Geografi Dialek Bahasa Karo di Kecamatan Munte Kabupaten Karo Provinsi Sumatera Utara
LAMPIRAN I
106
Universitas Sumatera Utara
LAMPIRAN II
Tabel 7
Variasi Leksikon
No
Kode Glos
Kosa kata dasar
1
anak
2
adik
3
4
5
6
7
8
9
10
ayam jantan
tanggung
atap
bakar
balik
baik
banyak
baring
basah
TABULASI TAHAP I
Bentuk Realisasi
TP TP
1
2
ana?
x
pupus
agi
adɛ?
x
x
Daerah Pengamatan
TP TP TP TP TP
3
4
5
6
7
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
әrlajar tәku a?
TP
8
x
x
x
kukupaŋ
jarah-jarah
daluna
x
lalaŋit
tarum
sɛŋ
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
cilo?
tutuŋ
x
kusor
әrbali?
x
mәrandal
bujur
mәhuli
x
mәlala
mbu ɛ
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
tundoh
mәdәm
gәmpaŋ
golɛ?
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
bәrna?
bәncah
litap
x
x
x
x
x
x
x
x
107
Universitas Sumatera Utara
x
11
bawa
baba
kantiŋ
x
x
x
x
x
x
x
x
12
bawang merah
pia
bawaŋ mɛrah
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
13
bawang putih
lasuna
bawang putih
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
14
belah
taka
bәka
x
x
x
x
x
x
x
x
15
16
17
18
19
20
21
22
23
benar
bengkak
benih
berapa
berenang
bersih
binatang
burung
busuk
tәŋtәŋ
pas
payo
tuhu
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
bәsar
bәŋka?
bәskaŋ
bɛnjol
ndulgih
x
bibit
sinu an
sәnәmɛ
x
piga
asakai
x
әrlaŋi
әrkәnәŋ
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
bәrsih
mәlinaŋ
mәjelis
mәlikas
x
x
asuh-asuhәn
rubi a-rubi a
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
pәri?
pidu?
lɛto
x
maci?
mbau
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
108
Universitas Sumatera Utara
x
24
buta
pɛntaŋ
la әrpәŋidah
x
x
x
x
x
x
x
25
cacing
gaya
caciŋ
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
26
cantik
mәjilɛ
mәrupa
27
cerdas
lincah
jago
bәloh
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
cuci
dinding bambu
dinding tembok
diri (ber)
dorong
enak
engkau
galah
gali
gelas
x
x
x
x
x
x
cuci
burihi
x
x
x
x
bayu-bayu
tәpas
salimar
x
gәdoŋ
bәton
ndәrpih
x
x
x
cindәr
tәdis
pajә?
x
jәmba
soroŋ
x
әntabәh
sәdap
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
kam
әŋko
x
x
x
x
x
x
pәrjo?jo?
pәrgalah
pәrtaka
x
x
x
ukal
kuru?
kali
x
x
x
x
x
x
caŋkir
gәlas
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
109
Universitas Sumatera Utara
x
38
39
40
41
42
gayung
gosok
guntur
hisap
istri
timba
jaru?-jaru?
x
x
bәros
gusgus
x
leŋgor
pәrkas
x
x
cәpcәp
isap
sirup
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
kәmbәrahәn
ndәhara
dibәru
x
x
x
x
x
x
ibu
nandɛ
mama?
x
x
x
x
x
44
ikat
ikәt
rakut
x
x
x
x
x
nuruŋ
bәŋkau
ikan
x
x
ndaboh
nakta?
x
jәndɛla
tiŋkap
pintun pәri?
x
әmbaŋ
kәlbuŋ
x
46
47
48
49
50
51
ikan
jatuh
jendela
jurang
kadang
kata (ber)
katak
x
x
x
43
45
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
soŋ
mawәn
mon
x
x
x
x
x
x
x
ŋәrana
әrbәlas
x
x
kata?
padә?
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
110
Universitas Sumatera Utara
x
x
x
52
53
54
55
kamu
kamar
kasar
kelelawar
kam
әŋko
x
x
bili?
kammar
x
mbәlgah
mәrugut
mәrampaŋ
x
x
arip
bәŋki?
x
x
56
kikir
dәgil
morbit
57
kotor
mәlkәt
murma?
mәlu at
x
x
x
x
x
x
59
kura-kura
lɛbo
labi-labi
x
62
63
64
65
66
67
lebah
lihat
lempar
letakkan
mangkuk
marah
merpati
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
kaba-kaba
kupu-kupu
61
x
x
kupu-kupu
lama
x
x
58
60
x
x
x
x
x
ndәkah
mәlawәn
x
wani
ariŋgәnәŋ
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
nәhәn
nin
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
amparkәn
cibalkәn
x
x
maŋko?
caya?-caya?
x
x
x
x
nәmbәh
mәrawa
x
ndukor
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
bәntәr
sampәt
x
x
x
x
x
x
x
111
Universitas Sumatera Utara
x
mәrpati
68
69
70
71
72
mari
mengandung
miskin
monyet
nasi yang tidak
termakan yang
menempel di bibir
ɛko
mari
x
buntiŋ
sandaŋәn
hamil
x
x
x
mәsәra
musil
x
x
x
x
togәh
x
x
x
74
75
76
77
78
79
80
81
pahit
panas
pegang
pesta
piring
pergi
rajin
rakus
rumah
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
rimah-rimah
73
x
x
x
kәra
bәŋkala
x
x
x
pagit
mәcapәt
x
mәlas
ŋisah
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
jәma?
cikәp
tagaŋ
x
kәrja
lakon
x
x
x
x
x
pɛrɛs
piriŋ
piŋgan
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
lawәs
kәlis
x
mәjiŋkat
tutus
x
raŋap
saŋkar
x
jabu
rumah
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
112
Universitas Sumatera Utara
x
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
rumput
sakit
sempit
sulit
selimut
sembuh
sarung
tanah
tarik
telungkup
tendang
tenggelam
tidur
tikus kecil
pәrәn
dukut
x
ŋgindәt
baŋgәr
sakit
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
sәmpit
picәt
x
x
x
x
x
mәsәra
susah
x
x
x
lɛmbut
cabin
x
malәm
sɛhat
madan
x
kampuh
abit
x
tanәh
abu
x
rintak?
tari?
sәntap
x
gәmpaŋ
laŋkәm
tuŋkup
x
tipa?
tukul
x
gәdap
cәlәm
tәldәm
x
mәdәm
tunduh
x
curut
kisi?
kuruŋ- kuruŋ
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
113
Universitas Sumatera Utara
x
x
96
97
tinggi
tiup
gәdaŋ
mәganjaŋ
uang
sɛn
du it
99
ulat
kәtadu
nipɛ- nipɛ
ujung
x
x
x
әmbus
sәmpul
98
100
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
tampo?
ujuŋ
x
x
x
x
x
114
Universitas Sumatera Utara
LAMPIRAN III
Tabel 8
Variasi Reduplikasi
No.
Peta
Glos
TABULASI TAHAP I
Bentuk Realisasi
Kosa kata dasar
001
002
003
004
005
006
007
008
009
010
011
012
anak-anak
bapak-bapak
ibu-ibu
nenek-nenek
kakek-kakek
diam-diam
tidur-tidur
berdiri-berdiri
malu-malu
duduk-duduk
besar-besar
kecil-kecil
dadana?
dana?-dana?
TP
1
x
Titik Pengamatan
TP
2
TP
3
x
x
babapa
bapa-bapa
x
nanandɛ
nandɛ-nandɛ
x
ninini
nini-nini
x
bubulaŋ
bulaŋ-bulaŋ
x
sisine?
sini?-sini?
x
tutundoh
tunduh-tunduh
x
cicindәr
cindәr- cindәr
x
mɛmɛla
mɛla-mɛla
x
kukundol
kundul-kundul
x
gagalaŋ
galaŋ-galaŋ
x
kikiti?
kiti?-kiti?
x
TP
4
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
TP
8
x
x
x
TP
7
x
x
x
TP
6
x
x
x
x
x
x
TP
5
x
x
x
115
Universitas Sumatera Utara
013
014
015
016
017
018
019
020
021
022
023
024
025
026
027
028
lebar-lebar
terbuka-terbuka
marah-marah
tertawa-tertawa
pohon-pohon
bunga-bunga
tanaman-tanaman
tari-tari
merah-merah
hitam-hitam
domba-domba
semut-semut
pandang-pandang
jalan-jalan
nyanyi-nyanyi
bisik-bisik
mbәmbәlaŋ
mbәlaŋ-mbәlaŋ
x
tatalaŋ
talaŋ-talaŋ
x
mәmәrawa
mәrawa-mәrawa
x
tatawa
tawa-tawa
x
babataŋ
bataŋ-bataŋ
x
bubuŋa
buŋa-buŋa
x
sisinu an
sinu an- sinu an
x
lalandә?
landә?- landә?
x
mәmәgara
mәgara-mәgara
x
mbimbiriŋ
mbiriŋ-mbiriŋ
x
bibiri
biri-biri
x
pәpәrkis
pәrkis-pәrkis
x
ŋәŋәnәn
ŋәnәn- ŋәnәn
x
dadalan
dalan-dalan
x
rәrәndɛ
rәndɛ-rәndɛ
x
kukusi?
kusi?-kusi?
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
116
Universitas Sumatera Utara
029
030
031
032
bakar-bakar
hulu-hulu
hilir-hilir
satu-satu
nunutoŋ
nutuŋ-nutuŋ
x
kokolu
kolu-kolu
x
kakahɛ
kahɛ-kahɛ
x
sasada
sada-sada
x
x
x
x
x
x
x
x
x
033
dua-dua
dudu a
du a-du a
x
x
x
034
tiga-tiga
tәtәlu
tәlu-tәlu
x
x
x
ŋәŋәrana
ŋәrana-ŋәrana
x
nәnәrgaŋ
nәrgaŋ-nәrgaŋ
x
jajabu
jabu-jabu
x
papagi
pagi-pagi
x
ndindigan
ndigan-ndigan
x
lalayaŋ
layaŋ-layaŋ
x
uuro?
uru?-uru?
x
pәpәrәn
pәrәn-pәrәn
x
bubuluŋ
buluŋ-buluŋ
x
ndindihәr
ndәhәr-ndәhәr
x
035
036
037
038
039
040
041
042
043
044
cakap-cakap
teriak-teriak
rumah-rumah
pagi-pagi
kapan-kapan
layang-layang
bukit-bukit
rumput-rumput
daun-daun
dekat-dekat
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
117
Universitas Sumatera Utara
045
046
047
048
049
050
051
052
053
054
055
056
057
058
059
060
lari-lari
ganti-ganti
kejar-kejar
kaya-kaya
teman-teman
malu-malu
keras-keras
lurus-lurus
bengkok-bengkok
cari-cari
datang-datang
pergi-pergi
gunung-gunung
menangismenangis
sama-sama
benar-benar
kiki am
ki am-ki am
x
gaganti
ganti-ganti
x
aaya?
aya?-aya?
x
babaya?
baya?-baya?
x
kakandu
kandu-kandu
x
mɛmɛla
mɛla-mɛla
x
pipihәr
pihәr-pihәr
x
pipintәr
pintәr- pintәr
x
ŋgɛgɛdo?
ŋgɛdu?-ŋgɛdu?
x
ndandarami
ndaram-ndarami
x
rәrәh
rәh-rәh
x
lalawәs
lawәs-lawәs
x
dәdәlәŋ
dәlәŋ- dәlәŋ
x
tataŋis
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
raras
ras-ras
x
x
tutuhu
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
taŋis-taŋis
x
x
x
118
Universitas Sumatera Utara
tuhu-tuhu
061
062
063
064
065
066
067
068
069
070
071
072
073
074
075
jari-jari
sayur-sayur
siram-siram
mengapungmengapung
hidup-hidup
jatuh-jatuh
kata-kata
naik-naik
sedikit-sedikit
laba-laba
pura-pura
muntah-muntah
potong-potong
panjat-panjat
kadang-kadang
x
jajari
jari-jari
x
gugulɛn
gulɛn-gulɛn
x
sisiram
siram-siram
x
bobombaŋ
x
x
x
x
x
bombaŋ-bombaŋ
x
ŋgәŋgәloh
ŋgәluh-ŋgәluh
x
x
ndandaboh
ndabuh-ndabuh
x
bәbәlas
bәlas-bәlas
x
nanaŋkәŋ
naŋkәŋ-naŋkәŋ
x
sisite?
siti?-siti?
x
lalawah
lawah-lawah
x
pupura
pura-pura
x
mumutah
mutah-mutah
x
kәkәrәt
kәrәt-kәrәt
x
nanaŋkih
naŋkih-naŋkih
x
mamawәn
mawәn-mawәn
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
119
Universitas Sumatera Utara
076
077
078
079
080
081
082
083
084
085
086
087
088
089
090
091
sakit-sakit
mati-mati
cantik-cantik
jelek-jelek
cita-cita
tulang-tulang
kejadian-kejadian
dengar-dengar
tinggal-tinggal
terbang-terbang
hutan-hutan
tanya-tanya
tunggu-tunggu
mobil-mobil
kami-kami
hari-hari
babaŋgәr
baŋgәr-baŋgәr
x
mamatɛ
matɛ-matɛ
x
mәmәjilɛ
mәjilɛ-mәjilɛ
x
mәmәjin
mәjin-mәjin
x
susura
sura-sura
x
tutulan
tulan-tulan
x
kәkәjadin
kәjadin-kәjadin
x
bәbәgi
bәgi-bәgi
x
tatadiŋ
tadiŋ-tadiŋ
x
kakabaŋ
kabaŋ-kabaŋ
x
kәkәraŋәn
kәraŋәn-kәraŋәn
x
susuŋkun
suŋkun-suŋkun
x
titima
tima-tima
x
momotor
motor-motor
x
kakami
kami-kami
x
wawari
wari-wari
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
120
Universitas Sumatera Utara
092
093
094
095
096
097
098
099
100
cepat-cepat
tumbuh-tumbuh
dalam-dalam
sia-sia
kering-kering
kurus-kurus
lembut-lembut
orang-orang
gemuk-gemuk
pәpәdas
pәdas-pәdas
x
tuturah
turah-turah
x
mbambagәs
mbagәs-mbagәs
x
sisia
sia-sia
x
kekәrah
kәrah-kәrah
x
kәkәrtaŋ
kәrtaŋ-kәrtaŋ
x
mәmәdatɛ
mәdatɛ-mәdatɛ
x
jәjәlma
jәlma-jәlma
x
mbombor
Mbur-mbur
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
121
Universitas Sumatera Utara
LAMPIRAN IV
Tabel 9
Reduplikasi Parsial
No.
Peta
Glos
Kosa kata dasar
TABULASI TAHAP II
Bentuk Realisasi
Reduplikasi Parsial
Titik Pengamatan
001
anak-anak
dadana?
TP
1
x
TP
2
TP
3
x
TP
4
TP
5
x
002
bapak-bapak
babapa
x
x
x
003
ibu-ibu
nanandɛ
x
x
x
004
nenek-nenek
ninini
x
x
x
005
kakek-kakek
bubulaŋ
x
x
x
006
diam-diam
sisine?
x
x
x
007
tidur-tidur
tutundoh
x
x
x
008
berdiri-berdiri
cicindәr
x
x
x
009
malu-malu
mɛmɛla
x
x
x
010
duduk-duduk
kukundol
x
x
x
011
besar-besar
gagalaŋ
x
x
x
012
kecil-kecil
kikiti?
x
x
x
013
lebar-lebar
mbәmbәlaŋ
x
x
x
014
terbuka-terbuka
tatalaŋ
x
x
x
015
marah-marah
mәmәrawa
x
x
x
016
tertawa-tertawa
tatawa
x
x
x
017
pohon-pohon
babataŋ
x
x
x
018
bunga-bunga
bubuŋa
x
x
x
TP
6
122
Universitas Sumatera Utara
TP
7
TP
8
019
tanaman-tanaman
sisinu an
x
x
x
020
tari-tari
lalandә?
x
x
x
021
merah-merah
mәmәgara
x
x
x
022
hitam-hitam
mbimbiriŋ
x
x
x
023
domba-domba
bibiri
x
x
x
024
semut-semut
pәpәrkis
x
x
x
025
melihat-lihat
ŋәŋәnәn
x
x
x
026
jalan-jalan
dadalan
x
x
x
027
nyanyi-nyanyi
rәrәndɛ
x
x
x
028
bisik-bisik
kukusi?
x
x
x
029
bakar-bakar
nunutoŋ
x
x
x
030
hulu-hulu
kokolu
x
x
x
031
hilir-hilir
kakahɛ
x
x
x
032
satu-satu
sasada
x
x
x
033
dua-dua
dudu a
x
x
x
034
tiga-tiga
tәtәlu
x
x
x
035
cakap-cakap
ŋәŋәrana
x
x
x
036
teriak-teriak
nәnәrgaŋ
x
x
x
037
rumah-rumah
jajabu
x
x
x
038
pagi-pagi
papagi
x
x
x
039
kapan-kapan
ndindigan
x
x
x
040
layang-layang
lalayaŋ
x
x
x
041
bukit-bukit
uuro?
x
x
x
042
rumput-rumput
pәpәrәn
x
x
x
123
Universitas Sumatera Utara
043
daun-daun
bubuluŋ
x
x
x
044
dekat-dekat
ndindihәr
x
x
x
045
lari-lari
kiki am
x
x
x
046
ganti-ganti
gaganti
x
x
x
047
kejar-kejar
aaya?
x
x
x
048
kaya-kaya
babaya?
x
x
x
049
teman-teman
kakandu
x
x
x
050
malu-malu
mɛmɛla
x
x
x
051
keras-keras
pipihәr
x
x
x
052
lurus-lurus
pipintәr
x
x
x
053
bengkok-bengkok
ŋgɛgɛdo?
x
x
x
054
cari-cari
dandaram
x
x
x
055
datang-datang
rәrәh
x
x
x
056
pergi-pergi
lalawәs
x
x
x
057
gunung-gunung
dәdәlәŋ
x
x
x
058
menagis-menangis
tataŋis
x
x
x
059
sama-sama
raras
x
x
x
060
benar-benar
tutuhu
x
x
x
061
jari-jari
jajari
x
x
x
062
sayur-sayur
gugulɛn
x
x
x
063
siram-siram
sisiram
x
x
x
064
mengapungmengapung
bobombaŋ
x
x
x
065
hidup-hidup
ŋgәŋgәloh
x
x
x
124
Universitas Sumatera Utara
066
jatuh-jatuh
ndandaboh
x
x
x
067
kata-kata
bәbәlas
x
x
x
068
naik-naik
nanaŋkәŋ
x
x
x
069
sedikit-sedikit
sisite?
x
x
x
070
laba-laba
lalawah
x
x
x
071
pura-pura
pupura
x
x
x
072
muntah-muntah
mumutah
x
x
x
073
potong-potong
kәkәrәt
x
x
x
074
panjat-panjat
nanaŋkih
x
x
x
075
kadang-kadang
mamawәn
x
x
x
076
sakit-sakit
babaŋgәr
x
x
x
077
mati-mati
mamatɛ
x
x
x
078
cantik-cantik
mәmәjilɛ
x
x
x
079
jelek-jelek
mәmәjin
x
x
x
080
cita-cita
susura
x
x
x
081
tulang-tulang
tutulan
x
x
x
082
kejadian-kejadian
kәkәjadin
x
x
x
083
dengar-dengar
bәbәgi
x
x
x
084
tinggal-tinggal
tatadiŋ
x
x
x
085
terbang-terbang
kakabaŋ
x
x
x
086
hutan-hutan
kәkәraŋәn
x
x
x
087
tanya-tanya
susuŋkun
x
x
x
088
tunggu-tunggu
titima
x
x
x
089
mobil-mobil
momotor
x
x
x
125
Universitas Sumatera Utara
090
kami-kami
kakami
x
x
x
091
hari-hari
wawari
x
x
x
092
cepat-cepat
pәpәdas
x
x
x
093
tumbuh-tumbuh
tuturah
x
x
x
094
dalam-dalam
mbambagәs
x
x
x
095
sia-sia
sisia
x
x
x
096
kering-kering
kәkәrah
x
x
x
097
kurus-kurus
kәkәrtaŋ
x
x
x
098
lembut-lembut
mәmәdatɛ
x
x
x
099
orang-orang
jәjәlma
x
x
x
100
gemuk-gemuk
mbombor
x
x
x
126
Universitas Sumatera Utara
LAMPIRAN IV
Tabel 10
Reduplikasi Seluruhnya/Penuh
No.
Peta
Glos
Kosa kata dasar
TABULASI TAHAP I
Bentuk Realisasi
TP
1
Titik Pengamatan
001
anak-anak
Reduplikasi
seluruhnya/penuh
dana?-dana?
TP
2
x
TP
3
TP
4
x
TP
5
TP TP TP
6
7
8
x
x
x
002
bapak-bapak
bapa-bapa
x
x
x
x
x
003
ibu-ibu
nandɛ-nandɛ
x
x
x
x
x
004
nenek-nenek
nini-nini
x
x
x
x
x
005
kakek-kakek
bulaŋ-bulaŋ
x
x
x
x
x
006
diam-diam
sini?-sini?
x
x
x
x
x
007
tidur-tidur
tunduh-tunduh
x
x
x
x
x
008
berdiri-berdiri
cindәr-cindәr
x
x
x
x
x
009
malu-malu
mɛla-mɛla
x
x
x
x
x
010
duduk-duduk
kundul-kundul
x
x
x
x
x
011
besar-besar
galaŋ-galaŋ
x
x
x
x
x
012
kecil-kecil
kiti?-kiti?
x
x
x
x
x
013
lebar-lebar
mbәlaŋ-mbәlaŋ
x
x
x
x
x
014
terbuka-terbuka
talaŋ-talaŋ
x
x
x
x
x
015
marah-marah
mәrawa-mәrawa
x
x
x
x
x
016
tertawa-tertawa
tawa-tawa
x
x
x
x
x
017
pohon-pohon
bataŋ-bataŋ
x
x
x
x
x
018
bunga-bunga
buŋa-buŋa
x
x
x
x
x
127
Universitas Sumatera Utara
019
tanaman-tanaman
sinu an- sinu an
x
x
x
x
x
020
tari-tari
landә?- landә?
x
x
x
x
x
021
merah-merah
mәgara-mәgara
x
x
x
x
x
022
hitam-hitam
mbiriŋ-mbiriŋ
x
x
x
x
x
023
domba-domba
biri-biri
x
x
x
x
x
024
semut-semut
pәrkis-pәrkis
x
x
x
x
x
025
pandang-pandang
tatap-tatap
x
x
x
x
x
026
jalan-jalan
dalan-dalan
x
x
x
x
x
027
nyanyi-nyanyi
rәndɛ-rәndɛ
x
x
x
x
x
028
bisik-bisik
kusi?-kusi?
x
x
x
x
x
029
bakar-bakar
nutung-nutung
x
x
x
x
x
030
hulu-hulu
kolu-kolu
x
x
x
x
x
031
hilir-hilir
kahɛ-kahɛ
x
x
x
x
x
032
satu-satu
sada-sada
x
x
x
x
x
033
dua-dua
du a-du a
x
x
x
x
x
034
tiga-tiga
tәlu-tәlu
x
x
x
x
x
035
cakap-cakap
ŋәrana-ŋәrana
x
x
x
x
x
036
teriak-teriak
nәrgaŋ-nәrgaŋ
x
x
x
x
x
037
rumah-rumah
jabu-jabu
x
x
x
x
x
038
pagi-pagi
pagi-pagi
x
x
x
x
x
039
kapan-kapan
ndigan-ndigan
x
x
x
x
x
040
layang-layang
layaŋ-layaŋ
x
x
x
x
x
041
bukit-bukit
uru?-uru?
x
x
x
x
x
042
rumput-rumput
pәrәn-pәrәn
x
x
x
x
x
128
Universitas Sumatera Utara
043
daun-daun
buluŋ-buluŋ
x
x
x
x
x
044
dekat-dekat
ndәhәr-ndәhәr
x
x
x
x
x
045
lari-lari
ki am-ki am
x
x
x
x
x
046
ganti-ganti
ganti-ganti
x
x
x
x
x
047
kejar-kejar
aya?-aya?
x
x
x
x
x
048
kaya-kaya
baya?-baya?
x
x
x
x
x
049
teman-teman
kandu-kandu
x
x
x
x
x
050
malu-malu
mɛla-mɛla
x
x
x
x
x
051
keras-keras
pihәr-pihәr
x
x
x
x
x
052
lurus-lurus
pintәr- pintәr
x
x
x
x
x
053
bengkok-bengkok
ŋgɛdu?-ŋgɛdu?
x
x
x
x
x
054
cari-cari
ndaram-ndarami
x
x
x
x
x
055
datang-datang
rәh-rәh
x
x
x
x
x
056
pergi-pergi
lawәs-lawәs
x
x
x
x
x
057
gunung-gunung
dәlәŋ- dәlәŋ
x
x
x
x
x
058
menagis-menangis
taŋis-taŋis
x
x
x
x
x
059
sama-sama
ras-ras
x
x
x
x
x
060
benar-benar
tuhu-tuhu
x
x
x
x
x
061
jari-jari
jari-jari
x
x
x
x
x
062
sayur-sayur
gulɛn-gulɛn
x
x
x
x
x
063
siram-siram
siram-siram
x
x
x
x
x
064
mengapungmengapung
bombaŋ-bombaŋ
x
x
x
x
x
065
hidup-hidup
ŋgәluh-ŋgәluh
x
x
x
x
x
129
Universitas Sumatera Utara
066
jatuh-jatuh
ndabuh-ndabuh
x
x
x
x
x
067
kata-kata
әrbәlas-bәlas
x
x
x
x
x
068
naik-naik
naŋkәŋ-naŋkәŋ
x
x
x
x
x
069
sedikit-sedikit
siti?-siti?
x
x
x
x
x
070
laba-laba
lawah-lawah
x
x
x
x
x
071
pura-pura
pura-pura
x
x
x
x
x
072
muntah-muntah
mutah-mutah
x
x
x
x
x
073
potong-potong
kәrәt- kәrәt
x
x
x
x
x
074
panjat-panjat
naŋkih-naŋkih
x
x
x
x
x
075
kadang-kadang
mawәn-mawәn
x
x
x
x
x
076
sakit-sakitan
baŋgәr-baŋgәr
x
x
x
x
x
077
mati-mati
matɛ-matɛ
x
x
x
x
x
078
cantik-cantik
mәjilɛ-mәjilɛ
x
x
x
x
x
079
jelek-jelek
mәjin-mәjin
x
x
x
x
x
080
cita-cita
sura-sura
x
x
x
x
x
081
tulang-tulang
tulan-tulan
x
x
x
x
x
082
kejadian-kejadian
kәjadin-kәjadin
x
x
x
x
x
083
dengar-dengar
bәgi-bәgi
x
x
x
x
x
084
tinggal-tinggal
tadiŋ- tadiŋ
x
x
x
x
x
085
terbang-terbang
kabaŋ-kabaŋ
x
x
x
x
x
086
hutan-hutan
kәraŋәn- kәraŋәn
x
x
x
x
x
087
tanya-tanya
suŋkun-suŋkun
x
x
x
x
x
088
tunggu-tunggu
tima-tima
x
x
x
x
x
089
mobil-mobil
motor-motor
x
x
x
x
x
130
Universitas Sumatera Utara
090
kami-kami
kami-kami
x
x
x
x
x
091
hari-hari
әrwari-wari
x
x
x
x
x
092
cepat-cepat
pәdas-pәdas
x
x
x
x
x
093
tumbuh-tumbuh
turah-turah
x
x
x
x
x
094
dalam-dalam
mbagәs-mbagәs
x
x
x
x
x
095
sia-sia
sia-sia
x
x
x
x
x
096
kering-kering
kәrah- kәrah
x
x
x
x
x
097
kurus-kurus
kәrtaŋ- kәrtaŋ
x
x
x
x
x
098
lemut-lembut
mәdatɛ- mәdatɛ
x
x
x
x
x
099
orang-orang
jәlma-jәlma
x
x
x
x
x
100
gemuk-gemuk
mbur-mbur
x
x
x
x
x
131
Universitas Sumatera Utara
LAMPIRAN VI
Garis Isoglos Pada Peta Variasi Leksikon
Peta 001 ‘anak’
1
2
3
4
5
6
7
8
[ana?]
[pupus]
[ana? Ipupus]
Peta 002 ‘adik
1
2
3
4
5
6
7
8
[agi]
[adɛ?]
132
Universitas Sumatera Utara
Peta 003 ‘alir’
1
2
3
4
5
6
7
8
[alәr]
Peta 004 ‘antara’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kәkәlaŋ]
[kәlaŋ-kәlaŋ]
133
Universitas Sumatera Utara
Peta 005 ‘ayam betina tanggung’
1
2
3
4
5
6
7
8
[jajarah]
[jarah-jarah]
Peta 006 ‘ayam jantan tanggung’
1
2
3
4
5
6
[jajarah]
7
8
[әrlajar tәku a?]
[kukupaŋ]
[jarah-jarah]
[daluna]
134
Universitas Sumatera Utara
Peta 007 ‘alis’
1
2
3
4
5
6
7
8
[alis]
Peta 008 ‘ayah’
1
2
3
4
5
6
7
8
[bapa]
[bapa?]
135
Universitas Sumatera Utara
Peta 009 ‘atap’
1
2
3
4
5
6
7
8
[lalaŋit]
[tarum]
[sɛŋ]
Peta 010 ‘atap dari bambu’
1
2
3
4
5
6
7
8
[butar]
[pantar]
136
Universitas Sumatera Utara
Peta 011 ‘bakar’
1
2
3
4
5
6
7
[cilo?]
8
[tutoŋ]
[tutuŋ]
Peta 012 ‘balik’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kusor]
[kusur]
[әrbali?]
137
Universitas Sumatera Utara
Peta 013 ‘baik’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mәrandal]
[bujur]
[mehuli]
Peta 014 ‘bahu’
1
2
3
4
5
6
7
8
[bara]
138
Universitas Sumatera Utara
Peta 015 ‘banyak’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mәlala]
[mbu ɛ]
Peta 016 ‘bangkai’
1
2
3
4
5
6
7
8
[tutulan]
[tulan-tulan]
139
Universitas Sumatera Utara
Peta 017 ‘baring’
1
2
3
4
5
6
7
[tundoh]
8
[mәdәm]
[gәmpaŋ]
[golɛ?]
Peta 018 ‘basah’
1
2
3
4
5
6
7
8
[bәrna?]
[bәncah]
[litap]
140
Universitas Sumatera Utara
Peta 019 ‘bawa’
1
2
3
4
5
6
7
8
[baba]
[kantiŋ]
Peta 020 ‘bawang merah’
1
2
3
4
5
6
7
8
[pia]
[bawang merah]
141
Universitas Sumatera Utara
Peta 021 ‘bawang putih’
1
2
3
4
5
6
7
8
[lasuna]
[bawang putih]
Peta 022 ‘belah’
1
2
3
4
5
6
7
8
[taka]
[bәka]
142
Universitas Sumatera Utara
Peta 023 ‘belalang’
1
2
3
4
5
6
7
8
[labaŋ]
Peta 024 ‘benar’
1
2
3
4
5
6
7
8
[tәŋ-tәŋ]
[pas]
[payo]
[tuhu]
143
Universitas Sumatera Utara
Peta 025 ‘bengkak’
1
2
3
4
5
6
[bәsar]
7
[bәŋka?]
8
[bәskaŋ]
[bɛnjol]
[ndulgih]
peta 026 ‘bibit’
1
2
3
4
5
6
7
8
[bibit]
[sinu an]
[sәnәmɛ]
[sәnu an]
144
Universitas Sumatera Utara
Peta 027 ‘besar’
1
2
3
4
5
6
7
8
[galaŋ]
Peta 028 ‘besok’
1
2
3
4
5
6
7
8
[pagi]
145
Universitas Sumatera Utara
peta 029 ‘berapa’
1
2
3
4
5
6
7
8
[piga]
[asakai]
Peta 030 ‘beri’
1
2
3
4
5
6
7
8
[bәrɛ]
146
Universitas Sumatera Utara
Peta 031 ‘berbisik’
1
2
3
4
5
6
7
8
[әrkusi?]
Peta 032 ‘berludah’
1
2
3
4
5
6
7
8
[әrcidor]
[әrcidur]
147
Universitas Sumatera Utara
peta 033 ‘berenang’
1
2
3
4
5
6
7
8
[әrlaŋi]
[әrkәnәŋ]
Peta 034 ‘bersih’
1
2
3
4
5
6
7
8
[bәrsih]
[mәlinaŋ]
[mәjәlis]
[mәlikas]
148
Universitas Sumatera Utara
Peta 035 ‘binatang’
1
2
3
4
5
6
7
8
[asuh-asuhәn]
[aasuhәn]
[rubi a-rubi a]
Peta 036 ‘bukit’
1
2
3
4
5
6
7
8
[uro?]
[uru?]
149
Universitas Sumatera Utara
Peta 037 ‘burung’
1
2
3
4
5
6
7
8
[pәri?]
[pidu?]
[lɛto]
Peta 038 ‘busuk’
1
2
3
4
5
6
7
8
[maci?]
[mbau]
150
Universitas Sumatera Utara
Peta 039 ‘buta’
1
2
3
4
5
6
7
8
[pɛntaŋ]
[la әrpәŋidah]
Peta 040 ‘cacing’
1
2
3
4
5
6
7
8
[gaya]
[goya]
[caciŋ]
151
Universitas Sumatera Utara
Peta 041 ‘cantik’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mәjilɛ]
[mәrupa]
Peta 042 ‘celana’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mәjilɛ]
152
Universitas Sumatera Utara
Peta 043 ‘cerdas’
1
2
3
4
5
6
7
8
[lincah]
[jago]
[bәloh]
Peta 044 ‘cabai’
1
2
3
4
5
6
7
8
[cina]
[lacina]
153
Universitas Sumatera Utara
Peta 045 ‘cuci’
1
2
3
4
5
6
7
8
[burihi]
[cuci]
Peta 046 ‘dapur’
1
2
3
4
5
6
7
8
[dapor]
[dapur]
154
Universitas Sumatera Utara
Peta 047 ‘darah’
1
2
3
4
5
6
7
8
[darәh]
[doroh]
Peta 048 ‘datang’
1
2
3
4
5
6
7
8
[rәh]
155
Universitas Sumatera Utara
Peta 049 ‘dekat’
1
2
3
4
5
6
7
8
[ndihәr]
[ndәhәr]
Peta 050 ‘dinding bambu’
1
2
3
4
5
6
7
[babayu]
8
[bayu-bayu]
[tәpas]
[salimar]
156
Universitas Sumatera Utara
Peta 051 ‘dinding tembok’
1
2
3
4
5
6
7
[gәdoŋ]
8
[gәduŋ]
[bәton]
[ndәrpih]
Peta 052 ‘diri (ber)’
1
2
3
4
5
6
7
8
[cindәr]
[tәdis]
[pajәk]
157
Universitas Sumatera Utara
Peta 053 ‘dorong’
1
2
3
4
5
6
7
8
[jәmba]
[soroŋ]
Peta 054 ‘duduk’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kundol]
[kundul]
158
Universitas Sumatera Utara
Peta 055 ‘ekor’
1
2
3
4
5
6
7
8
[ikor]
[ikur]
Peta 056 ‘enak’
1
2
3
4
5
6
7
8
[әntabәh]
[sәdap]
159
Universitas Sumatera Utara
Peta 057 ‘engkau’
1
2
3
4
5
6
7
8
[әŋko]
[kam]
Peta 058 ‘galah’
1
2
3
4
5
6
7
[pәrjokjo?]
8
[pәrgalah]
[pәrjukju?]
[pәrtaka]
160
Universitas Sumatera Utara
Peta 059 ‘gali’
1
2
3
4
5
6
7
[ukal]
8
[kuru?]
[kali]
[kura?]
Peta 060 ‘garuk’
1
2
3
4
5
6
7
8
[gәrgo]
161
Universitas Sumatera Utara
Peta 061 ‘gelas’
1
2
3
4
5
6
7
8
[caŋkir]
[gәlas]
Peta 062 ‘gemuk’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mbor]
[mbur]
162
Universitas Sumatera Utara
Peta 063 ‘getah’
1
2
3
4
5
6
7
8
[doroh]
[duruh]
Peta 064 ‘gergaji’
1
2
3
4
5
6
7
8
[gaji]
163
Universitas Sumatera Utara
Peta 065 ‘gayung’
1
2
3
4
5
6
7
8
[timba]
[jajaro?]
[jaru?-jaru?]
Peta 066 ‘gigit’
1
2
3
4
5
6
7
8
[karat]
164
Universitas Sumatera Utara
Peta 067 ‘gosok’
1
2
3
4
5
6
7
8
[bәros]
[gusgus]
Peta 068 ‘gunung’
1
2
3
4
5
6
7
8
[dәlәŋ]
165
Universitas Sumatera Utara
Peta 069 ‘guntur’
1
2
3
4
5
6
7
8
[lәŋgor]
[lәŋgur]
[pәrkas]
Peta 070 ‘halaman’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kәsɛn]
[kәsain]
166
Universitas Sumatera Utara
Peta 071 ‘hari’
1
2
3
4
5
6
7
8
[wari]
Peta 072 ‘harum’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mәrim]
167
Universitas Sumatera Utara
Peta 073 ‘haus’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mu as]
Peta 074 ‘hati’
1
2
3
4
5
6
7
8
[atɛ]
168
Universitas Sumatera Utara
Peta 075 ‘hidup’
1
2
3
4
5
6
7
8
[ŋgәloh]
[ŋgәluh]
Peta 076 ‘hisap’
1
2
3
4
5
6
7
[cәpcәp]
8
[isap]
[incәp]
[sirup]
169
Universitas Sumatera Utara
Peta 077 ‘hitung’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kira]
Peta 078 ‘hutan’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kәraŋәn
]
170
Universitas Sumatera Utara
Peta 079 ‘ini’
1
2
3
4
5
6
7
8
[ɛnda]
Peta 080 ‘istri’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kәmbәrahәn]
[ndәhara]
[dibәru]
171
Universitas Sumatera Utara
Peta 081 ‘ibu’
1
2
3
4
5
6
7
8
[nandɛ]
[mama?]
Peta 082 ‘ikat’
1
2
3
4
5
6
7
8
[ikәt]
[rakut]
172
Universitas Sumatera Utara
Peta 083 ‘ikan’
1
2
3
4
5
6
7
8
[bәŋkau]
[nuruŋ]
[ikan]
Peta 084 ‘ia’
1
2
3
4
5
6
7
8
[oɛ]
[uɛ]
173
Universitas Sumatera Utara
Peta 085 ‘jatuh’
1
2
3
4
5
6
7
8
[ndaboh]
[ndabuh]
[nakta?]
Peta 086 ‘jendela’
1
2
3
4
5
6
7
8
[jәndɛla]
[tiŋkap]
[pintun pәri?]
174
Universitas Sumatera Utara
Peta 087 ‘jari’
1
2
3
4
5
6
7
8
[jajari]
[jari-jari]
Peta 088 ‘jurang’
1
2
3
4
5
6
7
8
[әmbaŋ]
[kәlbuŋ]
175
Universitas Sumatera Utara
Peta 089 ‘kail’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kawil]
Peta 090 ‘kandang’
1
2
3
4
5
6
7
8
[karaŋ]
176
Universitas Sumatera Utara
Peta 091 ‘kakak’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kaka]
[kaka?]
Peta 092 ‘kadang’
1
2
3
4
5
6
7
8
[soŋ]
[mon]
[mawәn]
177
Universitas Sumatera Utara
Peta 093 ‘kata (ber)’
1
2
3
4
5
6
7
8
[ŋәrana]
[әrbәlas]
Peta 094 ‘katak’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kata?]
[padә?]
178
Universitas Sumatera Utara
Peta 095 ‘kamu’
1
2
3
4
5
6
7
8
[әŋko]
[kam]
Peta 096 ‘kamar’
1
2
3
4
5
6
7
8
[bili?]
[kamar]
[kammar]
179
Universitas Sumatera Utara
Peta 097 ‘kasar’
1
2
3
4
5
6
7
[mbәlgah]
8
[mәrampaŋ]
[mәrutu]
[mәrugut]
Peta 098 ‘kaya’
1
2
3
4
5
6
7
8
[baya?]
180
Universitas Sumatera Utara
Peta 099 ‘kepala’
1
2
3
4
5
6
7
8
[takal]
Peta 100 ‘kering’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kәrah]
181
Universitas Sumatera Utara
Peta 101 ‘kalau’
1
2
3
4
5
6
7
8
[adi]
Peta 102 ‘kelelawar’
1
2
3
4
5
6
7
8
[arip]
[bәŋki?]
182
Universitas Sumatera Utara
Peta 103 ‘kecil’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kiti?]
Peta 104 ‘kikir’
1
2
3
4
5
6
7
8
[dәgil]
[morbit]
[murbit]
183
Universitas Sumatera Utara
Peta 105 ‘keras’
1
2
3
4
5
6
7
8
[pihәr]
Peta 106 ‘kotor’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mәlkәt]
[murma?]
[mәlu at]
184
Universitas Sumatera Utara
Peta 107 ‘kuku’
1
2
3
4
5
6
7
8
[sisilu]
[silu-silu]
Peta 108 ‘kurus’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kәrtaŋ]
185
Universitas Sumatera Utara
Peta 109 ‘kuat’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mәgәgәh]
Peta 110 ‘kupu-kupu’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kakaba]
[kaba-kaba]
[kupu-kupu]
186
Universitas Sumatera Utara
Peta 111 ‘kura-kura’
1
2
3
4
5
6
7
8
[lɛbo]
[labi-labi]
Peta 112 ‘lama’
1
2
3
4
5
6
7
8
[ndәkah]
[mәlawәn]
187
Universitas Sumatera Utara
Peta 113 ‘laba-laba’
1
2
3
4
5
6
7
8
[lalawah]
[lawah-lawah]
Peta 114 ‘lalat’
1
2
3
4
5
6
7
8
[lanәŋ]
188
Universitas Sumatera Utara
Peta 115 ‘ladang’
1
2
3
4
5
6
7
8
[juma]
Peta 116 ‘lapar’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mәlihɛ]
[mәlәhɛ]
189
Universitas Sumatera Utara
Peta 117 ‘lari’
1
2
3
4
5
6
7
8
[ki am]
Peta 118 ‘lebah’
1
2
3
4
5
6
7
8
[wani]
[ariŋgәnәŋ]
190
Universitas Sumatera Utara
Peta 119 ‘lihat’
1
2
3
4
5
6
7
8
[nin]
[nәhәn]
[nәn]
Peta 120 ‘lempar’
1
2
3
4
5
6
7
8
[bәntәr]
[sampәt]
191
Universitas Sumatera Utara
Peta 121 ‘letakkan’
1
2
3
4
5
6
7
8
[cibalkәn]
[amparkәn]
Peta 122 ‘lelaki’
1
2
3
4
5
6
7
8
[dilaki]
192
Universitas Sumatera Utara
Peta 123 ‘licin’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mәdalit]
Peta 124 ‘lintah’
1
2
3
4
5
6
7
8
[lintah]
193
Universitas Sumatera Utara
Peta 125 ‘lusa’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kәdun]
Peta 126 ‘lurus’
1
2
3
4
5
6
7
8
[pintәr]
194
Universitas Sumatera Utara
Peta 127 ‘lutut’
1
2
3
4
5
6
7
8
[tihun]
[tiwәn]
Peta 128 ‘madu’
1
2
3
4
5
6
7
8
[tәŋguli]
195
Universitas Sumatera Utara
Peta 129 ‘makan’
1
2
3
4
5
6
7
8
[tәŋguli]
Peta 130 ‘mangkuk’
1
2
3
4
5
6
7
8
[maŋko?]
[caya?-caya?]
[cacaya?]
196
Universitas Sumatera Utara
Peta 131 ‘marah’
1
2
3
4
5
6
7
8
[nәmbәh]
[mәrawa]
Peta 132 ‘merpati’
1
2
3
4
5
6
7
8
[ndukor]
[ndukur]
[mәrpati]
197
Universitas Sumatera Utara
Peta 133 ‘malu’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mɛla]
Peta 134 ‘matahari’
1
2
3
4
5
6
7
8
[matawari]
198
Universitas Sumatera Utara
Peta 135 ‘mengandung’
1
2
3
4
5
6
7
8
[buntiŋ]
[sandaŋәn]
[hamil]
Peta 136 ‘miskin’
1
2
3
4
5
6
7
8
[musil]
[mәsәra]
199
Universitas Sumatera Utara
Peta 137 ‘mari’
1
2
3
4
5
6
7
8
[ɛko]
[iko]
Peta 138 ‘monyet’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kәra]
[bәŋkala]
200
Universitas Sumatera Utara
Peta 139 ‘nasi yang tidak termakan yang menempel di bibir’
1
2
3
4
5
6
7
8
[togәh]
[rimah-rimah]
Peta 140 ‘nasi yang tidak termakan yang jatuh ke lantai’
1
2
3
4
5
6
7
8
[ririmah]
[rimah-rimah]
201
Universitas Sumatera Utara
Peta 141 ‘nyiru’
1
2
3
4
5
6
7
8
[ndiru]
Peta 142 ‘nyamuk’
1
2
3
4
5
6
7
8
[rәŋit]
202
Universitas Sumatera Utara
Peta 143 ‘nenas’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kәnas]
Peta 144 ‘orang’
1
2
3
4
5
6
7
8
[jәlma]
203
Universitas Sumatera Utara
Peta 145 ‘pacat’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kalimantә?]
Peta 146 ‘padi’
1
2
3
4
5
6
7
8
[pagɛ]
204
Universitas Sumatera Utara
Peta 147 ‘pagi’
1
2
3
4
5
6
7
8
[papagi]
[pagi-pagi]
Peta 148 ‘pahit’
1
2
3
4
5
6
7
8
[pagit]
[mәcapәt]
205
Universitas Sumatera Utara
Peta 149 ‘panjang’
1
2
3
4
5
6
7
8
[gәdaŋ]
[ŋgәdaŋ]
Peta 150 ‘panas’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mәlas]
[ŋisah]
206
Universitas Sumatera Utara
Peta 151 ‘parang’
1
2
3
4
5
6
7
8
[sәkin]
Peta 152 ‘pegang’
1
2
3
4
5
6
7
8
[jәma?]
[cikәp]
[tagaŋ]
207
Universitas Sumatera Utara
Peta 153 ‘periuk’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kudin]
Peta 154 ‘perempuan’
1
2
3
4
5
6
7
8
[dibәru]
208
Universitas Sumatera Utara
Peta 155 ‘pendek’
1
2
3
4
5
6
7
8
[gәndә?]
Peta 156 ‘pepaya’
1
2
3
4
5
6
7
8
[pәrti?]
[mbәrti?
209
Universitas Sumatera Utara
Peta 157 ‘pesta’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kәrja]
[lakon]
Peta 158 ‘piring’
1
2
3
4
5
6
7
8
[pɛrɛs]
[pɛlɛs]
[piriŋ]
[piŋgan]
210
Universitas Sumatera Utara
Peta 159 ‘peras’
1
2
3
4
5
6
7
8
[pәrәh]
[pәcә?]
Peta 160 ‘pergi’
1
2
3
4
5
6
7
8
[lawәs]
[kәlis]
211
Universitas Sumatera Utara
Peta 161 ‘pusar’
1
2
3
4
5
6
7
8
[pusoŋ]
[pusuŋ]
Peta 162 ‘rajin’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mәjiŋkat]
[tutus]
212
Universitas Sumatera Utara
Peta 163 ‘rakus’
1
2
3
4
5
6
7
8
[raŋap]
[saŋkar]
Peta 164 ‘rebung’
1
2
3
4
5
6
7
8
[tubis]
213
Universitas Sumatera Utara
Peta 165 ‘rumah’
1
2
3
4
5
6
7
8
[jabu]
[rumah]
Peta 166 ‘rumput’
1
2
3
4
5
6
7
8
[pәrәn]
[dukut]
214
Universitas Sumatera Utara
Peta 167 ‘sakit’
1
2
3
4
5
6
7
8
[ŋindәt]
[baŋgәr]
[sakit]
Peta 168 ‘sapu’
1
2
3
4
5
6
7
8
[sasapu]
[sapu-sapu]
215
Universitas Sumatera Utara
Peta 169 ‘sawah’
1
2
3
4
5
6
7
8
[sabah]
Peta 170 ‘sayap’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kabәŋ]
216
Universitas Sumatera Utara
Peta 171 ‘sempit’
1
2
3
4
5
6
7
8
[sәmpit]
[picәt]
Peta 172 ‘sedikit’
1
2
3
4
5
6
7
8
[sitә?]
[siti?]
217
Universitas Sumatera Utara
Peta 173 ‘sulit’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mәsәra]
[susah]
Peta 174 ‘selimut’
1
2
3
4
5
6
7
8
[lɛmbut]
[cabin]
218
Universitas Sumatera Utara
Peta 175 ‘sembuh’
1
2
3
4
5
6
7
8
[malәm]
[sɛhat]
[madan]
Peta 176 ‘semut’
1
2
3
4
5
6
7
8
[pәrkis]
219
Universitas Sumatera Utara
Peta 177 ‘sarung’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kampuh]
[abit]
Peta 178 ‘tajam’
1
2
3
4
5
6
7
8
[tәlap]
[ntәlap]
220
Universitas Sumatera Utara
Peta 179 ‘takut’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mbi ar]
Peta 180 ‘tanah’
1
2
3
4
5
6
7
8
[tanәh]
[abu]
221
Universitas Sumatera Utara
Peta 181 ‘tebal’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mәkapal]
Peta 182 ‘tarik’
1
2
3
4
5
6
7
8
[rinta?]
[tari?]
[sәntap]
222
Universitas Sumatera Utara
Peta 183 ‘telungkup’
1
2
3
4
5
6
7
8
[gәmpaŋ]
[laŋkәm]
[tuŋkup]
Peta 184 ‘tendang’
1
2
3
4
5
6
7
8
[tipa?]
[tukul]
223
Universitas Sumatera Utara
Peta 185 ‘tenggelam’
1
2
3
4
5
6
7
[gәdap]
8
[cәlәm]
[tәldәm]
Peta 186 ‘tampar’
1
2
3
4
5
6
7
8
[parap]
[tayap]
224
Universitas Sumatera Utara
Peta 187 ‘terbang’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kabaŋ]
Peta 188 ‘tertawa’
1
2
3
4
5
6
7
8
[tawa]
225
Universitas Sumatera Utara
Peta 189 ‘tidur’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mәdәm]
[tundoh]
[tunduh]
Peta 190 ‘tikus’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mәnci]
226
Universitas Sumatera Utara
Peta 191 ‘terkejut’
1
2
3
4
5
6
7
8
[sәŋgәt]
Peta 192 ‘tikus besar’
1
2
3
4
5
6
7
8
[cikah]
227
Universitas Sumatera Utara
Peta 193 ‘tikus kecil’
1
2
3
4
5
6
7
[curut]
8
[kisi?]
[kukuroŋ]
[kuruŋ-kuruŋ]
Peta 194 ‘tinggi’
1
2
3
4
5
6
7
8
[gәdaŋ]
[mәganjaŋ]
228
Universitas Sumatera Utara
Peta 195 ‘tiup’
1
2
3
4
5
6
7
8
[әmbus]
[sәmpul]
Peta 196 ‘uang’
1
2
3
4
5
6
7
8
[sɛn]
[du it]
229
Universitas Sumatera Utara
Peta 197 ‘ular’
1
2
3
4
5
6
7
8
[nipɛ]
Peta 198 ‘ulat’
1
2
3
4
5
6
7
8
[ninipɛ]
[kәtadu]
[nipɛ-nipɛ]
\
230
Universitas Sumatera Utara
Peta 199 ‘ujung’
1
2
3
4
5
6
7
8
[tampo?]
[tampu?]
[ujuŋ]
Peta 200 ‘usus’
1
2
3
4
5
6
7
8
[tuka]
231
Universitas Sumatera Utara
LAMPIRAN VI
Garis Isoglos Pada Peta Variasi Reduplikasi
Peta 001 ‘anak-anak’
1
2
3
4
5
6
7
8
[dadana?]
[dana?-dana?]
Peta 002 ‘bapak-bapak’
1
2
3
4
5
6
7
8
[babapa]
[bapa-bapa]
232
Universitas Sumatera Utara
peta 003 ‘ibu-ibu’
1
2
3
4
5
6
7
8
[nanandɛ]
[nandɛ-nandɛ]
Peta 004 ‘nenek-nenek’
1
2
3
4
5
6
7
8
[ninini]
[nini-nini]
233
Universitas Sumatera Utara
Peta 005 ‘kakek-kakek’
1
2
3
4
5
6
7
8
[ninini]
[nini-nini]
Peta 006 ‘diam-diam’
1
2
3
4
5
6
7
8
[sisinә?]
[sini?-sini?]
234
Universitas Sumatera Utara
Peta 007 ‘tidur-tidur’
1
2
3
4
5
6
7
8
[tutundoh]
[tunduh-tunduh]
Peta 008 ‘berdiri-berdiri’
1
2
3
4
5
6
7
8
[cicindәr]
[cindәr-cindәr]
235
Universitas Sumatera Utara
Peta 009 ‘malu-malu’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mɛmɛla]
[mɛla-mɛla]
Peta 010 ‘duduk-duduk’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kukundol]
[kundul-kundul]
236
Universitas Sumatera Utara
Peta 011 ‘besar-besar’
1
2
3
4
5
6
7
8
[gagalaŋ]
[galaŋ-galaŋ]
Peta 012 ‘kecil-kecil’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kikitɛ?]
[kiti?-kiti?]
237
Universitas Sumatera Utara
Peta 013 ‘lebar-lebar’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mbәmbәlaŋ]
[mbәlaŋ-mbәlaŋ]
Peta 014 ‘terbuka-terbuka’
1
2
3
4
5
6
7
8
[tatalaŋ]
[talaŋ-talaŋ]
238
Universitas Sumatera Utara
Peta 015 ‘marah-marah’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mәmәrawa]
[mәrawa-mәrawa]
Peta 016 ‘tertawa-tertawa’
1
2
3
4
5
6
7
8
[tatawa]
[tawa-tawa]
239
Universitas Sumatera Utara
Peta 017 ‘pohon-pohon’
1
2
3
4
5
6
7
8
[babataŋ]
[bataŋ-bataŋ]
Peta 018 ‘bunga-bunga’
1
2
3
4
5
6
7
8
[bubuŋa]
[buŋa-buŋa]
240
Universitas Sumatera Utara
Peta 019 ‘tanaman-tanaman’
1
2
3
4
5
6
7
8
[sisinu an]
[sinu an-sinu an]
Peta 020 ‘menari-menari’
1
2
3
4
5
6
7
8
[lalandә?]
[landә?]- landә?]
241
Universitas Sumatera Utara
Peta 021 ‘merah-merah’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mәmәgara]
[mәgara-mәgara]
Peta 022 ‘hitam-hitam’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mbimbiriŋ]
[mbiriŋ- mbiriŋ]
242
Universitas Sumatera Utara
Peta 023 ‘domba-domba’
1
2
3
4
5
6
7
8
[bibiri]
[biri-biri]
Peta 024 ‘semut-semut’
1
2
3
4
5
6
7
8
[pәpәrkis]
[pәrkis-pәrkis]
243
Universitas Sumatera Utara
Peta 025 ‘pandang-pandang’
1
2
3
4
5
6
7
8
[tatatap]
[tatap-tatap]
Peta 026 ‘jalan-jalan’
1
2
3
4
5
6
7
8
[dadalan]
[dalan-dalan]
244
Universitas Sumatera Utara
Peta 027 ‘nyanyi-nyanyi’
1
2
3
4
5
6
7
8
[rәrәndɛ]
[rәndɛ-rәndɛ]
Peta 028 ‘bisik-bisik’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kukusi?]
[kusi?-kusi?]
245
Universitas Sumatera Utara
Peta 029 ‘bakar-bakar’
1
2
3
4
5
6
7
8
[nunutoŋ]
[nutuŋ-nutuŋ]
Peta 030 ‘hulu-hulu’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kokolu]
[kolu-kolu]
246
Universitas Sumatera Utara
Peta 031 ‘hilir-hilir’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kakahɛ]
[kahɛ-kahɛ]
Peta 032 ‘satu-satu’
1
2
3
4
5
6
7
8
[sasada]
[sada-sada]
247
Universitas Sumatera Utara
Peta 033 ‘dua-dua’
1
2
3
4
5
6
7
8
[dudu a]
[du a-du a]
Peta 034 ‘tiga-tiga’
1
2
3
4
5
6
7
8
[tәtәlu]
[tәlu-tәlu]
248
Universitas Sumatera Utara
Peta 035 ‘cakap-cakap’
1
2
3
4
5
6
7
8
[ŋәŋәrana]
[ŋәrana-ŋәrana]
Peta 036 ‘teriak-teriak’
1
2
3
4
5
6
7
8
[nәnәrgaŋ]
[nәrgaŋ-nәrgaŋ]
249
Universitas Sumatera Utara
Peta 037 ‘rumah-rumah’
1
2
3
4
5
6
7
8
[jajabu]
[jabu-jabu]
Peta 038 ‘pagi-pagi’
1
2
3
4
5
6
7
8
[papagi]
[pagi-pagi]
250
Universitas Sumatera Utara
Peta 039 ‘kapan-kapan’
1
2
3
4
5
6
7
8
[papagi]
[pagi-pagi]
Peta 040 ‘layang-layang’
1
2
3
4
5
6
7
8
[lalayaŋ]
[layaŋ-layaŋ]
251
Universitas Sumatera Utara
Peta 041 ‘bukit-bukit’
1
2
3
4
5
6
7
8
[uuro?]
[uru?-uru?]
Peta 042 ‘rumput-rumput’
1
2
3
4
5
6
7
8
[pәpәrәn]
[pәrәn-pәrәn]
252
Universitas Sumatera Utara
Peta 043 ‘daun-daun’
1
2
3
4
5
6
7
8
[bubuluŋ]
[buluŋ-buluŋ]
Peta 044 ‘dekat-dekat’
1
2
3
4
5
6
7
8
[ndindihәr]
[ndәhәr-ndәhәr]
253
Universitas Sumatera Utara
Peta 045 ‘lari-lari’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kiki am]
[ki am-ki am]
Peta 046 ‘ganti-ganti’
1
2
3
4
5
6
7
8
[gaganti]
[ganti-ganti]
254
Universitas Sumatera Utara
Peta 047 ‘kejar-kejar’
1
2
3
4
5
6
7
8
[aaya?]
[aya?-aya?]
Peta 048 ‘kaya-kaya’
1
2
3
4
5
6
7
8
[babaya?]
[baya?-baya?]
255
Universitas Sumatera Utara
Peta 049 ‘teman-teman’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kakandu]
[kandu-kandu]
Peta 050 ‘malu-malu’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mɛmɛla]
[mɛla-mɛla]
256
Universitas Sumatera Utara
Peta 051 ‘keras-keras’
1
2
3
4
5
6
7
8
[pipihәr]
[pihәr-pihәr]
Peta 052 ‘lurus-lurus’
1
2
3
4
5
6
7
8
[pipintәr]
[pintәr-pintәr]
257
Universitas Sumatera Utara
Peta 053 ‘bengkok-bengkok’
1
2
3
4
5
6
7
8
[ŋgɛŋgɛdo?]
[ŋgɛdo?- ŋgɛdo?]
Peta 054 ‘cari-cari’
1
2
3
4
5
6
7
8
[dadaram]
[daram-daram]
258
Universitas Sumatera Utara
Peta 055 ‘datang-datang’
1
2
3
4
5
6
7
8
[rәrәh]
[rәh-rәh]
Peta 056 ‘pergi-pergi’
1
2
3
4
5
6
7
8
[lalawәs]
[lawәs-lawәs]
259
Universitas Sumatera Utara
Peta 057 ‘gunung-gunung’
1
2
3
4
5
6
7
8
[dәdәlәŋ]
[dәlәŋ-dәlәŋ]
Peta 058 ‘menangis-menangis’
1
2
3
4
5
6
7
8
[tataŋis]
[taŋis-taŋis]
260
Universitas Sumatera Utara
Peta 059 ‘sama-sama’
1
2
3
4
5
6
7
8
[raras]
[ras-ras]
Peta 060 ‘benar-benar’
1
2
3
4
5
6
7
8
[tutuhu]
[tuhu-tuhu]
261
Universitas Sumatera Utara
Peta 061 ‘jari-jari’
1
2
3
4
5
6
7
8
[jajari]
[jari-jari]
Peta 062 ‘sayur-sayur’
1
2
3
4
5
6
7
8
[gugulɛn]
[gulɛn-gulɛn]
262
Universitas Sumatera Utara
Peta 063 ‘siram-siram’
1
2
3
4
5
6
7
8
[sisiram]
[siram-siram]
Peta 064 ‘mengapung-mengapung’
1
2
3
4
5
6
7
8
[bobombaŋ]
[bombaŋ-bombaŋ]
263
Universitas Sumatera Utara
Peta 065 ‘hidup-hidup’
1
2
3
4
5
6
7
8
[ŋgәŋgәloh]
[ŋgәluh-ŋgәluh]
Peta 066 ‘jatuh-jatuh’
1
2
3
4
5
6
7
8
[ndandaboh]
[ndabuh-ndabuh]
264
Universitas Sumatera Utara
Peta 067 ‘kata-kata’
1
2
3
4
5
6
7
8
[bәbәlas]
[bәlas-bәlas]
Peta 068 ‘naik-naik’
1
2
3
4
5
6
7
8
[nanaŋkәŋ]
[naŋkәŋ-naŋkәŋ]
265
Universitas Sumatera Utara
Peta 069 ‘sedikit-sedikit’
1
2
3
4
5
6
7
8
[sisitә?]
[siti?-siti?]
Peta 070 ‘laba-laba’
1
2
3
4
5
6
7
8
[lalawah]
[lawah-lawah]
266
Universitas Sumatera Utara
Peta 071 ‘pura-pura’
1
2
3
4
5
6
7
8
[pupura]
[pura-pura]
Peta 072 ‘muntah-muntah’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mumutah]
[mutah-mutah]
267
Universitas Sumatera Utara
Peta 073 ‘potong-potong’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kәkәrәt]
[kәrәt-kәrәt]
Peta 074 ‘panjat-panjat’
1
2
3
4
5
6
7
8
[nanaŋkih]
[naŋkih-naŋkih]
268
Universitas Sumatera Utara
Peta 075 ‘kadang-kadang’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mamawәn]
[mawәn-mawәn]
Peta 076 ‘sakit-sakit’
1
2
3
4
5
6
7
8
[babaŋgәr]
[baŋgәr-baŋgәr]
269
Universitas Sumatera Utara
Peta 077 ‘mati-mati’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mamatɛ]
[matɛ-matɛ]
Peta 078 ‘cantik-cantik’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mәmәjilɛ]
[mәjilɛ-mәjilɛ]
270
Universitas Sumatera Utara
Peta 079 ‘jelek-jelek’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mәmәjin]
[mәjin-mәjin]
Peta 080 ‘cita-cita’
1
2
3
4
5
6
7
8
[susura]
[sura-sura]
271
Universitas Sumatera Utara
Peta 081 ‘tulang-tulang’
1
2
3
4
5
6
7
8
[tutulan]
[tulan-tulan]
Peta 082 ‘kejadian-kejadian’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kәkәjadin]
[kәjadin-kәjadin]
272
Universitas Sumatera Utara
Peta 083 ‘dengar-dengar’
1
2
3
4
5
6
7
8
[bәbәgi]
[bәgi-bәgi]
Peta 084 ‘tinggal-tinggal’
1
2
3
4
5
6
7
8
[tatadiŋ]
[tadiŋ-tadiŋ]
273
Universitas Sumatera Utara
Peta 085 ‘terbang-terbang’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kakabaŋ]
[kabaŋ-kabaŋ]
Peta 086 ‘hutan-hutan’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kәkәraŋәn]
[kәraŋәn-kәraŋәn]
274
Universitas Sumatera Utara
Peta 087 ‘tanya-tanya’
1
2
3
4
5
6
7
8
[susuŋkun]
[suŋkun-suŋkun]
Peta 088 ‘tunggu-tunggu’
1
2
3
4
5
6
7
8
[titima]
[tima-tima]
275
Universitas Sumatera Utara
Peta 089 ‘mobil-mobil’
1
2
3
4
5
6
7
8
[momotor]
[motor-motor]
Peta 090 ‘kami-kami’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kakami]
[kami-kami]
276
Universitas Sumatera Utara
Peta 091 ‘hari-hari’
1
2
3
4
5
6
7
8
[wawari]
[wari-wari]
Peta 092 ‘cepat-cepat’
1
2
3
4
5
6
7
8
[pәpәdas]
[pәdas-pәdas]
277
Universitas Sumatera Utara
Peta 093 ‘tumbuh-tumbuh’
1
2
3
4
5
6
7
8
[tuturah]
[turah-turah]
Peta 094 ‘dalam-dalam’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mbambagәs]
[mbagәs-mbagәs]
278
Universitas Sumatera Utara
Peta 095 ‘sia-sia’
1
2
3
4
5
6
7
8
[sisi a]
[si a-si a]
Peta 096 ‘kering-kering’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kәkәrah]
[kәrah-kәrah]
279
Universitas Sumatera Utara
Peta 097 ‘kurus-kurus’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kәkәrtaŋ]
[kәrtaŋ-kәrtaŋ]
Peta 098 ‘lembut-lembut’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mәmәdatɛ]
[mәdatɛ-mәdatɛ]
280
Universitas Sumatera Utara
Peta 099 ‘orang-orang’
1
2
3
4
5
6
7
8
[jәjәlma]
[jәlma-jәlma]
Peta 100 ‘gemuk-gemuk’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mbombor]
[mbur-mbur]
281
Universitas Sumatera Utara
LAMPIRAN VII
DAFTAR NAMA INFORMAN
1.
2.
3.
4.
Nama
: Sugiono Ginting
5. Nama
: Sinta Ginting
Usia
: 36 tahun
Usia
Pendidikan
: SMP
Pendidikan : SMP
Pekerjaan
: Petani
Pekerjaan
: Petani
Alamat
: Desa Singgamanik
Alamat
: Desa Kuta Suah
Nama
: Salomo Sinuraya
Usia
: 60 tahun
Usia
Pendidikan
: SMP
Pendidikan : SMP
Pekerjaan
: Petani
Pekerjaan
: Petani
Alamat
: Desa Singgamanik
Alamat
: Desa Kuta Suah
Nama
: Sarip Tarigan
Usia
: 60 tahun
Usia
Pendidikan
: SMP
Pendidikan : SD
Pekerjaan
: Petani
Pekerjaan
: Petani
Alamat
: Desa Singgamanik
Alamat
: Desa Munte
Nama
: Bp. Mastaria Ginting
Usia
: 60 tahun
Usia
Pendidikan
: SD
Pendidikan : SMP
Pekerjaan
: Petani
Pekerjann : Petani
Alamat
: Desa Kuta Suah
Alamat
: 50 tahun
6. Nama
: Rosma Br Purba
: 47 tahun
7. Nama
8. Nama
: Piah Ngena Br Depari
: 60 tahun
: Indra Tarigan
: 30 tahun
: Desa Munte
282
Universitas Sumatera Utara
9. Nama
Usia
: Terkelin Depari
13. Nama
: 45 tahun
: Terakap Tarigan
Usia
: 59 tahun
Pendidikan : SMP
Pendidikan: SMP
Pekerjann : Petani
Pekerjaan : Petani
Alamat
Alamat
10. Nama
Usia
: Desa Munte
: Jepri Perangin-angin
: Desa Tanjung Beringin
14. Nama
: 35 tahun
: Siman Meliala
Usia
: 60 tahun
Pendidikan : SMP
Pendidikan: SMP
Pekerjaan : Petani
Pekerjaan : Petani
Alamat
Alamat
11. Nama
Usia
: Desa Sukarame
: Swasta Ginting
: Desa Tanjung Beringin
15. Nama
: 52 tahun
: Model Ginting
Usia
: 45 tahun
Pendidikan : SMP
Pendidikan: SMP
Pekerjaan : Petani
Pekerjaan : Petani
Alamat
Alamat
12. Nama
Usia
: Desa Sukarame
: Molana Br Depari
16. Nama
: 49 tahun
: Desa Tanjung Beringin
: Nomi Br Ginting
Usia
: 47 tahun
Pendidikan : SMP
Pendidikan: SMP
Pekerjaan : Petani
Pekerjaan : Petani
Alamat
Alamat
: Desa Sukarame
: Desa Guru Benua
283
Universitas Sumatera Utara
17. Nama
Usia
: Rustina Br Karo
21. Nama
: 35 tahun
: Hasnah Br Tarigan
Usia
: 47 tahun
Pendidikan : SMP
Pendidikan: SMP
Pekerjaan : Petani
Pekerjaan : Petani
Alamat
Alamat
18. Nama
Usia
: Desa Guru Benua
: Basingan Sembiring
22. Nama
: 49 tahun
: Desa Sarimunte
: Silvana Br Perangin-angin
Usia
: 50 tahun
Pendidikan : SMP
Pendidikan: SMP
Pekerjaan : Petani
Pekerjaan : Petani
Alamat
Alamat
19. Nama
Usia
: Desa Guru Benua
: Rekes Ginting
23. Nama
: 50 tahun
: Desa Gunung Saribu
: Rukiah Br Ginting
Usia
: 52 tahun
Pendidikan : SMP
Pendidikan : SMP
Pekerjaan : Petani
Pekerjaan : Petani
Alamat
Alamat
20. Nama
Usia
: Desa Sarimunte
: Agustina Br Karo
24. Nama
: 40 tahun
: Desa Gunung Saribu
: Abdi Ginting
Usia
: 55 tahun
Pendidikan : SMP
Pendidikan : SMP
Pekerjaan : Petani
Pekerjaan : Petani
Alamat
Alamat
: Desa Sarimunte
: Desa Gunung Saribu
284
Universitas Sumatera Utara
LAMPIRAN VIII
SURAT BUKTI MELAKUKAN PENELITIAN
285
Universitas Sumatera Utara
286
Universitas Sumatera Utara
287
Universitas Sumatera Utara
288
Universitas Sumatera Utara
289
Universitas Sumatera Utara
290
Universitas Sumatera Utara
291
Universitas Sumatera Utara
106
Universitas Sumatera Utara
LAMPIRAN II
Tabel 7
Variasi Leksikon
No
Kode Glos
Kosa kata dasar
1
anak
2
adik
3
4
5
6
7
8
9
10
ayam jantan
tanggung
atap
bakar
balik
baik
banyak
baring
basah
TABULASI TAHAP I
Bentuk Realisasi
TP TP
1
2
ana?
x
pupus
agi
adɛ?
x
x
Daerah Pengamatan
TP TP TP TP TP
3
4
5
6
7
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
әrlajar tәku a?
TP
8
x
x
x
kukupaŋ
jarah-jarah
daluna
x
lalaŋit
tarum
sɛŋ
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
cilo?
tutuŋ
x
kusor
әrbali?
x
mәrandal
bujur
mәhuli
x
mәlala
mbu ɛ
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
tundoh
mәdәm
gәmpaŋ
golɛ?
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
bәrna?
bәncah
litap
x
x
x
x
x
x
x
x
107
Universitas Sumatera Utara
x
11
bawa
baba
kantiŋ
x
x
x
x
x
x
x
x
12
bawang merah
pia
bawaŋ mɛrah
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
13
bawang putih
lasuna
bawang putih
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
14
belah
taka
bәka
x
x
x
x
x
x
x
x
15
16
17
18
19
20
21
22
23
benar
bengkak
benih
berapa
berenang
bersih
binatang
burung
busuk
tәŋtәŋ
pas
payo
tuhu
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
bәsar
bәŋka?
bәskaŋ
bɛnjol
ndulgih
x
bibit
sinu an
sәnәmɛ
x
piga
asakai
x
әrlaŋi
әrkәnәŋ
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
bәrsih
mәlinaŋ
mәjelis
mәlikas
x
x
asuh-asuhәn
rubi a-rubi a
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
pәri?
pidu?
lɛto
x
maci?
mbau
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
108
Universitas Sumatera Utara
x
24
buta
pɛntaŋ
la әrpәŋidah
x
x
x
x
x
x
x
25
cacing
gaya
caciŋ
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
26
cantik
mәjilɛ
mәrupa
27
cerdas
lincah
jago
bәloh
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
cuci
dinding bambu
dinding tembok
diri (ber)
dorong
enak
engkau
galah
gali
gelas
x
x
x
x
x
x
cuci
burihi
x
x
x
x
bayu-bayu
tәpas
salimar
x
gәdoŋ
bәton
ndәrpih
x
x
x
cindәr
tәdis
pajә?
x
jәmba
soroŋ
x
әntabәh
sәdap
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
kam
әŋko
x
x
x
x
x
x
pәrjo?jo?
pәrgalah
pәrtaka
x
x
x
ukal
kuru?
kali
x
x
x
x
x
x
caŋkir
gәlas
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
109
Universitas Sumatera Utara
x
38
39
40
41
42
gayung
gosok
guntur
hisap
istri
timba
jaru?-jaru?
x
x
bәros
gusgus
x
leŋgor
pәrkas
x
x
cәpcәp
isap
sirup
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
kәmbәrahәn
ndәhara
dibәru
x
x
x
x
x
x
ibu
nandɛ
mama?
x
x
x
x
x
44
ikat
ikәt
rakut
x
x
x
x
x
nuruŋ
bәŋkau
ikan
x
x
ndaboh
nakta?
x
jәndɛla
tiŋkap
pintun pәri?
x
әmbaŋ
kәlbuŋ
x
46
47
48
49
50
51
ikan
jatuh
jendela
jurang
kadang
kata (ber)
katak
x
x
x
43
45
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
soŋ
mawәn
mon
x
x
x
x
x
x
x
ŋәrana
әrbәlas
x
x
kata?
padә?
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
110
Universitas Sumatera Utara
x
x
x
52
53
54
55
kamu
kamar
kasar
kelelawar
kam
әŋko
x
x
bili?
kammar
x
mbәlgah
mәrugut
mәrampaŋ
x
x
arip
bәŋki?
x
x
56
kikir
dәgil
morbit
57
kotor
mәlkәt
murma?
mәlu at
x
x
x
x
x
x
59
kura-kura
lɛbo
labi-labi
x
62
63
64
65
66
67
lebah
lihat
lempar
letakkan
mangkuk
marah
merpati
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
kaba-kaba
kupu-kupu
61
x
x
kupu-kupu
lama
x
x
58
60
x
x
x
x
x
ndәkah
mәlawәn
x
wani
ariŋgәnәŋ
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
nәhәn
nin
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
amparkәn
cibalkәn
x
x
maŋko?
caya?-caya?
x
x
x
x
nәmbәh
mәrawa
x
ndukor
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
bәntәr
sampәt
x
x
x
x
x
x
x
111
Universitas Sumatera Utara
x
mәrpati
68
69
70
71
72
mari
mengandung
miskin
monyet
nasi yang tidak
termakan yang
menempel di bibir
ɛko
mari
x
buntiŋ
sandaŋәn
hamil
x
x
x
mәsәra
musil
x
x
x
x
togәh
x
x
x
74
75
76
77
78
79
80
81
pahit
panas
pegang
pesta
piring
pergi
rajin
rakus
rumah
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
rimah-rimah
73
x
x
x
kәra
bәŋkala
x
x
x
pagit
mәcapәt
x
mәlas
ŋisah
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
jәma?
cikәp
tagaŋ
x
kәrja
lakon
x
x
x
x
x
pɛrɛs
piriŋ
piŋgan
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
lawәs
kәlis
x
mәjiŋkat
tutus
x
raŋap
saŋkar
x
jabu
rumah
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
112
Universitas Sumatera Utara
x
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
rumput
sakit
sempit
sulit
selimut
sembuh
sarung
tanah
tarik
telungkup
tendang
tenggelam
tidur
tikus kecil
pәrәn
dukut
x
ŋgindәt
baŋgәr
sakit
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
sәmpit
picәt
x
x
x
x
x
mәsәra
susah
x
x
x
lɛmbut
cabin
x
malәm
sɛhat
madan
x
kampuh
abit
x
tanәh
abu
x
rintak?
tari?
sәntap
x
gәmpaŋ
laŋkәm
tuŋkup
x
tipa?
tukul
x
gәdap
cәlәm
tәldәm
x
mәdәm
tunduh
x
curut
kisi?
kuruŋ- kuruŋ
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
113
Universitas Sumatera Utara
x
x
96
97
tinggi
tiup
gәdaŋ
mәganjaŋ
uang
sɛn
du it
99
ulat
kәtadu
nipɛ- nipɛ
ujung
x
x
x
әmbus
sәmpul
98
100
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
tampo?
ujuŋ
x
x
x
x
x
114
Universitas Sumatera Utara
LAMPIRAN III
Tabel 8
Variasi Reduplikasi
No.
Peta
Glos
TABULASI TAHAP I
Bentuk Realisasi
Kosa kata dasar
001
002
003
004
005
006
007
008
009
010
011
012
anak-anak
bapak-bapak
ibu-ibu
nenek-nenek
kakek-kakek
diam-diam
tidur-tidur
berdiri-berdiri
malu-malu
duduk-duduk
besar-besar
kecil-kecil
dadana?
dana?-dana?
TP
1
x
Titik Pengamatan
TP
2
TP
3
x
x
babapa
bapa-bapa
x
nanandɛ
nandɛ-nandɛ
x
ninini
nini-nini
x
bubulaŋ
bulaŋ-bulaŋ
x
sisine?
sini?-sini?
x
tutundoh
tunduh-tunduh
x
cicindәr
cindәr- cindәr
x
mɛmɛla
mɛla-mɛla
x
kukundol
kundul-kundul
x
gagalaŋ
galaŋ-galaŋ
x
kikiti?
kiti?-kiti?
x
TP
4
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
TP
8
x
x
x
TP
7
x
x
x
TP
6
x
x
x
x
x
x
TP
5
x
x
x
115
Universitas Sumatera Utara
013
014
015
016
017
018
019
020
021
022
023
024
025
026
027
028
lebar-lebar
terbuka-terbuka
marah-marah
tertawa-tertawa
pohon-pohon
bunga-bunga
tanaman-tanaman
tari-tari
merah-merah
hitam-hitam
domba-domba
semut-semut
pandang-pandang
jalan-jalan
nyanyi-nyanyi
bisik-bisik
mbәmbәlaŋ
mbәlaŋ-mbәlaŋ
x
tatalaŋ
talaŋ-talaŋ
x
mәmәrawa
mәrawa-mәrawa
x
tatawa
tawa-tawa
x
babataŋ
bataŋ-bataŋ
x
bubuŋa
buŋa-buŋa
x
sisinu an
sinu an- sinu an
x
lalandә?
landә?- landә?
x
mәmәgara
mәgara-mәgara
x
mbimbiriŋ
mbiriŋ-mbiriŋ
x
bibiri
biri-biri
x
pәpәrkis
pәrkis-pәrkis
x
ŋәŋәnәn
ŋәnәn- ŋәnәn
x
dadalan
dalan-dalan
x
rәrәndɛ
rәndɛ-rәndɛ
x
kukusi?
kusi?-kusi?
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
116
Universitas Sumatera Utara
029
030
031
032
bakar-bakar
hulu-hulu
hilir-hilir
satu-satu
nunutoŋ
nutuŋ-nutuŋ
x
kokolu
kolu-kolu
x
kakahɛ
kahɛ-kahɛ
x
sasada
sada-sada
x
x
x
x
x
x
x
x
x
033
dua-dua
dudu a
du a-du a
x
x
x
034
tiga-tiga
tәtәlu
tәlu-tәlu
x
x
x
ŋәŋәrana
ŋәrana-ŋәrana
x
nәnәrgaŋ
nәrgaŋ-nәrgaŋ
x
jajabu
jabu-jabu
x
papagi
pagi-pagi
x
ndindigan
ndigan-ndigan
x
lalayaŋ
layaŋ-layaŋ
x
uuro?
uru?-uru?
x
pәpәrәn
pәrәn-pәrәn
x
bubuluŋ
buluŋ-buluŋ
x
ndindihәr
ndәhәr-ndәhәr
x
035
036
037
038
039
040
041
042
043
044
cakap-cakap
teriak-teriak
rumah-rumah
pagi-pagi
kapan-kapan
layang-layang
bukit-bukit
rumput-rumput
daun-daun
dekat-dekat
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
117
Universitas Sumatera Utara
045
046
047
048
049
050
051
052
053
054
055
056
057
058
059
060
lari-lari
ganti-ganti
kejar-kejar
kaya-kaya
teman-teman
malu-malu
keras-keras
lurus-lurus
bengkok-bengkok
cari-cari
datang-datang
pergi-pergi
gunung-gunung
menangismenangis
sama-sama
benar-benar
kiki am
ki am-ki am
x
gaganti
ganti-ganti
x
aaya?
aya?-aya?
x
babaya?
baya?-baya?
x
kakandu
kandu-kandu
x
mɛmɛla
mɛla-mɛla
x
pipihәr
pihәr-pihәr
x
pipintәr
pintәr- pintәr
x
ŋgɛgɛdo?
ŋgɛdu?-ŋgɛdu?
x
ndandarami
ndaram-ndarami
x
rәrәh
rәh-rәh
x
lalawәs
lawәs-lawәs
x
dәdәlәŋ
dәlәŋ- dәlәŋ
x
tataŋis
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
raras
ras-ras
x
x
tutuhu
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
taŋis-taŋis
x
x
x
118
Universitas Sumatera Utara
tuhu-tuhu
061
062
063
064
065
066
067
068
069
070
071
072
073
074
075
jari-jari
sayur-sayur
siram-siram
mengapungmengapung
hidup-hidup
jatuh-jatuh
kata-kata
naik-naik
sedikit-sedikit
laba-laba
pura-pura
muntah-muntah
potong-potong
panjat-panjat
kadang-kadang
x
jajari
jari-jari
x
gugulɛn
gulɛn-gulɛn
x
sisiram
siram-siram
x
bobombaŋ
x
x
x
x
x
bombaŋ-bombaŋ
x
ŋgәŋgәloh
ŋgәluh-ŋgәluh
x
x
ndandaboh
ndabuh-ndabuh
x
bәbәlas
bәlas-bәlas
x
nanaŋkәŋ
naŋkәŋ-naŋkәŋ
x
sisite?
siti?-siti?
x
lalawah
lawah-lawah
x
pupura
pura-pura
x
mumutah
mutah-mutah
x
kәkәrәt
kәrәt-kәrәt
x
nanaŋkih
naŋkih-naŋkih
x
mamawәn
mawәn-mawәn
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
119
Universitas Sumatera Utara
076
077
078
079
080
081
082
083
084
085
086
087
088
089
090
091
sakit-sakit
mati-mati
cantik-cantik
jelek-jelek
cita-cita
tulang-tulang
kejadian-kejadian
dengar-dengar
tinggal-tinggal
terbang-terbang
hutan-hutan
tanya-tanya
tunggu-tunggu
mobil-mobil
kami-kami
hari-hari
babaŋgәr
baŋgәr-baŋgәr
x
mamatɛ
matɛ-matɛ
x
mәmәjilɛ
mәjilɛ-mәjilɛ
x
mәmәjin
mәjin-mәjin
x
susura
sura-sura
x
tutulan
tulan-tulan
x
kәkәjadin
kәjadin-kәjadin
x
bәbәgi
bәgi-bәgi
x
tatadiŋ
tadiŋ-tadiŋ
x
kakabaŋ
kabaŋ-kabaŋ
x
kәkәraŋәn
kәraŋәn-kәraŋәn
x
susuŋkun
suŋkun-suŋkun
x
titima
tima-tima
x
momotor
motor-motor
x
kakami
kami-kami
x
wawari
wari-wari
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
120
Universitas Sumatera Utara
092
093
094
095
096
097
098
099
100
cepat-cepat
tumbuh-tumbuh
dalam-dalam
sia-sia
kering-kering
kurus-kurus
lembut-lembut
orang-orang
gemuk-gemuk
pәpәdas
pәdas-pәdas
x
tuturah
turah-turah
x
mbambagәs
mbagәs-mbagәs
x
sisia
sia-sia
x
kekәrah
kәrah-kәrah
x
kәkәrtaŋ
kәrtaŋ-kәrtaŋ
x
mәmәdatɛ
mәdatɛ-mәdatɛ
x
jәjәlma
jәlma-jәlma
x
mbombor
Mbur-mbur
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
121
Universitas Sumatera Utara
LAMPIRAN IV
Tabel 9
Reduplikasi Parsial
No.
Peta
Glos
Kosa kata dasar
TABULASI TAHAP II
Bentuk Realisasi
Reduplikasi Parsial
Titik Pengamatan
001
anak-anak
dadana?
TP
1
x
TP
2
TP
3
x
TP
4
TP
5
x
002
bapak-bapak
babapa
x
x
x
003
ibu-ibu
nanandɛ
x
x
x
004
nenek-nenek
ninini
x
x
x
005
kakek-kakek
bubulaŋ
x
x
x
006
diam-diam
sisine?
x
x
x
007
tidur-tidur
tutundoh
x
x
x
008
berdiri-berdiri
cicindәr
x
x
x
009
malu-malu
mɛmɛla
x
x
x
010
duduk-duduk
kukundol
x
x
x
011
besar-besar
gagalaŋ
x
x
x
012
kecil-kecil
kikiti?
x
x
x
013
lebar-lebar
mbәmbәlaŋ
x
x
x
014
terbuka-terbuka
tatalaŋ
x
x
x
015
marah-marah
mәmәrawa
x
x
x
016
tertawa-tertawa
tatawa
x
x
x
017
pohon-pohon
babataŋ
x
x
x
018
bunga-bunga
bubuŋa
x
x
x
TP
6
122
Universitas Sumatera Utara
TP
7
TP
8
019
tanaman-tanaman
sisinu an
x
x
x
020
tari-tari
lalandә?
x
x
x
021
merah-merah
mәmәgara
x
x
x
022
hitam-hitam
mbimbiriŋ
x
x
x
023
domba-domba
bibiri
x
x
x
024
semut-semut
pәpәrkis
x
x
x
025
melihat-lihat
ŋәŋәnәn
x
x
x
026
jalan-jalan
dadalan
x
x
x
027
nyanyi-nyanyi
rәrәndɛ
x
x
x
028
bisik-bisik
kukusi?
x
x
x
029
bakar-bakar
nunutoŋ
x
x
x
030
hulu-hulu
kokolu
x
x
x
031
hilir-hilir
kakahɛ
x
x
x
032
satu-satu
sasada
x
x
x
033
dua-dua
dudu a
x
x
x
034
tiga-tiga
tәtәlu
x
x
x
035
cakap-cakap
ŋәŋәrana
x
x
x
036
teriak-teriak
nәnәrgaŋ
x
x
x
037
rumah-rumah
jajabu
x
x
x
038
pagi-pagi
papagi
x
x
x
039
kapan-kapan
ndindigan
x
x
x
040
layang-layang
lalayaŋ
x
x
x
041
bukit-bukit
uuro?
x
x
x
042
rumput-rumput
pәpәrәn
x
x
x
123
Universitas Sumatera Utara
043
daun-daun
bubuluŋ
x
x
x
044
dekat-dekat
ndindihәr
x
x
x
045
lari-lari
kiki am
x
x
x
046
ganti-ganti
gaganti
x
x
x
047
kejar-kejar
aaya?
x
x
x
048
kaya-kaya
babaya?
x
x
x
049
teman-teman
kakandu
x
x
x
050
malu-malu
mɛmɛla
x
x
x
051
keras-keras
pipihәr
x
x
x
052
lurus-lurus
pipintәr
x
x
x
053
bengkok-bengkok
ŋgɛgɛdo?
x
x
x
054
cari-cari
dandaram
x
x
x
055
datang-datang
rәrәh
x
x
x
056
pergi-pergi
lalawәs
x
x
x
057
gunung-gunung
dәdәlәŋ
x
x
x
058
menagis-menangis
tataŋis
x
x
x
059
sama-sama
raras
x
x
x
060
benar-benar
tutuhu
x
x
x
061
jari-jari
jajari
x
x
x
062
sayur-sayur
gugulɛn
x
x
x
063
siram-siram
sisiram
x
x
x
064
mengapungmengapung
bobombaŋ
x
x
x
065
hidup-hidup
ŋgәŋgәloh
x
x
x
124
Universitas Sumatera Utara
066
jatuh-jatuh
ndandaboh
x
x
x
067
kata-kata
bәbәlas
x
x
x
068
naik-naik
nanaŋkәŋ
x
x
x
069
sedikit-sedikit
sisite?
x
x
x
070
laba-laba
lalawah
x
x
x
071
pura-pura
pupura
x
x
x
072
muntah-muntah
mumutah
x
x
x
073
potong-potong
kәkәrәt
x
x
x
074
panjat-panjat
nanaŋkih
x
x
x
075
kadang-kadang
mamawәn
x
x
x
076
sakit-sakit
babaŋgәr
x
x
x
077
mati-mati
mamatɛ
x
x
x
078
cantik-cantik
mәmәjilɛ
x
x
x
079
jelek-jelek
mәmәjin
x
x
x
080
cita-cita
susura
x
x
x
081
tulang-tulang
tutulan
x
x
x
082
kejadian-kejadian
kәkәjadin
x
x
x
083
dengar-dengar
bәbәgi
x
x
x
084
tinggal-tinggal
tatadiŋ
x
x
x
085
terbang-terbang
kakabaŋ
x
x
x
086
hutan-hutan
kәkәraŋәn
x
x
x
087
tanya-tanya
susuŋkun
x
x
x
088
tunggu-tunggu
titima
x
x
x
089
mobil-mobil
momotor
x
x
x
125
Universitas Sumatera Utara
090
kami-kami
kakami
x
x
x
091
hari-hari
wawari
x
x
x
092
cepat-cepat
pәpәdas
x
x
x
093
tumbuh-tumbuh
tuturah
x
x
x
094
dalam-dalam
mbambagәs
x
x
x
095
sia-sia
sisia
x
x
x
096
kering-kering
kәkәrah
x
x
x
097
kurus-kurus
kәkәrtaŋ
x
x
x
098
lembut-lembut
mәmәdatɛ
x
x
x
099
orang-orang
jәjәlma
x
x
x
100
gemuk-gemuk
mbombor
x
x
x
126
Universitas Sumatera Utara
LAMPIRAN IV
Tabel 10
Reduplikasi Seluruhnya/Penuh
No.
Peta
Glos
Kosa kata dasar
TABULASI TAHAP I
Bentuk Realisasi
TP
1
Titik Pengamatan
001
anak-anak
Reduplikasi
seluruhnya/penuh
dana?-dana?
TP
2
x
TP
3
TP
4
x
TP
5
TP TP TP
6
7
8
x
x
x
002
bapak-bapak
bapa-bapa
x
x
x
x
x
003
ibu-ibu
nandɛ-nandɛ
x
x
x
x
x
004
nenek-nenek
nini-nini
x
x
x
x
x
005
kakek-kakek
bulaŋ-bulaŋ
x
x
x
x
x
006
diam-diam
sini?-sini?
x
x
x
x
x
007
tidur-tidur
tunduh-tunduh
x
x
x
x
x
008
berdiri-berdiri
cindәr-cindәr
x
x
x
x
x
009
malu-malu
mɛla-mɛla
x
x
x
x
x
010
duduk-duduk
kundul-kundul
x
x
x
x
x
011
besar-besar
galaŋ-galaŋ
x
x
x
x
x
012
kecil-kecil
kiti?-kiti?
x
x
x
x
x
013
lebar-lebar
mbәlaŋ-mbәlaŋ
x
x
x
x
x
014
terbuka-terbuka
talaŋ-talaŋ
x
x
x
x
x
015
marah-marah
mәrawa-mәrawa
x
x
x
x
x
016
tertawa-tertawa
tawa-tawa
x
x
x
x
x
017
pohon-pohon
bataŋ-bataŋ
x
x
x
x
x
018
bunga-bunga
buŋa-buŋa
x
x
x
x
x
127
Universitas Sumatera Utara
019
tanaman-tanaman
sinu an- sinu an
x
x
x
x
x
020
tari-tari
landә?- landә?
x
x
x
x
x
021
merah-merah
mәgara-mәgara
x
x
x
x
x
022
hitam-hitam
mbiriŋ-mbiriŋ
x
x
x
x
x
023
domba-domba
biri-biri
x
x
x
x
x
024
semut-semut
pәrkis-pәrkis
x
x
x
x
x
025
pandang-pandang
tatap-tatap
x
x
x
x
x
026
jalan-jalan
dalan-dalan
x
x
x
x
x
027
nyanyi-nyanyi
rәndɛ-rәndɛ
x
x
x
x
x
028
bisik-bisik
kusi?-kusi?
x
x
x
x
x
029
bakar-bakar
nutung-nutung
x
x
x
x
x
030
hulu-hulu
kolu-kolu
x
x
x
x
x
031
hilir-hilir
kahɛ-kahɛ
x
x
x
x
x
032
satu-satu
sada-sada
x
x
x
x
x
033
dua-dua
du a-du a
x
x
x
x
x
034
tiga-tiga
tәlu-tәlu
x
x
x
x
x
035
cakap-cakap
ŋәrana-ŋәrana
x
x
x
x
x
036
teriak-teriak
nәrgaŋ-nәrgaŋ
x
x
x
x
x
037
rumah-rumah
jabu-jabu
x
x
x
x
x
038
pagi-pagi
pagi-pagi
x
x
x
x
x
039
kapan-kapan
ndigan-ndigan
x
x
x
x
x
040
layang-layang
layaŋ-layaŋ
x
x
x
x
x
041
bukit-bukit
uru?-uru?
x
x
x
x
x
042
rumput-rumput
pәrәn-pәrәn
x
x
x
x
x
128
Universitas Sumatera Utara
043
daun-daun
buluŋ-buluŋ
x
x
x
x
x
044
dekat-dekat
ndәhәr-ndәhәr
x
x
x
x
x
045
lari-lari
ki am-ki am
x
x
x
x
x
046
ganti-ganti
ganti-ganti
x
x
x
x
x
047
kejar-kejar
aya?-aya?
x
x
x
x
x
048
kaya-kaya
baya?-baya?
x
x
x
x
x
049
teman-teman
kandu-kandu
x
x
x
x
x
050
malu-malu
mɛla-mɛla
x
x
x
x
x
051
keras-keras
pihәr-pihәr
x
x
x
x
x
052
lurus-lurus
pintәr- pintәr
x
x
x
x
x
053
bengkok-bengkok
ŋgɛdu?-ŋgɛdu?
x
x
x
x
x
054
cari-cari
ndaram-ndarami
x
x
x
x
x
055
datang-datang
rәh-rәh
x
x
x
x
x
056
pergi-pergi
lawәs-lawәs
x
x
x
x
x
057
gunung-gunung
dәlәŋ- dәlәŋ
x
x
x
x
x
058
menagis-menangis
taŋis-taŋis
x
x
x
x
x
059
sama-sama
ras-ras
x
x
x
x
x
060
benar-benar
tuhu-tuhu
x
x
x
x
x
061
jari-jari
jari-jari
x
x
x
x
x
062
sayur-sayur
gulɛn-gulɛn
x
x
x
x
x
063
siram-siram
siram-siram
x
x
x
x
x
064
mengapungmengapung
bombaŋ-bombaŋ
x
x
x
x
x
065
hidup-hidup
ŋgәluh-ŋgәluh
x
x
x
x
x
129
Universitas Sumatera Utara
066
jatuh-jatuh
ndabuh-ndabuh
x
x
x
x
x
067
kata-kata
әrbәlas-bәlas
x
x
x
x
x
068
naik-naik
naŋkәŋ-naŋkәŋ
x
x
x
x
x
069
sedikit-sedikit
siti?-siti?
x
x
x
x
x
070
laba-laba
lawah-lawah
x
x
x
x
x
071
pura-pura
pura-pura
x
x
x
x
x
072
muntah-muntah
mutah-mutah
x
x
x
x
x
073
potong-potong
kәrәt- kәrәt
x
x
x
x
x
074
panjat-panjat
naŋkih-naŋkih
x
x
x
x
x
075
kadang-kadang
mawәn-mawәn
x
x
x
x
x
076
sakit-sakitan
baŋgәr-baŋgәr
x
x
x
x
x
077
mati-mati
matɛ-matɛ
x
x
x
x
x
078
cantik-cantik
mәjilɛ-mәjilɛ
x
x
x
x
x
079
jelek-jelek
mәjin-mәjin
x
x
x
x
x
080
cita-cita
sura-sura
x
x
x
x
x
081
tulang-tulang
tulan-tulan
x
x
x
x
x
082
kejadian-kejadian
kәjadin-kәjadin
x
x
x
x
x
083
dengar-dengar
bәgi-bәgi
x
x
x
x
x
084
tinggal-tinggal
tadiŋ- tadiŋ
x
x
x
x
x
085
terbang-terbang
kabaŋ-kabaŋ
x
x
x
x
x
086
hutan-hutan
kәraŋәn- kәraŋәn
x
x
x
x
x
087
tanya-tanya
suŋkun-suŋkun
x
x
x
x
x
088
tunggu-tunggu
tima-tima
x
x
x
x
x
089
mobil-mobil
motor-motor
x
x
x
x
x
130
Universitas Sumatera Utara
090
kami-kami
kami-kami
x
x
x
x
x
091
hari-hari
әrwari-wari
x
x
x
x
x
092
cepat-cepat
pәdas-pәdas
x
x
x
x
x
093
tumbuh-tumbuh
turah-turah
x
x
x
x
x
094
dalam-dalam
mbagәs-mbagәs
x
x
x
x
x
095
sia-sia
sia-sia
x
x
x
x
x
096
kering-kering
kәrah- kәrah
x
x
x
x
x
097
kurus-kurus
kәrtaŋ- kәrtaŋ
x
x
x
x
x
098
lemut-lembut
mәdatɛ- mәdatɛ
x
x
x
x
x
099
orang-orang
jәlma-jәlma
x
x
x
x
x
100
gemuk-gemuk
mbur-mbur
x
x
x
x
x
131
Universitas Sumatera Utara
LAMPIRAN VI
Garis Isoglos Pada Peta Variasi Leksikon
Peta 001 ‘anak’
1
2
3
4
5
6
7
8
[ana?]
[pupus]
[ana? Ipupus]
Peta 002 ‘adik
1
2
3
4
5
6
7
8
[agi]
[adɛ?]
132
Universitas Sumatera Utara
Peta 003 ‘alir’
1
2
3
4
5
6
7
8
[alәr]
Peta 004 ‘antara’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kәkәlaŋ]
[kәlaŋ-kәlaŋ]
133
Universitas Sumatera Utara
Peta 005 ‘ayam betina tanggung’
1
2
3
4
5
6
7
8
[jajarah]
[jarah-jarah]
Peta 006 ‘ayam jantan tanggung’
1
2
3
4
5
6
[jajarah]
7
8
[әrlajar tәku a?]
[kukupaŋ]
[jarah-jarah]
[daluna]
134
Universitas Sumatera Utara
Peta 007 ‘alis’
1
2
3
4
5
6
7
8
[alis]
Peta 008 ‘ayah’
1
2
3
4
5
6
7
8
[bapa]
[bapa?]
135
Universitas Sumatera Utara
Peta 009 ‘atap’
1
2
3
4
5
6
7
8
[lalaŋit]
[tarum]
[sɛŋ]
Peta 010 ‘atap dari bambu’
1
2
3
4
5
6
7
8
[butar]
[pantar]
136
Universitas Sumatera Utara
Peta 011 ‘bakar’
1
2
3
4
5
6
7
[cilo?]
8
[tutoŋ]
[tutuŋ]
Peta 012 ‘balik’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kusor]
[kusur]
[әrbali?]
137
Universitas Sumatera Utara
Peta 013 ‘baik’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mәrandal]
[bujur]
[mehuli]
Peta 014 ‘bahu’
1
2
3
4
5
6
7
8
[bara]
138
Universitas Sumatera Utara
Peta 015 ‘banyak’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mәlala]
[mbu ɛ]
Peta 016 ‘bangkai’
1
2
3
4
5
6
7
8
[tutulan]
[tulan-tulan]
139
Universitas Sumatera Utara
Peta 017 ‘baring’
1
2
3
4
5
6
7
[tundoh]
8
[mәdәm]
[gәmpaŋ]
[golɛ?]
Peta 018 ‘basah’
1
2
3
4
5
6
7
8
[bәrna?]
[bәncah]
[litap]
140
Universitas Sumatera Utara
Peta 019 ‘bawa’
1
2
3
4
5
6
7
8
[baba]
[kantiŋ]
Peta 020 ‘bawang merah’
1
2
3
4
5
6
7
8
[pia]
[bawang merah]
141
Universitas Sumatera Utara
Peta 021 ‘bawang putih’
1
2
3
4
5
6
7
8
[lasuna]
[bawang putih]
Peta 022 ‘belah’
1
2
3
4
5
6
7
8
[taka]
[bәka]
142
Universitas Sumatera Utara
Peta 023 ‘belalang’
1
2
3
4
5
6
7
8
[labaŋ]
Peta 024 ‘benar’
1
2
3
4
5
6
7
8
[tәŋ-tәŋ]
[pas]
[payo]
[tuhu]
143
Universitas Sumatera Utara
Peta 025 ‘bengkak’
1
2
3
4
5
6
[bәsar]
7
[bәŋka?]
8
[bәskaŋ]
[bɛnjol]
[ndulgih]
peta 026 ‘bibit’
1
2
3
4
5
6
7
8
[bibit]
[sinu an]
[sәnәmɛ]
[sәnu an]
144
Universitas Sumatera Utara
Peta 027 ‘besar’
1
2
3
4
5
6
7
8
[galaŋ]
Peta 028 ‘besok’
1
2
3
4
5
6
7
8
[pagi]
145
Universitas Sumatera Utara
peta 029 ‘berapa’
1
2
3
4
5
6
7
8
[piga]
[asakai]
Peta 030 ‘beri’
1
2
3
4
5
6
7
8
[bәrɛ]
146
Universitas Sumatera Utara
Peta 031 ‘berbisik’
1
2
3
4
5
6
7
8
[әrkusi?]
Peta 032 ‘berludah’
1
2
3
4
5
6
7
8
[әrcidor]
[әrcidur]
147
Universitas Sumatera Utara
peta 033 ‘berenang’
1
2
3
4
5
6
7
8
[әrlaŋi]
[әrkәnәŋ]
Peta 034 ‘bersih’
1
2
3
4
5
6
7
8
[bәrsih]
[mәlinaŋ]
[mәjәlis]
[mәlikas]
148
Universitas Sumatera Utara
Peta 035 ‘binatang’
1
2
3
4
5
6
7
8
[asuh-asuhәn]
[aasuhәn]
[rubi a-rubi a]
Peta 036 ‘bukit’
1
2
3
4
5
6
7
8
[uro?]
[uru?]
149
Universitas Sumatera Utara
Peta 037 ‘burung’
1
2
3
4
5
6
7
8
[pәri?]
[pidu?]
[lɛto]
Peta 038 ‘busuk’
1
2
3
4
5
6
7
8
[maci?]
[mbau]
150
Universitas Sumatera Utara
Peta 039 ‘buta’
1
2
3
4
5
6
7
8
[pɛntaŋ]
[la әrpәŋidah]
Peta 040 ‘cacing’
1
2
3
4
5
6
7
8
[gaya]
[goya]
[caciŋ]
151
Universitas Sumatera Utara
Peta 041 ‘cantik’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mәjilɛ]
[mәrupa]
Peta 042 ‘celana’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mәjilɛ]
152
Universitas Sumatera Utara
Peta 043 ‘cerdas’
1
2
3
4
5
6
7
8
[lincah]
[jago]
[bәloh]
Peta 044 ‘cabai’
1
2
3
4
5
6
7
8
[cina]
[lacina]
153
Universitas Sumatera Utara
Peta 045 ‘cuci’
1
2
3
4
5
6
7
8
[burihi]
[cuci]
Peta 046 ‘dapur’
1
2
3
4
5
6
7
8
[dapor]
[dapur]
154
Universitas Sumatera Utara
Peta 047 ‘darah’
1
2
3
4
5
6
7
8
[darәh]
[doroh]
Peta 048 ‘datang’
1
2
3
4
5
6
7
8
[rәh]
155
Universitas Sumatera Utara
Peta 049 ‘dekat’
1
2
3
4
5
6
7
8
[ndihәr]
[ndәhәr]
Peta 050 ‘dinding bambu’
1
2
3
4
5
6
7
[babayu]
8
[bayu-bayu]
[tәpas]
[salimar]
156
Universitas Sumatera Utara
Peta 051 ‘dinding tembok’
1
2
3
4
5
6
7
[gәdoŋ]
8
[gәduŋ]
[bәton]
[ndәrpih]
Peta 052 ‘diri (ber)’
1
2
3
4
5
6
7
8
[cindәr]
[tәdis]
[pajәk]
157
Universitas Sumatera Utara
Peta 053 ‘dorong’
1
2
3
4
5
6
7
8
[jәmba]
[soroŋ]
Peta 054 ‘duduk’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kundol]
[kundul]
158
Universitas Sumatera Utara
Peta 055 ‘ekor’
1
2
3
4
5
6
7
8
[ikor]
[ikur]
Peta 056 ‘enak’
1
2
3
4
5
6
7
8
[әntabәh]
[sәdap]
159
Universitas Sumatera Utara
Peta 057 ‘engkau’
1
2
3
4
5
6
7
8
[әŋko]
[kam]
Peta 058 ‘galah’
1
2
3
4
5
6
7
[pәrjokjo?]
8
[pәrgalah]
[pәrjukju?]
[pәrtaka]
160
Universitas Sumatera Utara
Peta 059 ‘gali’
1
2
3
4
5
6
7
[ukal]
8
[kuru?]
[kali]
[kura?]
Peta 060 ‘garuk’
1
2
3
4
5
6
7
8
[gәrgo]
161
Universitas Sumatera Utara
Peta 061 ‘gelas’
1
2
3
4
5
6
7
8
[caŋkir]
[gәlas]
Peta 062 ‘gemuk’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mbor]
[mbur]
162
Universitas Sumatera Utara
Peta 063 ‘getah’
1
2
3
4
5
6
7
8
[doroh]
[duruh]
Peta 064 ‘gergaji’
1
2
3
4
5
6
7
8
[gaji]
163
Universitas Sumatera Utara
Peta 065 ‘gayung’
1
2
3
4
5
6
7
8
[timba]
[jajaro?]
[jaru?-jaru?]
Peta 066 ‘gigit’
1
2
3
4
5
6
7
8
[karat]
164
Universitas Sumatera Utara
Peta 067 ‘gosok’
1
2
3
4
5
6
7
8
[bәros]
[gusgus]
Peta 068 ‘gunung’
1
2
3
4
5
6
7
8
[dәlәŋ]
165
Universitas Sumatera Utara
Peta 069 ‘guntur’
1
2
3
4
5
6
7
8
[lәŋgor]
[lәŋgur]
[pәrkas]
Peta 070 ‘halaman’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kәsɛn]
[kәsain]
166
Universitas Sumatera Utara
Peta 071 ‘hari’
1
2
3
4
5
6
7
8
[wari]
Peta 072 ‘harum’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mәrim]
167
Universitas Sumatera Utara
Peta 073 ‘haus’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mu as]
Peta 074 ‘hati’
1
2
3
4
5
6
7
8
[atɛ]
168
Universitas Sumatera Utara
Peta 075 ‘hidup’
1
2
3
4
5
6
7
8
[ŋgәloh]
[ŋgәluh]
Peta 076 ‘hisap’
1
2
3
4
5
6
7
[cәpcәp]
8
[isap]
[incәp]
[sirup]
169
Universitas Sumatera Utara
Peta 077 ‘hitung’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kira]
Peta 078 ‘hutan’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kәraŋәn
]
170
Universitas Sumatera Utara
Peta 079 ‘ini’
1
2
3
4
5
6
7
8
[ɛnda]
Peta 080 ‘istri’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kәmbәrahәn]
[ndәhara]
[dibәru]
171
Universitas Sumatera Utara
Peta 081 ‘ibu’
1
2
3
4
5
6
7
8
[nandɛ]
[mama?]
Peta 082 ‘ikat’
1
2
3
4
5
6
7
8
[ikәt]
[rakut]
172
Universitas Sumatera Utara
Peta 083 ‘ikan’
1
2
3
4
5
6
7
8
[bәŋkau]
[nuruŋ]
[ikan]
Peta 084 ‘ia’
1
2
3
4
5
6
7
8
[oɛ]
[uɛ]
173
Universitas Sumatera Utara
Peta 085 ‘jatuh’
1
2
3
4
5
6
7
8
[ndaboh]
[ndabuh]
[nakta?]
Peta 086 ‘jendela’
1
2
3
4
5
6
7
8
[jәndɛla]
[tiŋkap]
[pintun pәri?]
174
Universitas Sumatera Utara
Peta 087 ‘jari’
1
2
3
4
5
6
7
8
[jajari]
[jari-jari]
Peta 088 ‘jurang’
1
2
3
4
5
6
7
8
[әmbaŋ]
[kәlbuŋ]
175
Universitas Sumatera Utara
Peta 089 ‘kail’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kawil]
Peta 090 ‘kandang’
1
2
3
4
5
6
7
8
[karaŋ]
176
Universitas Sumatera Utara
Peta 091 ‘kakak’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kaka]
[kaka?]
Peta 092 ‘kadang’
1
2
3
4
5
6
7
8
[soŋ]
[mon]
[mawәn]
177
Universitas Sumatera Utara
Peta 093 ‘kata (ber)’
1
2
3
4
5
6
7
8
[ŋәrana]
[әrbәlas]
Peta 094 ‘katak’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kata?]
[padә?]
178
Universitas Sumatera Utara
Peta 095 ‘kamu’
1
2
3
4
5
6
7
8
[әŋko]
[kam]
Peta 096 ‘kamar’
1
2
3
4
5
6
7
8
[bili?]
[kamar]
[kammar]
179
Universitas Sumatera Utara
Peta 097 ‘kasar’
1
2
3
4
5
6
7
[mbәlgah]
8
[mәrampaŋ]
[mәrutu]
[mәrugut]
Peta 098 ‘kaya’
1
2
3
4
5
6
7
8
[baya?]
180
Universitas Sumatera Utara
Peta 099 ‘kepala’
1
2
3
4
5
6
7
8
[takal]
Peta 100 ‘kering’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kәrah]
181
Universitas Sumatera Utara
Peta 101 ‘kalau’
1
2
3
4
5
6
7
8
[adi]
Peta 102 ‘kelelawar’
1
2
3
4
5
6
7
8
[arip]
[bәŋki?]
182
Universitas Sumatera Utara
Peta 103 ‘kecil’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kiti?]
Peta 104 ‘kikir’
1
2
3
4
5
6
7
8
[dәgil]
[morbit]
[murbit]
183
Universitas Sumatera Utara
Peta 105 ‘keras’
1
2
3
4
5
6
7
8
[pihәr]
Peta 106 ‘kotor’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mәlkәt]
[murma?]
[mәlu at]
184
Universitas Sumatera Utara
Peta 107 ‘kuku’
1
2
3
4
5
6
7
8
[sisilu]
[silu-silu]
Peta 108 ‘kurus’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kәrtaŋ]
185
Universitas Sumatera Utara
Peta 109 ‘kuat’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mәgәgәh]
Peta 110 ‘kupu-kupu’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kakaba]
[kaba-kaba]
[kupu-kupu]
186
Universitas Sumatera Utara
Peta 111 ‘kura-kura’
1
2
3
4
5
6
7
8
[lɛbo]
[labi-labi]
Peta 112 ‘lama’
1
2
3
4
5
6
7
8
[ndәkah]
[mәlawәn]
187
Universitas Sumatera Utara
Peta 113 ‘laba-laba’
1
2
3
4
5
6
7
8
[lalawah]
[lawah-lawah]
Peta 114 ‘lalat’
1
2
3
4
5
6
7
8
[lanәŋ]
188
Universitas Sumatera Utara
Peta 115 ‘ladang’
1
2
3
4
5
6
7
8
[juma]
Peta 116 ‘lapar’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mәlihɛ]
[mәlәhɛ]
189
Universitas Sumatera Utara
Peta 117 ‘lari’
1
2
3
4
5
6
7
8
[ki am]
Peta 118 ‘lebah’
1
2
3
4
5
6
7
8
[wani]
[ariŋgәnәŋ]
190
Universitas Sumatera Utara
Peta 119 ‘lihat’
1
2
3
4
5
6
7
8
[nin]
[nәhәn]
[nәn]
Peta 120 ‘lempar’
1
2
3
4
5
6
7
8
[bәntәr]
[sampәt]
191
Universitas Sumatera Utara
Peta 121 ‘letakkan’
1
2
3
4
5
6
7
8
[cibalkәn]
[amparkәn]
Peta 122 ‘lelaki’
1
2
3
4
5
6
7
8
[dilaki]
192
Universitas Sumatera Utara
Peta 123 ‘licin’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mәdalit]
Peta 124 ‘lintah’
1
2
3
4
5
6
7
8
[lintah]
193
Universitas Sumatera Utara
Peta 125 ‘lusa’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kәdun]
Peta 126 ‘lurus’
1
2
3
4
5
6
7
8
[pintәr]
194
Universitas Sumatera Utara
Peta 127 ‘lutut’
1
2
3
4
5
6
7
8
[tihun]
[tiwәn]
Peta 128 ‘madu’
1
2
3
4
5
6
7
8
[tәŋguli]
195
Universitas Sumatera Utara
Peta 129 ‘makan’
1
2
3
4
5
6
7
8
[tәŋguli]
Peta 130 ‘mangkuk’
1
2
3
4
5
6
7
8
[maŋko?]
[caya?-caya?]
[cacaya?]
196
Universitas Sumatera Utara
Peta 131 ‘marah’
1
2
3
4
5
6
7
8
[nәmbәh]
[mәrawa]
Peta 132 ‘merpati’
1
2
3
4
5
6
7
8
[ndukor]
[ndukur]
[mәrpati]
197
Universitas Sumatera Utara
Peta 133 ‘malu’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mɛla]
Peta 134 ‘matahari’
1
2
3
4
5
6
7
8
[matawari]
198
Universitas Sumatera Utara
Peta 135 ‘mengandung’
1
2
3
4
5
6
7
8
[buntiŋ]
[sandaŋәn]
[hamil]
Peta 136 ‘miskin’
1
2
3
4
5
6
7
8
[musil]
[mәsәra]
199
Universitas Sumatera Utara
Peta 137 ‘mari’
1
2
3
4
5
6
7
8
[ɛko]
[iko]
Peta 138 ‘monyet’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kәra]
[bәŋkala]
200
Universitas Sumatera Utara
Peta 139 ‘nasi yang tidak termakan yang menempel di bibir’
1
2
3
4
5
6
7
8
[togәh]
[rimah-rimah]
Peta 140 ‘nasi yang tidak termakan yang jatuh ke lantai’
1
2
3
4
5
6
7
8
[ririmah]
[rimah-rimah]
201
Universitas Sumatera Utara
Peta 141 ‘nyiru’
1
2
3
4
5
6
7
8
[ndiru]
Peta 142 ‘nyamuk’
1
2
3
4
5
6
7
8
[rәŋit]
202
Universitas Sumatera Utara
Peta 143 ‘nenas’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kәnas]
Peta 144 ‘orang’
1
2
3
4
5
6
7
8
[jәlma]
203
Universitas Sumatera Utara
Peta 145 ‘pacat’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kalimantә?]
Peta 146 ‘padi’
1
2
3
4
5
6
7
8
[pagɛ]
204
Universitas Sumatera Utara
Peta 147 ‘pagi’
1
2
3
4
5
6
7
8
[papagi]
[pagi-pagi]
Peta 148 ‘pahit’
1
2
3
4
5
6
7
8
[pagit]
[mәcapәt]
205
Universitas Sumatera Utara
Peta 149 ‘panjang’
1
2
3
4
5
6
7
8
[gәdaŋ]
[ŋgәdaŋ]
Peta 150 ‘panas’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mәlas]
[ŋisah]
206
Universitas Sumatera Utara
Peta 151 ‘parang’
1
2
3
4
5
6
7
8
[sәkin]
Peta 152 ‘pegang’
1
2
3
4
5
6
7
8
[jәma?]
[cikәp]
[tagaŋ]
207
Universitas Sumatera Utara
Peta 153 ‘periuk’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kudin]
Peta 154 ‘perempuan’
1
2
3
4
5
6
7
8
[dibәru]
208
Universitas Sumatera Utara
Peta 155 ‘pendek’
1
2
3
4
5
6
7
8
[gәndә?]
Peta 156 ‘pepaya’
1
2
3
4
5
6
7
8
[pәrti?]
[mbәrti?
209
Universitas Sumatera Utara
Peta 157 ‘pesta’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kәrja]
[lakon]
Peta 158 ‘piring’
1
2
3
4
5
6
7
8
[pɛrɛs]
[pɛlɛs]
[piriŋ]
[piŋgan]
210
Universitas Sumatera Utara
Peta 159 ‘peras’
1
2
3
4
5
6
7
8
[pәrәh]
[pәcә?]
Peta 160 ‘pergi’
1
2
3
4
5
6
7
8
[lawәs]
[kәlis]
211
Universitas Sumatera Utara
Peta 161 ‘pusar’
1
2
3
4
5
6
7
8
[pusoŋ]
[pusuŋ]
Peta 162 ‘rajin’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mәjiŋkat]
[tutus]
212
Universitas Sumatera Utara
Peta 163 ‘rakus’
1
2
3
4
5
6
7
8
[raŋap]
[saŋkar]
Peta 164 ‘rebung’
1
2
3
4
5
6
7
8
[tubis]
213
Universitas Sumatera Utara
Peta 165 ‘rumah’
1
2
3
4
5
6
7
8
[jabu]
[rumah]
Peta 166 ‘rumput’
1
2
3
4
5
6
7
8
[pәrәn]
[dukut]
214
Universitas Sumatera Utara
Peta 167 ‘sakit’
1
2
3
4
5
6
7
8
[ŋindәt]
[baŋgәr]
[sakit]
Peta 168 ‘sapu’
1
2
3
4
5
6
7
8
[sasapu]
[sapu-sapu]
215
Universitas Sumatera Utara
Peta 169 ‘sawah’
1
2
3
4
5
6
7
8
[sabah]
Peta 170 ‘sayap’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kabәŋ]
216
Universitas Sumatera Utara
Peta 171 ‘sempit’
1
2
3
4
5
6
7
8
[sәmpit]
[picәt]
Peta 172 ‘sedikit’
1
2
3
4
5
6
7
8
[sitә?]
[siti?]
217
Universitas Sumatera Utara
Peta 173 ‘sulit’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mәsәra]
[susah]
Peta 174 ‘selimut’
1
2
3
4
5
6
7
8
[lɛmbut]
[cabin]
218
Universitas Sumatera Utara
Peta 175 ‘sembuh’
1
2
3
4
5
6
7
8
[malәm]
[sɛhat]
[madan]
Peta 176 ‘semut’
1
2
3
4
5
6
7
8
[pәrkis]
219
Universitas Sumatera Utara
Peta 177 ‘sarung’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kampuh]
[abit]
Peta 178 ‘tajam’
1
2
3
4
5
6
7
8
[tәlap]
[ntәlap]
220
Universitas Sumatera Utara
Peta 179 ‘takut’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mbi ar]
Peta 180 ‘tanah’
1
2
3
4
5
6
7
8
[tanәh]
[abu]
221
Universitas Sumatera Utara
Peta 181 ‘tebal’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mәkapal]
Peta 182 ‘tarik’
1
2
3
4
5
6
7
8
[rinta?]
[tari?]
[sәntap]
222
Universitas Sumatera Utara
Peta 183 ‘telungkup’
1
2
3
4
5
6
7
8
[gәmpaŋ]
[laŋkәm]
[tuŋkup]
Peta 184 ‘tendang’
1
2
3
4
5
6
7
8
[tipa?]
[tukul]
223
Universitas Sumatera Utara
Peta 185 ‘tenggelam’
1
2
3
4
5
6
7
[gәdap]
8
[cәlәm]
[tәldәm]
Peta 186 ‘tampar’
1
2
3
4
5
6
7
8
[parap]
[tayap]
224
Universitas Sumatera Utara
Peta 187 ‘terbang’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kabaŋ]
Peta 188 ‘tertawa’
1
2
3
4
5
6
7
8
[tawa]
225
Universitas Sumatera Utara
Peta 189 ‘tidur’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mәdәm]
[tundoh]
[tunduh]
Peta 190 ‘tikus’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mәnci]
226
Universitas Sumatera Utara
Peta 191 ‘terkejut’
1
2
3
4
5
6
7
8
[sәŋgәt]
Peta 192 ‘tikus besar’
1
2
3
4
5
6
7
8
[cikah]
227
Universitas Sumatera Utara
Peta 193 ‘tikus kecil’
1
2
3
4
5
6
7
[curut]
8
[kisi?]
[kukuroŋ]
[kuruŋ-kuruŋ]
Peta 194 ‘tinggi’
1
2
3
4
5
6
7
8
[gәdaŋ]
[mәganjaŋ]
228
Universitas Sumatera Utara
Peta 195 ‘tiup’
1
2
3
4
5
6
7
8
[әmbus]
[sәmpul]
Peta 196 ‘uang’
1
2
3
4
5
6
7
8
[sɛn]
[du it]
229
Universitas Sumatera Utara
Peta 197 ‘ular’
1
2
3
4
5
6
7
8
[nipɛ]
Peta 198 ‘ulat’
1
2
3
4
5
6
7
8
[ninipɛ]
[kәtadu]
[nipɛ-nipɛ]
\
230
Universitas Sumatera Utara
Peta 199 ‘ujung’
1
2
3
4
5
6
7
8
[tampo?]
[tampu?]
[ujuŋ]
Peta 200 ‘usus’
1
2
3
4
5
6
7
8
[tuka]
231
Universitas Sumatera Utara
LAMPIRAN VI
Garis Isoglos Pada Peta Variasi Reduplikasi
Peta 001 ‘anak-anak’
1
2
3
4
5
6
7
8
[dadana?]
[dana?-dana?]
Peta 002 ‘bapak-bapak’
1
2
3
4
5
6
7
8
[babapa]
[bapa-bapa]
232
Universitas Sumatera Utara
peta 003 ‘ibu-ibu’
1
2
3
4
5
6
7
8
[nanandɛ]
[nandɛ-nandɛ]
Peta 004 ‘nenek-nenek’
1
2
3
4
5
6
7
8
[ninini]
[nini-nini]
233
Universitas Sumatera Utara
Peta 005 ‘kakek-kakek’
1
2
3
4
5
6
7
8
[ninini]
[nini-nini]
Peta 006 ‘diam-diam’
1
2
3
4
5
6
7
8
[sisinә?]
[sini?-sini?]
234
Universitas Sumatera Utara
Peta 007 ‘tidur-tidur’
1
2
3
4
5
6
7
8
[tutundoh]
[tunduh-tunduh]
Peta 008 ‘berdiri-berdiri’
1
2
3
4
5
6
7
8
[cicindәr]
[cindәr-cindәr]
235
Universitas Sumatera Utara
Peta 009 ‘malu-malu’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mɛmɛla]
[mɛla-mɛla]
Peta 010 ‘duduk-duduk’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kukundol]
[kundul-kundul]
236
Universitas Sumatera Utara
Peta 011 ‘besar-besar’
1
2
3
4
5
6
7
8
[gagalaŋ]
[galaŋ-galaŋ]
Peta 012 ‘kecil-kecil’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kikitɛ?]
[kiti?-kiti?]
237
Universitas Sumatera Utara
Peta 013 ‘lebar-lebar’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mbәmbәlaŋ]
[mbәlaŋ-mbәlaŋ]
Peta 014 ‘terbuka-terbuka’
1
2
3
4
5
6
7
8
[tatalaŋ]
[talaŋ-talaŋ]
238
Universitas Sumatera Utara
Peta 015 ‘marah-marah’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mәmәrawa]
[mәrawa-mәrawa]
Peta 016 ‘tertawa-tertawa’
1
2
3
4
5
6
7
8
[tatawa]
[tawa-tawa]
239
Universitas Sumatera Utara
Peta 017 ‘pohon-pohon’
1
2
3
4
5
6
7
8
[babataŋ]
[bataŋ-bataŋ]
Peta 018 ‘bunga-bunga’
1
2
3
4
5
6
7
8
[bubuŋa]
[buŋa-buŋa]
240
Universitas Sumatera Utara
Peta 019 ‘tanaman-tanaman’
1
2
3
4
5
6
7
8
[sisinu an]
[sinu an-sinu an]
Peta 020 ‘menari-menari’
1
2
3
4
5
6
7
8
[lalandә?]
[landә?]- landә?]
241
Universitas Sumatera Utara
Peta 021 ‘merah-merah’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mәmәgara]
[mәgara-mәgara]
Peta 022 ‘hitam-hitam’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mbimbiriŋ]
[mbiriŋ- mbiriŋ]
242
Universitas Sumatera Utara
Peta 023 ‘domba-domba’
1
2
3
4
5
6
7
8
[bibiri]
[biri-biri]
Peta 024 ‘semut-semut’
1
2
3
4
5
6
7
8
[pәpәrkis]
[pәrkis-pәrkis]
243
Universitas Sumatera Utara
Peta 025 ‘pandang-pandang’
1
2
3
4
5
6
7
8
[tatatap]
[tatap-tatap]
Peta 026 ‘jalan-jalan’
1
2
3
4
5
6
7
8
[dadalan]
[dalan-dalan]
244
Universitas Sumatera Utara
Peta 027 ‘nyanyi-nyanyi’
1
2
3
4
5
6
7
8
[rәrәndɛ]
[rәndɛ-rәndɛ]
Peta 028 ‘bisik-bisik’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kukusi?]
[kusi?-kusi?]
245
Universitas Sumatera Utara
Peta 029 ‘bakar-bakar’
1
2
3
4
5
6
7
8
[nunutoŋ]
[nutuŋ-nutuŋ]
Peta 030 ‘hulu-hulu’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kokolu]
[kolu-kolu]
246
Universitas Sumatera Utara
Peta 031 ‘hilir-hilir’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kakahɛ]
[kahɛ-kahɛ]
Peta 032 ‘satu-satu’
1
2
3
4
5
6
7
8
[sasada]
[sada-sada]
247
Universitas Sumatera Utara
Peta 033 ‘dua-dua’
1
2
3
4
5
6
7
8
[dudu a]
[du a-du a]
Peta 034 ‘tiga-tiga’
1
2
3
4
5
6
7
8
[tәtәlu]
[tәlu-tәlu]
248
Universitas Sumatera Utara
Peta 035 ‘cakap-cakap’
1
2
3
4
5
6
7
8
[ŋәŋәrana]
[ŋәrana-ŋәrana]
Peta 036 ‘teriak-teriak’
1
2
3
4
5
6
7
8
[nәnәrgaŋ]
[nәrgaŋ-nәrgaŋ]
249
Universitas Sumatera Utara
Peta 037 ‘rumah-rumah’
1
2
3
4
5
6
7
8
[jajabu]
[jabu-jabu]
Peta 038 ‘pagi-pagi’
1
2
3
4
5
6
7
8
[papagi]
[pagi-pagi]
250
Universitas Sumatera Utara
Peta 039 ‘kapan-kapan’
1
2
3
4
5
6
7
8
[papagi]
[pagi-pagi]
Peta 040 ‘layang-layang’
1
2
3
4
5
6
7
8
[lalayaŋ]
[layaŋ-layaŋ]
251
Universitas Sumatera Utara
Peta 041 ‘bukit-bukit’
1
2
3
4
5
6
7
8
[uuro?]
[uru?-uru?]
Peta 042 ‘rumput-rumput’
1
2
3
4
5
6
7
8
[pәpәrәn]
[pәrәn-pәrәn]
252
Universitas Sumatera Utara
Peta 043 ‘daun-daun’
1
2
3
4
5
6
7
8
[bubuluŋ]
[buluŋ-buluŋ]
Peta 044 ‘dekat-dekat’
1
2
3
4
5
6
7
8
[ndindihәr]
[ndәhәr-ndәhәr]
253
Universitas Sumatera Utara
Peta 045 ‘lari-lari’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kiki am]
[ki am-ki am]
Peta 046 ‘ganti-ganti’
1
2
3
4
5
6
7
8
[gaganti]
[ganti-ganti]
254
Universitas Sumatera Utara
Peta 047 ‘kejar-kejar’
1
2
3
4
5
6
7
8
[aaya?]
[aya?-aya?]
Peta 048 ‘kaya-kaya’
1
2
3
4
5
6
7
8
[babaya?]
[baya?-baya?]
255
Universitas Sumatera Utara
Peta 049 ‘teman-teman’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kakandu]
[kandu-kandu]
Peta 050 ‘malu-malu’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mɛmɛla]
[mɛla-mɛla]
256
Universitas Sumatera Utara
Peta 051 ‘keras-keras’
1
2
3
4
5
6
7
8
[pipihәr]
[pihәr-pihәr]
Peta 052 ‘lurus-lurus’
1
2
3
4
5
6
7
8
[pipintәr]
[pintәr-pintәr]
257
Universitas Sumatera Utara
Peta 053 ‘bengkok-bengkok’
1
2
3
4
5
6
7
8
[ŋgɛŋgɛdo?]
[ŋgɛdo?- ŋgɛdo?]
Peta 054 ‘cari-cari’
1
2
3
4
5
6
7
8
[dadaram]
[daram-daram]
258
Universitas Sumatera Utara
Peta 055 ‘datang-datang’
1
2
3
4
5
6
7
8
[rәrәh]
[rәh-rәh]
Peta 056 ‘pergi-pergi’
1
2
3
4
5
6
7
8
[lalawәs]
[lawәs-lawәs]
259
Universitas Sumatera Utara
Peta 057 ‘gunung-gunung’
1
2
3
4
5
6
7
8
[dәdәlәŋ]
[dәlәŋ-dәlәŋ]
Peta 058 ‘menangis-menangis’
1
2
3
4
5
6
7
8
[tataŋis]
[taŋis-taŋis]
260
Universitas Sumatera Utara
Peta 059 ‘sama-sama’
1
2
3
4
5
6
7
8
[raras]
[ras-ras]
Peta 060 ‘benar-benar’
1
2
3
4
5
6
7
8
[tutuhu]
[tuhu-tuhu]
261
Universitas Sumatera Utara
Peta 061 ‘jari-jari’
1
2
3
4
5
6
7
8
[jajari]
[jari-jari]
Peta 062 ‘sayur-sayur’
1
2
3
4
5
6
7
8
[gugulɛn]
[gulɛn-gulɛn]
262
Universitas Sumatera Utara
Peta 063 ‘siram-siram’
1
2
3
4
5
6
7
8
[sisiram]
[siram-siram]
Peta 064 ‘mengapung-mengapung’
1
2
3
4
5
6
7
8
[bobombaŋ]
[bombaŋ-bombaŋ]
263
Universitas Sumatera Utara
Peta 065 ‘hidup-hidup’
1
2
3
4
5
6
7
8
[ŋgәŋgәloh]
[ŋgәluh-ŋgәluh]
Peta 066 ‘jatuh-jatuh’
1
2
3
4
5
6
7
8
[ndandaboh]
[ndabuh-ndabuh]
264
Universitas Sumatera Utara
Peta 067 ‘kata-kata’
1
2
3
4
5
6
7
8
[bәbәlas]
[bәlas-bәlas]
Peta 068 ‘naik-naik’
1
2
3
4
5
6
7
8
[nanaŋkәŋ]
[naŋkәŋ-naŋkәŋ]
265
Universitas Sumatera Utara
Peta 069 ‘sedikit-sedikit’
1
2
3
4
5
6
7
8
[sisitә?]
[siti?-siti?]
Peta 070 ‘laba-laba’
1
2
3
4
5
6
7
8
[lalawah]
[lawah-lawah]
266
Universitas Sumatera Utara
Peta 071 ‘pura-pura’
1
2
3
4
5
6
7
8
[pupura]
[pura-pura]
Peta 072 ‘muntah-muntah’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mumutah]
[mutah-mutah]
267
Universitas Sumatera Utara
Peta 073 ‘potong-potong’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kәkәrәt]
[kәrәt-kәrәt]
Peta 074 ‘panjat-panjat’
1
2
3
4
5
6
7
8
[nanaŋkih]
[naŋkih-naŋkih]
268
Universitas Sumatera Utara
Peta 075 ‘kadang-kadang’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mamawәn]
[mawәn-mawәn]
Peta 076 ‘sakit-sakit’
1
2
3
4
5
6
7
8
[babaŋgәr]
[baŋgәr-baŋgәr]
269
Universitas Sumatera Utara
Peta 077 ‘mati-mati’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mamatɛ]
[matɛ-matɛ]
Peta 078 ‘cantik-cantik’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mәmәjilɛ]
[mәjilɛ-mәjilɛ]
270
Universitas Sumatera Utara
Peta 079 ‘jelek-jelek’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mәmәjin]
[mәjin-mәjin]
Peta 080 ‘cita-cita’
1
2
3
4
5
6
7
8
[susura]
[sura-sura]
271
Universitas Sumatera Utara
Peta 081 ‘tulang-tulang’
1
2
3
4
5
6
7
8
[tutulan]
[tulan-tulan]
Peta 082 ‘kejadian-kejadian’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kәkәjadin]
[kәjadin-kәjadin]
272
Universitas Sumatera Utara
Peta 083 ‘dengar-dengar’
1
2
3
4
5
6
7
8
[bәbәgi]
[bәgi-bәgi]
Peta 084 ‘tinggal-tinggal’
1
2
3
4
5
6
7
8
[tatadiŋ]
[tadiŋ-tadiŋ]
273
Universitas Sumatera Utara
Peta 085 ‘terbang-terbang’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kakabaŋ]
[kabaŋ-kabaŋ]
Peta 086 ‘hutan-hutan’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kәkәraŋәn]
[kәraŋәn-kәraŋәn]
274
Universitas Sumatera Utara
Peta 087 ‘tanya-tanya’
1
2
3
4
5
6
7
8
[susuŋkun]
[suŋkun-suŋkun]
Peta 088 ‘tunggu-tunggu’
1
2
3
4
5
6
7
8
[titima]
[tima-tima]
275
Universitas Sumatera Utara
Peta 089 ‘mobil-mobil’
1
2
3
4
5
6
7
8
[momotor]
[motor-motor]
Peta 090 ‘kami-kami’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kakami]
[kami-kami]
276
Universitas Sumatera Utara
Peta 091 ‘hari-hari’
1
2
3
4
5
6
7
8
[wawari]
[wari-wari]
Peta 092 ‘cepat-cepat’
1
2
3
4
5
6
7
8
[pәpәdas]
[pәdas-pәdas]
277
Universitas Sumatera Utara
Peta 093 ‘tumbuh-tumbuh’
1
2
3
4
5
6
7
8
[tuturah]
[turah-turah]
Peta 094 ‘dalam-dalam’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mbambagәs]
[mbagәs-mbagәs]
278
Universitas Sumatera Utara
Peta 095 ‘sia-sia’
1
2
3
4
5
6
7
8
[sisi a]
[si a-si a]
Peta 096 ‘kering-kering’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kәkәrah]
[kәrah-kәrah]
279
Universitas Sumatera Utara
Peta 097 ‘kurus-kurus’
1
2
3
4
5
6
7
8
[kәkәrtaŋ]
[kәrtaŋ-kәrtaŋ]
Peta 098 ‘lembut-lembut’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mәmәdatɛ]
[mәdatɛ-mәdatɛ]
280
Universitas Sumatera Utara
Peta 099 ‘orang-orang’
1
2
3
4
5
6
7
8
[jәjәlma]
[jәlma-jәlma]
Peta 100 ‘gemuk-gemuk’
1
2
3
4
5
6
7
8
[mbombor]
[mbur-mbur]
281
Universitas Sumatera Utara
LAMPIRAN VII
DAFTAR NAMA INFORMAN
1.
2.
3.
4.
Nama
: Sugiono Ginting
5. Nama
: Sinta Ginting
Usia
: 36 tahun
Usia
Pendidikan
: SMP
Pendidikan : SMP
Pekerjaan
: Petani
Pekerjaan
: Petani
Alamat
: Desa Singgamanik
Alamat
: Desa Kuta Suah
Nama
: Salomo Sinuraya
Usia
: 60 tahun
Usia
Pendidikan
: SMP
Pendidikan : SMP
Pekerjaan
: Petani
Pekerjaan
: Petani
Alamat
: Desa Singgamanik
Alamat
: Desa Kuta Suah
Nama
: Sarip Tarigan
Usia
: 60 tahun
Usia
Pendidikan
: SMP
Pendidikan : SD
Pekerjaan
: Petani
Pekerjaan
: Petani
Alamat
: Desa Singgamanik
Alamat
: Desa Munte
Nama
: Bp. Mastaria Ginting
Usia
: 60 tahun
Usia
Pendidikan
: SD
Pendidikan : SMP
Pekerjaan
: Petani
Pekerjann : Petani
Alamat
: Desa Kuta Suah
Alamat
: 50 tahun
6. Nama
: Rosma Br Purba
: 47 tahun
7. Nama
8. Nama
: Piah Ngena Br Depari
: 60 tahun
: Indra Tarigan
: 30 tahun
: Desa Munte
282
Universitas Sumatera Utara
9. Nama
Usia
: Terkelin Depari
13. Nama
: 45 tahun
: Terakap Tarigan
Usia
: 59 tahun
Pendidikan : SMP
Pendidikan: SMP
Pekerjann : Petani
Pekerjaan : Petani
Alamat
Alamat
10. Nama
Usia
: Desa Munte
: Jepri Perangin-angin
: Desa Tanjung Beringin
14. Nama
: 35 tahun
: Siman Meliala
Usia
: 60 tahun
Pendidikan : SMP
Pendidikan: SMP
Pekerjaan : Petani
Pekerjaan : Petani
Alamat
Alamat
11. Nama
Usia
: Desa Sukarame
: Swasta Ginting
: Desa Tanjung Beringin
15. Nama
: 52 tahun
: Model Ginting
Usia
: 45 tahun
Pendidikan : SMP
Pendidikan: SMP
Pekerjaan : Petani
Pekerjaan : Petani
Alamat
Alamat
12. Nama
Usia
: Desa Sukarame
: Molana Br Depari
16. Nama
: 49 tahun
: Desa Tanjung Beringin
: Nomi Br Ginting
Usia
: 47 tahun
Pendidikan : SMP
Pendidikan: SMP
Pekerjaan : Petani
Pekerjaan : Petani
Alamat
Alamat
: Desa Sukarame
: Desa Guru Benua
283
Universitas Sumatera Utara
17. Nama
Usia
: Rustina Br Karo
21. Nama
: 35 tahun
: Hasnah Br Tarigan
Usia
: 47 tahun
Pendidikan : SMP
Pendidikan: SMP
Pekerjaan : Petani
Pekerjaan : Petani
Alamat
Alamat
18. Nama
Usia
: Desa Guru Benua
: Basingan Sembiring
22. Nama
: 49 tahun
: Desa Sarimunte
: Silvana Br Perangin-angin
Usia
: 50 tahun
Pendidikan : SMP
Pendidikan: SMP
Pekerjaan : Petani
Pekerjaan : Petani
Alamat
Alamat
19. Nama
Usia
: Desa Guru Benua
: Rekes Ginting
23. Nama
: 50 tahun
: Desa Gunung Saribu
: Rukiah Br Ginting
Usia
: 52 tahun
Pendidikan : SMP
Pendidikan : SMP
Pekerjaan : Petani
Pekerjaan : Petani
Alamat
Alamat
20. Nama
Usia
: Desa Sarimunte
: Agustina Br Karo
24. Nama
: 40 tahun
: Desa Gunung Saribu
: Abdi Ginting
Usia
: 55 tahun
Pendidikan : SMP
Pendidikan : SMP
Pekerjaan : Petani
Pekerjaan : Petani
Alamat
Alamat
: Desa Sarimunte
: Desa Gunung Saribu
284
Universitas Sumatera Utara
LAMPIRAN VIII
SURAT BUKTI MELAKUKAN PENELITIAN
285
Universitas Sumatera Utara
286
Universitas Sumatera Utara
287
Universitas Sumatera Utara
288
Universitas Sumatera Utara
289
Universitas Sumatera Utara
290
Universitas Sumatera Utara
291
Universitas Sumatera Utara