实践意义 研究方法 可能补语 时 Analisis Penggunaan Kata Pelengkap Buyu (补语) Dalam Kalimat Bahasa Mandarin Pada Koran Guoji Ribao 《国际日报》补语句子使用分析《Guójì Rìbào》Bǔyǔ Jùzi Shǐyòng Fēnxī

语法,可以被指定为研究对象的许多小部分,其中一个在研究上说,问题是 这个词的最小单位的语法,可以再次提到它的类别,也与结构的问题。

2.3.2 实践意义

1 .首先收集资料,资料就是《国际日报》。 2 .收集之后,本文读并分类《国际日报》补语。 3 .最后本文分析《国际日报》补语使用法。

2.3.3 研究方法

1.文献综述 本文主要采用前人文献进行了解。首先在前人研究文献与图书馆资料 找关汉语补语,把汉语补语成方式进行考察分类.最后得出结论。 Universitas Sumatera Utara 第三章 汉语补语 3.1 补语意义 根据朱红军(2012)《汉语补语》中解释补语是动词或形容词后面的连 带成分,述补结构中补充说明补语的结果、程度、趋向、可能、状态、数 等的成分。补语与述语之间是补充与被补充、说明与被说明的关系。补语可 以用来说明动作、行为的结果、状态、趋向、数 、时间、处所、可能性或 者说明性状的程度、状态等。 3.2 《国际日报》简介 《国际日报》是华语日报有目的更加印尼华人的知识。《国际日报》由 3 个国家三家媒体创办,其中美国、香港和中国。结合了三个媒体名称国际 日报,并开始在 2000 年底流通。《国际日报》其中包括 40 页,包含《华社 新闻》、《 济新闻》、《中国要闻》、《综合》、《印尼论坛》、《华社 新闻》、《国际要闻》、《工商》、《体育》、《师生园地》、《社会新闻》, 《健康天地》。 创办了《国际日报》与印尼主流媒体《爪哇邮报》集团合作同步发行。 短短几年间,印尼《国际日报》很快就发展成为拥有多家报刊的报业集团, 成为印尼最有影响力的华文报纸及印尼各大小社团,企业争相订阅及刊登广 Universitas Sumatera Utara 告的媒体。通过网络以及从《爪哇邮报》政远程打印技术,《国际日报》可 以打印在印尼四大城市,包括雅加达、泗水、棉兰、坤甸,以及分布在 29 个省,88 个城市。即使是印尼以外的读者都可以方便www.guojiribao.com阅 读的电子纸。 2011 年初的调查表明,《国际日报》控制 63的市场份额为雅加达地 区,剩下了 37为各种其它华语报纸。虽然《国际日报》也算是新的报纸, 但是《国际日报》打印的总人数达到了显著 ,即 6 万份。 Universitas Sumatera Utara 第四章 《国际日报》补语句子使用的分析 4.1 补语的类型 在两个月以来(2015 年 11 月到 12 月),本文在《国际日报》报纸找 出补语词的类型。本文可见有 6 种类型: 1.程度补语 2.可能补语 3.时 补语 4.比较补语 5.趋向补语 6.结果补语 4.1.1 程度补语 程度补语把字得用作动词或形容词来 述一个动作的程度。这一行动 可能是一个习惯,他走得慢或特殊的事件,她昨晚唱得很好。 一 我的母亲长得很漂亮,身材不胖也不瘦。 国际日报-师生园地-2015 年 11 月 16 日 二 这样年轻人身体会很健康,会长得高高的。 国际日报-师生园地-2015 年 11 月 10 日 Universitas Sumatera Utara 三 我们去日本的时候是冬天,我们去玩雪和滑雪,我们玩得很开心。 国际日报-师生园地-2015 年 11 月 25 日 在上面的句子是补语类型的,本文可见有程度补语,就是"很"与" 高高"。单词是一个单位补句,写在动词和形容词的后面,说明情况、结果、 或程度的一个动作。刘月华在《现代汉语使用法》认为通常用一个形容词, 副词,或其他短语。因此,按照刘月华的看法,本文总结上面的句子包含着 程度补语,就是"很"与"高高"。

4.1.2 可能补语

在可能补语陈述的或发生的行动。动词能和可以还表示的可能性可能 补语, 常使用在可能性,特别是当动词是结果补语还是趋向补语。 四 一个晚上不能做完啊? 国际日报-师生园地-2015 年 12 月 11 日 五 除了食物,可以见到那些很少见面的亲戚。 国际日报-师生园地-2015 年 12 月 3 日 六 下雨了,今天我上得了课。 国际日报-师生园地-2015 年 12 月 16 日 按照刘月华《现代汉语使用法》上面的句子有着两个词语包含可能 补语.Yong Xin《Intisari Tata Bahasa Mandarin》认为在一个句子, Universitas Sumatera Utara 有着"可以","能"及"了"词语含着"可能"补语.因此,本文认 为上个句子就是汉语可能补语.

4.1.3 时

补语 时 补语是表示一个行为或环境的连续性的持续时间。时 补语使用 时动词的后面,如果动词不重复,动词还可以传达可持续性的含义,并 保持正确的句子 七 从我的家到动物园花了两个小时。 国际日报-师生园地-2015 年 11 月 2 日 如果在动词的后面有“了”,句末还有语气助词“了”时,表示动作还在进行。 八 现在我学了三年汉语了。 国际日报-师生园地-2015 年 11 月 5 日 动词带宾语(或动词是离合动词)时,要重复动词,时 补语放在重 复的动词的后面。 九 我们去阿根廷坐飞机坐了五个小时了。 国际日报-师生园地-2015 年 11 月 19 日 在上面的句子是补语类型的,本文可见有时 补语,就是"两个小 时", "三年"与"五个小时了"。单词是一个单位补句,写在动词和 Universitas Sumatera Utara 形容词的后面,说明情况、结果、 或程度的一个动作。刘月华在《现 代汉语使用法》认为通常用一个形容词,副词,或其他短语。因此,按 照刘月华的看法,本文总结上面的句子包含着时 补语,就是"两个小 时", "三年"与"五个小时了"。

4.1.4 比较补语

Dokumen yang terkait

Pola Pembentukan Akronim Bahasa Mandarin pada Koran GuoJi RiBao

5 102 131

Pola Pembentukan Akronim Bahasa Mandarin pada Koran GuoJi RiBao

0 0 13

Pola Pembentukan Akronim Bahasa Mandarin pada Koran GuoJi RiBao

0 0 1

Pola Pembentukan Akronim Bahasa Mandarin pada Koran GuoJi RiBao

0 1 8

Analisis Penggunaan Kata Pelengkap Buyu (补语) Dalam Kalimat Bahasa Mandarin Pada Koran Guoji Ribao 《国际日报》补语句子使用分析《Guójì Rìbào》Bǔyǔ Jùzi Shǐyòng Fēnxī

0 1 14

Analisis Penggunaan Kata Pelengkap Buyu (补语) Dalam Kalimat Bahasa Mandarin Pada Koran Guoji Ribao 《国际日报》补语句子使用分析《Guójì Rìbào》Bǔyǔ Jùzi Shǐyòng Fēnxī

0 4 1

Analisis Penggunaan Kata Pelengkap Buyu (补语) Dalam Kalimat Bahasa Mandarin Pada Koran Guoji Ribao 《国际日报》补语句子使用分析《Guójì Rìbào》Bǔyǔ Jùzi Shǐyòng Fēnxī

3 24 13

Analisis Penggunaan Kata Pelengkap Buyu (补语) Dalam Kalimat Bahasa Mandarin Pada Koran Guoji Ribao 《国际日报》补语句子使用分析《Guójì Rìbào》Bǔyǔ Jùzi Shǐyòng Fēnxī

0 1 2

Analisis Penggunaan Kata Pelengkap Buyu (补语) Dalam Kalimat Bahasa Mandarin Pada Koran Guoji Ribao 《国际日报》补语句子使用分析《Guójì Rìbào》Bǔyǔ Jùzi Shǐyòng Fēnxī

0 0 39

BAB I PENDAHULUAN 1.1 Latar Belakang - Analisis Penggunaan Kata Pelengkap Buyu (补语) Dalam Kalimat Bahasa Mandarin Pada Koran Guoji Ribao 《国际日报》补语句子使用分析《Guójì Rìbào》Bǔyǔ Jùzi Shǐyòng Fēnxī

1 7 11