Pedoman Pemanfaatan Data Penelitian Badan Penelitian dan Pengembangan Kesehatan

614 
Ind
p

PEDOMAN PEMANFAATAN DATAPENELITIAN
BADAN PENELITIANDANPENGEMBANGANKESEHATAN

614 
Ind
L

KErV;ENTERIAN KESEHATAN RI
BADAN PE ELiTIAN DAN PENGEMBANGAN
2013

Katalog Dalam Terbitan. Kementerian Kesehatan RI

614
Ind
p


Indonesia. Kementerian Kesehatan RI. Badan
Penelitian dan Pengembangan Kesehatan
Pedoman Pemanfaata;'1 data penelitian Badan
Penelitian dan Pengembangan Kesehatan.Jakarta : Kementerian Kesehatan RI. 2013.

ISBN 978-602-235-362-1
1. Judul
I. RESEARCH
II. INFORMATION SERVICES

III. DATA SOURCES

PEDOMAN  PEMANFAATAN 
DATA  HASIL  PENELITIAN 
BADAN  PENELITIAN  DAN 
PENGEMBANGAN  KESEHATAN 

BADAN  PENELITIAN  DAN  PENGEMBANGAN  KESEHATAN  
KEMENTERIAN  KESEHATAN  RI  
2013


Assalamu'alaikum wr.  Wb. 
Badan Penelitian  dan  Pengembangan  Kesehatan  Kementerian 
Kesehatan,  telah  berberapa  kali  melakukan  survei  skala 
nasional,  yaitu  Riset Kesehatan  Dasar (Riskesdas)  pada  tahun 
2007,  20 I 0  dan  2013,  Riset  F asilitas  Kesehatan  (Rifaskes) 
pada  tahun  2011,  Riset  Tumbuhan  Obat  dan  Jamu  (Ristoja) 
tahun  2012,  Riset Pencemaran  Lingkungan  tahun  20 12,  Riset 
Hubungan  Budaya  dan  Kesehatan  tahun  2012,  Riset  Kohort 
tentang  Tumbuh­Kembang  Anak  serta  Penyakit  Tidak 
Menular  yang  dimulai  tahun  2011,  Riset  Pengembangan 
Vaksin  sejak  tahun  2011,  Riset  karakteristik  penyebab 
penyakit,  baik  virus  maupun  bakteri,  dan  beragam  topik  riset 
skala kecil  lainnya. 
Data  yang  besar  dan  beragam  tentu  saja  sangat  bagus  bila 
dilakukan  analisis  dari  berbagai  sudut pandang,  sehingga bisa 
menghasilkan  perbaikan  kebijakan  dan  implementas i 
program,  yang  pad a  gilirannya  dapat  meningkatkan 
pembangunan  kesehatan  di  tanah  air.  Data  tersebut  adalah 
milik  bangsa  Indonesia,  yang  terbuka  pemanfaataJillya  untuk 

seluruh  komponen  bangsa,  bahkan  bisa juga  oleh  bangs a  lain 
asal  arahnya  adalah  demi  perbaikan  kesehatan  masyarakat. 
Jadi  siapapun  boreh  memanfaatkan  data,  baik  untuk 
kepentingan  dunia  pendidikan  disertasi,  tesis,  skripsi, 
penulisan  ilmiah  untuk  dimuat  pad a jumal, atau  untuk  kaj ian 
kebijakan . 
Badan  Litbang  Kesehatan  telah  membentuk  Laboratorium 
Manajemen  Data,  yang  ditugaskan  melakukan  pengelolaan 
data  penelitian  dan  penataan  pemanfaatan  data  oleh  berbagai 

pihak,  yang  diatur  dalam  Surat  Keputusan  Kepala  Badan 
Penelitian dan Pengembangan Kesehatan Kemkes  RI. 
Pedoman  Pemanfaatan  Data  hasil  penelitian  Badan  Litbang 
Kesehatan  dibuat agar tercipta tertib administrasi  pemanfaatan 
datil.  Terjadinya  komunikasi  ilmiah  antar  instansi,  dan 
pengembangan  ilmu  pengetahuan  berbasis  bUkti,  guna 
menunjang pembangunan kesehatan . 
Pedoman  ini  masih  jauh  dari sempuma,  sehingga  masukan 
dari  pengguna masih kami  butuhkan. 
Semoga Pedoman  ini  bermanfaat. 

Billahi 
tau fiq 
wal 
hidayah. 
warahmatullahi  wabarakatuh. 

ii

Wassalamu' alaikum 

DAFTARISI
Kata pengantar ......................................................... .  
Daftar lsi.... ....... .. ....... .. ...................... ....... ..... .... ... .....  iii  
SK  Kepaia  Badan  tentang  Tim  Laboratorium 
Manajemen Data 
SK  Kepaia  Badan  tentang  Pedoman  Pemanfaatan 
Data Hasil Penelitian Badan Litbangkes 
Lampiran Pemanfaatan Data 
BABIPENDAHULUAN
A.  Latar Beiakang... ........ ..... ...... .... ... .................  15  

B.  Maksud dan Tujuan. .. .. ... ...... ...... ...... .............  16  
BAB II DATA
A.  Jerus dan Asai Data.......................................  17  
B.  Penyerahan Data................ .. ..........................  18  
BAB III PROSEDUR PEMANFAATAN DATA
A.  Waktu Pemanfaatan Data..............................  18  
B.  Cara Pengusuian Pemanfaatan Data..............  19  
BAB IV HAK dan KEW AJIBAN
A.  Pihak Pengguna.......................... .... ...............  22  
B.  Pihak Baiitbangkes........................................  23  
BAB V PENUTUP............. .. ............. .......................  24  
25  
Lampiran Tarif PNBP 

iii

TIM LABORATORIUM MANAJEMEN DATA
TAHUN 2013
BADAN PENELITIAN DAN PENGEMBANGAN
KESEHATAN

(lsi ditulis sesuai aslinya) 

KEPUTUSAN  KEPALA  BADAN  PENELITIAN  DAN  
PENGEMBANGAN  KESEHATAN  
NOMOR  :  HK.02 .04/I.2/35/2013  
TENTANG  
TIM  LABORATORlUM  MANAJEMEN  DATA  TAHUN  2013  
KEPALA  BADAN  PENELITIAN  DAN  PENGEMBANGAN  
KESEHATAN, 
Menimbang :  a .  bahwa 
untuk 
melaksanakan 
pengelolaan  data  hasil 
penelitian 
Badan  Penelitian  dan  Pengembangan 
Kesehatan 
diperlukan 
adanya 
Laboratorium Manajemen Data. 
b.  bahwa 

fungsi 
Laboratoriu m 
Manajemen 
Data 
memberika n 
informasi  hasil  penelitian  Badan 
Penelitian 
dan 
Pengembangan 
Kesehatan 
dan 
melakuka.n 
pengendalian  pemanfaatan  data  hasil 
penelitian  Badan  Penelitian  da n 
Pengembangan  Kesehatan  sehingga 
berkurangnya 
tumpang 
tindih 
pemanfaatan  dan  salah  tafsir  dalam 
menginterpretasikan  hasil  analisis 

penelitian. 
c.  bahwa  dalam  melaksanakan  fungsi 
Laboratorium 
Manajemen 
Data 
dibutuhkan Tim. 
d.  bahwa  berdasarkan  pertimbangan 
sebagaimana  dimaksud  pada  huruf a, 
b  dan  c  diatas  perlu  menetapkan 
Keputusan  Kepala  Badan  Penelitian 
dan  Pengembangan  Kesehatan  ten tang 
Tim  Laboratorium  Manajemen  Data 
Tahun 2013. 

Mengingat :  1.

Undang­Undang  Nomor  18  Tahu n 
2001 
tentang 
Sistem 

Nasiona l 
Penelitian, 
Pengembangan, 
dan 
Penerapan  Ilmu  Pengetahuan  dan 
Teknologi  (Lembaran  Negara  Tahun 
2002  Nomor  84,  Tambahan  Lembaran 
Negara Nomor 4219); 
2.  Undang­Undang  Nomor 36  tahun 2009 
tentang  Kesehatan  (Lembaran  Negara 
Tahun  2009  Nomor  144,  Tambahan 
Lembaran Negara Nomor 5063); 
3 .  Peraturan  Pemerintah  Nomor  39 
Tahun  1995  tentang  Penelitian  dan 
Pengembangan Kesehatan; 
4 .  Peraturan  Menteri  Kesehatan  Nomor 
681/Menkes/Per/lV/2010 
tentang 
Riset Kesehatan  Nasional; 
5.  Peraturan  Menteri  Kesehatan  Nomor 

1144/Menkes/PER/VIII/20 10  Tentang 
Organisasi dan Tata Kerja Kementerian 
Kesehatan  (Berita  Negara  Republik 
Indonesia Tahun 2010  Nomor 585); 
6 .  Keputusan  Menteri  Kesehatan  Nomor 
791/Menkes/SK/VII/1999 
ten tang 
Koordinasi  Penyelenggaraan  Penelitian 
dan Pengembangan Kesehatan; 
7.  Keputusan  Menteri  Kesehatan  Nomor 
1179a/Menkes/SK/X/1999 
tentang 
Kebijakan  Nasional  Penelitian  dan 
Pengembangan Kesehatan; 

M EMU T  U  S  K A N: 
Menetapkan  : KEPUTUSAN  KEPALA  BADAN  PENELITIAN 
DAN 
PENGEMBANGAN  KESEHATAN 
TENTANG 

TIM
LABORATORIUM 
MANAJEMEN  DATA  TAHUN  2013 

2  

KESATU 

Susunan  Tim  Laboratorium  Manajemen 
Data  Tahun  2013,  tercantum  dalam 
lampiran  yang  merupakan  bagian  tid a k 
terpisahkan dari Keputusan ini. 

KEDUA 

Tim  sebagaimana  dimaksud  dalam  Diktu m 
Kesatu,  berwenang  dan  bertugas  sebagai 
berikut: 
1.   Pelindung  mempunyai  tugas  sebaga i 
berikut : 
a .   Menetapkan  dan  mengangkat 
keanggotaan  tim  laboratoriu m 
manajemen data; 
b .   Memberikan  arahan  umum 
dalam  pelaksanaan  tugas  tim 
laboratorium manajemen data; 
2 .   Penasehat  mempunyai  tugas  sebaga i 
berikut : 
a.  Memberikan  arahan  untu k 
meningkatkan  keberhasilan  dan 
manfaat  pelaksanaan  kegiatan 
laboratorium manajemen data; 
b.  Membantu  menyelesaikan  dan 
mem berikan 
rekomendasi 
terhadap 
permasalahan 
pelaksanaan 
kegiatan 
laboratorium manajemen data. 
3.   Pengarah  'feknis  mempunyai  tuga s 
sebagai berikut: 
a.   Mendukung  proses  penyerahan 
data 
penelitian 
yan g 
dilaksanakan  Satuan  Kerja  di 
Badan Litbangkes ; 
pengembangan 
b.   Mendukung 
kegiatan  yang  dilaksanakan 
laboratorium manajemen data; 

3  

c.   Mendukung 
pengembangan 
sumber  daya  manusia  yang 
ditugaskan  dalam  laboratorium 
manajemen data; 
4 .   Pengarah  Manajemen  mempunyai 
tugas se bagai beriku t: 
a.   Memfasilitasi  kegiatan  yang 
dilaksanakan 
laboratorium 
manajemen data; 
b.   Memfasilitasi 
hal­hal  yang 
berkait  dengan  pe manfaatan 
data Badan Litbangkes; 
c.   Memberi 
arahan 
kegiatan 
manajemen yang terkait dengan 
hukum, 
perencanaan, 
administratif  dan  publikasi 
hasil kegiatan; 
5 .   Ketua  mempunyai  tugas  sebagai 
berikut: 
a.   Melakukan  monitoring  dan 
evaluasi  kegiatan  di  dalam 
laboratorium manajemen data; 
b.   Melakukan  kemitraan  dengan 
pihak terkait; 
c.   Dalam  melaksanakan  tugasnya 
ketua  laboratorium  manajemen 
data  melalui  Bagian  Informasi, 
Publikasi,  dan  Diseminasi, 
bertanggungjawab 
kepada 
Kepala  Badan  Penelitian  dan 
Pengembangan  Kesehatan; 
6 .   Wakil  Ketua  mempunyai  tugas  sebagai 
berikut: 
a.  Bertanggungjawab 
terhadap 
monitoring 
dan 
evaluasi 
kegiatan 
sekretariat 
laboratorium manajemen data 



b .   Bertanggungjawab 
terhadap 
laporan  kegiatan  kelompok 
proses  data,  pelayanan  data, 
dan penyajian data; 
c.   Membantu  pelaksanaan  tugas tugas Ketua; 
7.   Kelompok  Proses  Data  mempunyai 
tugas sebagai berikut: 
a .   Memberikan  masukan  alur 
pertanyaan  dalam  pembuatan 
kuesioner riset nasional; 
b.   Memberikan  masukan  konsep 
manajemen  data  untuk  riset 
nasional; 
c.   Mengkoordinir 
proses 
manajemen  receiving  batching 
data r iset nasional; 
proses 
d.   Mengkoordinir 
manajemen  edit  dan  atall 
resume data riset nasional; 
proses 
e.   Mengkoordinir 
manajemen  entri  data  riset 
nasional; 
f.   Melaksanakan  pengem bangan 
kegiatan  dan  metode  di  bidang 
proses data 
8.   Kelompok  Pelayanan  Data  mempunyai 
tugas sebagai berikut: 
a .   Memberikan  masukan  alur 
pertanyaan  dalam  pembuatan 
kuesioner riset nasional; 
b.   Mengkoordinir  proses  cleaning 
dan 
imputasi 
data 
riset 
nasional; 
c.   Mengkoordinir 
proses 
pembobotan data riset nasional; 
d.   Mengkoordinir  proses  analisis 
data  riset  nasional  untuk 
diseminasi laporan nasional; 
5

e. 

f.

Memberikan 
pelayanan 
infonnasi data penelitian  Badan 
Penelitian  dan  Pengembangan 
Kesehatan 
Melaksanakan  pengem bangan 
kegiatan  dan  metode  di  bidan g 
pelayanan data 

9 .   Kelompok  Penyajian  Data  mempunyai 
tugas sebagai berikut: 
a.   Melakukan  pengelolaan  data 
penelitian  riset  nasional  dan 
data  penelitian  satker  di  Badan 
Penelitian  dan  Pengembangan 
Kesehatan 
b.   Mengkoordinir  pengembanga n 
media  penyajian  data  riset 
nasional  dan  data  penelitian 
satker  di  Badan  Penelitian  dan 
Pengembangan Kesehatan; 
c.   Mengkoordinir  pengembangan 
media  penyajian  informasi  has il 
riset nasional; 
d.   Melakukan 
pengelolaan 
jaringan 
dektronik 
dalam 
laboratorium manajemen data; 
e.   Melaksanakan  pengembangan 
kegiatan  dan  metode  di  bidang 
penyajian data 
10.   Sekretariat  mempunyai  tugas  sebagai 

berikut: 
a.   Bertanggungjawab 
dalam 
kegiatan  kesekretariatan; 
b.   Bertanggungjawab 
dalam 
kegiatan admin istrasi; 
KETIGA 

:Dalam  melaksanakan  tugasnya,  Tim 
hams 
berkoordinasi 
secara  teknis 
dengan  Pusat  Biom edis  dan  Teknologi 
6  

Dasar  Kesehatan,  Pusat Teknologi  Terapan 
Kesehatan  dan  Epidemiologi  Klinik,  Pusat 
Teknologi 
Intervensi 
Kesehatan 
Masyarakat,  Pusat  Humaniora,  Kebijakan 
Kesehatan 
dan 
Pemberdayaan 
Masyarakat,  Balai  Besar  Penelitian  dan 
Pengembangan  Tanaman  Obat  dan  Obat 
Tradisional  serta  Balai  Besar  Penelitian 
dan  Pengembangan 
Vektor 
dan 
Reservoir Penyakit. 
KEEMPAT 

: Dalam  melaksanakan  tugasnya,  Tim 
harus  berkoordinasi  secara  administratif 
dengan  Bagian  Informasi,  Publikasi,  dan 
Diseminasi,  Bagian 
Perencanaan  dan 
Anggaran,  Bagian  Keuangan  dan  Umum; 
dan  Bagian  Hukum,  Organisasi,  dan 
Kepegawaian 
di  Sekretariat 
Badan 
Penelitian  dan Pengembangan Kesehatan. 

KELIMA 

: Dalam  melaksanakan  tugasnya,  Tim 
sebagaimana  dimaksud  dalam  Diktum 
Kesatu,bertanggungjawab 
dan 
menyampaikan  laporan  kegiatan  secara 
periodik  kepada  Kepala  Badan  Penelitian 
dan  Pengembangan  Kesehatan  melalui 
Sekretaris 
Badan 
Penelitian 
dan 
Pengembangan Kesehatan. 

KEENAM 

:Tim  sebagaimana 
dimaksud 
pada 
Diktum 
Kesatu  memperoleh  honorarium 
sesuai  dengan  ketentuan  yang berlaku. 

KETUJUH 

: Seluruh  pembiayaan  yang  timbul  dari 
pelaksanaan  kegiatan  Tim  Laboratorium 
Manajemen  Data  Tahun  2013  dibebankan 
pada  DIPA  Sekretariat  Badan  penelitian 
dan  Pengembangan  Kesehatan  Tahun 
Anggaran 20 13. 



KEDELAPAN  : Masa  kerja  Tim  Laboratorium  Manajemen 
Data  Tahun  2013  berlaku  untuk  1  (satu) 
tahun. 
KESEMBILAN:Bagi 
Anggota 
Tim 
yang 
tidak 
melaksanakan  tugas,  maka  anggota  yang 
bersangkutan  dapat  diberhentikan  dari 
keanggotaan  tim  oleh  Kepala  Badan 
Penelitian  dan  Pengembangan  Kesehatan. 
KESEPULUH:  Dengan  berlakunya  Keputusan  ini,  m aka 
Keputusan  Kepala  Badan 
Nomor 
HK.02.04/3/5695/2012 
ten tang 
PerubahanKetiga 
Pembentukan 
Laboratorium  Manajemen  Data 
Badan 
Penelitia dan  Pengembangan  Kesehatan 
dicabut  dandinyatakan  tidak  berlaku  la gi. 
KESEBELAS:   Keputusan  Inl 
Anggaran 20 13. 

berlaku 

untuk  Ta h un 

Ditetapkan di Jakarta
pada tanggal 3 Januari 2013

8  

LAMPIRAN 
KEPUTUSAN  KEPALA  BADAN 
PENELITIAN  DAN 
PENGEMBANGAN  KESEHATAN 
NOMOR:  HK.02.04/I.2/35/2013 
TENTANG TIM  LABORATORIUM 
MANAJEMEN  DATA  TAHUN  2013 

SUSUNAN TIM LABORATORlUM MANAJEMEN DATA
TAHUN 2013

PELINDUNG

Kepala Badan Penelitian dan Pengembangan 
Kesehatan 

PENASEHAT

Sekretaris Badan Penelitian dan 
Pengembangan Kesehatan 

PENGARAH TEKNIS : 1.   Kepala 

Pusat  Biomedis  dan 
Teknologi Dasar Kesehatan 
2.  Kepala  Pusat  TeknoIogi  Terapan 
Kesehatandan Epidemiologi Klinik 
3.  Kepa1a   Pusat  Teknologi  Intervensi 
KesehatanMasyarakat 
4 .  Kepala Pusat Humaniora,Kebijakan 
Kesehatan  dan 
Pemberdayaan 
Masyarakat 
5.  Kepala  Balai  Penelitian  dan 
Pengembangan  Tanaman 
Obat dan Obat Tradisional 
6.  Kepala  Balai  Penelitian  dan 
Pengembangan Vektor dan 
Reservoir Penyakit 

9

PENGARAH
MANAJEMEN:

1.  Kepala Bagian Inforrnasi,  PubHkasi, 
dan Diserninasi 
2.  Kepala Bagian Perencanaan dan 
Anggaran 
3 .  Kepala Bagian Keuangan dan Um urn 
4 .  Kepala Bagian Hukurn,  Organisasi, 
Dan Kepegawaian 

KETUA  

:  DR.  Dwi  Hapsari Tjandrarini, SKM,  MKes 

WAKIL  

:  Ika Dharmayanti, SKM ,  MEnv 

KELOMPOK PROSES DATA
KOORDINATOR  : Agus Triwinarto,  SKM,  MKM 
ANGGOTA 
1.  Olwin  Nainggolan,  S.Si 
2.  Agung Dwi  Laksono,  SKM,  M.Kes 
3.   Puji Hastuti,  SKM,  M.Kes 
4.   Dwi  Sisca Kurnala Putri,  SKM,  MEpid 
5.   Bhakti Samsu Adi,  M.Si 
6.   Pedro Harmoko,  S .Sos 
7.   Diana Andriyani  Pratarnawati, SSos 
8.   Urni  Syarifah, Arnd 
9.  Yuniarti Suryatinah, SFarm Apt 
10.  Mara Ipa,  SKM,  MSc 
11.  Nur Sholihatin, SSos 
12.  Irawati Wike,  Arnd 
13. Tri Wurisastuti,  SStat 
14 . Riri Arifah  Patuba,  SKM 
l 5.  Ina Kusrini ,  SKM 
16.  Ulil  Arnri  Manik, Arnd .Kep 
KELOMPOK PELAYANAN DATA

KOORDINATOR 
ANGGOTA 

:Nunik Kusurnawardhani,  SKM,  MScPh,  PhD 
1.  Indra Kurniawan,  SKorn,  MKM 
2.  Lely  Indrawati, S.Sos,MKM 
3.  Astridya Paramitha, SKM 
10 

4.  Sri  Muljati,  SKM ,  MKes 
5.  Mochamad  Setyo  Pramono ,  SSi,  MSi 
6.  Antonius Yudi  Kristanto,  SSos 
7.  Donny  Kristanto  Mulyantoro,  S KM ,  MKes 
8.  Sri  Prihatini,  Ir,  MKes 
9.  Khadijah Azhar,  SKM,  MKM 
10.  Puti  Sari  Hidayangsih,  SKM,  MSc Ph 
1 1.  Revi  Rosavika  Kinansi,  SSi 
12 .  Fajar Sakti Prasetyawan,  SSi 
13.  Sri Sulasmi, SSi 
14.  Pandji Wibawa Dhewantara,  S Si,  MIL 
15 .  Dwi  Priyanto,  SSi 
16 . Windarti  Fauziah, SSi 
17.  Rika  Mayasari,  SSi 
18.  Made Agus  Nurjana,  SKM,  MEpid 
19.  Marya Ulfa,SSi 
KELOMPOK PENYAJIAN DATA

KOORDINATOR  :  Eddy Purwanto,  ST,  MKM 
1.  Rianto  Purnama,  S .Kom 
ANGGOTA 
2.  Zainul Khaqiqi,  S.Si 
3.  Narendro Arifia,SKom 
4 . Nariyah  Handayani,SKom 
SEKRETARIAT : Prisca  Petty  Arfines,  SGz 

11

PEDOMAN PEMANFAATAN DATA
HASIL PENELITIAN
BADAN PENELITIAN DAN PENGEMBANGAN
KESEHATAN
(lsi ditulis sesuai aslinya) 

KEPUTUSAN  KEPALA  BADAN  PENELITIAN  DAN 
PENGEMBANGAN  KESEHATAN 
NOMOR  : HK.02 .03/1.2/6556/2013 
TENTANG 
PERUBAHAN  PERTAMA  KEPUTUSAN  KEPALA  BAD AN 
PENELITIAN  DAN 
PENGEMBANGAN  KESEHATAN  NOMOR 
HK.03 .05/3/ 5566/20 12 
TENTANG  PEDOMAN  PEMANFAATAN  DATA  HASIL 
PENELITIAN 
BADAN  PENELITIAN  DAN  PENGEMBANGAN  KESEHATAN 
KEPALA  BADAN  PENELITIAN  DAN  PENGEMBANGAN 
KESEHATAN 
Menimbang : 1 .  bahwa  dalam  rangka  untuk  memenuh i 
kebutuhan  publik  tentang  pemanfaatan 
data dan informasi kesehatan hasil­hasil 
penelitian  lingkup  nasional  yang 
terintegrasi  guna  keperluan  pendidikan, 
penelitian  dan  pengembangan  bidang 
kesehatan  perlu  dilakukan  pengaturan, 
penyediaan,  dan  penggunaan  data  hasil 
penelitian; 
2 .  bahwa 
sehubungan 
pertimbangan 
sebagaimana  dimaksud  pada  huruf  a , 
maka 
dipandang 
perlu 
untuk 
menyempurnakan  Lampiran  Keputusan 
Kepala 
Badan 
Penelitian 
dan 
Pengembangan 
Kesehatan 
Nomor 
HK.03 .05/3/5566/2012 
Tentang 
Pedoman  Pemanfaatan  Data  Has.il 
Penelitian 
Badan 
Penelitian 
dan 
Pengembangan Kesehatan. 

12  

Mengingat:  1.

Undang  ­ undang  No.  18 
tahun 
2002tentang  Sistem  NasionalPenelitian, 
Pengembangan  dan  Penerapan  Ilmu 
Pengetahuan  dan  Teknologi  (Lembaran 
Negara  Republik  Indonesia  Tahun  2002 
Nomor  84,  Tambahan  Lembaran  Negara 
Republik Indonesia Nomor 4219); 
2.  Undang­undang  No.  36  Tahun  2009 
ten tang  Kesehatan  (Lembaran  Negara 
Republik  Indonesia  Tahun  2009  Nomor 
144,  Tambahan  Lembaran  Negara 
Republik Indonesia Nomor 5063); 
3.  Peraturan  Pemerintah  No.  39  Tahun 
1995 
tentang 
Penelitian 
dan 
Pengem bangan  Keseha tan  (Lem baran 
Negara  Republik  Indonesia  Tahun  1995 
Nomor  67,  Tambahan  Lembaran  Negru"a 
Republik Indonesia Nomor 3609); 
4.  Peraturan  Menteri  Kesehatan  Nomor 
681/ Menkes/ Per/ IV /2010  ten tang  Riset 
Kesehatan Nasional; 
5.  Peraturan  Menteri  Kesehatan  Nomor 
1144/Menkes/Per/VIII/2010 
tentang 
Organisasi  dan  Tata  Kerja  Kementerian 
Kesehatan; 
6.  Keputusan  Menteri  Kesehatan  Nomor 
1179A/Menkes/SK/X/1999 
tentan g 
Kebijakan  Nasional  Penelitian  dan 
Pengembangan Kesehatan; 
7.  Keputusan  Menteri  Kesehatan  Nomor 
791/Menkes/SK/VII/1999 
tentang 
Koordinasi  Penyelenggaraan  Penelitian 
dan Pengembangan Kesehatan; 
MEMUTUSKAN: 

Menetapkan 

:PERUBAHAN  PERTAMA  KEPUTUSAN 
KEPALA  BADAN  PENELITIAN  DAN 
PENGEMBANGAN  KESEHATAN  NOMOR 
HK.03.05/3/5566/2012 
TENTANG 
PEDOMAN  PEMANFAATAN  DATA  HASIL 
13 

PENELITIAN  BADAN  PENELlTIAN  DAN 
PENGEMBANGAN  KESEHATAN . 

Pasal I
Lampiran  Keputusan  Kepala  Badan 
Penelitian 
dan 
Pengembangan 
Kesehatan 
Nomor 
HK.03.05/3/5566/2012 
Tentang 
Pedoman  Pemanfaatan  Data  Ha sil 
Penelitian 
Badan 
Penelitian 
dan 
Pengembangan 
Kesehatan 
diubah, 
sehingga 
selengkapnya 
berbunyi 
sebagaimana tercantum  dalam  lampiran 
keputusan ini . 

Pasal II
Dengan  ditetapkannya  Keputusan  1m , 
maka 
Keputusan 
Kepala 
Badan 
Penelitian 
dan 
Pengembangan 
Kesehatan 
Nomor 
KK.03.05/3/5566/2012 
Tentang 
Pedoman  Pemanfaatan  Data  Hasil 
Penelitian 
Badan 
Penelitian 
dan 
Pengembangan  Kesehatan  dinyatakan 
tidak berlaku lagi. 

Pasal III
Keputusan  ini  mulai  berlaku  sejak 
tanggal ditetapkan 
DITETAPKAN  DI  : JAKARTA 
adp

al@
, 3 Juni 2013
KEPAL

J!!f!Y
14 

LAMPIRAN
KEPUTUSAN KEPALA BADAN
PENELITIAN DAN
PENGEMBANGAN KESEHATAN
KEMENTERJAN KESEHATAN
REPUBLIKINDO NESIA
NOMOR HK.02.03/I.2/6556/2013
TENTANG PERUBAHAN PERTAMA
KEPUTUSAN KEPALA BADAN
PENELITIANDAN PENGEMBANGAN
KESEHATAN
NOMOR HK.03.05/ 3/ 5566/2012
PEDOMANPEMANFAATAN DATA
HASIL PENELITIAN BADAN
PENELITIAN DAN
PENGEMBANGANKESEHATAN.

PEDOMAN PEMANFAATAN DATA HASIL PENELITIAN
BADAN PENELITIAN DAN PENGEMBANGAN
KESEHATAN
BAB I
PENDAHULUAN

A. Latar Belakang

Badan  Penelitian  dan  Pengembangan  Kesehatan 
merupakan  lembaga  yan g  diharapkan  mendukung 
program Kementerian Kesehatan melalui tugas pokok d an 
fungsinya,  yaitu  sebagai  pelaksana  penelitian  dan 
pengembangan  bidang kesehatan.  Pelaksanaan penelitian 
dan  pengembangan  kesehatan  dilakukan  dalam  skala 
Nasional  dan  dalam  skala  terbatas  melalui  Satuan  KeIj a 
dari Badan Penelitian dan Pengembangan Kesehatan. 
Hasil  kegiatan  penelitian  dan  pengembangan 
kesehatan  tersebut  merupakan  data  yang  dapat 
dimanfaatkan  sebagai  bahan  baku  informasi  untu k 
membuat suatu kebijakan.  Ha l ini memberikan gambaran 

15  

bahwa  be tapa  sangat  penting  data  hasil  dari  sebuah 
penelitian  baik  skala  Nasional  atau  pun  skala  terbata.s. 
Dengan demikian sistem  pengelolaan data hasil penelitian 
yang  baik,  sangat  berkontribusi  terhadap  pengambilan 
kebijakan yang tepat. 
Keputusan  Kepala  Badan  yang  berlaku  untuk 
seluruh  pelaku  penelitian  terkait  dengan  Badan 
Penelitian  dan  Pengembangan  Kesehatan  dan  pengguna 
data hasil penelitian Badan Penelitian dan  Pengembangan 
Kesehatan  telah  diatur  dalam  Keputusan  Kepala  Badan 
Penelitian  dan  Pengembangan  Kesehatan  Nomor 
HK.03.05/3/5566/2012  tentang  Pemanfaatan  Data  Hasil 
Penelitian  Badan  Penelitian  dan  Pengembangan 
Kesehatan.Dengan  adanya  saran  dan  masukan  dari 
pelaku  penelitian  dan  pengguna  data  yang  perlu 
mendapat  tanggapan  maka  Keputusan  Kepala  Badan 
Penelitian  dan  Pengembangan  Kesehatan  Nomor 
HK.03 .05/3/5566/2012  tentang  Pemanfaatan  Data  Hasil 
Penelitian  Badan  Penelitian  dan  Pengembangan 
Kesehatan perlu disempurnakan. 
b. Maksud dan Tujuan
l)Maksud

Pedoman  Pemanfaatan  Data  Hasil  Penelitian  dan 
Pengembangan  Kesehatan  dimaksudkan  agar 
sistem  pengelolaan  data  hasil  penelitian  di 
lingkungan  Badan  Penelitian  dan  Pengembangan 
Kesehatan,  ditata  dan  dilindungi  seperti  layaknya 
'dokumen negara'. 
2)Tujuan
Pedoman  Pemanfaatan  Data  Hasil  Penelitian  dan 
Pengembangan  Kesehatan  bertujuan  mengatur 
aksesibilitas 
data 
hasil 
penelitian 
untuk 
menghindari  risiko  yang  cukup  tinggi  dalam 
pem berian  informasi  hasil  analisis  yang  tidak 
terkontrol. 

16  

c. Sasaran 

1.   Terwujudnya  keterpaduan  pengelolaan  data  hasil 
penelitian  Badan  Penelitian  dan  Pengembangan 
Kesehatan 
2.  Tercapainya  efektivitas  dan  efisiensi  pemberian 
informasi  hasil  penelitian  Badan  Penelitian  dan 
Pengembangan Kesehatan 
3 .  Kemudahan  dalam  pengendalian  pemanfaatan  data 
hasil 
penelitian 
Badan 
Penelitian 
dan 
Pengembangan  Kesehatan  sehingga  berkurangnya 
tumpang tindih  pemanfaatan dan salah tafsir dalam 
menginterpretasikan hasil analisis 
d. Ruang Lingkup

Ruang  lingkup  Pedoman  Pemanfaatan  Data  Ha sil 
Penelitian  dan  Pengembangan  Kesehatan  meliputi 
penjelasan  ten tang  Data,  prosedur  pemanfaatan  data, 
serta hak dan  kewajiban . 
BAB II
DATA
A. Jenis dan Asal Data

1)   Data  adalah  hasH  penelitian  yang  diperoleh  da ri 
hasil 
wawancara, 
hasilpemeriksaan, 
hasil 
pengukuran,  atau foto 
2)   Data  yang  dimaksud  pada  angka.  (1)  diserahkan 
dalam bentuk file  elektronik; 
3)   Data  berasal  dari  hasil  Riset  Kesehatan  berskala 
Nasional  yang  dilaksanakan  Badan  Penelitian  dan 
Pengembangan 
Kesehatan, 
semua 
kegiatan 
penelitian yang dibiayai  oleh  DIPA  Badan  Penelitian 
dan  Pengembangan  Kesehatan,  dan  semua kegiata.n 
penelitian  yang  bekerjasama  dengan  Badan 
Penelitian 
dan 
Pengembangan 
Kesehatan . 

17  

B. Penyerahan Data
1. Data  wajib  diserahkan  setelah  penelitian  berakhir 

pada  satu  periode  oleh  penanggungjawab  penelitia n 
kepada  Sub  Bagian  Evaluasi  dan  Pelapora n 
Sekretariat  Badan  Penelitian  dan  Pengembangan 
Kesehatan, 
selanjutnya 
diserahkan 
kepad a 
Laboratorium  Manajemen  Data  Badan  Penelitian 
dan Pengembangan Kesehatan untuk dikelola. 
2.   Data yang diserahkan  dalam  status siap digunakan 
untuk  kegiatan  analisis  disertai  dengan  buku  kode , 
protokol,  kuesioner,  dan  pedoman­pedoman  yan g 
mendukung penjelasan data penelitian  tersebut . 
BAB III
PROSEDUR PEMANFAATAN DATA
A. Waktu Pemanfaatan Data

1)   Data  Riset  Kesehatan  Nasional  dapat  digunakan 
oleh  pihak  di  luar  Badan  Penelitian  dan 
Pengembangan  Kesehatan  sejak  6  (enam)  bulan 
setelah  laporan inti diterbitkan, 
2)   Data  penelitian  dari  kegiatan.  penelitian  yan g 
dilakukan  oleh  Satuan  Kerja  di  lingkungan  Badan 
Penelitian  dan  Pengembangan  Kesehatan  dapat 
digunakan  oleh  pihak  lain  selain  tim  pelaksana 
pen elitian  sejak  1  (satu)  tahun  setelah  penelitian 
berakhir dalam  1  (satu)  periode, 
3)   Data  penelitian  yang  diajukan  untuk  mendapatkan 
hak  paten  kepada  Tim  Sentra  Hak  atas  Kekayaan 
Intelektual 
(HKI) 
Badan 
Penelitian 
dan 
Pengembangan  Kesehatan  dapat  digunakan  oleh 
pihak  lain  sejak  6  (enam)  bulan  setelah  hasil  paten 
dipu blikasi, 
4)   Data  penelitian  dari  kegiatan  penelitian  yang 
dilakukan  bekerjasama  dengan  pihak  lain  dapa t 
digunakan  oleh  pihak  lain  selain  tim  pelaksana 

18  

5)   Penelitian  dengan  mendapat  persetujuan,  sejak  1 
(satu)  tahun  setelah  penelitian  berakhir  dalam  1 
(satu)  periode,  dengan  mendapat  persetujuan  dari 
kedua  belah  pihak  yang  peraturannya  ditetapkan 
dalam  perjanjian kerjasama yang berlaku . 

B. Cara Pengusulan Pemanfaatan Data

1)   Pemanfaatan  data  dilakukan  dengan  cara 
mengajukan  permohonan  secara  tertulis  den gan 
mencantumkantujuan  pemanfaatan  data,  y a ng 
ditujukan  kepada  Kepala  Badan  Penelitian  dan 
Pengembangan  Kesehatan  dan  tembusan  kepada 
Ketua  Laboratorium  Manajemen  Data  dengan 
melampirkan  proposal  dan  daftar  variabel  terpilih 
sesuai  dengan  kerangka  konsep  analisis  yang 
didukung tinjauan pustaka 
2)   Dalam  mengajukan  permohonan,  pengguna  dapat 
mengajukan  dengan  mengatasnamakan  institusi 
atau perorangan; dengan asal surat: 
a.   Untuk  studi :  Pimpinan  Perguruan  Tinggi 
pengguna 
b.   Untuk penulisan artikel:  Penulis utama artikel 
c.   Untuk  program  kementerian:  Pimpinan  satker 
institusi 
d.  Untuk  institusi lain/  proyek:  Pimpinan  Institusi 
pengguna 
3)   Pengguna  menandatangani  surat  pernyataan 
penggunaan  subset  data  di  atas  materai;  pada  saat 
serah 
terima 
subset 
d a ta 

19  

20  

SURAT PERNYATAAN

Pada  hari  ini . ... t anggal ... bulan ... t ahun.....yang  bertanda  tangan  di 
bawah ini: 
Nama 
Alamat E­mail 
Hp 
NIP/  NPM 
Pekerjaan 
Instansi 
Alamat Kantor 
Universitas (mahasiswa) 
Judul Penelitian 
Menyatakan dengan sesungguhnya bahwa : 
I .   Saya  sanggup  dan  bersedia  untuk  mematuhi  ketentuan ­ketentuan 
yang  telah  diteta pkan  dalarn  melakukan  kegiatan  penelitian  dan 
pengembangan  sesuai  dengan  Undang­Undang Kesehatan  Nomor 36 
Tahun 2009 tentang Kesehatan dan Penituran Pemerintah Nomor 39 
Tahun  1995 ten tang Penelitian dan Pengembangan Kesehatan . 
2 .   Saya telah  menerima  Subset Data hasil kegiatan  penelitian  .. .... y ang 
direkarn dalarn  media elektronik yang dibuat oleh Badan Litbangkes. 
3.   Data  hasil  penelitian  yang  saya  peroleh  akan  saya  pergunakan 
untuk kepentingan ..... ... .. ......  sehingga saya: 
a .   Tidak akan membuat salinan dari data tersebut untuk keperluan 
lain  dan  pihak  lain  atau  mengalihkan  data  tersebut  pada  pihak 
lain; 
b .   Akan  mempergunakan  data  tersebut  hanya untuk  I  (satu)  topik 
judul  penelitian,  sesuai  dengan  persetujuan  yang  diberikan 
secara formal oleh Badan Litbangkes; 
c.   Apabila saya menggunakan data untuk keperluan lain selain dan 
ketentuan  di  atas,  harus  mengajukan  kembali  secara  fornlal 
kepada Kepala Badan Litbangkes; 
d.   Akan  melakukan  komunikasi  dengan  pihak  laboratorium 
man ajemen data untuk pemahaman variabel subset data; 
e.   Untuk  melakukan  publikasi  hasil  analisis,  say a  sanggup  dan 
bersedia  untuk  terlebih  dahulu  memperhatikan  etika  dan 
manfaat  bagi kepentingan masyarakat. 
4.   Saya  berkewajiban  untuk  menyerahkan  hasil  analisis  kepada 
La boratorium  Manajemen  Data Badan  Litbangkes dalam  bentuk soft 
dan hard copy. 
Demikian  surat  pemyataan  ini  saya  buat  dengan  sesungguhnya  tanpa 
adanya  unsur  paksaan  dari  pihak  manapun.  Apabila  dikemudian  h'U'i 
terjadi  penyimpangan  dari  pemyataan  saya  ter s ebut,  maka  hak 
penggunaan  data  dan  publikasi  dinyatakan  batal  demi  hukum ,  sel­ta 
tidak  dapat  mengajukan  kembali  permohonan  pengunaan  data ­data 
Badan  Litbangkes  untuk kepentingan apapun. 
Mengetahui 
Pembuat Set Data 
Pen e rima Data 
Ka.  Lab . Mandat 
(.............. .. ... ..... ) 

(.. ..... ... ........ ........ )

21  

(... .. ... .... ... ...... .. .. )

BAB IV
HAK DAN KEWAJIBAN

A. Pihak Pengguna
1)   Pengguna  tidak  dimungkinkan  untuk  mengajukan 
permohonan  total  data  kecuali  untuk  kepentingan 
penyusunan  kebijakan  institusi  pemerintah  pada 
tingkat  kabupaten/  kota  atau  provinsi  maka  dapat 
diberikan  total  data  wilayah  setempat  dimana 
pemohon bekerja 
2)  Dalam  pemanfaatan  data,  pengguna  tidak 
dimungkinkan  memperoleh  identitas  responden 
kecuali  seijin  Komisi  Etik  Badan  Litbangkes  dan 
hanya  dapat  mengajukan  satu  kali  permintaan 
variabel  untuk  satu  proposal  maka  pengguna  wajib 
menyusun  kerangka  konsep  dan  kebutuhan 
variabel  yang fix seperti  kondisi  pengumpulan  data 
primer 
3)   Dalam  pemanfaatan  data  hasil  laboratorium  dan/ 
atau  foto  mendapatkan  temuan  baru  yang  belum 
diinformasikan,  maka  pihak  pengguna  wajib 
memberikan  benefit
sharing kepada  Bada n 
Penelitian dan Pengembangan Kesehatan 
4)   Dala m 
pemanfaatan  data,  pengguna  waj ib 
mencantumkan  sumber data dan  data yang  berasal 
dari  satuan  kerja  Badan  Penelitian  dan 
Pengembangan  Kesehatan,  wajib  menuliskan  nam a 
peneliti utama dalam  sub bab ucapan  terimakasih 
5)   Pengguna  mempunyai  hak  melakukan  re-cleaning
variabel  untuk  kepentingan  analisis  serta  wajib 
menyerahkan  hasil  re-cleaning dan  catatan  proses 
kepada  Laboratorium  Manajemen  Data  Badan 
Litbangkes,catatan 
proses 
re-cleaning
wajib 
dituliskan 
dalam 
karya 
tulisnya 

22  

6)  Pengguna  hanya  mempunyai  hak  menghasilkan 
karya  tulis  sesuai  dengan  judul  diajukan  yang 
disetujui 
7)   Pengguna  wajib  menyerahkan  hasil  karya  tulisnya 
kepada Laboratorium Manajemen  Data 
8)  Pengguna  tidak  mempunyai  hak  untuk  membuat 
salinan dari data tersebut untuk keperluan  lain dan 
pihak  lain  atau  mengalihkan  data  tersebut  pada 
pihak lain; 
B. Pihak Badan
Kesehatan

Penelitian

Dan

Pengembangan

1)   Laboratorium  Manajemen  Data  berkewajiban  untuk 
melakukan  telaah  proposal/  usulan,  memberikan 
arahan  penggunaan  data  yang  sesuai  dengan 
metodologi,  dan  hanya  memberikan  subset  data 
hasil  penelitian  kepada  pengguna  sesuai  dengan 
hasil  telaah  proposal/  usulan dan setelah  mendapat 
persetujuan  dari  Kepala  Badan  Penelitian  dan 
Pengembangan Kesehatan; 
2)   Laboratorium  Manajemen  Data  mempunyai  hak 
membatalkan  variabel  yang  diajukan  jika  tidak 
sesuai dengan kerangka konsep dan 
dukungan pustaka yang diajukan 
3)  Laboratorium  Manajemen  Data  mempunyai  hale 
membatalkan  permohonan  penggunaan  data  jika 
topik  yang  diajukan  sudah  pernah  dilakukan  oleh 
pengguna  sebelumnya  atau  proposal/  usulan  tidak 
memenuhi  kaidah­kaidah  ilmiah.  Keputusan  yang 
dikeluarkan  Laboratorium  Manajemen  Data  tidak 
dapat diganggu gugat. 
4)   Kualitas  data  menjadi  tanggungjawab  tim  peneliti 
pelaksana,  dan  struktur  data  dalam  subset  data 
yang  dikeluarkan  kepada  pengguna  menjadi 
tanggungjawab  Laboratorium  Manajemen  Data, 
serta  subset  data  hanya  sah jika  dikeluarkan  oleh 
Laboratorium Manajemen  Data; 

23  

5)  Badan  Penelitian  dan  Pengembangan  Kesehat an 
berhak  mengajukan  permohonan  pembatalan 
pemberian  gelar  atau  hak  penulisan  jika  penulis 
menggunakan  data  yang  berasal  dari  Bad an 
Penelitian  dan  Pengembangan  Kesehatan  tan pa 
mendapatkan  IJIn  dari  Badan  Penelitian  d an 
Pengembangan  Ke se hatan 
6)   Badan  Penelitian  dan  Pengembangan  Kesehatan 
berhak  tidak  memberikan  ijin  penggunaan  data 
pada  pengusul  yang  telah  melanggar  peraturan 
pada  usulan  sebelumnya. 
BABV

PENUTUP
Pedoman  Pemanfaatan  Data  Hasil  Penelitian  Badan 
Penelitian  dan  Pengembangan  Kesehatan  ini  merupakan 
acuan  bagi  pelaku  penelitian  terkait  dengan  Badan 
Penelitian  dan  Pengembangan  Kesehatan  dan  pengguna 
data hasil  penelitian  Badan Penelitian dan  Pengembangan 
Kesehatan. 

kセ

⦅@

If!!!:

24  

TARIFPNBP
Berdasarkan  Peraturan  Pemerintah  Republik  Indonesia 
Nomor  21  Tahun  2013  tentang  Jenis  Tarif  Atas  Jenis 
Penerimaan  Negara  Bukan  Pajak  (PNBP)  yang  berbku 
pad a  Kementerian  Kesehatan,  untuk  pelayanan  data 
melalui  Laboratorium  Manajemen  Data  Badan  Litbangkes 
sebagai berikut: 

NO

I
I

I

i
JENIS

BIAYA

I

I

;

KETERANGAN

:

1. 

Pembuatan set data

Rp. 250.000,-

2.

Analisis tabel dasar

Rp. 50.000,-

Per Tabel

3.

Analisis model statistik

Rp. 5.000.000,-

Per Model

25  

Per Set

PERPUSTAKAAN
KEMENTERIAN KESEHATAN
REPUBLIK INDONESIA

11111111
002018180

1

Laboratorium Manajemen Data
JI. Percetakan Negara 29, Jakarta Pusat 10560
Telp: +62 (21) 4261088 Ext. 202
Fax: +62 (21) 4209866
http://iabmandat.litbang.depkes.go.ld

ISBN  978­602­235­362­1 

9111lJIJIJIJlillllJIJI1

セャゥ@