REGISTER PERDAGANGAN DI PASAR SUKODONO, SRAGEN Register Perdagangan Di Pasar Sukodono, Sragen Skripsi.
REGISTER PERDAGANGAN DI PASAR SUKODONO, SRAGEN
SKRIPSI
Disusun dan Diajukan Untuk Memenuhi Persyaratan Guna Mencapai Gelar Sarjana
(S1) pada Pendidikan Bahasa, Sastra Indonesia dan Daerah Fakultas Keguruan dan
Ilmu Pendidikan Universitas Muhammadiyah Surakarta
Disusun Oleh :
ASIH PURWANI
A 310 080 011
PENDIDIKAN BAHASA SASTRA INDONESIA DAN DAERAH
FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN
UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH SURAKARTA
2012
HALAMAN PERSETUJUAN
REGISTER PERDAGANGAN DI PASAR SUKODONO, SRAGEN
Diajuan oleh :
ASIH PURWANI
A 310 080 011
Telah Disetujui Oleh :
Pembimbing I,
Pembimbing II,
Prof. Dr. Abdul Ngalim, M. Hum.
Drs. Agus Budi Wahyudi M.Hum.
Tanggal persetujuan :
Tanggal persetujuan :
`
ii
HALAMAN PENGESAHAN
REGISTER PERDAGANGAN DI PASAR SUKODONO, SRAGEN
Dipersiapkan dan disusun oleh:
ASIH PURWANI
A 310 080 011
Telah dipertahankan di depan Dewan Penguji
Pada tanggal 27 September 2012
dan dinyatakan telah memenuhi syarat.
1. Prof. Dr. Abdul Ngalim, M. Hum (
)
2. Drs. Agus Budi Wahyudi, M. Hum (
)
3. Dra. Atiqa Sabardilla, M. Hum
)
(
Surakarta,
Universitas Muhammadiyah Surakarta
Fakultas Keguruan Ilmu Pendidikan
Dekan,
Drs. Sofyan Anif, M. Si
NIK. 547
iii
PERNYATAAN
Dengan ini saya menyatakan bahwa dalam skripsi ini tidak terdapat karya
yang pernah diajukan untuk memperoleh gelar kesarjanaan di suatu perguruan
tinggi dan sepanjang pengetahuan saya juga tidak terdapat karya atau pendapat yang
pernah di tulis atau diterbitkan oleh orang lain, kecuali secara tertulis diacu dalam
naskah dan disebutkan dalam daftar pustaka. Apabila terbukti ada ketidakbenaran
dalam pernyataan saya di atas, maka saya akan bertanggung jawab sepenuhnya.
Surakarta, 19 September 2012
Asih Purwani
iv
MOTTO
“Berdoalah kepada Tuhanmu dengan berendah diri dan suara yang lembut.
Sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang melampaui batas”
(QS. Al Baqarah: 55).
Jangan takut dengan kegagalan, karena kegagalan adalah jalan menuju
kesuksesan. (Penulis)
“Ketika tiba saat perpisahan janganlah kalian berduka sebab apa yang paling
kalian kasihi darinya mungkin akan tampak dari kejauhan, seperti gunung
yang nampak lebih agung dari padang dan daratan” (Kahlil Gibran).
v
PERSEMBAHAN
Karya yang begitu sederhana ini saya persembahkan untuk orang-orang
yang saya sayangi.
Ibu Winarsih dan Bapak Jarwo tercinta yang selalu mendoakan, memberi
kasih sayang, semangat, dukungan, dan biaya untuk menuntut ilmu. Perjuangan dan
pengorbananmu begitu besar, semoga semua yang telah Bapak, Ibu, dapat
bermanfaat.
Dik Tika dan Dik Putri tersayang yang telah memberikan senyuman,
semangat, dan doa kepada saya. Kalian adalah anugrah terindah bagiku.
vi
KATA PENGANTAR
Assalamualaikum waraahmatullahi wabarakaatuh.
Alhamdulillah, segala puji bagi Allah atas nikmat, rezeki, hidayah, dan karunia-
Nya. Shalawat dan salam kepada junjungan nabi besar kita Muhammad saw beserta
keluarga, para sahabat, dan orang-orang yang mengukuti petunjuk Beliau.
Atas izin Allah penulisan skripsi yang berjudul “Register Perdagangan di
Pasar Sukodono, Sragen” dapat diselesaikan dengan lancar.
Penulisan skripsi ini bertujuan untuk memenuhi syarat memperoleh gelar
sarjana pendidikan S1 Pendidikan Bahasa, Sastra Indonesia dan Daerah, Fakultas
Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Muhammadiyah Surakarta. Penulis
menyadari bahwa tanpa adanya bimbingan dan bantuan dari berbagai pihak, skripsi
ini tidak dapat selesai. Oleh karena itu, penulis ingin mengucapkan terima kasih
yang tulus kepada semua pihak yang telah membantu baik secara langsung maupun
tidak langsung. Penulis mengucapkan terima kasih kepada:
1. Drs. Sofyan Anif, M.Si. selaku Dekan Fakultas Keguruan dan Ilmu
Pendidikan Universitas Muhammadiyah Surakarta.
2. Prof. Dr. Abdul Ngalim, M.Hum. selaku Dosen Pembimbing I yang
telah meluangkan waktu, tenaga, dan pikiran untuk memberikan
bimbingan dan arahan kepada penulis dengan ikhlas dan sabar selama
penyusunan skripsi.
3. Drs. Agus Budi Wahyudi, M.Hum. selaku Dosen Pembimbing II yang
telah memberikan bimbingan, dan nasihat-nasihatnya demi kelancaran
penyusunan skripsi ini.
vii
4. Bapak dan Ibu Dosen Progdi Pendidikan Bahasa, Sastra Indonesia, dan
Daerah,
Falkultas
Keguruan
dan
Ilmu
Pendidikan
Universitas
Muhammadiyah Surakarta yang telah memberikan ilmu yang sangat
bermanfaat.
5. Bapak Sumadi selaku Kepala Pasar Sukodono, Sragen yang telah
memberikan izin kepada saya untuk melaksakan riset di sana.
6. Saudara-saudaraku yang telah memberikan senyum semangatnya untuk
saya.
Penulis menyadari bahwa penulisan skripsi ini masih
jauh dari
kesempurnaan. Penulis mengharapkan kritik dan saran yang dapat membangun
demi kesempurnaan skripsi ini.
Wassalamualaikum waraahmatullahi wabaraakatuh
Surakarta, 19 September 2012
Penulis
viii
DAFTAR ISI
Halaman
HALAMAN JUDUL ................................................................................
i
HALAMAN PERSETUJUAN ..................................................................
ii
HALAMAN PENGESAHAN .................................................................. iii
HALAMAN PERNYATAAN ..................................................................
iv
HALAMAN MOTTO ..............................................................................
v
HALAMAN PERSEMBAHAN ...............................................................
vi
KATA PENGANTAR .............................................................................. vii
DAFTAR ISI ............................................................................................
ix
DAFTAR LAMPIRAN ............................................................................. xii
ABSTRAK ............................................................................................... xiii
BABI. PENDAHULUAN ........................................................................
1
A. Latar Belakang Masalah .........................................................
1
B. Rumusan Masalah ..................................................................
4
C. Tujuan Penelitian ....................................................................
4
D. Manfaat Penelitian ..................................................................
4
BAB II. LANDASAN TEORI DAN TINJAUAN PUSTAKA ................
6
A. Landasan Teori .......................................................................
6
B. Tinjauan Pustaka .................................................................... 14
BABIII. METODE PENELITIAN . .......................................................... 24
A. Waktu dan Tempat Penelitian ................................................ 24
B. Jenis Penelitian ....................................................................... 24
ix
C. Objek Penelitian ..................................................................... 24
D. Data dan Sumber Data ............................................................. 24
E. Teknik Penyediaan Data ......................................................... 25
F. Teknik Analisis Data .............................................................. 26
G. Penyajian Hasil Analisis ......................................................... 27
H. Sistematika Penulisan .............................................................. 28
BAB IV. HASIL PENELITIAN DAN PEMBAHASAN ........................ 29
A. Hasil Penelitian ....................................................................... 29
B. Temuan dan Pembahasan ....................................................... 65
BAB V. PENUTUP .................................................................................. 74
A. Simpulan ................................................................................... 74
B. Saran ......................................................................................... 75
DAFTAR PUSTAKA
LAMPIRAN
x
DAFTAR LAMPIRAN
Lampiran 1. Daftar Tuturan Pedagang dan Pembeli
Lampiran 2. Surat Keterangan Penelitian.
Lampiran 3. Foto Pasar Sukodono, Sragen
xi
ABSTRAK
REGISTER PERDAGANGAN DI PASAR SUKODONO, SRAGEN
Asih Purwani, A310080011, Jurusan Pendidikan Bahasa Sastra Indonesia dan
Daerah, Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan, Universitas Muhammadiyah
Surakarta, 2012.
Penelitian ini mengangkat masalah mengenai Register Perdagangan di Pasar
Sukodono, Sragen. Penelitian ini berkaitan dengan bidang kajian sosiolinguistik
yang merupakan kajian hubungan bahasa dengan masyarakat. Ada dua tujuan dalam
penelitian ini, yaitu (1) untuk mendeskripsikan bentuk register perdagangan di pasar
Sukodono, Sragen. (2) untuk mengidentifikasi fungsi pengungkapan register
perdagangan di pasar Sukodono, Sragen. Objek dalam penelitian ini adalah register
bahasa yang digunakan pedagang dan pembeli di pasar Sukodono, Sragen dalam
proses jual-beli. Jenis penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif.
Berdasarkan hasil penelitian menunjukkan bahwa pemakaian register
perdagangan berdasarkan pada bentuk dan fungsi pengungkapan register
perdagangan. Pertama, pemakaian register perdagangan berdasarkan bentuk
ditemukan bentuk nomina, verba, dan adjektiva. Bentuk register perdagangan yang
sering muncul adalah bentuk nomina. Kedua, fungsi pengungkapan register
perdagangan yang terdapat dalam tuturan jual beli. fungsi-fungsi yang dimaksud
terdiri dari fungsi menanyakan harga, fungsi tawar-menawar harga, fungsi
mengungkapkan perasaan, fungsi menghemat tuturan, dan fungsi menjalin
hubungan akrab.
Kata Kunci
: Sosiolinguistik, register, perdagangan
xii
SKRIPSI
Disusun dan Diajukan Untuk Memenuhi Persyaratan Guna Mencapai Gelar Sarjana
(S1) pada Pendidikan Bahasa, Sastra Indonesia dan Daerah Fakultas Keguruan dan
Ilmu Pendidikan Universitas Muhammadiyah Surakarta
Disusun Oleh :
ASIH PURWANI
A 310 080 011
PENDIDIKAN BAHASA SASTRA INDONESIA DAN DAERAH
FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN
UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH SURAKARTA
2012
HALAMAN PERSETUJUAN
REGISTER PERDAGANGAN DI PASAR SUKODONO, SRAGEN
Diajuan oleh :
ASIH PURWANI
A 310 080 011
Telah Disetujui Oleh :
Pembimbing I,
Pembimbing II,
Prof. Dr. Abdul Ngalim, M. Hum.
Drs. Agus Budi Wahyudi M.Hum.
Tanggal persetujuan :
Tanggal persetujuan :
`
ii
HALAMAN PENGESAHAN
REGISTER PERDAGANGAN DI PASAR SUKODONO, SRAGEN
Dipersiapkan dan disusun oleh:
ASIH PURWANI
A 310 080 011
Telah dipertahankan di depan Dewan Penguji
Pada tanggal 27 September 2012
dan dinyatakan telah memenuhi syarat.
1. Prof. Dr. Abdul Ngalim, M. Hum (
)
2. Drs. Agus Budi Wahyudi, M. Hum (
)
3. Dra. Atiqa Sabardilla, M. Hum
)
(
Surakarta,
Universitas Muhammadiyah Surakarta
Fakultas Keguruan Ilmu Pendidikan
Dekan,
Drs. Sofyan Anif, M. Si
NIK. 547
iii
PERNYATAAN
Dengan ini saya menyatakan bahwa dalam skripsi ini tidak terdapat karya
yang pernah diajukan untuk memperoleh gelar kesarjanaan di suatu perguruan
tinggi dan sepanjang pengetahuan saya juga tidak terdapat karya atau pendapat yang
pernah di tulis atau diterbitkan oleh orang lain, kecuali secara tertulis diacu dalam
naskah dan disebutkan dalam daftar pustaka. Apabila terbukti ada ketidakbenaran
dalam pernyataan saya di atas, maka saya akan bertanggung jawab sepenuhnya.
Surakarta, 19 September 2012
Asih Purwani
iv
MOTTO
“Berdoalah kepada Tuhanmu dengan berendah diri dan suara yang lembut.
Sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang melampaui batas”
(QS. Al Baqarah: 55).
Jangan takut dengan kegagalan, karena kegagalan adalah jalan menuju
kesuksesan. (Penulis)
“Ketika tiba saat perpisahan janganlah kalian berduka sebab apa yang paling
kalian kasihi darinya mungkin akan tampak dari kejauhan, seperti gunung
yang nampak lebih agung dari padang dan daratan” (Kahlil Gibran).
v
PERSEMBAHAN
Karya yang begitu sederhana ini saya persembahkan untuk orang-orang
yang saya sayangi.
Ibu Winarsih dan Bapak Jarwo tercinta yang selalu mendoakan, memberi
kasih sayang, semangat, dukungan, dan biaya untuk menuntut ilmu. Perjuangan dan
pengorbananmu begitu besar, semoga semua yang telah Bapak, Ibu, dapat
bermanfaat.
Dik Tika dan Dik Putri tersayang yang telah memberikan senyuman,
semangat, dan doa kepada saya. Kalian adalah anugrah terindah bagiku.
vi
KATA PENGANTAR
Assalamualaikum waraahmatullahi wabarakaatuh.
Alhamdulillah, segala puji bagi Allah atas nikmat, rezeki, hidayah, dan karunia-
Nya. Shalawat dan salam kepada junjungan nabi besar kita Muhammad saw beserta
keluarga, para sahabat, dan orang-orang yang mengukuti petunjuk Beliau.
Atas izin Allah penulisan skripsi yang berjudul “Register Perdagangan di
Pasar Sukodono, Sragen” dapat diselesaikan dengan lancar.
Penulisan skripsi ini bertujuan untuk memenuhi syarat memperoleh gelar
sarjana pendidikan S1 Pendidikan Bahasa, Sastra Indonesia dan Daerah, Fakultas
Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Muhammadiyah Surakarta. Penulis
menyadari bahwa tanpa adanya bimbingan dan bantuan dari berbagai pihak, skripsi
ini tidak dapat selesai. Oleh karena itu, penulis ingin mengucapkan terima kasih
yang tulus kepada semua pihak yang telah membantu baik secara langsung maupun
tidak langsung. Penulis mengucapkan terima kasih kepada:
1. Drs. Sofyan Anif, M.Si. selaku Dekan Fakultas Keguruan dan Ilmu
Pendidikan Universitas Muhammadiyah Surakarta.
2. Prof. Dr. Abdul Ngalim, M.Hum. selaku Dosen Pembimbing I yang
telah meluangkan waktu, tenaga, dan pikiran untuk memberikan
bimbingan dan arahan kepada penulis dengan ikhlas dan sabar selama
penyusunan skripsi.
3. Drs. Agus Budi Wahyudi, M.Hum. selaku Dosen Pembimbing II yang
telah memberikan bimbingan, dan nasihat-nasihatnya demi kelancaran
penyusunan skripsi ini.
vii
4. Bapak dan Ibu Dosen Progdi Pendidikan Bahasa, Sastra Indonesia, dan
Daerah,
Falkultas
Keguruan
dan
Ilmu
Pendidikan
Universitas
Muhammadiyah Surakarta yang telah memberikan ilmu yang sangat
bermanfaat.
5. Bapak Sumadi selaku Kepala Pasar Sukodono, Sragen yang telah
memberikan izin kepada saya untuk melaksakan riset di sana.
6. Saudara-saudaraku yang telah memberikan senyum semangatnya untuk
saya.
Penulis menyadari bahwa penulisan skripsi ini masih
jauh dari
kesempurnaan. Penulis mengharapkan kritik dan saran yang dapat membangun
demi kesempurnaan skripsi ini.
Wassalamualaikum waraahmatullahi wabaraakatuh
Surakarta, 19 September 2012
Penulis
viii
DAFTAR ISI
Halaman
HALAMAN JUDUL ................................................................................
i
HALAMAN PERSETUJUAN ..................................................................
ii
HALAMAN PENGESAHAN .................................................................. iii
HALAMAN PERNYATAAN ..................................................................
iv
HALAMAN MOTTO ..............................................................................
v
HALAMAN PERSEMBAHAN ...............................................................
vi
KATA PENGANTAR .............................................................................. vii
DAFTAR ISI ............................................................................................
ix
DAFTAR LAMPIRAN ............................................................................. xii
ABSTRAK ............................................................................................... xiii
BABI. PENDAHULUAN ........................................................................
1
A. Latar Belakang Masalah .........................................................
1
B. Rumusan Masalah ..................................................................
4
C. Tujuan Penelitian ....................................................................
4
D. Manfaat Penelitian ..................................................................
4
BAB II. LANDASAN TEORI DAN TINJAUAN PUSTAKA ................
6
A. Landasan Teori .......................................................................
6
B. Tinjauan Pustaka .................................................................... 14
BABIII. METODE PENELITIAN . .......................................................... 24
A. Waktu dan Tempat Penelitian ................................................ 24
B. Jenis Penelitian ....................................................................... 24
ix
C. Objek Penelitian ..................................................................... 24
D. Data dan Sumber Data ............................................................. 24
E. Teknik Penyediaan Data ......................................................... 25
F. Teknik Analisis Data .............................................................. 26
G. Penyajian Hasil Analisis ......................................................... 27
H. Sistematika Penulisan .............................................................. 28
BAB IV. HASIL PENELITIAN DAN PEMBAHASAN ........................ 29
A. Hasil Penelitian ....................................................................... 29
B. Temuan dan Pembahasan ....................................................... 65
BAB V. PENUTUP .................................................................................. 74
A. Simpulan ................................................................................... 74
B. Saran ......................................................................................... 75
DAFTAR PUSTAKA
LAMPIRAN
x
DAFTAR LAMPIRAN
Lampiran 1. Daftar Tuturan Pedagang dan Pembeli
Lampiran 2. Surat Keterangan Penelitian.
Lampiran 3. Foto Pasar Sukodono, Sragen
xi
ABSTRAK
REGISTER PERDAGANGAN DI PASAR SUKODONO, SRAGEN
Asih Purwani, A310080011, Jurusan Pendidikan Bahasa Sastra Indonesia dan
Daerah, Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan, Universitas Muhammadiyah
Surakarta, 2012.
Penelitian ini mengangkat masalah mengenai Register Perdagangan di Pasar
Sukodono, Sragen. Penelitian ini berkaitan dengan bidang kajian sosiolinguistik
yang merupakan kajian hubungan bahasa dengan masyarakat. Ada dua tujuan dalam
penelitian ini, yaitu (1) untuk mendeskripsikan bentuk register perdagangan di pasar
Sukodono, Sragen. (2) untuk mengidentifikasi fungsi pengungkapan register
perdagangan di pasar Sukodono, Sragen. Objek dalam penelitian ini adalah register
bahasa yang digunakan pedagang dan pembeli di pasar Sukodono, Sragen dalam
proses jual-beli. Jenis penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif.
Berdasarkan hasil penelitian menunjukkan bahwa pemakaian register
perdagangan berdasarkan pada bentuk dan fungsi pengungkapan register
perdagangan. Pertama, pemakaian register perdagangan berdasarkan bentuk
ditemukan bentuk nomina, verba, dan adjektiva. Bentuk register perdagangan yang
sering muncul adalah bentuk nomina. Kedua, fungsi pengungkapan register
perdagangan yang terdapat dalam tuturan jual beli. fungsi-fungsi yang dimaksud
terdiri dari fungsi menanyakan harga, fungsi tawar-menawar harga, fungsi
mengungkapkan perasaan, fungsi menghemat tuturan, dan fungsi menjalin
hubungan akrab.
Kata Kunci
: Sosiolinguistik, register, perdagangan
xii