M. Sulaiman Marzuqi – Kebenaran yang Terpendam
! "
# $ !% & !% ' % (
) %
- , - $ ./ % 1 2
3 ,45 . 67865999 4::: 556 9:74 4: 6 759 75:
$ $ ((( $ %
;;;;;;;;;;;;;;
/01!0 232 %
5 " ! ! ! 6
- 4
4 $ 3 . ! .
. " / % .
7.
( # !
( 28 /9!2 /9!2 2 050! 0 2
& . . &
"" : " ; 3 . 0 6 ) 8 < 0 9 :0 < ' 82 040= 9 9 0 0 < 0!
%; / 3 > 3 ?
%; . 3 > / . @ 0.
%) 3 # 6 # A
%' B0 / C 6
(( ! " #
(+ C . 3 - / D / / 3 ()
" # "
1 (' 4 . 3 -
- % 3 .
- ( 1 . 0.. B< . . 0. = .
- (
1
- % 3 ( < . B<
- 0. /C :
- & > . 0 -
; 3 " 4
66
- ) . 3 ? <
- & - ? . * B06
- & ' 0. 3 . .
- ;
$ 3 . ? . B0C .
- ' ! - ""
&$ 822 0 2 304 /2 0 0 &(
- 0.
1 &(
. " )(
2 % % % $ < 3 % % < $ =
$ % %= % $ % % % % <
$ = % %
% % ( $ $ % = ( + $ ' % = 3 = $
$ < ' % ( + >
% % 2 % < $ = $ = % $ % % %
= % <
( ? ( ' = $ = % % %
= % % & % = ' % 3 % < $
- % % & = % ( + $ %
% % $ $ $ ( < % % <
= < % $
3 ! % % = % % % = % % %
' % ( % $ = $ %
$ % < % ! $ = ( $ = % < =
% % = ( < $ = % $ $ <
7@
% % < % $ '; % 3 $
3 2.
6 22 ;&+ ! . > .
6 22 % ;
- $ =
- % $ = $ = %
- 3 !
2 3% !%% = ( $
6 22 +
6 22 + 3
6 2 %%
D " . # - " # D . # " " # '*
& $ ' % ' ! ')
ّﹺﻰﹺﺒﻨﻟﺎﹺﺑ ﺪـﺘﺷﺍ ﺎﻤﹶﻟ ﹶﻝﺎﹶﻗ ﹴﺱﺎـﺒﻋ ﹺﻦﺑﺍ ﹺﻦﻋ ) ﺹ ( ﹶﻝﺎﹶﻗ ﻪﻌﺟﻭ : ﺎﺑﺎﺘﻛ ﻢﹸﻜﹶﻟ ﺐﺘﹾﻛﹶﺍ ﹴﺏﺎﺘﻜﹺﺑ ﻰﹺﻧﻮﺘﹾﺋﺍ ﺮﻤﻋ ﹶﻝﺎﹶﻗ ﻩﺪﻌﺑ ﺍﻮﱡﻠﻀﺗﹶﻻ : ﻰﹺﺒﻨﻟﺍ ﱠﻥﹺﺇ ) ﺹ ( ِﷲﺍ ﺏﺎﺘﻛ ﺎﻧﺪﻨﻋﻭ ﻊﺟﻮﹾﻟﺍ ﻪﺒﹶﻠﹶﻏ ، ﺎﻨﺒﺴﺣ .! ﺍﻮﹸﻔﹶﻠﺘﺧﺎﹶﻓ ﻭ ﹸﻂﻐﱠﻠﻟﺍ ﺮﹸﺜﹶﻛ . ﹶﻝﺎﹶﻗ ) ﺹ ( ﻉﺯﺎﻨﺘﻟﹶﺍ ﻯﺪﻨﻋ ﻰﻐﺒﻨﻳ ﹶﻻﻭ ﻰّﹺﻨﻋ ﺍﻮﻣﻮﹸﻗ . ﱠﻥﹺﺇ ﹸﻝﻮﹸﻘﻳ ﹴﺱﺎﺒﻋ ﻦﺑﺍ ﺝﺮﺨﹶﻓ ﻪﹺﺑﺎﺘﻛ ﻦﻴﺑﻭ ِﷲﺍ ﹺﻝﻮﺳﺭ ﻦﻴﺑ ﹶﻝﺎﺣ ﺎﻣ ﺔﻳﹺﺯﺮﻟﺍ ﱠﻞﹸﻛ ﹶﺔﻳﹺﺯﺮﻟﺍ .
$ % ! 7:
$
! $ % = % ( * /A ( + $ ' % A=
% $ ' % ( < %
< % 2 % $ $ % *) ' % B ! % $ $ $ C / ' % $ $
# ) $
' = % % $ " #
% $ $ = % $ % % ! 79
! % $ = % $ < + $
$ $ $ = % A 3$ = % $ % $
6 2 (%& ! . > . 22 %++
( ' # % ) *+ " ) 77
,
- % ' # $ ' 44 .
- ( % # !
- 3 D . B2
- = % % %
- 4D
- ) = ! ( %
- $ % /
- + E3 0
- 0 $ % = % ( $ A / 2 ( %
- 3$ = < ( % $ < $ % ( % = = % +
- 3 ! = ( < % !
- = 8 % $
- )
- 8 % < =
- ) = ' % % = < $
- * 0 - 6 8822 +); 0 3 - ? > > . . 28 . " % &) : +( ' ! > " # " D - # .
- %+ 2 $ = % $ % % % %
- $ = ( $ % <
- $ % $ $ $ % < $
- ' % % $ $ % %&
- 3 ( < B / %'
- C /
- (
- !%% < $ = % ( ?
- ? = % ( + C 2 $ < $ $ %
- 3 % C / % *!
- !$ % C / B % *0 % = %
- ! $ $ , . (
- A
- '$
- (*
- =
- = < % <
- % % % $ (
- ! % % $ ? ( ( + C /
- 2 % < % *
- 3 ,!% 2 . % % % & ! =
- < $ !% ) $ C / % % =
- +$
- + 2. 0. D 3
- (
- )
- = % $ CA / < ( % *! $
- ++ 2 &*% ! 5 ?> . D 6
- +) ! # " . C / E B % *2 $ < % $ =
- 2 ( C / % ( $
- % 3 % ( =
- . D 6 (*) +
- & = !% J # < !% % % %
- ' &$
- $ =
- * )# )# * * )# * )#
- < = ! ( '$
- > = % ! ( = ! % K = L % % !(( = % % = % $ % B %= F ( % ! = !% !$$ % ! = %
- = % += % B % H! ( $= J (
- 3 ! !
- $ < $ = % %
- = 3 < < < ' % ( % % <
- % $ = = % !++
- $ ' % ( A ! % % $ ' % $ AJ % % $
- % % < = % ( $ $ 3 ! = % % ( %
- % / $
- ( + =
- - ! ! *
- - ,- ,- . * * ,- + . . %%%% ! +
- - !
- K ? C= $
- < % ! $
- $ = % B $ % ! C /
- ) % $ % % B !%
- < % $ = < % $ ( ! %
- L % # %
- %
- !
- % !%
ﻦﺑﺍ ﺮﻤﻋ ﻢﹺﻬﻴﻓ ، ﹲﻝﺎﺟﹺﺭ ﺖﻴﺒﹾﻟﺍ ﻰﻓ ﻭ ( ﺹ ) ِﷲﺍ ﹸﻝﻮﺳﺭ ﺮﻀﺣ ﺎﻤﹶﻟ : ﹶﻝﺎﹶﻗ ﹴﺱﺎﺒﻋ ﹺﻦﺑﺍ ﹺﻦﻋ
ﹶﻝﻮﺳﺭ ﱠﻥﹺﺇ : ﺮﻤﻋ ﹶﻝﺎﹶﻘﹶﻓ . ﻩﺪﻌﺑ ﹶﻥﻮﱡﻠﻀﺗ ﹶﻻ ﺎﺑﺎﺘﻛ ﻢﹸﻜﹶﻟ ﺐﺘﹾﻛﹶﺍ ، ﻢﹸﻠﻫ ( ﺹ ) ﻰﹺﺒﻨﻟﺍ ﹶﻝﺎﹶﻘﹶﻓ ، ﹺﺏﺎﱠﻄﺨﹾﻟﺍ
، ﺍﻮﻤﺼﺘﺧﺍﻭ ﺍﻮﹸﻔﹶﻠﺘﺧﺎﹶﻓ .! ِﷲﺍ ﺏﺎﺘﻛ ﺎﻨﺒﺴﺣ ﹸﻥﺁﺮﹸﻘﹾﻟﺍ ﻢﹸﻛﺪﻨﻋﻭ ﻊﺟﻮﹾﻟﺍ ﻪﻴﹶﻠﻋ ﺐﹶﻠﹶﻏ ﺪﹶﻗ ( ﺹ ) ِﷲﺍ
ﹸﻝﻮﹸﻘﻳ ﻦﻣ ﻢﻬﻨﻣﻭ . ﻩﺪﻌﺑ ﹾﺍﻮﱡﻠﻀﺗ ﻦﹶﻟ ﺎﺑﺎﺘﻛ ( ﺹ ) ِﷲﺍ ﹸﻝﻮﺳﺭ ﻢﹸﻜﹶﻟ ﺐﺘﹾﻜﻳ ، ﺍﻮﺑّﹺﺮﹶﻗ ﹸﻝﻮﹸﻘﻳ ﻦﻣ ﻢﻬﻨﻤﹶﻓ
( ﺹ ) ِﷲﺍ ﹸﻝﻮﺳﺭ ﹶﻝﺎﹶﻗ (، ﺹ ) ِﷲﺍ ﹺﻝﻮﺳﺭ ﺪﻨﻋ ﻑﹶﻼﺘﺧﻻﹾﺍ ﻭ ﻮﻐﱠﻠﻟﺍ ﺍﻭﺮﹶﺜﹾﻛﹶﺍ ﺎﻤﹶﻠﹶﻓ . ﺮﻤﻋ ﹶﻝﺎﹶﻗ ﺎﻣ
ِﷲﺍ ﹺﻝﻮﺳﺭ ﻦﻴﺑ ﹶﻝﺎﺣ ﺎﻣ ﺔﻳﹺﺯﺮﻟﺍ ﱠﻞﹸﻛ ﹶﺔﻳﹺﺯﺮﻟﺍ ﱠﻥﹺﺇ ﹸﻝﻮﹸﻘﻳ ﹴﺱﺎﺒﻋ ﻦﺑﺍ ﹶﻥﺎﹶﻜﹶﻓ ِﷲﺍ ﺪﻴﺒﻋ ﹶﻝﺎﹶﻗ .! ﹾﺍﻮﻣﻮﹸﻗ
. ﻢﹺﻬﻄﻐﹶﻟﻭ ﻢﹺﻬﻓﹶﻼﺘﺧﺍ ﻦﻣ ﺏﺎﺘﻜﹾﻟﺍ ﻚﻟﺍﹶﺫ ﻢﻬﹶﻟ ﺐﺘﹾﻜﻳ ﹾﻥﹶﺍ ﻦﻴﺑﻭ ( ﺹ )
& $ / ' % !
! ( ' - 1 2
3 ' 4
! &
( , . # ! '
" ( $ / ! '
)
4 . # ! *
% # ! ) ( % < < < '' % % & ( $ = % (
. . . # # D " 6 . . . " # " . D # - " $$
6
6 2 %%
6
22
& = ! ( < % +
6 222 (* ! . > .
$( 6 2 (&& E3 0 $+ 6 F + C B<
6 2 +
3
$% 6 22 %$
0.
3 6 . " 2.
= % ! % ' % % $ $
/= * /
& 46 ) $ % = % ( * %
ﻟ ﺮﹾﻛّﺬﻟﺍ ﻚﻴﹶﻟﹺﺇ ﺎﻨﹾﻟﺰﻧﹶﺃﻭ ﹶﻥﻭﺮﱠﻜﹶﻔﺘﻳ ﻢﻬﱠﻠﻌﹶﻟﻭ ﻢﹺﻬﻴﹶﻟﹺﺇ ﹶﻝّﹺﺰﻧ ﺎﻣ ﹺﺱﺎﻨﻠﻟ ﻦّﹺﻴﺒﺘ ()
3 % ' % $
% " & 4 # 45 # % = % < $ C
) = ' % 3 $ = % !
6 5 % ,
% = % ! %
= = % ' % $ % % $ = * ' % B CA / &
5 4 ! ! 48 ) ' % $ < <
!
& - ! )4 * &
ﻭ ﻨﻟﺍ ﺠ ﹺﻢ ﹶﺫﹺﺇ ﺍ ﻮﻫ ﻯ () ﺎﻣ ﱠﻞﺿ ﺎﺻ ﺣﺒ ﹸﻜ ﻭ ﻢ ﻣﺎ ﹶﻏ ﻯﻮ () ﻭ ﺎﻣ ﻳﻨ ﻄ ﻖ ﹾﻟﺍ ﹺﻦﻋ ﻬ ﻮ ﻯ () ﹾﻥﹺﺇ ﻮﻫ ﱠﻻﹺﺇ
ﻭ ﺣ ﻲ ﻳﻮ ﺣ ﻰ ()$ % + '$
= $ $ % ( $ $ ( $
$ < < ' % $
$& 6 22 %++ E3 0 F ++
! %
3 = $
$ ' % = E B < = 3% !%% %
% ' ! 4@ % ' %
7 E B %
3 ( ' % CA
= % $ % ( = % % =
< $ = % ( % $ $ % ( $
ﺪﻳﺪـﺷ ﻪ ﱠﻠﻟﺍ ﱠﻥﹺﺇ ﻪﱠﻠﻟﺍ ﺍﻮﹸﻘﺗﺍﻭ ؛ﺍﻮﻬﺘﻧﺎﹶﻓ ﻪﻨﻋ ﻢﹸﻛﺎﻬﻧ ﺎﻣﻭ ﻩﻭﹸﺬـﺨﹶﻓ ﹸﻝﻮﺳﺮﻟﺍ ﻢ ﹸﻛﺎ ﺗﺁ ﺎﻣ ﻭ
. ﹺﺏﺎـﹶﻘﻌﻟﹾﺍ.
& & 8! #
9:; . ﻢﻴﺣﺭ ﺭﻮﹸﻔﹶﻏ ُﷲﺍﻭ ﻢﹸﻜﺑﻮﻧﹸﺫ ﻢﹸﻜﹶﻟ ﺮﻔﻐﻳﻭ ُﷲﺍ ﻢﹸﻜﺒﹺﺒﺤﻳ ﻲﹺﻧﻮﻌـﹺﺒﺗﺎﹶﻓ َﷲﺍ ﹶﻥﻮـﺒﺤﺗ ﻢﺘﻨﹸﻛ ﹾﻥﹺﺇ ﹾﻞ ﹸﻗ
' < %
&
4
9:=
4
. ﻦﻳﹺﺮـﻓﺎﹶﻜﻟﹾﺍ ﺐﺤﻳ ﹶﻻ ﻪ ﱠﻠﻟﺍ ﱠﻥﺎﹶﻓ ؛ﺍﻮﱠﻟﻮﺗ ﹾﻥﺎﹶﻓ ؛ﹶﻝﻮﺳﺮﻟﺍﻭ َﷲﺍ ﺍﻮﻌﻴﻃﹶﺃ ﹾﻞ ﹸﻗ
' - . % <
9:>
5
؛ﻢﻫﹺﺮﻣﹶﺃ ﻦﻣ ﹸﺓﺮﻴﳋﹾﺍ ﻢﻬﹶﻟ ﹶﻥﻮﹸﻜﻳ ﹾﻥﹶﺃ ﺍﺮﻣﹶﺃ ﻪﹸﻟﻮـﺳﺭﻭ ُﷲﺍ ﻰﻀﹶﻗ ﺍﹶﺫﹺﺇ ﺔﻨﻣﺆﻣ ﹶﻻﻭ ﹴﻦﻣﺆﻤﻟ ﹶﻥﺎﹶﻛ ﺎﻣ ﻭ
$; . ﺎـﻨﻴﹺﺒﻣ ﹰﻼﹶﻠﺿ ﱠﻞﺿ ﺪﹶﻘﹶﻓ ﻪﹶﻟﻮﺳﺭﻭ َﷲﺍ ﹺﺺﻌﻳ ﻦﻣﻭ $)6 2 (&& $* E $ $
9 $' E 3 $
8 E 3 $
85
4
! % $ 8@ E3 0 E F ;* % E3 0 0? F &+ ( E3 0 0 C . F (;
99C $ E
B
, $ $ ' )& , * 5 ' < , ) *
& ) * $ , - ) * $ 5 ' A#
ﹸﺫ ﻦﻣﻭ ﹶﻝﺎﹶﻗ ﺎﻣﺎﻣﹺﺇ ﹺﺱﺎﻨﻠﻟ ﻚﹸﻠﻋﺎﺟ ﻲّﹺﻧﹺﺇ ﹶﻝﺎﹶﻗ ﻦﻬﻤﺗﹶﺄﹶﻓ ﺕﺎﻤﻠﹶﻜﹺﺑ ﻪﺑﺭ ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﹺﺇ ﻰﹶﻠﺘﺑﺍ ﺫﹺﺇﻭ ﹶﻝﺎﹶﻗ ﻲﺘﻳّﹺﺭ ﻱﺪﻬﻋ ﹸﻝﺎﻨﻳ ﹶﻻ ﲔﻤﻟﺎﱠﻈﻟﺍ .
! ( % + ' % 3%
99@
4
4
& . %
< . % - ! #
99? ﻊﻴﻤﺳ ﻪﱠﻠﻟﺍ ﱠﻥﹺﺇ ﻪﱠﻠﻟﺍ ﺍﻮﹸﻘﺗﺍ ﻭ ﻪﻟﻮﺳﺭﻭ ﻪﱠﻠﻟﺍ ﹺﻱﺪﻳ ﻦﻴﺑ ﺍﻮﻣّﺪﹶﻘﺗ ﹶﻻ ﺍﻮﻨﻣﺍَﺀ ﻦﻳﺬﱠﻟﺍ ﺎﻬﻳﹶﺃ ﺎﻳ ﻢﻴﻠﻋ ()
1
4 '
5 ﻪﱠﻠﻟ ﻪﱠﻠﹸﻛ ﺮﻣَﻷﹾﺍ ﱠﻥﹺﺇ ﹾﻞﹸﻗ ٍﺀﻲﺷ ﻦﻣ ﹺﺮﻣَﻷﹾﺍ ﻦﻣ ﺎﻨﹶﻟ ﹾﻞﻫ ﹶﻥﻮﹸﻟﻮﹸﻘﻳ
999 ﹾﻟﺍ ﻪﹶﻟ ﹶﻻﹶﺃ ﺮﻣَﻷﹾﺍﻭ ﻖﹾﻠﺨ ()
) & *
& - & # 4 # 4 -
99: ﺤﺒﺳ ﹸﺓﺮﻴﺨﹾﻟﺍ ﻢﻬﹶﻟ ﹶﻥﺎﹶﻛ ﺎﻣ ﺭﺎﺘﺨﻳﻭ ُﺀﺎﺸﻳ ﺎﻣ ﻖﹸﻠﺨﻳ ﻚﺑﺭﻭ ﹶﻥﻮﹸﻛﹺﺮﺸﻳ ﺎﻤﻋ ﻰﹶﻟﺎﻌﺗﻭ ﻪﱠﻠﻟﺍ ﹶﻥﺎ ()
& . %
& 6 F E3 0 > F %+
!$ < = % ( < < ! ( = $ $ $ & = ,3 .
! ( = % $ $
E B $ E B ! $ = < $ $ $ = $ $ $ $ =
$ % < $
2 = < $ = %
% = ' % ( % $ % % = (
$ < $ % % < $ < = $
$ < % $ % % % < = %
% $ % ( ( $ 2 % =
% ( ( ' =
$ = ' % (
$ % $
( < ' % (
2 $ % < 8 - $
% % = ( $ % = % %
! !
= $ %
% = $ E B ! 2 $ = < %
% % $ ) * #
< = % ( = < = % ( < ' %
$ + $ % % : & < >
$ % $ % $ CA % *
$ ( A ) = ( % % = % < < $ $ C /
3$ = % ' % % ( = $ % ( $ % = %
$ = % % $ = $ $ %
$ % % & = ' % $ % %
< = ( $ =
% % = % % = ' % = ' % < = % % % #
! 1 , & $ = % ( < $
$ = % % $ ; 3 ! = !%% F % !%% < $
G % $ % % % % ' % ( $ = % < $ $ % < $ = % (
% $ = % $ % 3 ! % = %
$ = < < & $ =
$ % % % $ ! $ = <
$ $ < < $
2 % $
) = % ; % $
0 - 6 8822 +;'
= H! + = > = % B += % % / %$
# 6 " . . . %$ 0 3 - ? > > (; % ! . > .
1 # = % 3 ! % % % )
4 %
%
% & $ = %
$ = % % = % % $ = % $ % (
= $ $ < ( $ <
) $ $ = % < % 2 % ( % % % %
3% < H! % *' % % % $ % ! ! 2 $ % %
$ $ ( ) % $ ( '
% ! ! 2 $ = $ $ = $ % =
$ % 2 = % = % % % % $
= ' % ( $ - 8 % % % % < = % $
# % ! $ % *
D # !
% $ = % $
1 ' % % # ) $ 3% < H!
6 22 %(*
I = ! B % = ' % = = < % $ %
% ( + $ .= % % % = "
= ( % A ' = % % ( % ) %%
% < $ ( % ) % $
= % $ % $ % $ = % $
2 = % $ %%
# 0 ( $ < % % % %
5 !
) = ( % E % $ % " " -
% $ % % = % < B ,$
% 3 % $ = % ( ' % % , .= I $ % % $ =
) = % $ % , , ' % F
$ # % % % D D , ,
3 ! F % !%% $ , $ .= % % <
% < = % % % % ) = % % <
% & $ = ' % ( % < ( =
% %
' % = % % % % % % = % ! B = %
> . 2 0 . 0. ! . 6 2 ;+
= ' % ( % B $ 6 # ! % $ %(
;;;;;;;;;;;;;;
%(
3 . D . " # " " 6 D . . ! # . "
. " " "E3 0 2 F ++
! , ) = ' % ( % $ $ % $
% G $ % " $ = %+
$ < % ' = % % $
< % $ $ % =
, ! 5 ) *1
4 #
ﻭ ﻢﹸﻜﹺﺑﺎﹶﻘﻋﹶﺃ ﻰﹶﻠﻋ ﻢﺘﺒﹶﻠﹶﻘﻧﺍ ﹶﻞﺘﹸﻗ ﻭﹶﺃ ﺕﺎﻣ ﹾﻥﹺﺈﹶﻓﹶﺃ ﹸﻞﺳﺮﻟﺍ ﻪﻠﺒﹶﻗ ﻦﻣ ﺖﹶﻠﺧ ﺪﹶﻗ ﹲﻝﻮﺳﺭ ﱠﻻﹺﺇ ﺪﻤﺤﻣ ﺎﻣ ﻦﻳﹺﺮﻛﺎﺸﻟﺍ ﻪﱠﻠﻟﺍ ﻱﹺﺰﺠﻴﺳﻭ ﺎﹰﺌﻴﺷ ﻪﱠﻠﻟﺍ ﺮﻀﻳ ﻦﹶﻠﹶﻓ ﻪﻴﺒﻘﻋ ﻰﹶﻠﻋ ﺐﻠﹶﻘﻨﻳ ﻦﻣﻭ ()
D , & , ! "
% ) % % % $
= % = % % % $ % !% % < ' %
= < ' % 3 ( < $ $ ( < $ & % = %
$ < ) ' % ( $ = $ % = F
$ = $ $ $ % $ =
% < = % ( $ % % < %
# $ < = % ( ' % ( =
% < ( % = < $
' % (
% % $ J % = $ $ % 2 %
% $ = % $ 2 % % $ E %& 2 ' % F = % % $ =
< = ( ( = $
& < $ = F % < % = < $
& % % = ' % % $ $ % % $ F %
$ = % % $ < % $
' % % % = F ' = = ' % $ $ = % % % % ' = = F
% % % $ $ < $ % ( $ % =
F % $ ' % F %
% ( + $ ' % = F %
$ ' % ( H! $ F "
! %
! $ %;
!
! ! " ! ! " ! ! " ! ! "
' % % % %
% %;
3
6 22 %+) !
6 22 % '
) = !% = H! $ = $ % ) ( = &
' % = H! $ = % ( % $ $ = % $ % %) $ % = $ % $
# # # #
% $ = ' % $ $ ( < % & $ = %
< % % % 2 ( % ,
& $ = ' % ( % $ $ % "
$ = % ( % 3 ! 3 !
< ' % = % ( % % % $ = = 3 ! ' % % $ $ %*
% $ & = % $
& % = % % % ? $
$ & % % $ $ % 3 ! ' % $ & % (
% ' % % % = % $ ( % $ % B
6 < % % $ $ = %
% $ = % $ $ = % $ ( $
A= < % $ % $
ﻦﺴﺣ ﻭ ﲔﺤﻟﺎﺼﻟﺍﻭ ِﺀﺍﺪﻬﺸﻟﺍﻭ ﻦﻴﻘﻳّﺪّﺼﻟﺍﻭ ﻦﻴّﹺﻴﹺﺒﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﻢﹺﻬﻴﹶﻠﻋ ﻪﱠﻠﻟﺍ ﻢ ـ ﻌﻧﹶﺃ ﻦﻳﺬﱠﻟﺍ ﻊﻣ ﻚﺌﹶﻟﻭﹸﺄ ﹶﻓ
ﺎﹰﻘﻴﻓﺭ ﻚﺌﹶﻟﻭﹸﺃ %) %* ! . > .6 22 %(+ 3 2.
6 22 ;&+ ! . > .
6 22 %;(
4
8 %' &
< % % $ $ % $ = $
% ) ' % % H!B $ $ F
% 3 $ % =
% % % % % % 6 6 -
4 & % ( + % ( + = % % 3 ! $
< $ % $ $ ( $ $ $ + 5:
= % K % < $ $ = $ ( % $ &
( % % = $ % = % ( % % $ $
= % ( + $ % ! $ $ = $ = %
$ & % $ %
$ = < 2 $ < $ % % % K % $ % $ , < .
% $ K $ % $ % K $
< $
;;;;;;;;;;;;;;
E3 0 ? F ;'
? ( ( + = % % % $ B%
< ' % ( ) = < $
$ % B ' = % % < % +=
% ( < ' % = % ( *' % $ C / #
& = % *2
% ( ? ( + CA / < ( % *! % C= ' % ( + % %
= = % < $ % ( ? ( + 3 % *2 %
= % ( ? = ? ( + + ( + ? $ % ! ' % !
% ( ( + = % & ? = % % ' %
< $ % ( % ( + C / % $ < $ % ( * ($ ?
( + ? $ C / $ % = % $ < $
$ $ < = 3%
% $ E B
ﻢﹸﻜﹺﺑﺎﹶﻘﻋﹶﺃ ﻰﹶﻠﻋ ﻢﺘﺒﹶﻠﹶﻘﻧﺍ ﹶﻞﺘﹸﻗ ﻭﹶﺃ ﺕﺎﻣ ﹾﻥﹺﺈﹶﻓﹶﺃ ﹸﻞﺳﺮﻟﺍ ﻪﻠﺒﹶﻗ ﻦﻣ ﺖﹶﻠﺧ ﺪﹶﻗ ﹲﻝﻮﺳﺭ ﱠﻻﹺﺇ ﺪﻤﺤﻣ ﺎﻣ ﻭ
() ﻦﻳﹺﺮﻛﺎﺸﻟﺍ ﻪﱠﻠﻟﺍ ﻱﹺﺰﺠﻴﺳﻭ ﺎﹰﺌﻴﺷ ﻪﱠﻠﻟﺍ ﺮﻀﻳ ﻦﹶﻠﹶﻓ ﻪﻴﺒﻘﻋ ﻰﹶﻠﻋ ﺐﻠﹶﻘﻨﻳ ﻦﻣﻭ4 #
, ! 5 ) * 1
!%% = ? = % *? < ( + $ ( < % = ( < < !% %C /
($ ! . D ! < D 6 '* 2.
0. D 3 - 6 " 222 D 6 2 %* !
2. D 6 G %+% / ( E3 0 2 F ++
!%% % $ *! ? (% ( + $ CA 2 = % C / < ( % *0 C /
( + $ $ % ! K I = & = % ( ?
( + C / ' = <
% < $ % ( ? ( + & !%% % % = % ( *? % $ =
= % ( + % % ! !
? CA 2 % = ! % %
% ? < < $ % < %
$ C / ' = = <
$ = % % !% 2 $
= $ %
2 B= % < $ % F = =@ < ' % !% 2 % $ $ % % < % %
A ? $ = % += % ( ? $ = % %
= $ $ % % % $ = $ <
!% 2 % < !% 2 % = <
% % J %
2 C / = !% 2 ' %
!% 2 % *2 $ $ % ! = $ ! = % $ $ % =
( + C / # !% 2 % $ E B $ % 3%
% $ $ *! $ E B CA / !%
2 (% < ( % *K /
$ = ' % % % ( % $ ! <
!% 2 % ' % & % % 2 $ = ! = !%% $ E F
% = <
0 % % = % ( = $ + ( % B B % ! B
$ % $ !
C / % % B B * = % $ ! % +
2 B = % B % % $ % *I (
B = C / < $ & ( % $ # ( +
= % CA 2 < =
! % = % ! +
$ C & % % = % % % % < C /
< = ' % !%
2 3 * % C / !% 2 < ( % * CA / *!$ C=/ $ !% 2 % *0 =
% % ' % ! % C / % *0 % = ' % 3 $ !
/ !% 2 % $ !%
2 3 ! ' % < % % $
= ' % $ % $ % + ( % % !%
2 $ % $ + ! &
% % $ < ' % ( = $ $ % $
! = !%% ' % = + = $ % ( % = 2 % % < <
' % = % = % $ = !%% * % 3 !
C= % B , + < .C & $ % = % ( *) ? % B ! J
$ % C / ! = *! % B = $ C / ! = *2 % B = (
= $ = % (
C / ! = *2 % B = $ + =
% ( % B $ C / ' 3 ! %
((
CA / !%% < ( % *I $ C / 3 ! $ $ = % ( $
$ + = % = !% +
2 !% % % % $
! !% & B % % *! %
$ % = < ! $ % % $ = = % ( ? ( + ! < = ) ' %
% ( ? % = % ! % $ = $ A
% ( % % +
! $ % ? = $ % $ !%% = ! % !% 0 %= F % !%% =
E % !%% = % L % % ?
3 ! $ $ ? $ !%% = F E ! % % % % ' % $ = ! ' % H! % (
! < % = % ! = !% 2 + = = !%
% % = % E $ & ! = $ B % % $ % % B % (+ % /
& = < = % ( $ % $ % = % % < $ % %
J % % < $ !% 2 & = % < $ < % E B A 2
% ' % A 2 % E B % $ A ! =
% $ B% = % $ E B 3% = < !%% = $ $ C
( + $ ' % = < $ $ A !
% $ ! $ $ %
A $ = (( $ $ % ( ' % ( ( + =
2. E - . D
2
3 D 6 2 & ; 2. 3 ? D ! . > D ;;) C D 0 . D 6 G F %( 2.
0. D
3 (+ 6 " D 6
2F ; 0. /C ? .D D " # 2 - 6 . # #
# . 2 " . " 2 # . 0. # " 2 2 ? . 6 ;& < : .. 6 & + 6 D 2 B2 ** 2. . 6 ;; 0 0" + 6 ; &; ;%
(& = $ = % $ % !% 2 $ % $ & <
! 2 $ % / * % %
$ < G B= :4 % ( + $ = $ > = ! ( $ '$ $ ' % (
$ % % $
() ﺎﻨﻳﺩ ﻡﹶﻼﺳِﻹﹾﺍ ﻢﹸﻜﹶﻟ ﺖﻴﺿﺭ ﻭ ﻲﺘﻤﻌﹺﻧ ﻢﹸﻜﻴﹶﻠﻋ ﺖﻤﻤﺗﹶﺃﻭ ﻢﹸﻜـﻨﻳﺩ ﻢﹸﻜ ﹶﻟ ﺖﹾﻠﻤﹾﻛﹶﺃ ﻡﻮﻴﹾﻟ ﹶﺍ
" (; $ ,
& = % $ $ $ =
= % ( % J $ <
$ = % % < % 5 ) = % ( + $ = ' % ( ( $ = $
' = % < < % ( % % ! A 8 % $ $ $ < G B= ' % (
< 3 ! % ( 54 444 % = % % 3 !
D % ( + $ = ' % (
2 B= % = % % % = =
% = % % %
! # , E
, ! ( % < =
% ( % 6 ' % ( % % F = % ( % ( = F
% % % + $ F
# F $ (& (; 2.
0.
3 6 "
6 22 +% +( E3 0 F (
ﻭ ﲔﻌﺑﺭﹶﺃ ﻰﺳﻮﻣ ﺎﻧﺪﻋﺍﻭ ﹾﺫﹺﺇ ﹶﻟ ﹰﺔﹶﻠﻴ ()
< % A # + A ! = ()
% = % $ % ( % ( + % % + A 2 $ ' % ( ( + =
$ % < A $
$ $ % ( ' % ( % ( + % %
$ $
D4 < ( < $ = ' % ( % $ = % %
J % % $ $ $ = $ % $ 3 ! $ ! = ' %
& = ' % ( $ % $ % % ( 3 ! %
& ) * , , 4 ) -
< < '$ D4 %
% % % ' % ( ' % () % %= E B ! ( <
2 $ $ $ < + A
' % ( ( + = % ' =
$ = % ( + $ % % (
$ $ = % % $ !
& & % =
2 % % 9 ' % ( % = =
% % % !%
!% 2 < $ = % % % % #
@ & = % % ? ( B $ =
= E3 0 > F & E3 0 0? F +% E3 0 E F (( (& (* E3 0 > F &
% A < % < !%
2 A ) = < < ' % % (
< = < $ % % $ < % % =
< = !% 2 $ % % < = % ( $ ( + $
' % !% 2 $ < $ % ! = $ % $ ! =
< < < ! D
;;;;;;;;;;;;;;
# # # # $ % $ % $ % $ % & & & &
3 B $ / = *
2 B + % %
< ' % & = % % $ %
2 B 2 B $ +
( + $ ' % ( = % < < $ 3 $ + %
, . $ = % 3 ! $ $ % % & = < < <
% ( + $ ' % ( % ( + $ ' % ( $ % = %
% % % = % ( ! % % $ & % $ * 3 C
, < . % = % $ % ( C/
B % % % $ $ % E *! =
= = =
$ C / B % % = $ = $ $ $ $
< < * ! = % $ $ $
3 J ! % $ % % %= ? $ , E $. % =
< $ % ! $ % % ! $ $ = $ % % <
& ! = % ? % = !
$ % % $ = % '$ J % ? '$ = % % < ( $ $
( $ ( = $
3 ( $ % $ =
! J % $ %
B $ = % ( % < <
0.
! 3 = ( < = ('
= ! $ < ! % $ $ = %
$ % = $ B % % % $ * A / *3 =/ < ( %
= ' % ( % = % % ! % &
H! += % $ B% !% + = % ! $ % &
!% 2 = !% % % = ! + = !% ? %
$ % $ % $ % $ % '''' # # # #
%
( = < $ % $ $
% C / % B *3 ( C / ('
J % ' % '$ % ! % & = ! % ' % '$
< $ & = = %
= < % E B % ! $ < =
= %
( % * C &
$ CA / % % * = <
< % % ' % $ = $ = ( ( $ = %
= $ $ C / % & % %
= % CJ $ = % J
C / < ( % ! % *
2 = %
3 6 " D 6 G2 %) %* ! ! . D 6 G %$)D 0. . 0. . "
$ = < % C /
= % $ *- % = C /
% = % % = $ $ 3 !%
2 % ! ' %
!% 2 *) ( C / & < $ = !%
2 % * % $
= ! %
E $ % %= ! % $ 3 &
= = = ? $ = % ? $ +$
= ( $ = ( ! = 3 = ( ( = < J
! % % =
% ! % E $
< % E $ +
$ ! C / $ !% 2 = %
$ = % + $ C /
! !% 2 = $ M E $M $ = !% % =
% ? 2 % $
!% % $ $ # * % E $ % ?
% % $ % $ ' % % B *K ! = $ C/ & $ !% % % = $ ' %
% % $ $ C ) $ = % % B $ C /
' = !% % $ !% 2 $ *
% ! %
6 " D 6 G2 ; C D 0 . D 6 2 &*%
J %
22 %( 2.
$ = ' % !% 2 ( < +( C D 0 . D 6
$ C / B $ % *! < +%
B ( $ % * = % C= % + C / % *2 B C= ! %
% $ C / ) $ =
% $ ! $ < %
% $ B% !% + % % = B % %
2 $ = % B $ # !% % =
2 C / !%
% * $ !%
= ( E $C / < = < 0 % %
! C / +& ! % * $ +; $
/ $ % * % B $
!% 2 % ' % = % * = ! $
! = % ( !% 2 % = % % ( * E $/= % (
((((
%C / ++
$ = % ! % !%
% < % < $ % = = $ $
!% % H! + < % % * % < = !% 2 = ! C / 0 % % % % % % ! , ! . < ( % *
3 J < < $ % % C /
!% % % *G ! = $ %
' % = $ C +% $ $ ' % CA /
0. D 3 6 " D 6 G2 ' %$ ! ! . D 6 222 %$) %$* +& ! ! . D 6 22 '* 2. D D 6 22 &) / +; ! # "" " . " "
C / !%
2 % C= NC & = *
C / B = B % *2
% = % = % % $
< +* $ = % C / # % $ %
% % % % *G ! C = % C= $ C=
$ ( C 2 = % !% 2 $ % < C 2
C / % *& ! =
C ! % = ( ! C= ' % < & = $ % $ < $ $ 3 < $
' % < C / % % % % % *G ! C
C= % % $ C % % % C
< = < = % % $ C & ! = % % <
< C $ $ % ' % = $
% =
3 C % % =
$ C / % ! % C / % % *
$ = < = $ 0 % % < J $ ! % =
$ % % ( $ % < K 2 $ % B = B % % = % =
H! = % % $ < %
3 2 $ % B % *G ! =
! < ' % ( E $ < = $ % +* $ < $ $ % ! =
! ! . D 6 222 +&' !
2. D 6 22 %; C < D 6 222 (+ 2
3 D 6 2 $ 3
% ( $ ( $ /
% % % % 2 $ % B *G 2 $ % B C C $ C I
$ C I < C /
% % *& ! = % < % = $ $
= % +' $ = % C= % B !%
2 C / & = $ < $ =
$ < % ( H! % B !% 2 =
% = % % $ ! B % % = % % B $ % $ =
$ % B $ =
$ !% 2 % B
!% 2 = !% % < % $ < 3 =
< !%
2 &$ ' % $ % % 3 < < 3 + = % % ' %
$ = $ % 3 $ < $ % !% ? % H! += % !++ = B %
!% G = 0 L % ? $ = % % $ % 3 % $
! % = 2 $ % B = ( % B = B % H! 2 % < %
? ( ! !% % H! + < % $ $
$ & + < $ = = %
= + !% % % !% + $ $ $
! ! . D 6 222 %$' 3 .
6
< % = % % $ *% / % %= % < CA 2 % % +
% E $A 2 % ' % $ !% 2 %
$ A= $ E CA / K * +
N = % C
% $ % % % $ & ( % B = % $ $
% *0 $ % % $ % % C /
& = % =
$ ( $ K
$ ( $ !% % H! + O $ ( = %
) $ ( $ = + % 3 ! =
% % C & !% 2 $ $ % %
/ = % % $ * < $ %
$ ( $ $ = $ $ ( 2 + % % ( < ( 3 % % $
$ %
< $ = $ % ( < % 3 < $
% % = $ % $ = % = $ +
% 3 ! L % = % $ B %
!% G = +
$ $ 3 ! = < % % $ 3$ = $ < 3 $
' % ( < % $ 2 = % (
% $ & = 3 ! % %
$ $ $ $ !% & = = H! = $ $ $
% $ %
& < $ = !% 2 % $ % < < ' % (
H! < % !
$$ % ! B B % %
3 B E % B % % % ! % K % % % $
% H! = < $
! = % K % & = H! < K % , .= $
2 < K $ % $ 2 < <
) H! < % % = $ (
K $ $ % $ ! % $ = % K % %
% % % < % < % % $ = 2 << = 2 = 2 % ( = 2 B = 2 = 2 L
2 2 $ H! < % % = < < %
2 H!% = 2 = 2 L = 2 ! % H! += + =
2 G 2 + ,2 H! . % % J < $ $
= % < % H! < = = = + +
ﻢﻴﻠﻋ ﻪﱠﻠﻟﺍﻭ ﻪﻟﻮﺳﺭ ﻰﹶﻠﻋ ﻪﱠﻠﻟﺍ ﹶﻝﺰﻧ ﹶﺃ ﺎﻣ ﺩﻭﺪﺣ ﺍﻮﻤﹶﻠﻌﻳ ﱠﻻﹶﺃ ﺭﺪﺟﹶﺃﻭ ﺎﹰﻗﺎﹶﻔﹺﻧﻭ ﺍﺮﹾﻔﹸﻛ ﺪـﺷﹶﺃ ﺏﺍﺮﻋَﻷﹾﺍ َ
() ﻢﻴﻜﺣ3
5
5 ! , &
. % &
4
4 4 , ! $ % % 3 = $
) H! < 5 ) B% < H! 8 ) % < H! & D )
2 B H! <
E3 0 ! . ')
&
2 B = H! % K = $
2 E 2 ' $ < = = $ = ! % ' B % = <
% % % % = < < & < = $ % =
% = ( $ = $ $
% < $ ' % ( K
2 B ' % ( H! < % ! *
/= $ = % % % % $ % = $ <
= % < /= $ $ % * <
' = ' % ( ( + = ! $ % +
2 B = <= B % % <
! = !% 2 = $ &% % B !% 2 < % = H!
= % ( = < < % = % $
$ = % % % $ *& ! C < < =
$ = % &( C = % % B !%
2 C / < < % (
( H! < = % !%
2
! ! ! ! ! ! ! !
& = % $ ( + $ ' % ( = $ 3 ! % !% 0 %= L % ( ( $
3 ! % !% 0 %= F = !% &
2 $ = !% +$ = 2 $$ = &% % !% + 2 % = &( " " D . . - < . 3 ? 0 2 ? . ? .D 6 2 (% 2.
0. ! ! . D 6 222 %$$
% = % % = $ $ 3 !
$ = 3 ! ' % 2 % % $ &
= < ' % $ % < $ % $ & < $ $
() ﻦﻴﹺﺑﺮﹾﻗَﻷﹾﺍ ﻚﺗﺮ ﻴﺸﻋ ﺭﺬﻧﹶﺃ ﻭ &+
& ! $ = ' % ( 3 ! % (
% & % = 3 ! = $ < ' %
% 2 % $ > = ' % ( $ % $ % ( 3 < ( F =
% = ( & $ $ $
5 ! $
B % % = - + < % =
2 H! = $ < % % $ < % B !%
2 2 $ % B = B % % K $ = =
!%
2 ! $ = B < = % %
% ! % ' % ( = % $ = $ E $ <
3 < % < 2 & % = % ' % % % ( < $ $
< E $= ' % $ $ < $ = E % B % % $ %
' % ( B % % % % % !
8 = !% 2 !% % %
J < % $ B% !% % H! + - &+ !%
2 E3 0
3 ? F % +
! $ = !%
2 $ (
3 2 $ ' % < 3 < % ' % ( H!P $ !% 2 =
% 2 $$ $ J
2 L $ $ B % !% G !% % H! + 2 % ! %
(
( ( 3 ! = L % % $ A & A +
3$ = < = % ( $ % % / % * ' % ( ( + C= 3 !
( + $ = % % = % $ % < % $ % % >
$ = = ' % ( % %
B % % !% 2 = = !% % % = B % !% G = B % L $ $ B = $ ( $ = % % = $ B+ % !% 0 %= < L % !% % ? ( 3 ! $ %
= < ! $ J % = % ( *' % <
, % L . % < $ ( C / % %
! $ % = $
< = $ !% 2 = = !% % % $ =
$ < ( $ E $ $
= % < % = $ = % (
?
= $ % 2 <
= % $ 3 ! % !% 0 % % $
. - + + ,- *
% % = 3 ! % % $ = + ' % % &&
< $ $ $ = 3 ! $ = % ( < ' % % = % *& $ 3%
= *K ' % ! C ! % % = ( $ =
% % % % $ = $ %
< $
I % % =
< = $
% % < % % =
= ( %
$ $ % ! = ( $ = &;
$ & $ 3% = $ ? = % &) = < $
/ 3 ! % % ( + $ ? ( A 3$ = % %= $ % ?
% = % < ( + $ ) % % $ =
&*
= $ $ 2 = 3 ! = !% & = = F = ' % # = $
% % $ = $ H! $ % % % $ = ! < %
$ = < !
= % B = = % < ! = $
$ = 3 ! < % % && 3 ! % < ' % ( A &; ! . > . 2. 3 ? &) &) 6 " D . %( &* D . %(&D " # #
2 = . "
3$ = % % $ % % $
' % % % < = $ < ' % %
= ( < $ = $ =
$ % ' % = % % = % $ $ =
% < = % %
% % % % C / = % $ < 3 % *!% 2 % % < ? ( =
% B $ = % B $ = C / 3 ! % *K C ! =
$ % B $ % < ? ( A / < ( % *0 = =
2 B = < ! = $ % B $
% $ B% = 2 $ % B = !% % % = % %= !%
= B % + % / 3 ! % *! % $ = = $ % B $
% < A / 3 < ( % *0 % $ = $ <
% % %
= C / !%
2
< / 3 ! % *K C ! = A /
< ( % *0 = $ % = % %
? ( / 3 ! % *3 3% ' % ( % = % ( 3% % $ $ % > ! = % ,
% .= % ( % $ = $ $ $ $
# 3% % % $ *3 $
< % % < 3 ' % C / # 3% % % ,> .
% C / 3 ! < *? ( % % % % % B !%
2 2 * B
< < = $
% % B $ % 3% % = $ = % =
$ 3% $ % < $ % 6 # !
,G % . I $ ! $ C / & % *! $
$ CA / *0 C=/ < ( % * % $
% $ 2 = $ ! ? '$ CA /
% + '$
() ﲔﹺﻨﻣﺆﻤﹾﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﹰﻘﻳﹺﺮﹶﻓ ﱠﻻﹺﺇ ﻩﻮﻌﺒﺗﺎﹶﻓ ﻪـﻨﹶﻇ ﺲﻴﻠﺑﹺﺇ ﻢﹺﻬﻴﹶﻠﻋ ﻕﺪـ ﺻ ﺪﹶﻘﹶﻟ ﻭ
& $ &'
/ / / /
2 % < ) < = % B = %
$ !% 2 % < = % % < = F = 3
! % % = % % = L % % !(( = !% % % !% %= ! % K = H % % !% # %= F = !% & > = % ! ( = 2 B % H! %= % % B %= ++
B % !% G = 2 $ $ = E $ ! % % $ < ?
!% 2 $ % = % ( 3 ! % !% 0 %
% = % % 3 ! % B !%
2 < ' % &' $
E3 0 3 . ? F %$
3 ! = !% 2 % = < % C 3 ! ;$ % % < = %
K % %
% % G
( !% % H! +
& % !
; %
) % % E % $
' % % G
% ( $ % %
% = % $ % *G $ = + $ F C / < ( % * C /
= % = L %
$ * % $ CA / 3 < ( % * % B ! C /
$ $ % L % % $
% ( $ % $ = $ !% 2 & !% 2 % % %
% 3 ! C= % B !% * 2 C / 3 ! #
= % L % 3 ! *! % ! ? C / < ( % * % ! = $ = ? = C
! % % B !%
2 C / 3 ! < ( % *I
!%
2 I % < $ = % < $ & ! =
$ = % B !%
2 C / !% 2 %
$ < C / % = < <
F $ % = < = ;$ % ( ( 2 $ F
. D 6 2 &*& C ! 5 ?> . D 6 22 %; ! ! . D 6 2 * 3 > 2.
0.
3 6 " D 6 G2 +) &% 0 2 3 -
2. E . D # . "
H. " . # 0 . 0. ! .I 3 > D C < D 6
22 +$
2 C ! $ $ ? C & ! C= % %
! C % < ? % = %
= % $ ( =
& ! =
C = ; % $ = ! C /
) $ % F % % % = % ( $ = 3 !
$ % $ % ( + $ ' % (
' = $ F = % % = % B 3 ! $ & < = F