The effect of using pictures in teaching vocabulary to the elementary students of international language studies - Widya Mandala Catholic University Surabaya Repository
APPENDD( I
THE SCORESOF'PLACEMENT TEST OF THE BASIC LEVEL
STUDENTSOF INTERNATIONAL LANGUAGE STUDMS
No.
BasicI class
BasicIII class
BasicV class
l.
54
47
64
2.
57
38
58
J.
60
45
47
4.
27
58
40
5.
41
66
54
6.
56
55
60
63
60
44
8.
60
4l
)t
9.
41
47
59
10
53
45
32
I1
39
53
18
12
44
57
55
13
53
45
60
t4
40
30
48
l5
55
48
54
Total 743
Total 735
Total 750
Mean 49.53
Mean 49
Mean 50
sD
SD
sD
10.20
929
12.37
APPENDD( II
RELIABILITY TEST
Items answeredcorrectlv
Numberof Students
I
2
x2
a1
)L
729
225
196
400
l024
l8
)z+
20
30
22
t5
25
t4
400
900
484
225
625
196
289
361
1024
15
14
20
J
^
..t
6
7
8
9
10
ll
t2
l3
t4
15
l7
l9
JL
Total
Mean - z t . J J
: t5
n
l-
X
320
:50
Vi
Vt
: 6 11 , 5 3 1 I
:2054,75
V
:n. x2-(.x)2
n(n- I )
: 41 ,0 9 5
(lk-l
: 0 ,7 1 6 7( h i g h)
Vi r
vt
APPENDD( III
THE RESULT OF STATISTICAL ANALYSIS BY SPSS
29 Aug98 SPSSfor MS WINDOWSRelea-se
6.0
Page I
oNEWAY - - - - VariablePOSTESTSCOREPOST-TEST
By Variable GROUP
Analysis of Variance
D.F.
Sum of
Squares
Mean
Squares
F
Ratio
F
Prob.
I
28
29
48.1333
320.6667
368 8000
4 8 .1 3 3 3
tl.4524
4.2029
.0498
Group Count Mean
Standard
Deviation
Standard
Error
95 Pct Conf Int for Mean
Grp I 15
Grp2 15
Total 30
77.9333
80.4667
79.2000
3 3693
3 3989
3.5661
.8700
.8776
.6511
76.0675TO 79.7992
78.5844 TO 82.3489
77 8684 TO 80.5316
GROUP
MIMMUM
MA)(MUM
Grp I
Grp 2
TOTAL
70 0000
72.0000
70.0000
82.0000
85.0000
85 0000
Source
BetweenGroups
WithinGroups
Total
APPENDIX IV
THE RESULT OF STATISTICAL ANALYSIS BY SPSS
29 Aug98 SPSSfor MS WINDOWSRelease6.0
* * *ANALYSIS
Page4
OF
VARIANCE
*{r**
POSTTESTSCOREPOST-TEST
by GROUP
with PRETEST SCOREPRE-TEST
E)GERIMEN'IAL sumsof squares
CovariatesenteredFIRST
Sig
ofF
Sourceof Variation
Sumof Squares
DF
MeanSquareF
Covariates
PRETEST
15.701
t5.70r
t
I
15.701
I 5.701
1.425 243
1.425 .243
Main Effects
GROUP
55.712
5 5 .7 1 2
I
I
55.712
5 57 t 2
5.058 033
5.058 .033
Explained
7 1 .4 1 3
z
35.707
3.242.055
Residual
297.387
27
11.014
Total
3 6 8 .8 0 0
29
12.7t7
Covariate
PRETEST
RawRegression
Coefficient
-.066
30 caseswere processed.
0 cases(.0 pct) were missing.
APPENDIX V
THE TREATMENTS FOR EXPERIMENTAL GROUP
TREATMf,NT I
TOPIC: ANIMALS
II
I
II
._:
I
t{---'
-'--*}.
^ith+>f
Evaluaticxr
I
Lirrgkarilah salal satu .iarvabany'alg benar sesuai dengar sctiap
dibcrikandibarvrhini.
l . T h i si s . . . . .
.A. a horse
B. an elephnnt
C. a slurk
D. a t'islr
2 this is ., .
A. a snake
B. a pig
C. a dollrliin
l). a lit-.rr
I
.l
'l'lus
is......
A. ur cagle
B. a scpirrr'l
C. a c:rl
I). a fial
l ' l r i si s . . . . . .
.,\.rurostriclr'
tJ.a ratrbit
Cl. l rhilocerus
D. a tigcr
llis is...
A. a rat
Il. a horse
Ll. a nrrt.le
D. a snake
U. Pilihlah ganrbnryang tepnt untuk setiapkatn berikut ini.
I a Prg
t . an eagle
a chickr:n
I a rabbit
i a cn>crx!ilc
@
1]1EA'I'IVIEM' II
TOPIC: SPORTS
v
"Kt
W
(qE
"/,/
ffi
Evalrration
I. Lingkarilahsalah satu jawaban yang benar sesuai
dengan setiap gambar yang
rli L'cril
THE SCORESOF'PLACEMENT TEST OF THE BASIC LEVEL
STUDENTSOF INTERNATIONAL LANGUAGE STUDMS
No.
BasicI class
BasicIII class
BasicV class
l.
54
47
64
2.
57
38
58
J.
60
45
47
4.
27
58
40
5.
41
66
54
6.
56
55
60
63
60
44
8.
60
4l
)t
9.
41
47
59
10
53
45
32
I1
39
53
18
12
44
57
55
13
53
45
60
t4
40
30
48
l5
55
48
54
Total 743
Total 735
Total 750
Mean 49.53
Mean 49
Mean 50
sD
SD
sD
10.20
929
12.37
APPENDD( II
RELIABILITY TEST
Items answeredcorrectlv
Numberof Students
I
2
x2
a1
)L
729
225
196
400
l024
l8
)z+
20
30
22
t5
25
t4
400
900
484
225
625
196
289
361
1024
15
14
20
J
^
..t
6
7
8
9
10
ll
t2
l3
t4
15
l7
l9
JL
Total
Mean - z t . J J
: t5
n
l-
X
320
:50
Vi
Vt
: 6 11 , 5 3 1 I
:2054,75
V
:n. x2-(.x)2
n(n- I )
: 41 ,0 9 5
(lk-l
: 0 ,7 1 6 7( h i g h)
Vi r
vt
APPENDD( III
THE RESULT OF STATISTICAL ANALYSIS BY SPSS
29 Aug98 SPSSfor MS WINDOWSRelea-se
6.0
Page I
oNEWAY - - - - VariablePOSTESTSCOREPOST-TEST
By Variable GROUP
Analysis of Variance
D.F.
Sum of
Squares
Mean
Squares
F
Ratio
F
Prob.
I
28
29
48.1333
320.6667
368 8000
4 8 .1 3 3 3
tl.4524
4.2029
.0498
Group Count Mean
Standard
Deviation
Standard
Error
95 Pct Conf Int for Mean
Grp I 15
Grp2 15
Total 30
77.9333
80.4667
79.2000
3 3693
3 3989
3.5661
.8700
.8776
.6511
76.0675TO 79.7992
78.5844 TO 82.3489
77 8684 TO 80.5316
GROUP
MIMMUM
MA)(MUM
Grp I
Grp 2
TOTAL
70 0000
72.0000
70.0000
82.0000
85.0000
85 0000
Source
BetweenGroups
WithinGroups
Total
APPENDIX IV
THE RESULT OF STATISTICAL ANALYSIS BY SPSS
29 Aug98 SPSSfor MS WINDOWSRelease6.0
* * *ANALYSIS
Page4
OF
VARIANCE
*{r**
POSTTESTSCOREPOST-TEST
by GROUP
with PRETEST SCOREPRE-TEST
E)GERIMEN'IAL sumsof squares
CovariatesenteredFIRST
Sig
ofF
Sourceof Variation
Sumof Squares
DF
MeanSquareF
Covariates
PRETEST
15.701
t5.70r
t
I
15.701
I 5.701
1.425 243
1.425 .243
Main Effects
GROUP
55.712
5 5 .7 1 2
I
I
55.712
5 57 t 2
5.058 033
5.058 .033
Explained
7 1 .4 1 3
z
35.707
3.242.055
Residual
297.387
27
11.014
Total
3 6 8 .8 0 0
29
12.7t7
Covariate
PRETEST
RawRegression
Coefficient
-.066
30 caseswere processed.
0 cases(.0 pct) were missing.
APPENDIX V
THE TREATMENTS FOR EXPERIMENTAL GROUP
TREATMf,NT I
TOPIC: ANIMALS
II
I
II
._:
I
t{---'
-'--*}.
^ith+>f
Evaluaticxr
I
Lirrgkarilah salal satu .iarvabany'alg benar sesuai dengar sctiap
dibcrikandibarvrhini.
l . T h i si s . . . . .
.A. a horse
B. an elephnnt
C. a slurk
D. a t'islr
2 this is ., .
A. a snake
B. a pig
C. a dollrliin
l). a lit-.rr
I
.l
'l'lus
is......
A. ur cagle
B. a scpirrr'l
C. a c:rl
I). a fial
l ' l r i si s . . . . . .
.,\.rurostriclr'
tJ.a ratrbit
Cl. l rhilocerus
D. a tigcr
llis is...
A. a rat
Il. a horse
Ll. a nrrt.le
D. a snake
U. Pilihlah ganrbnryang tepnt untuk setiapkatn berikut ini.
I a Prg
t . an eagle
a chickr:n
I a rabbit
i a cn>crx!ilc
@
1]1EA'I'IVIEM' II
TOPIC: SPORTS
v
"Kt
W
(qE
"/,/
ffi
Evalrration
I. Lingkarilahsalah satu jawaban yang benar sesuai
dengan setiap gambar yang
rli L'cril