Analysis of Doublespeak in Some Governmental Speeches and Some Printed Advertisements.
!
"
#
$
$
#
#
%
&'
(
"#
)
*
+
)
,
)
+
,
.
-
,
,
)
$
,/
1
0
,
$
+
)
, +
+
.
)
,
,
,
,
+
+
,
+
-
+ +
,
,
+
+
,
+
2
!
%
"
%
%
! % !
/
$
0
$
!
*
-
*
%) %
#
!
1
%
%
$
#
*
! $
#
3
*
.
$
&
!
2)
!
$
%
$,
$$
.
2
) * %
$
%
$*
) %
#
$
.
*
$
( $
$
%
)
*
$
$ & '#
$%
+ %
.
#
$
!
*
#
!
!
$
+
!
+
*
#
!
!
!
!
$
$
* )
.
$
$ !
%
/
)
!
'
$
$
)
$ ,
#
$
! $
&!
5
$
%
!
+
$
$
*
%
%
)
#
$ +
$
*
$$ $
7
$
5
& '!
"
%
5/
!
$
%& '
'
!
6
$
$ #! $
%
)
5
%
44
!
)
& '
7
#
%
)
$*
$ )
&+
) "
& '# 8
!
!
$
$
%
!
!
$
)
%!
)
0
#
0
+
)
!
%
$
!
*
$ %
(
$
! +
44
3
!
%$
!
!# !
#
.
!
0 $
0/
#
!
)
!
)
$
$
$
$ #
#
) # 6
$
!
$
7 !
9
%
!
$ #
)
&
#
: ! !
!
$ *
:
!
!
*
! +
)
9
. *
2
$
)
!
)
$
$
#
" #
7 !
!
*
%
7 !
%
%
$
$
! !
;
+
+
$ $
$
*
*
<
= *
!
.
$
$
%
4
4
$ ) !
4
$ %
4
!
4
+
)
4
$
$ %
*
$
$
8
4
!
*
$
5
$ %
4
&
< % %
!
4
%
%
4
!
!
4
> %
4
4
9 **
%
+
4
*
!
4
7
!
) #
4
$ !
*
$
"
0
!
"!
#
"$
"
%
7
! % %
"
!
!# *
!
*
%
4
!
"
#
"
!
!
!
*
$
5
+
)
3
& '
)
)
*
)
$
& ', ) 2
$
$
$ <
# $
&
! #!
!
6 $* (
.
*
*
?
!
& '#
!
% %
:
#6
6
$
#
@
$*
3
%
%
/&
!
*
#!
)
%
#
(
#
!
$
$ $*
3
%
%
*
$
(
$
)
$%
#!
!
+
%
)
!
!
!
$
3
@
)
+
! $
!
7
B $
!
@
*
? % $#
+
*
!
5 %
#
!
!
$
* +
$ $*
$
% #&
%
$
A
+
5
!
$
.
7
#
$
+
$
$
5
8
#
0
)
% #
$*
#!
%
)
A
#
!
*
%
#
$
$ !
$
/
)
44
#$
*
$
$
& '
& '
*
#!
#
#
!
*
#
"
& '
!
#
9
$
+#
3
$
@ *!
5/ .
$
%
44
%
&! > $ #
44
%
$
$
%
7
& '
$
)
+
#
)
0 %
!
$
7
&
!
$ $*
3
+
0 *
#
&
! $ #
&C$
$ %
*
%
#!
! #
!
%
0
%%
)
%$
7
)
!
:
* *
!
%)
)
%
*
%& ' #!
$
)
!
%
$
:/ )
*
) #
$ +
%
D
)
7 C
*
%
$
/
$
% %
%
*
2)
!
& ' 7 C
& '
! $
!
@
! +
$
) $
+
$
)
!
)
)
!
%$ #!
)
$!
)
7
%
#!
%
$! D
$ =
$
+ %
!
%
$ %
$
+ %
!
$
&
!
%
$ )
)
%
#
%$ * *
)
: $
>
!
*@
!
% #$
!
#!
&
4 46
)
%
&$
.
: $
#&
) 4% ! %
$
!
%
6 $$
) !
$
" 9 $
#!
+
$
0
%
0/
%
7 C) * %
!
#
$
!
*
*
)
*
%
%
$
!
+
7 C
%
*
!
& '# !
#
!
! !
& '
*
% )
$
!
#* #
& '
/
.
$
)
(
! !
$
!
) *
/ .
/
*
44
& '
#5
)
%
!
.
G* %
+
//
%
*
#
) "
!
#
#
C
) #
$
G
*
)
$
.
* #$
7
%
! +
H5
*
$
!
%# F )
$
&
+#
(
#
% )
!
#
A
$
#
%
#
*
$
%
%
#!
!
E
E
) #
)
*
$
! !
* %
.
$ %
*
+ %
&
!
!
14
$*
$*
.
$ #*
.
% 44 % )
% $
!
+
! +
+
!
!
& '
$*
/
$
!
)
+
!
$
%
$
) * %
E
#
+
!
E
$
!
I
E/
+
,
+
$
!
% # &
@
4
I
.
H 7 C)
)
% #
+
)
I
$
& '
%
%$ # *
!
44
H/
**
)
!
!
)
&
$
$
!
$*
#
%
%
$
$
F
!
%
%
F
$
*
%
) )
F
$
+#
3
(
!
) *
#
7
%
%$
#
7
H
%
%
! + !
$
%
#
$
$
%
) *
& '
$ )
H
%
3
C
*
#!
%
$$
*
$
&
%
) $
%
+
$
#
%
@
#
%
$
"
#
% )
$
$
#
#
#
'
*
%
$
F
!
F/
!
!
44
!
%$
%
$
% )
*
H
+
%
) "
!
#
%
* !
$
(
. $
3
$$ $
%D
*
$
B
%
#
$
!
/
$
# $
$
$D
%
$
7
& '#
.
$
#
%)
!
7
$
*
$
$
7
*
.
3
!
44 !
$
7 C
! + %!
$
44
$
A
$
7 !
/(
#
!
$
%
#
+
*
!#
!
#
$
44
+ #
I
!
! !
#
.
$
%
#
! +
%
!
$
#
.
! +
$
$
$
*
*
5
)
! $
)
$
+
44
C
%
7
+
)
C
B % C
$
)
B
! +
$
$
+
=
$$
# !
$
#
!
F
(
!
.
%
.
% )
$
$
+
5
$
!
.
$
$ *
! !
+
!
) D
)
#*
5 !
!
7
)
%
#
! +
) #
!
(
#
%
! %
%
*
$
0
!
44
% $
#
$
!
$
!
%
#
%
$ !
$ $*
$ 44
<
)
$
#
!
$
# !
%
0 & '
.
)
)
$
!
%
5/
8
+
A
*
* *
$
!
$
44
!
*
!
#
!
$
0 7
0/ $ + %
$
#
@
+
$
)
$
!
#
$ %
(
!
*
%
>
#
$
! $
# 6
C
>
#
# G,
* %# *
)
(
!
G
: 2)
:
)
#
9
$ # )
!
C
$ #
%
)
$
.
C
!
$
$
/
$ %
#
#
$
A
!
.
%
!
%
:
!
)
.
*
$
44
:/
% *
)
+
%
%
44
&
+
# C*
$
$
!
%
# G.
C
%
)
)
) # C $
% #
! &
#C 44
CG
.
#
A
$
!
%
%
%
!
+
$
= *
) %
9
. * 5 <
2
44
#
$
2
9
*
*
$
+
+
$ $
*
.
4
$
$
%
!
&
4
%!
$ %
*
!
4
%
4 &
* +
)
4 '
$
4 '
%
4
!
/
!
4
!
4 !
&
< % %
&
4
$
%
!
&
4
3
(
4 )*
F
4 +
%
4
4
%
@
!
9 **
*
%
+
4 ,
"
&
-
"
2)
/5
!
$
%
. * 0 <
=
7
*
*
+
)
+
!
.
$
$
$
4 2
!
2
!
.
$
$8
+
4 !
)
% + )
/
+
4
4
%
+
!
)
$
)
$
! +
4 $
+
!
%
*
+ % %
4 6
* %
6
* %
*
%
% #
!
!
*
* *
$
@
!
+
*
!
4 0
.
)
.
6
6
*
4 7
7
*
*
!
4 1
"
"
/0
%
%
;
4 2
#
% * #
4 (
<
%
4 .
%,
@
K.
8
@
! + %!
K
%
$
8
8
8
$
$ *
$
4
* *
%
- @
@
0
0/* #
+
#
0
.
&0 " #
$
#3 # 2
#*
.9
&; $; 90 $0
"
+
2) + "
#'
"#
#*
4 7 -8
*0
:,
$
#. 6"
1 ' + 7 "0
'* ,,
$
$0
'*
.9
0
3
"
#
$
$
#
#
%
&'
(
"#
)
*
+
)
,
)
+
,
.
-
,
,
)
$
,/
1
0
,
$
+
)
, +
+
.
)
,
,
,
,
+
+
,
+
-
+ +
,
,
+
+
,
+
2
!
%
"
%
%
! % !
/
$
0
$
!
*
-
*
%) %
#
!
1
%
%
$
#
*
! $
#
3
*
.
$
&
!
2)
!
$
%
$,
$$
.
2
) * %
$
%
$*
) %
#
$
.
*
$
( $
$
%
)
*
$
$ & '#
$%
+ %
.
#
$
!
*
#
!
!
$
+
!
+
*
#
!
!
!
!
$
$
* )
.
$
$ !
%
/
)
!
'
$
$
)
$ ,
#
$
! $
&!
5
$
%
!
+
$
$
*
%
%
)
#
$ +
$
*
$$ $
7
$
5
& '!
"
%
5/
!
$
%& '
'
!
6
$
$ #! $
%
)
5
%
44
!
)
& '
7
#
%
)
$*
$ )
&+
) "
& '# 8
!
!
$
$
%
!
!
$
)
%!
)
0
#
0
+
)
!
%
$
!
*
$ %
(
$
! +
44
3
!
%$
!
!# !
#
.
!
0 $
0/
#
!
)
!
)
$
$
$
$ #
#
) # 6
$
!
$
7 !
9
%
!
$ #
)
&
#
: ! !
!
$ *
:
!
!
*
! +
)
9
. *
2
$
)
!
)
$
$
#
" #
7 !
!
*
%
7 !
%
%
$
$
! !
;
+
+
$ $
$
*
*
<
= *
!
.
$
$
%
4
4
$ ) !
4
$ %
4
!
4
+
)
4
$
$ %
*
$
$
8
4
!
*
$
5
$ %
4
&
< % %
!
4
%
%
4
!
!
4
> %
4
4
9 **
%
+
4
*
!
4
7
!
) #
4
$ !
*
$
"
0
!
"!
#
"$
"
%
7
! % %
"
!
!# *
!
*
%
4
!
"
#
"
!
!
!
*
$
5
+
)
3
& '
)
)
*
)
$
& ', ) 2
$
$
$ <
# $
&
! #!
!
6 $* (
.
*
*
?
!
& '#
!
% %
:
#6
6
$
#
@
$*
3
%
%
/&
!
*
#!
)
%
#
(
#
!
$
$ $*
3
%
%
*
$
(
$
)
$%
#!
!
+
%
)
!
!
!
$
3
@
)
+
! $
!
7
B $
!
@
*
? % $#
+
*
!
5 %
#
!
!
$
* +
$ $*
$
% #&
%
$
A
+
5
!
$
.
7
#
$
+
$
$
5
8
#
0
)
% #
$*
#!
%
)
A
#
!
*
%
#
$
$ !
$
/
)
44
#$
*
$
$
& '
& '
*
#!
#
#
!
*
#
"
& '
!
#
9
$
+#
3
$
@ *!
5/ .
$
%
44
%
&! > $ #
44
%
$
$
%
7
& '
$
)
+
#
)
0 %
!
$
7
&
!
$ $*
3
+
0 *
#
&
! $ #
&C$
$ %
*
%
#!
! #
!
%
0
%%
)
%$
7
)
!
:
* *
!
%)
)
%
*
%& ' #!
$
)
!
%
$
:/ )
*
) #
$ +
%
D
)
7 C
*
%
$
/
$
% %
%
*
2)
!
& ' 7 C
& '
! $
!
@
! +
$
) $
+
$
)
!
)
)
!
%$ #!
)
$!
)
7
%
#!
%
$! D
$ =
$
+ %
!
%
$ %
$
+ %
!
$
&
!
%
$ )
)
%
#
%$ * *
)
: $
>
!
*@
!
% #$
!
#!
&
4 46
)
%
&$
.
: $
#&
) 4% ! %
$
!
%
6 $$
) !
$
" 9 $
#!
+
$
0
%
0/
%
7 C) * %
!
#
$
!
*
*
)
*
%
%
$
!
+
7 C
%
*
!
& '# !
#
!
! !
& '
*
% )
$
!
#* #
& '
/
.
$
)
(
! !
$
!
) *
/ .
/
*
44
& '
#5
)
%
!
.
G* %
+
//
%
*
#
) "
!
#
#
C
) #
$
G
*
)
$
.
* #$
7
%
! +
H5
*
$
!
%# F )
$
&
+#
(
#
% )
!
#
A
$
#
%
#
*
$
%
%
#!
!
E
E
) #
)
*
$
! !
* %
.
$ %
*
+ %
&
!
!
14
$*
$*
.
$ #*
.
% 44 % )
% $
!
+
! +
+
!
!
& '
$*
/
$
!
)
+
!
$
%
$
) * %
E
#
+
!
E
$
!
I
E/
+
,
+
$
!
% # &
@
4
I
.
H 7 C)
)
% #
+
)
I
$
& '
%
%$ # *
!
44
H/
**
)
!
!
)
&
$
$
!
$*
#
%
%
$
$
F
!
%
%
F
$
*
%
) )
F
$
+#
3
(
!
) *
#
7
%
%$
#
7
H
%
%
! + !
$
%
#
$
$
%
) *
& '
$ )
H
%
3
C
*
#!
%
$$
*
$
&
%
) $
%
+
$
#
%
@
#
%
$
"
#
% )
$
$
#
#
#
'
*
%
$
F
!
F/
!
!
44
!
%$
%
$
% )
*
H
+
%
) "
!
#
%
* !
$
(
. $
3
$$ $
%D
*
$
B
%
#
$
!
/
$
# $
$
$D
%
$
7
& '#
.
$
#
%)
!
7
$
*
$
$
7
*
.
3
!
44 !
$
7 C
! + %!
$
44
$
A
$
7 !
/(
#
!
$
%
#
+
*
!#
!
#
$
44
+ #
I
!
! !
#
.
$
%
#
! +
%
!
$
#
.
! +
$
$
$
*
*
5
)
! $
)
$
+
44
C
%
7
+
)
C
B % C
$
)
B
! +
$
$
+
=
$$
# !
$
#
!
F
(
!
.
%
.
% )
$
$
+
5
$
!
.
$
$ *
! !
+
!
) D
)
#*
5 !
!
7
)
%
#
! +
) #
!
(
#
%
! %
%
*
$
0
!
44
% $
#
$
!
$
!
%
#
%
$ !
$ $*
$ 44
<
)
$
#
!
$
# !
%
0 & '
.
)
)
$
!
%
5/
8
+
A
*
* *
$
!
$
44
!
*
!
#
!
$
0 7
0/ $ + %
$
#
@
+
$
)
$
!
#
$ %
(
!
*
%
>
#
$
! $
# 6
C
>
#
# G,
* %# *
)
(
!
G
: 2)
:
)
#
9
$ # )
!
C
$ #
%
)
$
.
C
!
$
$
/
$ %
#
#
$
A
!
.
%
!
%
:
!
)
.
*
$
44
:/
% *
)
+
%
%
44
&
+
# C*
$
$
!
%
# G.
C
%
)
)
) # C $
% #
! &
#C 44
CG
.
#
A
$
!
%
%
%
!
+
$
= *
) %
9
. * 5 <
2
44
#
$
2
9
*
*
$
+
+
$ $
*
.
4
$
$
%
!
&
4
%!
$ %
*
!
4
%
4 &
* +
)
4 '
$
4 '
%
4
!
/
!
4
!
4 !
&
< % %
&
4
$
%
!
&
4
3
(
4 )*
F
4 +
%
4
4
%
@
!
9 **
*
%
+
4 ,
"
&
-
"
2)
/5
!
$
%
. * 0 <
=
7
*
*
+
)
+
!
.
$
$
$
4 2
!
2
!
.
$
$8
+
4 !
)
% + )
/
+
4
4
%
+
!
)
$
)
$
! +
4 $
+
!
%
*
+ % %
4 6
* %
6
* %
*
%
% #
!
!
*
* *
$
@
!
+
*
!
4 0
.
)
.
6
6
*
4 7
7
*
*
!
4 1
"
"
/0
%
%
;
4 2
#
% * #
4 (
<
%
4 .
%,
@
K.
8
@
! + %!
K
%
$
8
8
8
$
$ *
$
4
* *
%
- @
@
0
0/* #
+
#
0
.
&0 " #
$
#3 # 2
#*
.9
&; $; 90 $0
"
+
2) + "
#'
"#
#*
4 7 -8
*0
:,
$
#. 6"
1 ' + 7 "0
'* ,,
$
$0
'*
.9
0
3