Interjections As Pragmatic Markers In Context.
ABSTRAK
Tesis ini diberi judul “Interjections as Pragmatic Markers in Context”.
Bidang kajian yang dipilh untuk menyelesaikan masalah dalam tesis ini adalah
kajian pragmatik. Tesis ini dibuat untuk mengetahui fungsi interjeksi sebagai
penanda pragmatik, untuk mengetahui apa yang ditunjukkan oleh interjeksiinterjeksi yang berfungsi sebagai penanda pragmatik dan untuk mengetahui jumlah
fungsi yang mungkin dimiliki oleh interjeksi-interjeksi berfungsi sebagai pragmatik
marker.
Data-data yang diambil untuk penelitian ini adalah lima interjeksi yang
berbeda yang diambil dari lima novel yang berbeda pula. Metode yang digunakan
adalah metode deskriptif kualitatif dan peneliti memilih teknik penelitian analisis
dokumen untuk menganalisis data. Peneliti mendeskripsikan dan menganalisis
setiap data sesuai dengan teori yang dikemukakan oleh Quirk et al (1985), Norrick
(2008), Aijmer in Slembrouk et.al. (2009), Brinton (1996) dan Fraser (2008).
Hasil-hasil dari penelitian ini adalah berkenaan dengan fungsi interjeksi
yang berfungsi sebagai penanda pragmatik fungis-fungsinya meliputi penanda
ujaran, dan penanda perhatian dan penanda ujaran. Interjeksi-interjeksi yang
berfungsi sebagai penanda pragmatik dapat berupa tindakan, perasaan atau bahkan
berupa keduanya dan kesimpulan yang terakhir adalah interjeksi-interjeksi tersebut
mempunyai lebih dari satu fungsi.
ABSTRACT
This thesis is entitled as “Interjections as Pragmatic Markers in Context”.
The chosen study field to solve all problems in this thesis is Pragmatics. This thesis
is made to find out the functions of the interjections functioned as pragmatic
markers, to find out what the interjections functioned as pragmatic markers indicate
to and to find out how many functions the interjections functioned as pragmatic
markers possibly have.
The data which are taken for this research are five different interjections
which are taken from five different novels as well. The used method to analyze the
data is descriptive qualitative method and the writer chooses document analysis
research technique to analyze the data. The writer describes and analyzes each data
according to the theories proposed by Quirk et al (1985), Norrick (2008), Aijmer in
Slembrouk et.al. (2009), Brinton (1996) and Fraser (2008).
The results of this research are concerning to the functions of the interjections
which functioned as pragmatic markers the functions encompass utterance initials,
and attention marker and utterance initial. Interjections which are functioned as
pragmatic markers take form as attitude, feelings or even both and the last it is
possible for interjections to have more than one function.
Tesis ini diberi judul “Interjections as Pragmatic Markers in Context”.
Bidang kajian yang dipilh untuk menyelesaikan masalah dalam tesis ini adalah
kajian pragmatik. Tesis ini dibuat untuk mengetahui fungsi interjeksi sebagai
penanda pragmatik, untuk mengetahui apa yang ditunjukkan oleh interjeksiinterjeksi yang berfungsi sebagai penanda pragmatik dan untuk mengetahui jumlah
fungsi yang mungkin dimiliki oleh interjeksi-interjeksi berfungsi sebagai pragmatik
marker.
Data-data yang diambil untuk penelitian ini adalah lima interjeksi yang
berbeda yang diambil dari lima novel yang berbeda pula. Metode yang digunakan
adalah metode deskriptif kualitatif dan peneliti memilih teknik penelitian analisis
dokumen untuk menganalisis data. Peneliti mendeskripsikan dan menganalisis
setiap data sesuai dengan teori yang dikemukakan oleh Quirk et al (1985), Norrick
(2008), Aijmer in Slembrouk et.al. (2009), Brinton (1996) dan Fraser (2008).
Hasil-hasil dari penelitian ini adalah berkenaan dengan fungsi interjeksi
yang berfungsi sebagai penanda pragmatik fungis-fungsinya meliputi penanda
ujaran, dan penanda perhatian dan penanda ujaran. Interjeksi-interjeksi yang
berfungsi sebagai penanda pragmatik dapat berupa tindakan, perasaan atau bahkan
berupa keduanya dan kesimpulan yang terakhir adalah interjeksi-interjeksi tersebut
mempunyai lebih dari satu fungsi.
ABSTRACT
This thesis is entitled as “Interjections as Pragmatic Markers in Context”.
The chosen study field to solve all problems in this thesis is Pragmatics. This thesis
is made to find out the functions of the interjections functioned as pragmatic
markers, to find out what the interjections functioned as pragmatic markers indicate
to and to find out how many functions the interjections functioned as pragmatic
markers possibly have.
The data which are taken for this research are five different interjections
which are taken from five different novels as well. The used method to analyze the
data is descriptive qualitative method and the writer chooses document analysis
research technique to analyze the data. The writer describes and analyzes each data
according to the theories proposed by Quirk et al (1985), Norrick (2008), Aijmer in
Slembrouk et.al. (2009), Brinton (1996) and Fraser (2008).
The results of this research are concerning to the functions of the interjections
which functioned as pragmatic markers the functions encompass utterance initials,
and attention marker and utterance initial. Interjections which are functioned as
pragmatic markers take form as attitude, feelings or even both and the last it is
possible for interjections to have more than one function.