RUP Kecamatan Ulu Manna 2017
data per 0710212017
Rencana Umum Pengadaan
(Melalul Penyedla)
WLIDN
: Pcmerintah Kabupaten
Satuan Kerja
:
Tahun Anggaran
t 2017
Kegiatan
No
Bengkulu Selatan
KECAMATAN ULU MANNA
Nama Pakel
\rolrr urc
Pagu
Sumbcr
Dana
l,okasi Pckeriaan
T'anggal
arv. ppen
ak. ppcn
Spcsilikasi
1'KDn' U A
lrv. ppek
ak. ppek
Februari
I
Pcngadaan peralatan Gedung Kantor Belanja Modal Pcralatan dan Mosin- Pengadaan Komputer 5
I
Pcngadaan peralatan Gedung Kantor Pengadaan Meja dan Kursi Kerja/Rapat Pejabat
TOTAL PAGU
unit
5 Buah
Maret
Maret
Maret
Rp, 19.700.000,00 A}BD
Bengkulu Selatan (Kab.)
Rp,
Bengkulu Selatan (Kab,) Februari
Maret
Maret
Marct
6.000.000,00 APBD
Rp.
J
x
3 Laptop 2 Printcr
x
25.700.000,00
;(A
2017
CAMAT
*i
IL
*
H.
SH, MH
r
Belanja
JB
: Jenis
JP
: Jenis Pengadoan
U
:Umumkan
A
:Aktif
aw, ppen
ak, ppen
aw, ppek
ak. ppek
Awal Pemilihan Penyedia
Akhir Pemilihan Penyedia
: Awal Pelaksanaan Pekerjaao
: Akhir Pehksanaan Pekerjaan
S
:
:
istem Informasi Renc ana Umum Pengadaan(www. s irup, lkpp. go. id/s irup)
99803
l00l )
data per 07102120t7
RENCANA UMUM PENGADAAN
Melslul Swakelolo
KILIDII
:
PEMERINTAH KABUPATEN BENOKULU SELATAN
SATUAN KBRJA
:
KECAMATAN ULUMANNA
TAHUNANGGARAN
t 2017
Nrt
I
li cgial;rn
Pengadaan peralatan
Gedung Kantor
)
3
Pengadaan Peralatan
Gedung Kantor
Penyediaan Jasa
Penyediaan Jasa
Komunikasi,
Komunikasi,sumber Daya
Sumbcr Daya
dan Listrik
Air
Pcnyediaan Jasa
Adminisfasi
Yoltrrnr'
Narnn Kcgiatan
Pagu
Rp,
3ok,2keg,8unit,5bh
Rp.
l2 bulan
5.025.000,00
Surrtht
Dana
APBD
r
['clitksa nalr n
l'cke r.iaan
awal:
akhir:
.0.200.000,00
APBD
awal:
alfiir:
Terlaksananya
Januari
Desember Pengadaan
Gedung Kantor
Januari
Descmber
Pembayaran
Tclpou,Lisaik dan
Air
Air dan Listrik
Penycdiaan Jasa
Administasi Keuongan
Kclrra ngan
I 00ob, I
66500kg,2001br
Rp,
t2.970.000,00 APBD
awal:
akhir;
Keuangan
Januari
Terlaksananya
Deeembcr Administrasi
Keuangan dengan
baik
4
Penyediaan Jasa
Pcnyediean jaoa kebersihan
Kebqsihan Kantor
kantor
36ob,27bh, I lbtng, I 0ikat, I 8bh
Rp,
20.730.000,00
APBD
awal;
akhir
Januari
Tersedianya
Desember alahalat
kebersihan yang
bcrsih datr
Lok asi
Bengkulu
Selatan
(Kob,)
Bengkulu
Selatan
(Kab.)
Bcngkulu
Sclatan
(Ksb,)
Bengkulu
Selatan
(Kob,)
nyunan
5
penyediaan Alat
Pcnyediaan alat Tulie
Tulis kantor
Kantor
I
36rim,63bh,24bk,
I
88btl,5 lktk,26pak,5e,3 6,30,44bk
Rp,
21.652.400,00
APBD
awal:
akhlr:
Januari
Dceember
terscdianya
kcbutuhan Alat
Tulis Kantor satu
tahun
6
7
pcnyediaan barang
cetak don
penggandaan
penyediaon barang octak
dan penggaodaan
penyediaan bahan
bacaan dan
Penyediaan bahan bacaan
dan peraturan
perundangan-undangan
lbh,1344eksp
Penyediaan Makanan dan
58bh,14dus
peratulsn
l851br
Rp,
Rp,
3.346.200,00
APBD
awal;
akhir:
660.000,00
APBD
awal:
akhir:
Adanya kebutuhan
Januari
Desember barang cctak dan
pcnggandean
Januari
Desember
Terpenuhinya
Bahan Bacaan
penycdiaan makanan
dan minuman
Selatan
(Kab.)
Bongkulu
Selatan
(K8b,)
Bengkulu
Selatan
(Kab.)
perundang-undangan
I
Bengkulu
Minuman Kantor
Sistem Informasi Rencana Umum Pengadaan(www.inaproc.lkpp. go.id/sirup)
Rp,
21.187.000,00
APBD
awal:
akhir:
Januari
Descmbcr
Tcrpanuhinya
makanan dan
t'
data per 0710212017
No
9
Kegiatan
\jolunre
Nanra Kegiatan
Rapat-Rapat Koordinasi
dan Konsultasi kc luar
Daerah
5keg,/thn
Pemeliharaan Rutin
/Berkala kendaraan
Dinas/operasionol
Pemelibaraan Rutilberkala
Kendaraan
Dinas/Opcrosional
I unit roda,4,2 unit
Pengadaan peralatan
Gedung Kantor
Pengadaan Pcralatao
I unit
rapat-rapBt
koordinasi dan
konsultasi ke luat
Pagu
Rp,
30.500,000,00
Srrnrber
l):rna
APBD
Pelaksanaan
Pckcr.ia:rn
awal: Januari
akhir: Descmber
daerah
IO
11
t2
l3
Penyurunan laporan
Semestersn
Pcnyusunan
Pelaporan Akhir
Tahun
Rp.
Rp,
116.916.000,00
APBD
akhir:
7.E00.000,00
APBD
Penyusunan Pelaporan
Akhir Tahun
4 laporan
I
laporan
Rp,
Rp,
awal:
akhir:
Gedung kantor
Ponyusunan Laporan
Scmesteran
awal:
4.223.000,00
3.759.000,00
APBD
APBD
awal:
akhir:
awal:
Kcterangan
Minuman Rapat
dan Harian
Bengkulu
pcgawai
(Kab.)
Tcrlaksananya
perjalanan Dinas
Rapat Koordinasi
dan Konsultasi
Januari
Berfungsinya
Desember kcndaraan
Operasional
Januari
Desember
Janueri
Desember
Januari
Penyueunan Roncana Kerja
Anggeran/Dokumen
Anggarar/Dokumcn
Pclalsauaan Anggaran
Pelaksanaan
(RKADPAo SKPD
4 dok
Rp,
11.227.000,00
APBD
awal:
akhir:
Selatan
(Kab.)
Bengkulu
Selatau
(Kab.)
kantor
(Kab.)
Tcrselesaikanya
laporan
Bengkulu
semesteron
(Kab,)
Tcrsampaikannya
Tahun Yaug
Rencana Kerja
Bengkulu
Bengkulu
akhir: Desember laporan akhir
Januari
Torcapainya
Desember Perencanaan yang
sinergi dao
berkcsinamb,rngan
Anggeran
Selatan
Solatan
Bengkulu
Selatan
(Kab.)
Bengkulu
Selatan
(Kab,)
(RKTDPA) SKPD
t5
prnyusunan Laporan
Penyusunan laporan
Akuntabilita$
Kinerja Instansi
Akuntabilitas kinerja
Pemerintah
(LAKIP)
1
dokumen
Rp.
3.815.000,00
APBD
awal; Januari
akhir: Despmber
Akuntabilitas
Kineda Instansi
Instansi pemerintah
(LAKIP) SKPD
Penyusunan
Rencana Kerja
Pcnyusunan Rcncaua Kera
(RENJA) SKPD
l
Dokumen
Rp.
5.E95.000,00
APBD
awal:
Januari
l8
S
Tercapainya
akhtr: Desember porcncam8n
(RENJA) SKPD
t7
Bengkulu
Selatan
(Kab.)
pemerintah
SKPD
16
Torsclesaikanya
laporan
kegiatan eatu
tahun
Pcnyusunan Laporan
Pertanggungiawaban
Pemerintah Daerah (
Penyusunan Laporan
Pertanggungjawaban
pemerintah Daerah (LPPD
LPPD ) SKPD
) SKPD
Peningkatan
Pelayanan Publik
dalam bidang
Peningkatan pelayanan
publik dalam bidang
kependudukan
I
dokumen
Rp,
3.644.000,00
APBD
awal:
Januari
Tersclaikannya
akhir: Dcsember Laporan LPPd
SKPD
2000oh
istem Informas i Renc ana Umum Pengadaan(www. inaproc. llqpp. go. idlsirup)
Rp,
15.205.000,00
APBD
awal:
Januari
t-r
Selatan
Terpeliharanya
Bangunan Gedung
optimal
t4 Penyusunan
l,oliasi
Bengkulu
Selatan
(KBb,)
Bengkulu
Sclatan
(Kab,)
Torcapaioyr
akhir: Desember Program E-KTP
Bengkulu
./
data per 0710212017
Kegiatan
I':rgu
\'olrr nre
Nanrl Kegiatan
Sunrllcr
l)ana
l'clrksanalrr
l'ckcr.iu:ttr
Seletan
(KEb,)
kcpcndudukan
19
Adminietrasi
Pelayanan Adminietrasi
Tcrpadu kecamatan
Terpadu Kecamatan
(PATEN)
Pelayanan
tl
l,ohasi
Kctcrangan
22 perizinan
Rp.
21.380.000'00
APBD
awal: Januari
akhir: Dcscmber
tcrcapaiuye
pclayanan terpadu
secara Optimal
Bcngkulu
Selatan
(Ksb.)
(PATEN)
20
2t
1a
23
I
dokumen
Penyusunan indeks
Kepuasan
Masyarakat
Penlusunen Indeks
Kcpuasan Masyarakat
Musrenbang Tingkat
Dcsa/Kelurahan dan
Kccamatan
Musrenbang Tingkat
De sa/Kelurahaty'Kecamatan
Pengembangan
Pasar dan Distibusi
barang/Produk
Pengembangan pasar dan
Distribusi barang/produk
10 Desa
Evaluasi Rancangan
Perafuran Desa
tentang APBDesa
Evaluasi Rancangan
pcratursn desa tentang
l0
10 Desa
Rp,
Rp,
Rp.
4.305.000,00
12.215.500,00
APBD
APBD
awal:
ekhir:
awal:
akhir:
20.440.000,00
APBD
Tercapainya
Januari
Deecmber kepuasan
Masyarakat
terhadap
pemerintah
Januari
Dcsember
Bengkulu
Selatan
(Kab.)
Dokumen hasil
Bengkulu
Musrenbang
Tingkat
Selatan
Dcsa/kelurahan
dan Kccamatan
(Kab.)
Bcngkulu
tcrcukupinya
awal: Januari
akhir: Desember kebutuhan Rumah Selatan
raperdes
Rp,
8.700.000'00
APBD
awal:
akhlr:
APBDesa
r
(Kab.)
Tangga
Meningkatnya
Januari
Desember Pengotahuan
Pcrangkat desa
dalam
mcningkatkan
Bengkulu
Selatan
(Kab.)
Pcndapatan Desa
24
Sosialisasi
pencegehan dan
25
Sosialisaei Penccgahan dan
ponenggulangan bencana
penanggulangan
Bencana Alam
Alam
Penyediaan
Instrumen Sistcm
Pengendalian lntem
Pemcrinhh ( SPIP )
Pcnyediaon Instrumen
Sistem Intem pemerintah
20 pcserta
Rp.
4.649.000,00
APBD
awal:
akhir:
Berkurangnya
Januari
Doeembet kejadian bencana
Alam
I
dokumen
Rp.
4.583.300'00
APBD
awal: Januari
akhir: Desember
Bengkulu
Seletan
I
(Kab.)
Tercapainya
Laporan SPIP
Bengkulu
Selatan
(Kab.)
(SPP)
TOTAL PAGU
Rp.
439.037.400,00
t7
Simpang
ililAT uLlJ
Sistem Informasi Rencana Umum Pengadaan(www.inaproc.lkpp. go. idlsirup)
AP
tt
rgrr lyIH
qtgtwo ostoot
Rencana Umum Pengadaan
(Melalul Penyedla)
WLIDN
: Pcmerintah Kabupaten
Satuan Kerja
:
Tahun Anggaran
t 2017
Kegiatan
No
Bengkulu Selatan
KECAMATAN ULU MANNA
Nama Pakel
\rolrr urc
Pagu
Sumbcr
Dana
l,okasi Pckeriaan
T'anggal
arv. ppen
ak. ppcn
Spcsilikasi
1'KDn' U A
lrv. ppek
ak. ppek
Februari
I
Pcngadaan peralatan Gedung Kantor Belanja Modal Pcralatan dan Mosin- Pengadaan Komputer 5
I
Pcngadaan peralatan Gedung Kantor Pengadaan Meja dan Kursi Kerja/Rapat Pejabat
TOTAL PAGU
unit
5 Buah
Maret
Maret
Maret
Rp, 19.700.000,00 A}BD
Bengkulu Selatan (Kab.)
Rp,
Bengkulu Selatan (Kab,) Februari
Maret
Maret
Marct
6.000.000,00 APBD
Rp.
J
x
3 Laptop 2 Printcr
x
25.700.000,00
;(A
2017
CAMAT
*i
IL
*
H.
SH, MH
r
Belanja
JB
: Jenis
JP
: Jenis Pengadoan
U
:Umumkan
A
:Aktif
aw, ppen
ak, ppen
aw, ppek
ak. ppek
Awal Pemilihan Penyedia
Akhir Pemilihan Penyedia
: Awal Pelaksanaan Pekerjaao
: Akhir Pehksanaan Pekerjaan
S
:
:
istem Informasi Renc ana Umum Pengadaan(www. s irup, lkpp. go. id/s irup)
99803
l00l )
data per 07102120t7
RENCANA UMUM PENGADAAN
Melslul Swakelolo
KILIDII
:
PEMERINTAH KABUPATEN BENOKULU SELATAN
SATUAN KBRJA
:
KECAMATAN ULUMANNA
TAHUNANGGARAN
t 2017
Nrt
I
li cgial;rn
Pengadaan peralatan
Gedung Kantor
)
3
Pengadaan Peralatan
Gedung Kantor
Penyediaan Jasa
Penyediaan Jasa
Komunikasi,
Komunikasi,sumber Daya
Sumbcr Daya
dan Listrik
Air
Pcnyediaan Jasa
Adminisfasi
Yoltrrnr'
Narnn Kcgiatan
Pagu
Rp,
3ok,2keg,8unit,5bh
Rp.
l2 bulan
5.025.000,00
Surrtht
Dana
APBD
r
['clitksa nalr n
l'cke r.iaan
awal:
akhir:
.0.200.000,00
APBD
awal:
alfiir:
Terlaksananya
Januari
Desember Pengadaan
Gedung Kantor
Januari
Descmber
Pembayaran
Tclpou,Lisaik dan
Air
Air dan Listrik
Penycdiaan Jasa
Administasi Keuongan
Kclrra ngan
I 00ob, I
66500kg,2001br
Rp,
t2.970.000,00 APBD
awal:
akhir;
Keuangan
Januari
Terlaksananya
Deeembcr Administrasi
Keuangan dengan
baik
4
Penyediaan Jasa
Pcnyediean jaoa kebersihan
Kebqsihan Kantor
kantor
36ob,27bh, I lbtng, I 0ikat, I 8bh
Rp,
20.730.000,00
APBD
awal;
akhir
Januari
Tersedianya
Desember alahalat
kebersihan yang
bcrsih datr
Lok asi
Bengkulu
Selatan
(Kob,)
Bengkulu
Selatan
(Kab.)
Bcngkulu
Sclatan
(Ksb,)
Bengkulu
Selatan
(Kob,)
nyunan
5
penyediaan Alat
Pcnyediaan alat Tulie
Tulis kantor
Kantor
I
36rim,63bh,24bk,
I
88btl,5 lktk,26pak,5e,3 6,30,44bk
Rp,
21.652.400,00
APBD
awal:
akhlr:
Januari
Dceember
terscdianya
kcbutuhan Alat
Tulis Kantor satu
tahun
6
7
pcnyediaan barang
cetak don
penggandaan
penyediaon barang octak
dan penggaodaan
penyediaan bahan
bacaan dan
Penyediaan bahan bacaan
dan peraturan
perundangan-undangan
lbh,1344eksp
Penyediaan Makanan dan
58bh,14dus
peratulsn
l851br
Rp,
Rp,
3.346.200,00
APBD
awal;
akhir:
660.000,00
APBD
awal:
akhir:
Adanya kebutuhan
Januari
Desember barang cctak dan
pcnggandean
Januari
Desember
Terpenuhinya
Bahan Bacaan
penycdiaan makanan
dan minuman
Selatan
(Kab.)
Bongkulu
Selatan
(K8b,)
Bengkulu
Selatan
(Kab.)
perundang-undangan
I
Bengkulu
Minuman Kantor
Sistem Informasi Rencana Umum Pengadaan(www.inaproc.lkpp. go.id/sirup)
Rp,
21.187.000,00
APBD
awal:
akhir:
Januari
Descmbcr
Tcrpanuhinya
makanan dan
t'
data per 0710212017
No
9
Kegiatan
\jolunre
Nanra Kegiatan
Rapat-Rapat Koordinasi
dan Konsultasi kc luar
Daerah
5keg,/thn
Pemeliharaan Rutin
/Berkala kendaraan
Dinas/operasionol
Pemelibaraan Rutilberkala
Kendaraan
Dinas/Opcrosional
I unit roda,4,2 unit
Pengadaan peralatan
Gedung Kantor
Pengadaan Pcralatao
I unit
rapat-rapBt
koordinasi dan
konsultasi ke luat
Pagu
Rp,
30.500,000,00
Srrnrber
l):rna
APBD
Pelaksanaan
Pckcr.ia:rn
awal: Januari
akhir: Descmber
daerah
IO
11
t2
l3
Penyurunan laporan
Semestersn
Pcnyusunan
Pelaporan Akhir
Tahun
Rp.
Rp,
116.916.000,00
APBD
akhir:
7.E00.000,00
APBD
Penyusunan Pelaporan
Akhir Tahun
4 laporan
I
laporan
Rp,
Rp,
awal:
akhir:
Gedung kantor
Ponyusunan Laporan
Scmesteran
awal:
4.223.000,00
3.759.000,00
APBD
APBD
awal:
akhir:
awal:
Kcterangan
Minuman Rapat
dan Harian
Bengkulu
pcgawai
(Kab.)
Tcrlaksananya
perjalanan Dinas
Rapat Koordinasi
dan Konsultasi
Januari
Berfungsinya
Desember kcndaraan
Operasional
Januari
Desember
Janueri
Desember
Januari
Penyueunan Roncana Kerja
Anggeran/Dokumen
Anggarar/Dokumcn
Pclalsauaan Anggaran
Pelaksanaan
(RKADPAo SKPD
4 dok
Rp,
11.227.000,00
APBD
awal:
akhir:
Selatan
(Kab.)
Bengkulu
Selatau
(Kab.)
kantor
(Kab.)
Tcrselesaikanya
laporan
Bengkulu
semesteron
(Kab,)
Tcrsampaikannya
Tahun Yaug
Rencana Kerja
Bengkulu
Bengkulu
akhir: Desember laporan akhir
Januari
Torcapainya
Desember Perencanaan yang
sinergi dao
berkcsinamb,rngan
Anggeran
Selatan
Solatan
Bengkulu
Selatan
(Kab.)
Bengkulu
Selatan
(Kab,)
(RKTDPA) SKPD
t5
prnyusunan Laporan
Penyusunan laporan
Akuntabilita$
Kinerja Instansi
Akuntabilitas kinerja
Pemerintah
(LAKIP)
1
dokumen
Rp.
3.815.000,00
APBD
awal; Januari
akhir: Despmber
Akuntabilitas
Kineda Instansi
Instansi pemerintah
(LAKIP) SKPD
Penyusunan
Rencana Kerja
Pcnyusunan Rcncaua Kera
(RENJA) SKPD
l
Dokumen
Rp.
5.E95.000,00
APBD
awal:
Januari
l8
S
Tercapainya
akhtr: Desember porcncam8n
(RENJA) SKPD
t7
Bengkulu
Selatan
(Kab.)
pemerintah
SKPD
16
Torsclesaikanya
laporan
kegiatan eatu
tahun
Pcnyusunan Laporan
Pertanggungiawaban
Pemerintah Daerah (
Penyusunan Laporan
Pertanggungjawaban
pemerintah Daerah (LPPD
LPPD ) SKPD
) SKPD
Peningkatan
Pelayanan Publik
dalam bidang
Peningkatan pelayanan
publik dalam bidang
kependudukan
I
dokumen
Rp,
3.644.000,00
APBD
awal:
Januari
Tersclaikannya
akhir: Dcsember Laporan LPPd
SKPD
2000oh
istem Informas i Renc ana Umum Pengadaan(www. inaproc. llqpp. go. idlsirup)
Rp,
15.205.000,00
APBD
awal:
Januari
t-r
Selatan
Terpeliharanya
Bangunan Gedung
optimal
t4 Penyusunan
l,oliasi
Bengkulu
Selatan
(KBb,)
Bengkulu
Sclatan
(Kab,)
Torcapaioyr
akhir: Desember Program E-KTP
Bengkulu
./
data per 0710212017
Kegiatan
I':rgu
\'olrr nre
Nanrl Kegiatan
Sunrllcr
l)ana
l'clrksanalrr
l'ckcr.iu:ttr
Seletan
(KEb,)
kcpcndudukan
19
Adminietrasi
Pelayanan Adminietrasi
Tcrpadu kecamatan
Terpadu Kecamatan
(PATEN)
Pelayanan
tl
l,ohasi
Kctcrangan
22 perizinan
Rp.
21.380.000'00
APBD
awal: Januari
akhir: Dcscmber
tcrcapaiuye
pclayanan terpadu
secara Optimal
Bcngkulu
Selatan
(Ksb.)
(PATEN)
20
2t
1a
23
I
dokumen
Penyusunan indeks
Kepuasan
Masyarakat
Penlusunen Indeks
Kcpuasan Masyarakat
Musrenbang Tingkat
Dcsa/Kelurahan dan
Kccamatan
Musrenbang Tingkat
De sa/Kelurahaty'Kecamatan
Pengembangan
Pasar dan Distibusi
barang/Produk
Pengembangan pasar dan
Distribusi barang/produk
10 Desa
Evaluasi Rancangan
Perafuran Desa
tentang APBDesa
Evaluasi Rancangan
pcratursn desa tentang
l0
10 Desa
Rp,
Rp,
Rp.
4.305.000,00
12.215.500,00
APBD
APBD
awal:
ekhir:
awal:
akhir:
20.440.000,00
APBD
Tercapainya
Januari
Deecmber kepuasan
Masyarakat
terhadap
pemerintah
Januari
Dcsember
Bengkulu
Selatan
(Kab.)
Dokumen hasil
Bengkulu
Musrenbang
Tingkat
Selatan
Dcsa/kelurahan
dan Kccamatan
(Kab.)
Bcngkulu
tcrcukupinya
awal: Januari
akhir: Desember kebutuhan Rumah Selatan
raperdes
Rp,
8.700.000'00
APBD
awal:
akhlr:
APBDesa
r
(Kab.)
Tangga
Meningkatnya
Januari
Desember Pengotahuan
Pcrangkat desa
dalam
mcningkatkan
Bengkulu
Selatan
(Kab.)
Pcndapatan Desa
24
Sosialisasi
pencegehan dan
25
Sosialisaei Penccgahan dan
ponenggulangan bencana
penanggulangan
Bencana Alam
Alam
Penyediaan
Instrumen Sistcm
Pengendalian lntem
Pemcrinhh ( SPIP )
Pcnyediaon Instrumen
Sistem Intem pemerintah
20 pcserta
Rp.
4.649.000,00
APBD
awal:
akhir:
Berkurangnya
Januari
Doeembet kejadian bencana
Alam
I
dokumen
Rp.
4.583.300'00
APBD
awal: Januari
akhir: Desember
Bengkulu
Seletan
I
(Kab.)
Tercapainya
Laporan SPIP
Bengkulu
Selatan
(Kab.)
(SPP)
TOTAL PAGU
Rp.
439.037.400,00
t7
Simpang
ililAT uLlJ
Sistem Informasi Rencana Umum Pengadaan(www.inaproc.lkpp. go. idlsirup)
AP
tt
rgrr lyIH
qtgtwo ostoot