COURT VERDICT ANOMALY THAT DROPPED PUNISHMENT AGAINST CHILDREN UNDER 12 (TWELVE) YEARS OLD

245

COURT VERDICT ANOMALY THAT DROPPED PUNISHMENT AGAINST

Ω

CHILDREN UNDER 12 (TWELVE) YEARS OLD

Sabungan Sibarani

Law Faculty of Borobudur University - Jakarta E-mail: [email protected]

Abstract

The protection of children is a very serious problem and need to be considered better. That is because

the child has a very important role in life of the nation in the future. Author emphasizes research

how the legal effect of a District Court decision which is contrary to the Constitutional Court No.

1/PUU-VIII/2010. The author examines the problem with normative legal research methods. The

research data shows that the victims are Doni Yoga (DY) who was aged 11 years old. Doni Yoga charged

with the crime of theft under Article 363 paragraph (1) of the Criminal Code of the theft. The author

concluded that the decisions of the cases by Pematangsiantar District Court has been at odds with the

law and the Constitutional Court Decision No. 1/PUU/8/2010. However, the decision is still to be

considered true and valid throughout not be appealed or an appeal that was canceled by court decision

on a higher level. Keywords: child protection, punishment, law enforcement, legal certainty

Abstrak

Perlindungan anak merupakan masalah yang sangat serius dan perlu untuk diperhatikan dengan lebih baik. Hal tersebut dikarenakan anak memiliki peranan yang sangat penting dalam kehidupan berbangsa dan bernegara di masa yang akan datang. Permasalahannya bagaimanakah akibat hukum dari putusan Pengadilan Negeri Pematang Siantar yang bertentangan dengan Putusan MK No. 1/PUU-VIII/2010? Pe- nulis meneliti masalah tersebut dengan metode penelitian hukum normatif. Data penelitian menunjuk- an bahwa yang menjadi korban adalah Doni Yoga (DY) yang masih berumur 11 tahun. Doni Yoga didakwa telah melakukan tindak pidana pencurian sebagaimana diatur dalam Pasal 363 ayat (1) KUHP tentang pencurian. Penulis berkesimpulan bahwa putusan Pengadilan Negeri Pematangsiantar yang memutus perkara Doni Yoga telah bertentangan dengan undang-undang dan Putusan Mahkamah Konstitusi No. 1/PUU/8/2010. Akan tetapi, putusan tersebut tetaplah harus dianggap benar dan valid sepanjang tidak dimintakan banding ataupun kasasi sehingga dibatalkan oleh putusan pengadilan pada tingkat yang lebih tinggi. Kata Kunci : pemidanaan, perlindungan anak, penegakan hukum, kepastian hukum and to ensure legal certainty in all respects, in-

Introduction

Unitary Republic of Indonesia is a country cluding the justice for children who are candi- of law. Aristoteles stated that the reference to dates of the nation's future. the country of law is a country that stands above Children protection in a community of na- the law for guarantee a justice to its citizens. tions, is a measurement of the nation's civiliza- Justice is a prerequisite to achieve happiness of tion, therefore it must be endeavored in accor- citizens and as a basis of fairness that needs to dance with the ability of the homeland. Activiti- be taught a sense of decency to all people to be es of children protection is a legal action that

a good citizen. Based on this reality, the state resulted in the law. Related with that, a legal needs to ensure justice for all Indonesian people guarantee is needed for children protection acti-

Ω ¹ This article is the result of research by a private fund Moh. Kusnardi and Bintan R. Saragih, 2010, Ilmu Negara,

246 Jurnal Dinamika Hukum

Vol. 15 No. 3, September 2015

Sebuah Pendekatan Dengan Mengutamakan Hak Anak”, Jurnal Ilmiah, Vol. 4 No. 33, March 2014 Jakarta: Rese- arch Center and Social Welfare Development – Kemen- terian Sosial Republik Indonesia, page 9. ₅ Elly Sudarti, “Perlindungan Hukum Terhadap Anak Dalam

The author took the example of the of imprisonment sentence imposition for minors by the Pengadilan Negeri (PN/District Court) Pema- tang Siantar, as an example that will be discus- sed in this study. Komisi Perlindungan Anak Indo- nesia (KPAI) and Yayasan Lembaga Bantuan Hu- kum Indonesia (YLBHI) condemned the verdict ₄ Rian Hidayat, “Perlindungan Anak Berbasis Komunitas

of children protection are Komisi Perlindungan Anak Indonesia (KPAI) and the Yayasan Lembaga Bantuan Hukum Indonesia (YLBHI).

5 The institutions

In Indonesia as a country that adheres to the democratic system, there are various state agencies and social institutions that participa-te in law enforcement efforts.Various agencies are engaged in a variety of specific fields, including the field of children protection.

of the United Nations which was held on Nove- mber 20, 1959, has ratificated the Rights of the Child. In this declaration implied that mankind are obliged to provide the best for the childre- n. Broadly speaking, this declaration contains ten principles on children's rights, namely the right to special protection, opportunities and facilities for children to develop in a healthy and reasonable in a free state and beneficial, has a name and nationality since their birth, social security including nutrition, housing, recreation, and health care, education, treatment, and special treatment if they are disabled, grew up in a loving atmosphere and a sense of security under the care and responsibility of their own parents get an education, and in the event of an acci- dent or disaster, they are among the first to ob- tain protection and assistance, protection against all forms squandered a child, cruelty and op- pression as well as action that leads into a form of discrimination.

4 United Nations (UN) in General Assembly

realizing Indonesian children to be a steadfast faith, educated, healthy and strong person to compete and be able to determine its future.

dap Anak Sebagai Korban Dari Tindak Pidana Perdagang- an Orang Di Kota Pekanbaru ”, Jurnal Ilmu Hukum, Vol. 3 No. 1, 2013. Pekanbaru: Faculty of Law, Riau University. ₃ I Gusti Ayu Ketut Rachmi Handayani, “Urgensi Perlindu- ngan Anak di Indonesia (Kajian Perspektif Hukum)”, Jur-

An efforts to protect children, as a natio- nal movement involving all segments exist, both the Government and Social Institutions Commu- nity, social organizations, religious leaders, bu- siness groups, press agencies, as well as acade- mic institutions and the experties together in ₂ Syaifullah Yophi Ardianto , “Perlindungan Hukum terha-

Value of children in the community are very diverse, depend on the socio-cultural environ- ment of society, but certainly as the time is al- ways shifting. An understanding of the value of children is very important because it will affect the child's perception of the value of parenting parents and society towards children, as well as the policy of state/government of the children world. Country also have to understand it, thats why the Law No. 23 of 2002 on Children Protec- tion was issued.

ments of children protection has made various efforts. An Efforts to improve the welfare of children has been mandated in the Act of 1945, Act No. 4 of 1979 on Childrens Welfare, Govern- ment Regulation No.2 of 1988 regarding to the Effort of Social Welfare for Problematic Child- ren, a ratification of the UN Convention on the Rights of the Child through Presidential Decree No. 36 of 1990, and the Compulsory 9 Year Basic Education Policy. Although there were various attempts that have been made, but we can see clearly that there are still many children who need special protection in the society.

tence, at least two aspects are include in this children protection activities, the first is related to the policy and government legislation of children's rights protection, and the second is poli- cies and regulations aspects implementation.

vities.The legal certainty is necessary to arrange for the continuation of children protection activities and prevent abuses that bring an uninten- ded negative consequences in the implementation of children protection.

2 Based on that sen-

3 Indonesia in implementing the commit-

Court Verdict Anomaly that Dropped Punishment against Children... 247

that has imprisoned a child who is not 12 years old yet. DY (initials) is a boy who was 11 years old who had been sentenced to 2 (two) months and 6 (six) days by a single judge of PN Pema- tang Siantar, Roziyanti on June 5.

Hukum, Jurnal Mahaiswa Fakultas Hukum, Februari

Act states that the definition of a child is a person who in the case of Children has reached the age of 8 (eight) years but has not reached the ₈ Ibid, 32. ₉ Solehudin “Pelaksanaan Perlindungan Hukum Terhadap Pekerjaanak Yang Bekerja Di Bidang Konstruksi ”, Jurnal

9 Act 1 paragraph 1 Children Court

Regarding to the age limitation for child can be prosecuted the criminal responsibility, the Mahkamah Konstitusi by its ruling No. 1/ PUU-VIII/2010 Year 2010 raised the minimum age of children who can be prosecuted criminal responsibility to 12 years. This ruling once stated with the setting of a minimum limit of children who can be held accountable in the criminal Children Court Act does not have binding legal force. The rule of a minimum age limit of children who should be accountable for its criminal is stipulated in Law No. 3 of 1997 on the Children Court Before.

8 Discussions

Analysis of the data used is a descriptive qualitative analysis. A qualitative approach is the procedure of the research that produced the data analysis which is the description of what was stated by the relevant research goals writ- ten or verbal and real behaviour. So by a qualitative method, a researchers were able to understand or comprehend the symptoms studied.

rature includes studies of the general principles of law, legal systematic research, the vertical and horizontal synchronization research, compa- rative law, legal history. This study focused on methods of legal principles and the horizontal and vertical synchronization.

7 That normative legal research or the lite-

The method in this research is the normative legal research methods, twhich is done by researching references or just the secondary data.

Research Method

ciated with the decision of the District Court Pe- matang Siantar which dropping an imprisonment against a child under twelve (12) years.

Based on the background described in the previous part, the authors take the formulation of the issues to be addressed in this study, namely how the legal consequences of a decision of the District Court against the verdict of the Constitutional Court No.1/PUU-VIII/2010 asso- ₆ Lilik Pur wastuti Y, “Perlindungan Hukum terhadap Anak d alam Kejahatan Terorisme”, Jurnal Ilmu Hukum, Vol.

Court Verdict Ano- maly that Dropped Punishment against Child- ren under 12 (Twelve) Years Old. Problems

This is an interesting case to be analyzed and studied in depth, given the principal criminal punishment prison against DY still considered improper and even unlawful. This raises a bad precedent in order to protect the rights and interests of children who are still minors, as the future generation. Based on all of the description above, the author interested and will prepare a scientific paper entitled:

hool was judged to be violating to Article 363 paragraph (1) of Criminal Code and Article 4 of Law No. 3 of 1997 on Children Court. DY was found guilty of stealing a mobile phone and a laptop in March 2013. DY is released because the deten- tion period previously had lived together with the verdict.

The verdict is considered as contrary to Mahkamah Konstitusi (MK) decision who have changed the age limit of children who can be asked a criminally accountable initially at least 8 years old to 12 years old. The verdict was considered a misnomer, because the judges still apply the Children Court Act before it has material tested in MK that lists the age limit of children who could be convicted was 8 years old an- nually.

6 DY who is still attending the primary sc-

2 No. 3, 2011, Jambi: Law Faculty of Jambi University, page 42.

248 Jurnal Dinamika Hukum

Vol. 15 No. 3, September 2015

age of 18 (eighteen) years old and have never been married.

The Supreme Court, in practically, several times issued a decision in line with the philoso- phy of the Child Protection Act. For example, in one case the Supreme Court had issued a ruling stating that the maximum penalty for children is half of the maximum sentence an adult. In the case of Public Prosecutor charged the defendant is proven to have violated Article 82 of Law No.

23 The Year 2003 and sentenced to prison terms of 3 (three) years and a fine of Rp 60,000,000.00 (sixty million rupiahs). Based on the demands on Praya District Court in its decision No. 157/Pid. B/2005/PN. Pra declare the defendant found to have violated Article 82 of the Children Protect- ion Act and sentenced to imprisonment for two (2) years and a fine of Rp 60,000,000.00 (sixty million rupiahs). Such decision was reinforced by the High Court of Mataram No. 04/Pid/2006/PT. MTR on January 25, 2006.

The punishment that is handed down by the Praya District Court in particular the imprisonment, are under threat of punishment stipulated in Article 82 of the Children Protection Act. On the basis of the public prosecutor then filed an appeal. Public Prosecutor argued that the verdict of judex facti is wrong because it does not apply these minimum penal provisions.

Cassation Public Prosecutor Request was granted by the Supreme Court of judges consis- ting of the Chief Justice Iskandar Kamil as a Chairman of the Council, and M. Bahaudin Qa- udry, and Kamiuddin Salle as well as members of his association. But the Supreme Court judgment in this case precisely the opposite of the argu- ments of the Public Prosecutor. In its decision the Supreme Court had lower its penalties, especially fines of Rp. 60,000,000.00 (sixty million rupiah) to Rp. 30.000.000.00 (thirty million rupiah) with the consideration that the minimum criminal penalty is half of the minimum criminal sanctions for adults, with reductions provision analogized the maximum penalty for the accused child set forth in Article 26 paragraph (1) of Law No. 3 of 1997 on Children Justice.

Supreme Court's decision is not the only decision to apply or declare that the minimum criminal sanctions for the accused child is redu- ced by half of the threat contained in its Arti- cle.

10 The next year, the Supreme Court gave a

similar consideration again, namely the decision No.2824K/Pid/2006,which terminated on Janua- ry 31, 2007 with 'SS' aged 14 (fourteen) years as the defendant. Acts committed by the defendant in this case is similar to the decision No.

695K/Pid/2006 above, namely infringement of Article 82 of Law No. 23 of 2003. In this case the District Court sentenced the accused in accordance with the minimum punishment as stipulated in Article 82 of the Child Protection Act, which is imprisonment for 3 (three) years and a fine of Rp 60,000,000.00 (sixty million rupiahs). Judex facti verdict was overturned by the Supre- me Court judges with the composition similar to the composition in the previous case, except for one person at a different member to Djoko, who replaced Kaimuddin Salle as a member of the assembly.

Mentioned in Article 45 paragraph (1) of the Constitutional Court said that the Constitu- tional Court deciding the case based on the Constitution of 1945 in accordance with the evi- dence and the judge's conviction. According to the Article 10 paragraph (1) of Law No. 24 of 2003 as amended by Law No. 8 Year 2011 of the Constitutional Court, the Constitutional Court Decision has the permanent legal power directly since it is spoken and there is no remedy that can be taken. That final decision of the Consti- tutional Court in this Act is extends to any binding legal effect (final and binding).

In accordance with the principle of res ju-

ridicata that any judgment or decrees issued by

any state officials, must be assumed to be true as long as the contents are not revoked or other- wise prove that it was not true. In this regard, the authors noticed that in fact, if viewed it deeply, then the District Court Pematang Siantar Court Verdict Anomaly that Dropped Punishment against Children... 249

can not be stated as a wrong. Constitutional Court decision on a petition for Children Court Act judicial review the minimum age for senten- cing children simply states that the chapter or paragraph related not have binding legal force. What this means is that the relevant article or clause can be used by judges or not, according to the beliefs and judge’s considerations.

le at that time, there is no repair or replacement of the Children Court Act as Child Criminal Justi- ce System Law which already exists at this time.

The deprivation of liberty is the last effort as in Article 2 paragraph I above means children are basically can not be deprived of liberty un- less its forced to the interests of the settlement. Legislation above is explain and instructs that in solving the problems of children, the use of criminal law whose application is done through the children justice system be avoided as a form of protection against child considering his young age and the future is still far stretched.

Based on the description above, the legal effect of the Constitutional Court Decision No.1/ PUU-VII/2010 against the Siantara Causeway District Court's decision is legally flawed, and the verdict of the district court can not be en- forced. But the court ruling the country that dropped the imprisonment of children under 12 (twelve) years in 2010 is already referred to the new Constitutional Court's decision, while the verdict on this case certainly does not meet the principles elements of the Act No. 23 of 2002 about Children Protection, including the principle of discrimination, the best interests of the child, the right to life, survival and development and respect for the child's opinion.

Guidance action, the development and protection of children, it should be the role of the community, whether through child protection agencies, religious institutions, non-govern- mental organizations, community organizations, social organizations, businesses, media or education institutions.

12 This certainly in line with ₁₁ MA Maskur, “Perlindungan Hukum terhadap Anak Nakal Dalam Proses Acara Pidana di Indonesia”, Pandecta, Vol.

the general explanation of Children Justice Law which expressly states that the particulars of criminal sanctions against children which is de- termined by the difference in age of children, for children as young as 8 (eight) years to 12 (twelve) years only subject to measures, such as returned to his parents, placed on social organi- zation, or handed over to the state, while the children who have reached 12 (twelve) years old dropped criminal. The difference of treatment is based on the growth and development of the physical, mental and social development.

11 Whi-

In this case, the legal implications of Pe- matang Siantar District Court judgments, where DY should take the legal liability for errors that do not necessarily understand, and of co- urse through this DY can do an appeal to the Su- preme Court. Broadly speaking, there are aspects of the psyche, remembering childhood is a vulnerable period. At this time it usually have a personality that is not stable or not fully formed yet, or in other words, the child is still unstable and easily influenced. Surely this is the lesson for law enforcement officials, especially judges District Court Causeway Sian-tara which must comply with the Decision No. 1/PUU-VIII/2010 on February 24, 2011, the minimum age of a child can be in the court of the age of 8 to 12 years old.

Conclusion

Based on the discussion that has been pre- sented in the previous chapter, on the part of the writer wants to express a conclusion or an- swer to the problems that are examined in this paper, where the legal consequences of the issu- ance of the Constitutional Court Decision No. 1/PUU-VII/2010 against the Pematang Siantar District Court decision is flawed. Virtually every decision issued by the Court as an institution must be true throughout the country has not been canceled or replaced by a decision of the higher institutions. This is in accordance with ₁₂ Setya Wahyudi , “Penegakan Peradilan Pidana Anak de-

ngan Pendekatan Hukum Progresif di Indonesia”, Jurnal

– Kementerian Sosial Republik Indo- nesia;

Siswadi, Imran . “Perlindungan Anak dalam Pers- pektif Hukum Islam dan HAM”. Mawarid,

Jurnal Ilmu Hukum, Vol. 2 No. 3, 2011.

Y, Lilik Purwastuti. “Perlindungan Hukum terhadap Anak dalam Kejahatan Terorisme”.

Anak dengan Pendekatan Hukum Progresif di Indonesia”. Jurnal Dinamika Hukum, Vol. 9 No. 1, January 2009. Purwokerto: Faculty of Law, Jenderal Soedirman Uni- versity;

Jambi: Law Faculty of Jambi University; Wahyudi, Setya. “Penegakan Peradilan Pidana

Anak Dalam Proses Ajudikasi ”. Jurnal Ilmu Hukum, Vol. 2 No. 2, September 2014.

“Perlindungan Hukum Terhadap

”. Jurnal Hukum, Jurnal Mahaiswa Fakultas Hukum, Februari 2013. Malang: Law Faculty of Brawijaya Univer- sity. Sudarti, Elly.

Solehudin. “Pelaksanaan Perlindungan Hukum Terhadap Pekerja Anak yang Bekerja di Bidang Konstruksi

nelitian Hukum Normatif; Suatu Tinjauan Singkat. Jakarta: RajaGrafindo Persada.

Soekanto, Soerjono dan Sri Mamudji. 2007, Pe-

ber-January 2011. Yogyakarta: Faculty of Islamic Studies, Islamic University of Indonesia;

Jurnal Huku Islam, Vol. XI No. 2, Septem-

Anak Nakal dalam Proses Acara Pidana di Indonesia”. Pandecta, Vol. 2 No. 3, 2011. Semarang: Law Faculty of Semarang State University;

250 Jurnal Dinamika Hukum

Kusnardi, Moh. and Bintan R. Saragih, 2010. Ilmu Negara. Jakarta: Gaya Media Pra-tama. Maskur, MA. “Perlindungan Hukum terhadap

Hidayat, Rian. “Perlindungan Anak Berbasis Ko- munitas Sebuah Pendekatan dengan Me- ngutamakan Hak Anak”. Jurnal Ilmiah, Vol. 4 No. 33, March 2014. Jakarta: Rese- arch Center and Social Welfare Develop- ment

2, 2013, Surakarta: Law Faculty of Sebelas Maret University;

Handayani, I Gusti Ayu Ketut Rachmi. “Urgensi Perlindungan Anak di Indonesia (Kajian Perspektif Hukum)”. Jurnal Bestuur, Vol.

Tindak Pidana Perdagangan Orang di Ko- ta Pekanbaru ”. Jurnal Ilmu Hukum, Vol. 3 No. 1, 2013. Pekanbaru: Faculty of Law, Riau University;

Ardianto, Syaifullah Yophi . “Perlindungan Huk- um Terhadap Anak Sebagai Korban Dari

References

and application of the statutory provisions con- cerning the provision of punishment for under age children is done. This oversight should be done either by a specific part of the institution itself, and also by the independent institutions outside law enforcement agencies that already exist.

Second, supervising of the implementation

Based on the conclusions above and the results of research that has been done the authors suggest that: first, there should be a law enforcement officials, as well as police, prose- cutors, and judges are given a special education and training in handling under age criminal cases. The education and training should be comprehensive involving all sections of each institution to include the experts in the field of children protection and children psychology. It is necessary to do seeing how important the role of Indonesian children as the generations that will continue the life of the nation and state in Indonesia.

the legal principle of res juridicata, obviously there are those who feel aggrieved, in this case DY may take an appeal to the Supreme Court. The judge in this case obviously made a mistake of law enforcement where the Constitutional Court through Decision No. 1/PUU-VII/2010 has changed the minimum limit of punishment against children by scaling up to 12 (twelve) years old. DY which at that time was just 11 (eleven) years old should not be sentenced to prison.

Vol. 15 No. 3, September 2015

Jambi: Law Faculty of Jambi University.

COURT VERDICT ANOMALY THAT DROPPED PUNISHMENT AGAINST CHILDREN UNDER 12 (TWELVE) YEARS OLD