681521378.doc 93.67KB 2015-10-12 00:18:07
USULAN PROGRAM KREATIVITAS MAHASISWA
“ENGLISH CAMP UNTUK PEDAGANG DAN KUSIR DELMAN DI
JALAN MALIOBORO DALAM UPAYA MENINGKATKAN KUALITAS
SEKTOR PARIWISATA KOTA JOGJAKARTA”
BIDANG KEGIATAN:
PKM-M
Diusulkan oleh:
Eka Yunita Widyawati
(2201413042/2013)
Kirana Mega Rahmawati
(2201412098/2012)
Siti Mudma’ Inah
(2201412098/2013)
Umi Yuyun Munifar
(2201413160/2013)
UNIVERSITAS NEGERI SEMARANG
SEMARANG
2015
PENGESAHAN PKM-M
1. Judul Kegiatan
: English Camp untuk Pedagang dan
Kusir Delman di Jalan Malioboro
dalam Upaya Meningkatkan Kualitas
Sektor Pariwisata Kota Jogjakarta
1
2. Bidang Kegiatan
3. Ketua Pelaksana Kegiatan
a. Nama Lengkap
b. NIM
c. Jurusan
d. Universitas
e. Alamat Rumah/HP
4.
5.
6.
7.
: PKM –M
: Eka Yunita Widyawati
: 2201413042
: Bahasa Inggris, S1
: Negeri Semarang
: Rt/Rw 04/01 Desa Kuniran,
Batangan, Pati/08999533107
f. Alamat email
: [email protected]
Anggota Pelaksana Kegiatan/Penulis : 4 orang
Dosen Pendamping
a. Nama lengkap dan Gelar
:
b. NIDN
:
c. Alamat Rumah
:
d. No. HP
:
Biaya Kegiatan Total
a. Dikti
: Rp 6.900.000,00
b. Sumber lain
:Jangka Waktu Pelaksanaan
: 3 bulan
Semarang, 7 Juni 2015
Menyetujui,
Ketua Jurusan Bahasa Inggris,
Ketua Pelaksana Kegiatan,
(Dr. Issy Yuliasri, M.Pd. )
NIP. 196207131990032001
(EkaYunita Widyawati)
NIM. 2201413042
Pembantu Rektor
Dosen Pendamping,
Bidang Kemahasiswaan,
(Dr. Bambang Budi Raharjo M.Si.)
NIP. 1960121719860110
DAFTAR ISI
HALAMAN JUDUL................................................................................................i
LEMBAR PENGESAHAN.....................................................................................ii
DAFTAR ISI...........................................................................................................iii
2
RINGKASAN..........................................................................................................1
PENDAHULUAN...................................................................................................2
A. JUDUL KEGIATAN.....................................................................................2
B. LATAR BELAKANG...................................................................................2
C. PERUMUSAN MASALAH.........................................................................2
D. TUJUAN.......................................................................................................2
E. LUARAN DAN MANFAAT KEGIATAN...................................................3
PEMBAHASAN......................................................................................................4
A. GAMBARAN UMUM MASYARAKAT SASARAN.................................4
B. METODE PELAKSANAAN.......................................................................4
C. BIAYA DAN JADWAL KEGIATAN............................................................5
LAMPIRAN-LAMPIRAN.......................................................................................6
Lampiran 1. Biodata Ketua dan Anggota...........................................................6
Lampiran 2. Justifikasi Anggaran Kegiatan.....................................................14
Lampiran 3. Susunan Organisasi Tim Kegiatan dan Pembagian Tugas...........15
Lampiran 4. Surat Pernyataan Ketua Kegiatan................................................16
Lampiran 5. Surat Pernyataan Kesediaan dari Mitra........................................17
3
RINGKASAN
Bahasa Inggris sebagai bahasa internasional mempunyai peranan dan
manfaaat yang sangat besar bagi kemajuan suatu Negara. Peranan bahasa Inggris
di sini bukan hanya dalam bidang pendidikan saja, namun bidang-bidang lain
sangat membutuhkan keahlian dalam bahasa inggris, misalnya dalam bidang
teknologi, politik, pemerintahan, budaya, pariwisata, dan bidang-bidang yang lain.
Namun penggunaan bahasa Inggris di Negara Indonesia masih sangat minim
sekali. Bukan hanya orang-orang yang berpendidikan rendah yang tidak bisa
menggunakan bahasa Inggris, namun orang-orang berpendidikan seperti sarjana
juga belum dapat menggunakan bahasa Inggris dengan baik. Mengetahui akan hal
ini, maka perlu ada penddikan khusus bagi semua warga Negara untuk menguasai
bahasa Inggris untuk bekal kehidupan di masa yang akan datang, karena tidak
dapat dipungkiri, seiring berjalannya waktu, peran bahasa Inggris akan semakin
meningkat dan memberi dampak yang semakin besar untuk kehidupan manusia.
Sehubungan dengan pentingnya peran bahasa Inggris dalam era globalisasi
ini, maka kami bermaksud mengadakan English camp bagi pedagang dan kusir
yang ada di Jalan Malioboro, Jogjakarta. Hal ini dimaksudkan untuk memberikan
pengetahuan akan bahasa Inggris sehingga akan tercipta komunikasi yang efektif
antara pedagang dan kusir dengan wisatawan lokal yang sedang mengadakan
liburan di Kota Jogjakarta.
1
PENDAHULUAN
A. JUDUL KEGIATAN
“English Camp untuk Pedagang dan Kusir Delman Di Jalan Malioboro dalam
Upaya Meningkatkan Kualitas Sektor Pariwisata Kota Jogjakarta.”
B. LATAR BELAKANG
Seiring dengan era globalisasi, bahasa merupakan salah satu aspek yang
sangat berperan dalm kehidupan manusia. Manusia dituntut tidak hanya dapat
menguasai bahasa ibu dan bahasa daerah tetapi juga dituntut untuk menguasai
bahasa yang digunakan sebagai bahasa komunikasi dunia tau bahasa
internasional yaitu bahasa Inggris. Bahasa inggris sebagai bahasa internsional
memiliki peran dan manfaat yang sangat besar, bukan hanya dalam konteks
kenegaraan, pendidikan dan teknologi tetapi juga dalam bidang pariwisata.
Negara Indonesia sangat terkenal akan kekayaannya. Bukan hanya
kekayaan akan sumber daya alam dan budaya tetapi juga kaya akan tempat
pariwisata yang menarik wisatawan untuk berkunjung. Bukan hanya wisatawan
lokal yang tertarik akan pariwisata di Indonesia tetapi banyak wisatawan
interlokal yang tak jarang berkunjung ke Indonesia hanya untuk menikmati
pariwisata yang ada di Indonesia. Oleh karena itu, setiap individu yang terlibat
akan pariwisata harus memiliki keahlian berbahasa Inggris yang baik supaya
tercipta komunikasi yang efektif kepada wisatawan interlokal.
C. PERUMUSAN MASALAH
1. Pedagang dan kusir delman yang ada di Jalan Malioboro pada umumnya
memiliki pengetahuan yang kurang dibanding dengan pedagang yang ada di
tempat-tempat elit perkotaan yang cepat merespon perkembangan dunia terkini.
2. Keacuhan pedagang akan kualitas yang harus dimiliki.
3. Kurangnya peran aktif pemerintah dan mahasiswa dalam kepedulian terhadap
masyarakat kelas menegah kebawah.
D. TUJUAN
1. Untuk memberikan pelatihan berbicara bahasa Inggris yang baik dan benar
dalam waktu yang relative singkat.
2
2. Untuk emberikan pelatihan menulis bahasa Inggris yang baik dan benar
dalam waktu yang relative singkat.
3. Untuk menciptakan komunikasi yang efektif antara pedagang dan
wisatawan local pada umumnya dan wisatawan interlokal pada khususnya.
4. Untuk meningkatkan kualitas sektor Pariwisata Kota Jogjakarta.
5. Memberikan pengetahuan mengenai budaya-budaya yang ada di luar negeri.
E. LUARAN DAN MANFAAT KEGIATAN
Dengan adanya English Camp untuk pedagang dan kusir delman di Jalan
Malioboro akan memberikan manfaat yang sangat besar bukan hanya untuk
para pedagang itu sendiri, tetapi juga untuk kota dan pemerintah karena akan
menguatkan dan meningkatkan kualitas sektor pariwisata Kota Jogjakarta.
Dengan mereka lancar berbahasa Inggris maka mereka tidak hanya bisa
melayani wisatawan lokal dengan baik namun juga wisatawan interlokal
dengan sangat baik. Sehubungan dengan pelayanan kualitas yang baik, maka
akan membuat wisatawan interlokal merasa terlayani dengan baik dan akan
mendapat nilai positif dari mereka. Dengan ini maka kualitas sector wisata di
Kota Jogjakarta akan meningkat.
3
PEMBAHASAN
A. GAMBARAN UMUM MASYARAKAT SASARAN
Masyarakat yang akan mendapatkan English Camp adalah pedagang dan
kusir delman yang ada di Jalan Malioboro, Jogjakarta. Mereka pada umumnya
adalah pedagang biasa yang menjajakan dagangannya dari pagi sampai malam.
mereka hanya memiliki modal dua bahasa yaitu bahasa Indonesia dan bahasa
jawa. Mereka tidak memiliki keahlian khusus dalam berbahasa Inggris,
sehingga mereka tidak bisa melayani pembeli dan penumpang yang bearsal
dari wisatawan intrelokal dengan baik. Ketika berhadapan dengan wisatwan
interlokal mereka akan sulit berkomunikasi dan sering hanya menggunakan
bahasa tubuh sehingga sering kali akan menimbulkan mis komunikasi antara
mereka dengan wisatawan interlokal. Dari kriteria tersebut memungkinkan
untuk pelaksanaan kegiatan English Camp di daerah tersebuat.
B. METODE PELAKSANAAN
1. Survei kelompok sasaran
Pada tahap pertama untuk mendapatkan informasi tentang lokasi dan aspek
lain di wilayah sasaran.
2. Persiapan Sarana dan Prasarana
Tahap ini merupakan tahap yang mempersiapkan sarana dan prasarana yang
akan mendukung kegiatan ini. Persiapannya adalah mengenai tempat dan
lokasi yang akan kami gunakan untuk kegiatan. Sarana yang lainnya akan
dipersiapkan secara bertahap dengan mempertimbangkan tingkat kebutuhan
dalam pelaksaan program tersebut.
3. Pelaksanaan kegiatan aksi
Muatan program yang paling penting dalam program ini adalah memberikan
motivasi pedagang dan kusir, baik anak-anak, remaja, atau orang tua tentang
pentingnya memiliki keahlian bahasa Inggris.
4
4. Evaluasi
Pada tahap evaluasi, klompok sasaran akan diberikan feedback tentang
program yang telah dilaksanakan. Hal ini akan menjadi pertimbangan bagi
kegiatan kami agar bermanfaat lagi untuk masyarakat.
C. BIAYA DAN JADWAL KEGIATAN
Anggaran biaya
No
Jenis
Pengeluaran biaya (Rp)
1.
Peralatan Penunjang
Rp 5000.000,00
2.
Bahan Habis Pakai
Rp 800.000,00
3.
Perjalanan
Rp 400.000,00
4.
Lain-lain: Publikasi, seminar, laporan
Rp 700.000
Total
Rp 6.900.000,00
Jadwal Kegiatan
X
N
o
Bulan ke-1
Kegiatan
Bulan ke-2
Bulan ke-3
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Perizinan
Pendekatan dan perkenalan
2 dengan masyarakat
Penyuluhan pentingnya
3 menguasai bahasa Inggris
Pelatihan berbicara bahasa
4 Inggris
Pelatihan menulis bahasa
5 Inggris
Penyuluhan tentang budaya
6 luar
7 Forum tentang
5
6.
6
LAMPIRAN-LAMPIRAN
Lampiran 1. Biodata Ketua dan Anggota
A. Identitas Diri
1
Nama Lengkap (dengan gelar)
Eka Yunita Widyawati
2
Jenis Kelamin
P (Perempuan)
3
Program Studi
Pendidikan Bahasa Inggris
4
NIM
2201413042
5
Tempat dan Tanggal Lahir
Pati, 29 Juni 1995
6
E-mail
[email protected]
7
Nomor Telepon/HP
08999533107
B. Riwayat Pendidikan
No
Pendidikan
.
Tempat
Tahun
Dari
Sampai
1
SD
SDN Kuniran 02
2001
2007
2
SMP
SMP Negeri 1 Juwana
2007
2010
3
SMA
SMA Negeri 1 Rembang
2010
2013
4
Perguruan Tinggi
2013
Sekarang
Universitas Negeri
Semarang
C. Pemakalah Seminar Ilmiah (Oral Presentation)
No
Nama
Judul Artikel Ilmiah
Pertemuan
Waktu dan
Tempat
Ilmiah/Seminar
1
-
-
7
-
D. Penghargaan dalam 10 tahun Terakhir (dari pemerintah, asosiasi atau
institusi lainnya)
No.
Jenis Penghargaan
Institusi Pemberi
Tahun
Penghargaan
1
Kader anti Narkoba Jawa
BNNP Jawa Tengah
2015
Tengah
Semua data yang saya isikan dan tercantum dalam biodata ini adalah benar dan
dapat dipertanggungjawabkan secara hukum. Apabila di kemudian hari ternyata
dijumpai ketidaksesuaian dengan kenyataan, saya sanggup menerima sanksi.
Demikian biodata ini saya buat dengan sebenarnya untuk memenuhi salah satu
persyaratan dalam pengajuan Hibah PKM Pengabdian Masyarakat dengan judul
“ENGLISH CAMP UNTUK PEDAGANG DAN KUSIR DELMAN DI
JALAN MALIOBORO DALAM UPAYA MENINGKATKAN KUALITAS
SEKTOR PARIWISATA KOTA JOGJAKARTA”
Semarang, 7 Juni 2015
Pengusul,
(Eka Yunita Widyawati)
NIM. 2201413042
8
A. Identitas Diri
1
Nama Lengkap (dengan gelar)
Kirana Mega Rahmawati
2
Jenis Kelamin
P (Perempuan)
3
Program Studi
Pendidikan Bahasa Inggris
4
NIM
2201412098
5
Tempat dan Tanggal Lahir
Surabaya, 18 April 1993
6
E-mail
[email protected]
m
9
7
Nomor Telepon/HP
+6287832508190
B. Riwayat Pendidikan
No
.
Pendidikan
Tahun
Tempat
Dari
Sampai
1
SD
SD N Sambiroto 03
1999
2005
2
SMP
SMP N 2 Semarang
2005
2008
3
SMA
SMA N 3 Semarang
2008
2011
4
Perguruan Tinggi
Universitas Negeri
Semarang
2012
Sekarang
C. Pemakalah Seminar Ilmiah (Oral Presentation)
No
Nama
Judul Artikel Ilmiah
Waktu dan
Pertemuan
Tempat
Ilmiah/Seminar
1
-
-
-
D. Penghargaan dalam 10 tahun Terakhir (dari pemerintah, asosiasi atau
institusi lainnya)
No.
Jenis Penghargaan
Institusi Pemberi
Tahun
Penghargaan
1
-
-
-
Semua data yang saya isikan dan tercantum dalam biodata ini adalah benar dan
dapat dipertanggungjawabkan secara hukum. Apabila di kemudian hari ternyata
dijumpai ketidaksesuaian dengan kenyataan, saya sanggup menerima sanksi.
10
Demikian biodata ini saya buat dengan sebenarnya untuk memenuhi salah satu
persyaratan dalam pengajuan Hibah PKM Pengabdian Masyarakat dengan judul
“ENGLISH CAMP UNTUK PEDAGANG DAN KUSIR DELMAN DI
JALAN MALIOBORO DALAM UPAYA MENINGKATKAN KUALITAS
SEKTOR PARIWISATA KOTA JOGJAKARTA”
Semarang, 7 Juni 2015
Pengusul,
(Kirana Mega Rahmawati)
NIM. 2201412098
11
A. Identitas Diri
1
Nama Lengkap (dengan gelar)
Siti Mudma’ Inah
2
Jenis Kelamin
P (Perempuan)
3
Program Studi
Pendidikan Bahasa Inggris
4
NIM
2201413043
5
Tempat dan Tanggal Lahir
Rembang, 20 Januari 1995
6
E-mail
[email protected]
7
Nomor Telepon/HP
089674313847
B. Riwayat Pendidikan
No.
Pendidikan
Tempat
Tahun
Dari
Sampai
1
SD
SDN Gedangan
2001
2007
2
SMP
SMP Negeri 3 Rembang
2007
2010
3
SMA
SMA Negeri 1 Rembang
2010
2013
4
Perguruan Tinggi
Universitas Negeri
2013
Sekarang
12
Semarang
C. Pemakalah Seminar Ilmiah (Oral Presentation)
No
Nama
Judul Artikel Ilmiah
Waktu dan
Pertemuan
Tempat
Ilmiah/Seminar
1
-
-
D. Penghargaan dalam 10 tahun Terakhir (dari pemerintah, asosiasi atau
institusi lainnya)
No.
Jenis Penghargaan
Institusi Pemberi
Tahun
Penghargaan
1
Kader anti Narkoba Jawa
BNNP Jawa Tengah
2014
Tengah
Semua data yang saya isikan dan tercantum dalam biodata ini adalah benar dan
dapat dipertanggungjawabkan secara hukum. Apabila di kemudian hari ternyata
dijumpai ketidaksesuaian dengan kenyataan, saya sanggup menerima sanksi.
Demikian biodata ini saya buat dengan sebenarnya untuk memenuhi salah satu
persyaratan dalam pengajuan Hibah PKM Pengabdian Masyarakat dengan judul
“ENGLISH CAMP UNTUK PEDAGANG DAN KUSIR DELMAN DI
JALAN MALIOBORO DALAM UPAYA MENINGKATKAN KUALITAS
SEKTOR PARIWISATA KOTA JOGJAKARTA”
Semarang, 7 Juni 2015
13
Pengusul,
(Siti Mudma’ Inah)
NIM. 2201413043
D.
14
A. Identitas Diri
1
Nama Lengkap (dengan gelar)
Umi Yuyun Munifar
2
Jenis Kelamin
P (Perempuan)
3
Program Studi
Pendidikan Bahasa Inggris
4
NIM
2201413160
5
Tempat dan Tanggal Lahir
Pati, 4 November 1995
6
E-mail
[email protected]
7
Nomor Telepon/HP
08998552909
B. Riwayat Pendidikan
No
.
Pendidikan
Tempat
Tahun
Dari
Sampai
1
SD
SD N 02 Batangan
2001
2007
2
SMP
SMP N 1 Batangan
2007
2010
3
SMA
SMA N 1 Batangan
2010
2013
4
Perguruan Tinggi
Universitas Negeri
Semarang
2013
Sekarang
C. Pemakalah Seminar Ilmiah (Oral Presentation)
No
Nama
Judul Artikel Ilmiah
Waktu dan Tempat
Pertemuan
Ilmiah/Seminar
1
American
-
Studies
29 Mei 2015 di
Dekanat FBS Unnes
15
D. Penghargaan dalam 10 tahun Terakhir (dari pemerintah, asosiasi atau
institusi lainnya)
No.
Jenis Penghargaan
Institusi Pemberi
Tahun
Penghargaan
1
-
-
-
Semua data yang saya isikan dan tercantum dalam biodata ini adalah benar dan
dapat dipertanggungjawabkan secara hukum. Apabila di kemudian hari ternyata
dijumpai ketidaksesuaian dengan kenyataan, saya sanggup menerima sanksi.
Demikian biodata ini saya buat dengan sebenarnya untuk memenuhi salah satu
persyaratan dalam pengajuan Hibah PKM Pengabdian Masyarakat dengan judul
“ENGLISH CAMP UNTUK PEDAGANG DAN KUSIR DELMAN DI
JALAN MALIOBORO DALAM UPAYA MENINGKATKAN KUALITAS
SEKTOR PARIWISATA KOTA JOGJAKARTA”
Semarang, 7 Juni 2015
Pengusul,
(Umi Yuyun Munifar)
NIM. 2201413160
16
17
Lampiran 2. Justifikasi Anggaran Kegiatan
Biaya
XN Jenis Pengeluaran
o
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Laptop
LCD
Buku Pembelajaran
Transportasi
Administrasi
Penyuluhan
Publikasi
Kesekretariatan
Konsumsi peserta
sertifikat
Rp
Rp
Rp
Rp
Rp
Rp
Rp
Rp
Rp
Rp
Rp
3,000,000.00
1,500,000.00
1,250,000.00
300,000.00
100,000.00
200,000.00
100,000.00
100,000.00
600,000.00
300,000.00
7,450,000.00
18
Lampiran 3. Susunan Organisasi Tim Kegiatan dan Pembagian Tugas
NO Nama/ NIM
Program
Bidang
Alokasi
Uraian Tugas
1.
Studi
Ilmu
Waktu
Eka Yunita
Pendidikan
Pendidikan
7 jam per
Menyampaikan
Widyawati
Bahasa
minggu
informasi dan
Inggris
mengkoordinir
pelaksanaan
program
2.
Kirana Mega
Pendidikan
Rahmawati
Bahasa
Pendidikan
7 jam per
Mencari telaah
minggu
pustaka yang
Inggris
mendukung
gagasan
3.
Siti Mudma’
Pendidikan
Inah
Bahasa
Pendidikan
7 jam per
Mengadakan
minggu
kerjasama
Inggris
dengan pihak
pihak yang
dapat
mendukung.
4.
Umi Yuyun
Pendidikan
Munifar
Bahasa
Pendidikan
Inggris
7 jam per
Mengadakan
minggu
kerjasama
dengan pihak
pihak yang
dapat
mendukung.
19
Lampiran 4. Surat Pernyataan Ketua Kegiatan
KEMENTERIAN PENDIDIKAN DAN KEBUDAYAAN
UNIVERSITAS NEGERI SEMARANG
Gedung H : Kampus Sekaran – Gunung Pati - Semarang
Pembantu Rektor Bidang Kemahasiswaan
E-mail: [email protected] Telp/fax (024) 8508003
SURAT PERNYATAAN KETUA TIM
Yang bertanda tangan di bawah ini :
Nama
: Eka Yunita Widyawati
NIM
: 2201413042
Program Studi
: Pendidikan Bahasa Inggris, S1
Fakultas
: Bahasa dan Seni
Dengan ini menyatakan bahwa usulan PKM-Pengabdian Masyarakat saya
dengan judul: ENGLISH CAMP UNTUK PEDAGANG DAN KUSIR
DELMAN DI JALAN MALIOBORO DALAM UPAYA MENINGKATKAN
KUALITAS SEKTOR PARIWISATA KOTA JOGJAKARTA yang diusulkan
untuk tahun anggaran 2015 bersifat original dan belum pernah dibiayai oleh
lembaga atau sumber dana lain.
Bilamana di kemudian hari ditemukan ketidaksesuaian dengan pernyataan
ini, maka saya bersedia dituntut dan diproses sesuai dengan ketentuan yang
berlaku dan mengembalikan seluruh biaya yang sudah diterima ke kas Negara.
Demikian pernyataan ini dibuat dengan sesungguhnya dan dengan
sebenar-benarnya.
20
Semarang, 7 Juni 2015
Mengetahui,
Yang menyatakan,
Pembantu Rektor Bidang Kemahasiswaan,
(Dr. Bambang Budi Raharjo M.Si.)
(Eka Yunita Widyawati)
NIP. 196012171986011001
NIM. 2201413042
Lampiran 5. Surat Pernyataan Kesediaan dari Mitra
SURAT PERNYATAAN KESEDIAAN KERJASAMA DARI MITRA USAHA
DALAM PELAKSANAAN PROGRAM KREATIVITAS MAHASISWA
Yang bertandatangan di bawah ini,
Nama
: ___________________________________
Pimpinan Mitra Usaha : ___________________________________
Bidang Usaha
: ___________________________________
Alamat
: ___________________________________
Dengan ini menyatakan Bersedia untuk Bekerjasama dengan Pelaksana
Kegiatan Program Kreativitas Mahasiswa Pengabdian kepada Masyarakat
Nama Ketua Tim Pengusul
: Eka Yunita Widyawati
Nomor Induk Mahasiswa
: 2201413042
Program Studi
: Pendidikan Bahasa Inggris
Nama Dosen Pembimbing
:
Perguruan Tinggi
: Universitas Negeri Semarang
guna menerapkan dan/atau mengembangkan IPTEKS pada tempat usaha kami.
Bersama ini pula kami nyatakan dengan sebenarnya bahwa di antara pihak Mitra
Usaha dan Pelaksana Kegiatan Program tidak terdapat ikatan kekeluargaan dan
ikatan usaha dalam wujud apapun juga.
21
Demikian Surat Pernyataan ini dibuat dengan penuh kesadaran dan tanggung
jawab tanpa ada unsur pemaksaan di dalam pembuatannya untuk dapat digunakan
sebagaimana mestinya.
Semarang, 7 Juni 2015
Yang menyatakan,
( Nama Pemimpin Mitra )
22
“ENGLISH CAMP UNTUK PEDAGANG DAN KUSIR DELMAN DI
JALAN MALIOBORO DALAM UPAYA MENINGKATKAN KUALITAS
SEKTOR PARIWISATA KOTA JOGJAKARTA”
BIDANG KEGIATAN:
PKM-M
Diusulkan oleh:
Eka Yunita Widyawati
(2201413042/2013)
Kirana Mega Rahmawati
(2201412098/2012)
Siti Mudma’ Inah
(2201412098/2013)
Umi Yuyun Munifar
(2201413160/2013)
UNIVERSITAS NEGERI SEMARANG
SEMARANG
2015
PENGESAHAN PKM-M
1. Judul Kegiatan
: English Camp untuk Pedagang dan
Kusir Delman di Jalan Malioboro
dalam Upaya Meningkatkan Kualitas
Sektor Pariwisata Kota Jogjakarta
1
2. Bidang Kegiatan
3. Ketua Pelaksana Kegiatan
a. Nama Lengkap
b. NIM
c. Jurusan
d. Universitas
e. Alamat Rumah/HP
4.
5.
6.
7.
: PKM –M
: Eka Yunita Widyawati
: 2201413042
: Bahasa Inggris, S1
: Negeri Semarang
: Rt/Rw 04/01 Desa Kuniran,
Batangan, Pati/08999533107
f. Alamat email
: [email protected]
Anggota Pelaksana Kegiatan/Penulis : 4 orang
Dosen Pendamping
a. Nama lengkap dan Gelar
:
b. NIDN
:
c. Alamat Rumah
:
d. No. HP
:
Biaya Kegiatan Total
a. Dikti
: Rp 6.900.000,00
b. Sumber lain
:Jangka Waktu Pelaksanaan
: 3 bulan
Semarang, 7 Juni 2015
Menyetujui,
Ketua Jurusan Bahasa Inggris,
Ketua Pelaksana Kegiatan,
(Dr. Issy Yuliasri, M.Pd. )
NIP. 196207131990032001
(EkaYunita Widyawati)
NIM. 2201413042
Pembantu Rektor
Dosen Pendamping,
Bidang Kemahasiswaan,
(Dr. Bambang Budi Raharjo M.Si.)
NIP. 1960121719860110
DAFTAR ISI
HALAMAN JUDUL................................................................................................i
LEMBAR PENGESAHAN.....................................................................................ii
DAFTAR ISI...........................................................................................................iii
2
RINGKASAN..........................................................................................................1
PENDAHULUAN...................................................................................................2
A. JUDUL KEGIATAN.....................................................................................2
B. LATAR BELAKANG...................................................................................2
C. PERUMUSAN MASALAH.........................................................................2
D. TUJUAN.......................................................................................................2
E. LUARAN DAN MANFAAT KEGIATAN...................................................3
PEMBAHASAN......................................................................................................4
A. GAMBARAN UMUM MASYARAKAT SASARAN.................................4
B. METODE PELAKSANAAN.......................................................................4
C. BIAYA DAN JADWAL KEGIATAN............................................................5
LAMPIRAN-LAMPIRAN.......................................................................................6
Lampiran 1. Biodata Ketua dan Anggota...........................................................6
Lampiran 2. Justifikasi Anggaran Kegiatan.....................................................14
Lampiran 3. Susunan Organisasi Tim Kegiatan dan Pembagian Tugas...........15
Lampiran 4. Surat Pernyataan Ketua Kegiatan................................................16
Lampiran 5. Surat Pernyataan Kesediaan dari Mitra........................................17
3
RINGKASAN
Bahasa Inggris sebagai bahasa internasional mempunyai peranan dan
manfaaat yang sangat besar bagi kemajuan suatu Negara. Peranan bahasa Inggris
di sini bukan hanya dalam bidang pendidikan saja, namun bidang-bidang lain
sangat membutuhkan keahlian dalam bahasa inggris, misalnya dalam bidang
teknologi, politik, pemerintahan, budaya, pariwisata, dan bidang-bidang yang lain.
Namun penggunaan bahasa Inggris di Negara Indonesia masih sangat minim
sekali. Bukan hanya orang-orang yang berpendidikan rendah yang tidak bisa
menggunakan bahasa Inggris, namun orang-orang berpendidikan seperti sarjana
juga belum dapat menggunakan bahasa Inggris dengan baik. Mengetahui akan hal
ini, maka perlu ada penddikan khusus bagi semua warga Negara untuk menguasai
bahasa Inggris untuk bekal kehidupan di masa yang akan datang, karena tidak
dapat dipungkiri, seiring berjalannya waktu, peran bahasa Inggris akan semakin
meningkat dan memberi dampak yang semakin besar untuk kehidupan manusia.
Sehubungan dengan pentingnya peran bahasa Inggris dalam era globalisasi
ini, maka kami bermaksud mengadakan English camp bagi pedagang dan kusir
yang ada di Jalan Malioboro, Jogjakarta. Hal ini dimaksudkan untuk memberikan
pengetahuan akan bahasa Inggris sehingga akan tercipta komunikasi yang efektif
antara pedagang dan kusir dengan wisatawan lokal yang sedang mengadakan
liburan di Kota Jogjakarta.
1
PENDAHULUAN
A. JUDUL KEGIATAN
“English Camp untuk Pedagang dan Kusir Delman Di Jalan Malioboro dalam
Upaya Meningkatkan Kualitas Sektor Pariwisata Kota Jogjakarta.”
B. LATAR BELAKANG
Seiring dengan era globalisasi, bahasa merupakan salah satu aspek yang
sangat berperan dalm kehidupan manusia. Manusia dituntut tidak hanya dapat
menguasai bahasa ibu dan bahasa daerah tetapi juga dituntut untuk menguasai
bahasa yang digunakan sebagai bahasa komunikasi dunia tau bahasa
internasional yaitu bahasa Inggris. Bahasa inggris sebagai bahasa internsional
memiliki peran dan manfaat yang sangat besar, bukan hanya dalam konteks
kenegaraan, pendidikan dan teknologi tetapi juga dalam bidang pariwisata.
Negara Indonesia sangat terkenal akan kekayaannya. Bukan hanya
kekayaan akan sumber daya alam dan budaya tetapi juga kaya akan tempat
pariwisata yang menarik wisatawan untuk berkunjung. Bukan hanya wisatawan
lokal yang tertarik akan pariwisata di Indonesia tetapi banyak wisatawan
interlokal yang tak jarang berkunjung ke Indonesia hanya untuk menikmati
pariwisata yang ada di Indonesia. Oleh karena itu, setiap individu yang terlibat
akan pariwisata harus memiliki keahlian berbahasa Inggris yang baik supaya
tercipta komunikasi yang efektif kepada wisatawan interlokal.
C. PERUMUSAN MASALAH
1. Pedagang dan kusir delman yang ada di Jalan Malioboro pada umumnya
memiliki pengetahuan yang kurang dibanding dengan pedagang yang ada di
tempat-tempat elit perkotaan yang cepat merespon perkembangan dunia terkini.
2. Keacuhan pedagang akan kualitas yang harus dimiliki.
3. Kurangnya peran aktif pemerintah dan mahasiswa dalam kepedulian terhadap
masyarakat kelas menegah kebawah.
D. TUJUAN
1. Untuk memberikan pelatihan berbicara bahasa Inggris yang baik dan benar
dalam waktu yang relative singkat.
2
2. Untuk emberikan pelatihan menulis bahasa Inggris yang baik dan benar
dalam waktu yang relative singkat.
3. Untuk menciptakan komunikasi yang efektif antara pedagang dan
wisatawan local pada umumnya dan wisatawan interlokal pada khususnya.
4. Untuk meningkatkan kualitas sektor Pariwisata Kota Jogjakarta.
5. Memberikan pengetahuan mengenai budaya-budaya yang ada di luar negeri.
E. LUARAN DAN MANFAAT KEGIATAN
Dengan adanya English Camp untuk pedagang dan kusir delman di Jalan
Malioboro akan memberikan manfaat yang sangat besar bukan hanya untuk
para pedagang itu sendiri, tetapi juga untuk kota dan pemerintah karena akan
menguatkan dan meningkatkan kualitas sektor pariwisata Kota Jogjakarta.
Dengan mereka lancar berbahasa Inggris maka mereka tidak hanya bisa
melayani wisatawan lokal dengan baik namun juga wisatawan interlokal
dengan sangat baik. Sehubungan dengan pelayanan kualitas yang baik, maka
akan membuat wisatawan interlokal merasa terlayani dengan baik dan akan
mendapat nilai positif dari mereka. Dengan ini maka kualitas sector wisata di
Kota Jogjakarta akan meningkat.
3
PEMBAHASAN
A. GAMBARAN UMUM MASYARAKAT SASARAN
Masyarakat yang akan mendapatkan English Camp adalah pedagang dan
kusir delman yang ada di Jalan Malioboro, Jogjakarta. Mereka pada umumnya
adalah pedagang biasa yang menjajakan dagangannya dari pagi sampai malam.
mereka hanya memiliki modal dua bahasa yaitu bahasa Indonesia dan bahasa
jawa. Mereka tidak memiliki keahlian khusus dalam berbahasa Inggris,
sehingga mereka tidak bisa melayani pembeli dan penumpang yang bearsal
dari wisatawan intrelokal dengan baik. Ketika berhadapan dengan wisatwan
interlokal mereka akan sulit berkomunikasi dan sering hanya menggunakan
bahasa tubuh sehingga sering kali akan menimbulkan mis komunikasi antara
mereka dengan wisatawan interlokal. Dari kriteria tersebut memungkinkan
untuk pelaksanaan kegiatan English Camp di daerah tersebuat.
B. METODE PELAKSANAAN
1. Survei kelompok sasaran
Pada tahap pertama untuk mendapatkan informasi tentang lokasi dan aspek
lain di wilayah sasaran.
2. Persiapan Sarana dan Prasarana
Tahap ini merupakan tahap yang mempersiapkan sarana dan prasarana yang
akan mendukung kegiatan ini. Persiapannya adalah mengenai tempat dan
lokasi yang akan kami gunakan untuk kegiatan. Sarana yang lainnya akan
dipersiapkan secara bertahap dengan mempertimbangkan tingkat kebutuhan
dalam pelaksaan program tersebut.
3. Pelaksanaan kegiatan aksi
Muatan program yang paling penting dalam program ini adalah memberikan
motivasi pedagang dan kusir, baik anak-anak, remaja, atau orang tua tentang
pentingnya memiliki keahlian bahasa Inggris.
4
4. Evaluasi
Pada tahap evaluasi, klompok sasaran akan diberikan feedback tentang
program yang telah dilaksanakan. Hal ini akan menjadi pertimbangan bagi
kegiatan kami agar bermanfaat lagi untuk masyarakat.
C. BIAYA DAN JADWAL KEGIATAN
Anggaran biaya
No
Jenis
Pengeluaran biaya (Rp)
1.
Peralatan Penunjang
Rp 5000.000,00
2.
Bahan Habis Pakai
Rp 800.000,00
3.
Perjalanan
Rp 400.000,00
4.
Lain-lain: Publikasi, seminar, laporan
Rp 700.000
Total
Rp 6.900.000,00
Jadwal Kegiatan
X
N
o
Bulan ke-1
Kegiatan
Bulan ke-2
Bulan ke-3
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Perizinan
Pendekatan dan perkenalan
2 dengan masyarakat
Penyuluhan pentingnya
3 menguasai bahasa Inggris
Pelatihan berbicara bahasa
4 Inggris
Pelatihan menulis bahasa
5 Inggris
Penyuluhan tentang budaya
6 luar
7 Forum tentang
5
6.
6
LAMPIRAN-LAMPIRAN
Lampiran 1. Biodata Ketua dan Anggota
A. Identitas Diri
1
Nama Lengkap (dengan gelar)
Eka Yunita Widyawati
2
Jenis Kelamin
P (Perempuan)
3
Program Studi
Pendidikan Bahasa Inggris
4
NIM
2201413042
5
Tempat dan Tanggal Lahir
Pati, 29 Juni 1995
6
[email protected]
7
Nomor Telepon/HP
08999533107
B. Riwayat Pendidikan
No
Pendidikan
.
Tempat
Tahun
Dari
Sampai
1
SD
SDN Kuniran 02
2001
2007
2
SMP
SMP Negeri 1 Juwana
2007
2010
3
SMA
SMA Negeri 1 Rembang
2010
2013
4
Perguruan Tinggi
2013
Sekarang
Universitas Negeri
Semarang
C. Pemakalah Seminar Ilmiah (Oral Presentation)
No
Nama
Judul Artikel Ilmiah
Pertemuan
Waktu dan
Tempat
Ilmiah/Seminar
1
-
-
7
-
D. Penghargaan dalam 10 tahun Terakhir (dari pemerintah, asosiasi atau
institusi lainnya)
No.
Jenis Penghargaan
Institusi Pemberi
Tahun
Penghargaan
1
Kader anti Narkoba Jawa
BNNP Jawa Tengah
2015
Tengah
Semua data yang saya isikan dan tercantum dalam biodata ini adalah benar dan
dapat dipertanggungjawabkan secara hukum. Apabila di kemudian hari ternyata
dijumpai ketidaksesuaian dengan kenyataan, saya sanggup menerima sanksi.
Demikian biodata ini saya buat dengan sebenarnya untuk memenuhi salah satu
persyaratan dalam pengajuan Hibah PKM Pengabdian Masyarakat dengan judul
“ENGLISH CAMP UNTUK PEDAGANG DAN KUSIR DELMAN DI
JALAN MALIOBORO DALAM UPAYA MENINGKATKAN KUALITAS
SEKTOR PARIWISATA KOTA JOGJAKARTA”
Semarang, 7 Juni 2015
Pengusul,
(Eka Yunita Widyawati)
NIM. 2201413042
8
A. Identitas Diri
1
Nama Lengkap (dengan gelar)
Kirana Mega Rahmawati
2
Jenis Kelamin
P (Perempuan)
3
Program Studi
Pendidikan Bahasa Inggris
4
NIM
2201412098
5
Tempat dan Tanggal Lahir
Surabaya, 18 April 1993
6
[email protected]
m
9
7
Nomor Telepon/HP
+6287832508190
B. Riwayat Pendidikan
No
.
Pendidikan
Tahun
Tempat
Dari
Sampai
1
SD
SD N Sambiroto 03
1999
2005
2
SMP
SMP N 2 Semarang
2005
2008
3
SMA
SMA N 3 Semarang
2008
2011
4
Perguruan Tinggi
Universitas Negeri
Semarang
2012
Sekarang
C. Pemakalah Seminar Ilmiah (Oral Presentation)
No
Nama
Judul Artikel Ilmiah
Waktu dan
Pertemuan
Tempat
Ilmiah/Seminar
1
-
-
-
D. Penghargaan dalam 10 tahun Terakhir (dari pemerintah, asosiasi atau
institusi lainnya)
No.
Jenis Penghargaan
Institusi Pemberi
Tahun
Penghargaan
1
-
-
-
Semua data yang saya isikan dan tercantum dalam biodata ini adalah benar dan
dapat dipertanggungjawabkan secara hukum. Apabila di kemudian hari ternyata
dijumpai ketidaksesuaian dengan kenyataan, saya sanggup menerima sanksi.
10
Demikian biodata ini saya buat dengan sebenarnya untuk memenuhi salah satu
persyaratan dalam pengajuan Hibah PKM Pengabdian Masyarakat dengan judul
“ENGLISH CAMP UNTUK PEDAGANG DAN KUSIR DELMAN DI
JALAN MALIOBORO DALAM UPAYA MENINGKATKAN KUALITAS
SEKTOR PARIWISATA KOTA JOGJAKARTA”
Semarang, 7 Juni 2015
Pengusul,
(Kirana Mega Rahmawati)
NIM. 2201412098
11
A. Identitas Diri
1
Nama Lengkap (dengan gelar)
Siti Mudma’ Inah
2
Jenis Kelamin
P (Perempuan)
3
Program Studi
Pendidikan Bahasa Inggris
4
NIM
2201413043
5
Tempat dan Tanggal Lahir
Rembang, 20 Januari 1995
6
[email protected]
7
Nomor Telepon/HP
089674313847
B. Riwayat Pendidikan
No.
Pendidikan
Tempat
Tahun
Dari
Sampai
1
SD
SDN Gedangan
2001
2007
2
SMP
SMP Negeri 3 Rembang
2007
2010
3
SMA
SMA Negeri 1 Rembang
2010
2013
4
Perguruan Tinggi
Universitas Negeri
2013
Sekarang
12
Semarang
C. Pemakalah Seminar Ilmiah (Oral Presentation)
No
Nama
Judul Artikel Ilmiah
Waktu dan
Pertemuan
Tempat
Ilmiah/Seminar
1
-
-
D. Penghargaan dalam 10 tahun Terakhir (dari pemerintah, asosiasi atau
institusi lainnya)
No.
Jenis Penghargaan
Institusi Pemberi
Tahun
Penghargaan
1
Kader anti Narkoba Jawa
BNNP Jawa Tengah
2014
Tengah
Semua data yang saya isikan dan tercantum dalam biodata ini adalah benar dan
dapat dipertanggungjawabkan secara hukum. Apabila di kemudian hari ternyata
dijumpai ketidaksesuaian dengan kenyataan, saya sanggup menerima sanksi.
Demikian biodata ini saya buat dengan sebenarnya untuk memenuhi salah satu
persyaratan dalam pengajuan Hibah PKM Pengabdian Masyarakat dengan judul
“ENGLISH CAMP UNTUK PEDAGANG DAN KUSIR DELMAN DI
JALAN MALIOBORO DALAM UPAYA MENINGKATKAN KUALITAS
SEKTOR PARIWISATA KOTA JOGJAKARTA”
Semarang, 7 Juni 2015
13
Pengusul,
(Siti Mudma’ Inah)
NIM. 2201413043
D.
14
A. Identitas Diri
1
Nama Lengkap (dengan gelar)
Umi Yuyun Munifar
2
Jenis Kelamin
P (Perempuan)
3
Program Studi
Pendidikan Bahasa Inggris
4
NIM
2201413160
5
Tempat dan Tanggal Lahir
Pati, 4 November 1995
6
[email protected]
7
Nomor Telepon/HP
08998552909
B. Riwayat Pendidikan
No
.
Pendidikan
Tempat
Tahun
Dari
Sampai
1
SD
SD N 02 Batangan
2001
2007
2
SMP
SMP N 1 Batangan
2007
2010
3
SMA
SMA N 1 Batangan
2010
2013
4
Perguruan Tinggi
Universitas Negeri
Semarang
2013
Sekarang
C. Pemakalah Seminar Ilmiah (Oral Presentation)
No
Nama
Judul Artikel Ilmiah
Waktu dan Tempat
Pertemuan
Ilmiah/Seminar
1
American
-
Studies
29 Mei 2015 di
Dekanat FBS Unnes
15
D. Penghargaan dalam 10 tahun Terakhir (dari pemerintah, asosiasi atau
institusi lainnya)
No.
Jenis Penghargaan
Institusi Pemberi
Tahun
Penghargaan
1
-
-
-
Semua data yang saya isikan dan tercantum dalam biodata ini adalah benar dan
dapat dipertanggungjawabkan secara hukum. Apabila di kemudian hari ternyata
dijumpai ketidaksesuaian dengan kenyataan, saya sanggup menerima sanksi.
Demikian biodata ini saya buat dengan sebenarnya untuk memenuhi salah satu
persyaratan dalam pengajuan Hibah PKM Pengabdian Masyarakat dengan judul
“ENGLISH CAMP UNTUK PEDAGANG DAN KUSIR DELMAN DI
JALAN MALIOBORO DALAM UPAYA MENINGKATKAN KUALITAS
SEKTOR PARIWISATA KOTA JOGJAKARTA”
Semarang, 7 Juni 2015
Pengusul,
(Umi Yuyun Munifar)
NIM. 2201413160
16
17
Lampiran 2. Justifikasi Anggaran Kegiatan
Biaya
XN Jenis Pengeluaran
o
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Laptop
LCD
Buku Pembelajaran
Transportasi
Administrasi
Penyuluhan
Publikasi
Kesekretariatan
Konsumsi peserta
sertifikat
Rp
Rp
Rp
Rp
Rp
Rp
Rp
Rp
Rp
Rp
Rp
3,000,000.00
1,500,000.00
1,250,000.00
300,000.00
100,000.00
200,000.00
100,000.00
100,000.00
600,000.00
300,000.00
7,450,000.00
18
Lampiran 3. Susunan Organisasi Tim Kegiatan dan Pembagian Tugas
NO Nama/ NIM
Program
Bidang
Alokasi
Uraian Tugas
1.
Studi
Ilmu
Waktu
Eka Yunita
Pendidikan
Pendidikan
7 jam per
Menyampaikan
Widyawati
Bahasa
minggu
informasi dan
Inggris
mengkoordinir
pelaksanaan
program
2.
Kirana Mega
Pendidikan
Rahmawati
Bahasa
Pendidikan
7 jam per
Mencari telaah
minggu
pustaka yang
Inggris
mendukung
gagasan
3.
Siti Mudma’
Pendidikan
Inah
Bahasa
Pendidikan
7 jam per
Mengadakan
minggu
kerjasama
Inggris
dengan pihak
pihak yang
dapat
mendukung.
4.
Umi Yuyun
Pendidikan
Munifar
Bahasa
Pendidikan
Inggris
7 jam per
Mengadakan
minggu
kerjasama
dengan pihak
pihak yang
dapat
mendukung.
19
Lampiran 4. Surat Pernyataan Ketua Kegiatan
KEMENTERIAN PENDIDIKAN DAN KEBUDAYAAN
UNIVERSITAS NEGERI SEMARANG
Gedung H : Kampus Sekaran – Gunung Pati - Semarang
Pembantu Rektor Bidang Kemahasiswaan
E-mail: [email protected] Telp/fax (024) 8508003
SURAT PERNYATAAN KETUA TIM
Yang bertanda tangan di bawah ini :
Nama
: Eka Yunita Widyawati
NIM
: 2201413042
Program Studi
: Pendidikan Bahasa Inggris, S1
Fakultas
: Bahasa dan Seni
Dengan ini menyatakan bahwa usulan PKM-Pengabdian Masyarakat saya
dengan judul: ENGLISH CAMP UNTUK PEDAGANG DAN KUSIR
DELMAN DI JALAN MALIOBORO DALAM UPAYA MENINGKATKAN
KUALITAS SEKTOR PARIWISATA KOTA JOGJAKARTA yang diusulkan
untuk tahun anggaran 2015 bersifat original dan belum pernah dibiayai oleh
lembaga atau sumber dana lain.
Bilamana di kemudian hari ditemukan ketidaksesuaian dengan pernyataan
ini, maka saya bersedia dituntut dan diproses sesuai dengan ketentuan yang
berlaku dan mengembalikan seluruh biaya yang sudah diterima ke kas Negara.
Demikian pernyataan ini dibuat dengan sesungguhnya dan dengan
sebenar-benarnya.
20
Semarang, 7 Juni 2015
Mengetahui,
Yang menyatakan,
Pembantu Rektor Bidang Kemahasiswaan,
(Dr. Bambang Budi Raharjo M.Si.)
(Eka Yunita Widyawati)
NIP. 196012171986011001
NIM. 2201413042
Lampiran 5. Surat Pernyataan Kesediaan dari Mitra
SURAT PERNYATAAN KESEDIAAN KERJASAMA DARI MITRA USAHA
DALAM PELAKSANAAN PROGRAM KREATIVITAS MAHASISWA
Yang bertandatangan di bawah ini,
Nama
: ___________________________________
Pimpinan Mitra Usaha : ___________________________________
Bidang Usaha
: ___________________________________
Alamat
: ___________________________________
Dengan ini menyatakan Bersedia untuk Bekerjasama dengan Pelaksana
Kegiatan Program Kreativitas Mahasiswa Pengabdian kepada Masyarakat
Nama Ketua Tim Pengusul
: Eka Yunita Widyawati
Nomor Induk Mahasiswa
: 2201413042
Program Studi
: Pendidikan Bahasa Inggris
Nama Dosen Pembimbing
:
Perguruan Tinggi
: Universitas Negeri Semarang
guna menerapkan dan/atau mengembangkan IPTEKS pada tempat usaha kami.
Bersama ini pula kami nyatakan dengan sebenarnya bahwa di antara pihak Mitra
Usaha dan Pelaksana Kegiatan Program tidak terdapat ikatan kekeluargaan dan
ikatan usaha dalam wujud apapun juga.
21
Demikian Surat Pernyataan ini dibuat dengan penuh kesadaran dan tanggung
jawab tanpa ada unsur pemaksaan di dalam pembuatannya untuk dapat digunakan
sebagaimana mestinya.
Semarang, 7 Juni 2015
Yang menyatakan,
( Nama Pemimpin Mitra )
22