PERGUB & KUR. 2013 BHS. DAERAH
Pergub Dan Kurikulum 2013 Mulok Bhs. Daerah
PAYUNG HUKUM
PEMBELAJARAN BAHASA
DAERAH
Surat Keputusan Gubernur Jawa Timur Nomor 188/188/ KPTS/013/2005 Tahun 2005 tentangKurikulum Bahasa Jawa di SD/SDLB/MI dan SMP/SMPLB/MTs tertanggal 11 Juli 2005;
Surat Edaran Kepala Dinas Pendidikan Propinsi Jawa
Timur nomor 045.2/4340/103.07/2013 Tertanggal 9
Juli 2013 tentang Pembelajaran Bahasa Daerah pada
jenjang SD/MI, SMP/MTs, SMA/SMK/MA di Jawa Timur.
PERATURAN GUBERNUR JATIM NO. 19 TAHUN 2014 TERTANGGAL 3 APRIL 2014 TENTANG MATA PELAJARAN BAHASA DAERAH SEBAGAI MUATAN LOKAL WAJIB DI SEKOLAH/MADRASAH
PASAL-PASAL PENTING
PERGUB
- Pasal 1 ayat 9: Bahasa daerah adalah bahasa yang digunakan
secara turun-temurun oleh masyarakat Jawa Timur
yang terdiri dari Bahasa Jawa dan Bahasa Madura . - Pasal 2: Bahasa daerah diajarkan secara terpisah sebagai
mata pelajaran muatan lokal wajib di seluruh sekolah/
madarasah di Jawa Timur, yang meliputi Bahasa Jawa
dan Madura, dengan kurikulum sebagaimana tersebut dalam lampiran.
PASAL-PASAL PENTING
PERGUB
- Pasal 5: Pelaksanaan pembelajaran muatan lokal bahasa daerah sebagaimana dimasud dalam Pasal 2, untuk:
a. SD/MI/SDLB, diberikan mulai kelas I sampai dengan
kelas VI.b. SMP/M.Ts./SMPLB, diberikan mulai kelas VII sampai kelas IX.
c. SMA/MA/SMALB/SMK/MAK, diberikan mulai kelas X sampai kelas XII.
- Pasal 6:
Pembelajaran bahasa daerah di sekolah/madarasah diberikan minimal 2 jam per minggu.
PASAL-PASAL PENTING
PERGUB
Pasal 10 ayat 1:
Materi ajar bahasa daerah disiapkan oleh pemerintah provinsi dan pemerintah kabupaten/kota bekerja sama dengan institusi/pihak yang terkait.
Pasal 11 ayat 2: Hasil belajar siswa dicantumkan dalam raport dan ijazah.
Pasal 12:
Penyiapan guru bahasa daerah dilaksanakan
oleh pemerintah provinsi dan pemerintah kabupaten/kota.PASAL-PASAL PENTING
PERGUB
Pasal 13: Pelaksanaan muatan lokal bahasa daerah di sekolah/madarasah menjadi tanggung jawab Kepala Dinas
Pendidikan Provinsi dan Kepala Dinas Pendidikan kabupaten/kota. Pasal 15, ayat 2: Untuk melakukan monitoring dan evaluasi sebagaimana dimaksud pada ayat (1), perlu dibentuk Tim Monitoring dan Evaluasi yangditetapkan dengan Keputusan Gubernur dan untuk
Kabupaten/Kota ditetapkan dengan keputusan Bupati/Walikota.RUANG LINGKUP MATERI SD/SDLB/MI
KURIKULUM BAHASA DAERAH JAWA TIMUR
Kompetensi Inti: sama dengan mata pelajaran lain
terdiri atas KI 1 – KI 2. Beban Belajar:
- – Beban belajar satu minggu Kelas I adalah 32 jam pembelajaran.
- – Beban belajar satu minggu Kelas II adalah
34 jam pembelajaran.
- – Beban belajar satu minggu Kelas III adalah
36 jam pembelajaran.
– Beban belajar satu minggu Kelas IV, V, dan VI adalah
38 jam pembelajaran
Di tingkat SD/MI pembelajaran berbasis tematik terpadu.
KONTEN MATERI KELAS I
PENGETAHUAN (KI3)
- –Mendengarkan, memahami, dan mengidentifkasi bunyi bahasa daerah yang didengar dengan tepat.
- –Mendengarkan, memahami, dan mengidentifkasi huruf lepas untuk menulis kata dan kalimat sederhana sesuai kaidah.
- –Mengenal, memahami, dan mengidentifkasi teks deskriptif tentang anggota tubuh, pancaindra, wujud dan sifat benda, serta peristiwa alam dengan bantuan guru atau teman secara lisan dan tulis.
–Mendengarkan, memahami, dan mengidentifkasi teks perintah dan
permintaan tentang kegiatan diri sendiri secara lisan dan tulis.- –Mengenal, memahami, dan mengidentifkasi teks terima kasih,
permintaan maaf, dan sikap kasih sayang dengan bantuan guru atau
teman secara lisan dan tulis. - –Mengenal, memahami, dan mengidentifkasi teks cerita tentang diri sendiri dan keluarga dengan bantuan guru atau teman secara lisan dan tulis.
–Mengenal dan memahami teks tembang dolanan / laghu ѐn-maѐnan
KONTEN MATERI KELAS I
KETERAMPILAN (KI4)
– Melafalkan bunyi bahasa daerah yang didengar dengan tepat.- – Menebalkan dan menyalin huruf lepas pada kata atau kalimat sederhana sesuai kaidah.
- – Menirukan secara lisan dan tulis teks deskriptif tentang anggota tubuh, panca indra, wujud dan sifat benda, serta peristiwa alam.
- – Melakukan perintah dan permintaan sederhana tentang kegiatan diri sendiri secara lisan dan tulis.
- – Menyampaikan teks ucapan terima kasih, permintaan maaf, dan sikap kasih sayang secara lisan dan tulis melalui bantuan guru
- – Menyampaikan teks cerita tentang diri sendiri dan keluarga dengan bantuan guru atau teman secara lisan dan tulis.
- – Melagukan tembang dolanan / laghu ѐn-maѐnan
KONTEN MATERI KELAS II
- – Mendengarkan, memahami, dan mengidentifkasi bunyi bahasa daerah yang didengar dengan tepat.
- – Mendengarkan, memahami, dan mengidentifkasi huruf lepas untuk menulis kata dan kalimat sederhana dengan huruf tegak bersambung sesuai kaidah.
– Mengamati, mengenal, memahami, dan mengidentifkasi teks laporan
sederhana tentang alam sekitar, hewan, dan tumbuhan serta jumlahnya secara lisan dan tulis.- – Mengenal, memahami, dan mengidentifkasi teks cerita narasi sederhana tentang kegiatan bermain di lingkungan rumah atau sekolah.
- – Mengenal, memahami, dan mengidentifkasi teks buku harian
sederhana tentang kegiatan diri sendiri atau anggota keluarga secara
lisan dan tulis. - – Mengenal dan memahami teks permintaan maaf dan sikap hidup rukun di lingkungan keluarga dan teman secara lisan dan tulis.
KONTEN MATERI KELAS II
KETERAMPILAN (KI4)
– Melafalkan bunyi bahasa daerah yang didengar dengan tepat.- – Menebalkan dan menyalin huruf lepas pada kata atau kalimat sederhana menjadi kata atau kalimat dengan tulisan tegak bersambung sesuai kaidah
- – Menyajikan teks laporan sederhana tentang alam sekitar, hewan, dan tumbuhan serta jumlahnya dengan bantuan guru, secara lisan dan tulis.
- – Memperagakan teks cerita narasi sederhana tentang kegiatan bermain di lingkungan rumah atau sekolah.
- – Mengungkapkan teks buku harian sederhana tentang kegiatan diri sendiri atau anggota keluarga secara lisan dan tulis.
- – Memperagakan teks permintaan maaf dan sikap hidup rukun di lingkungan keluarga dan teman secara lisan dan tulis.
- – Melagukan tembang dolanan/ laghu ѐn-maѐnan.
KONTEN MATERI KELAS III
- – Mengenal, memahami, dan mengidentifkasi teks cerita secara lisan dan tulis.
- – Mengenal, memahami, dan mengidentifkasi informasi dari teks laporan hasil observasi secara lisan dan tulis.
- – Mengenal, memahami, dan mengidentifkasi informasi dari teks lisan tentang kondisi alam dalam bentuk cerita.
- – Mengenal, memahami, dan mengidentifkasi teks puisi tentang alam semesta dan penampakannya dengan bantuan guru secara lisan dan tulis.
- – Mengenal, memahami, dan mengidentifkasi kata dan kalimat untuk menulis karangan sederhana sesuai kaidah.
- – Mengenal dan memahami tembang dolanan/ laghu èn-maènan.
- – Mengenal dan memahami semua bentuk aksara legena/aksara ghâjâng.
KONTEN MATERI KELAS III KETERAMPILAN (KI4)
- – Membaca lancar bentuk teks cerita sederhana dengan memperhatikan pelafalan dan intonasi.
- – Menyusun dan menyampaikan teks laporan sederhana hasil observasi secara lisan dan tulis.
- – Menyampaikan teks lisan tentang kondisi alam dalam bentuk cerita.
- – Membaca indah teks puisi tentang alam semesta dan penampakannya.
- – Merangkai kalimat menjadi karangan sederhana sesuai kaidah.
- – Melagukan tembang dolanan/ laghu èn-maènan.
– Menulis kata dengan aksara legena/aksara ghâjâng sesuai
dengan kaidah.
KONTEN MATERI KELAS IV
- – Mengenal, memahami, mengidentifkasi teks puisi modern dalam bentuk lisan dan tulis.
- – Mengenal, memahami, dan mengidentifkasi teks dialog, teks cerita, dan teks drama dengan tatakrama.
- – Mengenal dan memahami unsur intrinsik teks cerita rakyat secara lisan dan tulis.
– Mengenal, memahami, dan mengidentifkasi jenis karangan
narasi dan deskripsi.- – Mengenal dan memahami teks tembang dolanan/ laghu èn- maènan.
- – Mengenal dan memahami sandhangan/ pangangghuy aksara Jawa/ carakan Madhurâ.
- – Mengenal, memahami, dan mengidentifkasi kata
KONTEN MATERI KELAS IV
KETERAMPILAN (KI4)
– Membaca ekspresif teks puisi modern.- – Melakukan dialog, bermain peran, bercerita, dengan tatakrama.
- – Menceritakan kembali teks cerita rakyat sesuai dengan urutan yang benar.
- – Menulis jenis karangan narasi dan deskripsi.
- – Melagukan dan mengapresiasi tembang dolanan/ laghu èn-maènan.
- – Menulis kalimat dengan huruf Latin dan huruf
Jawa/carakan Madhurâ menggunakan
sandhangan/pangangghuy aksara Jawa/ carakan Madhurâ.
- – Menulis kalimat menggunakan kata berimbuhan.
KONTEN MATERI KELAS V PENGETAHUAN (KI3)
- – Mengenal, memahami, dan mengidentifkasi teks narasi atau deskripsi.
- – Mengenal, memahami, dan mengidentifkasi teks tentang peristiwa faktual secara lisan dan tulis.
- – Mengenal, memahami, dan mengidentifkasi berbagai ragam gaya bahasa (basa rinengga/ lalongèt) dalam konteks komunikatif.
- – Mengenal, memahami, dan mengidentifkasi tembang macapat sesuai dengan kaidah.
- – Mengenal, memahami, dan mengidentifkasi teks cerita pewayangan/ topѐng ḍhâlâng .
- – Mengenal, memahami, dan mengidentifkasi pasangan aksara Jawa/ carakan Madhurâ sesuai dengan kaidah.
KONTEN MATERI KELAS V
KETERAMPILAN (KI4)
- – Membaca teks narasi atau deskripsi dengan teknik membaca.
- – Menceritakan kembali teks tentang peristiwa faktual dengan menggunakan bahasa Jawa krama/ èngghi bhunten secara lisan dan tulis.
- – Menulis teks dengan basa rinengga/ lalongèt sesuai dengan kaidah dan konteksnya.
- – Melagukan tembang macapat.
- – Menceritakan kembali cerita wayang/ topѐng ḍhâlâng secara tulis dan lisan
- – Menulis dan membaca teks sederhana beraksara Jawa/
KONTEN MATERI KELAS VI PENGETAHUAN (KI3)
- – Mengenal, memahami, dan mengidentifkasi teks informasi yang diperoleh dari berbagai media berbahasa daerah secara lisan/tertulis.
- – Mengenal, memahami, dan mengidentifkasi teks tembang macapat sesuai dengan kaidah.
- – Mengenal, memahami, dan mengidentifkasi teks lisan dan tulis berbahasa daerah yang memuat ungkapan tradisional (paribasan/ parèbhâsan, bebasan/ èbhârât, saloka).
- – Mengenal, memahami, dan mengidentifkasi teks lisan dan tulis berbahasa daerah yang memuat cangkriman/
bhâk-tebbhâghân
- – Mengenal, memahami, dan mengidentifkasi teks pidato,
KONTEN MATERI KELAS VI KETERAMPILAN (KI4)
– Menyampaikan dan menanggapi informasi yang
diperoleh dari berbagai media berbahasa daerah secara lisan/tertulis.- – Menceritakan isi tembang macapat.
- – Menanggapi teks lisan maupun tulis yang memuat ungkapan tradisional Jawa/ Madura (paribasan/ parèbhâsan, bebasan/ èbhârât, saloka).
- – Bermain tebakan dengan cangkriman/ bhâk- tebbhâghân.
- – Menulis dan memperagakan teks pidato,
ALHAMDULILLAH, MATUR NUWUN