ĐĂNG KÝ CÁC ĐỀ TÀI NCKH THỰC TRẠNG

2.2. ĐĂNG KÝ CÁC ĐỀ TÀI NCKH

 Trong vòng 5 năm, t năm 2011 đ n năm 2016 đã t ch c đ c 32 H i ừ ế ổ ứ ượ ộ ngh nghiên c u khoa h c, trong đó có 01 ị ứ ọ H i ngh Khoa h c Qu c t ộ ị ọ ố ế, 02 HNKH c p Qu c gia, 02 h i ngh khoa h c c p toàn đ n v và 26 h i ấ ố ộ ị ọ ấ ơ ị ộ th o sinh ho t chuyên môn c p b môn. ả ạ ấ ộ  Đ y m nh công tác nghiên c u qua vi c hoàn thành các đ tài nghiên ẩ ạ ứ ệ ề c u khoa h c c p c s ứ ọ ấ ơ ở, c p B . ấ ộ  Các đ tài nghiên c u đ u g n v i các ho t đ ng chuyên môn c a t ng ề ứ ề ắ ớ ạ ộ ủ ừ cá nhân, đ t trong đ nh h ng xây d ng t b môn và đ nh h ng ho t ặ ị ướ ự ổ ộ ị ướ ạ đ ng c a Khoa, ph c v cho m c tiêu hoàn thi n ch ng trình môn h c. ộ ủ ụ ụ ụ ệ ươ ọ  Đã hoàn thành 01 đ tài NCKH c p B và ề ấ ộ 07 đ tài khoa h c c p ề ọ ấ Tr ng, k t qu ng d ng c a các đ tài này là biên so n đ c 07 b ườ ế ả ứ ụ ủ ề ạ ượ ộ tài li u gi ng d y và giáo trình c a B môn. ệ ả ạ ủ ộ  Không d ng l i vi c ch gi ng d y t t ti ng Nh t th c hành mà ừ ạ ở ệ ỉ ả ạ ố ế ậ ự chúng tôi còn ph i xây d ng đ n v thành m t c s đào t o và nghiên c u ả ự ơ ị ộ ơ ở ạ ứ Nh t B n trong t ng lai. ậ ả ươ DẠY

3.1. THỰC TRẠNG

 Giáo trình và tài liệu giảng dạy đang được sử dụng của các Bộ môn là 53 môn.  Bộ môn Thực hành tiếng sử dụng toàn bộ giáo trình của người Nhật biên soạn cho người nước ngoài học tiếng Nhật trong phần giáo trình chính,có bổ sung thêm các sách bài tập do BM biên soạn.  Các bộ môn còn lại phần lớn đều sử dụng bài giảng và giáo trình do các giáo viên đảm nhiệm môn học biên soạn.  Số lượng các giáo trình của các bộ môn đã được nghiệm thu: Bộ môn Dịch 314 giáo trình; Bộ môn Lý thuyết tiếng 29; Bộ môn Văn học và Văn hóa văn minh 23; Bộ môn tiếng Nhật chuyên ngành là 25  Tỷ lệ giáo trình đã nghiệm thu là rất thấp, cần sớm được cải thiện.  Lên kế hoạch biên soạn, cải tiến giáo trình, tài liệu giảng dạy cho phù hợp với yêu cầu và tình hình mới  Đơn vị sẽ cải tiến chương trình giảng dạy truyền thống theo hướng đa dạng hoá và phục vụ nhu cầu của xã hội;  Chương trình đào tạo ngành Ngôn ngữ Nhật được xây dựng trên cơ sở lấy tiếng Nhật làm nền tảng bắt buộc kèm theo 3 định hướng tùy chọn là: Định hướng Biên-Phiên dịch, Định hướng Sư phạm, Định hướng tiếng Nhật thương mại.  Chương trình đào tạo mới sẽ bao gồm: 103140 TC + Khối kiến thức GD liên ngành, cận ngành thực hành tiếng: 49TC + Khối kiến thức cơ sở ngành ngôn ngữ và văn hóa: 17 TC + Khối kiến thức định hướng chuyên ngành: 28 TC + Th c t p: 3 TC ự ậ + Khóa lu n t t nghi p: 6TC ậ ố ệ

3.3. VỀ SỐ LƯỢNG GIÁO TRÌNHTÀI LIỆU GIẢNG DẠY SẼ BIÊN SOẠN