Doktor Honoris Causa ti Universitas Padjadjaran ka Ajip Rosidi.

o Senin o

Selasa
0 Rabu • Kamis
4
5
6
7 8
9
19 20 21 22 23 24

2

17

18

o Mar

ePeb


OJan

0

Jumat

®

3

OApr

OMei

OJun

o

o


Sabtu

Minggu

11 12 13 14 15
25 26 27 28 29 30

0 Ags

OJul

Cio«

OSep

ONov

31

ODes


D o k to r H o n o ris C a u s a

ti Universitas Padjadjaran ka Ajip Rosidi
e lm u

b tid a y a

ti

F a k u lta s

S a s tra

U n iv e rs ita s P a d ja d ja ra n B a n d u n g .
N u ru tk e u n

tim

p ro m o to r,


gaw e

ra n c a g e A jip d irn im itia n ti k e u r u m u r
w e la s a n ta u n .

S a c a ra o to d id a k

n g a h a s ilk e u n

ra tu s a n

je u n g

n o n s a s tra

m e d ia

k a ry a


anu

sum ebar

n a s io n a l je u n g

A jip o g e

m ib a n d a

geus
s a s tra
d in a

in te rn a s io n a l.

riw a y a t p a g a w e a n

a n u n y o n g c o la n g . P a n g a ra n g a n u p ro d u k tif. N g a m im itia n n u lis s a ja k , c a rita
p o n d o k (c a rp o n ), ro m a n , d ra m a js te ,

d in a b a s a In d o n e s ia je u n g S u n d a ta u n
1 9 5 2 a n u d im u a t d in a m a ja la h -m a ja la h .
k a w e n ta r

d i In d o n e s ia .

K a ry a lia n a

m a n g ru p a b u k u . B u k u a n u m u n g g a ra n
m e d a l d itu lis d in a w a k tu A jip u m u r 1 7
ta u n T a h u n -ta h u n k e m a tia n , m a n g ru p a k u m p u la n

c e rp e n ,

1 9 5 5 . ju m la h

k a r y a n a a n u m a n g r u p a k u m p u l a n .c a r p o n , k u m p u la n s a ja k , ro m a n , d ra m a ,
e s e y , a ta w a k ritik , n e p i k a a y e u n a g e u s
le u w ih


ti

195

ju d u l.

M a la h

sa b a b a ra h a

k a ry a n a

anu

ja m a h k e u n

kana

basa


aya

g e u s d ita rP e ra n c is ,

K r o a s i a ( Y u g o s l a v i a ) ,j e u n g J e p a n g .
A jip o g e d in a k e u r m a n g s a s a k o la
S M P g e u s ja d i re d a k tu r je u n g p a m in g p in m a ja la h S u lu h P e la ja r a n u s u m e b a r
d i s a k u lia h In d o n e s ia (1 9 5 3 -1 9 5 5 ). H iji
p re s ta s i
la m u n

anu

lu a r

s a te ru s n a

b ia s a !

T eu


d ip e rc a y a

h e lo k

m in g p in

m a ja la h b u la n a n P ro s a (h u s u s c a rp o n ,
1 9 5 5 ). T a u n 1 9 6 5 -1 9 6 7 n g a d e g k e u n
je u n g ja d i re d a k s i M in g g u a n S u n d a
anu
Doktor HC. Ajip Rosidi (Potret: Asep Gp)

);i

'i PR o s i d i , b u d a y a w a n k a l a h i r a n

J a tiw a n g i 3 1 J a n u a ri
as


m e n e ra n

1 9 3 8 te h ,

d in a

poean

Jaya

ro h a n g

kabudayaan

k a a je g a n

m a ja la h

s ik e p


k a ry a n a

s a rta

g e u s . d ile le r

In d o n e s ia je u n g

P ro m o to r

P ro f.

Suganda, M . H um

D r.

H.

T im

D adang

(D e k a n F a k u lta s

S a s tra ), P ro f. D r. Ir. G a n ja r

anu

ilm ia h
kana

anu

gedena

k a h iru p a n

bangsa

h a re u p n a ,

tilu a n a n a

S o b a r n a , M .H u m ( G u r u B e s a r F a k u l t a s

ngadeudeul

S a s tra ),

D o k to r H o n o ris

tu r

n g a je n

d e d ik a s i

A jip

S u rid a ,

g e u s m e re

k a c id a

K u rn ia

n ite n a n

d in a

kabudayaan

kabudayaan

k a ry a -k a ry a n a

trib u s i

A jip

n g im e u ta n

in te g rita s n a

(R e k to r U n p a d ), je u n g P ro f. D r. C e c e
sabada

M a ja J a h

B udaya

je u n g

D o k to r.

ja d i

g a g a s a n , s u m a n g e t, k a te k u n a n , je u n g

m ila n g k a la n a a n u k a -7 3 (S e n e n 3 1 /0 1 ),
g e la r

s a te ru s n a

Sunda,

p a m irn p in R e d a k s i B u d a ja D ja ja (ja d i

d in a

kon-

p ik e u n

in a n g s a

sapuk

n y a n g k in g

C a u s a d in a

ka

1 9 6 8 -1 9 7 9 ),

M im b a r

d i J a k a rta

1 9 7 3 ). P a m in g p in
b u la n a n

Sunda

re d a k tu r

M a ta h a ri

d in a
(1 9 7 1 -

R e d a k s i m a ja la h a

C u p u m a n ik

(2 0 0 3 -

2 0 0 9 ). M a la h a n ti ta u n 2 0 0 3 n e p i k a
k iw a ri

a k tif k e n e h

ja d i

p a m in g p in

re d a k s i ju rn a l S u n d a la n a , ju rn a l k a b u dayaan

Sunda

ann

d ite rb itk e u n

ku

p ik e u n

y a y a s a n P u s a t S tu d i S u n d a s a ta u n d u a

g e la r

k a li, a n u e u s in a m a n g ru p a tu Iis a n d in a

w id a n g

tilu b a s a :

In d o n e s ia ,

Sunda,

je u n g

Mangle No. 2309

8

IU lp ln g

H um aa

Q npad

2011

an u g eu s d itu lis jeu n g d ip resen tasilem b ag a
an u
saru a,
n g ay ak eu n
In g g ris.
k eu n d in a ru p a-ru p a m ed ia jeu n g
p an alu n g tik an
k ab u d ay aan
Sunda
A k tif d in a ru p a-ru p a o rg an isasi,
fo ru m ilm iah In d o n esia jeu n g m an lain b aran g an y ar p ik eu n A jip m ah .
(1 9 9 0 -1 9 9 7 ). H asiln a, m ed al k ary a
can ag ara. K ap ak aran an a d ip ik aw an o h
m o n u m en tal
E n sik lo p ed i
S u n d a:
D in a tau n 1 9 5 4jad i an g g o tajeu n g p an k u u ran g S u n d a jeu n g n u san tara salak u
A lam , M an u sia, d an B u d ay a (2 0 0 0 ).
g u ru s B ad an M u sy aw arah K eb u d ay aA k tiv itasn a d i d u n y a ak ad em ik
h iji p rib ad i n u g ed e p isan p erh atian an a
aan N asio n al (B M K N ).T au n 1 9 5 7 -1 9 6 3
k an a k alu m an g su n g an h iru p -h u rip n a
d im im itian k u jad i d o sen lu ar b iasa d i
m ilu n g ad eg k eu n sarta ak tif d in a
ad eg -ad eg b u d ay a S u n d a d in a realitas
F ak u ltas S astra U n iv ersitas P ad jastu d ik leu b B ad an P an g u lik B u d ay a
k ah iru p an so sialn a. K acin taan an a k an a
(B P B ) "K iw ari" an u rem en n g ag u ar
d jaran tau n 1 9 6 7 . A jip o g e rem en
d ian g k ir p ik eu n m ere k u liah u m u m d i
m asalah k ab u d ay aan n asio n al jeu n g
b u d ay a k atu t w ew en g k o n an ll n g ag ed ek eu n an a, d ib u k tik eu n k u n g ad eg k eIT B , U n iv ersitas D ip o n eg o ro S em ab u d ay a d aerah , D in a tau n 1 9 6 6 ilu b iu n ru p a-ru p a p en erb itan b u k u . T au n
ran g , IK IP (U P I) B an d u n g , U n iv ersitas
u n g d in a n g ad eg n a o rg an isasi-o rg an iS y ah K u ala B an d a A ceh , IK IP N eg eri
1 9 6 2 b ab aren g an jeu n g R am ad h an
sasi k asu n d aan , sap erti P ag u y u b an
K .H ., O b o n H arris, jeu n g T atan g
S u rak arta, jeu n g lian -lian n a. M alah
P an g aran g S astra S u n d a (tau n 2 0 0 2
tau n 1 9 8 1 A jip d ian g k at jad i V isitin g
S u ry aatm ad ja n g ad eg k eu n P eh erb it
g an tin g aran jad i P ag u y u b an P an g laP ro fesso r d i O sak a O aik o k u g o O sak a
w u n g an S astra S u n d a/P P -S S ). K u n g si
K iw ari d i B an d u n g , n g ad eg k eu n
o g ejad i an g g o ta b ad an k ah o rm atan ,
Jep an g . S ateru sn a jad i G u ru B esar
P en erb it T ju p u m an ik d i Jatiw an g i
sap erti staf ah li M en teri P en d id ik an
L u ar B iasa d i T en ri D aig ak u jeu n g d i
(1 9 6 4 -1 9 6 9 ). Jad i d irek tu r b ad an
P en erb it P u stak a Jay a (Y ay asan Jay a
K y o to S an g y o D aig ak u tau n 1 9 8 3 -1 9 9 6 ,
d an K eb u d ay aan (1 9 7 8 -1 9 8 0 ), an g g o ta
jeu n g d i A sah i C u ltu ral C en ter. D i
D ew an F ilm N asio n al (1 9 7 9 -1 9 8 2 ),
R ay a, 1 9 7 1 -1 9 8 1 ) sateru sn a jad i P T
D u n ia P u stak a Jay a d i Jak arta. W ak tu
N ag ri S ak u ra A jip n g aw u lan g 1 8 jam
jeu n g D ew an P ertim b an g an P en g em b an g an B u k u N asio n al (1 9 7 9 -1 9 8 0 ).
m in g p in P u stak a Jay a, g aw e b aren g
d in a d u a p o e. A n u .lim a p o e d eu i d ip ak e
K itu d eu i ak tif d in a Ik atan P en erb it
m aca jeu n g n u lis. H asiln a h eb atl S alila
jeu n g T h e Jap an F o u n d atio n , rem en
In d o n esia (Ik ap i), tu r jad i k ertu a
n erb itk eu n tarjam ah an sastra Jep an g
d i Jep an g A jip g eu s n g ah asilk eu n
leu w ih ti 5 0 ju d u l b u k u d in a b asa
u m u m n a salila d u a p erio d e (1 9 7 3 d in a b asa In d o n esia. T au n 1 9 8 1 -1 9 9 9
In d o n esia jeu n g S u n d a. L eu w ih p ro n g ad eg k eu n P en erb it G irim u k ti d i
1 9 7 6 ;1 9 7 6 -1 9 7 9 )·
d u k tif b atan d i Jak arta. M alah n ep i k a
M in an g k a
w an g u n
k ap rih atiJak arta. T au n 2 0 0 0
n g ad eg k eu n
n an an a k an a k ah iru p an sastra S u n d a, . k iw ari A jip so k n g ajar k en eh d i S ek o lah
P en erb it K ib lat B u k u U tam a. P ik eu n
P ascasarjan a U n iv ersitas P en d id ik an
ti m im iti tau n 1 9 8 9 sacara p rib ad i A jip
n g am u m u le k ab eu n g h aran
b u d ay a
m asrah k eu n H ad iah R an cag e k a p an S u n d a. S alak u B u d ay aw an , A jip jad i
In d o n esia (U P I) B an d u n g . H iji p restasi
ak ad em ik an u lu ar b iasa ti u ran g n o n
g aran g S u n d a an u k ary an a h ad e jeu n g
p an aratas jeu n g in sp irato r p ik eu n g eak ad em ik .
rak an k asu n d aan n ep i k a m asarak at
m ere p an g ajen k a an u g ed e jasan a k an a
k ah iru p an b asa jeu n g sastra S u n d a.
A jip R o sid i, m em an g U ran g S u n d a
S u n d a d isad ark eu n k an a ek sisten sin a
cen d ek ia sajati an u b o g a p restasi
S ateru sn a tau n 1 9 9 3 n g ad eg k eu n
sak u m ah a
d ip resen tasik eu n
d in a
ak ad em ik lu ar b iasa d in a w id an g n a.
Y ay asan K ab u d ay aan R an cag e an u
k ag iatan K o n feren si In tern asio n al
H al eta d ib u k tik eu n k u lo b an a k ary a
k ag iatan an a d ian taran a m asrah k eu n
B u d ay a S u n d a (K IB S ) alp u k ah n a
p an g ajen k a sastra d aerah d in a w id an g
k ary a jeu n g jasa (S u n d a, Jaw a, B ali
jeu n g L am p u n g ). K iw ari g eu s lu m an g su n g 2 3 tau n .
D in a rarag a m ek ark eu n k aelm u an ,
A jip o g e ak tif d in a w id an g riset jeu n g
p an alu n g tik an . H al an u p an g to h ag an a,
d in a tau n 1 9 6 9 -1 9 7 2 k alay an m eu n an g
p an g ro jo n g ti K IT L V , W alan d a, A jip
n g ad eg k eu n P ro y ek P en elitian P an tu n
d an
F o lk lo r
Sunda
(P P P & F S ).
N g ad o k u m en tasik eu n p an tu n jeu n g
fo lk lo re S u n d a an u m eh sirn a. H asiln a,
k u ran g -leu w ih ti 3 0 rek am an an u m asin g -m asin g lilan a p u tern a 8 jam , 2 1
d ian taran a g eu s d itran sk rip si jeu n g 1 6
ju d u l g eu s m ed al. T au n 8 4 m eu n an g
"g ran t" ti T o y o ta F o u n d atio n , T o k y o ,
p ik eu n n g alak san ak eu n p an alu n g tik an
k ary a-k ary a H aji H asan M u stafa d i
L eid en (W alan d a), K airo (M esir),jeu n g
In d o n esia. H asiln a, b u k u H aji H asan
M u stafa jeu n g K ary a-k ary an a (1 9 8 8 ).
S ateru sn a m asih d iro jo n g k u "g ran t" ti
Sareng garwana (Potret: Asep Gp)

Mangle No. 2309

9
---------

----

1

R engse dileler gelar D oktor H C ,
A jip dibarengan rektor unpad m ere
kuliah um um di hareupeun para m ahasisw a pasca sarjana di B ale R um aw at.
"Pam asrahan gelar D oktor H onoris
C ausa ka A jip R osidi, tepat pisan.
M ugia jadi conto pikeun urang Sunda
lianna. Sabab A jip m ah urang Sunda
anu ngaindonesia. Jadi ceuk batur m ah
A jip teh urang Sunda anu nyoarakeun
kasundaan
ku sastra
Indonesia.
M ernang kudu aya urang Sunda anu
boga ketak kitu. L oba kabisa jeung
kaw anina." K itu saur W ahyu W ibisana,
ngiring bingah cenah. H al ieu luyu
jeung pam anggih Prof Y us R usyana.:
Salah sahiji jasa A jip m em ang geus
m aw a kabudayaan daerah kana kom unikasi nasional. C anah ge, Jadi konkrit
boh karya-karyana ataw a panalungtikanana. L ian ti kitu A jip oge geus
Nepikeun kuliah umumedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
d i hareupeun mahnsiswa pasca sarjana (Potret: Asep Gp)
ngayakeun transporm asi novel-novel
tina carita pantun. K arya A jip anu
sakum na m asarakat Indonesia, ti sak-'
yayasan K abudayaan ran cage dina
panganyarna
U rang
Sunda
di
abeh seler bangsa pikeun ngaw angun
tanggal 22-25 A gustus 2001 di G edong
L ingkungan Indonesia anu diorasikeun
nangtukeun
paradaban
Indonesia
M erdeka, B andung. A jip geus narim a
harita, C ek Slam et R aharjo m ah m anjeung dunya. Seler bangsa Sunda anu
rupa-rupa pangajen tina rupa-rupajasa
grupa K ritik pikeun dirina sorangan.
jadi padum uk kadua panglobana, jadi
jeung karyana, D iantarana H adiah
A nu kaluar ti jalm a anu geus m asagi,
bagean anu kacida pentingna dina
Sastra N asional1955-1956 pikeun puisi
anu geus m am pu nilik kakuatan jeung
dinam ika paradaban Indonesia.T api
jeung 1957-1958 pikeun prosa. T aun
kalem ahan diri. A nu natanyakeun
dina kanyataanana m ah, saeutik pisan
1974 narirna C ultural A w ard ti
"H eh anjeun ki Sunda dim arana andipam arentah A ustralia. H adiah Seni ti
urang Sunda anu gaw e rancage di
ka? D im arana anjeung para m ojang
pakalangan nasional jeung Intem asioPam arentah R I taun 1993. T aun 1999
jeung jajaka, sirung-sirung harepan
nal. N urutkeun A jip, sababna lantaran
narim a K un Santo Z ui H o Sho (T he
bangsa?" E ta patalekan teh atra m anku ayana bangbaluh dina diri urang
O rder of Secred T reasure, G old R ays
grupa tangtangan. K unaon aya tapi
W ith N eck R ibbon) ti Pam arentah
Sundana sorangan, nyaeta teu reueus
taya. Pan m atak pikanyerieun pisan!
Jepang m inangka pangajen kana jasajadi m anus a Sunda jeung m anusa
K itu saur m an tuna Illen Suryanagara.
Indonesia. K u kituna perlu aya strategi
jasana pikeun hubungan IndonesiaD ina
m angsa
kapam ingpinan
Jepang. T aun 2001 m eunang H adiah
pikeun m ancegkeun deui jati diri
R ektor G anjar K urnia U npad geus
M astera ti B runei D arussalam . T aun
kasundaan/kaindonesiaan
ku jalan
ngaleler gelar D oktor H onoris C ausa
2004 narim a H adiah Profesor T eeuw ti
nyurahan aien-inajen luhung nu geus
W alanda. T aun 2007 narim a A nugerah
diw ariskeun ka ieu bangsa sacara forka
dua
inohong.
B urhanuddin
A bdullah jeung cikeneh A jip R osidi.
m al. K itu saum a.
B udaya K ota B andung ti w alikota
K agiatan "Sidang T erbuka" K om isi
B andung. T aun 2008 narim a H adiah
C ek Prof G anjar, sabenem a A jip geus
lila diancokeun jadi D oktor H onoris
R um aw at Padjadjaran ti U npad. K u
G uru B esar Senat U niversitas Padjadarm a bakti, kom itm en jeung konsisdjaran D ina R araga Pam asrahan G elar
C ausa, ngan teu jadi w ae, sabab
pasaratanana teu nyukupan, da m initensi nu pantes dijadikeun tuladan,
D oktor H onoris C ausa A jip R osidi D ina
m al kudu sarjana. T ah kiw ari kriteriana
A jip ge m eunang pangajen anu luhur ti
W idang E lm u B udaya, anu lum anggeus robah ku ayana "penyetaraan".
UGM
dina
w angun
A nugerah
sung di A ula U npad G raha Sanusi
Jadi karya -karya
anu luhung tapi
H am engkubuw ono IX (2008), tur
H ardjadinata xlalan D ipatiukur 35
hasil nyieun tam atan SM P teh bisa
kaselir salaku panarim a
H adiah
B andung, L ian ti dihadiran ku rengren"disetarakeun" jeung Sarjana (S-I).
Penghargaan H abibie pikeun w idang
gan senat G uru B esar jeung sivitas
akadem ika U npad, oge diluuhan ku
T ah ku kituna A jip nohonan kana
E lm u K abudayaan (2009).
pasaratan nyangking D oktor H onoris
D ina karya anu panganyarna U rang
Para Inohong Jaw a B arat, budayaw an,
Sunda di L ingkungan Indonesia, A jip
senim an jeung m ahasisw a. D iantarana
C ausa. K om o ngingetkeun
kana
niten kalayan obyektif tur kritis kana
prestasina anu nganasional jeung
raw uh Prof. D r. M ochtar K usum akaragem an seler bangsa jeung kam ajeatm adja, W iranto A ris M unandar, Prof.
neum brag jagat m ah. K itu saurna
m ukan budaya Indonesia m inangka
B am bang H idayat, Slam et R aharjo,
tandes.
W ilujeng. N giringbingah ah, K ang
hiji anugrah ti A lloh Sw t. N u kudu
A ristides
K atoppo, E ros D jarot,
A jip!
..
disukuran. Ieu kabeungharan teh geus
M isbach Y usa B iran, N ani W idjaja, Pro.
kuduna dibarengan ku sum anget
D r. D idi T urm udzi.
.
ASEPGP

10

----

Mangle No. 2309
----