US _Transkrip_2010_english (company)

8B-1

SPECIAL ATTACHMENT

INDUSTRIAL COMPANIES

8B-1

CORPORATE ANNUAL INCOME TAX RETURN

TAXABLE YEAR

TRANSCRIPT OF ELEMENTS CITATION OF
FINANCIAL STATEMENT

2

0

FOR CORPORATION PERMITTED TO MAINTAIN BOOKS OF ACCOUNT IN ENGLISH LANGUAGE
AND UNITED STATES DOLLAR CURRENCY


TIN

:

TAXPAYER'S NAME

:

I.

ELEMENTS FROM BALANCE SHEET
DESCRIPTION

NO.

VALUE (US$)

DESCRIPTION


NO.

VALUE (US$)

1. CASH AND EQUIVALENT

1. ACCOUNT PAYABLE - THIRD PARTIES

2. TEMPORARY INVESTMENTS

2. ACCOUNT PAYABLE - RELATED PARTIES

3. ACCOUNT RECEIVABLE - THIRD PARTIES

3. INTEREST PAYABLE

4. ACCOUNT RECEIVABLE - RELATED PARTIES

4. TAXES PAYABLE


5. OTHER RECEIVABLE - THIRD PARTIES

5. DIVIDENDS PAYABLE

6. OTHER RECEIVABLE - RELATED PARTIES

6. ACCRUED EXPENSES

7. ALLOWANCE FOR DOUBTFUL ACCOUNTS

7. SHORT - TERM BANK LOANS

8. INVENTORIES

8. LONG - TERM DEBTS-CURRENT MATURITIES

9. PREPAID EXPENSES

9. ADVANCES


10. ADVANCES

10. OTHER CURRENT LIABILITIES

11. OTHER CURRENT ASSETS

11. LONG - TERM DEBT - BANK LOANS

12. LONG-TERM RECEIVABLES

12. LONG-TERM DEBT-THIRD PARTIES

13. LAND AND BUILDINGS

13. LONG-TERM DEBT-RELATED PARTIES

14. OTHER FIXED ASSETS

14. DEFFERED TAX LIABILITIES


15. LESS: ACCUMULATED DEPRECIATION

15. OTHER NON-CURRENT LIABILITIES

16. INVESMENT IN ASSOCIATES

16. CAPITAL STOCK

17. OTHER LONG-TERM INVESTMENTS

17. ADDITONAL PAID - IN CAPITAL

18. INTANGIBLE ASSETS

18.

19. DEFERRED TAX ASSET

19. RETAINED EARNINGS


20. OTHER NON - CURRENT ASSETS

20. OTHER EQUITY
TOTAL LIABILITIES AND OWNERS' EQUITY

TOTAL ASSETS

II.

RETAINED EARNINGS FROM PREVIOUS
YEARS

ELEMENTS FROM INCOME STATEMENT
DESCRIPTION

NO.

VALUE (US$)

1. NET SALES

2.

MATERIALS

3.

DIRECT LABOUR

4.

FACTORY OVERHEAD

5. MANUFACTURING COST (2 + 3 + 4)
6.

WORK IN PROCESS - BEGINNING

7.

WORK IN PROCESS - ENDING


8. COST OF GOOD MANUFACTURE (5 + 6 - 7)
9.

FINISHED GOODS - BEGINNING

10.

FINISHED GOODS - ENDING

11. COST OF GOOD SOLD (8 + 9 - 10)
12. GROSS PROFIT (1 - 11)
13. SELLING EXPENSES
14. GENERAL AND ADMINISTRATIVE EXPENSES
15. PROFIT (12 - 13 - 14)
16. OTHERS INCOME (EXPENSES)
17. NET EARNINGS OF ASSOCIATES
18. INCOME BEFORE INCOME TAX BENEFIT/ (EXPENSE) (15 + 16 + 17)
19. INCOME TAX BENEFIT / (EXPENSE)
20. NET EARNINGS FROM NORMAL ACTIVITIES (18 - 19)

21. EXTRA ORDINARY ITEMS
22. INCOME BEFORE MINORITY INTEREST IN NET EARNINGS OF SUBSIDIARIES (20 + 21)
23. MINORITY INTEREST IN NET EARNINGS OF SUBSIDIARIES
24. NET PROFIT (22 - 23)

III. TRANSACTION WITH RELATED PARTIES UNDER FINANCIAL ACCOUNTING STANDARD GUIDELINES (PSAK) NUMBER 7
PARTIES

NO.

TYPES OF TRANSACTION

TRANSACTION VALUE (US$)

DECLARATION
Understanding All The Sanctions Provided by The Law and Regulations, I Hereby Declare that The Information Stated in this Return, Including All Attachments Provided, are True,
Complete, Clear, and Under No Circumstances Whatsoever.

2
a.


….…………………………………,

(date)

(month)

0
(year)

(Place)

b.

TAXPAYER

AUTHORIZED/REPRESENTATIVE

c. FULL NAME OF MANAGEMENT/REPRESENTATIVE


(d. Signature and Company Seal)

SPECIAL ATTACHMENT
CORPORATE ANNUAL INCOME TAX RETURN

8B-2 TRADING COMPANIES

8B-2
TAXABLE YEAR

TRANSCRIPT OF ELEMENTS CITATION OF
FINANCIAL STATEMENT

2

0

FOR CORPORATION PERMITTED TO MAINTAIN BOOKKEEPING IN ENGLISH LANGUAGE AND
UNITED STATE DOLLAR CURRENCY

TIN

:

TAXPAYER'S NAME

:

I. ELEMENT FROM BALANCE SHEET
DESCRIPTION

NO.

VALUE (US$)

DESCRIPTION

NO.

VALUE (US$)

1. CASH AND EQUIVALENT

1. ACCOUNT PAYABLE -THIRD PARTIES

2. TEMPORARY INVESTMENTS

2. ACCOUNT PAYABLE - RELATED PARTIES

3. ACCOUNT RECEIVABLE - THIRD PARTIES

3. INTEREST PAYABLE

4. ACCOUNT RECEIVABLE - RELATED PARTIES

4. TAXES PAYABLE

5. OTHER RECEIVABLE - THIRD PARTIES

5. DIVIDEND PAYABLE

6. OTHER RECEIVABLE - RELATED PARTIES

6. ACCRUED EXPENSES

7. ALLOWANCE FOR DOUBTFUL ACCOUNTS

7. SHORT - TERM BANK LOANS

8. INVENTORIES

8. LONG - TERM DEBTS-CURRENT MATURITIES

9. PREPAID EXPENSES

9. ADVANCES

10. ADVANCES

10. OTHER CURRENT LIABILITIES

11. OTHER CURRENT ASSET

11. LONG - TERM DEBT - BANK LOANS

12. LONG - TERM RECEIVABLES

12. LONG - TERM DEBT - THIRD PARTIES

13. LAND AND BUILDINGS

13. LONG -TERM DEBT - RELATED PARTIES

14. OTHER FIXED ASSETS

14. DEFFERED TAX LIABILITIES

15. LESS: ACCUMULATED DEPRECIATION

15. OTHER LONG - TERM LIABILITIES

16. INVESTMENTS IN ASOCIATES

16. CAPITAL STOCK

17. OTHER LONG - TERM INVESTMENTS

17. ADDITIONAL PAID-IN CAPITAL

18. INTANGIBLE ASSETS

18.

19. DEFERRED TAX ASSET

19. RETAINED EARNINGS

20. OTHER NON - CURRENT ASSET

20. OTHER EQUITY
TOTAL LIABILITIES AND OWNERS' EQUITY

TOTAL ASSETS

II.

RETAINED EARNINGS FROM PREVIOUS
YEARS

ELEMENTS FROM INCOME STATEMENT
DESCRIPTION

NO.

VALUE (US$)

1. NET SALES
2. PURCHASE
3. MERCHANDISE INVENTORY- BEGINNING
4. MERCHANDISE INVENTORY- ENDING
5. COST OF GOOD SOLD (2 + 3 - 4)
6. GROSS PROFIT (1 - 5)
7. SALES EXPENSE
8. GENERAL AND ADMINISTRATIVE EXPENSES
9. PROFIT (6 - 7 - 8)
10. INCOME/(EXPENSE) OTHER
11. NET EARNINGS OF ASSOCIATES
12. INCOME BEFORE INCOME TAX (9 + 10 + 11)
13. INCOME TAX BENEFIT (EXPENSE)
14. NET EARNINGS FROM NORMAL ACTIVITIES (12 - 13)
15. EXTRAORDINARY ITEMS
16. GAIN/LOSS BEFORE MINORITY INTEREST (14 + 15)
17. MINORITY INTEREST IN NET EARNIGS OF SUBSIDIARIES
18. NET PROFIT (16 - 17)

III. TRANSACTION WITH RELATED PARTIES UNDER FINANCIAL ACCOUNTING STANDARD GUIDELINES (PSAK) NUMBER 7
TYPES OF TRANSACTION

PARTIES

NO.

TRANSACTION VALUE (US$)

DECLARATION
Understanding All The Sanctions Provided by The Law and Regulations, I Hereby Declare that The Information Stated in this Return, Including All Attachments Provided, are True,
Complete, Clear, and Under No Circumstances Whatsoever.

a.

….…………………………………,
(Place)

b.

TAXPAYER

2
(date)

(month)

0
(year)

AUTHORIZED/REPRESENTATIVE

c. FULL NAME OF MANAGEMENT/REPRESENTATIVE

(d. Signature and Company Seal)

8B-3

8B-3

SPECIAL ATTACHMENT
CORPORATE ANNUAL INCOME TAX RETURN

CONVENTIONAL BANKS

TRANSCRIPT OF ELEMENTS CITATION OF
FINANCIAL STATEMENT

TAXABLE YEAR

2

FOR CORPORATION PERMITTED TO MAINTAIN BOOKKEEPING IN ENGLISH LANGUAGE AND
UNITED STATE DOLLAR CURRENCY

TIN

0

:

TAXPAYER'S NAME

:

I. ELEMENTS FROM BALANCE SHEET
DESCRIPTION

NO.

VALUE (US$)

DESCRIPTION

NO.

1. CASH

1. OBLIGATION DUE IMMEDIATELY

2. GIRO AT CENTRAL BANK

2.

VALUE (US$)

DEPOSITS FROM CUSTOMERS - RELATED
PARTIES
DEPOSITS FROM CUSTOMERS - THIRD
3.
PARTIES

3. GIRO AT OTHER BANK - NET
4. PLACEMENTS ON CENTRAL BANK - NET

4. DEPOSITS FROM OTHER BANKS

5. PLACEMENTS ON OTHER BANKS - NET

5. REPURCHASE AGREEMENTS, NET OF

6. MARKETABLE SECURITIES - RELATED PARTIES

6. DERIVATIVE PAYABLES

7. MARKETABLE SECURITIES - THIRD PARTIES

7. ACCEPTANCE PAYABLES

MARKETABLE SECURITIES PURCHASED UNDER
8.
RESALE AGREEMENT, NET OF ALLOWANCE

8. TAXES PAYABLE

9. DERIVATIVE RECEIVABLES, NET OF ALLOWANCE

9. MARKETABLE SECURITIES ISSUED

MARKETABLE SECURITIES SOLD UNDER
ALLOWANCE

10. LOANS, NET OF ALLOWANCE
CONSUMER FINANCING RECEIVABLES, NET OF
11.
ALLOWANCE

10. LOAN RECEIVED
ESTIMATED LOSSES ON COMMITMENTS AND
11.
CONTIGENCIES

12. ACCEPTANCE RECEIVABLES, NET OF ALLOWANCE

12. DEFFERED TAX LIABILITIES

13. GOVERNMENT BONDS

13. ACCRUALS LIABILITIES

14. INVESTMENTS, NET OF ALLOWANCE

14. OTHER LIABILITIES

15. GOODWILL - NET OF ACCUMULATED AMORTIZATION

15. SUBORDINATED DEBTS

16. FIXED ASSET

16. CAPITAL STOCK

17. LESS: ACCUMULATED DEPRECIATION

17. ADDITIONAL PAID - IN CAPITAL

18. DEFFERED TAX ASSET

18.

19. PREPAID EXPENSES

19. RETAINED EARNINGS

20. OTHER ASSETS

20. OTHER EQUITY

RETAINED EARNINGS FROM PREVIOUS
YEARS

TOTAL LIABILITIES AND OWNERS' EQUITY

TOTAL ASSETS

II. ELEMENTS FROM INCOME STATEMENT
DESCRIPTION

NO.

VALUE (US$)

1. INTEREST INCOME
2. INTEREST EXPENSE
3. NET INTEREST INCOME (1 - 2)
4. OTHER OPERATING INCOME
5. OTHER OPERATING EXPENSES
6. INCOME FROM OPERATIONS (3 + 4 - 5)
7. NON-OPERATING INCOME
8. NON-OPERATING EXPENSES
9. NON-OPERATING INCOME - NET (7 - 8)
10. NET EARNINGS OF ASSOCIATES
11. INCOME BEFORE INCOME TAX (3 + 6 + 9 + 10)
12. INCOME TAX BENEFIT (EXPENSE)
13. NET EARNINGS FROM NORMAL ACTIVITIES ( 11 - 12)
14. EXTRAORDINARY ITEMS
15. INCOME BEFORE MINORITY INTEREST IN NET EARNIGS OF SUBSIDIARIES (13-14)
16. MINORITY INTEREST IN NET EARNIGS OF SUBSIDIARIES
17. NET PROFIT (15 - 16)

III. TRANSACTION WITH RELATED PARTIES UNDER FINANCIAL ACCOUNTING STANDARD GUIDELINES (PSAK) NUMBER 7
PARTIES

NO.

TYPES OF TRANSACTION

TRANSACTION VALUE (US$)

DECLARATION
Understanding All The Sanctions Provided by The Law and Regulations, I Hereby Declare that The Information Stated in this Return, Including All Attachments Provided, are True,
Complete, Clear, and Under No Circumstances Whatsoever.

2 0
a.

….…………………………………,

(date)

(month)

(year)

(Place)

b.

TAXPAYER

AUTHORIZED/REPRESENTATIVE

c. FULL NAME OF MANAGEMENT/REPRESENTATIVE
(d. Signature and Company Seal)

8B-4

8B-4

SPECIAL ATTACHMENT

SHARIA
BANKS

CORPORATE ANNUAL INCOME TAX RETURN

TRANSCRIPT OF ELEMENTS CITATION OF
FINANCIAL STATEMENT

TAXABLE YEAR

2

FOR CORPORATION PERMITTED TO MAINTAIN BOOKKEEPING IN ENGLISH
LANGUAGE AND UNITED STATE DOLLAR CURRENCY

TIN

:

TAXPAYER'S NAME

:

0

I. ELEMENTS FROM BALANCE SHEET
DESCRIPTION

NO.

VALUE (US$)

VALUE (US$)

DESCRIPTION

NO.

1. CASH AND EQUIVALENT

1. OBLIGATION DUE IMMEDIATELY

2. PLACEMENTS ON CENTRAL BANK

2. DEPOSIT (WADIAH SAVING AND GIRO)

3. GIRO ON OTHER BANKS - NET

3.

4. PLACEMENT ON OTHER BANK - NET

4. LIABILITIY TO OTHER BANK

5. SECURITIES

5. RECEIVED FINANCING

RECEIVABLES (MURABAHAH, SALAM, ISTISHNA,
6.
IJAROH, ETC)

6. UNDISTRIBUTED OF PROFIT ANNOUNCED

7. MUDHARABAH FINANCING

7. ZAKAT PAYABLE

8. MUSYAROKAH FINANCING

8. TAX PAYABLE

9. INVENTORIES (ASSET FOR RESALES)

OTHER LIABILITY (SALAM LIABILITY AND
ISTISHNA LIABILITY)

9. DEFERRED TAX LIABILITIES

10. ASSETS ACQUIRED FOR IJARAH

10. OTHER PAYABLE

11. ASSET OF ISTISHNA IN COMPLETION

11.

12. INVESTMENT

12. (MUDHARABAH DEPOSIT AND SAVING) BANK

(MUDAROBAH DEPOSIT AND SAVING) NON
BANK

13. FIXED ASSET

13. CAPITAL STOCK

14. LESS: ACCUMULATED DEPRECIATION

14. ADDITIONAL PAID-IN CAPITAL

15. DEFERRED TAX ASSETS

15. PREVIOUS RETAINED EARNING

16. PREPAID EXPENSES

16. RETAINED EARNING FOR THIS YEAR

17. OTHER ASSETS

17. OTHER EQUITY
TOTAL LIABILITIES AND OWNER'S EQUITY

TOTAL ASSETS

II. ELEMENTS FROM INCOME STATEMENT
DESCRIPTION

NO.

VALUE (US$)

1. OPERATING REVENUE
2. RIGHT OF THIRD PARTIES ON THE UNRELATED INVESTMENT RETURN
3. MAJOR OPERATIONS INCOME - NET (1 - 2)
4. OTHER OPERATING REVENUES
5. OTHER OPERATING EXPENSES
6. INCOME FROM OPERATIONS (3 + 4 - 5)
7. NON-OPERATING REVENUE
8. NON OPERATING EXPENSES
9. NET EARNINGS OF ASSOCIATES
10. INCOME BEFORE INCOME TAX (6 + 7 - 8 + 9)
11. INCOME TAX BENEFIT (EXPENSE)
12. NET EARNINGS FROM NORMAL ACTIVITIES (10 - 11)
13. EXTRAORDINARY ITEMS
14. INCOME BEFORE MINORITY INTEREST IN NET EARNIGS OF SUBSIDIARIES (12-13)
15. MINORITY INTEREST IN NET EARNIGS OF SUBSIDIARIES
16. NET PROFIT (14 - 15)

III. TRANSACTION WITH RELATED PARTIES UNDER FINANCIAL ACCOUNTING STANDARD GUIDELINES (PSAK) NUMBER 7
PARTIES

NO.

TYPES OF TRANSACTION

TRANSACTION VALUE (US$)

DECLARATION
Understanding All The Sanctions Provided by The Law and Regulations, I Hereby Declare that The Information Stated in this Return, Including All Attachments Provided, are True,
Complete, Clear, and Under No Circumstances Whatsoever.

2
(date)

a.

(month)

0
(year)

….…………………………………,
(Place)

b.

TAXPAYER

AUTHORIZED/REPRESENTATIVE

c. FULL NAME OF MANAGEMENT/REPRESENTATIVE
(d. Signature and Company Seal)

8B-5

SPECIAL ATTACHMENT

INSURANCE COMPANY

8B-5

CORPORATE ANNUAL INCOME TAX RETURN

TRANSCRIPT OF ELEMENTS CITATION OF
FINANCIAL STATEMENT

TAXABLE YEAR

2

FOR CORPORATION PERMITTED TO MAINTAIN BOOKKEEPING IN ENGLISH LANGUAGE AND
UNITED STATE DOLLAR CURRENCY

TIN

:

TAXPAYER'S NAME

:

I.

0

ELEMENTS FROM BALANCE SHEET
VALUE (US$)

DESCRIPTION

NO.

DESCRIPTION

NO.

1. INVESTMENTS - TIME DEPOSITS

VALUE (US$)

1. OBLIGATION TO POLICYHOLDER

2. INVESTMENTS IN SHARES OF STOCK

2. OBLIGATION FOR FUTURE POLICY BENEFITS

3. INVESTMENTS - BONDS

3. ESTIMATED OWN RETENTION CLAIMS

4. INVESTMENTS - TRADING SECURITIES

4. CLAIMS PAYABLE

5. INVESMENTS-DIRECT SHARE

5. UNEARNED PREMIUMS

6. INVESTMENTS- LAND AND BUILDING

6. TOTAL OBLIGATION TO POLICYHOLDER

7. INVESTMENTS- MORTGAGES LOAN

7. DEPOSIT PREMIUMS

8. INVESTMENTS- INSURANCE POLICY LOANS

8. COMMISION PAYABLES

9. OTHER INVESTMENTS

9. RE-INSURANCE PAYABLES

10. CASH ON HAND AND IN BANKS

10. ACCRUED EXPENSES

11. PREMIUM RECEIVABLES

11. TAXES PAYABLE

12. RE-INSURANCE RECEIVABLES

12. DEFFERED TAX LIABILITIES

13. INVESTMENT RETURN RECEIVABLES

13. OTHER LIABILITIES

14. OTHER ACCOUNT RECEIVABLES

14. CAPITAL STOCK

15. PREPAID EXPENSES

15. ADDITIONAL PAID-IN CAPITAL

16. DEFFERED TAX ASSETS

16.

DIFFERENCE IN VALUE RESULTING FROM RESTUCTURING
TRANSACTION WITH ENTITIES UNDER COMMON CONTROL

17. FIXED ASSETS

17. DIFFERENCE ON REVALUATION OF FIXED ASSET

18. LESS: ACCUMULATED DEPRECIATION

18.

NET UNREALIZED GAIN (LOSS) ON INCREASE (DECREASE) IN
FAIR VALUE OF AVAILABLE FOR SALE SECURITIES

19. DEFERRED ACQUISITION COST – NET

19. RETAINED EARNINGS

20. OTHER ASSETS

20. OTHER EQUITY
TOTAL LIABILITIES AND OWNERS' EQUITY

TOTAL ASSETS

II.

ELEMENTS FROM INCOME STATEMENT
VALUE (US$)

DESCRIPTION

NO.
1. GROSS PREMIUMS
2. REINSURANCE PREMIUMS
3. DECREASE (INCREASE) IN UNEARNED PREMIUMS
4. TOTAL PREMIUMS INCOME (1 + 2 + 3)
5. NET INCOME FROM INVESTMENTS
6. OTHERS
7. TOTAL INCOME (4 + 5 + 6)
8. CLAIMS AND BENEFITS
9. RE-INSURANCE CLAIMS

10. INCREASE IN FUTURE POLICYHOLDER BENEFIT LIABILITIES AND ESTIMATED CLAIMS LIABILITIES
11. ACQUISITION COST
12. OPERATING EXPENSES
13. SELLING EXPENSES
14. GENERAL AND ADMINISTRATIVE EXPENSE
15. OTHER EXPENSES
16. TOTAL EXPENSES (TOTAL 8 TO 15)
17. INCOME FROM OPERATIONS (7 - 16)
18. NET EARNINGS OF ASSOCIATES
19. INCOME BEFORE INCOME TAX BENEFIT/(EXPENSE)(17+ 18)
20. INCOME TAX BENEFIT / (EXPENSE)
21. GAINS (LOSSES) FROM NORMAL ACTIVITIES (19 - 20)
22. EXTRA ORDINARY ITEMS
23. INCOME BEFORE MINORITY INTEREST IN NET EARNIGS OF SUBSIDIARIES (21 + 22)
24. MINORITY INTEREST IN NET EARNIGSSOF SUBSIDIARIES
25. NET PROFIT (23 - 24)

III. TRANSACTION WITH RELATED PARTIES UNDER FINANCIAL ACCOUNTING STANDARD GUIDELINES (PSAK) NUMBER 7
PARTIES

NO.

TYPES OF TRANSACTION

TRANSACTION VALUE (US$)

DECLARATION
Understanding All The Sanctions Provided by The Law and Regulations, I Hereby Declare that The Information Stated in this Return, Including All Attachments Provided, are True,
Complete, Clear, and Under No Circumstances Whatsoever.

2
a.

….…………………………………,

(date)

(month)

0
(year)

(Place)

b.

TAXPAYER

AUTHORIZED/REPRESENTATIVE

c. FULL NAME OF MANAGEMENT/REPRESENTATIVE

(d. Signature and Company Seal)

8B-6

SPECIAL ATTACHMENT

NONQUALIFICATION

8B-6

CORPORATE ANNUAL INCOME TAX RETURN

TRANSCRIPT OF ELEMENTS CITATION OF
FINANCIAL STATEMENT

TAXABLE YEAR

2

FOR CORPORATION PERMITTED TO MAINTAIN BOOKKEEPING IN ENGLISH LANGUAGE AND
UNITED STATE DOLLAR CURRENCY

TIN

:

TAXPAYER'S NAME

:

I.

0

ELEMENTS FROM BALANCE SHEET
DESCRIPTION

NO.

VALUE (US$)

VALUE (US$)

DESCRIPTION

NO.

1. CASH AND EQUIVALENT

1. ACCOUNT PAYABLE - THIRD PARTY

2. TEMPORARY INVESTMENT

2. ACCOUNT PAYABLE - RELATED PARTIES

3. ACCOUNT RECEIVABLE - THIRD PARTIES

3. INTEREST PAYABLE

4. ACCOUNT RECEIVABLE - RELATED PARTIES

4. INTEREST TAXES

5. OTHER ACCOUNT RECEIVABLE - THIRD PARTIES

5. DIVIDEND PAYABLE

6. OTHER RECEIVABLE WITH RELATED PARTIES

6. ACCRUED EXPENSES

7. ALLOWANCE FOR DOUBTFUL ACCOUNTS

7. BANK PAYABLES

8. INVENTORIES

8. LONG - TERM DEBTS-CURRENT MATURITIES

9. PREPAID EXPENSES

9. ADVANCES

10. PURCHASING DOWN PAYMENT

10. OTHER CURRENT LIABILITIES

11. OTHER CURRENT ASSETS

11. LONG - TERM DEBT-BANK LOANS

12. LONG - TERM RECEIVABLE

12. LONG - TERM DEBT-THIRD PARTIES

13. LAND AND BUILDING

13. LONG -TERM DEBT-RELATED PARTIES

14. OTHER FIXED ASSETS

14. DEFERRED TAX LIABILITIES

15. ACCUMULATED DEPRECIATION

15. OTHER NON CURRENT LIABILITIES

16. INVESTMENT IN ASSOCIATION COMPANIES

16. CAPITAL STOCK

17. OTHER LONG - TERM INVESTMENTS

17. ADDITIONAL PAID-IN CAPITAL

18. INTANGIBLE ASSETS

18. RETAINED EARNING FROM PREVIOUS YEAR

19. DEFERRED TAX ASSETS

19. RETAINED EARNINGS

20. OTHER NON CURRENT ASSETS

20. OTHER EQUITY
TOTAL LIABILITY AND OWNER'S EQUITY

TOTAL ASSETS

II. ELEMENTS FROM INCOME STATEMENT
DESCRIPTION

NO.

VALUE (US$)

1. NET SALES
2. BEGINNING INVENTORY
3. PURCHASE
4. ENDING INVENTORY
5. COST OF GOOD SOLD (2 + 3 - 4)
6. GROSS PROFIT (1 - 5)
7. SALES EXPENSE
8. GENERAL AND ADMINISTRATION EXPENSE
9. PROFIT (6 - 7 - 8)
10. INCOME/ (EXPENSE) OTHER
11. NET EARNINGS FROM ASSOCIATES
12. INCOME BEFORE INCOME TAX (9 + 10 + 11)
13. INCOME TAX BENEFIT( EXPENSE)
14. GAIN (LOSS) FROM NORMAL ACTIVITIES (12 - 13)
15. EXTRAORDINARY ITEMS
16. GAIN/LOSS BEFORE MINORITY INTEREST (14 + 15)
17. MINORITY INTEREST IN NET EARNING OF SUBSIDIARIES
18. NET PROFIT (16 - 17)

III. TRANSACTION WITH RELATED PARTIES UNDER FINANCIAL ACCOUNTING STANDARD GUIDELINES (PSAK) NUMBER 7
PARTIES

NO.

TYPES OF TRANSACTION

TRANSACTION VALUE (US$)

DECLARATION
Understanding All The Sanctions Provided by The Law and Regulations, I Hereby Declare that The Information Stated in this
Return, Including All Attachments Provided, are True, Complete, Clear, and Under No Circumstances Whatsoever.

2
a.

….…………………………………,

(date)

(month)

0
(year)

(Place)

b.

TAXPAYER

AUTHORIZED/REPRESENTATIVE

c. FULL NAME OF MANAGEMENT/REPRESENTATIVE
(d. Signature and Company Seal)

SPECIAL ATTACHMENT

8B-7 PENSION FUND

8B-7

CORPORATE ANNUAL INCOME TAX RETURN
FOR TAXPAYER PERMITTED TO MAINTAIN BOOKS OF ACCOUNT IN ENGLISH LANGUAGE AND UNITED STATED
DOLLAR CURRENCY

TAXABLE YEAR

TRANSCRIPT OF ELEMENTS CITATION OF
FINANCIAL STATEMENT
TIN

:

TAXPAYER'S NAME

:

I.

0

ELEMENT FROM BALANCE SHEET
DESCRIPTION

NO.

VALUE (US$)

DESCRIPTION

NO.

INVESTMENT (Acquisition Cost)

VALUE(US$)

1. ACTUARIAL LIABILITIES
2. DIFFERENCE ON ACTUARIAL LIABILITIES

1. DEPOSIT ON CALL
2. TIME DEPOSIT

NON ACTUARIAL LIABILITIES

3. CERTIFICATE ON DEPOSIT
4.

2

3. MATURE PENSION BENEFIT DEBTS

CERTIFICATES OF CENTRAL BANK

4. INVESTMENT PAYABLE

5. SHARE

5. PREPAID INCOME

6. BOND

6. ACCRUED EXPENSE

7. INVESTMENT IN MUTUAL FUND UNIT

7. OTHER NON ACTUARIAL LIABILITIES

8. GOVERNMENT SECURITIES
9. COLLECTIVE INVESTMENT UNIT
10. DIRECT PLACEMENT
11. LETTER OF DEBT
12. LAND AND BUILDING (Net)
13. OTHER ALLOWED INVESTMENT
14. DIFFRENCE ON INVESTMENT APPRAISAL
NON INVESTMENT CURRENT ASSETS
15. CASH AND BANK
16. CONTRIBUTIONS - NORMAL EMPLOYEE
17. CONTRIBUTIONS - NORMAL PARTICIPANT
18. CONTRIBUTIONS - ADDITIONAL PARTICIPANT
19. LATE PREMIUM INTEREST RECEIVABLE
20. PREPAID EXPENSE
21. INVESTMENT RECEIVABLE
22. INVESTMENT REVENUE RECEIVABLE
23. OTHER RECEIVABLE
OPERATING ASSETS
24. LAND AND BUILDING (Net)
25. OTHER OPERATING ASSETS (Net)
TO
TA

TOTAL ASSETS

II. ELEMENT FROM INCOME STATEMENT
DESCRIPTON

NO.

VALUE (RUPIAH)

1. INVESTMENT EARNING
2.

INVESTMENT EXPENSE

3. RETURN ON INVESTMENT (1 - 2)
OPERATING EXPENSES :
4.

SALARY/HONORARIUM OF EMPLOYEE , MANAGEMENT AND SUPERVISORY BOARD

5.

OFFICE EXPENSES

6.

MAINTENANCE EXPENSES

7.

DEPRECIATION EXPENSES

8.

EXPENSES OF THIRD PARTY'S SERVICE

9.

OTHER OPERATING EXPENSES

10.

TOTAL OPERATING EXPENSES (4 + 5 + 6 + 7 + 8 + 9)

11. OTHER INCOMES
12. OTHER EXPENSES
13. NET PROFIT (3 - 10 + 11 - 12)

III. TRANSACTION WITH RELATED PARTIES UNDER FINANCIAL ACCOUNTING STANDARD GUIDELINES (PSAK) NUMBER 7
PARTIES

NO.

TYPES OF TRANSACTION

TRANSACTION VALUE (US$)

DECLARATION
Understanding All The Sanctions Provided by The Law and Regulations, I Hereby Declare that The Information Stated in this
Return, Including All Attachments Provided, are True, Complete, Clear, and Under No Circumstances Whatsoever.
a.

(Place)

b.

TAXPAYER

2

….…………………………………,
(date)

(month)

0
(year)

AUTHORIZED/REPRESENTATIF

c. FULL NAME OF MANAGEMENT/REPRESENTATIF
(d. Signature and Company Seal)

8B-8

FINANCING
COMPANY

SPECIAL ATTACHMENT

8B-8

CORPORATE ANNUAL INCOME TAX RETURN
FOR TAXPAYER PERMITTED TO MAINTAIN BOOKS OF ACCOUNT IN ENGLISH LANGUAGE AND UNITED STATED
DOLLAR CURRENCY

TAXABLE YEAR

TRANSCRIPT OF ELEMENTS CITATION OF
FINANCIAL STATEMENT
TIN

:

TAXPAYER'S NAME

:

I.

2

0

ELEMENT FROM BALANCE SHEET
DESCRIPTION

NO.

VALUE (US$)

DESCRIPTION

NO.

CASH AND EQUIVALENT

VALUE (US$)

1. LIABILITIES PAID IMMEDIATELY
2. TAX PAYABLE

1.

CASH

2.

DOMESTIC BANK

3.

BANK-OVERSEAS

LOANS

4. SHORT-TERM INVESTMENT IN SECURITIES
FINANCING RECEIVABLE - NET

3.

DOMESTIC

4.

FOREIGN

5. SECURITIES ISSUED

5.

LEASING

6.

FACTORING

6. LIABILITIES OF DEFERRED TAX

7.

CREDIT CARD

7.

DOMESTIC

8.

CONSUMEN FINANCE

8.

FOREIGN

SUBORDINATED DEBT

CAPITAL INVESTMENTS

9. OTHER LIABILITIES
CAPITAL

9.

BANK

10.

OTHER FINANCE SERVICE COMPANY

10.

11. LONG-TERM INVESMENT IN SECURITIES

11.

PREMIUM

12. OPERATING LEASE - NET

12.

DISAGIO

FIXED ASSET AND INVENTORY - NET

PAID IN CAPITAL

13. COMMERCIAL RESERVE
14. APPROPRIATED RESERVE

13.

LAND AND BUILDING

14.

FIXED ASSET OTHER THAN LAND AND BUILDING

15. REVALUATION RESERVE

15. DEFFERED TAX ASSET

16. BALANCE- GAIN (LOSS)

16. OTHER ASSETS

17. GAIN (LOSSI) IN CURRENT YEAR
TOTAL LIABILITES AND EQUITIES

TOTAL ASSETS

II. ELEMEN DARI LAPORAN ELEMENT FROM INCOME STATEMENT
DESCRIPTION

NO.

VALUE (US $)

OPERATING INCOME :
1.

LEASING

2.

FACTORING

3.

CREDIT CARD

4.

CONSUMEN FINANCING

5.

INCOME FROM FINANCING DISTRIBUTION

6.

TOTAL OPERATING INCOME (1 + 2 + 3 + 4 + 5)
OPERATING EXPENSES :

7.

INTEREST

8.

SWAP PREMIUMS

9.

INSURANCE PREMIUMS

10.

MANPOWER

11.

DEPRECIATION

12.

RECEIVABLE WRITE OFF ON FINANCING

13.

RENT

14.

OTHER OPERATING EXPENSES

15.

TOTAL OPERATING EXPENSES (7 + 8 + 9 + 10 + 11 + 12 + 13 + 14)

16. NON OPERATING INCOME
17. NON OPERATING EXPENSE
13. NET PROFIT (3 - 10 + 11 - 12)

III. TRANSACTION WITH RELATED PARTIES UNDER FINANCIAL ACCOUNTING STANDARD GUIDELINES (PSAK) NUMBER 7
TYPES OF TRANSACTION

PARTIES

NO.

TRANSACTION VALUE (US$)

DECLARATION
Understanding All The Sanctions Provided by The Law and Regulations, I Hereby Declare that The Information Stated in this
Return, Including All Attachments Provided, are True, Complete, Clear, and Under No Circumstances Whatsoever.
a.

(Place)

b.

TAXPAYER

2

….…………………………………,
(date)

(month)

0
(year)

AUTHORIZED/REPRESENTATIF

c. FULL NAME OF MANAGEMENT/REPRESENTATIF
(d. Signature and Company Seal)