PT Set Sempurna Tbk 1999
i
':
: .t .:
i : :
:
t
.
:::i:
': : : i
,:
.t _.4
'-fl
:
;;a::
|
: : -.i
: "; :t i ,:
i
:
j:
,:
:: Lj .i
: '- :. :
'|
',
.
I
-,
.:
:
:
i
:':
:
, : .'.'
F"'
':
:
,. '..
I
:
:
i
.i .; ,l ,i
.l
:
i
.:::::-,.: :.r-:.I: . ri:
,r ':
i
1
;'. ::
:
:
: :.;: : :
i : .a :
r: :: -:: t:.
I
:
r
i
.:
i
:
:
i
: 'i :i i
:i
;
:
:
i -:
I
: r:
::
:
I
I
:
i
.:.
:
- ::::
t:
:l
':
:
:
i
::.
-
r'1-::-
1 ': : i :
i : .: .: l
''. : .i :1 l
:
*tii:
EEi::
i
IG-T::"
. :--i:
':
l-l::i:
:
:t
! .:'i
..:..,':...!,.,'.::,'
:,r-
a :: ti
.
::
;
.
i :l
:
lkhtisor Keuongon
Finonciol Highlights
Loporon Komisoris don Direksi
Reporl of the Boords of Commissioners ond Directors
Doto Perseroon
Corporate lnformotion
Tlnjouon Keuongon Tohun
1999
.l999
Financiol Review
PT Selomot Sempurno
Selomol Sempurno Tbk, - ot o Glance
Sekilos
PT
Tbk.
Loporon Keuongon Konsolidosi don
Loporon Auditor lndependen
Consolidofed Finoncial Stotements ond
lndependenf Auditors' Report
12
14
126544
359.361.525 349.550.895 160574716
Peniualan Bersih
446
Net
77',555498
lo2',o25',3lO
Gross Profit
41931578 29',\5168s 2\'42s 028
I1sJ94.595 l2oJO3.34l 53961i44
1727OO4O 12',s78978
8OI2O59l 80.325.542 31720.616 30.087:81
40.360J52
Laba Bersih
54.423
833
24 301
852
17 350
876
I 14 4oOO0o
259-?33.760 I96J68.OOO I96J68'OOO
lumlah Saham
210
155
Laba Bersih Per Saham
303.673.396 261.sI3218
24
947
lo3'941
38
586
EarninSs Per Share
89 140486
Total Assets
2.036'715
68.168.570 42.430.048 62281583 327829s5
lumlah Kewaiiban
223J73.806
Pertumbuhan Peniualan
OulstandinS Shares
40
178',345 1922404
95.870.283 looo48.O3l 1214ss24 69
Modal Keria Bersih
Number of
7o5',OOO 24J05000
67
1s5883047
Operations
4 599 288
2t4.37s
Penyertaan Saham
Jumlah Ekuitas
95
2028s5 503
6 590
209
386.431 I33'O4l
3%
59257
Totil Liabilities
31846646
Stockholders' Equity
Bersih
Net
Pertumbuhan lumlah
7%
57%
ts%
3a%
35%
14%
22%
a3%
t70/"
202%
2t%
Growih
Sales
Growh
Total Assets
a05%
50%
of Stock
51283011
191
770%
29%
lnve$ment in shares
Networking CaPial
I 18%
t6%
:
(2 229 103)
l73 ll6o6o',92l 38437s93
Pertumbuhan lumlah
Sales
Total Stockholders'
153%
EquitY
Growh
Ekuitas
Laba Kotor/
Peniualan Bersih
Laba Usaha/
Peniualan Bersih
Laba Bersih/
Peniualan Bersih
Laba Bersih
TerhadaP iumlah Aktiva
Laba Bersih
TerhadaP Ekuitas
Kewaiibanlumlah Aktiva
Kewaiiban/Ekuitas
. r"r".-*,
79%
3S%
t7%
74%
t6%
l5%
t4%
t3%
2t%
ta%
t%
6%
t8%
26%
t8%
ts%
t7%
16%
3t%
2t%
20%
47%
28%
373%
221%
3as%
t"uunejn t"r',n tr94_1999 rel'h dkaiil'an
160/"
57%
154%
lo3%
lncome from
Operations/
Net Sales
6%
|%
72%
30%
259%
Gross ProfidNet Sales
7A%
Net lncome/Net
Return on Assets
15%
Re
57%
DebdTotal Assets
r55%
DebdEquig
9s%
Curreni Ratir
rn on Equity
ks
.'#:,f;il;;;;;;fi;.;iJto,eari"o"ercgeoustno'ng
*:.;xiirj,T*ni:11u..,""::J:il::l#:i"::"li"d'i.1fu!r'.:.;ruql-*l++"*
Don'
bre'odured (@do'et h"he
d;rrr;bL'or or
ii:+kHIri1fl,,j:+#'tfiiii"f,':ri;';;j:";';;-
srocr
Sales
'"'"'
Jumlah Aktiva
IotolAssets
(Ribuan/Ihousdnd RP)
,999
Komposisi Penlualan
Berdasarkan Produk
Kompo5isi Peniualan
Soles ComPosit,on
Sores
B.rdasarkah Pasir
Compositio,
Highlighfs
saham vanp dkrutkan /'0001
'i-mlah
{um6€r of ltled ihdres ( 000)'
195.768
-a"a T€ninsri lRd
r pen ,/nce (,1p1
775
i-brsaTerendah (RD)
tcrE.l Pn e (Rpl
275
i0
:.."1
Qr98
Q298
Q3
98
Q498
Qr
9'
Q2
99
Q3
99
Q4 99
HartaTertins8i/Highett Pri.e
HarSaTerendah/Lowest Pr,.e
+,1s bahan iu mlah saham Persercan d.lam koartal 4 tahun 999 bersal dari p€mbaSian saham bonus den8an rasio
-'. .ddnionol ouBtdndiog thoret in Q4 l?99 .l.tiv.d frcm tfte di5ributior orborui 3hdres w,th the rotio of25 r8
I
25
:
I
Eddy Hartono
Direktur Utama
President Director
Darsuki Gani
Komisaris Utama
President Commissioner
Deor Shoreholders,
Pemegang saham Yang terhormat,
dalam
Krisis ekonomi yang berkelaniutan di lndonesia
trtun issi, i"t"lt
mem-berikan tantangan-tantangan baru
,"t.fi"rt t"t"rp"tan bagi PT Selamat Sempurna Tbk'
iFlrlEit."l uniuk terui bertumbuh dalam rangka
;;";;k*k;" nilai Perseroan sebagai Perusahaan Publik
yang
k"o.di 0.." pemegang saham Strategi Perseroan
,-Jrfolltr."n t"p.ia k--ebutuhan dan kepuasan pelanggan
li."t-tai teri"
telayanan secara berkesinambungan.
With oll of its strength points, which ore
supported by the hord work of more thon
2,400 employees,the Compony believes thot it con be able to
ochieve its strotegic vision to be o world closs outomotive
components monufocturer,ond to mointoin its mission in meeting
custome$ requiremens ond sotisfoaion by contjnuously improving
Its services to customers.
-
Consolidoted Finonciol Stotements
ond lndependenl Audilors' Report
@
PRassrro
Urotro
ARTHUR ANDERSEN
: _:.-::c, Utomo & Co.
-.
Prasetio, Utomo €t Co,
-'r Akuntan Publik
Registered Public
This Repotl is
LAPORAN AUDITOR INDEPENDEN
-:--': :3n No. 335645
::::eang
Salam, Komisaris dan Direksi
Selamat Sempurna Tbk
i
-
Oiginally
Acco ntants
Issued in Indonesian l,anguage.
INDEP ENDENT A UDITORS' REPORT
Report No. 335615
The Stockholders and the Boards of Commissioners
and Directors
PT Selama Sempurna Tbk.
=-- telal mengaudit neraca konsolidasi PT Selamat
i.:--:una Tbk. dan anak perusahaan tanggal
We have audited the consolidated balance sheets
PT Selamat Sempuma Tbk. and subsidiaries as
l:sember 1999 dan 1998, serta laporan laba rugi
:-r:hdasi, laporan perubahan ekuitas konsolidasi dan
r--,:
anls kas konsolidasi untuk tahun yang berakiir
-.- =nanggal-tanggal tersebut. Laporan keuangan
unggung jawab manajemen Perusahaar.
-:-:r
- r:-sung jawab kami terletak pada pemyataan
:;-:lf,at atas laporan keuangan berdasarkan audit
December 31, 1999 and 1998, qnd the related
consolidated stdtements o/ income, changes in
stockholders' equity and cash fiows for the years
then ended. These Jinancial statements are the
respoftsibility of the Company's management. Our
responsibility is to express an opinion on these
-..:
melaksanakal audit berdasarkan standar auditing
-i ditetapkan Ikatan Akuntan Indoncsia. Standar
: \-ut mengharxskan kami merencalakan dan
::--
':
: .t .:
i : :
:
t
.
:::i:
': : : i
,:
.t _.4
'-fl
:
;;a::
|
: : -.i
: "; :t i ,:
i
:
j:
,:
:: Lj .i
: '- :. :
'|
',
.
I
-,
.:
:
:
i
:':
:
, : .'.'
F"'
':
:
,. '..
I
:
:
i
.i .; ,l ,i
.l
:
i
.:::::-,.: :.r-:.I: . ri:
,r ':
i
1
;'. ::
:
:
: :.;: : :
i : .a :
r: :: -:: t:.
I
:
r
i
.:
i
:
:
i
: 'i :i i
:i
;
:
:
i -:
I
: r:
::
:
I
I
:
i
.:.
:
- ::::
t:
:l
':
:
:
i
::.
-
r'1-::-
1 ': : i :
i : .: .: l
''. : .i :1 l
:
*tii:
EEi::
i
IG-T::"
. :--i:
':
l-l::i:
:
:t
! .:'i
..:..,':...!,.,'.::,'
:,r-
a :: ti
.
::
;
.
i :l
:
lkhtisor Keuongon
Finonciol Highlights
Loporon Komisoris don Direksi
Reporl of the Boords of Commissioners ond Directors
Doto Perseroon
Corporate lnformotion
Tlnjouon Keuongon Tohun
1999
.l999
Financiol Review
PT Selomot Sempurno
Selomol Sempurno Tbk, - ot o Glance
Sekilos
PT
Tbk.
Loporon Keuongon Konsolidosi don
Loporon Auditor lndependen
Consolidofed Finoncial Stotements ond
lndependenf Auditors' Report
12
14
126544
359.361.525 349.550.895 160574716
Peniualan Bersih
446
Net
77',555498
lo2',o25',3lO
Gross Profit
41931578 29',\5168s 2\'42s 028
I1sJ94.595 l2oJO3.34l 53961i44
1727OO4O 12',s78978
8OI2O59l 80.325.542 31720.616 30.087:81
40.360J52
Laba Bersih
54.423
833
24 301
852
17 350
876
I 14 4oOO0o
259-?33.760 I96J68.OOO I96J68'OOO
lumlah Saham
210
155
Laba Bersih Per Saham
303.673.396 261.sI3218
24
947
lo3'941
38
586
EarninSs Per Share
89 140486
Total Assets
2.036'715
68.168.570 42.430.048 62281583 327829s5
lumlah Kewaiiban
223J73.806
Pertumbuhan Peniualan
OulstandinS Shares
40
178',345 1922404
95.870.283 looo48.O3l 1214ss24 69
Modal Keria Bersih
Number of
7o5',OOO 24J05000
67
1s5883047
Operations
4 599 288
2t4.37s
Penyertaan Saham
Jumlah Ekuitas
95
2028s5 503
6 590
209
386.431 I33'O4l
3%
59257
Totil Liabilities
31846646
Stockholders' Equity
Bersih
Net
Pertumbuhan lumlah
7%
57%
ts%
3a%
35%
14%
22%
a3%
t70/"
202%
2t%
Growih
Sales
Growh
Total Assets
a05%
50%
of Stock
51283011
191
770%
29%
lnve$ment in shares
Networking CaPial
I 18%
t6%
:
(2 229 103)
l73 ll6o6o',92l 38437s93
Pertumbuhan lumlah
Sales
Total Stockholders'
153%
EquitY
Growh
Ekuitas
Laba Kotor/
Peniualan Bersih
Laba Usaha/
Peniualan Bersih
Laba Bersih/
Peniualan Bersih
Laba Bersih
TerhadaP iumlah Aktiva
Laba Bersih
TerhadaP Ekuitas
Kewaiibanlumlah Aktiva
Kewaiiban/Ekuitas
. r"r".-*,
79%
3S%
t7%
74%
t6%
l5%
t4%
t3%
2t%
ta%
t%
6%
t8%
26%
t8%
ts%
t7%
16%
3t%
2t%
20%
47%
28%
373%
221%
3as%
t"uunejn t"r',n tr94_1999 rel'h dkaiil'an
160/"
57%
154%
lo3%
lncome from
Operations/
Net Sales
6%
|%
72%
30%
259%
Gross ProfidNet Sales
7A%
Net lncome/Net
Return on Assets
15%
Re
57%
DebdTotal Assets
r55%
DebdEquig
9s%
Curreni Ratir
rn on Equity
ks
.'#:,f;il;;;;;;fi;.;iJto,eari"o"ercgeoustno'ng
*:.;xiirj,T*ni:11u..,""::J:il::l#:i"::"li"d'i.1fu!r'.:.;ruql-*l++"*
Don'
bre'odured (@do'et h"he
d;rrr;bL'or or
ii:+kHIri1fl,,j:+#'tfiiii"f,':ri;';;j:";';;-
srocr
Sales
'"'"'
Jumlah Aktiva
IotolAssets
(Ribuan/Ihousdnd RP)
,999
Komposisi Penlualan
Berdasarkan Produk
Kompo5isi Peniualan
Soles ComPosit,on
Sores
B.rdasarkah Pasir
Compositio,
Highlighfs
saham vanp dkrutkan /'0001
'i-mlah
{um6€r of ltled ihdres ( 000)'
195.768
-a"a T€ninsri lRd
r pen ,/nce (,1p1
775
i-brsaTerendah (RD)
tcrE.l Pn e (Rpl
275
i0
:.."1
Qr98
Q298
Q3
98
Q498
Qr
9'
Q2
99
Q3
99
Q4 99
HartaTertins8i/Highett Pri.e
HarSaTerendah/Lowest Pr,.e
+,1s bahan iu mlah saham Persercan d.lam koartal 4 tahun 999 bersal dari p€mbaSian saham bonus den8an rasio
-'. .ddnionol ouBtdndiog thoret in Q4 l?99 .l.tiv.d frcm tfte di5ributior orborui 3hdres w,th the rotio of25 r8
I
25
:
I
Eddy Hartono
Direktur Utama
President Director
Darsuki Gani
Komisaris Utama
President Commissioner
Deor Shoreholders,
Pemegang saham Yang terhormat,
dalam
Krisis ekonomi yang berkelaniutan di lndonesia
trtun issi, i"t"lt
mem-berikan tantangan-tantangan baru
,"t.fi"rt t"t"rp"tan bagi PT Selamat Sempurna Tbk'
iFlrlEit."l uniuk terui bertumbuh dalam rangka
;;";;k*k;" nilai Perseroan sebagai Perusahaan Publik
yang
k"o.di 0.." pemegang saham Strategi Perseroan
,-Jrfolltr."n t"p.ia k--ebutuhan dan kepuasan pelanggan
li."t-tai teri"
telayanan secara berkesinambungan.
With oll of its strength points, which ore
supported by the hord work of more thon
2,400 employees,the Compony believes thot it con be able to
ochieve its strotegic vision to be o world closs outomotive
components monufocturer,ond to mointoin its mission in meeting
custome$ requiremens ond sotisfoaion by contjnuously improving
Its services to customers.
-
Consolidoted Finonciol Stotements
ond lndependenl Audilors' Report
@
PRassrro
Urotro
ARTHUR ANDERSEN
: _:.-::c, Utomo & Co.
-.
Prasetio, Utomo €t Co,
-'r Akuntan Publik
Registered Public
This Repotl is
LAPORAN AUDITOR INDEPENDEN
-:--': :3n No. 335645
::::eang
Salam, Komisaris dan Direksi
Selamat Sempurna Tbk
i
-
Oiginally
Acco ntants
Issued in Indonesian l,anguage.
INDEP ENDENT A UDITORS' REPORT
Report No. 335615
The Stockholders and the Boards of Commissioners
and Directors
PT Selama Sempurna Tbk.
=-- telal mengaudit neraca konsolidasi PT Selamat
i.:--:una Tbk. dan anak perusahaan tanggal
We have audited the consolidated balance sheets
PT Selamat Sempuma Tbk. and subsidiaries as
l:sember 1999 dan 1998, serta laporan laba rugi
:-r:hdasi, laporan perubahan ekuitas konsolidasi dan
r--,:
anls kas konsolidasi untuk tahun yang berakiir
-.- =nanggal-tanggal tersebut. Laporan keuangan
unggung jawab manajemen Perusahaar.
-:-:r
- r:-sung jawab kami terletak pada pemyataan
:;-:lf,at atas laporan keuangan berdasarkan audit
December 31, 1999 and 1998, qnd the related
consolidated stdtements o/ income, changes in
stockholders' equity and cash fiows for the years
then ended. These Jinancial statements are the
respoftsibility of the Company's management. Our
responsibility is to express an opinion on these
-..:
melaksanakal audit berdasarkan standar auditing
-i ditetapkan Ikatan Akuntan Indoncsia. Standar
: \-ut mengharxskan kami merencalakan dan
::--