SOLILOKUI WAKTU LUANG NUGROHO RINADI PAMUNGKAS 2016 45846 COVER

  62/,/2.8, :$.78 /8$1*

  6HEXDK 3UDNWLN ³$QJJRWD´ %XGD\D 3RSXOHU GDQ 'LVNXUVXV .RQVXPWLYLVPH 6.5,36, 'LVXVXQ 2OHK

  1XJURKR 5LQDGL 3DPXQJNDV 1,0

  352*5$0 678', 626,2/2*, '(3$57(0(1 626,2/2*, )$.8/7$6 ,/08 626,$/ '$1 ,/08 32/,7,.

  81,9(56,7$6 $,5/$1**$

  6HPHVWHU *HQDS 7DKXQ

  62/,/2.8, :$.78 /8$1*

  6HEXDK 3UDNWLN ³$QJJRWD´ %XGD\D 3RSXOHU GDQ 'LVNXUVXV .RQVXPWLYLVPH 6.5,36,

  0DNVXG 6HEDJDL VDODK VDWX V\DUDW XQWXN PHQ\HOHVDLNDQ VWXGL 6 SDGD )DNXOWDV ,OPX 6RVLDO GDQ ,OPX 3ROLWLN 8QLYHUVLWDV $LUODQJJD

  'LVXVXQ 2OHK

  1XJURKR 5LQDGL 3DPXQJNDV 1,0

  352*5$0 678', 626,2/2*, '(3$57(0(1 626,2/2*, )$.8/7$6 ,/08 626,$/ '$1 ,/08 32/,7,.

  81,9(56,7$6 $,5/$1**$

  6HPHVWHU *HQDS 7DKXQ

  Kupersembahkan: c inta

  Untuk kalian memiliki sihir tertua di muka bumi:

  Keluargaku k asih abadi

  ;

  Pak lekaslah sembuh dan

  

Edy Herry Pryhantoro

  mengajar kembali Pak; Ibu engkau

  Henny Listyaningtyas Dan

  motivtor-pertamaku untuk menekuni Sosiologi;

  Ubaidillah sahabat lama yang setia. Alfarisyi

  LY

  $%675$.

  3HQHOLWLDQ LQL EHUWXMXDQ XQWXN PHPDKDPL NXDOLWDV SUDNWLN SHQJJXQDDQ ZDNWX OXDQJ JHQHUDVL PXGD GL .RWD 6XUDED\D EHUGDVDUNDQ SHQDODUDQ SUDNWLV PHUHND )RNXV SHQHOLWLDQ LQL GLUXPXVNDQ XQWXN PHQJHWDKXL DSD VDMD EHQWXN EHQWXN SHQJJXQDDQ ZDNWX OXDQJ GDQ EDJDLPDQD UHIOHNVLYLWDV PHUHND WHUKDGDS ZDNWX OXDQJ VHFDUD HWQRPHWRGRORJLV $QDOLVLV GLODNXNDQ EHUGDVDUNDQ DVXPVL DVXPVL HWQRPHWRGRORJLV .RQVHS NRQVHS VHSHUWL ZDNWX OXDQJ JHQHUDVL PXGD GDQ EXGD\D SRSXOHU GHQJDQ GHPLNLDQ MXJD GLZDUQDL VHFDUD HWQRPHWRGRORJL \DQJ DJDN EHUEHGD GHQJDQ SHQMHODVDQ SHQMHODVDQ \DQJ DGD VHODPD LQL 3HQMHODVDQ WHRUHWLN MXJD PHPLQMDP NRQVHS ³GHWUDXPDWLVDVL´ ROHK )UDQVLVFR %XGL +DUGLPDQ GDQ ³VLPXODVL´ -HDQ 3 %DXGULOODUG

  7HPD WHPD \DQJ PHQJHPXND GDODP NRQWHNV EHQWXN EHQWXN SHQJJXQDDQ ZDNWX OXDQJ DQWDUD ODLQ DGDODK NHJLDWDQ NHJLDWDQ \DQJ EHUKXEXQJDQ GHQJDQ EXGD\D SRSXOHU VHSHUWL PHQGHQJDUNDQ PXVLN VKRSSLQJ PHQRQWRQ WHOHYLVL GDQ

  ILOP PHPEDFD DUWLNHO EHULWD FHWDN GDQ RQOLQH EHUSDFDUDQ EDKNDQ WLGXU

  3HQ\HEXWDQ GLVLQL MHODV PHUHGXVLU PDNQD PDNQD \DQJ GLNRQVWUXNVLNDQ DQJJRWD GLPDQD KDO LWX WHUHNVSORUDVL GDODP DFFRXQWDELOLW\ PHUHND 6HPHQWDUD UHIOHNVLYLWDV ZDNWX OXDQJ SDUD DQJJRWD WHUFHUPLQ PHODOXL DVXPVL EDKZD WHUOLEDW GDODP SHQHOLWLDQ LQL EHUSDUWLVLSDVL GDODP SURVHV ZDZDQFDUD MXJD PHUXSDNDQ SHQJJXQDDQ ZDNWX OXDQJ GL VDPSLQJ PHPHWDNDQ SHPDNQDDQ PHUHND PDVLQJ PDVLQJ WHUKDGDS GHILQLVL ZDNWX OXDQJ GDQ SHQWLQJQ\D ZDNWX OXDQJ EDJL PHUHND

  3DGD JLOLUDQQ\D SHQHOLWLDQ LQL PHQXQMXNNDQ EDKZD UHIOHNVLYLWDV XWDPD GDUL SDUD DQJJRWD GLVROLORNXLNDQ GHQJDQ ³PHOXSDNDQ VHNDOLJXV PHQJLQJDW ZDNWX OXDQJ´ \DQJ NHPXGLDQ GLNRQVHSNDQ VHEDJDL VLPXODVL GHWUDXPDWLVDVL NRQWLQX

   .DWD NXQFL HWQRPHWRGRORJL UHIOHNVLYLWDV DFFRXQDELOLW\ ZDNWX OXDQJ JHQHUDVL

  PXGD YLL

  $%675$&7

  7KLV VWXG\ DLPV WR XQGHUVWDQG WKH TXDOLW\ RI WKH SUDFWLFHV RI WKH XVH RI OHLVXUH WLPH RI \RXQJ JHQHUDWLRQ LQ 6XUDED\D EDVHG RQ WKHLU SUDFWLFDO UHDVRQLQJ

  7KH IRFXV RI WKLV VWXG\ ZDV IRUPXODWHG WR ILQG RXW ZKDW IRUPV RI XVH RI OHLVXUH WLPH DQG KRZ WKHLU UHIOH[LYLW\ WRZDUGV OHLVXUH WLPH LQ HWKQRPHWKRGRORJLFDO 7KH DQDO\VLV ZDV FRQGXFWHG EDVHG RQ WKH HWKQRPHWKRGRORJLFDO DVVXPSWLRQV &RQFHSWV

  VRPHZKDW GLIIHUHQW IURP WKRVH H[SODQDWLRQV H[LVW IRU WKLV 7KH WKHRUHWLFDO H[SODQDWLRQ DOVR HQJDJH WKH FRQFHSW RI GHWUDXPDWLVDVL E\ )UDQFLVFR %XGL

• +DUGLPDQ DQG VLPXODWLRQ 3 -HDQ %DXGULOODUG

  7KH WKHPHV WKDW VXUIDFHG LQ WKH FRQWH[W RI WKH IRUPV RI XVH RI OHLVXUH WLPH DPRQJ RWKHU DFWLYLWLHV UHODWHG WR SRSXODU FXOWXUH VXFK DV OLVWHQLQJ PXVLF

  VKRSSLQJ ZDWFKLQJ WHOHYLVLRQ DQG PRYLHV UHDGLQJ SULQW DQG RQOLQH QHZV GDWLQJ DQG HYHQ VOHHSLQJ 7KH PHQWLRQ KHUH FOHDUO\ UHGXFHG WKH PHDQLQJV FRQVWUXFWHG E\ WKH PHPEHUV ZKHUH LW LV H[SORUHG LQ WKHLU DFFRXQWDELOLW\ :KLOH VSDUH WLPH UHIOH[LYLW\ RI WKH PHPEHUV UHIOHFWHG WKURXJK WKH DVVXPSWLRQ WKDW LQYROYHG LQ WKLV

  IURP PDS RXW WKHLU UHVSHFWLYH PHDQLQJ RI WKH GHILQLWLRQV RI IUHH WLPH DQG WKH LPSRUWDQFH RI IUHH WLPH IRU WKHP ,Q WXUQ WKLV UHVHDUFK VKRZV WKDW WKH PDLQ UHIOH[LYLW\ RI WKH PHPEHUV GLVROLORNXLNDQ DV IRUJHWWLQJ DW WKH VDPH WLPH FRQVLGHULQJ WKH IUHH WLPH ZKLFK LV

  WKHQ FRQFHSWXDOL]HG DV D FRQWLQXRXV GHWUDXPDWLVDVL VLPXODWLRQ .H\ZRUGV HWKQRPHWRGRORJ\ UHIOH[LYLW\ DFFRXQDELOLW\ OHLVXUH \RXWK

  YLLL

  %(5(7120(72'2/2*, '$1 0(1<(/$0, :$.78 /8$1* .$7$ 3(1*$17$5 ³$NWLYLWDV KDULDQ VHVHRUDQJ « ELVD GLSHWDNDQ VHEDJDL MDOXU

  \DQJ PHOLQWDVL ZDNWX UXDQJ ´ ² $QWKRQ\ *LGGHQV

  3UREOHPDWLND 8WDPD GDODP 7HRUL 6RVLDO $NVL 6WUXNWXU GDQ .RQWUDGLNVL GDODP $QDOLVLV 6RVLDO D

  %DJL VD\D VWXGL HWQRPHWRGRORJL DGDODK VWXGL \DQJ XQLN GDQ VDQJDW UHYROXVLRQHU MLND NLWD PHPEDFD SHUNHPEDQJDQ DOLUDQ DOLUDQ SHPLNLUDQ XQWXN PHPDKDPL GDQ PHQHQWXNDQ VWDWHJL GDODP PHQJXQJNDS UHDOLWDV \DQJ VHKDUXVQ\D GLWHOLWL 6HEDJDLPDQD PHQMDGL NLVDK VHMDUDKQ\D HWQRPHWRGRORJL \DQJ GLULQWLV ROHK

• DUROG *DUILQNHO PHUXSDNDQ VHEXDK NULWLN DWDV EHUEDJDL µNHNXUDQJDQ¶ WHRUL WLQGDNDQ GDQ YROXQWDULVWLN 3DUVRQLDQ 'HQJDQ PHQJDGRSVL GDQ VHNDOLJXV PHQJNULWLN JDJDVDQ IHQRPHQRORJL GDQ KHUPHQHXWLND VHUWD SHQJJXQDDQQ\D \DQJ PDPSX XQWXN PHPERQJNDU µDWXUDQ DWXUDQ¶ GDQ µQRUPDOLWDV¶ \DQJ EHUXVDKD GLSHUWDKDQNDQ ROHK SDUD LQGLYLGX VHFDUD HNVSHULPHQWDO GDODP SUDNWLN SUDNWLN NHVHKDULDQ PHUHND WHODK PHQ\HQWXK KDO KDO UHPHK WHPHK QDPXQ VXEVWDQVLDO \DQJ

  VHODPD LQL GLDFXKNDQ ROHK DOLUDQ DOLUDQ WHRUL VRVLRORJLV

  7XOLVDQ 6WXGLHV LQ (WWQRPHWKRGRORJ\ *DUILQNHO PHQMDGL EXNX UHIHUHQVL XWDPD GDODP HWQRPHWRGRORJL WHWDSL MXJD VHNDOLJXV PHUXSDNDQ EXNX \DQJ WHUODOX SDGDW GDQ UXPLW +HULWDJH 8QWXN PHPDKDPL OHELK MDXK PHQJHQDL DSD GDQ EDJDLPDQD HWQRPHWRGRORJL SHQHOLWL VDQJDW WHUEDQWX GHQJDQ WXOLVDQ WXOLVDQ -RKQ & +HULWDJH $ODLQ &RXORQ -DPHV $ +ROVWHLQ GDQ -DEHU ) *XEULXP $QWKRQ\ *LGGHQV D *HRUJH 5LW]HU GDQ 1LFKRODV $EHUFURPELH 6WHSKHQ +LOO GDQ %U\DQ 6 7XUQHU \DQJ NHVHPXDQ\D LWX PHUXSDNDQ NDU\D WHUMHPDKDQ 6HPHQWDUD EHEHUDSD NDU\D ODLQ ODJL EHUEDKDVD ,QJJULV \DQJ VHEDJLDQ EHUXSD MXUQDO \DQJ GLWHUELWNDQ ROHK SDUD SUDNWLVL HWQRPHWRGRORJL EDLN GL GDODP PDXSXQ GL OXDU ³MDULQJDQ´ &RXORQ

  VHNHOLOLQJ *DUILQNHO \DQJ MXJD VHGLNLW EDQ\DN GLSDNDL GDODP ODSRUDQ L[

  LQL DQWDUD ODLQ WXOLVDQ +DUROG *DUILQNHO VHQGLUL 'RXJODV %HQVRQ GDQ -RKQ $ +XJKHV +XJK 0HKDQ GDQ +RXVWRQ :RRG

• RKQ & +HULWDJH 5R\ 7XUQHU 5LFKDUG $ +LOEHUW -|UJ 5 %HUJPDQQ 'RXJODV : 0D\QDUG 'RXJODV : 0D\QDUG GDQ 6WHYHQ ( &OD\PDQ 0LFKDHO /\QFK 3DXO $WNLQVRQ 3DXO / -DOEHUW $QQH :DUILHOG 5DZOV GDQ 3HWHU 7ROPLH GDQ 0DUN 5RXQFHILHOG .DUHQD WLGDN DGDQ\D SHPEDKDVDQ NKXVXV PHQJHQDL SHQGHNDWDQ WHRUL GDQ

  VWUDWHJL VWUDWHJL HWQRPHWRGRORJL GL NHODV VHODPD PHQMDODQL VWXGL GL 8QLYHUVLWDV $LUODQJJD XSD\D SHPEDFDDQ \DQJ PDX WDN PDX KDUXV GLODNXNDQ VHFDUD PHQGDODP

  VD\D DNXL PHUXSDNDQ WDKDSDQ \DQJ FXNXS PHQ\XOLWNDQ EDJL VD\D +DUDSDQ VD\D GL PDVD PHQGDWDQJ DGD VXDWX NHODV \DQJ PHQJNKXVXVNDQ SDGD VWXGL HWQRPHWRGRORJLV NDUHQD VWXGL LQL WHODK VDQJDW PHQ\LWD SHUKDWLDQ VRVLRORJL GHZDVD LQL GDQ PDVLK EHUWDKDQ VHODPD EHEHUDSD GHNDGH WHUDNKLU VHEDJDL VDODK VDWX DOLUDQ \DQJ PXWDNKLU *LGGHQV

  0HUDQFDQJ GDQ PHODNXNDQ SHQHOLWLDQ NXDOLWDWLI PHQGRURQJ SHQXOLV XQWXN PDPSX PHQ\XJXKNDQ ODSRUDQ \DQJ PHPEDQWX LPDMLQDVL SHPEDFD VHKLQJJD SHQJJXQDDQ PHWDIRUD DGDODK KDO \DQJ ZDMDU GDODP ODSRUDQ NXDOLWDWLI 0HVNLSXQ KDO LQL PXQJNLQ DNDQ PHQLPEXONDQ SHUWHQWDQJDQ \DQJ FXNXS VHULXV NDUHQD SDVDOQ\D GDODP WUDGLVL LOPLDK SHQXOLVDQ ODSRUDQ KDVLO SHQHOLWLDQ KDUXV PHQJJXQDNDQ SHUQ\DWDDQ SHUQ\DWDDQ \DQJ WLGDN ELDV PDNQD OXJDV RE\HNWLI GDQ

  VHWHUXVQ\D 1DPXQ WDN GDSDW GLVDQJNDO EDKZD NLWD MXJD PHQJHQDOL LVWLODK LVWLODK

  VHSHUWL µEDQJXQDQ WHRUL¶ µSLVDX DQDOLVLV¶ µORJLFDO IUDPHZRUN¶ GDQ PDVLK EDQ\DN ODJL LVWLODK ODLQ \DQJ VHPXDQ\D LWX VHEHQDUQ\D PHUXSDNDQ IUDVD IUDVD PHWDIRU \DQJ GLSHUOXNDQ XQWXN PHUDQJVDQJ LPDMLQDVL GDQ SHPDKDPDQ PHQJHQDL

  IHQRPHQD DWDX NRQGLVL NRQGLVL WHUWHQWX VHEDJDLPDQD GLQDPDL VHVXDL GHQJDQ NRQVHS NRQVHS LWX 3HQHOLWLDQ NXDOLWDWLI GDODP SHODSRUDQQ\D µEHUWDQJJXQJ MDZDE¶

  XQWXN WLGDN KDQ\D VHNDGDU PHQ\DMLNDQ GHVNULSVL SDQMDQJ DNDQ WHWDSL MXJD µPHPEHUL SHUDVDDQ¶ . 6DQWDQD GDODP VHWLDS DOXU WXOLVDQ \DQJ GLODQWXQNDQ NHSDGD SHPEDFD EXGLPDQ VHNDOLDQ

  [

  $PELJXLWDV NRQVHS µQDWXUDOLVWLN¶

  0HVNLSXQ WLGDN PHQMDGLNDQ VXDWX WRSLN SHPEDKDVDQ VHFDUD WHUSHULQFL QDPXQ 3URI (QJNXV .XVZDUQR PHQ\LQJJXQJ VHNLODV PHQJHQDL NRQVHS µQDWXUDOLVWLN¶ VHEDJDL VLIDW µDODPLDK¶ GDUL SHQHOLWLDQ NXDOLWDWLI XQWXN PHQHJDVNDQ SHUEHGDDQQ\D GHQJDQ PDNVXG SHQJJXQDDQ NDWD µLOPLDK¶ VFLHQWLILF SDUDGLJP \DQJ FHQGHUXQJ GLSDQGDQJ DGRSVL WUDGLVL NXDQWLWDWLI DOLK DOLK DGDSWDVL S DGD

  VHEXDK OLQWDV WUDGLVL .XVZDUQR GDODP . 6DQWDQD [LL /HELK NKXVXV GDODP NRQWHNV IHQRPHQRORJL LD PHQ\HEXWNDQ QDWXUDOLVWLF FRQVWLWXWLYH

SKHQRPHQRORJ\ VHEDJDL IHQRPHQRORJL \DQJ PHPSHODMDUL NHVDGDUDQ VHFDUD

  DODPLDK \DNQL NHVDGDUDQ PHUXSDNDQ VDODK VDWX EDJLDQ GDUL KDO KDO \DQJ µDODPL¶ .XVZDUQR 6HQDGD GHQJDQ SHUQ\DWDDQ .XVZDUQR 6HSWLDZDQ 6DQWDQD . MXJD PHQ\LQJJXQJ QDWXUDOLVWLN VHEDJDL SHQGHNDWDQ µNHDODPLDKDQ¶ ROHK SHQJNDML NXDOLWDWLI GHQJDQ PDVXN NH ODSDQJDQ ULVHW XQWXN PHPXQFXONDQ

  VHNXPSXODQ UHSUHVHQWDVL \DQJ GLGDSDW GDUL FDWDWDQ ODSDQJDQ ZDZDQFDUD SHPELFDUDDQ IRWRJUDIL UHNDPDQ GDQ FDWDWDQ SULEDGL VHKLQJJD EHUSLNLU EHUGDVDUNDQ NHQ\DWDDQ DWDX NHDGDDQ \DQJ WHUMDGL . 6DQWDQD

  1DWXUDOLVWLN GHQJDQ GHPLNLDQ GLPDNQDL VHEDJDL SHQGHNDWDQ NHDODPLDKDQ SDGD WUDGLVL NXDOLWDWLI XQWXN PHQXQMXN VLIDW ODSRUDQ NXDOLWDWLI \DQJ WKLFN GHVFULSWLRQ

  VHVXDL GHQJDQ NHQ\DWDDQ VXE\HNWLI WHUKDGDS NHDGDDQ \DQJ WHUMDGL HPSLULV

  6HPHQWDUD LWX $QWKRQ\ *LGGHQV MXJD SHUQDK PHQ\LQJJXQJ PHQJHQDL µQDWXUDOLVWLN¶ \DQJ MLND PHPDKDPL SHQMHODVDQQ\D NHPXGLDQ VDQJDW EHUEHGD GDUL PDNQDQ\D VHEDJDL SHQGHNDWDQ µNHDODPLDKDQ¶ \DQJ LGHQWLN GHQJDQ WUDGLVL NXDOLWDWLI 'DODP EXNXQ\D 7KH &RQVWLWXWLRQ RI 6RFLHW\ GLWHUMHPDKNDQ NH GDODP %DKDVD ,QGRQHVLD *LGGHQV PHQ\HEXW µQDWXUDOLVWLN¶ VHEDJDL VXGXW SDQGDQJ GDUL

  IXQJVLRQDOLVPH GDQ VWUXNWXUDOLVPH \DQJ PHQJDGDSWDVL SHGRPDQ NRQVHS VWUXNWXU GDQ IXQJVL VLVWHP VLVWHP VRVLDO GDUL ELRORJL *LGGHQV PHQFRED PHPXODL XQWXN PHPEHGDNDQ VHFDUD GLNRWRPLV ³IXQJVLRQDOLVPH WHUPDVXN WHRUL VLVWHP GDQ

  VWUXNWXUDOLVPH GL VDWX VLVL GHQJDQ KHUPHQHXWLND GDQ GL VLVL \DQJ ODLQ GHQJDQ EHUEDJDL EHQWXN µVRVLRORJL LQWHUSUHWDWLI¶´ *LGGHQV

  )XQJVLRQDOLVPH GDQ

  VWUXNWXUDOLVPH PHPLOLNL EHEHUDSD NHPLULSDQ \DQJ MHODV WHUOLKDW PHVNL DGD SHUWHQWDQJDQ \DQJ PHQ\RORN GL DQWDUD NHGXD SDKDP LWX .HGXDQ\D FHQGHUXQJ

  [L PHQJHNVSUHVLNDQ VXGXW SDQGDQJ QDWXUDOLVWLN GDQ PHQXMX NH RE\HNWLYLVPH 3HPLNLUDQ IXQJVLRQDOLV PXODL EHUDZDO GDUL &RPWH WHUXWDPD WHODK GLWXMXNDQ NHSDGD ELRORJL VHEDJDL LOPX \DQJ PHPEHULNDQ PRGHO SDOLQJ GHNDW GDQ SDOLQJ VHVXDL EDJL LOPX VRVLDO

• LGGHQV 'HQJDQ GHPLNLDQ NRQVHS µQDWXUDOLVWLN¶ VHEDJDLPDQD GLVHEXWNDQ *LGGHQV MXVWUX PHQXQMXN VHEDJDL SHQGHNDWDQ SRVLWLYLV ²\DQJ PHQJDGRSVL WUDGLVL LOPX DODP² \DQJ FHQGHUXQJ PHQJXWDPDNDQ RE\HNWLYLWDV GDQ SHQJJXQDDQ DQJND DQJND

  VWDWLVWLN GDODP ODSRUDQQ\D WUDGLVL NXDQWLWDWLI /HELK MHODV ODJL 0DUJDUHW 0

  3RORPD PHQJHPXNDNDQ EDKZD QDWXUDOLVWLV WHULNDW SDGD LGH \DQJ PHPDQGDQJ

  VRVLRORJL VHEDJDL VXDWX LOPX VHSHUWL KDOQ\D GHQJDQ LOPX LOPX DODP DGDODK LOPX

  7HUGDSDW SDUD DKOL VRVLRORJL QDWXUDOLVWLV \DQJ PHQJJXQDNDQ LOPX ILVLND GDQ ELRORJL VHEDJDL PRGHO .DXP QDWXUDOLVWLV PHQXUXW SHQMHODVDQ 3RORPD PHQHNDQNDQ GDWD \DQJ GDSDW GLXML 3RORPD PHQJDNXL GDODP EXNXQ\D EDKZD LVWLODK QDWXUDOLVWLV GDQ SRVLWLYLVWLV VHQJDMD LD SHUJXQDNDQ VHFDUD EHUVDPDDQ GDQ GDSDW VDOLQJ GLSHUWXNDUNDQ NDUHQD EDJLQ\D KDNHNDWQ\D VDPD OLK 3RORPD

  'DUL SHUEHGDDQ \DQJ VDQJDW WDMDP GL DQWDUD NHGXD SHPDNQDDQ NRQVHS QDWXUDOLVWLN WHUVHEXW VHWLGDNQ\D NLWD GDSDW PHQJXUDL PDNVXG SHQJJXQDDQ µQDWXUDOLVWLN¶ SDGD PDVLQJ PDVLQJ NRQWHNV 1DWXUDOLVWLN VHEDJDLPDQD \DQJ GLPDNVXGNDQ SDGD SHQMHODVDQ SHUWDPD PHQHNDQNDQ µNHDODPLDKDQ¶ VHEDJDL µGHVNULSVL WHEDO¶ WKLFN GHVFULSWLRQ NHQ\DWDDQ HPSLULV GDODP SHODSRUDQ NDMLDQ NXDOLWDWLI /H[\ - 0ROHRQJ PHQ\HEXWQ\D VHEDJDL µSDUDGLJPD DODPLDK¶ QDWXUDOLVWLF LQTXLU\ GHQJDQ WHNQLN NXDOLWDWLI GDQ VDQJ SHQHOLWL \DQJ GLVHEXW µSHQFDUL WDKX DODPLDK¶ 0ROHRQJ 6HPHQWDUD \DQJ GLPDNVXGNDQ SDGD SHQMHODVDQ NHGXD PHQXQMXN SDGD SHQGHNDWDQ SRVLWLYLVWLN \DQJ PHQJDGRSVL WUDGLVL LOPX DODP QDWXUDO VFLHQFH VHKLQJJD DNDQ LGHQWLN GHQJDQ SHQJNDMLDQ

  VHFDUD NXDQWLWDWLI $WDX GHQJDQ NDWD ODLQ GDODP NRQWHNV µPHUXMXN¶ SDGD VWUDWHJL

  VWUDWHJL LOPX DODP LWXODK LVWLODK µQDWXUDOLVWLN¶ GLVHPDWNDQ ROHK *LGGHQV GDQ

  3RORPD $PELJXLWDV LQL GHQJDQ GHPLNLDQ WHUMDGL NDUHQD SHUEHGDDQ NRQWHNV [LL

  EDKDVDQ \DQJ GLPDNVXGNDQ DQWDUD DOLUDQ NXDOLWDWLI LQWHUSUHWLI GHQJDQ SHUNHPEDQJDQ DZDO LOPX VRVLDO

  3HUELQFDQJDQ 7HRUL GDODP 3HQHOLWLDQ .XDOLWDWLI

• DPEDUDQ XPXP WHQWDQJ ODWDU EHODNDQJ SHQHOLWLDQ \DQJ WHODK GLEHULNDQ ROHK SHQMHODVDQ SHQMHODVDQ WHRUHWLN EXNDQ XQWXN GLMDGLNDQ NHVLPSXODQ \DQJ GLSHJDQJ GL DZDO SHQHOLWLDQ WHWDSL GLVLPSDQ VHEDJDL SHPDQGX $ZDOQ\D SHQHOLWLDQ LQL VHEHQDUQ\D LQJLQ PHQ\HOLGLNL NRQVXPWLYLVPH SDGD NHOXDUJD PLVNLQ \DQJ GL GDODPQ\D MXJD KHQGDN PHQGHVNULSVLNDQ SHQJJXQDDQ ZDNWX OXDQJ PHUHND /RJLND VHGHUKDQDQ\D NHPLVNLQDQ VHKDUXVQ\D PHQMHUDW PHUHND XQWXN WLGDN

  EHUVHQDQJ VHQDQJ VHFDUD NRQVXPWLI WHWDSL UHDOLWDVQ\D WLGDNODK VHODOX GHPLNLDQ

  VHWLGDNQ\D VD\D PHQMXPSDL NHQ\DWDDQ \DQJ FXNXS EHUODZDQDQ PHVNLSXQ SDGD \DQJ VD\D MXPSDL EHOXP WHQWX PHUXSDNDQ UHDOLWDV VRVLDO \DQJ VHEHQDUQ\D NDUHQD \DQJ WDPSDN EDJL VD\D KDQ\DODK \DQJ PXQFXO NH SHUPXNDDQ VRVLDO VDMD GDQ ROHK NDUHQDQ\D PHPEXWXKNDQ SHQHOLWLDQ OHELK ODQMXW 7HRUL \DQJ KHQGDN GLJXQDNDQ DGDODK GXD SHPLNLUDQ \DQJ VDQJDW NRQWUDV \DNQL WHRUL ³0DQXVLD 6DWX 'LPHQVL´ Q\D +HUEHUW 0DUFXVH 0DUFXVH \DQJ FHQGHUXQJ PHOLKDW SDUD DNWRU VHEDJDL

  VXE\HN \DQJ SDVLI GDQ ³ERGRK´ GDQ WHRUL ³%XGD\D 3RSXOHU´ Q\D -RKQ )LVNH )LVNH \DQJ OHELK PHPDQGDQJ DNWRU DNWRU VHEDJDL SHODNX VRVLDO \DQJ DNWLI GDQ VXEYHUVLI .DVDUQ\D PDQDNDK GDUL NHGXD WHRUL WHUVHEXW \DQJ SDOLQJ VHVXDL GHQJDQ UHDOLWDV GL ODSDQJDQ

  1DPXQ SDGD SHPEDFDDQ OHELK ODQMXW SHQHOLWL VD\D PHPXWXVNDQ XQWXN WLGDN WHUSRUVLU VHFDUD EHUOHELKDQ SDGD µNRQVXPWLYLVPH¶ WHUVHEXW 6HEXWODK VDMD EDKZD SUDNWLN NRQVXPVL GDODP EXGD\D SRSXOHU DNDQ WHUODOX QDLI XQWXN GLNDWDNDQ

  VHEDJDL EXNWL NHWLGDNEHUGD\DDQ NKDOD\DN DWDV GRPLQDVL LQGXVWUL EXGD\D NDSLWDOLV

  VHEDJDLPDQD SDQGDQJDQ +HUEHUW 0DUFXVH PHQJHQDL EXGD\D PDVVD \DQJ WDN ODLQ DGDODK EXGD\D SRSXOHU LWX VHQGLUL GDQ VHPXD RUDQJ WHODK PHQJDODPL GHVXEOLPDVL UHSUHVLI VHKLQJJD DNKLUQ\D KDQ\D EHUGLPHQVL VDWX 1DPXQ PHQMDGL WHUODOX RSWLPLV MXJD GDODP NRQWHNV ,QGRQHVLD XQWXN PHPSHUFD\DL DNDQ ³NHNXDWDQ´ NKDOD\DN GDQ PHQJDEDLNDQ EHJLWX VDMD NHNXDWDQ LQGXVWUL EXGD\D \DQJ GLPHGLDNDQ VHEDJDLPDQD SDQGDQJDQ -RKQ )LVNH ,EUDKLP [[LLL

  [LLL

• LND PHQHOXVXUL LQIRUPDQ GHQJDQ ODWDU EHODNDQJ HNRQRPL \DQJ UHQGDK GHQJDQ DVXPVL EDKZD LD DGDODK RUDQJ PLVNLQ \DQJ NRQVXPWLI SDGD WDKDS SHQHPXDQ NHXQLNDQ GDWD \DQJ PHQDULN²WHQWX VDMD WLGDN EDJL VHPXD RUDQJ DNDQ GDSDW GLWDULN GXJDDQ GL DZDO EDKZD VLIDW NRQVXPWLI EDKNDQ GLWHPXNDQ SDGD RUDQJ RUDQJ PLVNLQ PDND QLVFD\D LWX PHQMDGL IHQRPHQD \DQJ XPXP EDJL RUDQJ RUDQJ GHQJDQ HNRQRPL \DQJ OHELK PDSDQ DWDX GHQJDQ EDKDVD \DQJ OHELK WHJDV

  NRQVXPWLYLVPH WHODK GLDQXW ROHK VHPXD RUDQJ 0HVNLSXQ SHUOX GLVDGDUL EDKZD PDVLK EDQ\DN RUDQJ PLVNLQ ²GDQ \DQJ WLGDN PLVNLQ SXQ² \DQJ DPDW EHUKDWL KDWL GDODP PHQJHOXDUNDQ XDQJQ\D 0DND PHQJJDOL WHPXDQ SDGD RUDQJ RUDQJ PLVNLQ \DQJ VHMDN DZDO PHPDQJ GLQLODL NRQVXPWLI EHUGDVDUNDQ SHQJDPDWDQ FDORQ SHQHOLWL PLVDOQ\D NDUHQD WHUOLKDW GDUL JD\D KLGXSQ\D \DQJ ERURV ZDNWX GDQ

  XDQJ VHEDJDLPDQD SHQLODLDQ WHUKDGDS NRQVXPWLYLVPH DGDODK VXDWX VLNDS SHQHOLWLDQ \DQJ PHPEHQDUNDQ VHVXDWX \DQJ PHPDQJ VXGDK SDVWL EHQDU

  6D\D DNDQ NDWDNDQ EDKZD VD\D WLGDN EHUQLDW µPHQJXML WHRUL¶ GDQ ROHK NDUHQDQ\D MXJD WLGDN KDUXV ²SDGD SRVLVL GHPLNLDQ² PHQJJXQDNDQ PHWRGH NXDQWLWDWLI 3HQHOLWLDQ NXDOLWDWLI SDGD GDVDUQ\D MXJD PDPSX XQWXN PHQXQMXNNDQ WHRUL \DQJ OHELK UHOHYDQ GDODP PHPDKDPL UHDOLWDV VRVLDO VXDWX PDV\DUDNDW DWDX NRPXQLWDV WHUWHQWX 1DPXQ HWQRPHWRGRORJL VHEDJDL VDODK VDWX EHQWXN SHQHOLWLDQ NXDOLWDWLI EXNDQ XQWXN GLSRVLVLNDQ VHEDJDL PHWRGH GDODP PHPEXNWLNDQ WHRUL ,QL MXJD DGDODK NHVDODKDQ \DQJ VD\D VDGDUL NHPXGLDQ \DNQL VHEHOXPQ\D PHPDQGDQJ HWQRPHWRGRORJL VHEDJDL DODW DWDX PHWRGH GDODP PHODNXNDQ SHQHOLWLDQ NXDOLWDWLI GDQ NLWD GDSDW PHQJJXQDNDQ DVXPVL DVXPVL WHRUHWLN ODLQ WHUPDVXN PHQFDUL \DQJ OHELK UHOHYDQ GDUL GXD NXWXE WHRUL \DQJ EHUEHGD +DUXV VD\D DNXL EDKZD LWX VDODK NDSUDK (WQRPHWRGRORJL DGDODK SHQGHNDWDQ WHRUHWLN LWX VHQGLUL 6HGLNLW EDQ\DN PHQFHUDS HWQRPHWRGRORJL GDQ VHPDNLQ EDQ\DN PHQJDVDK PHODOXL SHPEDFDDQ PHQJDUDKNDQ SHQHOLWLDQ LQL SDGD VWXGL HWQRPHWRGRORJL \DQJ OHELK HNVSORUDWLI

  3URVHV SHUJXPXODQ VHODQMXWQ\D PHQJDUDKNDQ SHQHOLWLDQ LQL XQWXN KHQGDN PHPDKDPL UHDOLWDV HPSLULV EXGD\D SRSXOHU SDGD JHQHUDVL PXGD ²NDUHQD LQL DGDODK NDWHJRUL \DQJ SDOLQJ PHQFRORN GDODP SHUELQFDQJDQ EXGD\D SRSXOHU² GHQJDQ EHUIRNXV SDGD SHQJJXQDDQ ZDNWX OXDQJ PHUHND $JDNQ\D SHUJXPXODQ

  VHFDUD SULEDGL LQL WHUNHVDQ EHJLWX PHORPSDW GDQ VDPD VHNDOL WLGDN DGD [LY

  KXEXQJDQQ\D GHQJDQ WRSLN \DQJ SHUWDPD NDOL KHQGDN GLJHOXWL 1DPXQ VHEHQDUQ\D WLGDNODK VHSHQXKQ\D GHPLNLDQ 7RSLN PHQJHQDL NRQVXPWLYLVPH WHWDSODK PHPSHQJDUXKL SHUJXPXODQ VD\D

  3HQHOLWLDQ LQL ELVD GLNDWDNDQ GLGRURQJ ROHK SHQJDODPDQ VD\D NHWLND PHQJHWXDL NHORPSRN ..1 \DQJ GLODNXNDQ SDGD VDDW OLEXUDQ VHPHVWHU JDQMLO GL WDKXQ 3DGD VXDWX UDSDW LQIRUPDO VD\D PHQHPXL NXDWQ\D DUJXPHQWDVL SDUD DQJJRWD ..1 GL NHORPSRN VD\D \DQJ PHQ\DWDNDQ EDKZD VHVXQJJXKQ\D ³NHZDMLEDQ´ PHQMDODQNDQ WXJDV ..1 LWX WHODK PHQ\LWD NHVHPSDWDQ SDUD PDKDVLVZD XQWXN PHQLNPDWL ZDNWX OXDQJ PHUHND 2OHK NDUHQD LWX DSD \DQJ PHQMDGL WXJDV GDQ NHZDMLEDQ KDUXV GLMDNDQNDQ WHWDSL MDQJDQ VDPSDL LWX PHPEXDW NDPL WHUSRUVLU VHFDUD EHUOHELKDQ ..1 VHKDUXVQ\D WLGDN VHUWD PHUWD PHPEXDW PHUHND WLGDN GDSDW PHQLNPDWL ZDNWX OXDQJ VDPD VHNDOL 6HEDOLNQ\D ..1 GDQ EHUVHQDQJ VHQDQJ DGDODK ³SDNHW OLEXUDQ´ \DQJ KDUXVQ\D NDPL MDODQL 0HPDQJ EHQDU EDKZD SHODNVDQDDQ ..1 SDGD ZDNWX LWX PHPDNDQ OLEXUDQ VHPHVWHU GDQ GHQJDQ EHUDNKLUQ\D NHJLDWDQ ..1 GL GHVD GHVD GLPDQD NDPL SDUD PDKDVLVZD GLWHPSDWNDQ VHJHUD EHUDNKLU SXODODK OLEXUDQ DNKLU VHPHVWHU NDPL

  3HQJDODPDQ LWX PHQMDGL VDODK VDWX IDNWRU \DQJ PHPEDZD VD\D SDGD NHWHUWDULNDQ OHELK ODQMXW SDGD WRSLN SHQJJXQDDQ ZDNWX OXDQJ :DNWX OXDQJ WHODK EHJLWX GLVDGDUL NHEHUDGDDQQ\D GDQ KDUXV GLPDQIDDWNDQ VHRSWLPDO PXQJNLQ

  3HPDQIDDWDQ LWX SXQ FHQGHUXQJ VHEDJDL SHQFDULDQ NHVHQDQJDQ SOHDVXUH VHPDWD

  3DGD SURVHV SHPEDFDDQ OLWHUDWXU VHULQJNDOL XUDLDQ PHQJHQDL ZDNWX OXDQJ EHUNDLWDQ GHQJDQ JD\D KLGXS PLVDOQ\D &DQH\ PDXSXQ SUDNWLN NRQVXPVL PLVDOQ\D %DXGULOODUG 3HQJJXQDDQ ZDNWX OXDQJ PLVDOQ\D GDODP VNULSVL SHQHOLWLDQ WHUGDKXOX )HWLVLVPH .RPRGLWDV 3HPXMDDQ 6WDWXV 6LPERO GDODP *D\D

• +LGXS 0DKDVLVZD $LQL\DK GLWDPSLONDQ SDGD SUDNWLN SUDNWLN PHQRQWRQ

  ELRVNRS SHUJL NH PDOO EHUHNUHDVL NH WHPSDW WHPSDW ZLVDWD GDQ VHWHUXVQ\D \DQJ WDPSDNQ\D MXJD PHUXSDNDQ SHQJJXQDDQ ZDNWX OXDQJ \DQJ VDPD VHEDJDLPDQD \DQJ GLWXQWXW ROHK SDUD PDKDVLVZD \DQJ WHQJDK ..1 -DUDQJ VHNDOL \DQJ EHQDU EHQDU PHQJXODV EDJDLPDQD PDNQD ZDNWX OXDQJ LWX EDJL SDUD SHODNX VRVLDOQ\D

  6HWLGDNQ\D WXOLVDQ )UDQVLVFXV 6LPRQ ²GHQJDQ DNDU SHPLNLUDQ \DQJ EHUDVDO GDUL -RVHI 3LHSHU GDQ YDQ 3HXUVHQ² GDQ 3DXO /DIDUJXH DGDODK GXD

  [Y UHIHUHQVL EHUEDKDVD ,QGRQHVLD \DQJ WHUDNKLU DGDODK WHUMHPDKDQ \DQJ PHPELQJNDL ZDNWX OXDQJ VHFDUD NRQVHSWXDO GDQ NHOLKDWDQQ\D PHPLOLNL SHUEHGDDQ \DQJ VDQJDW NRQWUDV ZDNWX OXDQJ GLPDNQDL VHEDJDL SHOXDQJ XQWXN PHPEDQJXQ GDQ PHQJNULWLVL NHEXGD\DDQ GDQ EXNDQQ\D EHUPDNQD SH\RUDWLI VHEDJDL NHJLDWDQ EHUPDODV PDODVDQ GL SLKDN SHUWDPD VHPHQWDUD \DQJ NHGXD PHPDQGDQJ NLWD

  VHPXD KDUXVQ\D EHUPDODV PDODVDQ NDUHQD VHODPD LQL NLWD WHUXV GLSHUDV GDQ PHQMDODQL KLGXS \DQJ NRVRQJ GHQJDQ PHQMDGLNDQ NHUMD VHEDJDL KDVUDW XWDPD NHKLGXDQ PDQXVLD 7HWDSL VHEHQDUQ\D WLGDNODK GHPLNLDQ %DLN 3LHSHU PDXSXQ /DIDUJXH NHGXDQ\D PHQJKHQGDNL SHQJJXQDDQ ZDNWX OXDQJ \DQJ RSWLPDO GDQ EXNDQQ\D PHPELDUNDQ GLUL WHUMHEDN SDGD UXWLQLWDV GDQ NHVLEXNDQ EHUODUXW ODUXW \DQJ PHPEXDW KLGXS NLWD NHKLODQJDQ PDNQDQ\D \DQJ VHMDWL NXUDQJ OHELK GHPLNLDQ NDODX VD\D UDQJNXPNDQ VHFDUD WLGDN PXQJNLQ WHSDW GDQ PHQ\HOXUXK NHGXD SHQGDSDW LWX

  5HDOLWDV HPSLULV \DQJ PHQXQWXQ SDGD SHQHOLWLDQ OHELK ODQMXW LQL EHUSRWHQVL EDJL SHQHOLWL XQWXN PHQJDGDNDQ HNVSORUDVL OHELK MDXK VHSXWDU SHQJJXQDDQ ZDNWX OXDQJ EXGD\D SRSXOHU GDQ SHULODNX NRQVXPVL NHWLPEDQJ VHEHOXPQ\D \DQJ WHODK OHELK GXOX PHQJDQWRQJL DVXPVL WHQGHQVLXV 6HPHQWDUD SDGD SHQGHNDWDQ SHQHOLWLDQ VHMDN DZDO SHQHOLWL PHPDQJ WHUWDULN PHQJJXQDNDQ SHQGHNDWDQ HWQRPHWRGRORJL

  6HEDJDLPDQD \DQJ PHQMDGL SURVHV SHUJXPXODQ SHQHOLWLDQ LQL GDQ MXJD SDGD WHPXDQ WHPXDQ GDWD GL ODSDQJDQ PHQMDGL EXNWL EDKZD SHQHOLWLDQ NXDOLWDWLI WHUXV PHQJDODPL SHUNHPEDQJDQ WHUPDVXN SDGD NHUDQJND WHRUHWLNQ\D \DQJ GLMDGLNDQ VHEDJDL SDQGXDQ GDODP SHQHOLWLDQ 3HQHOLWLDQ LQL PHOHSDVNDQ IRNXVQ\D GDUL NDWHJRUL EHUGDVDUNDQ VWDWXV VRVLDO HNRQRPL NHPLVNLQDQ GDQ PHQXMX SDGD NDWHJRUL ODLQ \DQJ OHELK HNVSORUDWLI \DNQL JHQHUDVL PXGD 0DND GXD WHRUL EXGD\D SRSXOHU \DQJ VDOLQJ EHUWHQWDQJDQ LWX SXQ VXGDK WLGDN ODJL PHQHPSDWL SRVLVL

  VHQWUDOQ\D GDODP SHQHOLWLDQ LQL DOLK DOLK PHUXSDNDQ ³WDPEDKDQ´ EDJL NHSHUOXDQ DQDOLVLV VDMD VLIDWQ\D (WQRPHWRGRORJL GL GDODP SHQHOLWLDQ LQL EXNDQ KDQ\D PHQMDGL VHPDFDP PHWRGH GDODP PHQJJDOL GDWD WHWDSL MXJD VHEDJDL SHQGHNDWDQ WHRUHWLV GDQ PHQJDUDKNDQ SRVLVL SHQHOLWLDQ GDODP PHPEHQWXN DVXPVL DVXPVLQ\D %DJL SHQHOLWLDQ NXDOLWDWLI WLGDN MDUDQJ NHUDQJND WHRUL \DQJ GLJXQDNDQ GDODP VXDWX

  [YL

• RKQ 5RRVD GDODP EXNXQ\D \DQJ EHUMXGXO ³'DOLK 3HPEXQXKDQ 0DVVDO´ WHUMHPDKDQ GDUL EXNX EHUEDKDVD ,QJJULVQ\D ³3UHWH[W IRU 0DVV 0XUGHU 7KH

  [YLL SHQHOLWLDQ WHUSDNVD KDUXV GLXEDK NDUHQD WLGDN VHVXDL GHQJDQ GDWD \DQJ GLSHUROHK GL ODSDQJDQ 4XGV\ YL

  $JDNQ\D SHUQ\DWDDQ GDUL VHRUDQJ SHQHOLWL VHNDOLJXV VHMDUDZDQ -RKQ

  5RRVD EHULNXW LQL GDSDW PHPEDZD NLWD PDVXN OHELK GDODP XQWXN PHPSHUELQFDQJNDQ WHRUL GDODP SHQHOLWLDQ NXDOLWDWLI

  ³6DWX PDVDODK \DQJ VD\D SHUKDWLNDQ GL GDODP NHEDQ\DNDQ EXNX WHQWDQJ * 6 EHUVLIDW PHWRGRORJLV %LDVDQ\D VHRUDQJ SHQXOLV PXODL GHQJDQ VHEXDK NHVLPSXODQ WHQWDQJ VLDSD \DQJ EHUWDQJJXQJ MDZDE DWDV * 6 3., 6XNDUQR 6XKDUWR GVW ODOX PHQLPEDQJ

  VHEHOXP PHQ\LPSXONDQ EDKZD KLSRWHVDQ\D EHQDU 6HMDUDZDQ WLGDN EHNHUMD GHQJDQ FDUD VHSHUWL \DQJ GLJXQDNDQ LOPXZDQ SHQJHWDKXDQ DODP ± WLQJNDK ODNX PDQXVLD GDQ SHULVWLZD SHULVWLZD VRVLDO WLGDN GLDWXU ROHK KXNXP KXNXP DODP ± WHWDSL PHUHND NDGDQJ NDGDQJ PHQJLNXWL EHEHUDSD SULQVLS IXQGDPHQWDO \DQJ VDPD 6DWX SULQVLS DGDODK PHQJKLQGDUL XQWXN PHPXODL VXDWX SHQHOLWLDQ GHQJDQ NHVLPSXODQ NHVLPSXODQ GL WDQJDQ .LWD WDN DNDQ SHUQDK PHQHPXNDQ VHVXDWX \DQJ EDUX GHQJDQ FDUD VHSHUWL LQL ²-RKQ 5RRVD

  6HSWHPEHU WK 0RYHPHQW DQG 6XKDUWR¶V &RXS G¶eWDW LQ ,QGRQHVLD´

  PHQJHPXNDNDQ DGDQ\D SHUPDVDODKDQ PHWRGRORJLV GDODP EXNX EXNX \DQJ PHPEDKDV PHQJHQDL * 6 \DLWX SHQXOLV \DQJ PHPXODL GHQJDQ NHVLPSXODQ

  VLDSD \DQJ EHUWDQJJXQJ MDZDE DWDV * 6 3., 6XNDUQR 6XKDUWR GDQ

  VHWHUXVQ\D ODOX PHQLPEDQJ SHQMHODVDQ DOWHUQDWLI PDVLQJ PDVLQJ XQWXN PHQ\LPSXONDQ EDKZD KLSRWHVDQ\D EHQDU 5RRVD 0HVNLSXQ LD PHODNXNDQ SHQHOLWLDQ GDQ PHQXOLVNDQQ\D GDODP NRULGRU NDMLDQ VHMDUDK QDPXQ ORJLND SURVHGXU SHQHOLWLDQQ\D PHPLOLNL NHVHVXDLDQ GHQJDQ DVSHN PHWRGRORJL SDGD SHQHOLWLDQ NXDOLWDWLI LQL

  'DODP SHQHOLWLDQ NXDOLWDWLI PHVNLSXQ SHQHOLWL KDUXV EHWXO EHWXO PHQJXDVDL GDVDU WHRUHWLN VHUWD WHODK PHODKDS EHUEDJDL OLWHUDWXU DJDNQ\D QDVLKDW -RKQ 5RRVD DPDW EDLN XQWXN GLWHUDSNDQ ³6DWX SULQVLS DGDODK PHQJKLQGDUL XQWXN PHPXODL

  VXDWX SHQHOLWLDQ GHQJDQ NHVLPSXODQ NHVLPSXODQ GL WDQJDQ ´ ,D PHQHJDVNDQ

  EDKZD NLWD WLGDN DNDQ SHUQDK PHQHPXNDQ VHVXDWX \DQJ EDUX GHQJDQ FDUD VHSHUWL LWX PHPXODL GDUL NHVLPSXODQ NHVLPSXODQ 5RRVD

  0HQ\HEXW µ6D\D¶ GDQ %HUPHWDIRUD SDGD /DSRUDQ .XDOLWDWLI

  3DGD VXEMXGXO ³3HQHOLWL .XDOLWDWLI LDODK 3DUD 3HQXOLV´ Q\D 6HSWLDZDQ

  6DQWDQD . GHQJDQ PHQJXWLS 0HOR\ LD PHQMHODVNDQ EDKZD SHQHOLWL NXDOLWDWLI DNKLUQ\D PHQHPXNDQ GLULQ\D PDVXN NH GDODP MDJDG ³VHRUDQJ NUHDWRU´ 2OHK NDUHQDQ\D WLGDN GLKDUDPNDQ PXQFXOQ\D NHKDGLUDQ VRVRN ³VD\D´ GL EDQ\DN EDJLDQ SHQXOLVDQ 2UDQJ SHUWDPD \DQJ PHODSRUNDQ SDQGDQJDQ DPDWDQ GDQ NDMLDQQ\D KDGLU . 6DQWDQD ,QL WHQWX PHPEHULNDQ NHEHEDVDQ GDQ NHOXZHVDQ GDODP PHQXOLVNDQ ODSRUDQ SHQHOLWLDQ VHEDJDLPDQD MXJD GLWXWXUNDQ 3URIHVRU (QJNXV .XVZDUQR EDKZD EXNDQ ODJL KDO \DQJ WDEX XQWXN PHQJDWDNDQ ³VD\D´ GDODP ODSRUDQ LQL .XVZDUQR GDODP . 6DQWDQD [LLL 7HQWX VDMD LWX VDQJDW PHPEDQWX VD\D XQWXN PHPLOLK SHQ\DPSDLDQ \DQJ OXJDV GDQ Q\DPDQ GDODP NHSHQWLQJDQ GHVNULSVL KDVLO SHQHOLWLDQ NHWLPEDQJ SHQJJXQDDQ EDKDVD \DQJ DPDW

  IRUPDO GDQ NDNX /DSRUDQ NXDOLWDWLI GLSHQXKL GHQJDQ GHVNULSVL GHWLO SHQXK ZDUQD GDQ VLIDW VLIDW WLGDN IRUPDO \DQJ PHPEHUL SHUDVDDQ NHSDGD SHPEDFD . 6DQWDQD

• DUXV VD\D DNXL GDODP EHEHUDSD SHUFDNDSDQ ZDZDQFDUD DGD NDOLPDW NDOLPDW SHUWDQ\DDQ \DQJ WLGDN HIHNWLI DWDX \DQJ NXUDQJ MHODV VHKLQJJD SDGD EHEHUDSD GLDORJ EDUX WDPSDN EDKZD VDQJ LQIRUPDQ WHUQ\DWD FXNXS NHELQJXQJDQ

  XQWXN PHPDKDPL PDNVXG SHUWDQ\DDQ VD\D 6HFDUD UHIOHNVLI PLQLPDO EDJL GLUL

  VD\D VHQGLUL LQL DGDODK VHEXDK SURVHV SHPEHODMDUDQ GDQ SUDNWLN SHQJHPEDQJDQ GLUL GDODP PHODNXNDQ SHQHOLWLDQ 6HEHQDUQ\D KDO LWX PHUXSDNDQ VHVXDWX \DQJ PHPDOXNDQ EDJL VD\D XQWXN GLVHEXWNDQ GLVLQL 6HODLQ NDUHQD WLPEXOQ\D UDVD PDOX NDUHQD PHQ\DGDUL DNDQ NHNXUDQJDQ VD\D PHQJXWDUDNDQ KDO LQL VHGLNLW EDQ\DN MXJD PHQLPEXONDQ NHNKDZDWLUDQ WHUKDGDS SHQLODLDQ SURIHVLRQDOLVPH VHRUDQJ SHQHOLWL GDODP PHQJKDVLONDQ VXDWX WHPXDQ GDUL SHQHOLWLDQQ\D $NDQ WHWDSL

  VHEDJDL VHEXDK SHQHJDVDQ PHQJHQDL UHIOHNVL GDQ SHQJHPEDQJDQ GLUL EDJL VD\D

  VHFDUD SULEDGL GDODP PHQMDODQL SHQHOLWLDQ VD\D UDVD LQL SHUOX XQWXN GLNHPXNDNDQ [YLLL

  6DPD KDOQ\D GHQJDQ DSD \DQJ SHUQDK GLVDPSDLNDQ ROHK %XGL 'KDUPD GDODP EXNXQ\D \DQJ EHUMXGXO 6ROLORNXL EDKZD PHQXOLV PHUXSDNDQ XML FRED VHWLDS SHQXOLV WHUKDGDS NHSULEDGLDQQ\D VHQGLUL \DQJ KDO LWX WLGDN ODLQ DGDODK VHEXDK µVROLORNXL¶ PDND DQJJDSODK LQL MXJD PHUXSDNDQ VHEXDK VROLORNXL GDUL GDQ XQWXN GLUL VD\D VHQGLUL 0HQFHULWDNDQ µNHFDFDWDQ¶ DWDX KDPEDWDQ NRPXQLNDVL GDODP ZDZDQFDUD LQL DNDQ PHPEDZD NHFXULJDDQ ODLQ EDJL SDUD SHPEDFD EXGLPDQ PHQJHQDL NHDNXUDWDQ GDWD \DQJ GLSHUROHK 1DPXQ GHPLNLDQ KDPEDWDQ NRPXQLNDVL LWX SXOD PHQFLSWDNDQ VXDWX NRQGLVL NKDV GDODP SHUFDNDSDQ \DQJ NHPXGLDQ VHFDUD HWQRPHWRGRORJLV GL\DNLQL EXNDQ PHUXSDNDQ VHEXDK NHVDODKDQ (WQRPHWRGRORJL PHPDQGDQJ EDKZD VHWLDS SHUFDNDSDQ PHUXSDNDQ SUDNWLN FHUGLN GDUL SDUD DQJJRWD GDQ WLGDN DGD \DQJ GLVHEXW VHEDJDL µNHVDODKDQ¶ GDODP VHWLDS NRQGLVL SHUFDNDSDQ +ROVWHLQ GDQ *XEULXP GDODP 'HQ]LQ GDQ /LQFROQ 'HQJDQ NDWD ODLQ MXVWUX PHODOXL SHQGHNDWDQ HWQRPHWRGRORJLV NLWD DNDQ PHQHPXNDQ SHQMHODVDQ PHQJDSD NRQGLVL SHUFDNDSDQ PHQMDGL GHPLNLDQ GDQ EXNDQQ\D PHQJDEDLNDQQ\D NDUHQD PHQJDQJJDS KDO LWX VHEDJDL VXDWX JDQJJXDQ GDODP GHVNULSVL NXDOLWDWLI

  0HQFDUL 5HIOHNVL GDUL %DQDOQ\D :DNWX /XDQJ

  6HULQJNDOL SXOD SHQ\HOLGLNDQ WHUKDGDS SHQJJXQDDQ ZDNWX OXDQJ MXJD PHQJDODPL KDPEDWDQ NDUHQD ²GHQJDQ PHPLQMDP LVWLODK GDUL SVLNRDQDOLVLV²

NHWLGDNVDGDUDQ WKH XQFRQVFLRXV PHQJXDVDL VHVHRUDQJ VHSHUWL SHQ\HOLQDS

  0ROORQ :DNWX OXDQJ EDJDLNDQ NRQVHS \DQJ WHUDFXQL GDQ PHQMDGL NDEXU NDUHQD WHODK PHQHULPD WXGXKDQ WXGXKDQ QDLI WHUXWDPD SDGD ]DPDQ PRGHUQ WDWNDOD NDSLWDOLVPH PHPSHUNHQDONDQ VLVWHP NHUMD VHEDJDL \DQJ XWDPD GDODP NHKLGXSDQ 0HPLOLNL DWDX VHWLGDNQ\D EHUZDNWX OXDQJ DGDODK VXDWX WDQGD NRQWUD SURGXNWLI .RQRWDVL QHJDWLI \DQJ GHPLNLDQ PHQJDEXUNDQ SHUDQ SHQWLQJ SHQJJXQDDQ ZDNWX OXDQJ VHEDJDL NULWLN WHUKDGDS NHEXGD\DDQ 3LHSHU

  6LPRQ 6HPHQWDUD SHQJJXQDDQQ\D EXNDQODK VHVXDWX \DQJ PRQXPHQWDO PHODLQNDQ KDQ\D SHUWXQMXNDQ SHUWXQMXNDQ WDN VDGDU NLWD ,]LQNDQ VD\D PHPEDZDNDQ VHEXDK FHULWD \DQJ EDUDQJNDOL GDSDW PHPEDQWX NLWD PHPDKDPL NHVXOLWDQ LQL

  [L[

  3HUQDKNDK NDX PDVXN NH VHEXDK UXDQJDQ GDQ EHUWHPX GHQJDQ YDPSLU" %XNDQ LWX « EXNDQ \DQJ VH[\ DWDX UXSDZDQ LWX WDSL PDNKOXN EXVXN GHQJDQ NDNL VHUWD WDQJDQ \DQJ VHSHUWL WLQJJDO WXODQJ VHUWD EHUNXOLW NHODEX" <DQJ DNDQ PHQJJHUDP EHJLWX NDX PDVXN VHSHUWL KHZDQ EXDV \DQJ KHQGDN PHQHUNDP" 0DNKOXN \DQJ VHRODK PHPDNXPX GL WHPSDW GHQJDQ PDWD PHOHVDNQ\D \DQJ PHQJKLSQRWLV VHKLQJJD PHPEXDWPX WDN NXDVD PHQ\HODPDWNDQ GLUL VDDW GLD PXQFXO GDUL EDOLN ED\DQJ ED\DQJ" $SDNDK MDQWXQJPX PHPRPSD GDUDK PHQXMX NDNLPX \DQJ PHQRODNQ\D" $SDNDK NDX PHUDVD ZDNWX PHODPEDW VDDW GLD PHUDQJNDN GL NHJHODSDQ GDODP

  VHNHMDS"

  3HUQDKNDK NDX PHUDVD EHJLWX NHWDNXWDQ VDDW GLD PHOHWDNNDQ WDQJDQQ\D \DQJ EHUFDNDU GL NHSDOD VHPHQWDUD WDQJDQ VDWXQ\D ODJL LD OHWDNNDQ SDGD GDJXPX VHKLQJJD GLD ELVD PHPLULQJNDQ NHSDODPX PHQXQMXNDQ OHKHUPX" $SDNDK NHPXGLDQ NDX PHQJJHOLDW VDDW OLGDKQ\D \DQJ NDVDU QDQ NHULQJ PHQJHOXV SLSLPX WXUXQ NH UDKDQJ KLQJJD DNKLUQ\D VDPSDL SDGD OHKHU EHUXVDKD PHQHPXNDQ DUWHULPX" $SDNDK NDX PHUDVDNDQ QDIDVQ\D \DQJ SDQDV \DQJ ORORV GDUL VHOD GHVLVQ\D GL SHUPXNDDQ NXOLWPX VDDW GLD PHUDED GHQ\XW ± DOLUDQ GDUDK \DQJ PHQXMX RWDNPX" $SDNDK OLGDKQ\D EHUKHQWL

  VDPSDL GL VDQD VHGLNLW EHUJHWDU VHRODK PHQLNPDWL PRPHQ LWX" $SDNDK NHPXGLDQ NDX PHUDVDNDQ VHVXDWX VHQVDVL VHSHUWL WHUVHGRW NHJHODSDQ GDQ KDPSD \DQJ WHUKLVDS GDULPX VDDW DNKLUQ\D NDX VDGDU EDKZD WLGDN VHPXD YDPSLU PHUXSDNDQ SHQJKLVDS GDUDK XQWXN WHUXV KLGXS ±EHEHUDSD GL DQWDUD PHUHND PHQJKLVDS NHQDQJDQ GDQ LQJDWDQ PHPRUL"

  3HUQDKNDK NDX PHQJDODPLQ\D" 0XQJNLQ WLGDN 7DSL LMLQNDQ NXSHUPXGDK SHUWDQ\DDQQ\D

  3HUQDKNDK NDX PDVXN NH VHEXDK UXDQJDQ GDQ WLED WLED OXSD XQWXN DSD NDX EHUDGD GL VDQD"

  6RXUFH UHGGLW &UHGLW WR ,3RVW$W0LGQLJKW

  'HPLNLDQ VHEXDK FHULWD VLQJNDW WHQWX VDMD ILNVL \DQJ GLSRVWLQJ ROHK DNXQ RILVLDO 2$ /LQH ³8QNQRZQ\PRXV´ VHEDJDL &UHHS\SDVWD 6WRU\ EHUMXGXO ³1H[W

  7LPH <RX OO .QRZ %HWWHU´ 6HJHUD NLWD DNDQ PHQHPXNDQ JDPEDUDQ WHUKDGDS

  NHWLGDNVDGDUDQ DWDV DSD \DQJ PHQMDGL PDNVXG GDQ WXMXDQ 0ROORQ WLQGDNDQ NLWD GDODQ UXDQJ ZDNWX S ULEDGL NLWD 6HRODK WHUGDS DW µYDPS LU YDPS LU¶ GDODP NHKLGXSDQ NLWD \DQJ WHUXV PHPEXDW NLWD WHUSDNX GL WHPSDW GDQ PHPEXDW NLWD OXSD DNDQ WXMXDQ GDQ PDNVXG NLWD DNDQ GXQLD VRVLDO NLWD +DQ\D VDMD EXNDQ YDPSLU KDQWX VHEDJDL SHQ\HEDE NHWLGDNVDGDUDQ LWX PHODLQNDQ DUWHIDN DUWHIDN

  [[ EXGD\D SRSXOHU VHEDJDLPDQD ELDVDQ\D NLWD JXQDNDQ XQWXN VHNDGDU PHQJLVL NHERVDQDQ NHVHQGLULDQ DWDX VDDW PHQXQJJX VHVXDWX 'DQ EXNDQ SXOD NHWDNXWDQ \DQJ PHPEXDW NLWD WHUSDNX PHODLQNDQ HNVWDVH NHVHQDQJDQ \DQJ WHUXV PHQHUXV GLVHGLDNDQ :DODXSXQ PHPDQJ WLGDN PHQ\HOLGLNL WHUKDGDS NRQVHS NHWLGDNVDGDUDQ \DQJ VDQJDW NDEXU GDQ DPDW UXPLW VHEDJDLPDQD GLSHODMDUL ROHK SVLNRDQDOLVLV PHPDKDPL ZDNWX OXDQJ MXJD PHPLOLNL WDQWDQJDQQ\D WHUVHQGLUL

  'LVWDQVL GDQ 2YHUYLHZ

  %DJLDQ .DWD 3HQJDQWDU LQL ²VHSHUWL \DQJ VHJHUD WHUEDFD² EXNDQ VHNDGDU GLEXDW XQWXN EHUEDVD EDVL DWDX EDKNDQ PHQJXFDS V\XNXU ²VD\D WHODK PHQ\HGLDNDQ WHPSDW WHUVHQGLUL² WHWDSL OHELK VD\D NKXVXVNDQ XQWXN PHQJDQWDUNDQ SHPEDFD VHEHOXP PHPEDFD ODSRUDQ LQL 6HQJDMD GLVLQL VD\D LQJLQ PHPSHUNHQDONDQ SHPEDFD PHQJHQDL SHUQ\DWDDQ SHUQ\DWDDQ SHQLODLDQ GDQ SHQGDSDW SULEDGL VD\D PHQJHQDL SHQHOLWLDQ LQL \DQJ WLPEXO VHODPD SURVHVQ\D EHUODQJVXQJ 3HUQ\DWDDQ SHUQ\DWDDQ LQL DJDN VXOLW XQWXN PHQGDSDWNDQ WHPSDWQ\D GDODP EDJLDQ EDJLDQ LVL ODSRUDQ LQL 6HUDQJNDLDQ WXQWXQDQ NH DUDK SHQHOLWLDQ \DQJ SHQHOLWL GDSDWNDQ GDUL EHUEDJDL VXPEHU GDQ SHPEDFDDQ PLVDOQ\D DNDQ PHQMDGL WHUODOX PHQJJXUXL ELOD SHQHOLWL VD\D WDPSLONDQ WHUODOX EDQ\DN GDODP ODSRUDQ 6HPHQWDUD EHEHUDSD GDULQ\D VD\D UDVD VDQJDW SHQWLQJ XQWXN GLXWDUDNDQ NDUHQD VDQJDW PHPEDQWX SHQHOLWLDQ LQL 6LVDQ\D ODJL DGDODK QLODL QLODL \DQJ VD\D GDSDWNDQ VHFDUD SULEDGL GDUL SHQHOLWLDQ LQL 6HFDUD UHIOHNWLI VD\D PHPSHUROHK

  VHEXDK SHODMDUDQ \DQJ EHUKDUJD GDQ ODWLKDQ \DQJ EHUNHVDQ EDLN PXODL GDUL PHPEXDW UDQFDQJDQ SHQHOLWLDQ \DQJ MHODV PHQJDVDK NHWDQJNDVDQ GDODP EHUZDZDQFDUD GDQ PHQJREVHUYDVL VLWXDVL GDQ WLQGDN WDQGXN VXE\HN SHQHOLWLDQ KLQJJD EHUXVDKD PHQMDGL SHQHOLWL VHNDOLJXV SHQXOLV \DQJ EDLN VDDW PHQ\DMLNDQ ODSRUDQ NXDOLWDWLI $GDSXQ LVL GDUL ODSRUDQ LQL WHUGLUL GDUL WXMXK EDE GHQJDQ PDVLQJ PDVLQJ EDE VHFDUD ULQJNDV PHQJXODV VHEDJDL EHULNXW

  %$% , DGDODK 3HQGDKXOXDQ 'DODP SHQGDKXOXDQ LQL VD\D EHUNHSHQWLQJDQ

  XQWXN ³« PHPEXDW SHPEDFD PHQJHWDKXL WRSLN SHQHOLWLDQ PHQMDEDUNDQ PDVDODK \DQJ GDSDW PHQXQWXQ SDGD SHQHOLWLDQ PHOHWDNNDQ SHQHOLWLDQ GDODP NRQWHNV OLWHUDWXU \DQJ OHELK OXDV GDQ PHQMDQJNDX DXGLHQV WHUWHQWX ´ &UHVZHOO

  [[L

  6HEDJDLPDQD GLMHODVNDQ :LONLQVRQ ³SHQGDKXOXDQ PHUXSDNDQ EDJLDQ NDU\D WXOLV \DQJ PHPEHULNDQ LQIRUPDVL DZDO NHSDGD SHPEDFD WHQWDQJ SHQHOLWLDQ \DQJ GLWXOLV

  7XMXDQQ\D XQWXN PHPEDQJXQ NHUDQJND SHQHOLWLDQ VHKLQJJD SHPEDFD GDSDW PHPDKDPL EDJDLPDQD SHQHOLWLDQ WHUVHEXW EHUKXEXQJDQ GHQJDQ SHQHOLWLDQ SHQHOLWLDQ \DQJ ODLQ ´ &UHVZHOO FHWDN PLULQJ GDUL VD\D &RQFHUQ SHQHOLWLDQ LQL DGDODK UHIOHNVLYLWDV JHQHUDVL PXGD WHUKDGDS ZDNWX OXDQJ PHUHND

  3HQJNDMLDQ WHUKDGDS ZDNWX OXDQJ EXNDQODK ODSDQJDQ SHQHOLWLDQ \DQJ UHPHK EDQDO DWDX NXUDQJ SHQWLQJ VHSHUWL WHODK VD\D WXQMXNNDQ EDKZD GL ,QJJULV GDQ EHEHUDSD QHJDUD ODLQ GL (URSD GDQ $PHULND 6HULNDW ODSDQJDQ LQL EHJLWX PHQ\LWD SHUKDWLDQ EDQ\DN SDNDU OLQWDV GLVLSOLQ LOPX

  %$% ,, EHULVL SHQMDEDUDQ PHQJHQDL ³*DPEDUDQ .DMLDQ 3HQHOLWLDQ´ 6HFDUD

  JDULV EHVDU EDE LQL PHQ\XJXKNDQ WLJD KDO SHUWDPD PHQJDSD SHQHOLWLDQ LQL µKDUXV¶ PHPLOLK XQWXN PHQ\RURWL ZDNWX OXDQJ SDGD JHQHUDVL PXGD NHGXD DSD \DQJ GLPDNVXGNDQ GHQJDQ JHQHUDVL PXGD \DQJ PHQMDGL VXEMHN GDODP SHQHOLWLDQ LQL GDQ NHWLJD GDODP NRQWHNV DSDNDK WRSLN JHQHUDVL PXGD LQL GLSHUELQFDQJNDQ

  6HPHQWDUD %$% ,,, VHQJDMD GLVHGLDNDQ UXDQJ XQWXN VHFDUD NKXVXV PHQJXODV SHQGHNDWDQ WHRUHWLN \DQJ GLSDNDL GDODP SHQHOLWLDQ LQL \DNQL HWQRPHWRGRORJL

  8ODVDQ LWX GLEXND GHQJDQ GHILQLVL VHFDUD XPXP PHQJHQDLQ\D NHPXGLDQ GLVDMLNDQ SXOD VNHWVD ELRJUDILV +DUROG *DUILQNHO VDQJ SHQGLUL HWQRPHWRGRORJL %HEHUDSD WRNRK SHQWLQJ \DQJ PHPHQJDUXKL SHUNHPEDQJDQ VWXGL VWXGL HWQRPHWRGRORJL VHUWD NRQVHS NRQVHS NXQFL GDODP HWQRPHWRGRORJL MXJD GLVHEXWNDQ 3DGD JLOLUDQQ\D NULWLN GDQ NHNHOLUXDQ \DQJ WHUGDSDW GDODP EDQ\DN VRVLRORJ GDQ LOPXZDQ VRVLDO ODLQ WHUKDGDS DOLUDQ \DQJ VDQJDW XQLN LQL GLGHGDKNDQ MXJD XQWXN VHNDGDU PHQXQMXNNDQ ³HWQRPHWRGRORJL PDVLK EHOXP PHQHPXNDQ VDPEXWDQ \DQJ PHQ\HQDQJNDQ DSDODJL SHQHULPDDQ VHSHQXK KDWL GDUL NRPXQLWDV VRVLRORJL ´

• HULWDJH 3HQGHNDWDQ HWQRPHWRGRORJL PHPDQJ GLSDNDL VHEDJDL DVXPVL DVXPVL ILORVRILV SHQHOLWLDQ LQL VHKLQJJD GDODP PHPDQGDQJ ZDNWX OXDQJ SXQ VHQJDMD VD\D WXQMXNNDQ SHUEHGDDQQ\D GLEDQGLQJNDQ SDQGDQJDQ SDQGDQJDQ LOPXZDQ VHEHOXPQ\D \DQJ WHODK PHQJNDML ZDNWX OXDQJ EDFD ZDNWX OXDQJ VHFDUD HWQRPHWRGRORJLV

  [[LL

  'DODP %$% ,9 GLWDPSLONDQ VHGHUHWDQ SURILO SDUD µDQJJRWD¶ \DQJ PHQMDGL LQIRUPDQ SHQHOLWLDQ 3URILO LQIRUPDQ LQL VHQJDMD GLVDMLNDQ GDODP ODSRUDQ VHFDUD GHVNULSWLI VHEDJDLPDQD OXPUDK GDODP VWXGL VWXGL NXDOLWDWLI \DQJ ODLQ 6HODQMXWQ\D

  %$% 9 GLVHGLDNDQ XQWXN PHQMHODVNDQ ³,QWHUSUHWDVL 7HRUHWLN´ WHUKDGDS EHQWXN

  EHQWXN SHQJJXQDDQ ZDNWX OXDQJ SDUD µDQJJRWD¶ \DQJ WDN WHUOHSDV GDODP NRQWHNV EXGD\D SRSXOHU 7HPXDQ WHPXDQ XQLN \DQJ PXQFXO SDGD VDDW SURVHV SHQJJDOLDQ GDWD MXJD GLVDMLNDQ 0HVNLSXQ VHGLNLW EDQ\DN GLSHQJDUXKL ROHK SDQGDQJDQ SDQGDQJDQ WHRUHWLN ELVD MDGL SHQGHGDKDQ WHPXDQ WHPXDQ LWX PDODK µEHUELFDUD

  VHQGLUL¶ VHFDUD WHRUHWLN \DQJ EHUEHGD NHSDGD SDUD SHPEDFD EXGLPDQ VHVXDL DWDX WLGDN VHVXDL PHQ\DQJJDK DWDX PHOHQJNDSL SHQMHODVDQ SHQMHODVDQ WHRUHWLN WHUKDGDS IHQRPHQD IHQRPHQD WHUVHEXW

  %LVD GLNDWDNDQ FRQFHUQ EDE LQL DGDODK PHQJXODV NHPDPSXDQ

DFFRXQWDELOLW\ SDUD LQIRUPDQ %$% 9, MXJD GLNKXVXVNDQ XQWXN PHQGHGDK

  ³,QWHUSUHWDVL 7HRUHWLN´ ODQMXWDQ \DNQL WHUKDGDS µUHIOHNVLYLWDV¶ UHIOp[LYLWp SDUD DQJJRWD WHUKDGDS SHQJJXQDDQ ZDNWX OXDQJ PHUHND 3DGD EDE LQL SHQMHODVDQ WHRUHWLN LWX PHPLQMDP NRQVHS \DQJ GLSHUNHQDONDQ ROHK ILOVXI GDODP QHJHUL 'U ) %XGL +DUGLPDQ ³GHWUDXPDWLVDVL´ \DQJ GLDGRSVL XQWXN PHPEDQWX SHQMHODVDQ WHRUHWLN

  3DGD JLOLUDQQ\D %$% 9,, DGDODK 3HQXWXS %DE LQL EHULVL GXD EDJLDQ \DNQL NHVLPSXODQ GDQ VDUDQ .HVLPSXODQ GLNKXVXVNDQ VHEDJDL LNKWLVDU \DQJ

  VHFDUD ULQJNDV PHQHJDVNDQ MDZDEDQ MDZDEDQ \DQJ PHQMDGL KDVLO SHQHOLWLDQ LQL

• DZDEDQ MDZDEDQ LWX SHUVLVQ\D XQWXN PHPHQXKL SHUWDQ\DDQ SHUWDQ\DDQ \DQJ GLUXPXVNDQ GDODP IRNXV SHQHOLWLDQ GL %$% , 6HPHQWDUD SHULKDO VDUDQ \DQJ GLDMXNDQ WDN ODLQ PHQJHPXND DWDX WHULQVSLUDVL GDUL SURVHV SHQHOLWLDQ LQL VHQGLUL EDLN VHMDN SHQHQWXDQ WRSLN KLQJJD SHQHPXDQ KDVLO KDVLO SHQHOLWLDQ

  6HGLNLW SHVDQ \DQJ GDSDW VD\D EHULNDQ XQWXN PHPEDFD ODSRUDQ LQL \DLWX EDKZD VD\D WHODK EHUXVDKD VHEDLN PXQJNLQ XQWXN PHQ\DMLNDQ LQIRUPDVL VHFDUD NRKHUHQ +HQGDNQ\D SDUD SHPEDFD EXGLPDQ WLGDN PHOLULN VHFDUD SDUVLDO EDJLDQ EDJLDQ GDUL ODSRUDQ LQL DNDQ WHWDSL PHPEDFDQ\D VHFDUD NHVHOXUXKDQ XQWXN PHQJHWDKXL JDJDVDQ JDJDVDQ GDUL KDVLO WHPXDQ \DQJ VHEHQDUQ\D LQJLQ

  [[LLL GLVDPSDLNDQ 0DVLIQ\D DQJJDSDQ XPXP DNDQ QDVLE NDU\D VNULSVL \DQJ EHUDNKLU GDODP WXPSXNDQ ODSRUDQ \DQJ WLGDN GLEDFD WLGDN PHPSHQJDUXKL VD\D XQWXN PHQ\XVXQ VNULSVL VHFDUD DVDO DVDODQ ²VHNDGDU VHEDJDL SHPHQXKDQ V\DUDW NHOXOXVDQ %HVDU KDUDSDQ VD\D ODSRUDQ LQL PHQGDSDWNDQ WHPSDW \DQJ OHELK EHUJXQD GDODP GXQLD DNDGHPLV NKXVXVQ\D EDJL SHUNHPEDQJDQ VRVLRORJL GL ,QGRQHVLD Ŷ

  6LGRDUMR -XQL

  1XJURKR 5LQDGL 3DPXQJNDV

  5HIHUHQVL

  'KDUPD %XGL 6ROLORNXL .XPSXODQ (VDL 6DVWUD -DNDUWD 37 *UDPHGLD FHWDNDQ ,

  )LVNH -RKQ 0HPDKDPL %XGD\D 3RSXOHU WHUM <RJ\DNDUWD -DODVXWUD FHWDNDQ ,

• LGGHQV $QWKRQ\ 7KH &RQVWLWXWLRQ RI 6RFLHW\ 7HRUL 6WUXNWXUDVL XQWXN $QDOLVLV

  6RVLDO WHUM 3DVXUXDQ 3HQHUELW 3HGDWL FHWDNDQ ,

• LGGHQV $QWKRQ\ 3UREOHPDWLND 8WDPD GDODP 7HRUL 6RVLDO WHUM <RJ\DNDUWD

  3XVWDND 3HODMDU D FHWDNDQ ,

• LGGHQV $QWKRQ\ 0HWRGH 6RVLRORJL .DLGDK NDLGDK %DUX WHUM <RJ\DNDUWD

  3XVWDND 3HODMDU FHWDNDQ ,

• HULWDJH -RKQ & ³(WQRPHWRGRORJL´ GDODP *LGGHQV $QWKRQ\ GDQ -RQDWKDQ

  7XUQHU HG 6RFLDO 7KHRU\ 7RGD\ WHUM <RJ\DNDUWD 3XVWDND 3HODMDU FHWDNDQ ,

  ,EUDKLP ,GL 6XEDQG\ %XGD\D 3RSXOHU VHEDJDL .RPXQLNDVL <RJ\DNDUWD

• DODVXWUD FHWDNDQ , . 6HSWLDZDQ 6DQWDQD 0HQXOLV ,OPLDK 0HWRGRORJL 3HQHOLWLDQ .XDOLWDWLI HGLVL

  NHGXD -DNDUWD <D\DVDQ 3XVWDND 2ERU ,QGRQHVLD FHWDNDQ ,, .XVZDUQR (QJNXV ³0HQDNDU .DGDU .HNXDOLWDWLIDQ 3HQHOLWLDQ´ .DWD 3HQJDQWDU

  GDODP . 6HSWLDZDQ 6DQWDQD 0HQXOLV ,OPLDK 0HWRGRORJL 3HQHOLWLDQ

  .XDOLWDWLI HGLVL NHGXD -DNDUWD <D\DVDQ 3XVWDND 2ERU ,QGRQHVLD

  FHWDNDQ ,, [[LY

  [[Y .XVZDUQR (QJNXV 0HWRGRORJL 3HQHOLWLDQ .RPXQLNDVL )HQRPHQRORJL .RQVHSVL

  3RORPD 0DUJDUHW 0 6RVLRORJL .RQWHPSRUHU WHUM -DNDUWD 5DMDZDOL 3HUV FHWDNDQ ,

  ³1H[W 7LPH <RX OO .QRZ %HWWHU´ FHULWD ILNVL GDODP &UHHS\SDVWD 6WRU\

  /DLQQ\D

  6LPRQ )UDQFLVNXV .HEXGD\DDQ GDQ :DNWX 6HQJJDQJ <RJ\DNDUWD -DODVXWUD FHWDNDQ ,

  6XKDUWR WHUM -DNDUWD 6HODWDQ +DVWD 0LWUD HERRN

  5RRVD -RKQ 'DOLK 3HPEXQXKDQ 0DVVDO *HUDNDQ 6HSWHPEHU GDQ .XGHWD

  4XDOLWDWLYH 5HVHDUFK WHUM <RJ\DNDUWD 3XVWDND 3HODMDU FHWDNDQ ,

  4XGV\ 6DLIXGGLQ =XKUL ³6HODPDW 'DWDQJ GL 'XQLD .XDOLWDWLI´ .DWD 3HQJDQWDU GDODP 'HQ]LQ 1RUPDQ . GDQ <YRQQD 6 /LQFROQ HG +DQGERRN RI

  3UHVV HERRN

  3HGRPDQ GDQ &RQWRK 3HQHOLWLDQQ\D %DQGXQJ 3HQHUELW :LG\D

  3LHSHU -RVHI /HLVXUH 7KH %DVLV RI &XOWXUH 6RXWK %HQG ,QGLDQD 6W $XJXVWLQH¶V

  3RKRQ 6XNPD FHWDNDQ ,

  0ROORQ 3KLO .HWLGDNVDGDUDQ 6HUL *DJDVDQ 3VLNRDQDOLVLV WHUM <RJ\DNDUWD

  5RVGDNDU\D FHWDNDQ ,,

  0ROHRQJ /H[\ - 0HWRGRORJL 3HQHOLWLDQ .XDOLWDWLI %DQGXQJ 3HQHUELW 37 5HPDMD

  0DUFXVH +HUEHUW 0DQXVLD 6DWX 'LPHQVL WHUM <RJ\DNDUWD <D\DVDQ %HQWDQJ %XGD\D FHWDNDQ ,

  3DGMDGMDUDQ FHWDNDQ ,,

  8QNQRZQ\PRXV µRIILFLDO DFFRXQW¶ /LQH

  6(%8$+ 3(1*$.8$1

  ³$NKLUQ\D DSD \DQJ PHQJDQFDP GDODP NDU\D EHUSLNLU DWDX PHQXOLV DGDODK EXNDQ PHQLQJJDONDQ FHULWD WDSL PHQJDQJJDS PHQMDGL VHPSXUQD ´

  ² -HDQ )UDQoRLV /\RWDUG

  GDODP ³=LDUDK 3RVWPRGHUQLVPH +XNXP .RQGLVL

  3HULVWLZD´ KDO

  6HODOX GDSDW NLWD WHPXL XFDSDQ WHULPDNDVLK DWDX VHNDGDU XQJNDSDQ VLQJNDW EHULVLNDQ DSUHVLDVL SHUVHPEDKDQ SHQXOLV NHSDGD RUDQJ RUDQJ \DQJ VDQJDW EHUKDUJD EDJLQ\D DWDX EHUMDVD GDODP SURVHV SHQXOLVDQ 0LQLPDO EDJL VD\D VHQGLUL LQL PHQXQMXNNDQ VHEXDK EXNWL WHQWDQJ VXOLWQ\D NLWD PHPXQJNLUL SHUDQ RUDQJ ODLQ GDODP NHKLGXSDQ NLWD ²WHUPDVXN MXJD WXOLVDQ WXOLVDQ \DQJ NLWD NHUMDNDQ .HVDGDUDQ LWX VHNDOLJXV PHPEHULNDQ NHNXDWDQ EDJL SDUD SHQXOLV XQWXN PHQJDNXL MDVD MDVD RUDQJ ODLQ EDKNDQ NHOHPDKDQ NHSHQXOLVDQQ\D 6HEDJDL RUDQJ \DQJ EHUDGD GDODP WDUDI EHODMDU XQWXN PHQXOLV GDQ PHODSRUNDQ KDVLO SHQHOLWLDQQ\D SHQJDNXDQ LWX DNDQ GHQJDQ VDQJDW VHQDQJ KDWL VD\D WXQMXNNDQ

  6D\D KDUXV PHQJXFDSNDQ WHULPDNDVLK NHSDGD 'U %DJRQJ 6X\DQWR \DQJ WHODK PHPELPELQJ NHSHQXOLVDQ VNULSVL LQL GDQ PHPEHULNDQ NRPHQWDU NRPHQWDU EHUKDUJDQ\D VDDW WXOLVDQ LQL PDVLK EHUXSD GUDIW 6HOHVDLQ\D PDVD VWXGL VD\D MXJD WLGDN WHUOHSDV GDUL DVXKDQ 'U 6XWLQDK \DQJ VHODPD NXUDQJ OHELK OLPD WDKXQ GHQJDQ SHQXK SHUKDWLDQ PHQMDGL GRVHQ ZDOL VD\D 7HULPDNDVLK NHSDGD WLP SHQJXML

  VNULSVL LQL 'U 6XWLQDK NHWXD WLP SHQJXML 'UV 6HSWL $ULDGL 0 $ GDQ 'U %DJRQJ 6X\DQWR NDUHQD VHFDUD NRQVWUXNWLI WHODK PHPEHULNDQ NULWLN \DQJ EHJLWX EHUDUWL EDJL SHQ\HPSXUQDDQ VNULSVL LQL ²QDPXQ GHPLNLDQ PHQJDQJJDS VHPSXUQD

  DGDODK DQFDPDQ PHPDWLNDQ VHSHUWL \DQJ GLNDWDNDQ /\RWDUG GDODP NXWLSDQ GL DWDV $SUHVLDVL GDQ SHPEHULDQ QLODL $ µSHQXK¶ GDUL SDUD SHQJXML EHJLWX EHUDUWL GDQ PHQ\HPDQJDWL VD\D 3HQDPEDKDQ GHVNULSVL PHQJHQDL WHRUL GDQ NRQVHS ZDNWX OXDQJ PHPSHUWDMDP ODWDU EHODNDQJ SDUD DQJJRWD VHSHUWL DQJJRWD \DQJ NXOLDK GDQ DQJJRWD NXOLDK VDPELO EHNHUMD \DQJ PHPSHQJDUXKL UHIOHNVLYLWDV PHUHND WHUKDGDS ZDNWX OXDQJ GDQ GLFHUPLQNDQ GDODP NHVLPSXODQ VHUWD PHQDUDVLNDQ YDULDVL YDULDVL GL DQWDUD SDUD DQJJRWD GLODNXNDQ EHUNDW PDVXNDQ GDUL 'UV 6HSWL $ULDGL 0 $