BA Aanwijzing Lelang Ulang
KEMENTERIAN PERTANIAN
BADAN PENELITIAN DAN PENGEMBANGAN PERTANIAN
BALAI PENELITIAN TERNAK
Jalan Veteran III Ciawi-Bogor 16720 P.O. Box 221
TELEPON (0251) 8240751-8240752-8240753, FAKSIMILE (0251) 8240754
WEBSITE: www. balitnak.litbang.deptan.go.id, E-mail: balitnak@indo.net.id
Berita Acara Penjelasan (Aanwijzing)
Lelang Ulang Dengan Pasca Kualifikasi
Pengadaan Perlengkapan Laboratorium
Nomor : 01/1631/PL.220/I.5.1/06/2012
Pada hari ini, Rabu Tanggal Dua Puluh Tujuh Bulan Juni Tahun Dua Ribu Dua Belas,
pada pukul 09.00 WIB sampai dengan pukul 11.00 WIB, bertempat di Sekretariat
Kelompok Kerja (Pokja) Pengadaan Barang/Jasa Balai Penelitian Ternak Ciawi, kami
yang bertanda tangan dibawah ini Kelompok Kerja Pengadaan Barang/Jasa yang
diangkat berdasarkan Surat Keputusan Kepala Unit Layanan Pengadaan (ULP) Badan
Penelitian dan Pengembangan Pertanian Nomor 29.4/Kpts/KP.340/I/2/2012 Tanggal 13
Februari 2012 tentang Pembentukan Kelompok Kerja (Pokja) Pengadaan Balai
Penelitian Ternak Tahun Anggaran 2012, telah melaksanakan acara pemberian
penjelasan (aanwijzing) Lelang Ulang dengan Pasca Kualifikasi pekerjaan Pengadaan
Perlengkapan Laboratorium Balai Penelitian Ternak, secara online melalui aplikasi
SPSE di portal LPSE Kementerian Pertanian http://lpse.deptan.go.id. Calon Penyedia
yang mendaftar pada website http://lpse.deptan.go.id sampai dengan hari ini sebanyak
90 (sembilan puluh) peserta. Sedangkan pertanyaan dari peserta sebanyak 35
pertanyaan. Adapun pertanyaan-pertanyaan dan pokok-pokok penjelasan Pokja dalam
acara ini terlampir.
Demikian Berita Acara Penjelasan (Aanwijzing) ini untuk dipergunakan sebagaimana
mestinya.
Bogor, 27 Juni 2012
Pokja Balai Penelitian Ternak
KEMENTERIAN PERTANIAN
BADAN PENELITIAN DAN PENGEMBANGAN PERTANIAN
BALAI PENELITIAN TERNAK
Jalan Veteran III Ciawi-Bogor 16720 P.O. Box 221
TELEPON (0251) 8240751-8240752-8240753, FAKSIMILE (0251) 8240754
WEBSITE: www. balitnak.litbang.deptan.go.id, E-mail: balitnak@indo.net.id
Lampiran Berita Acara Penjelasan (Aanwijzing)
Nomor : 01/1631/PL.220/I.5.1/06/2012
Tanggal 27 Juni 2012
KEMENTERIAN PERTANIAN
BADAN PENELITIAN DAN PENGEMBANGAN PERTANIAN
BALAI PENELITIAN TERNAK
Jalan Veteran III Ciawi-Bogor 16720 P.O. Box 221
TELEPON (0251) 8240751-8240752-8240753, FAKSIMILE (0251) 8240754
WEBSITE: www. balitnak.litbang.deptan.go.id, E-mail: balitnak@indo.net.id
KEMENTERIAN PERTANIAN
BADAN PENELITIAN DAN PENGEMBANGAN PERTANIAN
BALAI PENELITIAN TERNAK
Jalan Veteran III Ciawi-Bogor 16720 P.O. Box 221
TELEPON (0251) 8240751-8240752-8240753, FAKSIMILE (0251) 8240754
WEBSITE: www. balitnak.litbang.deptan.go.id, E-mail: balitnak@indo.net.id
KEMENTERIAN PERTANIAN
BADAN PENELITIAN DAN PENGEMBANGAN PERTANIAN
BALAI PENELITIAN TERNAK
Jalan Veteran III Ciawi-Bogor 16720 P.O. Box 221
TELEPON (0251) 8240751-8240752-8240753, FAKSIMILE (0251) 8240754
WEBSITE: www. balitnak.litbang.deptan.go.id, E-mail: balitnak@indo.net.id
Pertanyaan Peserta dan Jawaban Pokja
No Pengirim Dokumen Bab
1 17597212 Administrasi
27 Jun
2012
09:11
2 17526212 Dok
27 Jun
pengadaan
2012
09:14
3 17597212 Teknis
27 Jun
2012
09:14
Bab VIII
Uraian
Selamat Pagi pak, kami ingin
menanyakan apakah surat jaminan
penawaran perlu dikirim atau cukup
discan saja pada saat klarifikasi ?
Untuk dukungan bank berapa nilainya
Terima kasih, surat
jaminan penawaran discan dan diupload
bersamaan dgn
dokumen penawaran,
dan kemudian dikirim
setelah upload
dokumen penawaran.
Dukungan Bank 5%
dari HPS, dikeluarkan
oleh Bank Umum.
Dukungan Bank
dimaksud adalah
keterangan Bank yang
menerangkan rekening
nasabahnya.
Spesifikasi Teknis dan Gambar
Pokja menerima
Keterangan Pokja ULP menguraikan spesifikasi teknis dari
spesifikasi teknis dan gambar yang
tim teknis sesuai
diperlukan dalam pelaksanaan
spesiifikasi alat/barang
pekerjaan Merujuk Penjelasan
yang akan digunakan
Peraturan Presiden Republik Indonesia dari user/peneliti
Nomor 54 Tahun 2010 II. Pasal
81.(1).b. disebutkan yang dimakasud
rekayasa tertentu sehingga
mengakibatkan persaingan tidak sehat,
misalnya a. penyusunan spesifikasi
yang mengarah produk tertentu. Semua
spesifikasi yang terdapat dalam
dokumen pengadaan ini adalah
mengarah merk/produk tertentu :
terdapat model, dimensi yang jelas
mengarah merk/produk tertentu
Untuk Surat dukungan apabila barang Dukungan disyaratkan
yang diminta tidak ada
juga dibuat oleh
perwakilan/distributor di indonesia
perakit alat, apabila
Bagaimana apakah harus tetap
alat tersebut dibuat di
diadakan sedangkan didalam dokumen dalam negeri atau
disyratkan spek mana saja yang harus belum pabrikasi (untuk
dilampirkan surat dukungan tenaga ahli menjamin alat yang
dan LOA Untuk spesifikasi teknis no akan diadakan)
11 apakah sudah ada pembuatnya yang
KEMENTERIAN PERTANIAN
BADAN PENELITIAN DAN PENGEMBANGAN PERTANIAN
BALAI PENELITIAN TERNAK
Jalan Veteran III Ciawi-Bogor 16720 P.O. Box 221
TELEPON (0251) 8240751-8240752-8240753, FAKSIMILE (0251) 8240754
WEBSITE: www. balitnak.litbang.deptan.go.id, E-mail: balitnak@indo.net.id
4 17526212 Dok
27 Jun
Pengadaan
2012
09:15
Bab VIII
5 17597212 Teknis
27 Jun
2012
09:17
Spesifikasi
teknis item
11
6 17526212 Dok
27 Jun
Pengadaan
2012
09:18
10.1
jadi atau bikin
Spesifikasi Teknis dan Gambar
Keterangan Pokja ULP menguraikan
spesifikasi teknis dan gambar yang
diperlukan dalam pelaksanaan
pekerjaan Merujuk Peraturan Presiden
Republik Indonesia Nomor 54 Tahun
2010 Bab III Pasal 37.(4).d.
Disebutkan kriteria keadaan tertentu
dilakukan Penunjukan Langsung
meliputi : d. Barang yang spesifik dan
hanya dapat dilaksanakan oleh 1(satu)
Penyedia Barang/Jasa Lainnya karena
1(satu) pabrikan, 1(satu) pemegang hak
paten, atau pihak yang mendapat izin
dari pemegang hak patenyang menjadi
pemenang pelelangan untuk
mendapatkan izin dari pemerintah.
Dalam spesifiaksi yang terdapat dalam
dokumen pengadaan ini terdapat
barang yang seharusnya dilakukan
dengan Penunjukan Langsung sehingga
melanggar peraturan diatas. Contohnya
: 5 HIDRIDE VAPOUR
GENERATOR 24 Micrometer for
Olympus Tipe SZ1145TR 27 Test
Tube Cuvettes for spectronic 21
Software Arc GIS dan Surfer 10
PENGADAAN PERLENGKAPAN
LABORATORIUM TEKNOLOGI
DAN KIMIA PAKAN Untuk item
No.11 Fermentor untuk aplikasi
apa?mohon diperjelas lagi karena
spesifikasi teknisnya kurang jelas
Alat/barang yang
dilelangkan dalam
paket pekerjaan ini
bukan hanya alat
dimaksud, jadi
walaupun satu agen
yang mendapatkan
lisensi, pelelangan
dilakukan dengan
lelang umum pasca
kualifikasi.
Item no.11 adalah
lemari pendingin,
Fermentor pada item
no.21 untuk fermentasi
bahan pakan ternak
sebagai bahan
penelitian.
10. Pemberian Penjelasan 10.1
Dalam keadaan tanpa
Pemberian Penjelasan dilakukan secara gangguan teknis pokja
online melalui aplikasi SPSE pada
berusaha demikian,
waktu yang ditentukan, oleh Pokja
namun dalam proses
ULP kepada peserta yang terdaftar
pertanyaan dapat
Merujuk Peraturan Kepala Lambaga
ditindaklanjuti sampai
Kebijakan Pengadaan Barang/Jasa
melewati waktu
Pemerintah Nomor : 1 Tahun 2011
penjelasan sesuai
Tentang Tata Cara E-Tendering pada dengan Perka LKPP
Butir V.2.b.2) disebutkan ULP dilarang Nomor 1 2011 di Butir
menjawab pertanyaan dengan cara
V.2.b.4 dijelaskan
KEMENTERIAN PERTANIAN
BADAN PENELITIAN DAN PENGEMBANGAN PERTANIAN
BALAI PENELITIAN TERNAK
Jalan Veteran III Ciawi-Bogor 16720 P.O. Box 221
TELEPON (0251) 8240751-8240752-8240753, FAKSIMILE (0251) 8240754
WEBSITE: www. balitnak.litbang.deptan.go.id, E-mail: balitnak@indo.net.id
mengumpulkan pertanyaan terlebih
dahulu dan menjawab pertanyaan
tersebut sekaligus pada akhir jadwal.
Jadi dalam pemberian penjelasan ini
mohon semua pertanyaan peserta
langsung dijawab!!
7 17526212 Dok
27 Jun
Pengadaan
2012
09:19
8 17597212 Teknis
27 Jun
2012
09:19
9 17526212 Dok
27 Jun
Pengadaan
2012
09:21
dalam hal waktu tahap
penjelasan telah
berakhir, ULP masih
mempunyai waktu 3
(tiga) jam untuk
menjawab pertanyaanpertanyaan yang
mungkin belum
terjawab
L
L. BATAS AKHIR WAKTU
Waktu
PENYAMPAIAN PENAWARAN
pemasukan/upload
Apakah Batas akhir waktu
penawaran sudah
penyampaian penawaran dapat diundur sesuai Pasal 61 Perpres
menginggat nilai pengadaan yang
54 tahun 2010.
sangat besar dan jumlah item barang
Sudah memberikan
serta persyaratan yang sangat
waktu yang cukup
kompleks?
mulai dari waktu
penjelasan dan upload
penawaran
Spek Teknis Untuk Peralatan no. 4 GC apakah
Untuk kelengkapannya
microscope berikut cpu monitor dan
harus termasuk CPU,
printer tetap diadakan?apakah untuk
Monitor dan printer
GC dan microscope harus satu merk? yang kompatibel
dengan alat GC
dimaksud.
Untuk yang satu paket
dengan GC Mikroskop
tidak diminta (baca
lebih jelas di
Addendun File
Perubahan Spesifikasi
Gas ChromatographsLab Teknologi Kimia
Pakan)
Alat yang diminta
setara/spesifikasi yang
diminta tim teknis dari
user.
28.12
28.12 Evaluasi Teknis: a. unsur-unsur Spesifikasi secara rinci
yang dievaluasi teknis sesuai dengan alat yang ditawarkan
yang ditetapkan Merujuk Penjelasan
spesifikasi yang sama
Peraturan Presiden Republik Indonesia dengan yang diminta
Nomor 54 Tahun 2010 II. Pasal
dan brosur serta
81.(1).b. disebutkan yang dimakasud dukungan dari agen
rekayasa tertentu sehingga
dan lain-lain yang
mengakibatkan persaingan tidak sehat, disyaratkan pada RKS
KEMENTERIAN PERTANIAN
BADAN PENELITIAN DAN PENGEMBANGAN PERTANIAN
BALAI PENELITIAN TERNAK
Jalan Veteran III Ciawi-Bogor 16720 P.O. Box 221
TELEPON (0251) 8240751-8240752-8240753, FAKSIMILE (0251) 8240754
WEBSITE: www. balitnak.litbang.deptan.go.id, E-mail: balitnak@indo.net.id
10 17597212 Administrasi Surat
27 Jun
Dukungan
2012
09:22
11 17526212 Dok
27 Jun
Pengadaan
2012
09:23
12 17526212
27 Jun
2012
09:27
28.12
misalnya b.kriteria penilaian evaluasi
yang tidak rinci(detail) sehingga
mengakibatkan penilaian yang tidak
adil dan transparan Mengingat evaluasi
yang dilakukan sistem gugur, mohon
ULP mencatumkan unsur-unsur yang
menggugurkan untuk setiap item
barang dalam spesifikasi secara
rinci(detail) sehingga transparan
Kami mohon dengan sangat kepada
panitia mohon diberikan himbauan
kepada semua distributor untuk
memberikan dukungan kepada semua
peserta tanpa diskriminasi untuk
menjaga transparansi dan affairnya
lelang ini, karena ada kemungkinan
distributor tertentu tidak akan memberi
dukungan kepada yang lain karena
sudah ada rekanan yang
dipegang/dijagokan
28.12 Evaluasi Teknis: b. evaluasi
teknis dilakukan dengan sistem gugur,
dengan ketentuan: 2. Penilaian syarat
teknis minimal dilakukan terhadap a)
spesifikasi teknis barang yang
ditawarkan berdasarkan brosur dan
gambar-gambar dari Pabrik/Agen
Tunggal (Sole Agent) /Distributor
Apakah peserta yang tidak
melampirkan contoh, brosur dan
gambar sebagaimana ditetapkan dalam
Dokumen Pengadaan tetapi
melampirkan surat dukungan dari
agen/distributor akan digugurkan
menurut pasal diatas?
Didalam Pelaksanaan Pengadaan
Barang/Jasa, harus merujuk pada
Peraturan Perpres 54 Th. 2010, akan
tetapi dalam pelaksanaan E-proc juga
harus mengacu pada LKPP No. 1
Tahun 2011 mengenai Peraturan
Kepala LKPP tentang Tata Cara eTendering tanggal 3 Janurai 2011,
pertanyaan kami, Peraturan mana yang
di pakai panitia apabila dalam
Dokumen Lelang terdapat kontradiksi
Kami telah sampaikan
ke Tim Teknis agar
membuat surat
himbauan dimaksud ke
agen dan Tim Teknis
sudah membuat surat
ke agen/distributor
agar memberikan
dukungan kepada
peserta lelang di Balai
Penelitian Ternak
Peserta harus
mengupload
penawaran beserta
spesifikasi alat dan
melampirkan
dukungan, brosur
seperti dlm RKS
Peraturan yang kita
gunakan adalah
Perpres 54 2010,
namun teknis
pelaksanaan
bersamaan LKPP
seperti contoh etendering melalui
eproc LPSE
KEMENTERIAN PERTANIAN
BADAN PENELITIAN DAN PENGEMBANGAN PERTANIAN
BALAI PENELITIAN TERNAK
Jalan Veteran III Ciawi-Bogor 16720 P.O. Box 221
TELEPON (0251) 8240751-8240752-8240753, FAKSIMILE (0251) 8240754
WEBSITE: www. balitnak.litbang.deptan.go.id, E-mail: balitnak@indo.net.id
13 17597212 Teknis
27 Jun
2012
09:30
14 17681212
27 Jun
2012
09:31
15 17681212
27 Jun
2012
09:32
16 17681212
27 Jun
2012
09:33
17 17681212
27 Jun
Certifikat
keaslian
barang
antara Perpres 54 Th 2010 dengan
Perka LKPP?
Dalam Dokumen disyaratkan harus
Sertifikat keaslian
menyerahkan sertifikat keaslian
barang yang
barang, apakah syarat ini perlu
dinyatakan oleh agen
disampaikan saat pemasukan
dan jika agen sudah
penawaran atau cukup surat pernyataan mempunyai sertifikat
dari agen/distributor, karena certifikat alat tersebut ikut
akan diberikan/dikasihkan pada saat
disertakan
penyerahan barang?mohon
pertimbnagan
Apakah dalam Lelang Ulang ini Panitia Ya sama
Lelang/Pokja Balai Penelitian Ternak
adalah sama dengan Panitia Lelang
sebelumnya?
ULP dilarang menjawab pertanyaan
Terima kasih, dalam
dengan cara mengumpulkan pertanyaan keadaan tanpa
terlebih dahulu dan menjawab
gangguan teknis pokja
pertanyaan tersebut sekaligus pada
berusaha demikian,
akhir jadwal (Lampiran Perka LKPP
namun dalam proses,
No. 1 Tahun 2011, V 2 b.3 )
pertanyaan dapat
ditindaklanjuti sampai
melewati waktu
penjelasan sesuai
Lampiran Perka LKPP
No. 1 Tahun 2011
Butir V.2.b.4
dijelaskan dalam hal
waktu tahap
penjelasan telah
berakhir, ULP masih
mempunyai waktu 3
(tiga) jam untuk
menjawab pertanyaanpertanyaan yang
mungkin belum
terjawab
Apakah Isian Kualifikasi dan Softcopy Ya isian kualifikasi
Dokumen Perusahaan juga diupload? yang diupload sesuai
Jika iya apakah peserta yang tidak
RKS, jd yang tdk
mengupload akan menggugurkan
mengaupload akan
penawaran?
menggugurkan
penawaran
Apakah Jaminan Penawaran yang asli surat jaminan
harus dikirimkan ke Panitia/Pokja?
penawaran di-scan dan
KEMENTERIAN PERTANIAN
BADAN PENELITIAN DAN PENGEMBANGAN PERTANIAN
BALAI PENELITIAN TERNAK
Jalan Veteran III Ciawi-Bogor 16720 P.O. Box 221
TELEPON (0251) 8240751-8240752-8240753, FAKSIMILE (0251) 8240754
WEBSITE: www. balitnak.litbang.deptan.go.id, E-mail: balitnak@indo.net.id
2012
09:33
18 17681212
27 Jun
2012
09:36
19 17681212
27 Jun
2012
09:36
20 17681212
27 Jun
2012
09:37
21 17681212
27 Jun
2012
09:38
Apakah peserta lelang yang tidak
diupload bersamaan
mengirim Jaminan Penawara Asli akan dgn dokumen
digugurkan
penawaran, dan
kemudian dikirim
setelah upload
dokumen penawaran.
Dalam evaluasi
administrasi (IKP
28.9.b.3) jaminan
penawaran salah satu
dokumen yang
dievaluasi.
“Penyusunan spesifikasi yang
Penyusunan
mengarah kepada produk tertentu,
spesifikasi alat disusun
kecuali untuk suku cadang dan kriteria oleh Tim Teknis sesuai
penilaian evaluasi yang tidak rinci
dengan permintaan
(detail) sehingga dapat mengakibatkan user
penilaian yang tidak adil dan
transparan. (Perpres No. 54 Tahun
2010 Pasal 81. 1. B. a dan b)
Spesifikasi yang mengarah kepada
Tidak ada mengarah
produk tertentu berpotensi terjadi
ke satu merk, hanya
Collusive Tender (Persekongkolan
memenuhi spesifikasi
dalam Tender) atau kolusi. Hal ini jelas alat yang diminta oleh
melanggar : Undang-Undang No. 5
user.
Tahun 1999 Larangan Praktek
Monopoli dan Persaingan Tidak Sehat,
Pasal 22 tentang Pesekongkolan dalam
tender
Berdasarkan Perka LKPP No. 1
Kalau fasilitas tersebut
Tanggal 3 Januari 2011 tentang Tata
ada di aplikasi LPSE
Cara E–Tendering angka V. 2. e.2 “
pasti kami lakukan
Harga penawaran dan hasil koreksi
aritmatik dimasukkan pada fasilitas
yang tersedia pada aplikasi LPSE“
untuk itu kami mohon prosedur ini di
jalankan oleh Pokja setelah pembukaan
penawaran
Apakah agen/distributor yang
Pasal 5 Perpres 54
melakukan proteksi surat dukungan
2010 adalah untuk
dan hanya memberikan dukungan
peserta lelang bukan
hanya kepada peserta tertentu
untuk agen, jadi
(diskriminatif), dan bisa dibuktikan
panitia tidak berhak
dapat membatalkan Pelelangan ini
mematalkan
karena melanggar prinsip transparan, pelelangan ini, Tim
keterbukaan, bersaing, adil/tidak
teknis hanya bisa
KEMENTERIAN PERTANIAN
BADAN PENELITIAN DAN PENGEMBANGAN PERTANIAN
BALAI PENELITIAN TERNAK
Jalan Veteran III Ciawi-Bogor 16720 P.O. Box 221
TELEPON (0251) 8240751-8240752-8240753, FAKSIMILE (0251) 8240754
WEBSITE: www. balitnak.litbang.deptan.go.id, E-mail: balitnak@indo.net.id
diskriminatif (perpres 54 Th. 2010
pasal 5).
22 17681212
27 Jun
2012
09:39
23 17597212
27 Jun
2012
09:39
24 17681212
27 Jun
2012
09:40
25 17681212
27 Jun
2012
09:40
Teknis
memberikan surat
himbauan kepada agen
agar tidak melakukan
hal tersebut dan
memberikan dukungan
kepada semua peserta
lelang dan Tim Teknis
sudah membuat surat
ke agen/distributor
agar memberikan
dukungan kepada
peserta lelang di Balai
Penelitian Ternak
Salah satu penyebab diulangnya lelang Jadwal sudah jelas
ini adalah Kurangnya survey harga,
sesuai dengan pasal 61
untuk dapat harga yang dikhawatirkan Perpres 54 2010
mengarah ke satu merk atau merk
tertentu. Pertanyaan kami adalah : 1.
Apakah Pokja sudah melakukan survey
harga dengan membandingkan
beberapa merk/produk yang setara? 2.
Jika sudah mengapa spesifikasi alat
masih mengarah pada merk/produk
tertentu?
Untuk no item 21 Fermentor Substrat Item 21 alat untuk
Padat Mohon diperjelas spesifikasinya fermentasi bahan
serta kapasitas 220Kg bulk sample
pakan ternak sebagai
bahan penelitian, 220
kg bulk sample
(kapasitas alat
dimaksud)
Kami Mohon Spesifikasi Alat yang
Dari jenis/spesifikasi
tercantum dalam dokumen lelang
alat yang dicantumkan
dibuat setara dengan cara POKJA
sudah jelas apa fungsi
menyebutkan apa saja yang harus
dari alat yang diminta.
dipenuhi dari tiap-tiap alat, seperti
fungsi utama/fiture/kapasitas dll.
Salah satu penyebab diulangnya lelang Jadwal sudah sesuai
ini adalah alokasi waktu pemasukan
dengan pasal 61
penawaran yang sangat tidak memadai, Perpres 54 2010
lelang sebelumnya hanya
mengalokasikan waktu pemasukan 4
hari kerja, sedangkan Pelelangan Ulang
kali ini hanya menyediakan waktu 6
hari kerja. seharusnya panitia/pokja
mengambil pelajaran dari lelang
KEMENTERIAN PERTANIAN
BADAN PENELITIAN DAN PENGEMBANGAN PERTANIAN
BALAI PENELITIAN TERNAK
Jalan Veteran III Ciawi-Bogor 16720 P.O. Box 221
TELEPON (0251) 8240751-8240752-8240753, FAKSIMILE (0251) 8240754
WEBSITE: www. balitnak.litbang.deptan.go.id, E-mail: balitnak@indo.net.id
26 17681212
27 Jun
2012
09:47
27 17681212
27 Jun
2012
09:48
sebelumnya agar tidak terulang lagi,
dengan cara menambah alokasi waktu
pemasukan penawaran menjadi 14 hari
kerja.
Dengan memberikan alokasi waktu
pemasukan selama 14 hari kerja, maka
POKJA telah memberikan kesempatan
yang adil kepada semua peserta lelang
untuk memasukkan penawaran dengan
sebaik-baiknya berdasarkan jumlah
item alat yang sangat banyak. patut
diduga dengan ALOKASI WAKTU
PEMASUKAN YANG TERBATAS
HANYA AKAN
MENGUNTUNGKAN PIHAKPIHAK TERTENTU SAJA...
Spesifikasi yang mengarah kepada
merk tertentu akan cenderung dan
berpotensi terjadinya praktek monopoli
dan diskriminasi, jika ini terjadi maka
telah terjadi pelanggaran terhadap UU
No. 5 tahun 1999, maka DEMI
TERCIPTANYA KOMPETISI YANG
SEHAT dan memenuhi prinsip-prinsip
pengadaan yang efisien, efektif,
transparan, terbuka, bersaing, adil/tidak
diskriminatif dan akuntabel dan kami
minta panitia dan PPK melakukan :
>>> 1. Menghimbau kepada agen-agen
yang besangkutan agar tidak
melakukan proteksi surat dukungan,
karena berdasarkan pedoman Pasal 22
UU No. 5 Tahun 1999 semua pihak
yang terkait dapat terpenuhi dalam
unsur persekongkolan apabila “tidak
menolak melakukan suatu tindakan
meskipun mengetahui atau sepatutnya
mengetahui bahwa tindakan tersebut
dilakukan untuk mengatur dalam
rangka memenangkan peserta tender
tertentu; >>> 2. Apabila
Agen/Distributor tetap melakukan
proteksi surat dukungan, maka
sepatutnya item barang yang didukung
oleh Agen/distributor tersebut di
bebaskan dari persyaratan surat
Jadwal sudah sesuai
dengan pasal 61
Perpres 54 2010
Pokja telah
menyampaikan pada
Tim Teknis dan PPK
agar membuat surat
pada agen/distributor
agar memberi
dukungan pada peserta
lelang alat lab di
Balitnak dan hal ini
sudah dilaksanakan
dan Tim Teknis sudah
membuat surat ke
agen/distributor agar
memberikan dukungan
kepada peserta lelang
di Balai Penelitian
Ternak
KEMENTERIAN PERTANIAN
BADAN PENELITIAN DAN PENGEMBANGAN PERTANIAN
BALAI PENELITIAN TERNAK
Jalan Veteran III Ciawi-Bogor 16720 P.O. Box 221
TELEPON (0251) 8240751-8240752-8240753, FAKSIMILE (0251) 8240754
WEBSITE: www. balitnak.litbang.deptan.go.id, E-mail: balitnak@indo.net.id
dukungan. Berdasarkan Konsultasi
LKPP “Dalam hal pengadaan
barang/jasa yang memerlukan
persyaratan dukungan, maka peserta
yang merupakan supplier harus
menyampaikan dukungan dari principal
(Pabrikan/Produsen/Agen Tunggal),
sepanjang memenuhi kriteria penyedia
sebagaimana disebut pada pasal 19 ayat
(1) huruf a s/d o.“ (pemberian Surat
Dukungan hanya kepada perusahaan
tertentu adalah bentuk
persekongkolan/monopoli/diskriminasi,
dan perbuatan tersebut adalah melawan
hukum dan melanggar undang-undang.
pen)
Jadwal
Yth POKJA Kami mohon dengan
Pokja telah membuat
28 17526212
27 Jun
Pemasukan sangat, Jadwal pemasukan perlu
Jadwal sesuai dengan
2012
dipertimbangkan untuk ditambah
Pasal 61 Perpres 54
09:59
selama 2 minggu untuk memberikan
Tahun 2010
waktu yang cukup kepada peserta.
bukankah dari Pertanyaan-pertanyaan
yang masuk banyak peserta yang
merasa keberatan dengan jadwal
pemasukan...
Apakah alat yang ditawarkan harus
Alat yang diminta
29 17570212
27 Jun
berdasarkan spesifikasi dalam
sesuai dengan
2012
dokumen pengadaan ? Jika iya, maka spesifikasi teknis yang
10:02
hal tersebut mengarah pada merek
diajukan oleh Tim
tertentu, Jika spesifikasi yang
Teknis dan yang
ditawarkan lebih tinggi, apakah
diminta user.
melanggar persyaratan?
Jika spesifikasi yang
ditawarkan lebih tinggi
dari yang diminta bila
Tim Teknis dan User
menerima maka dapat
diluluskan.
1. Apakah surat Dukungan dari
1. surat dukungan bisa
30 17572212 Administrasi
27 Jun
distributor bisa disatukan dalam 1 surat disatukan asalkan
2012
dan yg penting memuat isi seluruh
memuat seluruh isi
10:19
diminta dalam dokumen yg
yang dipersyaratkan
dipersyaratkan 2, Jaminan Penawaran dalam dokumen
ditunjukan kemana 3. BAB. IV.
pengadaan.
Lembar Data Pemilihan HURUF K,
2. Sesuai dg dokumen
mohon dapat direvisi (ditinjau kembali) pengadaan ke
bahwa Jaminan Penawaran Dikirim
Kelompok Kerja Balai
KEMENTERIAN PERTANIAN
BADAN PENELITIAN DAN PENGEMBANGAN PERTANIAN
BALAI PENELITIAN TERNAK
Jalan Veteran III Ciawi-Bogor 16720 P.O. Box 221
TELEPON (0251) 8240751-8240752-8240753, FAKSIMILE (0251) 8240754
WEBSITE: www. balitnak.litbang.deptan.go.id, E-mail: balitnak@indo.net.id
dan Diterima Pokja Paling lambat
Batas Akhir Pemasukan Penawaran tgl
5 Juli 2012 maksud kami menjadi
Jaminan Penawaran Dikirim dengan
cap pos paling lambat batas akhir
pemasukan tgl 5 Juli 2012
31 17572212 Teknis
27 Jun
2012
10:24
32 17572212 Teknis
27 Jun
2012
10:41
33 17572212 DOKUMEN
27 Jun
TEKNIS
2012
10:44
Penelitian Ternak ULP
Badan Penelitian dan
Pengembangan
Pertanian Kementerian
Pertanian Jl. Veteran
III Ciawi-Tapos Desa
Banjarwaru 16720.
3. Keaslian surat
jaminan penawaran
dapat disampaikan
pada saat
klarifikasi/pembuktian,
jadi yg dimaksud
harus sudah kami
terima
paling lambat sebelum
batas akhir waktu
penyampaian
(upload) dokumen
penawaran adalah
scanannya yg
dimasukan bersamaan
dengan penawaran
Kami mohon untuk item barang yg sdh Tidak ada di
menyebutkan merk dan type yang
spesifikasi alat merk
diminta dalam dokumen lelang agar
dan type yang diminta.
dihapus karna akan mengarah pada satu Untuk jadwa sudah
merk tertentu dan mohon kebijakan
sesuai dengan jadwal
panitia uLp untuk menambah waktu
pelelangan pasal 61
nya
Perpres 54 2010
Item No. 15. Cool Room / Cold Seed Maksudnya adalah
Storage untuk qty nya diminta 4 unit
bahwa tiap qty satu
tapi setelah di total menjadi 5 unit lalu unit Cool Room / Cold
pertanyaannya item mana yang
Seed Storage adalah
dibuang pak
terdiri dari 1 unit Cool
Room / Cold Seed
Storage, 2 unit pintu
swing dan 2 unit mesin
pendingin, jadi
merupakan satu
kesatuan.
Spesifikasi LABORATORIUM
Type CH-1 block for
GENETIKA MOLEKULER No. 4.
20 x 0.5 ml, and 12 x
Blockheater terdapat 2 Type yakni CH- 1.5 ml microtubes
1 block for 20 x 0.5 ml, and 12 x 1.5
ml microtubes dan CH-2 block for 20 x
KEMENTERIAN PERTANIAN
BADAN PENELITIAN DAN PENGEMBANGAN PERTANIAN
BALAI PENELITIAN TERNAK
Jalan Veteran III Ciawi-Bogor 16720 P.O. Box 221
TELEPON (0251) 8240751-8240752-8240753, FAKSIMILE (0251) 8240754
WEBSITE: www. balitnak.litbang.deptan.go.id, E-mail: balitnak@indo.net.id
1.5 ml microtubes. pertanyaannya yang
diminta users yang mana dan tidak
mungkin dua (2) spek yang berbeda
akan kami tawarkan dan users harus
memilih diantara dua(2) spek tersebut
..haturnuwuun
Bagaimana dengan format surat
34 17572212 Administrasi
27 Jun
penawaran harga dan lampiran
2012
spesifikasi teknis ? apakah boleh
10:49
menyesesuaikan dengan format kami
sendiri yang terpenting memuat isi dari
ketentuan yang diminta dengan tidak
merubah Substansi nya apakah
diperbolehkan dan dibenarkan ?
Administrasi saya setuju dengan 17681212 agar
35 17597212
27 Jun
panitia menghimbau kepada
2012
distributor/agen untuk memberikan
10:53
kepada semua surat dukungan tanpa
diskriminasi
Format penawaran dan
spesifikasi teknis harus
sesuai dengan
dokumen pengadaan,
Contoh bentuk surat
penawaran dapat
dilihat pada Bab VI
Akan kami sampaikan
kpd tim teknis yang
menyusun spesifikasi
agar membuat surat
kepada agen dan
distributor untuk
melaksanakan hal
tersebut, dan Tim
Teknis sudah membuat
surat ke
agen/distributor agar
memberikan dukungan
kepada peserta lelang
di Balai Penelitian
Ternak
BADAN PENELITIAN DAN PENGEMBANGAN PERTANIAN
BALAI PENELITIAN TERNAK
Jalan Veteran III Ciawi-Bogor 16720 P.O. Box 221
TELEPON (0251) 8240751-8240752-8240753, FAKSIMILE (0251) 8240754
WEBSITE: www. balitnak.litbang.deptan.go.id, E-mail: balitnak@indo.net.id
Berita Acara Penjelasan (Aanwijzing)
Lelang Ulang Dengan Pasca Kualifikasi
Pengadaan Perlengkapan Laboratorium
Nomor : 01/1631/PL.220/I.5.1/06/2012
Pada hari ini, Rabu Tanggal Dua Puluh Tujuh Bulan Juni Tahun Dua Ribu Dua Belas,
pada pukul 09.00 WIB sampai dengan pukul 11.00 WIB, bertempat di Sekretariat
Kelompok Kerja (Pokja) Pengadaan Barang/Jasa Balai Penelitian Ternak Ciawi, kami
yang bertanda tangan dibawah ini Kelompok Kerja Pengadaan Barang/Jasa yang
diangkat berdasarkan Surat Keputusan Kepala Unit Layanan Pengadaan (ULP) Badan
Penelitian dan Pengembangan Pertanian Nomor 29.4/Kpts/KP.340/I/2/2012 Tanggal 13
Februari 2012 tentang Pembentukan Kelompok Kerja (Pokja) Pengadaan Balai
Penelitian Ternak Tahun Anggaran 2012, telah melaksanakan acara pemberian
penjelasan (aanwijzing) Lelang Ulang dengan Pasca Kualifikasi pekerjaan Pengadaan
Perlengkapan Laboratorium Balai Penelitian Ternak, secara online melalui aplikasi
SPSE di portal LPSE Kementerian Pertanian http://lpse.deptan.go.id. Calon Penyedia
yang mendaftar pada website http://lpse.deptan.go.id sampai dengan hari ini sebanyak
90 (sembilan puluh) peserta. Sedangkan pertanyaan dari peserta sebanyak 35
pertanyaan. Adapun pertanyaan-pertanyaan dan pokok-pokok penjelasan Pokja dalam
acara ini terlampir.
Demikian Berita Acara Penjelasan (Aanwijzing) ini untuk dipergunakan sebagaimana
mestinya.
Bogor, 27 Juni 2012
Pokja Balai Penelitian Ternak
KEMENTERIAN PERTANIAN
BADAN PENELITIAN DAN PENGEMBANGAN PERTANIAN
BALAI PENELITIAN TERNAK
Jalan Veteran III Ciawi-Bogor 16720 P.O. Box 221
TELEPON (0251) 8240751-8240752-8240753, FAKSIMILE (0251) 8240754
WEBSITE: www. balitnak.litbang.deptan.go.id, E-mail: balitnak@indo.net.id
Lampiran Berita Acara Penjelasan (Aanwijzing)
Nomor : 01/1631/PL.220/I.5.1/06/2012
Tanggal 27 Juni 2012
KEMENTERIAN PERTANIAN
BADAN PENELITIAN DAN PENGEMBANGAN PERTANIAN
BALAI PENELITIAN TERNAK
Jalan Veteran III Ciawi-Bogor 16720 P.O. Box 221
TELEPON (0251) 8240751-8240752-8240753, FAKSIMILE (0251) 8240754
WEBSITE: www. balitnak.litbang.deptan.go.id, E-mail: balitnak@indo.net.id
KEMENTERIAN PERTANIAN
BADAN PENELITIAN DAN PENGEMBANGAN PERTANIAN
BALAI PENELITIAN TERNAK
Jalan Veteran III Ciawi-Bogor 16720 P.O. Box 221
TELEPON (0251) 8240751-8240752-8240753, FAKSIMILE (0251) 8240754
WEBSITE: www. balitnak.litbang.deptan.go.id, E-mail: balitnak@indo.net.id
KEMENTERIAN PERTANIAN
BADAN PENELITIAN DAN PENGEMBANGAN PERTANIAN
BALAI PENELITIAN TERNAK
Jalan Veteran III Ciawi-Bogor 16720 P.O. Box 221
TELEPON (0251) 8240751-8240752-8240753, FAKSIMILE (0251) 8240754
WEBSITE: www. balitnak.litbang.deptan.go.id, E-mail: balitnak@indo.net.id
Pertanyaan Peserta dan Jawaban Pokja
No Pengirim Dokumen Bab
1 17597212 Administrasi
27 Jun
2012
09:11
2 17526212 Dok
27 Jun
pengadaan
2012
09:14
3 17597212 Teknis
27 Jun
2012
09:14
Bab VIII
Uraian
Selamat Pagi pak, kami ingin
menanyakan apakah surat jaminan
penawaran perlu dikirim atau cukup
discan saja pada saat klarifikasi ?
Untuk dukungan bank berapa nilainya
Terima kasih, surat
jaminan penawaran discan dan diupload
bersamaan dgn
dokumen penawaran,
dan kemudian dikirim
setelah upload
dokumen penawaran.
Dukungan Bank 5%
dari HPS, dikeluarkan
oleh Bank Umum.
Dukungan Bank
dimaksud adalah
keterangan Bank yang
menerangkan rekening
nasabahnya.
Spesifikasi Teknis dan Gambar
Pokja menerima
Keterangan Pokja ULP menguraikan spesifikasi teknis dari
spesifikasi teknis dan gambar yang
tim teknis sesuai
diperlukan dalam pelaksanaan
spesiifikasi alat/barang
pekerjaan Merujuk Penjelasan
yang akan digunakan
Peraturan Presiden Republik Indonesia dari user/peneliti
Nomor 54 Tahun 2010 II. Pasal
81.(1).b. disebutkan yang dimakasud
rekayasa tertentu sehingga
mengakibatkan persaingan tidak sehat,
misalnya a. penyusunan spesifikasi
yang mengarah produk tertentu. Semua
spesifikasi yang terdapat dalam
dokumen pengadaan ini adalah
mengarah merk/produk tertentu :
terdapat model, dimensi yang jelas
mengarah merk/produk tertentu
Untuk Surat dukungan apabila barang Dukungan disyaratkan
yang diminta tidak ada
juga dibuat oleh
perwakilan/distributor di indonesia
perakit alat, apabila
Bagaimana apakah harus tetap
alat tersebut dibuat di
diadakan sedangkan didalam dokumen dalam negeri atau
disyratkan spek mana saja yang harus belum pabrikasi (untuk
dilampirkan surat dukungan tenaga ahli menjamin alat yang
dan LOA Untuk spesifikasi teknis no akan diadakan)
11 apakah sudah ada pembuatnya yang
KEMENTERIAN PERTANIAN
BADAN PENELITIAN DAN PENGEMBANGAN PERTANIAN
BALAI PENELITIAN TERNAK
Jalan Veteran III Ciawi-Bogor 16720 P.O. Box 221
TELEPON (0251) 8240751-8240752-8240753, FAKSIMILE (0251) 8240754
WEBSITE: www. balitnak.litbang.deptan.go.id, E-mail: balitnak@indo.net.id
4 17526212 Dok
27 Jun
Pengadaan
2012
09:15
Bab VIII
5 17597212 Teknis
27 Jun
2012
09:17
Spesifikasi
teknis item
11
6 17526212 Dok
27 Jun
Pengadaan
2012
09:18
10.1
jadi atau bikin
Spesifikasi Teknis dan Gambar
Keterangan Pokja ULP menguraikan
spesifikasi teknis dan gambar yang
diperlukan dalam pelaksanaan
pekerjaan Merujuk Peraturan Presiden
Republik Indonesia Nomor 54 Tahun
2010 Bab III Pasal 37.(4).d.
Disebutkan kriteria keadaan tertentu
dilakukan Penunjukan Langsung
meliputi : d. Barang yang spesifik dan
hanya dapat dilaksanakan oleh 1(satu)
Penyedia Barang/Jasa Lainnya karena
1(satu) pabrikan, 1(satu) pemegang hak
paten, atau pihak yang mendapat izin
dari pemegang hak patenyang menjadi
pemenang pelelangan untuk
mendapatkan izin dari pemerintah.
Dalam spesifiaksi yang terdapat dalam
dokumen pengadaan ini terdapat
barang yang seharusnya dilakukan
dengan Penunjukan Langsung sehingga
melanggar peraturan diatas. Contohnya
: 5 HIDRIDE VAPOUR
GENERATOR 24 Micrometer for
Olympus Tipe SZ1145TR 27 Test
Tube Cuvettes for spectronic 21
Software Arc GIS dan Surfer 10
PENGADAAN PERLENGKAPAN
LABORATORIUM TEKNOLOGI
DAN KIMIA PAKAN Untuk item
No.11 Fermentor untuk aplikasi
apa?mohon diperjelas lagi karena
spesifikasi teknisnya kurang jelas
Alat/barang yang
dilelangkan dalam
paket pekerjaan ini
bukan hanya alat
dimaksud, jadi
walaupun satu agen
yang mendapatkan
lisensi, pelelangan
dilakukan dengan
lelang umum pasca
kualifikasi.
Item no.11 adalah
lemari pendingin,
Fermentor pada item
no.21 untuk fermentasi
bahan pakan ternak
sebagai bahan
penelitian.
10. Pemberian Penjelasan 10.1
Dalam keadaan tanpa
Pemberian Penjelasan dilakukan secara gangguan teknis pokja
online melalui aplikasi SPSE pada
berusaha demikian,
waktu yang ditentukan, oleh Pokja
namun dalam proses
ULP kepada peserta yang terdaftar
pertanyaan dapat
Merujuk Peraturan Kepala Lambaga
ditindaklanjuti sampai
Kebijakan Pengadaan Barang/Jasa
melewati waktu
Pemerintah Nomor : 1 Tahun 2011
penjelasan sesuai
Tentang Tata Cara E-Tendering pada dengan Perka LKPP
Butir V.2.b.2) disebutkan ULP dilarang Nomor 1 2011 di Butir
menjawab pertanyaan dengan cara
V.2.b.4 dijelaskan
KEMENTERIAN PERTANIAN
BADAN PENELITIAN DAN PENGEMBANGAN PERTANIAN
BALAI PENELITIAN TERNAK
Jalan Veteran III Ciawi-Bogor 16720 P.O. Box 221
TELEPON (0251) 8240751-8240752-8240753, FAKSIMILE (0251) 8240754
WEBSITE: www. balitnak.litbang.deptan.go.id, E-mail: balitnak@indo.net.id
mengumpulkan pertanyaan terlebih
dahulu dan menjawab pertanyaan
tersebut sekaligus pada akhir jadwal.
Jadi dalam pemberian penjelasan ini
mohon semua pertanyaan peserta
langsung dijawab!!
7 17526212 Dok
27 Jun
Pengadaan
2012
09:19
8 17597212 Teknis
27 Jun
2012
09:19
9 17526212 Dok
27 Jun
Pengadaan
2012
09:21
dalam hal waktu tahap
penjelasan telah
berakhir, ULP masih
mempunyai waktu 3
(tiga) jam untuk
menjawab pertanyaanpertanyaan yang
mungkin belum
terjawab
L
L. BATAS AKHIR WAKTU
Waktu
PENYAMPAIAN PENAWARAN
pemasukan/upload
Apakah Batas akhir waktu
penawaran sudah
penyampaian penawaran dapat diundur sesuai Pasal 61 Perpres
menginggat nilai pengadaan yang
54 tahun 2010.
sangat besar dan jumlah item barang
Sudah memberikan
serta persyaratan yang sangat
waktu yang cukup
kompleks?
mulai dari waktu
penjelasan dan upload
penawaran
Spek Teknis Untuk Peralatan no. 4 GC apakah
Untuk kelengkapannya
microscope berikut cpu monitor dan
harus termasuk CPU,
printer tetap diadakan?apakah untuk
Monitor dan printer
GC dan microscope harus satu merk? yang kompatibel
dengan alat GC
dimaksud.
Untuk yang satu paket
dengan GC Mikroskop
tidak diminta (baca
lebih jelas di
Addendun File
Perubahan Spesifikasi
Gas ChromatographsLab Teknologi Kimia
Pakan)
Alat yang diminta
setara/spesifikasi yang
diminta tim teknis dari
user.
28.12
28.12 Evaluasi Teknis: a. unsur-unsur Spesifikasi secara rinci
yang dievaluasi teknis sesuai dengan alat yang ditawarkan
yang ditetapkan Merujuk Penjelasan
spesifikasi yang sama
Peraturan Presiden Republik Indonesia dengan yang diminta
Nomor 54 Tahun 2010 II. Pasal
dan brosur serta
81.(1).b. disebutkan yang dimakasud dukungan dari agen
rekayasa tertentu sehingga
dan lain-lain yang
mengakibatkan persaingan tidak sehat, disyaratkan pada RKS
KEMENTERIAN PERTANIAN
BADAN PENELITIAN DAN PENGEMBANGAN PERTANIAN
BALAI PENELITIAN TERNAK
Jalan Veteran III Ciawi-Bogor 16720 P.O. Box 221
TELEPON (0251) 8240751-8240752-8240753, FAKSIMILE (0251) 8240754
WEBSITE: www. balitnak.litbang.deptan.go.id, E-mail: balitnak@indo.net.id
10 17597212 Administrasi Surat
27 Jun
Dukungan
2012
09:22
11 17526212 Dok
27 Jun
Pengadaan
2012
09:23
12 17526212
27 Jun
2012
09:27
28.12
misalnya b.kriteria penilaian evaluasi
yang tidak rinci(detail) sehingga
mengakibatkan penilaian yang tidak
adil dan transparan Mengingat evaluasi
yang dilakukan sistem gugur, mohon
ULP mencatumkan unsur-unsur yang
menggugurkan untuk setiap item
barang dalam spesifikasi secara
rinci(detail) sehingga transparan
Kami mohon dengan sangat kepada
panitia mohon diberikan himbauan
kepada semua distributor untuk
memberikan dukungan kepada semua
peserta tanpa diskriminasi untuk
menjaga transparansi dan affairnya
lelang ini, karena ada kemungkinan
distributor tertentu tidak akan memberi
dukungan kepada yang lain karena
sudah ada rekanan yang
dipegang/dijagokan
28.12 Evaluasi Teknis: b. evaluasi
teknis dilakukan dengan sistem gugur,
dengan ketentuan: 2. Penilaian syarat
teknis minimal dilakukan terhadap a)
spesifikasi teknis barang yang
ditawarkan berdasarkan brosur dan
gambar-gambar dari Pabrik/Agen
Tunggal (Sole Agent) /Distributor
Apakah peserta yang tidak
melampirkan contoh, brosur dan
gambar sebagaimana ditetapkan dalam
Dokumen Pengadaan tetapi
melampirkan surat dukungan dari
agen/distributor akan digugurkan
menurut pasal diatas?
Didalam Pelaksanaan Pengadaan
Barang/Jasa, harus merujuk pada
Peraturan Perpres 54 Th. 2010, akan
tetapi dalam pelaksanaan E-proc juga
harus mengacu pada LKPP No. 1
Tahun 2011 mengenai Peraturan
Kepala LKPP tentang Tata Cara eTendering tanggal 3 Janurai 2011,
pertanyaan kami, Peraturan mana yang
di pakai panitia apabila dalam
Dokumen Lelang terdapat kontradiksi
Kami telah sampaikan
ke Tim Teknis agar
membuat surat
himbauan dimaksud ke
agen dan Tim Teknis
sudah membuat surat
ke agen/distributor
agar memberikan
dukungan kepada
peserta lelang di Balai
Penelitian Ternak
Peserta harus
mengupload
penawaran beserta
spesifikasi alat dan
melampirkan
dukungan, brosur
seperti dlm RKS
Peraturan yang kita
gunakan adalah
Perpres 54 2010,
namun teknis
pelaksanaan
bersamaan LKPP
seperti contoh etendering melalui
eproc LPSE
KEMENTERIAN PERTANIAN
BADAN PENELITIAN DAN PENGEMBANGAN PERTANIAN
BALAI PENELITIAN TERNAK
Jalan Veteran III Ciawi-Bogor 16720 P.O. Box 221
TELEPON (0251) 8240751-8240752-8240753, FAKSIMILE (0251) 8240754
WEBSITE: www. balitnak.litbang.deptan.go.id, E-mail: balitnak@indo.net.id
13 17597212 Teknis
27 Jun
2012
09:30
14 17681212
27 Jun
2012
09:31
15 17681212
27 Jun
2012
09:32
16 17681212
27 Jun
2012
09:33
17 17681212
27 Jun
Certifikat
keaslian
barang
antara Perpres 54 Th 2010 dengan
Perka LKPP?
Dalam Dokumen disyaratkan harus
Sertifikat keaslian
menyerahkan sertifikat keaslian
barang yang
barang, apakah syarat ini perlu
dinyatakan oleh agen
disampaikan saat pemasukan
dan jika agen sudah
penawaran atau cukup surat pernyataan mempunyai sertifikat
dari agen/distributor, karena certifikat alat tersebut ikut
akan diberikan/dikasihkan pada saat
disertakan
penyerahan barang?mohon
pertimbnagan
Apakah dalam Lelang Ulang ini Panitia Ya sama
Lelang/Pokja Balai Penelitian Ternak
adalah sama dengan Panitia Lelang
sebelumnya?
ULP dilarang menjawab pertanyaan
Terima kasih, dalam
dengan cara mengumpulkan pertanyaan keadaan tanpa
terlebih dahulu dan menjawab
gangguan teknis pokja
pertanyaan tersebut sekaligus pada
berusaha demikian,
akhir jadwal (Lampiran Perka LKPP
namun dalam proses,
No. 1 Tahun 2011, V 2 b.3 )
pertanyaan dapat
ditindaklanjuti sampai
melewati waktu
penjelasan sesuai
Lampiran Perka LKPP
No. 1 Tahun 2011
Butir V.2.b.4
dijelaskan dalam hal
waktu tahap
penjelasan telah
berakhir, ULP masih
mempunyai waktu 3
(tiga) jam untuk
menjawab pertanyaanpertanyaan yang
mungkin belum
terjawab
Apakah Isian Kualifikasi dan Softcopy Ya isian kualifikasi
Dokumen Perusahaan juga diupload? yang diupload sesuai
Jika iya apakah peserta yang tidak
RKS, jd yang tdk
mengupload akan menggugurkan
mengaupload akan
penawaran?
menggugurkan
penawaran
Apakah Jaminan Penawaran yang asli surat jaminan
harus dikirimkan ke Panitia/Pokja?
penawaran di-scan dan
KEMENTERIAN PERTANIAN
BADAN PENELITIAN DAN PENGEMBANGAN PERTANIAN
BALAI PENELITIAN TERNAK
Jalan Veteran III Ciawi-Bogor 16720 P.O. Box 221
TELEPON (0251) 8240751-8240752-8240753, FAKSIMILE (0251) 8240754
WEBSITE: www. balitnak.litbang.deptan.go.id, E-mail: balitnak@indo.net.id
2012
09:33
18 17681212
27 Jun
2012
09:36
19 17681212
27 Jun
2012
09:36
20 17681212
27 Jun
2012
09:37
21 17681212
27 Jun
2012
09:38
Apakah peserta lelang yang tidak
diupload bersamaan
mengirim Jaminan Penawara Asli akan dgn dokumen
digugurkan
penawaran, dan
kemudian dikirim
setelah upload
dokumen penawaran.
Dalam evaluasi
administrasi (IKP
28.9.b.3) jaminan
penawaran salah satu
dokumen yang
dievaluasi.
“Penyusunan spesifikasi yang
Penyusunan
mengarah kepada produk tertentu,
spesifikasi alat disusun
kecuali untuk suku cadang dan kriteria oleh Tim Teknis sesuai
penilaian evaluasi yang tidak rinci
dengan permintaan
(detail) sehingga dapat mengakibatkan user
penilaian yang tidak adil dan
transparan. (Perpres No. 54 Tahun
2010 Pasal 81. 1. B. a dan b)
Spesifikasi yang mengarah kepada
Tidak ada mengarah
produk tertentu berpotensi terjadi
ke satu merk, hanya
Collusive Tender (Persekongkolan
memenuhi spesifikasi
dalam Tender) atau kolusi. Hal ini jelas alat yang diminta oleh
melanggar : Undang-Undang No. 5
user.
Tahun 1999 Larangan Praktek
Monopoli dan Persaingan Tidak Sehat,
Pasal 22 tentang Pesekongkolan dalam
tender
Berdasarkan Perka LKPP No. 1
Kalau fasilitas tersebut
Tanggal 3 Januari 2011 tentang Tata
ada di aplikasi LPSE
Cara E–Tendering angka V. 2. e.2 “
pasti kami lakukan
Harga penawaran dan hasil koreksi
aritmatik dimasukkan pada fasilitas
yang tersedia pada aplikasi LPSE“
untuk itu kami mohon prosedur ini di
jalankan oleh Pokja setelah pembukaan
penawaran
Apakah agen/distributor yang
Pasal 5 Perpres 54
melakukan proteksi surat dukungan
2010 adalah untuk
dan hanya memberikan dukungan
peserta lelang bukan
hanya kepada peserta tertentu
untuk agen, jadi
(diskriminatif), dan bisa dibuktikan
panitia tidak berhak
dapat membatalkan Pelelangan ini
mematalkan
karena melanggar prinsip transparan, pelelangan ini, Tim
keterbukaan, bersaing, adil/tidak
teknis hanya bisa
KEMENTERIAN PERTANIAN
BADAN PENELITIAN DAN PENGEMBANGAN PERTANIAN
BALAI PENELITIAN TERNAK
Jalan Veteran III Ciawi-Bogor 16720 P.O. Box 221
TELEPON (0251) 8240751-8240752-8240753, FAKSIMILE (0251) 8240754
WEBSITE: www. balitnak.litbang.deptan.go.id, E-mail: balitnak@indo.net.id
diskriminatif (perpres 54 Th. 2010
pasal 5).
22 17681212
27 Jun
2012
09:39
23 17597212
27 Jun
2012
09:39
24 17681212
27 Jun
2012
09:40
25 17681212
27 Jun
2012
09:40
Teknis
memberikan surat
himbauan kepada agen
agar tidak melakukan
hal tersebut dan
memberikan dukungan
kepada semua peserta
lelang dan Tim Teknis
sudah membuat surat
ke agen/distributor
agar memberikan
dukungan kepada
peserta lelang di Balai
Penelitian Ternak
Salah satu penyebab diulangnya lelang Jadwal sudah jelas
ini adalah Kurangnya survey harga,
sesuai dengan pasal 61
untuk dapat harga yang dikhawatirkan Perpres 54 2010
mengarah ke satu merk atau merk
tertentu. Pertanyaan kami adalah : 1.
Apakah Pokja sudah melakukan survey
harga dengan membandingkan
beberapa merk/produk yang setara? 2.
Jika sudah mengapa spesifikasi alat
masih mengarah pada merk/produk
tertentu?
Untuk no item 21 Fermentor Substrat Item 21 alat untuk
Padat Mohon diperjelas spesifikasinya fermentasi bahan
serta kapasitas 220Kg bulk sample
pakan ternak sebagai
bahan penelitian, 220
kg bulk sample
(kapasitas alat
dimaksud)
Kami Mohon Spesifikasi Alat yang
Dari jenis/spesifikasi
tercantum dalam dokumen lelang
alat yang dicantumkan
dibuat setara dengan cara POKJA
sudah jelas apa fungsi
menyebutkan apa saja yang harus
dari alat yang diminta.
dipenuhi dari tiap-tiap alat, seperti
fungsi utama/fiture/kapasitas dll.
Salah satu penyebab diulangnya lelang Jadwal sudah sesuai
ini adalah alokasi waktu pemasukan
dengan pasal 61
penawaran yang sangat tidak memadai, Perpres 54 2010
lelang sebelumnya hanya
mengalokasikan waktu pemasukan 4
hari kerja, sedangkan Pelelangan Ulang
kali ini hanya menyediakan waktu 6
hari kerja. seharusnya panitia/pokja
mengambil pelajaran dari lelang
KEMENTERIAN PERTANIAN
BADAN PENELITIAN DAN PENGEMBANGAN PERTANIAN
BALAI PENELITIAN TERNAK
Jalan Veteran III Ciawi-Bogor 16720 P.O. Box 221
TELEPON (0251) 8240751-8240752-8240753, FAKSIMILE (0251) 8240754
WEBSITE: www. balitnak.litbang.deptan.go.id, E-mail: balitnak@indo.net.id
26 17681212
27 Jun
2012
09:47
27 17681212
27 Jun
2012
09:48
sebelumnya agar tidak terulang lagi,
dengan cara menambah alokasi waktu
pemasukan penawaran menjadi 14 hari
kerja.
Dengan memberikan alokasi waktu
pemasukan selama 14 hari kerja, maka
POKJA telah memberikan kesempatan
yang adil kepada semua peserta lelang
untuk memasukkan penawaran dengan
sebaik-baiknya berdasarkan jumlah
item alat yang sangat banyak. patut
diduga dengan ALOKASI WAKTU
PEMASUKAN YANG TERBATAS
HANYA AKAN
MENGUNTUNGKAN PIHAKPIHAK TERTENTU SAJA...
Spesifikasi yang mengarah kepada
merk tertentu akan cenderung dan
berpotensi terjadinya praktek monopoli
dan diskriminasi, jika ini terjadi maka
telah terjadi pelanggaran terhadap UU
No. 5 tahun 1999, maka DEMI
TERCIPTANYA KOMPETISI YANG
SEHAT dan memenuhi prinsip-prinsip
pengadaan yang efisien, efektif,
transparan, terbuka, bersaing, adil/tidak
diskriminatif dan akuntabel dan kami
minta panitia dan PPK melakukan :
>>> 1. Menghimbau kepada agen-agen
yang besangkutan agar tidak
melakukan proteksi surat dukungan,
karena berdasarkan pedoman Pasal 22
UU No. 5 Tahun 1999 semua pihak
yang terkait dapat terpenuhi dalam
unsur persekongkolan apabila “tidak
menolak melakukan suatu tindakan
meskipun mengetahui atau sepatutnya
mengetahui bahwa tindakan tersebut
dilakukan untuk mengatur dalam
rangka memenangkan peserta tender
tertentu; >>> 2. Apabila
Agen/Distributor tetap melakukan
proteksi surat dukungan, maka
sepatutnya item barang yang didukung
oleh Agen/distributor tersebut di
bebaskan dari persyaratan surat
Jadwal sudah sesuai
dengan pasal 61
Perpres 54 2010
Pokja telah
menyampaikan pada
Tim Teknis dan PPK
agar membuat surat
pada agen/distributor
agar memberi
dukungan pada peserta
lelang alat lab di
Balitnak dan hal ini
sudah dilaksanakan
dan Tim Teknis sudah
membuat surat ke
agen/distributor agar
memberikan dukungan
kepada peserta lelang
di Balai Penelitian
Ternak
KEMENTERIAN PERTANIAN
BADAN PENELITIAN DAN PENGEMBANGAN PERTANIAN
BALAI PENELITIAN TERNAK
Jalan Veteran III Ciawi-Bogor 16720 P.O. Box 221
TELEPON (0251) 8240751-8240752-8240753, FAKSIMILE (0251) 8240754
WEBSITE: www. balitnak.litbang.deptan.go.id, E-mail: balitnak@indo.net.id
dukungan. Berdasarkan Konsultasi
LKPP “Dalam hal pengadaan
barang/jasa yang memerlukan
persyaratan dukungan, maka peserta
yang merupakan supplier harus
menyampaikan dukungan dari principal
(Pabrikan/Produsen/Agen Tunggal),
sepanjang memenuhi kriteria penyedia
sebagaimana disebut pada pasal 19 ayat
(1) huruf a s/d o.“ (pemberian Surat
Dukungan hanya kepada perusahaan
tertentu adalah bentuk
persekongkolan/monopoli/diskriminasi,
dan perbuatan tersebut adalah melawan
hukum dan melanggar undang-undang.
pen)
Jadwal
Yth POKJA Kami mohon dengan
Pokja telah membuat
28 17526212
27 Jun
Pemasukan sangat, Jadwal pemasukan perlu
Jadwal sesuai dengan
2012
dipertimbangkan untuk ditambah
Pasal 61 Perpres 54
09:59
selama 2 minggu untuk memberikan
Tahun 2010
waktu yang cukup kepada peserta.
bukankah dari Pertanyaan-pertanyaan
yang masuk banyak peserta yang
merasa keberatan dengan jadwal
pemasukan...
Apakah alat yang ditawarkan harus
Alat yang diminta
29 17570212
27 Jun
berdasarkan spesifikasi dalam
sesuai dengan
2012
dokumen pengadaan ? Jika iya, maka spesifikasi teknis yang
10:02
hal tersebut mengarah pada merek
diajukan oleh Tim
tertentu, Jika spesifikasi yang
Teknis dan yang
ditawarkan lebih tinggi, apakah
diminta user.
melanggar persyaratan?
Jika spesifikasi yang
ditawarkan lebih tinggi
dari yang diminta bila
Tim Teknis dan User
menerima maka dapat
diluluskan.
1. Apakah surat Dukungan dari
1. surat dukungan bisa
30 17572212 Administrasi
27 Jun
distributor bisa disatukan dalam 1 surat disatukan asalkan
2012
dan yg penting memuat isi seluruh
memuat seluruh isi
10:19
diminta dalam dokumen yg
yang dipersyaratkan
dipersyaratkan 2, Jaminan Penawaran dalam dokumen
ditunjukan kemana 3. BAB. IV.
pengadaan.
Lembar Data Pemilihan HURUF K,
2. Sesuai dg dokumen
mohon dapat direvisi (ditinjau kembali) pengadaan ke
bahwa Jaminan Penawaran Dikirim
Kelompok Kerja Balai
KEMENTERIAN PERTANIAN
BADAN PENELITIAN DAN PENGEMBANGAN PERTANIAN
BALAI PENELITIAN TERNAK
Jalan Veteran III Ciawi-Bogor 16720 P.O. Box 221
TELEPON (0251) 8240751-8240752-8240753, FAKSIMILE (0251) 8240754
WEBSITE: www. balitnak.litbang.deptan.go.id, E-mail: balitnak@indo.net.id
dan Diterima Pokja Paling lambat
Batas Akhir Pemasukan Penawaran tgl
5 Juli 2012 maksud kami menjadi
Jaminan Penawaran Dikirim dengan
cap pos paling lambat batas akhir
pemasukan tgl 5 Juli 2012
31 17572212 Teknis
27 Jun
2012
10:24
32 17572212 Teknis
27 Jun
2012
10:41
33 17572212 DOKUMEN
27 Jun
TEKNIS
2012
10:44
Penelitian Ternak ULP
Badan Penelitian dan
Pengembangan
Pertanian Kementerian
Pertanian Jl. Veteran
III Ciawi-Tapos Desa
Banjarwaru 16720.
3. Keaslian surat
jaminan penawaran
dapat disampaikan
pada saat
klarifikasi/pembuktian,
jadi yg dimaksud
harus sudah kami
terima
paling lambat sebelum
batas akhir waktu
penyampaian
(upload) dokumen
penawaran adalah
scanannya yg
dimasukan bersamaan
dengan penawaran
Kami mohon untuk item barang yg sdh Tidak ada di
menyebutkan merk dan type yang
spesifikasi alat merk
diminta dalam dokumen lelang agar
dan type yang diminta.
dihapus karna akan mengarah pada satu Untuk jadwa sudah
merk tertentu dan mohon kebijakan
sesuai dengan jadwal
panitia uLp untuk menambah waktu
pelelangan pasal 61
nya
Perpres 54 2010
Item No. 15. Cool Room / Cold Seed Maksudnya adalah
Storage untuk qty nya diminta 4 unit
bahwa tiap qty satu
tapi setelah di total menjadi 5 unit lalu unit Cool Room / Cold
pertanyaannya item mana yang
Seed Storage adalah
dibuang pak
terdiri dari 1 unit Cool
Room / Cold Seed
Storage, 2 unit pintu
swing dan 2 unit mesin
pendingin, jadi
merupakan satu
kesatuan.
Spesifikasi LABORATORIUM
Type CH-1 block for
GENETIKA MOLEKULER No. 4.
20 x 0.5 ml, and 12 x
Blockheater terdapat 2 Type yakni CH- 1.5 ml microtubes
1 block for 20 x 0.5 ml, and 12 x 1.5
ml microtubes dan CH-2 block for 20 x
KEMENTERIAN PERTANIAN
BADAN PENELITIAN DAN PENGEMBANGAN PERTANIAN
BALAI PENELITIAN TERNAK
Jalan Veteran III Ciawi-Bogor 16720 P.O. Box 221
TELEPON (0251) 8240751-8240752-8240753, FAKSIMILE (0251) 8240754
WEBSITE: www. balitnak.litbang.deptan.go.id, E-mail: balitnak@indo.net.id
1.5 ml microtubes. pertanyaannya yang
diminta users yang mana dan tidak
mungkin dua (2) spek yang berbeda
akan kami tawarkan dan users harus
memilih diantara dua(2) spek tersebut
..haturnuwuun
Bagaimana dengan format surat
34 17572212 Administrasi
27 Jun
penawaran harga dan lampiran
2012
spesifikasi teknis ? apakah boleh
10:49
menyesesuaikan dengan format kami
sendiri yang terpenting memuat isi dari
ketentuan yang diminta dengan tidak
merubah Substansi nya apakah
diperbolehkan dan dibenarkan ?
Administrasi saya setuju dengan 17681212 agar
35 17597212
27 Jun
panitia menghimbau kepada
2012
distributor/agen untuk memberikan
10:53
kepada semua surat dukungan tanpa
diskriminasi
Format penawaran dan
spesifikasi teknis harus
sesuai dengan
dokumen pengadaan,
Contoh bentuk surat
penawaran dapat
dilihat pada Bab VI
Akan kami sampaikan
kpd tim teknis yang
menyusun spesifikasi
agar membuat surat
kepada agen dan
distributor untuk
melaksanakan hal
tersebut, dan Tim
Teknis sudah membuat
surat ke
agen/distributor agar
memberikan dukungan
kepada peserta lelang
di Balai Penelitian
Ternak