MENELAAH METODOLOGI TAFSIR SYEKH H. ABDUL HALIM HASAN, H. ZAINAL ARIFIN ABBAS DAN ABDURRAHIM HAITAMI
7 # # . ! # # # # #
# # #
' # # # #
!
# / / ' # #
! "
# # # 3 / #
"# $#
# !8 #
% % !" " &' ()*)# $ )#& & &*! &' !)+,
# #
" % % ' % " % , # -
4
# &'
# $ % & # #'
# #
& & # ! " ( #'
# / / #
%" ( ! $ )
# #
& % * & % & " (
# ' # #
$ + $ , % & &
# # # +
" + $ , % % % # ! &
/ #
& # ! ! ! ! - "
# # 9 # #
( & # ! !
9 ' : / #
) . % + $ * , & % " / &
# # +
% % 0" #! 0" 1
8; &'
# & #!! #! % %
# +
2( &
3 4 5" ( ( %
< 8 # $< 8%
% ! % & 3 " ( &
3
4
# # 7 # # ' = # #
)!.& "-
# # '
/)% , % )#& & &* /)% '" %
! " # # # : # 7 # / 0 +
( &
3
4 $ $ # % # # #
/ 0 # 2+++ # < 8 #
( ( # # &' 4 # 3 $
4 ) ) ## ( & $ + *
) 9 # : # ' (, % - ' . / 0 + ' ! " / 0 + ' . ,
# ' ) # # # ? # # #
# # < # # $ 3 %' # # #
&
/ / ' 3 ? ? # # # 3 & & 8 ! $ # @ $9' 54 )'% # # # # ' # 34 & # D # $9' . )'% ' 3 ? # #
/ # # # # #
( &
3
8 # @ @ # 8 # ' # #
# 8 # 9 1 ' '
( & # 37 % ( & # 3( ! ( & # 3 ( & # 3 %
9 #
# # # $ 7 # # # / / '
- - % $ % # & '
9 # # 7 # / # # #
7 # # # # '
/ ' # # #
)#& ) ) %*+ )%#) 0) ,+ % ! # *
7 # # ' : # # #
# 7 ' # 7 7 # $ % # # #
# # # / # #
/ ' # $ % 7 # # #
3 & 3 & ( & ! $ 3 $ % ( &
# < ; / $9' (, B '% < * # #
3 1 $
# # / # # # # # / #
6
' ? '
C # # # / # : # / 0 + / 0 2+ 7 '
# / 0 2++ A 2+++ # # / 0
(' # ' 7 / # # / 4' #
/ # # # # # # # # #
# # '
' # # #
# # # # # # : ? # # # #
B
/ # ( & # 3 # 37 % '
- 3 # ; / ; / E B
@ ' 6 C ! " / 0 + ' 46 > ! / 0 +++ # '
- / #
' $- 8 ' %' ' G * ; / # 3 & # 3 &
' $- 8 ' '% '
# / # #
) * ! !
' # # ? # ! &
! & # ! # &' + # # # '
(5
# #
< ' # # # / G # 7 / G
# # ) # G # # / G # #
9
((
'
)#& ) )%) %*+ % )") " % " % % ! # % #
# < 8 # # ' #
# # #
' # 7 : ? # # # 9 # '
- # # # # # # / #
# # / # $ 4 45%
# # # 3 $ 4( 44% # / 0 $ 4 % (5
C ( & #! $
' $: + E ' '% / 0 + ' (G * ''' # 3 &""" ' ' (( C ) D 3( & % """
/ 0 + ' 4, 5G ) # # 3 # 3 ' $- ( ( )'% ' B( G
8 # 3 + & . # 3 $
' $- 8 (, >% / 0 4 ' >( ,5G 1 # 3:
' $- ) ' '% / 0 + ' >G ( & # 37
) ) - ( & """" / 0 + ' B4 , C ( & 3 & ' $- ) ' '% / 0 + '4BG ( & # 3 %
' . # # / # ! &
' / # # 7 /
>
# / # # # #
F F # #
/ '
8 7 # / # !"#$%&' ( ) * +%%#,-. $ ' ( /%0 +%#,-. $1%& 2 *34/' .
% 6)/
: B
(
9 3 ) !* ) * !3 ! !
!# & ! 7&
# 3( & % # 3 & " $- ) (,>6% / 0 + ' 4 4B' .
! & !
$ & # !# # & # # #
#
3
3
9 D + / ' / # # #
,
'
8%9 : ; <1= <#>& ?@ ) . 6)/ : (. ( >
( ( & # # F # / # # ' $C )
' $- (,.6% ' ,6
7 # $
4B ( &
3 #
4 % # # @ ' # # #
# #
(6
# $ 46 4,% # # / ' ' 3 '
$ 5 ,% # : $ + B5 (B4% 7 # # # $(B ( 5%
# # 4( 44 # # # : ?
#
(4
# # # ' ! : ? # 8 / # # /
H / #
# ' 8 # 3 ' # 3 # #
# # # / # / # '
3 # 7 # # # # : ? # # ? # #
- #
' ) # ' 8 #
3
- # #
#
/ # # < I &'
- (>
< '
9 # 4 B5 $ -
# : # # 9 !@ + 9 # # : ? %
(
- E & '
' # # # # # # # # B5 -
# $ / # # '
- (.
: ? %' ) # 7 #
9
23 )#& ) )% + + % '" 1#"
' : # # # # / +
(B
7 # # #
( & # 3
# # < 8 #
- # 4
3 ' # $ 9 %
! 3 $
# # # #
(
9 #
$ # 3 & ; 8 ,( ) 9 6.5 )' C
- F45, (4
7 C ) ) ( & (6 - 3 $ """ / 0 2+ ' (6( (64G ( & # 3 1 $ ( & # 3 : 3 $
# # # ' (> / 0 2+ ' ,6 ,>G / 0 2+ ' B.
3 $ 6 7 # # # C ) ) - ( & / 0 + ' 6B (.
& 8 ! 3( & # 34 ! # * # @ 0 ( & : ! ' / 0 + ' (( (, $ ( &
3 ( & ! 3 $ ( # ' (B C ) ) - ( & 3 $ 6 / 0 2++ ' B5B ) 8 ' E ! # 3
3. & ( ' / 0 +++ ' 4B5G ( & / 0 +++ ' (4. D ? ' C * # - '+ (,,6 1 0 + '(5G # 3 % 3 & 3( & "
3 # ? = 8 ) @ ) 8 9
8
9
- $- / : (,.B% ' 6B'
& ! 3 $ $ % #
# / ' # # 8 @ 0
1 E
4(
# # ) 1 '
# # 9 < 8 # # #
# #
8 # ) # #
# # # 9 ' # 7 # ) # ? #
8 7 # # # # > ' +
( & 3( !
- 8 / # # # /# '
- 8 # # # DE/$4F/ :' % = %G -F#H1#/ % I % = B18#,. *34/ C @
# (4 #
3 % = B18#,. *34/
2 : *34/ e = f9O/ -g -[8h (/3_ =
- : #
# )
3 f9O/ # 3 6,
' '9 / # # # /
7 D /$J / ' K L MN/ ' D6OLO / ' DO%)J/ * % = P4/ 8#,. *34/ Q (R/'-S; % %9J/ % $j JN/ k%)#l1#/ k %)l#/ %fhJ / %f9O/ * (%& -i =. E,%0 J 4/
#
4
# # '
(
6. : K$ / ) $T1 6U $VW @ $ L /'
# # # . - = #
% = %G -F#H 1#/
- >-/$^ . < -. 4:%0 P m$ h%& j no$W :' %paq# ; rsJ&td * $ '
65
4B
@ 9 / / / # P = XFI' P4/ P 8/ * ->-/$^ . < -.
4
'
8 3 #
>> 4(
3 $ 6 " 44 C ) ) 7 ( & / 0 + ' 4 ' !
'
- F(5, ) 3 '4,, < ' '
%[ %)J / K \ *= YZ' T]^_ YZ.' -[) * YZ L 4
) ) 7 ( & 3 $ 6 " / 0 2+++ '( .G ( &
3
# # # )
( ! 2+++F ('
9 # ) # 4B
- 3 # /
1 ) // /
8 # 0 # 7 # ## + ##
9
`a$ J/ * /b4F/ J.' cd / % = G -F#H1#/ J%0
( ! + 9 (5 )' $C ;
# 3 & +F((% 4 3 # 8 ) 0 9 # # 9 ((> )' ; 45 8 ) J+2F( , ) 3 ' 64B6 ) ' ' ( ! + & +
6 +F(B'
46
/ / ' #
8 # # # < 8 ? #
# # # # 7 # / # # #
# ' # ? # # / 7 # G 7 / / # # # # # #
# / / / # # ' # / # # # # < 8
4>
/ ' #
## # #
9 # / / ' 9 <
8 #
9
9
8 7 # # # # /
46 $ 9 # = 3 +
% : ? # # # 9 # # 7 #
'
- 6\$ #/ 4:%0 P%%& Y[%%F $ '
- # # '
# # # ! # # # # #
# ? # ! # # 9 +
# # # :
9 # / # $=
# 3 3 % # #
9 # # # ? 3 #
# # # # # 4.
3 # # H # # " !'
4,
# # 8 # '
)#& ) )% 4 + % '" 1!
# # # #
( & ! 3 $ # H :
>, 1= +t v \aLu -U -_ $1%&' G$U>#/ 1E8-u -U -_ $1%& * %,$J&a -, -_ *>/'
# # # # # C 0 ! # #
7 7 # #
- %,$J&a ! # # #
< $8
9 '
( & 3 ( & 3 ( &
3
: 9 + D 8 # 9 1 8 # ) / # & ! 3 $ < 8
5
%' ? # ' :
# #
)#& ) )%# '" + % ! # ! # # "! ,
'
! 46
#
3 #
8
9 4> (4> )' $ ; ( ! + 3 & 6 +F( ' 3 $ 6
) ) - ( & / 0 2++ 4, ( &
3 ! " 3 % ; 3 ; 4. 2++F ,4 , 5 / 0 + .>G ( & (F(.< ( & (,, 455'
! " / 0 + ' 4.> ! " / 0 +2 ' B B
< ; g , '
' * 6>
# # / # # # > + $JS; <w$ %&$NU !-.' %G$U>#/ Mx-. J* <w$1> <w$t P G$U>#/ ( = + #,. y34/ $ 8%)4U ; z{| %%& -- ; *34/
$ ' $ O&a L = * }[-_ P%& $Jt -/ -6 %#8#/ ; -l\ J/ ' -g 4:%0 P %'#Su 8 $ ' P %'#Su KbHU& ' s #U #/ KbHU& P P&$Nu G$~)#/q# -/'-. 4:%0 4_43
' ِ
6B / # #
:
# # $• , (M&a $_ $ ' a \
/ # # 9 # # ! # &' 8
- # ! '
# # # # / # # '
# # # 5 : ? ; L # * $ ; -[8hu. -/$ Vs ! %paq# ; z[=$9 E,%0 s>o‚1#/% (M&a +$ #i%0' ƒO) -, * ,' K$ OL/ ( ' $
# # #
' # / ! / !
9 H ' : # < 8 #
/ # # <
8 <
4
%0 +$ (/ „OL6-,' 7L1 %& 1 8u : $ =. 4, 7 # 9 # /
H ' 8 / #
# # ' #
8 # # / # /
? ' # 4
< &
< +
8 $ 8 % $ %' K < # # < '
3( 34 ! ( & # 3 '
< # # ' 8 / # #
- - ' #
H ! g P9'& !g L&
# # # # # # # # # # 7 # H
7 ' * + (6
$, JL; -+ 6#/ $ = J• ; $ ; -6 ; $ ; #U $, . Vs ( -, . b,da. ti%0' T Lu $ # #
# / # # / ?' 8 # # # ' *
K$N #/$%& #S : g J%0 € =q a \
: 4. .
#
$ %& $, . -g ' $,K$& K b = $,L9' -/$ VsNm$; -8; i%0' ' (
(
9 # # / # 3 ''
# ' # # # # # # # ' #
7
< 8 # #
# # # # '
# # ' !
# # # / ' # # # 8 7 # # # # 8 #
H 3 '
< … P #^1_ f / # # !< +
! / 3 & # # E 9 8 7
K # # 1 # # # # # #
3 9 # ' 3 3 ' L
- # ! # ## # H #
# # # # '
- # < #
# # # 9 ? '
$ ) % # # #
9 K # # #
? # # # # 9 # # # / # ' < # $7 7 #% 9 ' 8
# < 8 # 9 # # / 9 ' <
# # # # # ?
! 9 / 9 / # # / # / $ # % & # < 8 # #
# ' 8 9 / # # # 9 / 9 # 9 / # # # # # # # # # / #
# 9 / # 9 / ' # # # #
$ # % / 7 9 / # # #
9 #
# / # < … P #^1_ f / 7 # # #
! 3 / &' < # ' # # 9 # # E
# # 9 / $ # % / /
9 # # !0 ? &' : #
9 E &' # / # #
E E # ' # ? / 8 #
# # ' # # # 7 / #
# # 7 7 # ' 8 ?
# # # #
B
) # # # # 9 # # # '
# /
9 # / # / H
# / # # # # # # #
<
8 7 ? # # ' # # ! # & # # #
# # # B
C ) - ( & 3 $ 6 " / 0 + ' ,6 ! " / 0 +' ' ,> ,,
# < 8
8
7 9 : ? ' # ~~/
7 # / # ?
8 # ) # ! # &' # ! E :
7
7
8 7 # # #
9 (54 : ? ' H
H ' #
8
8 4> # .
) !+ H ' #
' # 3 &' C
# / # # # $ % #
# 4(, : ? ' # ? ? # #
# H
,
7 # 7 # # 7 (> ' # # # &'
# #
: ? B5 # # # 9 #
- B5
~/
' / # ? #
< # / # #
8 9 @ 0 # + #
# 7 # # ? + 8 #
# '
6
# $ ' ~/ % †d ‡ =. g
" , ,
8 # # # # # # # # / #
9 ˆ
# (54 : ? '
>
/ # # # # ?
@ 0 ' #
- + )#& ) )%! 5 + % , + 4,
/ # 1 9 ' 8 ) / #
# # # ? # # : 9 1 9 ' 1 #
# # < 8 / # # ? #
/ # # ' 8 ' # #
# # 7 # # # < #
# ? ' 8 # # / #
# # / ' . # ' # / # , ! " / 0 +' '46 4,5G ( & 3# ' 6' ! "
( & 3 $ 4 3# 6 / 0 +' ' , B5 / 0 ++ ' 4 B4G ( & ' .5 . ' ! "
( & 3 $ 4 3# > / 0 +++ ' 4 / 0 +++ ' ( , (>,G( & ' (6B
! " / 0 2+++ 6>5 6>( (66'
- # @ 0 D 9 / # ) / ) #
$ #^ '. $ n l%& w#S, $ -, '. rst * Œ , $ 8 # ) s ‚\‰ \Š/ s m‚@‰ sF‹ #
< 8 # # < # '
# H ' # #
- # H / # #
" , , 6 +7
8; ' 1 # # # # # 4(,
# # # 7 7 H ' # + : ? ' # #
#
9 # 9 # / B
B
/ 8; ' (' # 6>
< * ; / 3 ' ! & / !3 #
4' # # 4(, # # # # # #
: ? '
BB
# / / & ' ' # # / 9 #
# / / # B 3 '
B
# # 7 ' B' # #
7 ,( '
# # # $ s! w$" % ? ? # #
B6
# 8 ! #
9 B( # < '
# # H # 4( # # / #
# # < 9 # # ,( '
B>
# & ' < 8
- - $ " ,
: ? (.5G (.BG 4(>G 4B5
4.B' # # # #
# # # < 8 / B. # : ? '
: 9 ' 7 / <
8 # # ' @ / # #
# /
8 00 # 3 9 9 + B
B4 ! "
/ 0 + ' 4,
# + 9 ?? # ' BB B ! " / 0 + '4, G * ; / 3 & 3 & '4( ! "
/ 0 + '4,6 )#& ) ) +)% % )%* % " +, 1 % B6
3 # @ : #
# # # # # # (56 : # <
8 8 *
1 .B, )' 9 ,(( )' $C / ++F.4%
: ? B>
) ) 7 ( & 3 $ 6 / 0 + '4,>G
8
3 B( / 0 ++ '65' B.
- + ( &
3 $
4 ! " B4 / 0 ++ ' 4 B4
/ 0 + '4, 4.>G / 0 ++ ' (.4 (. G (.. (.,G 45G B6BG / 0 +++ ! " / 0 +++ ' ( , (>,
' (,, 45B
83 )#& ) )%# '" + % ! # ! # % !! #
# < 8 # # # # < '
# # < 8 #
- # # / # 1 9
# # # # (6B : ?
# # '
- g + #,. b ' „$J/ Q $1%& % )#/ ; y%hu U4/ (#-#/' %a$ J/' %[% #/ €‚U! ' %paq#' w '$1J / %•#! ; J%0 / #
7 # <
Kb1J / * & %4l 1#/ %G$ J / ' %•$O/ % u' rsJ&td E[-_ * $ ; Jk&' $ u L8& paq# P%& $ mS; rKb * Kb1J / ' # # #
! 3 $ & ! 3 $ ' #
'
- 68 nx 6/ rw$" %paq#'
# / # # <
8 # # # > < ' # # # ?
# # 8 # 9 1 # / # # ? # 1 9
# ' < 8 # # (' / '
# # 4(
# # 4' # '
' # 9 # # # # ' - # # '
< 8 # # # / # 1 9 '
B' # # '
&* '
' 7 / # '
) ) D @ ) 6' ) # '
$ * (, %' +
( & 3 $
34
>' 9 '
- ' 2+++ # # #
7 : 9 < $-
( & 3 %
# / ## #
8 7 # # ) ' '%'
# # 3 # 3 # # # ? 3 ' # ) # 3( & %
3 & $-
5
# # # H @ 3 ' ) (,>6%'
#! $ $: )" 5 % B,
- 8 ( &
E ' '%'
7 #
1 8 # 9 ( & $- )
37 % # # 8; ' # 3 '' 5
( 5 )%'
( & 3 $ 6
3 ) ) 7 / 0 ++ ' .( (5 G ( &
37 % / 0 ++ ' B. ( & / 0 + ' ( . ( '
1 1 @ 8 ( &
3
$- 8 ' '%'
7
# 8 # ) # 3
3 $-
( ( )%' 3 : # $-
( & 3 &
) ' '%' 1 $-
3:
(,.6%' @ 0 * # # 3( & 34 ! $
E+ ' '%' @ 8 @ ( &
3 $- )
E (,> %'
8 8 # $-
+
3 & .
3 $
8 (, >%'
8 1 @ $- # 3 + & .
3 $
) E (,> %' 8 # 3 %
3 $ & 3( &
$- / : + (,.B%'
- ; / # 3 & 3 & $- 8 ' '%
;
( ! + 3 &
$C # E< 9 ) # ' '%' D ? E 3. & & .
3 $ $C
- # (,,6%'