5 BUKU YA SIRAKA.pdf
BUKU YA SIRAKA
32 Vanhu va rhambiwa ku tisola ……………………………………….
36 Ta ku tikamba ……………………………………………………………
96
35 Tintswalo ni rirhandzu ………………………………………………..
96
34 Munhu i xilo xa hava …………………………………………………..
95
33 Vukulukumba bya Xikwembu ……………………………………….
95
95
37 Ta ku tikhoma …………………………………………………………..
31 HOSI Xikwembu i muavanyisi ………………………………………
94
30 Swivumbiwa swi komba vutlhari bya Xikwembu ………………
29 HOSI Xikwembu xi ba vahomboloki ………………………………… 93
92
28 Ta ku endla leswi munhu a swi rhandzaka ………………………
92
27 Ta ntsako wa ku va ni vutlhari ……………………………………..
91
96
97
89
99
52 Ta ku dzunisa vutlhari ………………………………………………. 104
51 Ta vuoswi ………………………………………………………………… 103
50 Ta mavulavulele ya thyaka …………………………………………. 103
49 Ta ku hlambanya ………………………………………………………. 102
48 Xikhongelo xo kombela ku sirheleriwa eka swidyoho ……… 102
47 Ta vunghana …………………………………………………………….. 102
46 Ta vulolo ni vuphukuphuku ………………………………………… 101
45 Ta vutlhari ni ta vuphukuphuku ………………………………….. 100
44 Ta xidyoho ……………………………………………………………….. 100
43 Ta ku hlayisa vutlhari ………………………………………………..
38 Ta mahlevo ……………………………………………………………….
99
42 Ta ku vulavula loku nga lulamangiki …………………………….
99
41 Matshamele ya munhu ya hundzuka …………………………….
98
40 Ta ku tiva nkarhi wo vulavula ……………………………………..
98
39 Ta ku tiva vutlhari bya xiviri ……………………………………….
97
26 Ta ku tirhisa rifuwo hi vutihlamuleri ……………………………..
NHLAYO TINHLOKO-MHAKA TLUKA
01 Ta ku dzunisa vutlhari …………………………………………………. 76
07 Ta ku pfuna swisiwana hi tinyiko ………………………………….
81
11 Ta ku tshembeka ni ku tikhoma ……………………………………
81
10 U nga titshembi ku tlula mpimo ni ku tibumabumela ………
80
09 Ku titshemba …………………………………………………………….
80
08 Vutlhari byi fana ni mudyondzisi ………………………………….
79
79
81
06 Ta ku titsongahata ……………………………………………………..
78
05 Tifanelo ta vana eka vatswari ……………………………………….
77
04 Ku tshembeka eka Xikwembu ……………………………………….
77
03 Vutlhari ni ku chava Xikwembu …………………………………….
77
02 Ku tikhoma ………………………………………………………………..
12 Xinakulobye ………………………………………………………………
13 N'wananga, dyondza ku va ni vutlhari ……………………………
88
86
24 Ta ku xiyaxiya …………………………………………………………..
87
23 Ta swivumbeko …………………………………………………………..
87
22 Ta ku titsongahata ni vumunhu ……………………………………
87
21 Ta vanhu lava fanelaka ku fundzhiwa …………………………….
86
20 Ta ku tikukumuxa ………………………………………………………
19 Ta vafumi ………………………………………………………………….
82
86
18 Ta xinakulobye …………………………………………………………..
17 Ta vavasati ……………………………………………………………….. 85
84
16 Ku tirhisa miehleketo ………………………………………………….
83
15 Ta ku hanyisana …………………………………………………………
83
14 Ta switsundzuxo …………………………………………………………
25 Tivonele loko u hlawula vanghana …………………………………
53 Ta vutlhari ni nawu wa Xikwembu ……………………………………. 105
88 Ta vutlhari ni ku tshemba ……………………………………………. 121
79 Milorho a yi vuli nchumu ………………………………………………. 117
80 Ta ku endza ………………………………………………………………… 117
81 Ta ku chava Xikwembu ………………………………………………… 117
82 Ta ku humesa magandzelo ……………………………………………. 117
83 Ta ku lulama ka Xikwembu …………………………………………… 118
84 Xikhongelo xo khongelela Vaisraele ……………………………….. 119
85 Ta ku hlawula nsati ……………………………………………………… 120
86 Vanghana lava nga tshembekangiki ……………………………….. 120
87 Ta ku xiyaxiya switsundzuxo ………………………………………… 120
89 Ta ku tikhoma eku naveleni ka swakudya ………………………. 121
77 Tiyimele ……………………………………………………………………… 116
90 Ta vuvabyi ni murhi ……………………………………………………. 122
91 Ta ku rilela lava feke …………………………………………………… 122
92 Ta ku dyondza ni mintirho ya mavoko …………………………… 123
93 Risimu ro dzunisa Xikwembu ……………………………………….. 124
94 Ta mahlomulo ya vutomi bya vanhu ………………………………. 125
95 Ta hakelo ya vubihi …………………………………………………….. 126
96 Ta ntsako wa vutomi …………………………………………………… 126
97 Ta ku kombela ……………………………………………………………. 126
98 Ta rifu ………………………………………………………………………. 127
78 Ta mahlayisele ya mahlonga ………………………………………….. 116
76 Vanhu a va fani ……………………………………………………………. 115
54 Vanhu lava faneleke ku dzunisiwa ……………………………………. 105
63 Ku vulavula hi vukari ……………………………………………………. 110
55 Ta vavasati …………………………………………………………………… 106
56 Ta leswi vavisaka mbilu ………………………………………………….. 108
57 Ku vulavula ku hlavutela ku titwa loku hetisekeke ka mbilu .. 108
58 Ta vutshembeki ……………………………………………………………. 108
59 Ta ku vulavula ka vuphukuphuku ……………………………………. 108
59 Ta ku paluxa swihundla …………………………………………………. 109
60 Ta ku xisetela ………………………………………………………………. 109
61 Ta ku nyenya ……………………………………………………………….. 109
62 Ta ku phikisana ……………………………………………………………. 110
64 Ta ku lomba ni ku tlherisela ………………………………………….. 110
75 Ta ku hlamusela nawu wa Xikwembu ………………………………. 115
65 Ta ku hanana ………………………………………………………………. 111
66 Ta ku tshembisa munhu un'wana ku n'wi hakelela swikweleti .. 111
67 Ta le mutini ni ku amukela vaendzi ………………………………….. 111
68 Ta ku kurisa vana ………………………………………………………….. 112
69 Ta rihanyu ……………………………………………………………………. 112
70 Ta ntsako ni gome …………………………………………………………. 113
71 Ta swiphiqo leswi vangiwaka hi mali ………………………………… 113
72 Ta mahanyelo eminkhubyeni ………………………………………….. 113
73 Ta vhinyo ……………………………………………………………………. 114 …………………………………………….. 114
99 Ta makumu ya vahomboloki ………………………………………… 127 100 Ta vumunhu ……………………………………………………………… 127 101 Ta ku tinyungubyisa …………………………………………………… 128 102 Ta vana va xisati ni vatata wa vona ………………………………. 128 103 Ta ku dzuneka ka Xikwembu entumbulukweni ……………….. 129 104 Ta ku dzuneka ka Xikwembu etimhakeni ta vatatana ………. 131 105 Ta Enoko …………………………………………………………………… 131 106 Ta Nowa …………………………………………………………………….. 131 107 Ta Abrahama ………………………………………………………………. 132
108 Ta Isaka na Yakobo ……………………………………………………… 132
I mani la twisisaka tindlela ta byona ke?
11 Loko u chava HOSI Xikwembu, ku fundzhiwa ni ku tlakusiwa swi ta va swa wena,
u ta khapa hi ntsako lowukulu.10 Xi nyika un'wana ni un'wana ku ya hi mpimo lowu wu n'wi ringaneke, kambe xi byi nyika hi ntalo eka lava va xi rhandzaka.
xi byi vonile kutani xi byi kamba, xi byi chululela ehenhla ka mintirho hinkwayo ya xona.
9 HOSI Xikwembu hi xona xi tumbuluxeke vutlhari,
8 Ku na un'we ntsena la tlhariheke, kutani hi fanele ku yima hi xichavo emahlweni ka xiluvelo xa yena.
I mani la twisiseke ntokoto lowukulu wa byona ke?]
7 [Xana i mani la paluxeriweke vutlhari xana?
6 Xana i mani loyi a nga tshama a kombisiwa laha vutlhari byi sukelaka kona?
109 Ta Muxe …………………………………………………………………….. 132 110 Ta Aroni …………………………………………………………………….. 132 111 Ta Finiyasi ………………………………………………………………… 134 112 Ta Yoxuwa ………………………………………………………………… 134 113 Ta Kalebe ………………………………………………………………….. 134 114 Ta vaavanyisi …………………………………………………………….. 135 115 Ta Samiele ………………………………………………………………… 135 116 Ta Natani ………………………………………………………………….. 135 117 Ta Davhida ………………………………………………………………... 135 118 Ta Solomoni ………………………………………………………………. 136 119 Ta Rhobuwamu na Yerobuwamu ……………………………………. 137 120 Ta Eliya …………………………………………………………………….. 137 121 Ta Elixa …………………………………………………………………….. 137 122 Ta Hezekiya ………………………………………………………………. 138 123 Ta Yosiyasi ………………………………………………………………… 138 124 Ta Yeremiya ………………………………………………………………. 138 125 Ta Ezekiele ……………………………………………………………….. 139 126 Ta vaprofeta va 12 ……………………………………………………… 139 127 Ta Zerubabele na Yoxuwa ……………………………………………. 139 128 Ta Nehemiya ,…………………………………………………………….. 139 129 Ta Vapatriarka …………………………………………………………... 139 ……………………………………………. 131 Ta ku dzunisa HOSI Xikwembu …………………………………….. 140 132 Ta tinxaka tinharhu ta vanhu lava vengiwaka ………………… 140 133 Ta vutlhari bya Yesu n'wana Siraka ………………………………. 141 134 Risimu ra ku nkhensa ………………………………………………… 141 135 Ta ku lava vutlhari …………………………………………………….. 141 Ta ku dzunisa vutlhari
tindlela ta xona i swileriso hilaha ku nga heriki.]
4 Vutlhari byi tumbuluxiwile swilo swin'wana swi nga si va kona, ku twisisa loku hetisekeke a ku ri kona misava yona yi nga si va kona. 5 [Masungulo ya vutlhari i rito ra Xikwembu xa le henhla-henhla,
ni ku anama ka misava, ni swidziva swa lwandle, na byona vutlhari xana?
3 I mani loyi a nga paluxaka mpfhuka wa matilo,
ni mathonsi ya mpfula, ni minkarhi leyi nga heriki xana?
2 Xana i mani la nga hlayaka sava eribuweni ra lwandle,
1 Vutlhari hinkwabyo byi huma eka HOSI Xikwembu, kutani byi le ka xona hilaha ku nga heriki.
12 Ku chava HOSI Xikwembu swi tsakisa mbilu, swi ta ku nyika ntsako lowukulu ni malembe layo tala.
13 Emakun'wini ya vutomi bya wena hinkwaswo swi ta ku fambela kahle,
HOSI Xikwembu xi ta ku katekisa hi siku ra ku fa ka wena.
14 Masungulo ya vutlhari i ku chava HOSI Xikwembu, vutlhari byi nyikiwile lavo tshembeka va ha ri emakhwirini ya vamana wa vona.
15 Byi ve na vanhu ku sukela eku sunguleni, kutani vanhu va minkarhi leyi taka va ta tshemba byona.
16 Vutlhari lebyi hetisekeke i ku chava HOSI Xikwembu, vanhu va tsaka hi mihandzu ya byona.
17 Byi tata miti ya vona hi swilo hinkwaswo leswi timbilu ta vona ti swi navelaka,
mihandzu ya byona byi yi chela eswitlatini swa vona.18 Hakelo ya vutlhari i ku chava HOSI Xikwembu loku tswalaka ku rhula ni vutomi lebyinene. 19 [HOSI Xikwembu xi vonile vutlhari, kutani xi byi kamba,]
vutlhari byi nisela vanhu ku twisisa ni vutivi, byi engetela ni ku fundzhiwa eka lava va byi amukelaka.
20 Rimitsu ra vutlhari i ku chava HOSI Xikwembu, ku hanya malembe layo tala i marhavi ya byona. 21 [Ku chava HOSI Xikwembu swi susa swidyoho,
swi herisa ni vukari.]
Ku tikhoma
22 Ximbilwa-mbilwana a xi amukeleki
23 La lehisaka mbilu wa tikhoma ku fikela nkarhi lowu faneleke, kutani ú ta tala hi ntsako. 24 Ú pfala nomu wa yena ku fikela nkarhi lowu faneleke, kutani lavo tala va ta vulavula hi ta vutlhari bya yena.
Vutlhari ni ku chava Xikwembu
25 Swivuriso swa vutivi swi le vuhlayiselweni bya vutlhari, kambe lavo homboloka va nyenya leswo lulama.
26 Loko u lava vutlhari, hlayisa milawu ya HOSI Xikwembu, kutani HOSI Xikwembu xi ta ku nyika byona hi xitalo.
27 Vutlhari ni swiletelo i ku chava HOSI Xikwembu, ku tshembeka ni ku titsongahata swa xi tsakisa.
28 Tshembeka eripfumelweni ra wena, gandzela HOSI Xikwembu hi mbilu ya wena hinkwayo.
29 U nga vi mukanganyisi.
Tivonele eka leswi u swi vulavulaka.
30 U nga tshuki u tikurisa, hikuva u nga ta tsongahatiwa, u tivangela ku soriwa.
HOSI Xikwembu xi ta paluxa swihundla swa wena, xi ta ku tsongahata emahlweni ka ntshungu loko wu hlengeletanile, hikuva leswi swi ku susumeteke a ku nga ri ku chava HOSI Xikwembu, ni mbilu ya wena a yi tele hi vukanganyisi.
Ku tshembeka eka Xikwembu
1 N'wananga, loko u lava ku tirhela HOSI Xikwembu, tilulamisele ku tiya eku ringiweni.
2 Tshembeka, u tiya, u va u tikhoma eminkarhini ya makhombo.
3 Tshama eka HOSI Xikwembu, u nga xi tshiki, leswaku u ta fundzhiwa emakun'wini ya vutomi bya wena.
4 Amukela hinkwaswo leswi swi ku humelelaka, ni le ka leswi swi ku tsongahataka lehisa mbilu.
5 Tanihi leswi nsuku wu sasekisiwaka hi ndzilo, vumunhu byi ringiwa hi ku twisiwa ku vava.
6 Tshemba HOSI Xikwembu, kutani xi ta ku pfuna.
Famba etindleleni ta xona, u kholwa eka xona.
7 N'wina mi chavaka HOSI Xikwembu, langutelani tintswalo ta xona, mi nga tshuki mi xi tshika, mi nga ta wa.
8 N'wina mi chavaka HOSI Xikwembu, xi tshembeni, mi ta kuma hakelo.
9 N'wina mi chavaka HOSI Xikwembu, langutelani leswinene, mi ta kuma tintswalo ni ntsako lowu nga heriki.
10 Tsundzukani ni vatata wa n'wina, kutani mi tivutisa leswi:
I mani la nga tshama a tshemba HOSI Xikwembu, a va a khomisiwa tingana ke? I mani la nga tshama a hisekela ku chava HOSI Xikwembu, a va a tshikiwa ke? I mani la nga tshama a xi vitana, a nga hlamuriwi ke?
11 HOSI Xikwembu xi ni tintswalo, xi twela vanhu vusiwana, xi va rivalela swidyoho swa vona ni ku va ponisa emakhombyeni.
12 Va ni khombo lava heleriwaka hi ku tiyisela,
ni vadyohi lava fambaka etindleleni timbirhi!
13 Va ni khombo lava helaka mbilu, va hava ni ripfumelo! Hikokwalaho va ta pfumala xisirhelelo.
14 Va ni khombo lava lahlekeriwaka hi ku tiyisela emaxangwini!
Va ta endla yini siku leri Xikwembu xi nga ta va avanyisa ke?
15 Lava chavaka HOSI Xikwembu, va nga tshiki ku hlayisa marito ya xona,
16 Lava chavaka HOSI Xikwembu, va xi tsakisa, kutani lava va xi rhandzaka va tsakisiwa hi milawu ya xona.
17 Lava chavaka HOSI Xikwembu, va xi hitekela,
va titsongahata emahlweni ka xona, va ku:
18
“A hi weleni emavokweni ya HOSI Xikwembu, hi nga tshuki hi wela emavokweni ya vanhu, hikuva tanihi ku dzuneka ka xona, tintswalo ta xona na tona i tikulu swinene.”
Tifanelo ta vana eka vatswari 1 Vana, ndzi yingiseni, ndzi tata wa n'wina.
Endlani hilaha ndzi vulaka hakona, leswaku mi ta hlayiseka.
2 HOSI Xikwembu xi nyike vatatana matimba ehenhla ka vana va vona, xi lerisa ni leswaku vana va fanele ku yingisa vamana wa vona.
3 Munhu loyi a xiximaka tata wa yena, ú tibasisa eka swidyoho swa yena, 4 loyi a fundzhaka mana wa yena, ú tihlengeletela rifuwo lerikulu.
5 Munhu loyi a yingisaka tata wa yena, na yena ú ta tsakisiwa hi vana va yena, kutani HOSI Xikwembu xi ta yingisa swikhongelo swa yena.
6 Loyi a fundzhaka tata wa yena, ú ta hanya malembe layo tala,
la yingisaka HOSI Xikwembu ú tsakisa mana wa yena, 7 ú tirhela vatswari va yena tanihi nandza la tirhelaka vini va rona.
8 Xixima tata wa wena hi marito ni swiendlo swa wena, kutani ú ta ku katekisa.
9 Vana va tiyisa miti ya vona loko va katekisiwa hi tata wa vona, kambe loko va soleka eka mana wa vona miti ya vona ya ntlhantlhiwa.
10 U nga tikurisi, u sola tata wa wena, tingana ta yena a hi swona swi ku tlakusaka.
11 Munhu ú dzunisiwa hi ku xixima tata wa yena, loko vana va nga xiximi mana wa vona, va tivangela ku soriwa.
12 N'wananga, hlayisa tata wa wena loko a dyuharile, u nga n'wi karhati ni siku ni rin'we ra vutomi bya yena.
13 Hambiloko miehleketo ya yena yi nga ha ri kahle, swi amukele hi ku twisisa.
U nga tshuki u n'wi eyisa hileswi u tikumaka u ri ni matimba, naswona u hanya kahle emirini.
14 HOSI Xikwembu a xi nga rivali tintswalo leti u ti kombaka tata wa wena,
xi ta ku rivalela swidyoho swa wena.
15 Loko u ri ekhombyeni, HOSI Xikwembu xi ta ku tsundzuka:
swidyoho swa wena swi ta nyamalala tanihi ku n'oka ka n'wema eku tlhaveni ka dyambu.
16 Munhu loyi a tshikaka tata wa yena, ú rhukana Xikwembu, la hlundzukisaka mana wa yena, wa rhukaniwa hi Xikwembu.
Ta ku titsongahata
17 N'wananga, titsongahate eka xin'wana ni xin'wana lexi u xi endlaka, kutani lava amukeriwaka hi Xikwembu va ta ku rhandza.
18 Loko u ri karhi u tlakusiwa, titsongahate, kutani u ta kuma tintswalo emahlweni ka Xikwembu. 19 [Lavo tala va tlakusiwa ni ku fundzhiwa,
kambe HOSI Xikwembu xi paluxa swihundla swa xona eka lava titsongahataka.]
20 Matimba ya HOSI Xikwembu i makulu; kutani xi dzunisiwa hi lava titsongahataka.
21 U nga ringeti ku twisisa swilo leswi swi ku nonon'hwelaka ngopfu, hambi ku ri ku lavisisa leswi tlulaka vutivi bya wena.
22 Ehleketa nawu lowu Xikwembu xi ku nyikeke wona, a wu fanelanga ku tiva swilo leswi Xikwembu xi nga ku paluxelangiki swona.
23 U nga tinghenisi eka leswi swi tlulaka tifanelo ta wena,
24 Ku anakanya hi matlotlo swi hambukise vanyingi, ku ehleketela etlhelo swi va pfilunganye miehleketo. 25 [Loko u file mahlo, u nga vuli leswaku wa vona,
loko u kala vutivi, u nga vuli leswaku u nga byona.]
26 Loyi a tinonon'hwisaka, ú ta wela ekhombyeni, ni loyi a tivangelaka nghozi, ú ta fa.
27 Munhu wa mbilu leyo nonon'hwa ú ta karhatiwa swinene, ni mudyohi ú ta tlhandleka xidyoho ehenhla ka xidyoho.
28 Ku hava murhi wo tshungula leswi xanisaka mutikukumuxi, hikuva vubihi byi dzime timitsu evutomini bya yena.
29 Munhu wo tlhariha ú ta kambisisa swifaniso, a yingisa swinene hikuva ú lava ku dyondza.
Ta ku pfuna swisiwana hi tinyiko
30 Tanihi leswi mati ma timaka ndzilo lowu pfurhaka, ku pfuna swisiwana hi tinyiko, swi susa swidyoho.
31 Mani na mani la tlheriselaka van'wana leswinene ú ehleketa hi ta nkarhi lowu taka,
loko a wela ekhombyeni, ú ta kuma vaseketeri.1 N'wananga, u nga tshuki u tsona xisiwana swilo swa ku hanya, u nga hlweli ku pfuna loyi a kombelaka.
2 U nga xanisi la nga ni ndlala, hambi ku ri ku hlundzukisa la pfumalaka.
3 U nga engeteli maxangu ya loyi a nga ku xanisekeni, hambi ku ri ku tsona la kombelaka.
4 U nga ali ku nyika swilo eka mukomberi loyi a weleke ekhombyeni, hambi ku ri ku tshika xisiwana.
5 U nga fularheli mupfumari,
hambi ku ri ku n'wi xanisa ku ko a ku rhukana,
6 hikuva loko a ku rhuketela ú le ku vavisekeni, Muvumbi wa yena ú ta yingisa xikhongelo xa yena.
7 Tiendle la rhandziwaka esinagogeni, u titsongahata emahlweni ka lava nga ni xiyimo xa le henhla.
8 Rhiyela xisiwana ndleve,
Ku titshemba
30 Emutini wa wena u nga vi tanihi nghala, hambi ku ri ku tshamela ku kuma swihoxo eka malandza ya wena.
29 Hlela marito ya wena loko u vulavula, u nga lolohi ni ku honisa swiendlo swa wena.
HOSI Xikwembu xi ta ku lwela.
28 Yima entiyisweni, hambiloko u nga fa hikwalaho ka swona.
27 U nga pfumeli ku fambisiwa hi xiphukuphuku, ni mahlweni ka mufumi, u nga yi hi nghohe.
26 U nga vi ni tingana ku tivula swidyoho swa wena; u nga tshuki u ringeta ku sivela nambu lowu khulukaka.
25 U nga tshuki u kaneta ntiyiso ni siku ni rin'we, tsundzuka leswaku a wu tivi hinkwaswo.
24 Vutlhari byi tiviwa eku vulavuleni, ni vutivi byi paluxiwa hi marito.
23 U nga tshiki ku vulavula hi nkarhi wa kona, naswona u nga tumbeti vutlhari bya wena.
22 U nga yi hi nghohe, hikuva swi ta ku vavisa, kambe u nga pfumeli leswaku van'wana va humelela hi ku tsandzeka ka wena.
21 Ku tinyumisa swi vangela xidyoho, kasi ku titsongahata ku tisa ku dzuneka ni xichavo.
20 N'wananga, tisirhelele minkarhi hinkwayo, u tivonela eka leswo biha, u nga tikhomisi tingana.
19 Kambe loko a dyoha, byi ta n'wi fularhela, byi n'wi tshika a lova.
xi hlamule hi ku rhula ni musa.
18 Endzhaku ka sweswo byi ta hatlisa byi ta eka yena ku n'wi tsakisa, byi n'wi paluxela swihundla swa byona.
byi n'wi vangela ku chava ni vutoya, byi n'wi xanisa hi swilaveko swa byona, ni ku n'wi ringa hi swileriso swa byona ku fika loko byi ta n'wi tshemba.
17 Eku sunguleni byi ta n'wi fambisa etindleleni to rhendzeleka-rhendzeleka,
16 Loyi a byi tshembaka, ú ta byi kuma,
15 Loyi a byi yingisaka, ú ta avanyisa matiko, la byi rhiyelaka ndleve, ú ta hlayiseka.
14 Lava tirhelaka vutlhari i malandza ya Lowo Hlawuleka, HOSI Xikwembu xi rhandza lava va byi rhandzaka.
13 Loyi a byi hlayisaka, ú ta dzunisiwa, HOSI Xikwembu xi ta n'wi katekisa hinkwako laha a fambaka kona.
12 Lava rhandzaka vutlhari, va rhandza ni vutomi, lava vindzukaka ku byi lava, va ta tsaka ngopfu.
11 Vutlhari byi tlakusa vana va byona, byi pfuna lava va byi navelaka.
Vutlhari byi fana ni mudyondzisi
Hi ku endla sweswo u ta va n'wana wa Loyi a nga henhla-henhla, kutani yena ú ta ku rhandza ku tlurisa leswi mana wa wena a ku rhandzisaka xiswona.
10 Tikombe tatana eka lava pfumalaka vatswari, u pfuna tinoni hilaha vanuna va tona a va ti sirhelela hakona.
9 Lamulela vanhu eka lava lavaka ku va xanisa, loko u avanyisa mhaka, u nga heli mbilu.
31 U nga vi loyi a tsakelaka ku nyikiwa ntsena, u vuya u chava ku tlherisela, loko nkarhi wu fikile.
U nga titshembi ku tlula mpimo ni ku tibumabumela
1 N'wananga, u nga namarheli rifuwo,
hambi ku ri ku vula u ku: “Ndzi ni swo ringana.”
2 U nga lawuriwi hi ku titwa ka wena ni matimba ya wena, u nga fambisiwi hi ku navela ka mbilu ya wena.
3 U nga vuli u ku: “I mani a nga vaka ni matimba ehenhla ka mina,” hikuva HOSI Xikwembu xi ta ku bela sweswo.
4 U nga vuli u ku: “Ndzi dyohile, kambe a ndzi humeleriwanga hi nchumu,” hikuva HOSI Xikwembu xo hlwela ku hlundzuka.
5 U nga tshembi ngopfu ku rivaleriwa, kutani u tlhandleka xidyoho ehenhla ka xidyoho.
6 U nga vuli u ku: “Tintswalo ta Xikwembu i tikulu swinene,
xi ta ndzi rivalela swidyoho, hambiloko swi tele ngopfu,” hikuva hambileswi xi nga ni tintswalo, ni vukari xi na byona, kutani xi karihela vadyohi.
7 Tlhelela hi ku hatlisa eka HOSI Xikwembu,
u nga tluleterisi nkarhi wa kona, hikuva vukari bya xona byi nga ku wela xikan'we, kutani u biwa u lova.
8 U nga tshembi xuma lexi kumiweke hi tindlela leto homboloka, Ta ku tshembeka ni ku tikhoma
9 U nga peperhiwi hi mheho yin'wana ni yin'wana,
hambi ku ri ku landzela ndlela yin'wana ni yin'wana: leswi swi endliwa hi vadyohi va milomu mimbirhi.
10 Yima u tiyile eku twisiseni ka wena, u nga hundzuki eka leswi u swi vulaka.
11 Tilulamisele ku yingisa minkarhi hinkwayo, u nga hatliseri ku hlamula.
12 Hlamula ntsena loko u tiva nhlamuselo ya kona, loko u nga yi tivi, miyela.
13 Ku fundzhiwa ni ku khomisiwa tingana, swi lawula hi ku vulavula ka munhu,
ririmi ri nga lovisa munhu.14 U nga tiviwi u ri munhu wa mahlevo,
u nga rhiyeli van'wana mintlhamu hi ririmi ra wena, hikuva tingana ti khoma khamba, ni munhu wa milomu mimbirhi wa soriwa swinene.
15 U nga tshuki u hoxisa eka leswikulu hambi eka leswitsongo, u nga tshuki u va nala ematshan'wini ya ku va munghana.
1 Vito lero biha ri vanga tingana ni ku soriwa, swi tano ni le ka mudyohi wa milomu mimbirhi.
2 U nga tshuki u tikurisa hi miehleketo ya wena, hikuva moya wa wena wu nga handzuriwa tanihi xitlakati.
3 U ta sala u ri tanihi murhi lowu feke, lowu nga hava matluka ni mihandzu.
4 Ku navela loko biha ku ta ku herisa, ku ku hundzula xihlekiso eka valala va wena.
Xinakulobye
5 Ku hlamula lokunene ku andzisa vanghana, nomu wa tintswalo wa engetela ku fundzhana.
6 Twanana ni lavo tala, kambe amukela switsundzuxo swa munhu un'we exikarhi ka vanhu va gidi.
7 Kuma munghana hi ku rhanga u n'wi xiyaxiya,
21 Byi va tikela tanihi ribye lerikulu, va hatla va byi cukumeta.
31 U ta ambala vutlhari tanihi xiambalo xa vuhosi, u ta byi tlhandleka enhlokweni ya wena kukotisa harhi leyi tsakisaka.
30 Joko ra byona ri ta va vuhlalu bya nsuku, tinsimbhi ta byona ti ta va tingoti ta xivunguvungu.
29 Tinsimbhi ta byona ti ta hundzuka swisirhelelo eka wena, joko enhan'wini ya wena ri ta hundzuka vuhlalu bya nkoka.
28 Eku heteleleni u ta kuma ku rhula eka byona, kutani byi ta ku tsakisa.
Loko u byi kumile, u nga byi tshiki.
27 Byi lave hi matimba ya wena hinkwawo, kutani byi ta tihlavutela eka wena.
26 Byi rhandze hi moya wa wena hinkwawo, landza swileriso swa byona hi mbilu ya wena hinkwayo.
25 Byi rhwale emakatleni ya wena, u nga byi nyenyi loko byi ku boha.
24 Tsimba milenge ya wena hi tinsimbhi ta vutlhari, rhwala joko ra byona enhan'wini ya wena.
23 N'wananga, ndzi yingise, u nga tshiki switsundzuxo swa mina.
22 Ku tlhariha i ku tilaya, kutani lava va swi kumaka sweswo, a va talanga.
20 Byi kumeka byi tika eka lava nga kotiki ku tikhoma, lava kalaka mano va nga ka va nga tshami na byona.
u nga hatlisi ku n'wi tshemba.
U fanele ku byi tirhela nkarhinyana, kutani ku nga ri khale u ta dya mihandzu ya byona.
19 Byi lave tanihi loyi a rimaka masimu ya yena ni ku byala swimilana eka wona,
yimela ntshovelo lowu byi nga ta ku nyika wona.18 N'wananga, tilavele vutlhari ku sukela evuhlangini bya wena, leswaku ni loko u kurile u ta byi kuma.
17 Loyi a chavaka Xikwembu ú ni vanghana va xiviri, N'wananga, dyondza ku va ni vutlhari
15 Ku hava nchumu wa nkoka lowu tlulaka munghana lowo tshembeka, ku hetiseka ka yena a ku pimiwi. 16 Ú fana ni murhi lowu hanyisaka vanhu, ú kumiwa ntsena hi lava chavaka HOSI Xikwembu.