Bata Annual Report 2015
Laporan Tahunan
Annual Report
Daftar Isi
Table of Content
6
Ikhtisar Keuangan
Financial Highlights
Profil Perusahaan
Bab
Company Profile
Chapter
10
Profil Perusahaan
27
Company Profile
11
Board of Directors’ Report
Sekilas BATA
30
BATA In Brief
12
34
36
37
Kinerja Saham
Share Performance
Laporan Dewan Komisaris
38
Board of Commissioners’ Report
20
Komposisi Saham
Share Composition
Struktur Organisasi
Organization Structure
17
Karyawan Perusahaan
Company’s Employees
Visi dan Misi Perusahaan
Company Vision and Mission
14
Profil Direksi
Board of Directors’ Profile
Jangkauan Layanan
Network Coverage
13
Laporan Direksi
Informasi Pemegang Saham Utama
Information of Major Shareholder
Profil Dewan Komisaris
38
Board of Commissioners’ Profile
Lembaga dan Profesi Penunjang Pasar
Modal
Capital Market Supporting Profession and
Institution
Pembahasan Manajemen dan
Analisis
Bab
Management Discussion and Analysis
Chapter
42
Pembahasan Manajemen dan Analisis
44
Management Discussion and Analysis
42
42
44
Tinjauan Operational
Perbandingan Antara Target dengan
Pencapaian
Analisis Kinerja Keuangan Dalam 2 Tahun
Buku Terakhir
Comparison Between Target and
Achievement
45
Analisis Tentang Kemampuan Membayar
Utang dan Tingkat Kolektibilitas Piutang
Usaha
46
Struktur Permodalan
Informasi dan Fakta Material
Information and Material Facts
4
45
Analysis of Financial Performance for the Past 2
Years
Capital Structure
44
Company’s Business prospects
Operational Review
Analysis of the Ability to Pay the Debt and the
Level of Collectible Accounts Receivable
44
Prospek Usaha Perusahaan
Laporan Tahunan Annual Report 2015
Aspek Pemasaran
Marketing Aspect
Kebijakan Dividen
Divident Policy
46
Perubahan Kebijakan Akuntansi
Change in Accounting Policy
Tata Kelola Perusahaan
Corporate Gorvernance
Bab
Chapter
51
Tata Kelola Perusahaan
56
Corporate Governance
51
Audit Committee Report
Dewan Komisaris
57
Board of Commissioners
52
Profil Komite Audit
Audit Committee Profile
Direksi
59
Board of Directors
53
Laporan Komite Audit
Profil Sekretaris Perusahaan
Corporate Secretary Profile
Komite Audit
Audit Committee
54
Sekretaris Perusahaan
Corporate Secretary
55
Unit Audit Internal
Internal Audit Unit
Bab
Tanggung Jawab Sosial
Perusahaan
Corporate Social Responsibility
Chapter
62
Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Corporate Social Responsibility
67
Pernyataan Dewan Komisaris dan Direksi
Tentang Tanggung Jawab Atas Laporan
Tahunan 2015 PT Sepatu Bata Tbk.
Responsibility Statement of Board of
Commissioners and Board of Directors on 2015
Annual Report PT Sepatu Bata Tbk.
Laporan Keuangan
Bab
Financial Report
Chapter
70
Laporan Keuangan
Financial Report
Laporan Tahunan Annual Report 2015
5
Ikhtisar Keuangan
Financial Highlights
In Million of Rupiah, unless
otherwise stated
Dalam Jutaan Rupiah, kecuali
dinyatakan dalam jumlah lain.
Pernyataan Pendapatan
Komprehensif
2015
Penjualan Neto
2014
Statement of Comperhensive
Income (Rp million)
2013
1.028.850
1.008.727
902.459
Net Sales
Laba Bruto
406.751
450.499
363.012
Gross Profit
Laba Usaha
154.895
103.833
65.391
Operating Profit
Laba Tahun Berjalan
129.519
71.246
44.373
Profit For The Year
Total Laba Rugi Komprehensif
128.895
69.755
44.373
Total Comprehensive Income
1.300.000.000
1.300.000.000
1.300.000.000
Total Issued and Fully
Paid Share
99,63
54,80
34,13
Basic Earning per Share (Full Rupiah)
Modal Kerja Neto
310,279
174.642
178.241
Net Working Capital
Total Aset
795,257
774.891
680.685
Total Assets
Total Liabilitas
248.070
349.293
286.323
Total Liabilities
Total Ekuitas
547.187
425.597
394.361
Total Equity
Jumlah Saham Yang
Ditempatkan Dan Disetor Penuh
Laba Neto per Saham (Rupiah Dasar)
Rasio (dalam %)
Ratio (in %)
Rasio Laba(Rugi)/Total Aset
16%
9%
7%
Net Profit(loss)/Total Assets Ratio
Rasio Laba(Rugi)/Total Ekuitas
24%
16%
11%
Net Profit (Loss)/Total Equity Ratio
Rasio Laba(Rugi)/Pendapatan Neto
13%
7%
5%
Net Profit (Loss)/Net Sales Ratio
247%
155%
169%
Current Ratio
Rasio Total Liabilitas/Total Ekuitas
45%
81%
72%
Total Liability/Total Equity Ratio
Rasio Total Liabilitas/Total Aset
31%
45%
42%
Total Liability/Total Assets Ratio
Rasio Lancar
6
Laporan Tahunan Annual Report 2015
Penjualan Neto (Dalam Jutaan Rupiah)
Net Sales (In Million Rupiah)
1.008.727
Laba Bruto (Dalam Jutaan Rupiah)
Gross Profit (In Million Rupiah)
1.028.850
902.459
450.499
363.012
2013
2014
2015
2013
Laba Tahun Berjalan (Dalam Jutaan Rupiah)
Profit For The Year (In Million Rupiah)
2014
406.751
2015
Total Aset (Dalam Jutaan Rupiah)
Total Assets (In Million Rupiah)
774.891
795.257
2014
2015
680.685
129.519
44.373
2013
71.246
2014
2015
2013
Total Ekuitas (Dalam Jutaan Rupiah)
Total Equity (In Million Rupiah)
547.187
425.597
394.361
2013
2014
2015
Laporan Tahunan Annual Report 2015
7
8
Laporan Tahunan Annual Report 2015
Laporan Tahunan Annual Report 2015
9
Bab 1
Profil Perusahaan
Profil Perusahaan
Company Profile
Dewan Komisaris
Direksi
Board of Commissioners
Board of Directors
•
Muhammad Imran Malik
Presiden Komisaris
President Commissioner
•
Carlos Eduardo Garces Reyes
President Direktur
President Director
•
Jorge Domingo Carbajal Gutierrez *
Komisaris
Commissioner
•
Fransisco Javier Ortega Vasquez
Direktur
Director
•
Shaibal Sinha
Komisaris
Commissioner
•
Ricardo Lumalessil
Direktur
Director
•
Hanafiah Djajawinata
Komisaris Independen
Independent Commissioner
•
Hatta Tutuko
Direktur
Director
•
Farid Harianto
Komisaris Independen
Independent Commissioner
* Mengundurkan diri sebagai Komisaris Perusahaan dan telah disahkan melalui RUPS pada 15 Januari 2016 /
Resigned as Commissioner of the company and has been ratified by AGM on January 15, 2016.
Sekretaris Perusahaan
Penasihat Hukum
Corporate Secretary
Legal Counsel & Lawyer
Is Sugiyono
Kantor Pusat
Head Office
Graha Bata
Jl. RA. Kartini Kav. 28,
Cilandak Barat
Jakarta Selatan
12430
Bank
Bankers
PT Bank Negara Indonesia (Persero), Tbk. (BNI), Cabang
Tebet
The Hongkong and Shanghai Banking Corporation
Limited, (HSBC), Jakarta
Pabrik
Biro Administrasi Efek
Factory
Share Administration Bureau
Pabrik Purwakarta
Jl. Raya Cibening Km. 8, Desa Cibening, Kecamatan
Bungursari, Purwakarta 41181 Jawa Barat
Akuntan Publik
Public Accountant
Kantor Akuntan Purwanto, Sungkoro & Surja, firma
anggota Ernst & Young Global Limited
10
Kartini Muljadi & Rekan
Jl. Gunawarman No. 18, Kebayoran Baru, Jakarta 12110
Laporan Tahunan Annual Report 2015
PT Blue Chip Mulia
Gedung Tempo Pavilion 1, Lt. 8,
Jl. H.R. Rasuna Said Kav 10,
Jakarta 12950
Company Profile
Bab 1
Sekilas BATA
BATA In Brief
PT Sepatu Bata Tbk. adalah perusahaan asosiasi dari Bata
Shoe Organization. Perusahaan memproduksi beragam
alas kaki meliputi sepatu kulit dan sandal, sepatu kanvas
built-up, sepatu santai, sepatu olahraga, dan sandal injection
moulded. Merek berlisensi Perusahaan, yang menyertai
merek utama kami, diantaranya terdiri dari “North Star”,
“Power”, “Bubblegummers”, “Marie Claire”, “Weinbrenner”,
dan lain-lain.
PT Sepatu Bata Tbk. is an associate company of the Bata
Shoe Organization. The Company produces a full range of
footwears comprising leather shoes and sandals, built- up
canvas shoes, casuals, sport shoes, and injection moulded
shoes. The Company’s licensed brands, along with the
main brand “Bata”, which consist of “North Star”, “Power”,
“Bubblegummers”, “Marie Claire”, “Weinbrenner” and etc.
Profil Singkat /
Profile Highlights
1940
1931
Didirikan di Indonesia
sebagai importir sepatu.
Established in
Indonesia as shoes
importer.
2008
1
Memulai produksi di pabrik
Kalibata di Jakarta Selatan.
Commenced its production
in Kalibata factory in South
Jakarta.
1982
Tercatat di Bursa Efek Jakarta
(sekarang Bursa Efek Indonesia)
pada tanggal 24 Maret.
Listed on the Jakarta Stock
Exchange (now Indonesia Stock
Exchange) on 24 March
2004
Menjual pabrik Kalibata dan
memindahkan kegiatan produksi
ke pabrik Purwakarta.
Sold Kalibata factory and
relocated its manufacturing
activities to Purwakarta factory.
Memperoleh lisensi untuk
importir dan distributor
umum.
Was granted general
importer and distributor’s
licenses.
1994
Menyelesaikan pembangunan
pabrik Purwakarta.
Completed the construction
of Purwakarta factory.
kantor
2 Memindahkan
administrasi dan pemasaran
ke Graha Bata, Cilandak Barat,
Jakarta Selatan.
Its administration office moved
to Graha Bata, West Cilandak,
South Jakarta.
2009
Membuka toko Bata terbesar dan
menjadi unggulan di Mal Artha Gading,
Jakarta Utara, Indonesia.
Opened Bata’s largest and flagship
store in Artha Gading Mall, North
Jakarta, Indonesia
2010
Membuka kios berkonsep baru
dengan merek PataPata.
Opened a new concept kiosk
under “PataPata” brand.
Laporan Tahunan Annual Report 2015
11
Bab 1
Profil Perusahaan
Jangkauan Layanan
Network Coverage
Selama Tahun 2015, Perusahaan melanjutkan dengan
membuka toko baru, merenovasi dan memperbaharui toko
lama dengan konsep toko yang baru. Ada 20 toko baru
dan 6 toko renovasi sehingga jumlah toko pada akhir 2015
adalah 536 toko yang tersebar di seluruh wilayah Indonesia.
12
Laporan Tahunan Annual Report 2015
During 2015, the Company continues with opening new
stores and renovating the old stores with a new and
upgraded store concept. There are 20 new stores and 6
stores renovated, therefore the number of stores at the end
of 2015 were 536 stores spread across all over Indonesia
area.
Company Profile
Bab 1
Visi dan Misi Perusahaan
Company Vision and Mission
Visi
Misi
Vision
Mission
Memperkuat posisi Bata sebagai pemimpin bisnis alas kaki di
Indonesia dan meningkatkan nilai pemegang saham dalam
jangka pendek dan jangka panjang.
Untuk sukses sebagai organisasi dunia yang paling dinamis,
fleksibel dan mengerti kondisi pasar alas kaki sebagai bisnis
utamanya.
To strengthen Bata’s position as the leader in Indonesia’s
footwear business and increase the shareholders’ values in
the short-term and long-term.
To be successful as the most dynamic, flexible and market
responsive worldwide organization with footwear as its core
business.
Laporan Tahunan Annual Report 2015
13
Bab 1
Profil Perusahaan
Struktur Organisasi
Organization Structure
Board of Commissioners
Per 31 Desember 2015
As of December 31, 2015
President Director
Carlos Eduardo Garces Reyes
Business Process and Production
Supply Chain Director
HR Director
Hatta Tutuko
Ricardo Lumalessil
Deputy NRSD Manager
Acting Production Manager
Rama R. Roebadi
Hameed Qadir
Deputy Production Manager
ABU Manager
Payroll Manager
Indutrial Sales Manager
Suyitno
Hidayat
Deny Wahyudi
Vieda Aphrodetty Herliena
S.I.C Manager
Purchasing Manager
HR Development Manager
Sales Manager Modern Market
Gianfranco De Bari
Surjawan Dwijo Asmoro
Nurdewayani
Tjatur Yoga Prasetyo
Brand Manager
Meiriana
Chief Designer
Wholesale Manager
Dekaberis Subahagia
Djutapin Tan
Mechanical Advisor
Roberto Tiramani
14
Laporan Tahunan Annual Report 2015
Company Profile
Bab 1
Audit Committee
Finance Director
Francisco Javier Ortega Vasquez
Retail Manager
Merchandising Manager
City Store & Marie Claire
Financial Accountant
Chief Internal Audit
Rabi Hasnabi
Ratna
Sanusi
Tommy Zaidar Khairully
Financial Controller
E-Commerce Manager
Briman Tambunan
Yogie Waluyo
Retail Operation Manager Family Store
Merchandising Manager - Family Store
Corporate Secretary
Costing Manager
Heru Hartanto
Alzamnah Warlis
Is Sugiyono
Ahmad Danial
Retail Operation Manager
City Store & Marie Claire
Legal Manager
Enrico Baldo
Amelia Noor Savitri
Foot In Manager
Business Development
Manager
M.I.S Manager
Dian Fajri Fauzan
Budiharta
Arief Dharmawan
Key Account Manager
IT Advisor
Taufiek Lasono
A.S.M Rezaul Karim
Advertising & Promotion
Manager
Zaki Albiansyah
Distribution & Logistic Mgr
Ronny Purbaya
Real Estate Manager
Vacant
Renovation Manager
Darmanto
Laporan Tahunan Annual Report 2015
15
Bab 1
Profil Perusahaan
by
16
Laporan Tahunan Annual Report 2015
Company Profile
Bab 1
Laporan Dewan Komisaris
Board of Commissioners Report
Pemegang Saham yang terhormat,
Dear Shareholders,
Kondisi perekonomian pada tahun 2015 cukup memberikan
tantangan kepada para pelaku industri. Kondisi ekonomi
global yang tidak pasti, penurunan nilai tukar Rupiah
terhadap mata uang asing dan penurunan daya beli
masyarakat. Namun demikian, Dewan Komisaris melihat
segenap Direksi dan karyawan Perusahaan telah bekerja
dengan keras untuk mencapai kinerja maksimal. Kami
cukup bangga dengan pencapaian Perusahaan tahun 2015.
Penjualan yang mengalami kenaikan sebesar 2%, Laba
Usaha meningkat sebesar 49% dan Laba Bersih meningkat
sebesar 85%. Kami terus mencari peluang untuk peningkatan
penjualan Perusahaan.
The economic conditions in 2015 given big challenges to
the industry. Uncertainty of global economic conditions,
the decline of the rupiah against foreign currencies and
a decrease in purchasing power. However, the Board of
Commissioners sees that Directors and all employees
have worked hard to achieve maximum performance.
We’re proud of the Company’s achievement in 2015. Sales
increased by 2%, Operating Profit increased by 49% and
Net Income increased by 85%. We continue seeking for
opportunities on Company’s further sales growth.
Mengingat kondisi perekonomian yang kurang kondusif
selama tahun 2015, kami melihat bahwa Strategi
Perusahaan untuk merasionalisasikan jumlah pembukaan
dan renovasi toko adalah sudah tepat. Begitu juga dengan
pengembangan produk baru, Perseroan tetap memproduksi
produk baru, tetapi tentu saja dengan melihat secara cermat
kondisi pasar dan dengan mengacu pada anggaran yang
telah ditetapkan. Kami yakin dengan menerapkan kebijakan
ini, akan membuat Perusahaan tetap stabil dan bisa tumbuh
kembali dengan lebih baik lagi.
With this unfavorable economic conditions during 2015, we
see that the company’s strategy to rationalized the number
of opening and and renovating stores is correct. Also with
the development of new products, the Company continued
to produce new products, but with a carefully to look at
market conditions and with budget allocation. We believe
by implementing this policy will make the company remains
stable and can grow much better.
Memasuki tahun 2016, kami melihat pertumbuhan
perekonomian mulai bergerak ke arah yang lebih baik.
Indonesia merupakan pasar yang menjanjikan dengan
total jumlah penduduk yang besar, dibarengi dengan
pertumbuhan masyarakat kelas menengah. Hal ini tentu
saja menjadi peluang bagus bagi Perusahaan untuk dapat
meningkatkan kinerja. Dewan Komisaris mendukung
penuh Perusahaan untuk fokus kepada bisnis utama dan
memperkuat modal kerja Perusahaan. Hal ini mengingat
kompetisi di industri alas kaki terus meningkat.
Starting 2016, we see the growth of the economy begin
to move better. Indonesia is a promising market with large
population, along with the growth of the middle class. It is
a good opportunity for the Company to be able to improve
performance. Board of Commissioners fully supports the
Company to focus on its main business and strengthen the
Company’s working capital. This is because the competition
in the footwear industry continues to increase.
Dalam pelaksanaan tugasnya, Dewan Komisaris dibantu oleh
Komite Audit, yang berperan antara lain mengkaji laporan
keuangan, pengendalian internal, dan penerapan tata kelola
perusahaan.
In performing its duties, the Board of Commissioners
is assisted by the Audit Committee, which has role to
review the financial statements, internal controls, and the
implementation of corporate governance.
Pada bulan April 2015, Bapak Rajeev Gopalakrishnan
mengundurkan diri dari jabatanya sebagai Presiden
Komisaris, yang kemudian digantikan oleh Bapak
Muhammad Imran Malik. Pergantian tersebut disahkan pada
Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan tanggal 26 Juni
2015. Pada bulan November 2015, Bapak Jorge Domingo
Carbajal Gutierrez mengundurkan diri dari jabatannya dari
Komisaris, yang kemudian disahkan pada Rapat Umum
Pemegang Saham Luar Biasa tanggal 15 Januari 2016.
Kami mengucapkan terimakasih kepada Bapak Rajeev
Gopalakrishnan dan Bapak Jorge Domingo Carbajal
Gutierrez atas kontribusinya kepada Perusahaan.
In April 2015, Mr. Rajeev Gopalakrishnan resigned from
his position as President Commissioner, which was
later replaced by Mr. Muhammad Imran Malik. The
ratification was conducted through the General Meeting
of Shareholders dated June 26, 2015. On November 2015,
Mr. Jorge Domingo Carbajal Gutierrez resigned from
his position as Commissioner, which was later ratified
by the Extraordinary General Meeting of Shareholders
dated January 15th, 2016. We want to thank Mr. Rajeev
Gopalakrishnan and Mr. Jorge Domingo Carbajal Gutierrez
for his contribution to the Company.
Laporan Tahunan Annual Report 2015
17
Bab 1
Profil Perusahaan
Sebagai penutup, Dewan Komisaris menyampaikan
terimakasih kepada Komite Audit, Direksi, beserta seluruh
karyawan atas kerja keras dan komitmen yang kuat dalam
meningkatkan kinerja perseroan. Kami juga mengucapkan
terima kasih kepada para pemegang saham yang sudah
memberikan kepercayaan. Dengan tekad kuat dan
komitmen tinggi, kami yakin Perusahaan akan bisa lebih baik
di waktu mendatang.
Finally, the Board of Commissioners would like to thanks
to Audit Committee, the Board of Directors, and all
employees for their hard work and strong commitment in
improving the company’s performance. We also want to
thank the shareholders who have given trust. With strong
determination and commitment, we believe the company
will achieve better performance in the future.
.
Untuk dan Atas Nama Dewan Komisaris
For and behalf of Board of Commissioners
Muhammad Imran Malik
Presiden Komisaris
President Commissioner
18
Laporan Tahunan Annual Report 2015
Company Profile
Laporan Tahunan Annual Report 2015
Bab 1
19
Bab 1
Profil Perusahaan
Profil Dewan Komisaris
Board of Commissioner Profile
Muhammad Imran Malik
Presiden Komisaris
President Commissioner
20
Beliau memulai kariernya sebagai Sales Management Trainee
pada tahun 1991 di Bata Pakistan Limited. Pada 1992, beliau
menjadi District Manager dan pada 1999 dipromosikan
menjadi Brand Manager Bubblegummers. Di tahun 2000,
beliau ditunjuk untuk memegang peranan penting sebagai
Regional Manager (Utara/Selatan) dan selanjutnya diangkat
sebagai Stores Operations Manager pada 2001, hingga
menjadi Retail Manager pada tahun 2005. Beliau juga
memegang tugas sebagai Retail Manager pada tahun 2007
di Futura Footwear limited (Afrika Selatan). Beliau menjadi
Managing Director Bata Pakistan Limited pada tahun 2008.
Berikutnya di Januari 2013, beliau bergabung di PT Sepatu
Bata Tbk sebagai Presiden Direktur. Pada awal tahun 2015,
beliau dipromosikan menjadi Group Managing Director
untuk kawasan Asia-Pasifik.
He started his career as Sales Management Trainee in
1991 in Pakistan at Bata Pakistan Limited. In 1992 he
became District Manager and in 1999 was promoted as
Bubblegummers Brand Manager. In 2000 he was assigned
higher responsibilities as Regional Manager (South/North)
and later promoted as Stores Operations Manager in 2001
then became a Retail Manager in 2005. He also performed
duties as a Retail Manager in 2007 at Futura Footwear
Limited (South Africa). He became Managing Director of
Bata Pakistan Limited in 2008. He joined PT Sepatu Bata
Tbk as President Director in January 2013. At the beginning
of 2015, he was appointed as Group Managing Director for
Asia-Pacific region.
Muhammad Imran Malik memegang gelar Master di bidang
Business Education (1989) dan Master di Bidang Ekonomi
(1987) - kedua gelar tersebut diperolehnya dari University
of the Punjab, Lahore, Pakistan; Beliau juga telah banyak
mengikuti seminar-seminar dan konferensi internasional di
beberapa belahan dunia (Kanada, Amerika Serikat, Eropa,
dan Singapura) yang berhubungan dengan beragam
kemampuan dan pendalaman tentang pasar internasional.
Beliau telah menjadi anggota dari lembaga Pakistan Business
Council dan lembaga terkemuka lain seperti Chamber of
Commerce and Overseas Chamber. Beliau ditunjuk sebagai
Presiden Komisaris melalui Rapat Umum Pemegang Saham
yang diadakan pada tanggal 26 Juni 2015.
Mr. Muhammad Imran Malik holds Master Degree in
Business Education (1989), Master Degree in Economics
(1987) – both from University of the Punjab, Lahore,
Pakistan; having attended many workshops and international
conferences in different parts of the world (Canada, U.S.A.,
Europe and Singapore) as well as possessing diversified
skills and exposure to international markets. He has been
the member of Pakistan Business Council and premiere
institutes, including Chamber of Commerce and Overseas
Chamber. He was appointed as President Commissioner
through General Meeting of Shareholders which conducted
on June 26, 2015.
Laporan Tahunan Annual Report 2015
Company Profile
Bab 1
Jorge Domingo Carbajal Gutierrez
Komisaris
Commissioner
Jorge Carbajal berkebangsaan Peru, pada saat pertama
bergabung dengan Bata Shoe Organization (BSO) di Peru
menjabat sebagai Manajer Administrasi, yang bertanggung
jawab pada fungsi Keuangan dan Akunting. Sejak itu
beliau ditunjuk untuk menempati berbagai posisi senior
di berbagai perusahaan Bata termasuk di Peru, Meksiko,
Ekuador, Bolivia sebagai Direktur Keuangan (CFO) dan Grup
CFO Amerika Latin. Beliau juga pernah menjabat sebagai
Managing Director di Sri Lanka dan Malaysia. Pada tahun
2005, beliau ditunjuk sebagai Group Managing Director
untuk Bata Emerging Markets wilayah barat dan di tahun
2009 sebagai Presiden Direktur di Bata Emerging Markets
untuk Asia dan Afrika. Kemudian di tahun 2010, peran beliau
dipercaya untuk memegang wilayah Amerika Latin, oleh
karena itu beliau bertanggung jawab secara keseluruhan
untuk semua operasional bisnis Bata di negara-negara
wilayah tersebut (Asia, Afrika dan Amerika Latin). Beliau
saat ini menjabat sebagai Chief Operation Officer (COO)
untuk Perusahaan BSO. Pada bulan Oktober 2008, beliau
berhasil menyelesaikan program Advanced Management
dari Wharton School, Universitas Pennsylvania, USA. Beliau
memegang jabatan Direktur pada beberapa perusahaan Bata
dan berkantor di Kuala Lumpur, Malaysia. Beliau ditunjuk
sebagai Komisaris Perusahaan semenjak awal tahun 2009,
melalui Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa yang
diadakan pada tanggal 26 Februari 2009.
Jorge Carbajal, a Peruvian, first joined the Bata Shoe
Organization in Peru as the Administration Manager in
charge of Finance and Accounting functions. Since then,
he has been appointed to various senior positions in Bata
companies in Peru, Mexico, Ecuador, Bolivia as Chief
Finance Officer (CFO) and Group CFO of Latin America
and as Managing Director in Sri Lanka and Malaysia. In
2005, he was appointed as Group Managing Director for
Bata Emerging Markets West and in 2009 as President of
Bata Emerging Markets for Asia & Africa. Then in 2010 his
President role was further extended to also cover Latin
America, therefore he was responsible for the overall
operations of the Bata businesses in these regions (Asia,
Africa & Latin America). Currently he served as Chief
Operation Officer (COO) BSO Company. In October 2008,
he successfully completed the Advanced Management
Programme by the Wharton School, University of
Pennsylvania, USA. He holds directorship on the Boards
of several Bata companies and is based in Kuala Lumpur,
Malaysia. He was appointed as the Commissioner of
the Company since the beginning of 2009, through the
Extraordinary General Meeting of Shareholders held on
February, 26th 2009.
Beliau mengundurkan diri dari komisaris perseroan yang
kemudian disahkan melalui Rapat Umum Pemegang Saham
pada tanggal 15 Januari 2016.
He resigned as commissioner of the company which then
was ratified through General Meeting of Shareholders conducted on January 15, 2016.
Laporan Tahunan Annual Report 2015
21
Bab 1
Profil Perusahaan
Shaibal Sinha
Komisaris
Commissioner
Shaibal Sinha berasal dari India. Beliau adalah seorang
Sarjana Commerce (B Com) dari Nagpur University, India
dan seorang Chartered Accountant dari Indian Institute of
Chartered Accountants, New Delhi, dengan pengalaman
lebih dari 25 tahun dalam posisi yang berbeda di bidang
Keuangan di India, Timur Tengah, dan Inggris. Sebelum
bergabung kembali dengan Bata, beliau bekerja di Reckitt
Benckiser (perusahaan multinasional di Inggris yang
bergerak di bidang produk rumah tangga dan kesehatan).
Beliau bekerja di perusahaan tersebut dan telah menduduki
berbagai macam jabatan di bidang keuangan di India dan
Inggris. Beliau bergabung di Bata India Limited pada bulan
November 2004 yang bertempat di Gurgaon, India dan
bekerja sampai dengan September 2010 sebagai Chief
Financial Officer. Pada tahun 2010, beliau pindah ke JCB
India Limited (sebuah perusahaan Multinasional yang
begerak di bidang konstruksi dan alat-alat berat) dan telah
bekerja di perusahaan tersebut selama 1 tahun, sebagai
Chief Financial Officer sebelum akhirnya kembali bergabung
di Bata pada bulan Oktober 2011 sebagai Chief Financial
Officer Bata Emerging Market yang mencakup Asia , Afrika,
dan Amerika Latin yang berbasis di Singapura. Beliau saat
ini menjabat sebagai Group Operation Finance Director
untuk Perusahaan BSO. Beliau ditunjuk sebagai Komisaris
Perseroan pada pertengahan tahun 2012, melalui Rapat
Umum Pemegang Saham yang diadakan pada 15 Juni 2012.
22
Laporan Tahunan Annual Report 2015
Shaibal Sinha is from India. He is a Bachelor of Commerce
(B Com) from Nagpur University, India and Chartered
Accountant from the Indian Institute of Chartered
Accountants, New Delhi, with more than 25 years of postqualification experience in different positions in Finance
across the globe based out of India, Singapore, United
Kingdom and Middle East. Just before joining Bata, he
was working with Reckitt Benckiser (a British Multinational
dealing in Household, Personal Care, Health and Hygiene
products). He worked with them at various levels in finance
in India and United Kingdom. He joined Bata India Limited
in November 2004 based in Gurgaon, India and worked up
to September 2010 as Chief Financial Officer. In 2010, he
moved to JCB India Limited (a British Multinational dealing
in Construction and Earthmoving equipment) and worked
with them for a year as Chief Financial Officer, before
rejoining Bata in October 2011 as the Chief Financial Officer
of Bata Emerging Market which includes Asia, Africa and
Latin America based in Singapore. Currently he served as
Group Operation Finance Director in BSO Company. He
was appointed as the Commissioner of the Company in
the middle of year 2012 through the General Meeting of
Shareholders held on June 15, 2012
Company Profile
Bab 1
Hanafiah Djajawinata
Komisaris Independen
Independent Commissioner
Bapak Hanafiah Djajawinata mengembangkan karirnya di PT
Unilever Indonesia Tbk. sebagai management trainee pada
tahun 1973, dan sejak 1986 ia memegang berbagai posisi
senior. Dia diangkat sebagai Direktur penjualan pada tahun
1986, sebagai Direktur Personal Care pada tahun 1991 dan
sebagai Direktur Customer Care dan Corporate Relation
pada tahun 1999. Ia pensiun dari PT Unilever Indonesia pada
tahun 2003.
Mr. Hanafiah Djajawinata developed his career at PT Unilever
Indonesia Tbk. as management trainee in 1973, and since
1986 he held various senior positions. He was appointed as
sales director in 1986 as personal care director in 1991 and
as customer care director and corporate relation director in
1999. He retired from PT Unilever Indonesia in 2003.
Pada tahun 2004, ia bergabung dengan PT Tempo Scan
Pacific sebagai Executive Vice President. Mulai 2007, ia
melepaskan diri dari peran eksekutif dan menjadi peran
penasehat. Dia pernah menjabat sebagai Komisaris
Independen PT Sare Lee Indonesia dan Direktur Strategi
PT Arnotts Indonesia. Saat ini ia adalah Ketua Komite Audit
dan Komisaris Independen PT Sepatu Bata Tbk.
In 2004 , he joined PT Tempo Scan Pacific as executive
vice president. Starting 2007, he relinquished himself
from executive role and becoming advisory role. He was
former independent commissioner PT Sare Lee Indonesia
and Strategy Director of PT Arnotts Indonesia. Currently
he is a Chairman of Audit Committee and Independent
Commissioner of PT Sepatu Bata Tbk.
Bapak Hanafiah Djajawinata memiliki gelar Master di
Teknologi Pangan dari Sekolah Teknik Kimia Universitas New
South Wales, Australia. Beliau diangkat sebagai Komisaris
Perseroan pada tahun 2010 melalui Rapat Umum Pemegang
Saham yang diadakan pada tanggal 27 Mei 2010.
Mr. Hanafiah Djajawinata has a Master Degree in Food
Technology from School of Chemical Engineering
University New South Wales, Australia. He was appointed as
a Commissioner of the Company in 2010 through General
Meeting of Shareholders which was conducted on May 27,
2010.
Laporan Tahunan Annual Report 2015
23
Bab 1
Profil Perusahaan
Farid Harianto
Komisaris Independen
Independent Commissioner
Bpk. Farid Harianto adalah seorang ekonom di bidang
keuangan. Terakhir beliau menjabat sebagai staf khusus Wakil
Presiden Republik Indonesia (2009-2014). Beliau juga pernah
menjabat sebagai penasehat Gubernur Bank Indonesia dan
Kepala Tim Penyelesaian masalah Bank Indover (2008-2013).
Beliau adalah anggota Dewan Komisaris PT Unggul Indah
Cahaya Tbk., PT Lippo Karawaci Tbk., dan PT Toba Bara
Sejahtera Tbk., serta sebagai anggota Komite Pengawas
Risiko PT Bank Internasional Indonesia Tbk. Bapak Farid
Harianto memiliki gelar sarjana teknik elektro dari Institut
Teknologi Bandung (ITB, 1975), Indonesia, dan gelar master
(1988) dan Ph.D. dari University of Pennsylvania / Wharton
School (1989). Beliau diangkat sebagai Komisaris perseroan
pada tahun 2011, tepatnya melalui Rapat Umum Pemegang
Saham yang diadakan pada tanggal 1 Juni 2011.
24
Laporan Tahunan Annual Report 2015
He is an economist with expertise in finance. He served
as a special staff to the Vice President of the Republic
of Indonesia (2009-2014) and was also an advisor to the
Governor of Bank Indonesia and head of BI’s Resolution
Team for Indover Bank (2008-2013). He serves as a member
of the Board of Commissioners of PT Unggul Indah
Cahaya Tbk., PT Lippo Karawaci Tbk., and PT Toba Bara
Sejahtera Tbk., and serves as a member of the risk oversight
committee of Bank International Indonesia Tbk. Mr. Farid
Harianto has a bachelor degree in electrical engineering
from Institut Teknologi Bandung (ITB; 1975), Indonesia,
and his masters (1988) and Ph.D. from the University of
Pennsylvania / Wharton School (1989). He was appointed
as Commissioner in 2011 through a General Meeting of
shareholder on June 1, 2011.
Company Profile
Laporan Tahunan Annual Report 2015
Bab 1
25
Bab 1
Profil Perusahaan
by
26
Laporan Tahunan Annual Report 2015
Company Profile
Bab 1
Laporan Direksi
Board of Directors’ Report
Pemegang Saham Yang Terhormat,
Dear Shareholders,
Kinerja Perusahaan
Company Performance
PT Sepatu Bata Tbk. adalah perusahaan yang bergerak dalam
industri alas kaki di Indonesia sejak 1931. Perusahaan ini telah
mampu melanjutkan ekspansi dan pengembangan industri
alas kaki selama lebih dari 84 tahun dengan memiliki tokotoko yang tersebar di seluruh negeri. 2015 merupakan tahun
yang penuh tantangan bagi Perusahaan, menghadapi kondisi
ekonomi yang tidak menguntungkan yang mempengaruhi
daya beli, dan industri retail secara umum.
PT Sepatu Bata Tbk. is a company engaged with the
footwear industry in Indonesia since 1931. The company has
been able to continue with the expansion and development
of the footwear industry for more than 84 years having
with stores spread across the country. The 2015 was a
challenging year for the Company, facing unfavorable
economic conditions affecting the purchasing power, and
the Retail industry general performance.
Selama tahun 2015, Perusahaan melanjutkan dengan
strategi pengembangan produk baru, membuka toko baru,
merenovasi dan meningkatkan toko lama dengan konsep
toko yang baru. Tahun lalu Perusahaan membatasi jumlah
toko dibuka karena perlambatan ekonomi secara umum,
20 toko baru dan 6 toko direnovasi dengan investasi yang
diperlukan masing-masing; Oleh karena itu jumlah toko
pada akhir 2015 adalah 536 toko.
During 2015, the Company continues with the strategy
of developing new products, opening new stores and
renovating the old stores with a new and upgraded store
concept. Last year the Company restricted the number
of stores opened due to general economic slowdown,
achieving 20 new stores and 6 stores renovated with
respective and necessary cash investment; therefore the
number of stores at the end of 2015 were 536 stores.
Dalam hal pengembangan produk, karena penurunan daya
beli, Perusahaan sangat berhati-hati dalam menentukan
jenis produk. Dengan kontrol yang tepat, pembelian dan
produksi harus mengikuti anggaran, dengan tujuan menjaga
kondisi keuangan Perusahaan. Di sisi lain, Perusahaan masih
harus mengikuti tren di pasar, sehingga produk akan mudah
diterima di pasar.
In terms of product development, as the decreasing
purchasing power, Company is very careful in determining
the type of products. By proper control, purchasing and
production shall follow budget, with the purpose of
maintaining the Company’s financial condition. On the
other hand, Company still has to follow trends in the
market, so that the products will be easily accepted in the
market.
Pada tahun 2015, pendapatan Perseroan mencapai Rp1,028
triliun dengan menjual 11,3 juta pasang, ada peningkatan
dari 2% dibandingkan dengan tahun lalu, tapi masih di
bawah target. Laba usaha meningkat sebesar 49% dari
Rp103.5 miliar pada tahun 2014 menjadi Rp154.8 miliar
yang merupakan 112% dari target. Laba bersih Perseroan
85% dibandingkan tahun lalu, mencapai Rp128.8 miliar pada
tahun 2015, dibandingkan dengan Rp69.7 miliar pada tahun
2014, 139% dari target. Tahun lalu, Perusahaan memutuskan
untuk menjual aset non-operasional untuk mendanai dan
fokus dalam bisnis inti yang terkait dengan manufaktur
dan distribusi. Hasil dari penjualan aset digunakan untuk
memperkuat posisi modal kerja dan kapasitas negosiasi lebih
lanjut dengan pemasok untuk optimalisasi biaya. Dengan
menerapkan strategi ini, kami percaya bahwa perusahaan
akan mampu menghadapi persaingan yang tinggi dan terus
menjadi salah satu perusahaan terbaik di industri alas kaki.
At 2015, the Company’s revenue reached Rp1.028 trillion
by selling 11.3 million pairs, there was an increase of 2%
compared with last year, but behind the plan. Operating
Profit increased by 49% from Rp103.5 billion in 2014 to
Rp154.8 billion, which is 112% of the target. Company’s
net Profit resulted in 85% compared to last year, achieving
Rp128.8 billion in 2015, compared to Rp69.7 billion in 2014
which is 139% of the target. Last year company decided to
dispose a non-operational assets to fund and focus on core
business initiatives related to manufacturing and distribution.
Proceed from the sale of asset was used to strengthening
working capital position and further capacity negotiation
with suppliers for cost optimization. By implementing this
strategy, we believe that company will be able to face high
competition and continue to be one of the best companies
in footwear industry.
Laporan Tahunan Annual Report 2015
27
Bab 1
28
Profil Perusahaan
Prospek Usaha
Business Prospect
Persaingan di industri alas kaki terus meningkat karena
banyak pemain dari sektor informal yang mampu
menjual harga produk yang lebih rendah. Namun,
Perseroan optimis di tahun 2016 karena ekonomi mulai
menunjukkan sinyal perbaikan. Perusahaan akan fokus
pada pelaksanaan eksekusi di semua cabang tidak hanya
penjualan, merchandising, distribusi, proses efisiensi,
dan terus memperkuat modal kerja untuk menghasilkan
arus kas. Kami percaya dalam pertumbuhan Indonesia,
yang memiliki populasi lebih dari 200 juta dan juga pasar
yang sangat menjanjikan. Dengan terus menghasilkan
produk-produk baru yang didasarkan pada tren terbaru
dan harga terjangkau, kami percaya itu akan menarik dan
mempertahankan pelanggan baru, yang akan diperkuat
dengan inisiatif program pelayanan pelanggan dan loyalitas,
dan dengan memberikan pelatihan kepada manajer
toko dan asisten toko, akan mendukung upaya untuk
meningkatkan kinerja Perseroan.
Competition in the footwear industry continues to increase
due to a lot of players from informal sector that is able
to sell its product prices lower. However, the Company
is optimistic for the 2016, while the economy began to
show signs of improvement. The company will focus
on the implementation of the execution in all disciplines
beyond purely sales, merchandising, distribution, processes,
efficiencies, and continue strengthening working capital
to secure the generation of the free cash flow. We believe
in the growth of Indonesia, which has a population of
over 200 million being also a very promising market.
By continuing to produce new products based on the
latest trends and affordable prices, we believe it would be
appealing to attract and maintain new customers, which
will be reinforced by our customer service initiatives and
loyalty program, and by providing training to shop managers
and shop assistants, will support efforts to improve the
Company’s performance.
Perubahan Direksi
Changes in Board of Directors
Selama tahun 2015, ada beberapa perubahan pada susunan
Direksi. Bapak Fabio Bellini, Bapak Solaiappan Mariappan
dan Bapak Muhammad Imran Malik mengundurkan diri
dari Direksi Perusahaan. Bapak Muhammad Imran Malik
kemudian diangkat sebagai Presiden Komisaris Perseroan
untuk menggantikan Bapak Rajeev Gopalakrishnan. Bapak
Carlos Eduardo Garces Reyes dan Bapak Francisco Javier
Ortega Vasquez ditunjuk masing-masing sebagai Presiden
Direktur dan Direktur. Pengesahan dilakukan melalui Rapat
Umum Pemegang Saham Tahunan yang diselenggarakan
pada tanggal 26 Juni 2015. Selain itu, Bapak Pierluigi
Pontecorvo mengundurkan diri dari Direksi yang kemudian
disahkan oleh Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa
pada tanggal 15 Januari 2016.
During 2015, there are several changes in composition of
The Board of Directors. Mr. Fabio Bellini, Mr. Solaiappan
Mariappan and Mr. Muhammad Imran Malik resigned from
the Board of Directors of the Company. Mr. Muhammad
Imran Malik then appointed as President Commissioner
of the Company to replace Mr. Rajeev Gopalakrishnan.
Mr. Carlos Eduardo Garces Reyes and Mr. Francisco Javier
Ortega Vasquez were appointed as President Director
and Director respectively. The ratification was conducted
through the Annual General Meeting of Shareholders held
on June 26, 2015. In addition, Mr. Pierluigi Pontecorvo
resigned from the Board of Directors, which then ratified by
the Extraordinary General Meeting of Shareholders held on
January 15, 2016.
Tata kelola perusahaan
Corporate Governance
Tata Kelola Perusahaan merupakan salah satu faktor
penting dalam menjalankan Perseroan. Penerapan tata
kelola perusahaan akan mendukung perusahaan dalam
mencapai kinerja maksimal. Perusahaan secara berkala
mensosialisasikan dan memperbarui Kode Etik untuk
seluruh karyawan. Selain itu, komitmen Perusahaan untuk
berpartisipasi dalam peningkatan masyarakat sekitar,
Perusahaan melakukan Corporate Social Responsibility (CSR)
melalui Bata Children Program (BCP). Berbagai Program
terus dilaksanakan dan dikembangkan untuk anak-anak,
karena mereka adalah generasi masa depan.
Corporate Governance is one important factor in running
the Company. Implementation of Corporate Governance
will support the company in achieving maximum
performance. The company regularly socializes and
updating Code of Conduct to all employees. Besides that,
the Company’s commitment to participate in improving
the communities surrounding, the Company conducted
Corporate Social Responsibility (CSR) through Bata Children
Program (BCP). Programs continue to be implemented and
developed for the children, because they are the future
generation.
Laporan Tahunan Annual Report 2015
Company Profile
Akhirnya, atas nama Direksi saya ingin berterima kasih
kepada seluruh manajemen dan karyawan yang telah bekerja
sangat keras selama tahun 2015, serta Dewan Komisaris
dan Komite Audit yang telah memberikan kontribusi yang
berharga bagi perusahaan. Selain itu, kami ingin berterima
kasih kepada semua pelanggan setia Sepatu Bata. Kami
berharap Anda akan selalu senang dengan produk kami.
Untuk pemasok, distributor, mitra bisnis, dan pemegang
saham atas kepercayaan dan kerjasama yang baik selama
tahun 2015. Kami berharap dapat terus meningkatkan kinerja
di masa depan.
Bab 1
Finally, on behalf of the Board I would like to thank all
management and employees who have worked very hard
during 2015, as well as to the Board of Commissioners and
the Audit Committee who had given valuable contribution
to the Company. In addition, we would like to thank all
the loyal customers of Sepatu Bata. We hope you will
always happy with our products. To suppliers, distributors,
business partners, and shareholders for their trust and good
cooperation during 2015. We hope can continue to improve
the performance in the futures.
Untuk dan Atas Nama Direksi
For and on behalf of Board of Directors
Carlos Eduardo Garces Reyes
Presiden Direktur
President Director
Laporan Tahunan Annual Report 2015
29
Bab 1
Profil Perusahaan
Profil Direksi
Board of Directors Profile
Carlos Eduardo Garces Reyes
Presiden Direktur
President Director
30
Beliau berkewarganegaraan Chili. Beliau adalah Seorang
profesional yang telah mempunyai banyak pengalaman
lebih dari 30 tahun di bidang manufaktur sepatu dan
industri ritel di seluruh dunia.
He is Chilean. A professional who has more than 30 years
extensive experiences in shoes manufacturing and retail
industry across the globe.
Beliau bergabung dengan Bata Shoe Organization
(BSO) pada tahun 1989. Beliau memulai karirnya sebagai
Company Manager Divisi Ingesa kemudian pada tahun
1993 berpindah sebagai Manager Divisi. Pada tahun 1998,
beliau dipromosikan sebagai Company Manager di Bata
Bolivia. Beliau sukses menciptakan image baru dalam Retail
Chain. Kemudian pada tahun 2002, beliau ditugaskan
sebagai Manager Divisi Bata Industrial di Chili dan kemudian
dipromosikan sebagai Manajer Pemasaran di Bata Chili.
Pada tahun tersebut, beliau juga sukses mendirikan kembali
Divisi Olahraga. Pada tahun 2007, Beliau dipromosikan
sebagai Company Manager di Kenya untuk selama 2 tahun.
Kemudian beliau dipindahtugaskan ke Futura Footwear
South Africa juga sebagai Company Manager. Pada tahun
2013, beliau menjadi Managing Director di Bata Thailand
Ltd. Kemudian, pada awal tahun 2015, beliau di promosikan
sebagai Company Manager PT Sepatu Bata Tbk.
He joined the Bata Shoe Organization (BSO) in 1989. He
started his career as Company Manager Division Ingesa
then in 1993 transferred as Divison Manager. In 1998, he
was promoted as Company Manager at Bata Bolivia. He
was successfully creating a new image for Retail Chain.
Then in 2002, he was assigned as Division Manager of Bata
Industrial in Chile and later elevated as Marketing Manager
of Bata Chile. At this time, he also had successfully Reestablish of sports division. In 2007, he was promoted
as Company Manager in Bata Kenya for 2 years. Then
he was transferred to Futura Footwear South Africa also
as Company Manager. In 2013, he becomes Managing
Director of Bata Thailand Ltd. Then, in the beginning 2015,
he was promoted as Company Manager of PT Sepatu Bata
Tbk. (Bata Indonesia).
Bapak Carlos telah mengikuti beberapa pelatihan lanjutan
yang diadakan oleh BSO, Seperti: BSO Executive Manager
Program (2000) dan Course Leader at ADVANCO (2008).
Beliau mendapatkan gelar sarjana Administrasi Bisnis pada
tahun 1978 di Cile.
Mr. Carlos having attended various courses advance
programs conducted by the BSO, such as BSO Executive
Manager Program (2000) and Course Leader at ADVANCO
(2008). He holds a Bachelor Degree of Business
Administration (1978) in Chile.
Beliau ditunjuk sebagai Direktur Perusahaan pada tahun
2015, melalui Rapat Umum Pemegang Saham yang
diadakan pada 26 Juni 2015.
He was appointed as Director of Company in 2015, through
General Meeting of Shareholders conducted on June 26,
2015.
Laporan Tahunan Annual Report 2015
Company Profile
Bab 1
Francisco Javier Ortega Vazquez
Direktur
Director
Beliau seorang yang berpengalaman dalam bidang
keuangan lebih dari 25 tahun pengalaman internasional
di bidang Manufaktur dan Consumer Goods di industri
retail. Ia memulai karir profesionalnya di Coca-Cola
Company pada tahun 1988, bergabung sebagai Koordinator
Perencanaan Keuangan area Amerika Selatan. Kemudian
Bapak Francisco mendapatkan tugas internasional yang
berbeda dengan Coca-Cola Company dengan bekerja
dan tinggal di Amerika Serikat, Italia, Rumania dan Yunani.
Dia menjabat berbagai peran di bidang keuangan sebagai:
Auditor Senior Internasional, Manager keuangan Regional
untuk kawasan Eropa Tenggara, Manajer Keuangan
Operasional, dan Manager Keuangan Regional untuk
kawasan Adriatik & negara-negara Balkan.
He is an experienced finance executive with more than 25
years international experience in Manufacturing and Fast
Moving Consumer Goods in the Retail industry. He started
his professional career at Coca-Cola Company in 1988,
joining the company as Financial Planning Coordinator
for South Amerika. Later Mr. Francisco assumed different
international assignments with Coca-Cola Company
working and living in USA, Italy, Romania and Greece. He
assumed various finance roles as: Senior International
Auditor, Regional Finance Manager for the South East
Europe, Operation Finance Manager, and Regional Finance
Manager for the Adriatic & Balkan countries.
Pada tahun 2008 beliau bergabung dengan Transfield
Services, Perusahaan Joint Venture Australia dan Chili yang
bergerak di bidang pertambangan sebagai Chief Financial
Officer. Tahun 2010, beliau bergabung dengan Sayga
Flour Mills Sebagai Manajer Keuangan di Sudan, Afrika.
Tahun 2011, beliau bergabung dengan Beverage Partners
Worldwide, perusahaan Joint Venture Nestle dan Coca
Cola sebagai Direktur Keuangan untuk kawasan Asia dan
Pasifik yang bertempat di Thailand.
In 2008 he joined Transfield Services, which is a Joint
Venture Company Australian and Chilean for the mining
sector as Chief Financial Officer. In 2010, he joined to Sayga
Flour Mills as Finance Manager based in Sudan, Africa. In
2011, he moved to Beverage Partners Worldwide, Joint
Venture Nestle and The Coca Cola Company as Finance
Director for Asia and Pacific Region based in Thailand.
Bapak Francisco bergabung dengan Bata Shoe Organization
(BSO) pada tahun 2012 sebagai Direktur Keuangan di Bata
Bolivia, dan pada Agustus tahun lalu beliau ditugaskan
sebagai Manajer Keuangan di PT Sepatu Bata Tbk. Bapak
Francisco bergelar Sarjana Administrasi Bisnis tahun 1989
di Chili. Begitu juga beliau mendapatkan gelar Master
Administrasi Bisnis dari Universidad Adolfo Ibanez tahun
1992. Pada tahun 2006, beliau mengikuti Program Eksekutif
untuk Chief Financial Officer di Univeristas Pennsylvania
(The Wharton School), dan kemudian beliau mendapatkan
gelar Diploma di bidang Keuangan dan Investasi dari
Universidad Adolfo Ibanez tahun 1992.
Mr. Francisco joined the Bata Shoe Organization in 2012 as
Finance Director for Bata Bolivia, and in August last year he
was assigned as Finance Manager in PT Sepatu bata Tbk.,
(Bata Indonesia). Mr. Francisco holds a Bachelor Degree in
Business Administration in 1989 in Chile. Also holds a Master
Business Administration from Universidad Adolfo Ibanez
in 1992. In 2006, he also joined an Executive program
for CFO’s at the University of Pennsylvania (The Wharton
School), and later he holds a diploma in Finance and
Investment from Universidad Adolfo Ibanez in 1992.
Beliau ditunjuk sebagai Direktur Perusahaan pada tahun
2015, melalui Rapat Umum Pemegang Saham yang
diadakan pada 26 Juni 2015.
He was appointed as Director of Company in 2015, through
General Meeting of Shareholders conducted on June 26,
2015
Laporan Tahunan Annual Report 2015
31
Bab 1
Profil Perusahaan
Ricardo Lumalessil
Direktur
Director
32
Ricardo Lumalessil bergabung dengan PT Sepatu Bata
Tbk. pada bulan Januari 2011 sebagai Manajer Sumber
Daya Manusia. Sebelum bergabung dengan Perusahaan,
Beliau bekerja di sebuah perusahaan bidang agrobisnis
dan perkebunan dengan posisi terakhir sebagai Associate
Director Human Resources.
Ricardo Lumalessil joined PT Sepatu Bata Tbk. in January
2011 starting as Human Resources Manager. Prior to joining
Bata, he worked with an agro business and plantation
company and was assigned as Associate Director Human
Resources.
Selain itu, beliau juga mempunyai pengalaman sebagai
konsultan yang berfokus pada Program Produktivitas Kerja
untuk beberapa perusahaan besar yang ada di Indonesia.
Bapak Ricardo Lumalessil berkewarganegaraan Indonesia
dan memperoleh gelar Sarjana dari Institut Sains &
Teknologi – Jakarta. Pada tahun 1998 beliau memperoleh
dua sertifikasi keahlian: Certified Productivity Specialist
dari Association of Productivity Specialist – New York dan
Certified Behavior Trainer Specialist dari IMPAC University
– Punta Gorda Fl. Sampai sekarang beliau masih menjadi
anggota Asosiasi Spesialis Produktivitas yang berkantor di
New York. Beliau ditunjuk sebagai Direktur Perusahaan pada
tahun 2011, melalui Rapat Umum Pemegang Saham yang
diadakan pada 1 Juni 2011.
In addition to that, he also has some experiences as
a consultant which focused on the Work Productivity
Program for some big companies in Indonesia. Mr. Ricardo
Lumalessil holds his Bachelor degree from National
Annual Report
Daftar Isi
Table of Content
6
Ikhtisar Keuangan
Financial Highlights
Profil Perusahaan
Bab
Company Profile
Chapter
10
Profil Perusahaan
27
Company Profile
11
Board of Directors’ Report
Sekilas BATA
30
BATA In Brief
12
34
36
37
Kinerja Saham
Share Performance
Laporan Dewan Komisaris
38
Board of Commissioners’ Report
20
Komposisi Saham
Share Composition
Struktur Organisasi
Organization Structure
17
Karyawan Perusahaan
Company’s Employees
Visi dan Misi Perusahaan
Company Vision and Mission
14
Profil Direksi
Board of Directors’ Profile
Jangkauan Layanan
Network Coverage
13
Laporan Direksi
Informasi Pemegang Saham Utama
Information of Major Shareholder
Profil Dewan Komisaris
38
Board of Commissioners’ Profile
Lembaga dan Profesi Penunjang Pasar
Modal
Capital Market Supporting Profession and
Institution
Pembahasan Manajemen dan
Analisis
Bab
Management Discussion and Analysis
Chapter
42
Pembahasan Manajemen dan Analisis
44
Management Discussion and Analysis
42
42
44
Tinjauan Operational
Perbandingan Antara Target dengan
Pencapaian
Analisis Kinerja Keuangan Dalam 2 Tahun
Buku Terakhir
Comparison Between Target and
Achievement
45
Analisis Tentang Kemampuan Membayar
Utang dan Tingkat Kolektibilitas Piutang
Usaha
46
Struktur Permodalan
Informasi dan Fakta Material
Information and Material Facts
4
45
Analysis of Financial Performance for the Past 2
Years
Capital Structure
44
Company’s Business prospects
Operational Review
Analysis of the Ability to Pay the Debt and the
Level of Collectible Accounts Receivable
44
Prospek Usaha Perusahaan
Laporan Tahunan Annual Report 2015
Aspek Pemasaran
Marketing Aspect
Kebijakan Dividen
Divident Policy
46
Perubahan Kebijakan Akuntansi
Change in Accounting Policy
Tata Kelola Perusahaan
Corporate Gorvernance
Bab
Chapter
51
Tata Kelola Perusahaan
56
Corporate Governance
51
Audit Committee Report
Dewan Komisaris
57
Board of Commissioners
52
Profil Komite Audit
Audit Committee Profile
Direksi
59
Board of Directors
53
Laporan Komite Audit
Profil Sekretaris Perusahaan
Corporate Secretary Profile
Komite Audit
Audit Committee
54
Sekretaris Perusahaan
Corporate Secretary
55
Unit Audit Internal
Internal Audit Unit
Bab
Tanggung Jawab Sosial
Perusahaan
Corporate Social Responsibility
Chapter
62
Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Corporate Social Responsibility
67
Pernyataan Dewan Komisaris dan Direksi
Tentang Tanggung Jawab Atas Laporan
Tahunan 2015 PT Sepatu Bata Tbk.
Responsibility Statement of Board of
Commissioners and Board of Directors on 2015
Annual Report PT Sepatu Bata Tbk.
Laporan Keuangan
Bab
Financial Report
Chapter
70
Laporan Keuangan
Financial Report
Laporan Tahunan Annual Report 2015
5
Ikhtisar Keuangan
Financial Highlights
In Million of Rupiah, unless
otherwise stated
Dalam Jutaan Rupiah, kecuali
dinyatakan dalam jumlah lain.
Pernyataan Pendapatan
Komprehensif
2015
Penjualan Neto
2014
Statement of Comperhensive
Income (Rp million)
2013
1.028.850
1.008.727
902.459
Net Sales
Laba Bruto
406.751
450.499
363.012
Gross Profit
Laba Usaha
154.895
103.833
65.391
Operating Profit
Laba Tahun Berjalan
129.519
71.246
44.373
Profit For The Year
Total Laba Rugi Komprehensif
128.895
69.755
44.373
Total Comprehensive Income
1.300.000.000
1.300.000.000
1.300.000.000
Total Issued and Fully
Paid Share
99,63
54,80
34,13
Basic Earning per Share (Full Rupiah)
Modal Kerja Neto
310,279
174.642
178.241
Net Working Capital
Total Aset
795,257
774.891
680.685
Total Assets
Total Liabilitas
248.070
349.293
286.323
Total Liabilities
Total Ekuitas
547.187
425.597
394.361
Total Equity
Jumlah Saham Yang
Ditempatkan Dan Disetor Penuh
Laba Neto per Saham (Rupiah Dasar)
Rasio (dalam %)
Ratio (in %)
Rasio Laba(Rugi)/Total Aset
16%
9%
7%
Net Profit(loss)/Total Assets Ratio
Rasio Laba(Rugi)/Total Ekuitas
24%
16%
11%
Net Profit (Loss)/Total Equity Ratio
Rasio Laba(Rugi)/Pendapatan Neto
13%
7%
5%
Net Profit (Loss)/Net Sales Ratio
247%
155%
169%
Current Ratio
Rasio Total Liabilitas/Total Ekuitas
45%
81%
72%
Total Liability/Total Equity Ratio
Rasio Total Liabilitas/Total Aset
31%
45%
42%
Total Liability/Total Assets Ratio
Rasio Lancar
6
Laporan Tahunan Annual Report 2015
Penjualan Neto (Dalam Jutaan Rupiah)
Net Sales (In Million Rupiah)
1.008.727
Laba Bruto (Dalam Jutaan Rupiah)
Gross Profit (In Million Rupiah)
1.028.850
902.459
450.499
363.012
2013
2014
2015
2013
Laba Tahun Berjalan (Dalam Jutaan Rupiah)
Profit For The Year (In Million Rupiah)
2014
406.751
2015
Total Aset (Dalam Jutaan Rupiah)
Total Assets (In Million Rupiah)
774.891
795.257
2014
2015
680.685
129.519
44.373
2013
71.246
2014
2015
2013
Total Ekuitas (Dalam Jutaan Rupiah)
Total Equity (In Million Rupiah)
547.187
425.597
394.361
2013
2014
2015
Laporan Tahunan Annual Report 2015
7
8
Laporan Tahunan Annual Report 2015
Laporan Tahunan Annual Report 2015
9
Bab 1
Profil Perusahaan
Profil Perusahaan
Company Profile
Dewan Komisaris
Direksi
Board of Commissioners
Board of Directors
•
Muhammad Imran Malik
Presiden Komisaris
President Commissioner
•
Carlos Eduardo Garces Reyes
President Direktur
President Director
•
Jorge Domingo Carbajal Gutierrez *
Komisaris
Commissioner
•
Fransisco Javier Ortega Vasquez
Direktur
Director
•
Shaibal Sinha
Komisaris
Commissioner
•
Ricardo Lumalessil
Direktur
Director
•
Hanafiah Djajawinata
Komisaris Independen
Independent Commissioner
•
Hatta Tutuko
Direktur
Director
•
Farid Harianto
Komisaris Independen
Independent Commissioner
* Mengundurkan diri sebagai Komisaris Perusahaan dan telah disahkan melalui RUPS pada 15 Januari 2016 /
Resigned as Commissioner of the company and has been ratified by AGM on January 15, 2016.
Sekretaris Perusahaan
Penasihat Hukum
Corporate Secretary
Legal Counsel & Lawyer
Is Sugiyono
Kantor Pusat
Head Office
Graha Bata
Jl. RA. Kartini Kav. 28,
Cilandak Barat
Jakarta Selatan
12430
Bank
Bankers
PT Bank Negara Indonesia (Persero), Tbk. (BNI), Cabang
Tebet
The Hongkong and Shanghai Banking Corporation
Limited, (HSBC), Jakarta
Pabrik
Biro Administrasi Efek
Factory
Share Administration Bureau
Pabrik Purwakarta
Jl. Raya Cibening Km. 8, Desa Cibening, Kecamatan
Bungursari, Purwakarta 41181 Jawa Barat
Akuntan Publik
Public Accountant
Kantor Akuntan Purwanto, Sungkoro & Surja, firma
anggota Ernst & Young Global Limited
10
Kartini Muljadi & Rekan
Jl. Gunawarman No. 18, Kebayoran Baru, Jakarta 12110
Laporan Tahunan Annual Report 2015
PT Blue Chip Mulia
Gedung Tempo Pavilion 1, Lt. 8,
Jl. H.R. Rasuna Said Kav 10,
Jakarta 12950
Company Profile
Bab 1
Sekilas BATA
BATA In Brief
PT Sepatu Bata Tbk. adalah perusahaan asosiasi dari Bata
Shoe Organization. Perusahaan memproduksi beragam
alas kaki meliputi sepatu kulit dan sandal, sepatu kanvas
built-up, sepatu santai, sepatu olahraga, dan sandal injection
moulded. Merek berlisensi Perusahaan, yang menyertai
merek utama kami, diantaranya terdiri dari “North Star”,
“Power”, “Bubblegummers”, “Marie Claire”, “Weinbrenner”,
dan lain-lain.
PT Sepatu Bata Tbk. is an associate company of the Bata
Shoe Organization. The Company produces a full range of
footwears comprising leather shoes and sandals, built- up
canvas shoes, casuals, sport shoes, and injection moulded
shoes. The Company’s licensed brands, along with the
main brand “Bata”, which consist of “North Star”, “Power”,
“Bubblegummers”, “Marie Claire”, “Weinbrenner” and etc.
Profil Singkat /
Profile Highlights
1940
1931
Didirikan di Indonesia
sebagai importir sepatu.
Established in
Indonesia as shoes
importer.
2008
1
Memulai produksi di pabrik
Kalibata di Jakarta Selatan.
Commenced its production
in Kalibata factory in South
Jakarta.
1982
Tercatat di Bursa Efek Jakarta
(sekarang Bursa Efek Indonesia)
pada tanggal 24 Maret.
Listed on the Jakarta Stock
Exchange (now Indonesia Stock
Exchange) on 24 March
2004
Menjual pabrik Kalibata dan
memindahkan kegiatan produksi
ke pabrik Purwakarta.
Sold Kalibata factory and
relocated its manufacturing
activities to Purwakarta factory.
Memperoleh lisensi untuk
importir dan distributor
umum.
Was granted general
importer and distributor’s
licenses.
1994
Menyelesaikan pembangunan
pabrik Purwakarta.
Completed the construction
of Purwakarta factory.
kantor
2 Memindahkan
administrasi dan pemasaran
ke Graha Bata, Cilandak Barat,
Jakarta Selatan.
Its administration office moved
to Graha Bata, West Cilandak,
South Jakarta.
2009
Membuka toko Bata terbesar dan
menjadi unggulan di Mal Artha Gading,
Jakarta Utara, Indonesia.
Opened Bata’s largest and flagship
store in Artha Gading Mall, North
Jakarta, Indonesia
2010
Membuka kios berkonsep baru
dengan merek PataPata.
Opened a new concept kiosk
under “PataPata” brand.
Laporan Tahunan Annual Report 2015
11
Bab 1
Profil Perusahaan
Jangkauan Layanan
Network Coverage
Selama Tahun 2015, Perusahaan melanjutkan dengan
membuka toko baru, merenovasi dan memperbaharui toko
lama dengan konsep toko yang baru. Ada 20 toko baru
dan 6 toko renovasi sehingga jumlah toko pada akhir 2015
adalah 536 toko yang tersebar di seluruh wilayah Indonesia.
12
Laporan Tahunan Annual Report 2015
During 2015, the Company continues with opening new
stores and renovating the old stores with a new and
upgraded store concept. There are 20 new stores and 6
stores renovated, therefore the number of stores at the end
of 2015 were 536 stores spread across all over Indonesia
area.
Company Profile
Bab 1
Visi dan Misi Perusahaan
Company Vision and Mission
Visi
Misi
Vision
Mission
Memperkuat posisi Bata sebagai pemimpin bisnis alas kaki di
Indonesia dan meningkatkan nilai pemegang saham dalam
jangka pendek dan jangka panjang.
Untuk sukses sebagai organisasi dunia yang paling dinamis,
fleksibel dan mengerti kondisi pasar alas kaki sebagai bisnis
utamanya.
To strengthen Bata’s position as the leader in Indonesia’s
footwear business and increase the shareholders’ values in
the short-term and long-term.
To be successful as the most dynamic, flexible and market
responsive worldwide organization with footwear as its core
business.
Laporan Tahunan Annual Report 2015
13
Bab 1
Profil Perusahaan
Struktur Organisasi
Organization Structure
Board of Commissioners
Per 31 Desember 2015
As of December 31, 2015
President Director
Carlos Eduardo Garces Reyes
Business Process and Production
Supply Chain Director
HR Director
Hatta Tutuko
Ricardo Lumalessil
Deputy NRSD Manager
Acting Production Manager
Rama R. Roebadi
Hameed Qadir
Deputy Production Manager
ABU Manager
Payroll Manager
Indutrial Sales Manager
Suyitno
Hidayat
Deny Wahyudi
Vieda Aphrodetty Herliena
S.I.C Manager
Purchasing Manager
HR Development Manager
Sales Manager Modern Market
Gianfranco De Bari
Surjawan Dwijo Asmoro
Nurdewayani
Tjatur Yoga Prasetyo
Brand Manager
Meiriana
Chief Designer
Wholesale Manager
Dekaberis Subahagia
Djutapin Tan
Mechanical Advisor
Roberto Tiramani
14
Laporan Tahunan Annual Report 2015
Company Profile
Bab 1
Audit Committee
Finance Director
Francisco Javier Ortega Vasquez
Retail Manager
Merchandising Manager
City Store & Marie Claire
Financial Accountant
Chief Internal Audit
Rabi Hasnabi
Ratna
Sanusi
Tommy Zaidar Khairully
Financial Controller
E-Commerce Manager
Briman Tambunan
Yogie Waluyo
Retail Operation Manager Family Store
Merchandising Manager - Family Store
Corporate Secretary
Costing Manager
Heru Hartanto
Alzamnah Warlis
Is Sugiyono
Ahmad Danial
Retail Operation Manager
City Store & Marie Claire
Legal Manager
Enrico Baldo
Amelia Noor Savitri
Foot In Manager
Business Development
Manager
M.I.S Manager
Dian Fajri Fauzan
Budiharta
Arief Dharmawan
Key Account Manager
IT Advisor
Taufiek Lasono
A.S.M Rezaul Karim
Advertising & Promotion
Manager
Zaki Albiansyah
Distribution & Logistic Mgr
Ronny Purbaya
Real Estate Manager
Vacant
Renovation Manager
Darmanto
Laporan Tahunan Annual Report 2015
15
Bab 1
Profil Perusahaan
by
16
Laporan Tahunan Annual Report 2015
Company Profile
Bab 1
Laporan Dewan Komisaris
Board of Commissioners Report
Pemegang Saham yang terhormat,
Dear Shareholders,
Kondisi perekonomian pada tahun 2015 cukup memberikan
tantangan kepada para pelaku industri. Kondisi ekonomi
global yang tidak pasti, penurunan nilai tukar Rupiah
terhadap mata uang asing dan penurunan daya beli
masyarakat. Namun demikian, Dewan Komisaris melihat
segenap Direksi dan karyawan Perusahaan telah bekerja
dengan keras untuk mencapai kinerja maksimal. Kami
cukup bangga dengan pencapaian Perusahaan tahun 2015.
Penjualan yang mengalami kenaikan sebesar 2%, Laba
Usaha meningkat sebesar 49% dan Laba Bersih meningkat
sebesar 85%. Kami terus mencari peluang untuk peningkatan
penjualan Perusahaan.
The economic conditions in 2015 given big challenges to
the industry. Uncertainty of global economic conditions,
the decline of the rupiah against foreign currencies and
a decrease in purchasing power. However, the Board of
Commissioners sees that Directors and all employees
have worked hard to achieve maximum performance.
We’re proud of the Company’s achievement in 2015. Sales
increased by 2%, Operating Profit increased by 49% and
Net Income increased by 85%. We continue seeking for
opportunities on Company’s further sales growth.
Mengingat kondisi perekonomian yang kurang kondusif
selama tahun 2015, kami melihat bahwa Strategi
Perusahaan untuk merasionalisasikan jumlah pembukaan
dan renovasi toko adalah sudah tepat. Begitu juga dengan
pengembangan produk baru, Perseroan tetap memproduksi
produk baru, tetapi tentu saja dengan melihat secara cermat
kondisi pasar dan dengan mengacu pada anggaran yang
telah ditetapkan. Kami yakin dengan menerapkan kebijakan
ini, akan membuat Perusahaan tetap stabil dan bisa tumbuh
kembali dengan lebih baik lagi.
With this unfavorable economic conditions during 2015, we
see that the company’s strategy to rationalized the number
of opening and and renovating stores is correct. Also with
the development of new products, the Company continued
to produce new products, but with a carefully to look at
market conditions and with budget allocation. We believe
by implementing this policy will make the company remains
stable and can grow much better.
Memasuki tahun 2016, kami melihat pertumbuhan
perekonomian mulai bergerak ke arah yang lebih baik.
Indonesia merupakan pasar yang menjanjikan dengan
total jumlah penduduk yang besar, dibarengi dengan
pertumbuhan masyarakat kelas menengah. Hal ini tentu
saja menjadi peluang bagus bagi Perusahaan untuk dapat
meningkatkan kinerja. Dewan Komisaris mendukung
penuh Perusahaan untuk fokus kepada bisnis utama dan
memperkuat modal kerja Perusahaan. Hal ini mengingat
kompetisi di industri alas kaki terus meningkat.
Starting 2016, we see the growth of the economy begin
to move better. Indonesia is a promising market with large
population, along with the growth of the middle class. It is
a good opportunity for the Company to be able to improve
performance. Board of Commissioners fully supports the
Company to focus on its main business and strengthen the
Company’s working capital. This is because the competition
in the footwear industry continues to increase.
Dalam pelaksanaan tugasnya, Dewan Komisaris dibantu oleh
Komite Audit, yang berperan antara lain mengkaji laporan
keuangan, pengendalian internal, dan penerapan tata kelola
perusahaan.
In performing its duties, the Board of Commissioners
is assisted by the Audit Committee, which has role to
review the financial statements, internal controls, and the
implementation of corporate governance.
Pada bulan April 2015, Bapak Rajeev Gopalakrishnan
mengundurkan diri dari jabatanya sebagai Presiden
Komisaris, yang kemudian digantikan oleh Bapak
Muhammad Imran Malik. Pergantian tersebut disahkan pada
Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan tanggal 26 Juni
2015. Pada bulan November 2015, Bapak Jorge Domingo
Carbajal Gutierrez mengundurkan diri dari jabatannya dari
Komisaris, yang kemudian disahkan pada Rapat Umum
Pemegang Saham Luar Biasa tanggal 15 Januari 2016.
Kami mengucapkan terimakasih kepada Bapak Rajeev
Gopalakrishnan dan Bapak Jorge Domingo Carbajal
Gutierrez atas kontribusinya kepada Perusahaan.
In April 2015, Mr. Rajeev Gopalakrishnan resigned from
his position as President Commissioner, which was
later replaced by Mr. Muhammad Imran Malik. The
ratification was conducted through the General Meeting
of Shareholders dated June 26, 2015. On November 2015,
Mr. Jorge Domingo Carbajal Gutierrez resigned from
his position as Commissioner, which was later ratified
by the Extraordinary General Meeting of Shareholders
dated January 15th, 2016. We want to thank Mr. Rajeev
Gopalakrishnan and Mr. Jorge Domingo Carbajal Gutierrez
for his contribution to the Company.
Laporan Tahunan Annual Report 2015
17
Bab 1
Profil Perusahaan
Sebagai penutup, Dewan Komisaris menyampaikan
terimakasih kepada Komite Audit, Direksi, beserta seluruh
karyawan atas kerja keras dan komitmen yang kuat dalam
meningkatkan kinerja perseroan. Kami juga mengucapkan
terima kasih kepada para pemegang saham yang sudah
memberikan kepercayaan. Dengan tekad kuat dan
komitmen tinggi, kami yakin Perusahaan akan bisa lebih baik
di waktu mendatang.
Finally, the Board of Commissioners would like to thanks
to Audit Committee, the Board of Directors, and all
employees for their hard work and strong commitment in
improving the company’s performance. We also want to
thank the shareholders who have given trust. With strong
determination and commitment, we believe the company
will achieve better performance in the future.
.
Untuk dan Atas Nama Dewan Komisaris
For and behalf of Board of Commissioners
Muhammad Imran Malik
Presiden Komisaris
President Commissioner
18
Laporan Tahunan Annual Report 2015
Company Profile
Laporan Tahunan Annual Report 2015
Bab 1
19
Bab 1
Profil Perusahaan
Profil Dewan Komisaris
Board of Commissioner Profile
Muhammad Imran Malik
Presiden Komisaris
President Commissioner
20
Beliau memulai kariernya sebagai Sales Management Trainee
pada tahun 1991 di Bata Pakistan Limited. Pada 1992, beliau
menjadi District Manager dan pada 1999 dipromosikan
menjadi Brand Manager Bubblegummers. Di tahun 2000,
beliau ditunjuk untuk memegang peranan penting sebagai
Regional Manager (Utara/Selatan) dan selanjutnya diangkat
sebagai Stores Operations Manager pada 2001, hingga
menjadi Retail Manager pada tahun 2005. Beliau juga
memegang tugas sebagai Retail Manager pada tahun 2007
di Futura Footwear limited (Afrika Selatan). Beliau menjadi
Managing Director Bata Pakistan Limited pada tahun 2008.
Berikutnya di Januari 2013, beliau bergabung di PT Sepatu
Bata Tbk sebagai Presiden Direktur. Pada awal tahun 2015,
beliau dipromosikan menjadi Group Managing Director
untuk kawasan Asia-Pasifik.
He started his career as Sales Management Trainee in
1991 in Pakistan at Bata Pakistan Limited. In 1992 he
became District Manager and in 1999 was promoted as
Bubblegummers Brand Manager. In 2000 he was assigned
higher responsibilities as Regional Manager (South/North)
and later promoted as Stores Operations Manager in 2001
then became a Retail Manager in 2005. He also performed
duties as a Retail Manager in 2007 at Futura Footwear
Limited (South Africa). He became Managing Director of
Bata Pakistan Limited in 2008. He joined PT Sepatu Bata
Tbk as President Director in January 2013. At the beginning
of 2015, he was appointed as Group Managing Director for
Asia-Pacific region.
Muhammad Imran Malik memegang gelar Master di bidang
Business Education (1989) dan Master di Bidang Ekonomi
(1987) - kedua gelar tersebut diperolehnya dari University
of the Punjab, Lahore, Pakistan; Beliau juga telah banyak
mengikuti seminar-seminar dan konferensi internasional di
beberapa belahan dunia (Kanada, Amerika Serikat, Eropa,
dan Singapura) yang berhubungan dengan beragam
kemampuan dan pendalaman tentang pasar internasional.
Beliau telah menjadi anggota dari lembaga Pakistan Business
Council dan lembaga terkemuka lain seperti Chamber of
Commerce and Overseas Chamber. Beliau ditunjuk sebagai
Presiden Komisaris melalui Rapat Umum Pemegang Saham
yang diadakan pada tanggal 26 Juni 2015.
Mr. Muhammad Imran Malik holds Master Degree in
Business Education (1989), Master Degree in Economics
(1987) – both from University of the Punjab, Lahore,
Pakistan; having attended many workshops and international
conferences in different parts of the world (Canada, U.S.A.,
Europe and Singapore) as well as possessing diversified
skills and exposure to international markets. He has been
the member of Pakistan Business Council and premiere
institutes, including Chamber of Commerce and Overseas
Chamber. He was appointed as President Commissioner
through General Meeting of Shareholders which conducted
on June 26, 2015.
Laporan Tahunan Annual Report 2015
Company Profile
Bab 1
Jorge Domingo Carbajal Gutierrez
Komisaris
Commissioner
Jorge Carbajal berkebangsaan Peru, pada saat pertama
bergabung dengan Bata Shoe Organization (BSO) di Peru
menjabat sebagai Manajer Administrasi, yang bertanggung
jawab pada fungsi Keuangan dan Akunting. Sejak itu
beliau ditunjuk untuk menempati berbagai posisi senior
di berbagai perusahaan Bata termasuk di Peru, Meksiko,
Ekuador, Bolivia sebagai Direktur Keuangan (CFO) dan Grup
CFO Amerika Latin. Beliau juga pernah menjabat sebagai
Managing Director di Sri Lanka dan Malaysia. Pada tahun
2005, beliau ditunjuk sebagai Group Managing Director
untuk Bata Emerging Markets wilayah barat dan di tahun
2009 sebagai Presiden Direktur di Bata Emerging Markets
untuk Asia dan Afrika. Kemudian di tahun 2010, peran beliau
dipercaya untuk memegang wilayah Amerika Latin, oleh
karena itu beliau bertanggung jawab secara keseluruhan
untuk semua operasional bisnis Bata di negara-negara
wilayah tersebut (Asia, Afrika dan Amerika Latin). Beliau
saat ini menjabat sebagai Chief Operation Officer (COO)
untuk Perusahaan BSO. Pada bulan Oktober 2008, beliau
berhasil menyelesaikan program Advanced Management
dari Wharton School, Universitas Pennsylvania, USA. Beliau
memegang jabatan Direktur pada beberapa perusahaan Bata
dan berkantor di Kuala Lumpur, Malaysia. Beliau ditunjuk
sebagai Komisaris Perusahaan semenjak awal tahun 2009,
melalui Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa yang
diadakan pada tanggal 26 Februari 2009.
Jorge Carbajal, a Peruvian, first joined the Bata Shoe
Organization in Peru as the Administration Manager in
charge of Finance and Accounting functions. Since then,
he has been appointed to various senior positions in Bata
companies in Peru, Mexico, Ecuador, Bolivia as Chief
Finance Officer (CFO) and Group CFO of Latin America
and as Managing Director in Sri Lanka and Malaysia. In
2005, he was appointed as Group Managing Director for
Bata Emerging Markets West and in 2009 as President of
Bata Emerging Markets for Asia & Africa. Then in 2010 his
President role was further extended to also cover Latin
America, therefore he was responsible for the overall
operations of the Bata businesses in these regions (Asia,
Africa & Latin America). Currently he served as Chief
Operation Officer (COO) BSO Company. In October 2008,
he successfully completed the Advanced Management
Programme by the Wharton School, University of
Pennsylvania, USA. He holds directorship on the Boards
of several Bata companies and is based in Kuala Lumpur,
Malaysia. He was appointed as the Commissioner of
the Company since the beginning of 2009, through the
Extraordinary General Meeting of Shareholders held on
February, 26th 2009.
Beliau mengundurkan diri dari komisaris perseroan yang
kemudian disahkan melalui Rapat Umum Pemegang Saham
pada tanggal 15 Januari 2016.
He resigned as commissioner of the company which then
was ratified through General Meeting of Shareholders conducted on January 15, 2016.
Laporan Tahunan Annual Report 2015
21
Bab 1
Profil Perusahaan
Shaibal Sinha
Komisaris
Commissioner
Shaibal Sinha berasal dari India. Beliau adalah seorang
Sarjana Commerce (B Com) dari Nagpur University, India
dan seorang Chartered Accountant dari Indian Institute of
Chartered Accountants, New Delhi, dengan pengalaman
lebih dari 25 tahun dalam posisi yang berbeda di bidang
Keuangan di India, Timur Tengah, dan Inggris. Sebelum
bergabung kembali dengan Bata, beliau bekerja di Reckitt
Benckiser (perusahaan multinasional di Inggris yang
bergerak di bidang produk rumah tangga dan kesehatan).
Beliau bekerja di perusahaan tersebut dan telah menduduki
berbagai macam jabatan di bidang keuangan di India dan
Inggris. Beliau bergabung di Bata India Limited pada bulan
November 2004 yang bertempat di Gurgaon, India dan
bekerja sampai dengan September 2010 sebagai Chief
Financial Officer. Pada tahun 2010, beliau pindah ke JCB
India Limited (sebuah perusahaan Multinasional yang
begerak di bidang konstruksi dan alat-alat berat) dan telah
bekerja di perusahaan tersebut selama 1 tahun, sebagai
Chief Financial Officer sebelum akhirnya kembali bergabung
di Bata pada bulan Oktober 2011 sebagai Chief Financial
Officer Bata Emerging Market yang mencakup Asia , Afrika,
dan Amerika Latin yang berbasis di Singapura. Beliau saat
ini menjabat sebagai Group Operation Finance Director
untuk Perusahaan BSO. Beliau ditunjuk sebagai Komisaris
Perseroan pada pertengahan tahun 2012, melalui Rapat
Umum Pemegang Saham yang diadakan pada 15 Juni 2012.
22
Laporan Tahunan Annual Report 2015
Shaibal Sinha is from India. He is a Bachelor of Commerce
(B Com) from Nagpur University, India and Chartered
Accountant from the Indian Institute of Chartered
Accountants, New Delhi, with more than 25 years of postqualification experience in different positions in Finance
across the globe based out of India, Singapore, United
Kingdom and Middle East. Just before joining Bata, he
was working with Reckitt Benckiser (a British Multinational
dealing in Household, Personal Care, Health and Hygiene
products). He worked with them at various levels in finance
in India and United Kingdom. He joined Bata India Limited
in November 2004 based in Gurgaon, India and worked up
to September 2010 as Chief Financial Officer. In 2010, he
moved to JCB India Limited (a British Multinational dealing
in Construction and Earthmoving equipment) and worked
with them for a year as Chief Financial Officer, before
rejoining Bata in October 2011 as the Chief Financial Officer
of Bata Emerging Market which includes Asia, Africa and
Latin America based in Singapore. Currently he served as
Group Operation Finance Director in BSO Company. He
was appointed as the Commissioner of the Company in
the middle of year 2012 through the General Meeting of
Shareholders held on June 15, 2012
Company Profile
Bab 1
Hanafiah Djajawinata
Komisaris Independen
Independent Commissioner
Bapak Hanafiah Djajawinata mengembangkan karirnya di PT
Unilever Indonesia Tbk. sebagai management trainee pada
tahun 1973, dan sejak 1986 ia memegang berbagai posisi
senior. Dia diangkat sebagai Direktur penjualan pada tahun
1986, sebagai Direktur Personal Care pada tahun 1991 dan
sebagai Direktur Customer Care dan Corporate Relation
pada tahun 1999. Ia pensiun dari PT Unilever Indonesia pada
tahun 2003.
Mr. Hanafiah Djajawinata developed his career at PT Unilever
Indonesia Tbk. as management trainee in 1973, and since
1986 he held various senior positions. He was appointed as
sales director in 1986 as personal care director in 1991 and
as customer care director and corporate relation director in
1999. He retired from PT Unilever Indonesia in 2003.
Pada tahun 2004, ia bergabung dengan PT Tempo Scan
Pacific sebagai Executive Vice President. Mulai 2007, ia
melepaskan diri dari peran eksekutif dan menjadi peran
penasehat. Dia pernah menjabat sebagai Komisaris
Independen PT Sare Lee Indonesia dan Direktur Strategi
PT Arnotts Indonesia. Saat ini ia adalah Ketua Komite Audit
dan Komisaris Independen PT Sepatu Bata Tbk.
In 2004 , he joined PT Tempo Scan Pacific as executive
vice president. Starting 2007, he relinquished himself
from executive role and becoming advisory role. He was
former independent commissioner PT Sare Lee Indonesia
and Strategy Director of PT Arnotts Indonesia. Currently
he is a Chairman of Audit Committee and Independent
Commissioner of PT Sepatu Bata Tbk.
Bapak Hanafiah Djajawinata memiliki gelar Master di
Teknologi Pangan dari Sekolah Teknik Kimia Universitas New
South Wales, Australia. Beliau diangkat sebagai Komisaris
Perseroan pada tahun 2010 melalui Rapat Umum Pemegang
Saham yang diadakan pada tanggal 27 Mei 2010.
Mr. Hanafiah Djajawinata has a Master Degree in Food
Technology from School of Chemical Engineering
University New South Wales, Australia. He was appointed as
a Commissioner of the Company in 2010 through General
Meeting of Shareholders which was conducted on May 27,
2010.
Laporan Tahunan Annual Report 2015
23
Bab 1
Profil Perusahaan
Farid Harianto
Komisaris Independen
Independent Commissioner
Bpk. Farid Harianto adalah seorang ekonom di bidang
keuangan. Terakhir beliau menjabat sebagai staf khusus Wakil
Presiden Republik Indonesia (2009-2014). Beliau juga pernah
menjabat sebagai penasehat Gubernur Bank Indonesia dan
Kepala Tim Penyelesaian masalah Bank Indover (2008-2013).
Beliau adalah anggota Dewan Komisaris PT Unggul Indah
Cahaya Tbk., PT Lippo Karawaci Tbk., dan PT Toba Bara
Sejahtera Tbk., serta sebagai anggota Komite Pengawas
Risiko PT Bank Internasional Indonesia Tbk. Bapak Farid
Harianto memiliki gelar sarjana teknik elektro dari Institut
Teknologi Bandung (ITB, 1975), Indonesia, dan gelar master
(1988) dan Ph.D. dari University of Pennsylvania / Wharton
School (1989). Beliau diangkat sebagai Komisaris perseroan
pada tahun 2011, tepatnya melalui Rapat Umum Pemegang
Saham yang diadakan pada tanggal 1 Juni 2011.
24
Laporan Tahunan Annual Report 2015
He is an economist with expertise in finance. He served
as a special staff to the Vice President of the Republic
of Indonesia (2009-2014) and was also an advisor to the
Governor of Bank Indonesia and head of BI’s Resolution
Team for Indover Bank (2008-2013). He serves as a member
of the Board of Commissioners of PT Unggul Indah
Cahaya Tbk., PT Lippo Karawaci Tbk., and PT Toba Bara
Sejahtera Tbk., and serves as a member of the risk oversight
committee of Bank International Indonesia Tbk. Mr. Farid
Harianto has a bachelor degree in electrical engineering
from Institut Teknologi Bandung (ITB; 1975), Indonesia,
and his masters (1988) and Ph.D. from the University of
Pennsylvania / Wharton School (1989). He was appointed
as Commissioner in 2011 through a General Meeting of
shareholder on June 1, 2011.
Company Profile
Laporan Tahunan Annual Report 2015
Bab 1
25
Bab 1
Profil Perusahaan
by
26
Laporan Tahunan Annual Report 2015
Company Profile
Bab 1
Laporan Direksi
Board of Directors’ Report
Pemegang Saham Yang Terhormat,
Dear Shareholders,
Kinerja Perusahaan
Company Performance
PT Sepatu Bata Tbk. adalah perusahaan yang bergerak dalam
industri alas kaki di Indonesia sejak 1931. Perusahaan ini telah
mampu melanjutkan ekspansi dan pengembangan industri
alas kaki selama lebih dari 84 tahun dengan memiliki tokotoko yang tersebar di seluruh negeri. 2015 merupakan tahun
yang penuh tantangan bagi Perusahaan, menghadapi kondisi
ekonomi yang tidak menguntungkan yang mempengaruhi
daya beli, dan industri retail secara umum.
PT Sepatu Bata Tbk. is a company engaged with the
footwear industry in Indonesia since 1931. The company has
been able to continue with the expansion and development
of the footwear industry for more than 84 years having
with stores spread across the country. The 2015 was a
challenging year for the Company, facing unfavorable
economic conditions affecting the purchasing power, and
the Retail industry general performance.
Selama tahun 2015, Perusahaan melanjutkan dengan
strategi pengembangan produk baru, membuka toko baru,
merenovasi dan meningkatkan toko lama dengan konsep
toko yang baru. Tahun lalu Perusahaan membatasi jumlah
toko dibuka karena perlambatan ekonomi secara umum,
20 toko baru dan 6 toko direnovasi dengan investasi yang
diperlukan masing-masing; Oleh karena itu jumlah toko
pada akhir 2015 adalah 536 toko.
During 2015, the Company continues with the strategy
of developing new products, opening new stores and
renovating the old stores with a new and upgraded store
concept. Last year the Company restricted the number
of stores opened due to general economic slowdown,
achieving 20 new stores and 6 stores renovated with
respective and necessary cash investment; therefore the
number of stores at the end of 2015 were 536 stores.
Dalam hal pengembangan produk, karena penurunan daya
beli, Perusahaan sangat berhati-hati dalam menentukan
jenis produk. Dengan kontrol yang tepat, pembelian dan
produksi harus mengikuti anggaran, dengan tujuan menjaga
kondisi keuangan Perusahaan. Di sisi lain, Perusahaan masih
harus mengikuti tren di pasar, sehingga produk akan mudah
diterima di pasar.
In terms of product development, as the decreasing
purchasing power, Company is very careful in determining
the type of products. By proper control, purchasing and
production shall follow budget, with the purpose of
maintaining the Company’s financial condition. On the
other hand, Company still has to follow trends in the
market, so that the products will be easily accepted in the
market.
Pada tahun 2015, pendapatan Perseroan mencapai Rp1,028
triliun dengan menjual 11,3 juta pasang, ada peningkatan
dari 2% dibandingkan dengan tahun lalu, tapi masih di
bawah target. Laba usaha meningkat sebesar 49% dari
Rp103.5 miliar pada tahun 2014 menjadi Rp154.8 miliar
yang merupakan 112% dari target. Laba bersih Perseroan
85% dibandingkan tahun lalu, mencapai Rp128.8 miliar pada
tahun 2015, dibandingkan dengan Rp69.7 miliar pada tahun
2014, 139% dari target. Tahun lalu, Perusahaan memutuskan
untuk menjual aset non-operasional untuk mendanai dan
fokus dalam bisnis inti yang terkait dengan manufaktur
dan distribusi. Hasil dari penjualan aset digunakan untuk
memperkuat posisi modal kerja dan kapasitas negosiasi lebih
lanjut dengan pemasok untuk optimalisasi biaya. Dengan
menerapkan strategi ini, kami percaya bahwa perusahaan
akan mampu menghadapi persaingan yang tinggi dan terus
menjadi salah satu perusahaan terbaik di industri alas kaki.
At 2015, the Company’s revenue reached Rp1.028 trillion
by selling 11.3 million pairs, there was an increase of 2%
compared with last year, but behind the plan. Operating
Profit increased by 49% from Rp103.5 billion in 2014 to
Rp154.8 billion, which is 112% of the target. Company’s
net Profit resulted in 85% compared to last year, achieving
Rp128.8 billion in 2015, compared to Rp69.7 billion in 2014
which is 139% of the target. Last year company decided to
dispose a non-operational assets to fund and focus on core
business initiatives related to manufacturing and distribution.
Proceed from the sale of asset was used to strengthening
working capital position and further capacity negotiation
with suppliers for cost optimization. By implementing this
strategy, we believe that company will be able to face high
competition and continue to be one of the best companies
in footwear industry.
Laporan Tahunan Annual Report 2015
27
Bab 1
28
Profil Perusahaan
Prospek Usaha
Business Prospect
Persaingan di industri alas kaki terus meningkat karena
banyak pemain dari sektor informal yang mampu
menjual harga produk yang lebih rendah. Namun,
Perseroan optimis di tahun 2016 karena ekonomi mulai
menunjukkan sinyal perbaikan. Perusahaan akan fokus
pada pelaksanaan eksekusi di semua cabang tidak hanya
penjualan, merchandising, distribusi, proses efisiensi,
dan terus memperkuat modal kerja untuk menghasilkan
arus kas. Kami percaya dalam pertumbuhan Indonesia,
yang memiliki populasi lebih dari 200 juta dan juga pasar
yang sangat menjanjikan. Dengan terus menghasilkan
produk-produk baru yang didasarkan pada tren terbaru
dan harga terjangkau, kami percaya itu akan menarik dan
mempertahankan pelanggan baru, yang akan diperkuat
dengan inisiatif program pelayanan pelanggan dan loyalitas,
dan dengan memberikan pelatihan kepada manajer
toko dan asisten toko, akan mendukung upaya untuk
meningkatkan kinerja Perseroan.
Competition in the footwear industry continues to increase
due to a lot of players from informal sector that is able
to sell its product prices lower. However, the Company
is optimistic for the 2016, while the economy began to
show signs of improvement. The company will focus
on the implementation of the execution in all disciplines
beyond purely sales, merchandising, distribution, processes,
efficiencies, and continue strengthening working capital
to secure the generation of the free cash flow. We believe
in the growth of Indonesia, which has a population of
over 200 million being also a very promising market.
By continuing to produce new products based on the
latest trends and affordable prices, we believe it would be
appealing to attract and maintain new customers, which
will be reinforced by our customer service initiatives and
loyalty program, and by providing training to shop managers
and shop assistants, will support efforts to improve the
Company’s performance.
Perubahan Direksi
Changes in Board of Directors
Selama tahun 2015, ada beberapa perubahan pada susunan
Direksi. Bapak Fabio Bellini, Bapak Solaiappan Mariappan
dan Bapak Muhammad Imran Malik mengundurkan diri
dari Direksi Perusahaan. Bapak Muhammad Imran Malik
kemudian diangkat sebagai Presiden Komisaris Perseroan
untuk menggantikan Bapak Rajeev Gopalakrishnan. Bapak
Carlos Eduardo Garces Reyes dan Bapak Francisco Javier
Ortega Vasquez ditunjuk masing-masing sebagai Presiden
Direktur dan Direktur. Pengesahan dilakukan melalui Rapat
Umum Pemegang Saham Tahunan yang diselenggarakan
pada tanggal 26 Juni 2015. Selain itu, Bapak Pierluigi
Pontecorvo mengundurkan diri dari Direksi yang kemudian
disahkan oleh Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa
pada tanggal 15 Januari 2016.
During 2015, there are several changes in composition of
The Board of Directors. Mr. Fabio Bellini, Mr. Solaiappan
Mariappan and Mr. Muhammad Imran Malik resigned from
the Board of Directors of the Company. Mr. Muhammad
Imran Malik then appointed as President Commissioner
of the Company to replace Mr. Rajeev Gopalakrishnan.
Mr. Carlos Eduardo Garces Reyes and Mr. Francisco Javier
Ortega Vasquez were appointed as President Director
and Director respectively. The ratification was conducted
through the Annual General Meeting of Shareholders held
on June 26, 2015. In addition, Mr. Pierluigi Pontecorvo
resigned from the Board of Directors, which then ratified by
the Extraordinary General Meeting of Shareholders held on
January 15, 2016.
Tata kelola perusahaan
Corporate Governance
Tata Kelola Perusahaan merupakan salah satu faktor
penting dalam menjalankan Perseroan. Penerapan tata
kelola perusahaan akan mendukung perusahaan dalam
mencapai kinerja maksimal. Perusahaan secara berkala
mensosialisasikan dan memperbarui Kode Etik untuk
seluruh karyawan. Selain itu, komitmen Perusahaan untuk
berpartisipasi dalam peningkatan masyarakat sekitar,
Perusahaan melakukan Corporate Social Responsibility (CSR)
melalui Bata Children Program (BCP). Berbagai Program
terus dilaksanakan dan dikembangkan untuk anak-anak,
karena mereka adalah generasi masa depan.
Corporate Governance is one important factor in running
the Company. Implementation of Corporate Governance
will support the company in achieving maximum
performance. The company regularly socializes and
updating Code of Conduct to all employees. Besides that,
the Company’s commitment to participate in improving
the communities surrounding, the Company conducted
Corporate Social Responsibility (CSR) through Bata Children
Program (BCP). Programs continue to be implemented and
developed for the children, because they are the future
generation.
Laporan Tahunan Annual Report 2015
Company Profile
Akhirnya, atas nama Direksi saya ingin berterima kasih
kepada seluruh manajemen dan karyawan yang telah bekerja
sangat keras selama tahun 2015, serta Dewan Komisaris
dan Komite Audit yang telah memberikan kontribusi yang
berharga bagi perusahaan. Selain itu, kami ingin berterima
kasih kepada semua pelanggan setia Sepatu Bata. Kami
berharap Anda akan selalu senang dengan produk kami.
Untuk pemasok, distributor, mitra bisnis, dan pemegang
saham atas kepercayaan dan kerjasama yang baik selama
tahun 2015. Kami berharap dapat terus meningkatkan kinerja
di masa depan.
Bab 1
Finally, on behalf of the Board I would like to thank all
management and employees who have worked very hard
during 2015, as well as to the Board of Commissioners and
the Audit Committee who had given valuable contribution
to the Company. In addition, we would like to thank all
the loyal customers of Sepatu Bata. We hope you will
always happy with our products. To suppliers, distributors,
business partners, and shareholders for their trust and good
cooperation during 2015. We hope can continue to improve
the performance in the futures.
Untuk dan Atas Nama Direksi
For and on behalf of Board of Directors
Carlos Eduardo Garces Reyes
Presiden Direktur
President Director
Laporan Tahunan Annual Report 2015
29
Bab 1
Profil Perusahaan
Profil Direksi
Board of Directors Profile
Carlos Eduardo Garces Reyes
Presiden Direktur
President Director
30
Beliau berkewarganegaraan Chili. Beliau adalah Seorang
profesional yang telah mempunyai banyak pengalaman
lebih dari 30 tahun di bidang manufaktur sepatu dan
industri ritel di seluruh dunia.
He is Chilean. A professional who has more than 30 years
extensive experiences in shoes manufacturing and retail
industry across the globe.
Beliau bergabung dengan Bata Shoe Organization
(BSO) pada tahun 1989. Beliau memulai karirnya sebagai
Company Manager Divisi Ingesa kemudian pada tahun
1993 berpindah sebagai Manager Divisi. Pada tahun 1998,
beliau dipromosikan sebagai Company Manager di Bata
Bolivia. Beliau sukses menciptakan image baru dalam Retail
Chain. Kemudian pada tahun 2002, beliau ditugaskan
sebagai Manager Divisi Bata Industrial di Chili dan kemudian
dipromosikan sebagai Manajer Pemasaran di Bata Chili.
Pada tahun tersebut, beliau juga sukses mendirikan kembali
Divisi Olahraga. Pada tahun 2007, Beliau dipromosikan
sebagai Company Manager di Kenya untuk selama 2 tahun.
Kemudian beliau dipindahtugaskan ke Futura Footwear
South Africa juga sebagai Company Manager. Pada tahun
2013, beliau menjadi Managing Director di Bata Thailand
Ltd. Kemudian, pada awal tahun 2015, beliau di promosikan
sebagai Company Manager PT Sepatu Bata Tbk.
He joined the Bata Shoe Organization (BSO) in 1989. He
started his career as Company Manager Division Ingesa
then in 1993 transferred as Divison Manager. In 1998, he
was promoted as Company Manager at Bata Bolivia. He
was successfully creating a new image for Retail Chain.
Then in 2002, he was assigned as Division Manager of Bata
Industrial in Chile and later elevated as Marketing Manager
of Bata Chile. At this time, he also had successfully Reestablish of sports division. In 2007, he was promoted
as Company Manager in Bata Kenya for 2 years. Then
he was transferred to Futura Footwear South Africa also
as Company Manager. In 2013, he becomes Managing
Director of Bata Thailand Ltd. Then, in the beginning 2015,
he was promoted as Company Manager of PT Sepatu Bata
Tbk. (Bata Indonesia).
Bapak Carlos telah mengikuti beberapa pelatihan lanjutan
yang diadakan oleh BSO, Seperti: BSO Executive Manager
Program (2000) dan Course Leader at ADVANCO (2008).
Beliau mendapatkan gelar sarjana Administrasi Bisnis pada
tahun 1978 di Cile.
Mr. Carlos having attended various courses advance
programs conducted by the BSO, such as BSO Executive
Manager Program (2000) and Course Leader at ADVANCO
(2008). He holds a Bachelor Degree of Business
Administration (1978) in Chile.
Beliau ditunjuk sebagai Direktur Perusahaan pada tahun
2015, melalui Rapat Umum Pemegang Saham yang
diadakan pada 26 Juni 2015.
He was appointed as Director of Company in 2015, through
General Meeting of Shareholders conducted on June 26,
2015.
Laporan Tahunan Annual Report 2015
Company Profile
Bab 1
Francisco Javier Ortega Vazquez
Direktur
Director
Beliau seorang yang berpengalaman dalam bidang
keuangan lebih dari 25 tahun pengalaman internasional
di bidang Manufaktur dan Consumer Goods di industri
retail. Ia memulai karir profesionalnya di Coca-Cola
Company pada tahun 1988, bergabung sebagai Koordinator
Perencanaan Keuangan area Amerika Selatan. Kemudian
Bapak Francisco mendapatkan tugas internasional yang
berbeda dengan Coca-Cola Company dengan bekerja
dan tinggal di Amerika Serikat, Italia, Rumania dan Yunani.
Dia menjabat berbagai peran di bidang keuangan sebagai:
Auditor Senior Internasional, Manager keuangan Regional
untuk kawasan Eropa Tenggara, Manajer Keuangan
Operasional, dan Manager Keuangan Regional untuk
kawasan Adriatik & negara-negara Balkan.
He is an experienced finance executive with more than 25
years international experience in Manufacturing and Fast
Moving Consumer Goods in the Retail industry. He started
his professional career at Coca-Cola Company in 1988,
joining the company as Financial Planning Coordinator
for South Amerika. Later Mr. Francisco assumed different
international assignments with Coca-Cola Company
working and living in USA, Italy, Romania and Greece. He
assumed various finance roles as: Senior International
Auditor, Regional Finance Manager for the South East
Europe, Operation Finance Manager, and Regional Finance
Manager for the Adriatic & Balkan countries.
Pada tahun 2008 beliau bergabung dengan Transfield
Services, Perusahaan Joint Venture Australia dan Chili yang
bergerak di bidang pertambangan sebagai Chief Financial
Officer. Tahun 2010, beliau bergabung dengan Sayga
Flour Mills Sebagai Manajer Keuangan di Sudan, Afrika.
Tahun 2011, beliau bergabung dengan Beverage Partners
Worldwide, perusahaan Joint Venture Nestle dan Coca
Cola sebagai Direktur Keuangan untuk kawasan Asia dan
Pasifik yang bertempat di Thailand.
In 2008 he joined Transfield Services, which is a Joint
Venture Company Australian and Chilean for the mining
sector as Chief Financial Officer. In 2010, he joined to Sayga
Flour Mills as Finance Manager based in Sudan, Africa. In
2011, he moved to Beverage Partners Worldwide, Joint
Venture Nestle and The Coca Cola Company as Finance
Director for Asia and Pacific Region based in Thailand.
Bapak Francisco bergabung dengan Bata Shoe Organization
(BSO) pada tahun 2012 sebagai Direktur Keuangan di Bata
Bolivia, dan pada Agustus tahun lalu beliau ditugaskan
sebagai Manajer Keuangan di PT Sepatu Bata Tbk. Bapak
Francisco bergelar Sarjana Administrasi Bisnis tahun 1989
di Chili. Begitu juga beliau mendapatkan gelar Master
Administrasi Bisnis dari Universidad Adolfo Ibanez tahun
1992. Pada tahun 2006, beliau mengikuti Program Eksekutif
untuk Chief Financial Officer di Univeristas Pennsylvania
(The Wharton School), dan kemudian beliau mendapatkan
gelar Diploma di bidang Keuangan dan Investasi dari
Universidad Adolfo Ibanez tahun 1992.
Mr. Francisco joined the Bata Shoe Organization in 2012 as
Finance Director for Bata Bolivia, and in August last year he
was assigned as Finance Manager in PT Sepatu bata Tbk.,
(Bata Indonesia). Mr. Francisco holds a Bachelor Degree in
Business Administration in 1989 in Chile. Also holds a Master
Business Administration from Universidad Adolfo Ibanez
in 1992. In 2006, he also joined an Executive program
for CFO’s at the University of Pennsylvania (The Wharton
School), and later he holds a diploma in Finance and
Investment from Universidad Adolfo Ibanez in 1992.
Beliau ditunjuk sebagai Direktur Perusahaan pada tahun
2015, melalui Rapat Umum Pemegang Saham yang
diadakan pada 26 Juni 2015.
He was appointed as Director of Company in 2015, through
General Meeting of Shareholders conducted on June 26,
2015
Laporan Tahunan Annual Report 2015
31
Bab 1
Profil Perusahaan
Ricardo Lumalessil
Direktur
Director
32
Ricardo Lumalessil bergabung dengan PT Sepatu Bata
Tbk. pada bulan Januari 2011 sebagai Manajer Sumber
Daya Manusia. Sebelum bergabung dengan Perusahaan,
Beliau bekerja di sebuah perusahaan bidang agrobisnis
dan perkebunan dengan posisi terakhir sebagai Associate
Director Human Resources.
Ricardo Lumalessil joined PT Sepatu Bata Tbk. in January
2011 starting as Human Resources Manager. Prior to joining
Bata, he worked with an agro business and plantation
company and was assigned as Associate Director Human
Resources.
Selain itu, beliau juga mempunyai pengalaman sebagai
konsultan yang berfokus pada Program Produktivitas Kerja
untuk beberapa perusahaan besar yang ada di Indonesia.
Bapak Ricardo Lumalessil berkewarganegaraan Indonesia
dan memperoleh gelar Sarjana dari Institut Sains &
Teknologi – Jakarta. Pada tahun 1998 beliau memperoleh
dua sertifikasi keahlian: Certified Productivity Specialist
dari Association of Productivity Specialist – New York dan
Certified Behavior Trainer Specialist dari IMPAC University
– Punta Gorda Fl. Sampai sekarang beliau masih menjadi
anggota Asosiasi Spesialis Produktivitas yang berkantor di
New York. Beliau ditunjuk sebagai Direktur Perusahaan pada
tahun 2011, melalui Rapat Umum Pemegang Saham yang
diadakan pada 1 Juni 2011.
In addition to that, he also has some experiences as
a consultant which focused on the Work Productivity
Program for some big companies in Indonesia. Mr. Ricardo
Lumalessil holds his Bachelor degree from National