ddi documentation bahasa 565

Kat alog D at am ik ro - Bad an Pu sat St at ist ik

In d on esia - Kom p ilasi D at a St at ist ik
Ek sp or 1 9 8 9
Lap oran d it u lis p ad a: March 1 1 , 2 0 1 5

Ku n ju n g i d at a k at alog k am i d i: h t t p ://m icrod at a.b p s.g o.id /m ik rod at a/in d ex .p h p

1

In d on esia - Kom p ilasi D at a St at ist ik Ek sp or 1 9 8 9

Gam baran
I d en t i f i k asi
N OM OR ID
0 0 -KD EKSPOR-1 9 8 9 -M1

V er si
D ES K R I P S I V ER S I
v ersi 1 .0 (1 9 8 9 ) raw d at a b aru


Gam b ar an
A BS T R A K
D at a d ip eroleh d ari Ad m in ist rasi Bea Cu k ai d i selu ru h Kan t or Pelay an an Bea Cu k ai (KPBC) y an g d ik u m p u lk an m en g g u n ak an
D ok u m en Pem b erit ah u an Ek sp or Baran g (D ok -PEB) b eru p a h ard cop y (2 0 % ) d an soft cop y (8 0 % ). D at a y an g t erk u m p u l
d ilak u k an v alid asi d an ed it in g . Kem u d ian d ih asilk an in form asi b eru p a st at ist ik ek sp or.
Tu ju an k eg iat an in i ad alah m em p eroleh in form asi st at ist ik ek sp or secara rin ci d an b erk esin am b u n g an

JEN I S D A T A
Kom p ilasi

U N I T A N A LI S I S
Kom od it as ek sp or

Ru an g L i n g k u p
CA T A T A N
Variab el Ut am a:
Kom od it i (p os t arip h s), p elab u h an m u at , n eg ara t u ju an ek sp or, p elab u h an b on g k ar, v olu m en d an n ilai FOB, p rov in si asal
b aran g
Kon sep Yan g D ig u n ak an :
Kon sep y an g d ig u n ak an b erd asark an UN Man u al In t ern at ion al Merch an d ise Trad e St at ist ic (IMTS) t ah u n 1 9 9 8 . Sist im

p en cat at an st at ist ik p erd ag an g an lu ar n eg eri m en g g u n ak an sist em p erd ag an g an u m u m (g en eral t rad e) d im an a p en cat at an
d ilak u k an d ari d ok u m en PEB y an g d im u at d ari p elab u h an d i selu ru h in d on esia t erm asu k k aw asan b erik at , Neg ara t u ju an
ad alah Neg ara t u ju an ak h ir y an g d ik et ah u i (last k n ow n d est in at ion
Kelu aran Ut am a:
D at a St at ist ik Ek sp or Men u ru t Kom od it i (HS, SITC, ISIC), Pelab u h an Mu at , Neg ara Tu ju an d an Prov in si Asal Baran g , sert a
Ek sp ort ir.

T O P I CS
T o p ik

K o sa k a t a

U RI

Macroecon om ics & Grow t h
Priv at e Sect or D ev elop m en t
D oin g Bu sin ess / Bu sin ess Reg u lat ion
Trad e

2


In d on esia - Kom p ilasi D at a St at ist ik Ek sp or 1 9 8 9

T o p ik

K o sa k a t a

U RI

Ex p ort Com p et it iv en ess
Log ist ics/Trad e Facilit at ion
K EY W O R D S
Pelab u h an , Perd ag an g an , Bea cu k ai, Port , Kom od it i, HS, SITC, FOB, ISIC

Cak u p an
CA K U P A N G EO G R A F I S
Selu ru h W ilay ah In d on esia

GEO G R A P H I C U N I T
Ran can g an p en y ajian , sam p ai d en g an t in g k at Prov in si


P O P U LA S I
Cak u p an resp on d en m elip u t i selu ru h p elak u ek sp or y an g t ercat at d alam b u lan b erjalan (b u lan d at a)

Pen g h asi l d an Sp on sor
P EN A N G G U N G JA W A B U T A M A
Nam a

A f ilia si

Su b D irek t orat St at ist ik Ek sp or

Bad an Pu sat St at ist ik

P R O S ED U R LA I N N Y A
Nam a

A f ilia si

R o le


D irek t orat Jen d eral Pajak
P EN D A N A A N
Nam a

S in g k a t a n

R o le

APBN

Pr od u k si M et ad at a
M ET A D A T A D I BU A T O LEH
Nam a

S in g k a t a n

D ah lia W in in g sih

A f ilia si


R o le

Su b D irek t orat Pen g elolaan
Tek n olog i In form asi

Mem b u at m et ad at a p ad a b ag ian d esk rip si
m et ad at a, d esk rip si k eg iat an , d an d at aset (v 1 .0 )

T A N G G A L P R O D U K S I M ET A D A T A
2 0 1 5 -0 3 -0 2
V ER S I D O K U M EN D D I
v ersi 1 .0 (2 0 1 5 -0 3 -0 2 ) m et ad at a b aru

I D EN T I T A S D O K U M EN D D I
D D I-0 0 -EKSPOR-1 9 8 9 -M1 -BPS

3

In d on esia - Kom p ilasi D at a St at ist ik Ek sp or 1 9 8 9


Sam plin g
No con t en t av ailab le

4

In d on esia - Kom p ilasi D at a St at ist ik Ek sp or 1 9 8 9

K u e si on e r
No con t en t av ailab le

5

In d on esia - Kom p ilasi D at a St at ist ik Ek sp or 1 9 8 9

Pen gu m pu lan D ata
Tan g g al Pen g u m p u l an D at a
M u la i
1989


A k h ir
1989

Cy cle
Tah u n d at a

Jen i s Pen g u m p u l an D at a
Men g isi k u esion er sen d iri (sw acacah )

6

In d on esia - Kom p ilasi D at a St at ist ik Ek sp or 1 9 8 9

P e n g ol a h a n D a t a
Pen g ol ah an L ai n n ya
Met od e Pen g olah an :
- Bat ch in g
- Ed it in g
- Cod in g
Tek n olog i/Ap lik asi Yan g D ig u n ak an :

Sist em d an Ap lik asi p en g olah an d at a st at ist ik Ek sp or d ib an g u n /d ib u at oleh Su b D irek t orat Pen g em b an g an Basis D at a
(D irek t orat SIS) d en g an m en g g u n ak an Pow er Bu ild er d an Sy b ase

7

In d on esia - Kom p ilasi D at a St at ist ik Ek sp or 1 9 8 9

Pen ilaian K u alitas D ata
No con t en t av ailab le

8

In d on esia - Kom p ilasi D at a St at ist ik Ek sp or 1 9 8 9

D e sk r ip si F ile

9

In d on esia - Kom p ilasi D at a St at ist ik Ek sp or 1 9 8 9


D a f t a r V a r ia b e l

10

In d on esia - Kom p ilasi D at a St at ist ik Ek sp or 1 9 8 9

cln e x 8 9
Isi

D at aset cln ex 8 9 m en cak u p d at a ek sp or p er PEB (Pem b erit ah u an Ek sp or Baran g )

Kasu s

31

Variab el

37

St ru k t u r


Tip e:
Ku n ci: ()

Versi
Pen g h asil
Missin g D at a

V a r ia b e l
ID

Nam a

La b e l

T ip e

Form a t

Pe rt a nya a n

V1

EXP_JERC

Jen is Record

d iscret e

ch aract er

V2

EXP_KLPK

Nom or Kelom p ok

con t in

n u m eric

V3

EXP_NOD O

Nom or D ok u m en

con t in

n u m eric

V4

EXP_PBYR

Cara Pem b ay aran

d iscret e

n u m eric

Cara Pem b ay aran : SIGHT L/C

V5

EXP_APE

An g k a Pen g en al Ek sp ort ir

con t in

n u m eric

1 . Id en t it as Ek sp ort ir :

V6

EXP_NPW P

Nom or Pok ok W ajib Pajak

con t in

n u m eric

NPW P

V7

EXP_HS

Harm on izes Sy st em (HS)

con t in

n u m eric

2 9 . Pos Tarif/HS

V8

EXP_KUAL

Ku alit as

d iscret e

n u m eric

V9

EXP_PBKS

Jen is Pem b u n g k u s

d iscret e

n u m eric

2 5 . Ju m lah d an jen is p en g em as

V1 0

EXP_SATN

Ju m lah Sat u an Baran g

con t in

n u m eric

3 1 . Ju m lah & Jen is Sat u an

V1 1

EXP_BRTB

Berat Bersih

con t in

n u m eric

2 7 . Berat b ersih

V1 2

EXP_BRTK

Berat Kot or

con t in

n u m eric

2 6 . Berat k ot or

V1 3

EXP_FOB

FOB

con t in

n u m eric

3 2 . Ju m lah Nilai FOB

V1 4

EXP_BYAK

Biay a An g k u t an

con t in

n u m eric

V1 5

EXP_ASRN

Asu ran si

d iscret e

n u m eric

2 2 . Asu ran si :

V1 6

EXP_PLMT

Pelab u h an Mu at

con t in

n u m eric

1 1 . Pel. Mu at :

V1 7

EXP_PRAB

Prop in si Asal Baran g

d iscret e

n u m eric

1 6 . D aerah Asal Brg . :

V1 8

EXP_PLBR

Pelab u h an Bon g k ar

d iscret e

n u m eric

1 2 . Pel. Bon g k ar :

V1 9

EXP_NTJN

Neg ara Tu ju an

d iscret e

n u m eric

1 7 . Neg ara Tu ju an :

V2 0

EXP_NPBL

Neg ara Pem b eli

d iscret e

n u m eric

4 . Nam a, Alam at Pen erim a/Pem b eli :

V2 1

EXP_TGBT

Tg l. Pem b eran g k at an k ap al

con t in

n u m eric

9 . Perk iraan Tg l. Ek sp or

V2 2

EXP_BANK

No. seri Ban k / Bea Cu k ai

con t in

n u m eric

1 4 . No. In v oice :

V2 3

EXP_KKPL

Kod e Kap al

con t in

n u m eric

V2 4

EXP_BKPL

Ben d era Kap al

con t in

n u m eric

V2 5

EXP_PLYR

Peru sah aan Pelay aran

con t in

n u m eric

V2 6

EXP_TGMT

Tg l. Selesai Mu at

con t in

n u m eric

V2 7

EXP_CLER

Kod e clean / error

con t in

n u m eric

V2 8

EXP_KEYT

Key t y p e

d iscret e

n u m eric

1 0 . Nam a Saran a Pen g an g k u t /No.
Voy /Flig h t :

11

In d on esia - Kom p ilasi D at a St at ist ik Ek sp or 1 9 8 9

ID

Nam a

La b e l

T ip e

Form a t

V2 9

EXP_KEYU

Key u p d at in g

d iscret e

n u m eric

V3 0

EXP_SITC

St an d ard In t ern at ion al Trad e Classificat ion (SITC)

con t in

n u m eric

V3 1

EXP_BEC

Broad Econ om ic Cat eg ory

d iscret e

n u m eric

V3 2

EXP_PROV

Prov in si Mu at

d iscret e

n u m eric

V3 3

EXP_PLYN

Jen is Pelay aran Kap al

d iscret e

n u m eric

V3 4

EXP_THCO

Tah u n p en g olah an

d iscret e

n u m eric

V3 5

EXP_BLCO

Bu lan Pen g olah an

d iscret e

n u m eric

V3 6

EXP_THD O

Tah u n D ok u m en

d iscret e

n u m eric

V3 7

EXP_BLD O

Bu lan D ok u m en

d iscret e

n u m eric

Pe rt a nya a n

12

In d on esia - Kom p ilasi D at a St at ist ik Ek sp or 1 9 8 9

13

In d on esia - Kom p ilasi D at a St at ist ik Ek sp or 1 9 8 9

Je n i s R e cor d ( E X P _JE R C )
F i l e: cl n ex8 9
Ga m b a r a n
Tip e: D isk rit
Form at : ch aract er
W id t h : 1

N om or K e l om p ok ( E X P _K L P K )
F i l e: cl n ex8 9
Ga m b a r a n
Tip e: Kon t in y u
Form at : n u m eric
W id t h : 5
D esim al: 0
Ran g e: 2 0 1 4 -1 2 1 5 5

N om or D ok u m e n ( E X P _N O D O )
F i l e: cl n ex8 9
Ga m b a r a n
Tip e: Kon t in y u
Form at : n u m eric
W id t h : 3
D esim al: 0
Ran g e: 1 -1 4 2

C a r a P e m b a ya r a n ( E X P _P B YR )
F i l e: cl n ex8 9
Ga m b a r a n
Tip e: D isk rit
Form at : n u m eric
W id t h : 1
D esim al: 0
Ran g e: 2 -6
P e r t a n y a a n d a la m k u e sio n e r
Cara Pem b ay aran : SIGHT L/C

A n g k a P e n g e n a l E k sp or t i r ( E X P _A P E )
F i l e: cl n ex8 9
Ga m b a r a n
Tip e: Kon t in y u
Form at : n u m eric
W id t h : 6
D esim al: 0
Ran g e: 9 9 -7 7 4 1 0 2
P e r t a n y a a n d a la m k u e sio n e r
1 . Id en t it as Ek sp ort ir :

14

In d on esia - Kom p ilasi D at a St at ist ik Ek sp or 1 9 8 9

N om or P ok ok W a ji b P a ja k ( E X P _N P W P )
F i l e: cl n ex8 9
Ga m b a r a n
Tip e: Kon t in y u
Form at : n u m eric
W id t h : 1 0
D esim al: 0
Ran g e: 1 0 6 2 0 1 7 0 3 3 -6 2 4 0 4 2 1 5 0 2
P e r t a n y a a n d a la m k u e sio n e r
NPW P

H a r m on i z e s S yst e m ( H S ) ( E X P _H S )
F i l e: cl n ex8 9
Ga m b a r a n
Tip e: Kon t in y u
Form at : n u m eric
W id t h : 9
D esim al: 0
Ran g e: 1 0 3 1 0 0 0 0 -1 0 3 9 2 0 0 0
P e r t a n y a a n d a la m k u e sio n e r
2 9 . Pos Tarif/HS

K u a l i t a s ( E X P _K U A L )
F i l e: cl n ex8 9
Ga m b a r a n
Tip e: D isk rit
Form at : n u m eric
W id t h : 2
D esim al: 0
Ran g e: 0 -0

Je n i s P e m b u n g k u s ( E X P _P B K S )
F i l e: cl n ex8 9
Ga m b a r a n
Tip e: D isk rit
Form at : n u m eric
W id t h : 1
D esim al: 0
Ran g e: 0 -1
P e r t a n y a a n d a la m k u e sio n e r
2 5 . Ju m lah d an jen is p en g em as

Ju m l a h S a t u a n B a r a n g ( E X P _S A T N )
F i l e: cl n ex8 9
Ga m b a r a n

15

In d on esia - Kom p ilasi D at a St at ist ik Ek sp or 1 9 8 9

Ju m l a h S a t u a n B a r a n g ( E X P _S A T N )
F i l e: cl n ex8 9
Tip e: Kon t in y u
Form at : n u m eric
W id t h : 7
D esim al: 0
Ran g e: 4 0 -6 0 0
P e r t a n y a a n d a la m k u e sio n e r
3 1 . Ju m lah & Jen is Sat u an

B e r a t B e r si h ( E X P _B R T B )
F i l e: cl n ex8 9
Ga m b a r a n
Tip e: Kon t in y u
Form at : n u m eric
W id t h : 1 1
D esim al: 0
Ran g e: 2 2 0 -5 4 0 0 0
P e r t a n y a a n d a la m k u e sio n e r
2 7 . Berat b ersih

B e r a t K ot or ( E X P _B R T K )
F i l e: cl n ex8 9
Ga m b a r a n
Tip e: Kon t in y u
Form at : n u m eric
W id t h : 1 1
D esim al: 0
Ran g e: 3 0 8 -5 4 0 0 0
P e r t a n y a a n d a la m k u e sio n e r
2 6 . Berat k ot or

F O B ( E X P _F O B )
F i l e: cl n ex8 9
Ga m b a r a n
Tip e: Kon t in y u
Form at : n u m eric
W id t h : 8
D esim al: 0
Ran g e: 7 6 8 -5 2 4 9 1
P e r t a n y a a n d a la m k u e sio n e r
3 2 . Ju m lah Nilai FOB

B i a ya A n g k u t a n ( E X P _B YA K )
F i l e: cl n ex8 9
Ga m b a r a n

16

In d on esia - Kom p ilasi D at a St at ist ik Ek sp or 1 9 8 9

B i a ya A n g k u t a n ( E X P _B YA K )
F i l e: cl n ex8 9
Tip e: Kon t in y u
Form at : n u m eric
W id t h : 7
D esim al: 0
Ran g e: 0 -1 0 2 5

A su r a n si ( E X P _A S R N )
F i l e: cl n ex8 9
Ga m b a r a n
Tip e: D isk rit
Form at : n u m eric
W id t h : 7
D esim al: 0
Ran g e: 0 -0
P e r t a n y a a n d a la m k u e sio n e r
2 2 . Asu ran si :

P e l a b u h a n M u a t ( E X P _P L M T )
F i l e: cl n ex8 9
Ga m b a r a n
Tip e: Kon t in y u
Form at : n u m eric
W id t h : 3
D esim al: 0
Ran g e: 1 4 4 -2 6 5
P e r t a n y a a n d a la m k u e sio n e r
1 1 . Pel. Mu at :

P r op i n si A sa l B a r a n g ( E X P _P R A B )
F i l e: cl n ex8 9
Ga m b a r a n
Tip e: D isk rit
Form at : n u m eric
W id t h : 2
D esim al: 0
Ran g e: 1 2 -1 4
P e r t a n y a a n d a la m k u e sio n e r
1 6 . D aerah Asal Brg . :

P e l a b u h a n B on g k a r ( E X P _P L B R )
F i l e: cl n ex8 9
Ga m b a r a n
Tip e: D isk rit
Form at : n u m eric
W id t h : 5
D esim al: 0
Ran g e: 1 2 2 0 4 -1 2 2 0 4
17

In d on esia - Kom p ilasi D at a St at ist ik Ek sp or 1 9 8 9

P e l a b u h a n B on g k a r ( E X P _P L B R )
F i l e: cl n ex8 9
P e r t a n y a a n d a la m k u e sio n e r
1 2 . Pel. Bon g k ar :

N e g a r a T u ju a n ( E X P _N T JN )
F i l e: cl n ex8 9
Ga m b a r a n
Tip e: D isk rit
Form at : n u m eric
W id t h : 3
D esim al: 0
Ran g e: 1 2 2 -1 2 2
P e r t a n y a a n d a la m k u e sio n e r
1 7 . Neg ara Tu ju an :

N e g a r a P e m b e l i ( E X P _N P B L )
F i l e: cl n ex8 9
Ga m b a r a n
Tip e: D isk rit
Form at : n u m eric
W id t h : 3
D esim al: 0
Ran g e: 1 2 1 -1 2 2
P e r t a n y a a n d a la m k u e sio n e r
4 . Nam a, Alam at Pen erim a/Pem b eli :

T g l . P e m b e r a n g k a t a n k a p a l ( E X P _T G B T )
F i l e: cl n ex8 9
Ga m b a r a n
Tip e: Kon t in y u
Form at : n u m eric
W id t h : 6
D esim al: 0
Ran g e: 2 0 3 8 9 -3 1 0 8 9 0
P e r t a n y a a n d a la m k u e sio n e r
9 . Perk iraan Tg l. Ek sp or

N o. se r i B a n k / B e a C u k a i ( E X P _B A N K )
F i l e: cl n ex8 9
Ga m b a r a n
Tip e: Kon t in y u
Form at : n u m eric
W id t h : 9
D esim al: 0
Ran g e: 2 2 5 0 6 2 2 8 -6 2 5 0 8 4 6 6 0
P e r t a n y a a n d a la m k u e sio n e r
1 4 . No. In v oice :
18

In d on esia - Kom p ilasi D at a St at ist ik Ek sp or 1 9 8 9

K od e K a p a l ( E X P _K K P L )
F i l e: cl n ex8 9
Ga m b a r a n
Tip e: Kon t in y u
Form at : n u m eric
W id t h : 5
D esim al: 0
Ran g e: 7 0 2 5 -9 9 9 9 9

B e n d e r a K a p a l ( E X P _B K P L )
F i l e: cl n ex8 9
Ga m b a r a n
Tip e: Kon t in y u
Form at : n u m eric
W id t h : 3
D esim al: 0
Ran g e: 1 2 2 -2 2 2

P e r u sa h a a n P e l a ya r a n ( E X P _P L YR )
F i l e: cl n ex8 9
Ga m b a r a n
Tip e: Kon t in y u
Form at : n u m eric
W id t h : 2
D esim al: 0
Ran g e: 5 -4 9
P e r t a n y a a n d a la m k u e sio n e r
1 0 . Nam a Saran a Pen g an g k u t /No. Voy /Flig h t :

T g l . S e l e sa i M u a t ( E X P _T G M T )
F i l e: cl n ex8 9
Ga m b a r a n
Tip e: Kon t in y u
Form at : n u m eric
W id t h : 3
D esim al: 0
Ran g e: 2 9 -1 2 9

K od e cl e a n / e r r or ( E X P _C L E R )
F i l e: cl n ex8 9
Ga m b a r a n
Tip e: Kon t in y u
Form at : n u m eric
W id t h : 1 1
D esim al: 0
Ran g e: 1 0 0 0 0 1 3 1 0 0 0 -1 0 0 0 0 1 3 9 2 0 0

19

In d on esia - Kom p ilasi D at a St at ist ik Ek sp or 1 9 8 9

K e y t yp e ( E X P _K E YT )
F i l e: cl n ex8 9
Ga m b a r a n
Tip e: D isk rit
Form at : n u m eric
W id t h : 1
D esim al: 0
Ran g e: 1 -1

K e y u p d a t i n g ( E X P _K E YU )
F i l e: cl n ex8 9
Ga m b a r a n
Tip e: D isk rit
Form at : n u m eric
W id t h : 1
D esim al: 0
Ran g e: 1 -1

S t a n d a r d I n t e r n a t i on a l T r a d e C l a ssi f i ca t i on ( S I T C ) ( E X P _S I T C )
F i l e: cl n ex8 9
Ga m b a r a n
Tip e: Kon t in y u
Form at : n u m eric
W id t h : 8
D esim al: 0
Ran g e: 1 0 2 -1 0 2 1 8 9 1 2

B r oa d E con om i c C a t e g or y ( E X P _B E C )
F i l e: cl n ex8 9
Ga m b a r a n
Tip e: D isk rit
Form at : n u m eric
W id t h : 3
D esim al: 0
Ran g e: 8 9 0 -8 9 1

P r ovi n si M u a t ( E X P _P R O V )
F i l e: cl n ex8 9
Ga m b a r a n
Tip e: D isk rit
Form at : n u m eric
W id t h : 2
D esim al: 0
Ran g e: 0 -8

Je n i s P e l a ya r a n K a p a l ( E X P _P L YN )
F i l e: cl n ex8 9
20

In d on esia - Kom p ilasi D at a St at ist ik Ek sp or 1 9 8 9

Je n i s P e l a ya r a n K a p a l ( E X P _P L YN )
F i l e: cl n ex8 9
Ga m b a r a n
Tip e: D isk rit
Form at : n u m eric
W id t h : 1
D esim al: 0
Ran g e: 0 -0

T a h u n p e n g ol a h a n ( E X P _T H C O )
F i l e: cl n ex8 9
Ga m b a r a n
Tip e: D isk rit
Form at : n u m eric
W id t h : 2
D esim al: 0
Ran g e: 0 -0

B u l a n P e n g ol a h a n ( E X P _B L C O )
F i l e: cl n ex8 9
Ga m b a r a n
Tip e: D isk rit
Form at : n u m eric
W id t h : 2
D esim al: 0
Ran g e: 0 -0

T a h u n D ok u m e n ( E X P _T H D O )
F i l e: cl n ex8 9
Ga m b a r a n
Tip e: D isk rit
Form at : n u m eric
W id t h : 2
D esim al: 0
Ran g e: 0 -0

B u l a n D ok u m e n ( E X P _B L D O )
F i l e: cl n ex8 9
Ga m b a r a n
Tip e: D isk rit
Form at : n u m eric
W id t h : 2
D esim al: 0
Ran g e: 0 -0

21

In d on esia - Kom p ilasi D at a St at ist ik Ek sp or 1 9 8 9

M a t e r i T e r k a it
K u e sio n e r
K om p i l asi D at a E k sp or 1 9 8 9 K u esi on er PE B
Ju d u l

Kom p ilasi D at a Ek sp or 1 9 8 9 Ku esion er PEB

Tan g g al

1 9 8 9 -0 1 -0 1

Bah asa

In d on esian

Pen erb it

Bad an Pu sat St at ist ik

Nam a File 1 9 8 9 _0 0 _KD EKSPOR_D ok /Ku esion er/q u es_ex p .p d f

22