laporan ppm wiskam 2005 sebagai media sosialisasi psb jerman

Laporan Kegiatan PPM

WISATA KAMPUS
SEBAGAI MEDIA SOSIAI,ISASI
PROGRAM STUDI PENDIDIKAN BAHASA JERMAN
FBS

UNY

(

Oleh:
Sulis Tri-vono, M.Pd.
Wening Sahayu, M.Pd.

Yati Sugiarti, ilI.Hum.
Dra. Retno Endah Sri Mulyati
Tri Kartika Handayani, N{.Pd.
Isti Haryati, S.Pd.

Prograrn Pengabdian Kepada Masyaraka,

U.niversitas Negeri Yogyakarta tahun 2005
SK Dekan FBS untuk Pengabdian Masyarakat
Nomor: 77 tahun 2005

PENGABDIAN PADA MASYARAKA.T
DOSEN FAKULTAS BAHASA DAN SIINI
UNIVERSITAS NEGERI YOGYAKARTA

1.

Jenis Kegiatan dan jenis produkyang dihasilkan

Jenis Kegiatan

l.Wisata Karnpus/Op en l{ouse
2. Pertemuan Silaturahrni antara Tim
PPM dosen PSP Bahasa Jerman
dengan guru-guru bi*rasa Jerman
SMA

Jenis Produk
1. Eksistensi danprogram-program
PSP Bahasa Jerman tersosialisasi
2. Kesepahaman/ kesepakatan untuk
m eningkatkan arus informasi,
kejasama yang visibel dalam
bentuk kegiatan ilmiah dan non

ilmiah
2.

Judul Kegiatan

3. Tim

a.

Pelaksana

:

'WISATA KAMPUS SEBAGAI MEDIA SOSIA.

LISIISI PROGRAM STUDI

PENDIDIKAN

BA}TASA JERMAN FBS UI\IY
:

Ketua merangkap anggota
Nama
: Sulis Triyono, M.Pd
NIP
:131568310
Instansi
: FBS Universitas Negeri Yogyakarta
b. Anggota
: 5 orang

4. Biaya

Kegiatan

5. Jangka

: Rp. 750.000,00 (rujuh ratus

wakfu Pelalsanaan:

6. Lokasi PPM

lima puluh ribu rupiah)

3 hari (Senin s.d. Rabu/ 2 s.d. 4 Mei 2005)

: Kampus FBS Uiversitas Negeri Yogyakarta

Yogyakarta,2l Mei
Ketua Tim Pelak

ur, M.Pd
NIP. 130358897

Sulis Triyono, M.Pd

NrP. 1315683i0

LEMT}AR PENGESAHAN
HASIL EYALUASI AKHIR
PENGABDIAN PADA MASYARAKAT TAHUN

A. Judul

:

2OO5

WISATA KAMPUS SEBAGAI MEDIA SOSIALISASI

PROGRAM STUDI PENDIDIKAN

BAHASA

JERN{AN FBS UNY
B. Susunan Tim Pelaksana
1. Ketua Tirn
2. Anggota

C. Waktu Pelaksanaan

:

:

M.Pd. NIP. 13i568310
WeningSahayu,M.Pd. NIP. 131808346
2. Yati Sugimti, M.Hum. NIP. 131568308
3. Dra. Refiro Endah SM NtP.131662622
4. Tri Kartika H, M.Pd. NIP. 132300104

5. Isti Haryati, S.Pd.
1.11P^ 132303691

Sulis Triyono,
1.

Iiernin s.d. Rabu

/ 02 s.d 04 Mei 2005

D. Hasil Evaluasi:

1.

Pelaksanaan kegiatan Pengarbdian kepada Masyarakat telah/ behlm!) sesuai
dengarr rancangan yang tercantum dalam proposal Pengabdian kepada
Masyarakat.

2.
3.

Sistematika laporan suclahi "helr,,n}) sdsuai dengan ketentuan yang tercantum
dalam buku pedoman PPM Universitas Negeri Yogyakarta.
Hal-hal lain sudah/ belturf ) memenuhi persyaratan. Beltun memenuhi
persyaratan dalam haI .............

E. Kesimpulan:
Laporan dapat/ belum dapat*) diterima

t, tl

v"

O

I

,E

Yogryakarta,21 Mei 2005

BPPPM FBS LINY

/t

ttt1,'/z:' '

Martono, M.Pd.
NIP. 131662616

,

KATA PENGAN-TAR

Puji qyukur kami panjatkan ke hadirat Allah swr yang telah melimpahican
rahmat dan karuniaNya sehingga tim PPM -*isata Kampus

dosen Program Studi

Pendidikau Bahasa Jerman FBS

LNY dapat

melaksanakan Program Pengabdian

Pada MaEyarakat dengan baik. Kegiatan PPMyangmengambil tema

wisata Kampus

sebagai Media Sosialisasi Program Studi Pendidikan Bahasa Jerman FBS LINY

ditujukan untuk masyarakat umum dan guru-guru Bahasa Jerman- siswa-siswa SMA/

MAN dan SMK di kota Yoryakarta dan sekitarnva.
Berkaitan dengan selesainya kegiatan ini, kami tim PPM mengucapkan terima
kasih yan sebesar-besarnya kepada:

1.

Dekan FBS Urriversitas Negeri Yoryakarta;

2. Dewan Pertimbangan PPM FBS Univenitas Negeri Yosyakarta;
3. Guru-guru Bahasa Jerman SMA/ MAN dan SN{K:
4. Siswa-siswa sMA/ MAN dan SMK di kota Yogyakarta dan sekitarnya
1.ang telah menpfradiri ke giatan wi sata kampus,

5.

Semua pihak yang telah membantu tim PPM baik secara langsurg maupun

tidak langsung, sehinggs kegiatan ini berjalan dengan lancar.

Kami menyadari bahwa dalap pelaksanaan kegiatan PPM ini beriktt
penyusunan laporannya masih terdapat banyak kekurangan. OIeh karena itu,

kritik

dan saran dari pembaca akan kami 1srim. dmgan segala kerendahan hati demi
perbaikan PPM di masa yilng akan datang.

Yogyakarta,2l Mei 2005

Tm

PPlv{ Dosen

DAFTAR ISI

Lembar Pengesahan

i
ii

Kata Pengantar

iii

Daftar isi

iv

Abstrak

\'

Halarnan Judul

BAB I PENDAI{ULUfu\
A. Analisis Siruasi

I

B. Identifikasi dan Perumusan Masalah

2

C. Tujuan Kegiatan

J

D. Manfaat Kegiatan

J

E. Tinjauan Pustaka

4

F. Metode Kegiatan

5

G. Khalayak Sasaran

5

H. Keterkaitan

6

a

BAB II PELAKSANAAN DAFI HASIL WISATA KAMPUS
A. Pelaksanaan Bisata Kampus

8
10

BAB Itr PENUTUP
A. Kesimpulan

11

B. Saran-Saran

12

DAFTARPUSTAKA

13

Lafo IP iR.Air - L A MP IR.rN-

i4

WISATA KAMPUS SEBAGAI MEDLA SOSIALISASI
PRORAM STUDI PENDIDIKAN BAHASA JERMAN FBS
UIYI

TE

RSTTAS NEGE RI

Oleh

YOG}AKARTA

: Sulis Triyono

dkk

Abstrak
Tujuan kegiatan Wisata Kampus dalam rangka PPM ini adalah : (l) unhrk
mensosialisasikan keberadaan dan program-proram PSP Bahasa Jerman FBS
Universitas Negeri Yoryakarta, (2) untuk menemukan bentuk kerjasama yang visibel
antara PSP Bahasa Jerrnan denenn sekolah-sekolah S\.{A/IvIAN dan SMK di wilayah
Propinsi DI Yoryakmta sehingga pembelajaran bahasa Jerman di sekolah-sekolah
tersebut menjadi semakin menarik dan (3) untuli menemulian bentuk-bentuk
kerjasama yang visibel sehingga SDM bahasa Jerman di sekolah-sekolah tersebut
dapat difungsrkan dan dioptimalkan.
Kegiatan Wisata Kampus dalam rangka PPM ini terdiri atas kegiatan
silaturahmi dan temu muka dengan para guru bahasa Jerman yang mengantar siswasiswanya untuk melihat Wisata Kampus dan open &orse PSP Bahasa Jerman FBS
Universitas Negeri Yoryakarta untuk masyarakat umum dan siswa-siswa
SMA/I\4AN dan SMK di DI Yoryakarta.
Hasil kegiatan Wisata Kampus ini antara lain keberadaan dan progam-proram
PSP Bahasa Jerman semakin dikenal oleh masyrakar- khususnya para guru bahasa
Jerman dan siswa-siwa SI\,{.A",MAN dan SMK, dan diperoleh kesepakatan antara
para gum dan PSP Bahasa Jerman untuk selalu menjalin kerjasama yang solid
sehingga keberadaan penga-iaran bahasa Jennan sebagar salah satu bahasa asing
yang diajarkan di SMA tetap diakui.

Kata liunci: Sosialisasi Bahasa Jeman, minat siswa SMA/MAN dan SMK