CV Andy Bayu Nugroho
Universitas Negeri Yogyakarta
Jl. Colombo No.1 Yogyakarta 55281
Telepon : 0274-586168
Curriculum Vitae
Andy Bayu Nugroho, SS., M.Hum.
No
Mata Kuliah
ie
d
Keahlian :
Translation, Linguistics
Bidang Pendidikan :
Ye
t
NIP : 197806252005011001
Email :abenugroho_uny@yahoo.com
Unit Kerja :Fakultas Bahasa dan Seni
Status :Dosen
Jumlah SKS Semester
2
Translating-Interpreting Practicum 4
Gasal 2007
Gasal 2008
3
Translation Text Analysis
4
Genap 2011
4
Translating-Interpreting Analysis
2
Genap 2011
2
Gasal 2007
Gasal 2008
Gasal 2009
Gasal 2010
Genap 2010
Gasal 2011
Ve
ri
f
Translation Practicum
Phonetics and Phonology
N
ot
5
4
Gasal 2005
Gasal 2006
1
6
Creative Writing
2
Gasal 2011
7
Translation I
2
Gasal 2005
Gasal 2006
8
Translation II
2
Genap 2006
Genap 2007
Genap 2008
Genap 2009
9
Drama I
2
Genap 2005
10 Structure III
2
Gasal 2009
11 Listening III
2
Gasal 2006
Gasal 2007
12 Listening IV
Genap 2007
13 Writing III
Gasal 2011
14 Reading III
Gasal 2009
Gasal 2010
1
Universitas Negeri Yogyakarta
Jl. Colombo No.1 Yogyakarta 55281
Telepon : 0274-586168
1
N
ot
Ve
ri
f
ie
d
Ye
t
File Bidang Pendidikan :
ORGANS+OF+SPEECH+figure
ENGLISH+SOUNDS
Creative+Writing_Fieldwork
Creative+Writing_Games01
Creative+Writing_notebook+and+rituals
Creative+Writing_Silabus
Phonetics+and+Phonology_introduction
Phonetics+and+Phonology_manners+of+articulation_consonants
Phonetics+and+Phonology_Phonetic+Features
Phonetics+and+Phonology_Phonological+Process_examples
Phonetics+and+Phonology_Phonological+Processes
Phonetics+and+Phonology_Phonological+Rules_examples
Phonetics+and+Phonology_Phonotactical+Rules
Phonetics+and+Phonology_Suprasegmental+Phonology
Phonetics+and+Phonology_Vowels+articulation
Reading_Cohesive+Devices
Reading_Guessing+Meaning+from+Context
Structure_English+NounPhrase
Translation+Practicum
Translation_Introduction
Translation_Text+Analysis+examples
Translation_Textual+Meaning
Translation_Translation+and+Culture
Writing_Academic+Writing
Writing_Classification+and+Analysis
Writing_Comparison+and+Contrast
Writing_Justification
Silabus+Phonetics+and+Phonology
Silabus+Translating+Practicum
Silabus+Writing+1
silabus+writing+3
Bidang Penelitian :
.
File Bidang Penelitian :
Meaning+and+translation
Domestikasi+danForeignisasi
Penerjemahan+Wordplay+dalam+Karya+Sastra+Anak
The+Translation+of+Word+Play+in+Children
The+Translation+of+Word+Play+in+Children+SUMMARY+FINAL
Translating+Jokes+by+Abe
Bidang Pengabdian :
.
2
Universitas Negeri Yogyakarta
Jl. Colombo No.1 Yogyakarta 55281
Telepon : 0274-586168
File Bidang Pengabdian :
academic+writing+for+safel+28+Juni+2011
PPM+Mandiri+MAN_Verbs+in+Narrative
academic+writing+for+safel+2011
Penunjang :
LAIN-LAIN
Jenis/Nama Kegiatan
Peran
Tempat
2005
English Talent Contest
Juri
FBS UNY
2006
Akreditasi Prodi Bahasa dan Sastra Inggris
Task Force
FBS UNY
Sekretaris
FBS UNY
Task Force
FBS UNY
Pembicara
FBS UNY
Peserta
Universitas
Indonesia
Pembimbing
FBS UNY
2008-2009 Program Hibah A2 Jurusan PBI
Akreditasi Prodi Bahasa dan Sastra Inggris
2010
Pelatihan ICT Mahasiswa Baru
2010
Fase Persiapan Lapangan Tracer Study
2010-2012 PKM
ie
d
2009
Ye
t
Tahun
Pelatihan Soft Skills
Pembicara
UNY
2011
Academic Writing (Pelatihan Menulis di Safel) Pembicara
UNY
2011
Story Telling and Writing Competition
Juri
FMIPA UNY
2011
Pelatihan ICT Mahasiswa Baru
Pembicara
FBS UNY
2011
OPPEK (Orientasi Pengembangan
Pembimbing Kemahasiswaan
Peserta
UNY
2012
Monev PKM
Reviewer Internal UNY
2012
Story Telling and Writing Competition
Juri
FMIPA UNY
2012
Koordinator Program Studi
Koordinator
FBS UNY
N
ot
Ve
ri
f
2011
File Penunjang :
Pelatihan+Softskills+2011_Efective+Communication
Pelatihan+Softskills+2011_Manajemen+Konflik
LAIN
SER_Conference_HISKI
SER_JETA
SER_Juri_ETC2005
SER_LOKAKARYA_Pembuatan+Journal
SER_Sem_Int_Cultural+Studies
SER_Seminar+Tracer+Study+UI0001
SER_Seminar+Tracer+Study+UI0002
SER_SEMNAS_Panorama+Bahasa0001
SER_SemNas_Pengajaran+Penerjemahan
SER_SemNas_SumpahPemuda
SER_Semnas_Trans_UNY20070001
SER_SemNas_Udinus_1
3
Universitas Negeri Yogyakarta
Jl. Colombo No.1 Yogyakarta 55281
Telepon : 0274-586168
N
ot
Ve
ri
f
ie
d
Ye
t
SERSemNas_Udinus_2
4
Jl. Colombo No.1 Yogyakarta 55281
Telepon : 0274-586168
Curriculum Vitae
Andy Bayu Nugroho, SS., M.Hum.
No
Mata Kuliah
ie
d
Keahlian :
Translation, Linguistics
Bidang Pendidikan :
Ye
t
NIP : 197806252005011001
Email :abenugroho_uny@yahoo.com
Unit Kerja :Fakultas Bahasa dan Seni
Status :Dosen
Jumlah SKS Semester
2
Translating-Interpreting Practicum 4
Gasal 2007
Gasal 2008
3
Translation Text Analysis
4
Genap 2011
4
Translating-Interpreting Analysis
2
Genap 2011
2
Gasal 2007
Gasal 2008
Gasal 2009
Gasal 2010
Genap 2010
Gasal 2011
Ve
ri
f
Translation Practicum
Phonetics and Phonology
N
ot
5
4
Gasal 2005
Gasal 2006
1
6
Creative Writing
2
Gasal 2011
7
Translation I
2
Gasal 2005
Gasal 2006
8
Translation II
2
Genap 2006
Genap 2007
Genap 2008
Genap 2009
9
Drama I
2
Genap 2005
10 Structure III
2
Gasal 2009
11 Listening III
2
Gasal 2006
Gasal 2007
12 Listening IV
Genap 2007
13 Writing III
Gasal 2011
14 Reading III
Gasal 2009
Gasal 2010
1
Universitas Negeri Yogyakarta
Jl. Colombo No.1 Yogyakarta 55281
Telepon : 0274-586168
1
N
ot
Ve
ri
f
ie
d
Ye
t
File Bidang Pendidikan :
ORGANS+OF+SPEECH+figure
ENGLISH+SOUNDS
Creative+Writing_Fieldwork
Creative+Writing_Games01
Creative+Writing_notebook+and+rituals
Creative+Writing_Silabus
Phonetics+and+Phonology_introduction
Phonetics+and+Phonology_manners+of+articulation_consonants
Phonetics+and+Phonology_Phonetic+Features
Phonetics+and+Phonology_Phonological+Process_examples
Phonetics+and+Phonology_Phonological+Processes
Phonetics+and+Phonology_Phonological+Rules_examples
Phonetics+and+Phonology_Phonotactical+Rules
Phonetics+and+Phonology_Suprasegmental+Phonology
Phonetics+and+Phonology_Vowels+articulation
Reading_Cohesive+Devices
Reading_Guessing+Meaning+from+Context
Structure_English+NounPhrase
Translation+Practicum
Translation_Introduction
Translation_Text+Analysis+examples
Translation_Textual+Meaning
Translation_Translation+and+Culture
Writing_Academic+Writing
Writing_Classification+and+Analysis
Writing_Comparison+and+Contrast
Writing_Justification
Silabus+Phonetics+and+Phonology
Silabus+Translating+Practicum
Silabus+Writing+1
silabus+writing+3
Bidang Penelitian :
.
File Bidang Penelitian :
Meaning+and+translation
Domestikasi+danForeignisasi
Penerjemahan+Wordplay+dalam+Karya+Sastra+Anak
The+Translation+of+Word+Play+in+Children
The+Translation+of+Word+Play+in+Children+SUMMARY+FINAL
Translating+Jokes+by+Abe
Bidang Pengabdian :
.
2
Universitas Negeri Yogyakarta
Jl. Colombo No.1 Yogyakarta 55281
Telepon : 0274-586168
File Bidang Pengabdian :
academic+writing+for+safel+28+Juni+2011
PPM+Mandiri+MAN_Verbs+in+Narrative
academic+writing+for+safel+2011
Penunjang :
LAIN-LAIN
Jenis/Nama Kegiatan
Peran
Tempat
2005
English Talent Contest
Juri
FBS UNY
2006
Akreditasi Prodi Bahasa dan Sastra Inggris
Task Force
FBS UNY
Sekretaris
FBS UNY
Task Force
FBS UNY
Pembicara
FBS UNY
Peserta
Universitas
Indonesia
Pembimbing
FBS UNY
2008-2009 Program Hibah A2 Jurusan PBI
Akreditasi Prodi Bahasa dan Sastra Inggris
2010
Pelatihan ICT Mahasiswa Baru
2010
Fase Persiapan Lapangan Tracer Study
2010-2012 PKM
ie
d
2009
Ye
t
Tahun
Pelatihan Soft Skills
Pembicara
UNY
2011
Academic Writing (Pelatihan Menulis di Safel) Pembicara
UNY
2011
Story Telling and Writing Competition
Juri
FMIPA UNY
2011
Pelatihan ICT Mahasiswa Baru
Pembicara
FBS UNY
2011
OPPEK (Orientasi Pengembangan
Pembimbing Kemahasiswaan
Peserta
UNY
2012
Monev PKM
Reviewer Internal UNY
2012
Story Telling and Writing Competition
Juri
FMIPA UNY
2012
Koordinator Program Studi
Koordinator
FBS UNY
N
ot
Ve
ri
f
2011
File Penunjang :
Pelatihan+Softskills+2011_Efective+Communication
Pelatihan+Softskills+2011_Manajemen+Konflik
LAIN
SER_Conference_HISKI
SER_JETA
SER_Juri_ETC2005
SER_LOKAKARYA_Pembuatan+Journal
SER_Sem_Int_Cultural+Studies
SER_Seminar+Tracer+Study+UI0001
SER_Seminar+Tracer+Study+UI0002
SER_SEMNAS_Panorama+Bahasa0001
SER_SemNas_Pengajaran+Penerjemahan
SER_SemNas_SumpahPemuda
SER_Semnas_Trans_UNY20070001
SER_SemNas_Udinus_1
3
Universitas Negeri Yogyakarta
Jl. Colombo No.1 Yogyakarta 55281
Telepon : 0274-586168
N
ot
Ve
ri
f
ie
d
Ye
t
SERSemNas_Udinus_2
4