Maktabah Abu Salma al-Atsari
) ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﻧﺪﻭﻧﺴﻴﺔ(
ﺭﻓﻘﹰﺎ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺑﺄﻫﻞ ﺍﻟﺴﻨﺔ
!! "# !$
! &
%
! ! # ' #
%
& ! % #
& %
' %
% ! # $
) % *+
(&
! ,
& $
# ! -
#
%
&&
!
!& %
) &&
%
! #
( %
ا ا
ا
"
!
ﺸ ﺮﻭﺍ ﻭ ﹶﻻ ﺗﻨ ﱢﻔ ﺮﻭﺍ((
ﺴ ﺮﻭﺍ ،ﻭﺑ
ﺴﺮﻭﺍ ﻭ ﹶﻻ ﺗ ﻌ
))ﻳ
#$
&
!
%
"
"
!
'
!
&
&
&
!
"
(
(
)
+
,
-
*
!
.
.
ﺨﹶﻠﻔﹶﺎ ِﺀ ﺍﹾﻟﺮﺍ ِﺷ ِﺪﻳ ﻦ ﺍﹾﻟ ﻤ ﻬ ِﺪِﻳﻴ ﻦ ِﻣ ﻦ ﺑ ﻌ ِﺪﻱ،
ﺴﻨِﺘ ﻲ ﻭ ﺳﻨِﺘ ﻲ ﺍﹾﻟ
)) ﹶﻓ ﻌﹶﻠﻴ ﹸﻜ ﻢ ِﺑ
ﻀﻮﺍ ﻋﹶﻠﻴﻬﺎ ﺑِﺎﻟﻨﻮﺍ ِﺟ ِﺬ((.
ﺴ ﹸﻜﻮﺍ ِﺑﻬﺎ ﻭ ﻋ
ﺗ ﻤ
"#
' -
.
)%
/
ﺤ ﺪﹶﺛ ٍﺔ ِﺑ ﺪ ﻋﹲﺔ ﻭ ﹸﻛ ﱠﻞ ِﺑ ﺪ ﻋ ٍﺔ
ﺕ ﹾﺍ ُﻷ ﻣ ﻮﺭِ ،ﹶﻓِﺈ ﱠﻥ ﹸﻛ ﱠﻞ ﻣ
ﺤ ﺪﺛﹶﺎ ِ
)) ﻭِﺇﻳﺎ ﹸﻛ ﻢ ﻭ ﻣ
ﻼﹶﻟﹲﺔ ((
ﺿﹶ
#/
-
)%
/
ﺲ ِﻣﻨ ﻲ((
ﺐ ﻋ ﻦ ﺳﻨِﺘ ﻲ ﹶﻓﹶﻠﻴ
)) ﹶﻓ ﻤ ﻦ ﺭ ِﻏ
*#
)%
$
!
.
(
.
!
.
!
(
.
.
ﺴﻴﺮﻯ ﺍ ﺧِﺘﻼﹶﻓﹰﺎ ﻛﺜﲑﹰﺍ((.
ﺶ ِﻣﻨ ﹸﻜ ﻢ ﹶﻓ
)) ﻭِﺇﻧ ﻪ ﻣ ﻦ ﻳ ِﻌ
#
)%
0
' -
!
!
-
)
ﺭﲪﻪ ﺍﷲ1
"
/
ﺻﹸﻠ ﺢ ِﺑ ِﻪ ﹶﺃ ﻭﹸﻟﻬﺎ(.
ﺼِﻠ ﺢ ﺁﺧِ ﺮ ﻫ ِﺬ ِﻩ ﹾﺍ ُﻷ ﻣ ِﺔ ﺇ ﱠﻻ ِﺑﻤﺎ
)ﹶﻟ ﻦ ﻳ
#
!
)%
0
+
'
+
'
/
!
"
ﺭﲪﻪ ﺍﷲ1
!
)
ﺭﲪﻪ ﺍﷲ
0
"
'
)
!-
0
!-
ﺭﲪﻪ ﺍﷲ
'
"
!
)
,
-
!
"
2345
#
"
6
!
'
ﺴﺒ ﹶﻞ
ﺴﺘﻘِﻴﻤﺎ ﻓﹶﺎﺗِﺒﻌﻮ ﻩ ﻭ ﹶﻻ ﺗﺘِﺒ ﻌﻮﹾﺍ ﺍﻟ
ﺻﺮﺍﻃِﻲ ﻣ
} ﻭﹶﺃ ﱠﻥ ﻫـﺬﹶﺍ ِ
ﻕ ِﺑ ﹸﻜ ﻢ ﻋﻦ ﺳﺒِﻴﻠِﻪ{.
ﹶﻓﺘ ﹶﻔ ﺮ
#/
0
)%
7
#
!
83245
!
!
6
)%
#
"
!
*
/
9
8:
"
6
!
#
+
)#
!
# $
/
!
(
!
)
/
2
%
& %
-
#
&
'
) %ﻭﺣﺸﺔ(
%
2
&
&
#
$
%
#
%
& %
# %
, 1 #
&
%
)
!
'
'
!
#. '
*
%
*
)
)
'
-
)
! ,
'
(( 9
ﻼ ﺭ ﺟﹶﻠﻴ ِﻦ ﹶﺃ ﺣ ﺪ ﻫﻤﺎ ﹶﺃﺑ ﹶﻜ ﻢ ﹶﻻ ﻳ ﹾﻘ ِﺪ ﺭ ﻋﹶﻠ ﻰ ﺷ ﻲ ٍﺀ
ﺏ ﺍﻟﹼﻠ ﻪ ﻣﹶﺜ ﹰ
ﺿ ﺮ
} ﻭ
ﺴﺘﻮِﻱ
ﺨﻴ ٍﺮ ﻫ ﹾﻞ ﻳ
ﺕ ِﺑ
ﻭ ﻫ ﻮ ﹶﻛ ﱞﻞ ﻋﻠﹶﻰ ﻣ ﻮﻻ ﻩ ﹶﺃﻳﻨﻤﺎ ﻳ ﻮﺟﻬ ﻪ ﹶﻻ ﻳ ﹾﺄ ِ
ﺴﺘﻘِﻴ ٍﻢ ]ﺳﻮﺭﺓ
ﻁ ﻣ
ﺻﺮﺍ ٍ
ﻫ ﻮ ﻭﻣﻦ ﻳﺄﹾ ﻣ ﺮ ﺑِﺎﹾﻟ ﻌ ﺪ ِﻝ ﻭ ﻫ ﻮ ﻋﻠﹶﻰ ِ
ﺍﻟﻨﺤﻞ [.
)! (! &
! ! %
!
!
! '
'
'
'%
%
!
#
!
%
%
!
' ! %
'
!
!%
!&
' '
!%
%
%
& %
)%
&
&
&
& %
!%
%
/
*
'
!
!
*
'
)
'
'
!
7
#
532;5
9
'
)%
'
'
)
!
(( 9
/
'
ﺤﻖ ﻣﹾﺜ ﹶﻞ ﻣﺎ ﹶﺃﻧ ﹸﻜ ﻢ ﺗﻨ ِﻄﻘﹸﻮ ﹶﻥ
ﺽ ِﺇﻧ ﻪ ﹶﻟ
ﺴﻤﺎﺀ ﻭﺍﹾﻟﹶﺄ ﺭ ِ
ﺏ ﺍﻟ
}ﹶﻓ ﻮ ﺭ
]ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺬﺍﺭﻳﺎﺕ[.
"#
)%
"
)
'
/
ﺧﹶﻠ ﻖ ﺍﹾﻟﺈِﻧﺴﺎ ﹶﻥ ﻋﱠﻠ ﻤ ﻪ ﺍﹾﻟﺒﻴﺎ ﹶﻥ ]ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺮﲪﻦ[.
#/
)%
'
*
$
*
)
BB2
*
"( '
$).
>B:4
*
!
2A
C
ﺴِﻠ ﻤ ﻮ ﹶﻥ ِﻣ ﻦ ِﻟﺴﺎِﻧ ِﻪ ﻭﻳ ِﺪ ِﻩ ((.
ﺴِﻠ ﻢ ﻣ ﻦ ﺳِﻠ ﻢ ﺍﹾﻟ ﻤ
))ﺍﹾﻟ ﻤ
#D
)%
;B
"
!
( '
/
ﺴِﻠ ِﻤﻴ ﻦ ﺧﻴﺮ؟ ،ﻗﹶﺎ ﹶﻝ :ﻣ ﻦ ﺳِﻠ ﻢ
ﻱ ﺍﹾﻟ ﻤ
:ﹶﺃ
ﷲ
ﻼ ﺳﹶﺄ ﹶﻝ ﺭ ﺳ ﻮ ﹶﻝ ﺍ ِ
))ِﺇ ﱠﻥ ﺭ ﺟ ﹰ
ﺴِﻠ ﻤ ﻮ ﹶﻥ ِﻣ ﻦ ِﻟﺴﺎِﻧ ِﻪ ﻭﻳ ِﺪ ِﻩ((.
ﺍﹾﻟ ﻤ
!
.
*#
6
!
)%
!
B:
( '
C
)
"
,
*
#/
(' $
$
'
+
)%
'
!
&&
!
!
%
!
!!%
!
'%
&
!
!
!
!
%
!
& %
,
%
*
&
&
%
&&
!
!
!% %
!
!
-
-
*
;B;4
.
ﺠﻨ ﹶﺔ((.
ﺿ ﻤ ﻦ ﹶﻟ ﻪ ﺍﹾﻟ
ﺤﻴﻴِ ﻪ ﻭﻣﺎ ﺑﻴ ﻦ ِﺭ ﺟﹶﻠﻴ ِﻪ ﹶﺃ
ﻀ ﻤ ﻦ ِﻟ ﻲ ﻣﺎ ﺑﻴ ﻦ ِﻟ
)) ﻣ ﻦ ﻳ
*#
)%
&
! !
&
&& %
'
&
)
!
B;4:
$
"
*
;4
.
ﺖ((
ﺼ ﻤ
ﷲ ﻭﺍﹾﻟﻴ ﻮ ِﻡ ﺍﻵ ِﺧ ِﺮ ﹶﻓﹾﻠﻴ ﹸﻘ ﹾﻞ ﺧﻴﺮﺍ ﹶﺍ ﻭ ِﻟﻴ
)) ﻣ ﻦ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ﻳ ﺆ ِﻣ ﻦ ﺑِﺎ ِ
ﺍﳊﺪﻳﺚ.
*#
)%
! !
'-
*
=#
!
%)
/
%)
.
.
*
##
;:
#
"
!
!
!
%)
/
$
;4
!
!
6
#
-%
)%
$
#D
;5
!
)%
*
!
B;44
"
$
??>5
! .
( '
))ِﺇ ﱠﻥ ﺍﹾﻟ ﻌﺒ ﺪ ﹶﻟﻴﺘ ﱠﻜﹶﻠ ﻢ ﺑِﺎﹾﻟ ﹶﻜِﻠ ﻤ ِﺔ ﻣﺎ ﻳﺘﺒﻴ ﻦ ﻣﺎ ِﻓﻴﻬﺎ ،ﻳ ﻬﻮِﻱ ِﺑﻬﺎ ﻓِﻲ ﺍﻟﻨﺎ ِﺭ ﹶﺃﺑ ﻌ ﺪ ﻣﺎ ﺑﻴ ﻦ
ﺏ((.
ﻕ ﻭﺍﹾﻟ ﻤ ﻐ ِﺮ ِ
ﺸ ِﺮ ِ
ﺍﹾﻟ ﻤ
#
)%
!
,
/
( " -
(
>B2B
! * )%
=
%
.
ﺱ ﻓِﻲ ﺍﻟﻨﺎﺭِ ﻋﻠﹶﻰ ﻭ ﺟ ﻮ ِﻫ ِﻬ ﻢ ﹶﺃ ﻭ ﻋﻠﹶﻰ ﻣﻨﺎ ِﺧ ِﺮ ِﻫ ﻢ ِﺇ ﱠﻻ
ﺐ ﺍﻟﻨﺎ
)) ﻭ ﻫ ﹾﻞ ﻳ ﹸﻜ
ﺴﻨِﺘ ِﻬ ﻢ((.
ﺣﺼﺎِﺋ ﺪ ﹶﺃﹾﻟ ِ
=#
)%
$
( " -
!
#E
( -
)6%
.
$
%
!
%
9C
-
(' $
#,
&#
'#
+
)%
!
#
.
.
>32;B
>32;4
)%
0
.
9C
&
=#
F
)%
0
!
! /
&
#
F
F
)%
!
!
$
"
>:?2
ﺲ ِﻓﻴﻨﺎ ﻣ ﻦ ﹶﻻ ِﺩ ﺭ ﻫ ﻢ ﹶﻟﻪ ﻭ ﹶﻻ ﻣﺘﺎﻉ،
))ﹶﺃﺗ ﺪ ﺭ ﻭ ﹶﻥ ﻣﺎ ﺍﹾﻟ ﻤ ﹾﻔِﻠﺲ؟ ،ﻗﹶﺎﹸﻟﻮﺍ :ﺍﹾﻟ ﻤ ﹾﻔِﻠ
ﺻﻴﺎ ٍﻡ ﻭ ﺯﻛﹶﺎﺓٍ،
ﻼ ٍﺓ ﻭ ِ
ﺼﹶ
ﺲ ﻣ ﻦ ﹸﺃ ﻣﺘِﻲ ﻳ ﹾﺄﺗِﻲ ﻳ ﻮ ﻡ ﺍﹾﻟ ِﻘﻴﺎ ﻣ ِﺔ ِﺑ
ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝِ :ﺇ ﱠﻥ ﺍﹾﻟ ﻤ ﹾﻔِﻠ
ﻚ ﺩ ﻡ ﻫﺬﹶﺍ،
ﻑ ﻫﺬﹶﺍ ،ﻭﹶﺃ ﹶﻛ ﹶﻞ ﻣﺎ ﹶﻝ ﻫﺬﹶﺍ ،ﻭ ﺳ ﹶﻔ
ﻭﻳ ﹾﺄﺗِﻲ ﹶﻗ ﺪ ﺷﺘ ﻢ ﻫﺬﹶﺍ ،ﻭ ﹶﻗ ﹶﺬ
ﺖ
ﺴﻨﺎِﺗﻪِ ،ﹶﻓِﺈ ﹾﻥ ﹶﻓِﻨﻴ
ﺏ ﻫﺬﹶﺍ ،ﹶﻓﻴ ﻌﻄﹶﻰ ﻫﺬﹶﺍ ِﻣ ﻦ ﺣﺴﻨﺎِﺗ ِﻪ ﻭ ﻫﺬﹶﺍ ِﻣ ﻦ ﺣ
ﺿ ﺮ
ﻭ
ﺖ ﻋﹶﻠﻴ ِﻪ ﹸﺛ ﻢ
ﺴﻨﺎﺗ ﻪ ﹶﻗﺒ ﹶﻞ ﹶﺃ ﹾﻥ ﻳ ﹾﻘﻀِﻰ ﻣﺎ ﻋﹶﻠﻴ ِﻪ ﹶﺃ ﺧ ﹶﺬ ِﻣ ﻦ ﺧﻄﹶﺎﻳﺎ ﻫ ﻢ ﹶﻓ ﹸﻄ ِﺮ ﺣ
ﺣ
ﺡ ﻓِﻲ ﺍﻟﻨﺎ ِﺭ((.
ﹸﻃ ِﺮ
#
6
!
(
)%
"
;>:B
!
$
ﺴِﻠ ِﻢ
ﺴِﻠ ﻢ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﹾﻟ ﻤ
ﺴِﻠﻢ ،ﹸﻛ ﱡﻞ ﺍﹾﻟ ﻤ
ﺤ ِﻘ ﺮ ﹶﺃﺧﺎﻩ ﺍﹾﻟ ﻤ
ﺸ ﺮ ﹶﺃ ﹾﻥ ﻳ
ﺐ ﺍ ﻣ ِﺮٍﺀ ِﻣ ﻦ ﺍﻟ
ﺴ ِ
ﺤ
))ِﺑ
ﺿ ﻪ((.
ﺣ ﺮﺍﻡ ؛ ﺩ ﻣﻪ ﻭﻣﺎﹸﻟﻪ ﻭ ِﻋ ﺮ
#G
!
+
)%
/
!
2485
* ( '
"
!
.
6
!
!
$
6
6
ﺤ ﺮ ﻣ ِﺔ ﻳ ﻮ ِﻣ ﹸﻜ ﻢ
ﺿ ﹸﻜ ﻢ ﻋﹶﻠﻴ ﹸﻜ ﻢ ﺣﺮﺍﻡ ،ﹶﻛ
)) ﻓِﺈ ﱠﻥ ِﺩﻣﺎ َﺀ ﹸﻛ ﻢ ﻭﹶﺃ ﻣ ﻮﺍﹶﻟ ﹸﻜ ﻢ ﻭﹶﺃ ﻋﺮﺍ
ﻫﺬﹶﺍ ﻓِﻲ ﺑﹶﻠ ِﺪ ﹸﻛ ﻢ ﻫﺬﹶﺍ ﻓِﻲ ﺷ ﻬ ِﺮ ﹸﻛ ﻢ ﻫﺬﹶﺍ ،ﹶﻓ ﹶﺄﻋﺎ ﺩﻫﺎ ِﻣﺮﺍﺭﺍﹰ ،ﹸﺛ ﻢ ﺭ ﹶﻓ ﻊ ﺭﹾﺃ ﺳﻪ
ﺱ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ
ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ :ﺍﻟﻠﱠ ﻬ ﻢ ﻫ ﹾﻞ ﺑﱠﻠ ﻐﺖ؟ ﺍﻟﱠﻠ ﻬ ﻢ ﻫ ﹾﻞ ﺑﱠﻠ ﻐﺖ؟ ،ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﺍﺑ ﻦ ﻋﺒﺎ ٍ
ﺐ
ﺻﻴﺘﻪِ ﺇﻟﹶﻰ ﹸﺃ ﻣِﺘ ِﻪ ﹶﻓﹾﻠﻴﺒﱢﻠ ِﻎ ﺍﻟﺸﺎ ِﻫ ﺪ ﺍﹾﻟﻐﺎِﺋ
ﻋﻨﻬﻤﺎ ﹶﻓﻮﺍﱠﻟﺬِﻱ ﻧ ﹾﻔﺴِﻲ ِﺑﻴ ِﺪِﻩ ِﺇﻧﻬﺎ ﹶﻟ ﻮ ِ
ﺾ((.
ﺏ ﺑ ﻌ ٍ
ﻀ ﹸﻜ ﻢ ِﺭﻗﹶﺎ
ﺏ ﺑ ﻌ
ﻀ ِﺮ
ﹶﻻ ﺗ ﺮ ِﺟ ﻌﻮﺍ ﺑ ﻌﺪِﻱ ﹸﻛﻔﱠﺎﺭﺍ ﻳ
#
&
)6
!
6
&
"
"
*
/
!
#
'
0
)%
!
$
!
"
;>B4
.
ﺺ
)) ﻣ ﻦ ﺩﻋﺎ ِﺇﻟﹶﻰ ﻫﺪﻯ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ﹶﻟ ﻪ ِﻣ ﻦ ﹾﺍ َﻷ ﺟ ِﺮ ِﻣﹾﺜ ﹶﻞ ﹸﺃ ﺟ ﻮ ِﺭ ﻣ ﻦ ﺗِﺒ ﻌ ﻪ ﹶﻻ ﻳﻨ ﹸﻘ
ﻼﹶﻟ ٍﺔ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ﻋﹶﻠﻴِﻪ ِﻣ ﻦ ﹾﺍ ِﻹﹾﺛ ِﻢ ِﻣﹾﺜ ﹶﻞ
ﺿﹶ
ﻚ ِﻣ ﻦ ﹸﺃ ﺟ ﻮ ِﺭ ِﻫ ﻢ ﺷﻴﺌﹰﺎ ﻭ ﻣ ﻦ ﺩﻋﺎ ِﺇﻟﹶﻰ
ﹶﺫِﻟ
ﻚ ِﻣ ﻦ ﺁﺛﹶﺎ ِﻣ ِﻬ ﻢ ﺷﻴﺌﹰﺎ((.
ﺺ ﹶﺫِﻟ
ﺁﺛﹶﺎ ِﻡ ﻣ ﻦ ﺗِﺒ ﻌ ﻪ ﹶﻻ ﻳﻨ ﹸﻘ
*#
)%
23B:
(
%
"
*
#
(' $
!
ﺙ .((....
ﻼ ﹶ
ﺕ ﺍﺑ ﻦ ﺁ ﺩ ﻡ ﺍﻧ ﹶﻘ ﹶﻄ ﻊ ﻋ ﻤﹸﻠ ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ِﻣ ﻦ ِﺇ ﺣﺪﻯ ﹶﺛ ﹶ
))ِﺇﺫﹶﺍ ﻣﺎ
#
H)%
#D
(
"
'!
ﺴﻨ ﹰﺔ ﹶﺃ ﻭ ﺳﻴﹶﺌ ﹰﺔ ((.
)) ﻣ ﻦ ﺳ ﻦ ﺳﻨ ﹰﺔ ﺣ
*#
%
)%
!
$
!
*
>B:A
.
ﺏ(( ﺍﳊﺪﻳﺚ.
ﺤ ﺮ ِ
ﷲ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ :ﻣ ﻦ ﻋﺎﺩﻯ ﻟِﻲ ﻭﻟِﻴﺎ ﹶﻓ ﹶﻘ ﺪ ﺁ ﹶﺫﻧﺘ ﻪ ﺑِﺎﹾﻟ
))ِﺇ ﱠﻥ ﺍ َ
#
*
!
)%
$
#
"
"
!
%
:5
ﻉ ﻋ ﻦ ﺷ ﻲ ٍﺀ ﹶﺇ ﱠﻻ
))ِﺇ ﱠﻥ ﺍﻟ ﺮ ﹾﻓ ﻖ ﹶﻻ ﻳ ﹸﻜ ﻮ ﹸﻥ ﻓِﻲ ﺷ ﻲ ٍﺀ ِﺇ ﱠﻻ ﺯﺍﻧﻪ ،ﻭ ﹶﻻ ﻳﻨـَﺰ
ﺷﺎﻧ ﻪ((.
#
)%
"
!
!
>>:5
,
/
ﺨﻴ ﺮ((.
ﺤ ﺮ ﻡ ﺍﹾﻟ
ﺤ ﺮ ﻡ ﺍﻟ ﺮ ﹾﻓ ﻖ ﻳ
)) ﻣ ﻦ ﻳ
*#
'
)%
$
+
"
;2 $
#=
!
0
.
%)
1
*
#
$
$
223842 )
! '
0 ''
'
'
!
'
!
!
(
( I
-
8:; $
,
'
!
'
!
!
!
!
%)
0 "
4354 5? )
*
$
=
! '
4>?
#/
'
-
-
!
,
-
)
"
-
/
!
)
0
'
7
!
'
'
)
- '
! + 838;?
8;5 )
/
253252 25> + #0
'
'
!
-
'
0
!
'
} ﺭﺑﻨﺎ ﹶﻻ ﺗﺆﺍ ِﺧ ﹾﺬﻧﺎ ﺇِﻥ ﻧ ﺴِﻴﻨﺎ ﹶﺃ ﻭ ﹶﺃ ﺧ ﹶﻄ ﹾﺄﻧﺎ{
&#
(
%) /
!
#
)%
*
' !
4;? $
!
( I
-
*
#
!
!
!2
)%
1
) :3>42
#,
' -
( I
*
1
!
'
%)
2;385 ;A )
#/
!
-
%)
2;384B )
#0
'
'
-
!
!
%)
*
#"
7
! '
4:2 $
!
.
'
!
'
!
!
'
!
%
#*
!
%)
,
*
#
"
83>5: )
.
$
! '
45: $
-
- '
%)
" ,
/
8 )
/
!
%
!
!
#
=
.
!
(
(
!
$
! -
'
!
,
+
.
!
!
(
(
-
/
- ((
* (
9C
"
!
'
'
!
!
$
#E
J
%)
*
' -
(
(
' -
-!
(
!
/
'
)
9
!
-
!
)=
/.
'
!
!
!
!
'
)
,
'
.
'
0
,
"
0
"
1
2) $
/
0
(
'
)
>) $
'
(
'
'
'
' !
-!
//
'
' -
' )
8) *
!
' *
* (
*
9C
+
6
6
6 )
;) $
/0
!
'%
%
$
,
.
'
!
6
!
$
'%
%
,
(
'
'
!
!
) =
!
'
'
!
!
)
"
0
"
/
"
0
"
"2
0
$
3
* )2
*
( *
ﺭﲪـﻪ ﺍﷲ1
'
)
)>
,
$
%
'%
!
)
)8
!
/
!
'( *
*
) ﺭﲪﻪ ﺍﷲ
= );
!
=
)
)
*
!
)'
$
' '/
'
/
'
!
)
! " -
*
=
;83;28 ;2
( &
!
'
#
!
( &
'
(
'
(
!
C
!
ﺴ ﹶﻄﻨ ِﻄﻴِﻨﻴ ﹶﺔ ﻣ ﻐ ﹸﻔ ﻮ ﺭ ﹶﻟ ﻪ((
ﺶ ﻳ ﻐﺰﻭ ﺍﹾﻟ ﹶﻘ
))ﹶﺃ ﻭ ﹸﻝ ﺟﻴ ٍ
*
#
7
)%
7
0
& (
" - !
H
!
& (
!
83;2:
,
-
%)
#/
.
/
%)
>A32B;
'
!
-
-
.
'
%)
0
#=
#
>?32: 2B
(
)
=
!
'
} ﻭﺗﻌﺎ ﻭﻧﻮﹾﺍ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﹾﻟ ﱪ ﻭﺍﻟﺘ ﹾﻘﻮﻯ ﻭ ﹶﻻ ﺗﻌﺎ ﻭﻧﻮﹾﺍ ﻋﻠﹶﻰ ﺍ ِﻹﹾﺛ ِﻢ
ﻭﺍﹾﻟ ﻌ ﺪﻭﺍ ِﻥ{ ]ﺳﻮﺭﺓ ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ .[> :
#/
!
)%
.
(' $
0
*
ﻼ ِﻡ ﺍﹾﻟ ﻤ ﺮ ِﺀ ﺗ ﺮ ﹸﻛ ﻪ ﻣﺎ ﹶﻻ ﻳ ﻌِﻨﻴ ِﻪ ((.
ﺴ ِﻦ ِﺇ ﺳ ﹶ
)) ِﻣ ﻦ ﺣ
#/
)%
!.
3
,
#$
/
??>23
9
"
I
(
#0
(
!
+
ﺖ((.
ﺼ ﻤ
ﷲ ﻭﺍﹾﻟﻴ ﻮ ِﻡ ﺍﻵ ِﺧ ِﺮ ﹶﻓﹾﻠﻴ ﹸﻘ ﹾﻞ ﺧﻴﺮﺍ ﹶﺍ ﻭ ِﻟﻴ
)) ﻣ ﻦ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ﻳ ﺆ ِﻣ ﻦ ﺑِﺎ ِ
*#
)%
/
ﻼ ﻡ ﺍﹾﻟ ﻤ ﺮ ِﺀ ﺗ ﺮ ﹸﻛ ﻪ ﻣﺎ ﹶﻻ ﻳ ﻌِﻨﻴ ِﻪ ((.
ﺴ ِﻦ ِﺇ ﺳ ﹶ
)) ِﻣ ﻦ ﺣ
#/
)%
/
!
ﺐ ((
ﻀ
)) ﹶﻻ ﺗ ﻐ
0.
#,
%
ﺴ ِﻪ((.
ﺐ ِﻟﻨ ﹾﻔ ِ
ﺤ
ﺐ ِﻟ ﹶﺄ ِﺧﻴ ِﻪ ﻣﺎ ﻳ ِ
ﺤ
))ﺍﹾﻟ ﻤ ﺆ ِﻣ ﻦ ﻳ ِ
#
)%
'
)
! 43 0
!
(ﺭﲪــﻪ ﺍﷲ
!
( *
(( -
'
,
!
$
!
"
'
!
(ﺭﲪـﻪ ﺍﷲ
0
9C
!
'
)
!
'
+
!
+
)
0
&
&
"
=
#
%
!
"
)
!
*
+
'
ﻼِﺋ ﹶﻜ ﹸﺔ ﻭﹸﺃ ﻭﻟﹸﻮﹾﺍ ﺍﹾﻟ ِﻌ ﹾﻠ ِﻢ{
} ﺷ ِﻬ ﺪ ﺍﻟﹼﻠ ﻪ ﹶﺃﻧ ﻪ ﹶﻻ ِﺇﻟﹶـ ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﻫ ﻮ ﻭﺍﹾﻟ ﻤ ﹶ
]ﺳﻮﺭﺓ ﺁﻝ ﻋﻤﺮﺍﻥ .[:
0/
#
!
)
2
/
'
/
ﺴﺘ ﻮِﻱ ﺍﱠﻟﺬِﻳ ﻦ ﻳ ﻌﹶﻠﻤﻮ ﹶﻥ ﻭﺍﱠﻟﺬِﻳ ﻦ ﻟﹶﺎ ﻳ ﻌﹶﻠﻤﻮ ﹶﻥ{]ﺳﻮﺭﺓ
}ﹸﻗ ﹾﻞ ﻫ ﹾﻞ ﻳ
ﺍﻟﺰﻣﺮ[
#0
)%
ﺭﻓﻘﹰﺎ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺑﺄﻫﻞ ﺍﻟﺴﻨﺔ
!! "# !$
! &
%
! ! # ' #
%
& ! % #
& %
' %
% ! # $
) % *+
(&
! ,
& $
# ! -
#
%
&&
!
!& %
) &&
%
! #
( %
ا ا
ا
"
!
ﺸ ﺮﻭﺍ ﻭ ﹶﻻ ﺗﻨ ﱢﻔ ﺮﻭﺍ((
ﺴ ﺮﻭﺍ ،ﻭﺑ
ﺴﺮﻭﺍ ﻭ ﹶﻻ ﺗ ﻌ
))ﻳ
#$
&
!
%
"
"
!
'
!
&
&
&
!
"
(
(
)
+
,
-
*
!
.
.
ﺨﹶﻠﻔﹶﺎ ِﺀ ﺍﹾﻟﺮﺍ ِﺷ ِﺪﻳ ﻦ ﺍﹾﻟ ﻤ ﻬ ِﺪِﻳﻴ ﻦ ِﻣ ﻦ ﺑ ﻌ ِﺪﻱ،
ﺴﻨِﺘ ﻲ ﻭ ﺳﻨِﺘ ﻲ ﺍﹾﻟ
)) ﹶﻓ ﻌﹶﻠﻴ ﹸﻜ ﻢ ِﺑ
ﻀﻮﺍ ﻋﹶﻠﻴﻬﺎ ﺑِﺎﻟﻨﻮﺍ ِﺟ ِﺬ((.
ﺴ ﹸﻜﻮﺍ ِﺑﻬﺎ ﻭ ﻋ
ﺗ ﻤ
"#
' -
.
)%
/
ﺤ ﺪﹶﺛ ٍﺔ ِﺑ ﺪ ﻋﹲﺔ ﻭ ﹸﻛ ﱠﻞ ِﺑ ﺪ ﻋ ٍﺔ
ﺕ ﹾﺍ ُﻷ ﻣ ﻮﺭِ ،ﹶﻓِﺈ ﱠﻥ ﹸﻛ ﱠﻞ ﻣ
ﺤ ﺪﺛﹶﺎ ِ
)) ﻭِﺇﻳﺎ ﹸﻛ ﻢ ﻭ ﻣ
ﻼﹶﻟﹲﺔ ((
ﺿﹶ
#/
-
)%
/
ﺲ ِﻣﻨ ﻲ((
ﺐ ﻋ ﻦ ﺳﻨِﺘ ﻲ ﹶﻓﹶﻠﻴ
)) ﹶﻓ ﻤ ﻦ ﺭ ِﻏ
*#
)%
$
!
.
(
.
!
.
!
(
.
.
ﺴﻴﺮﻯ ﺍ ﺧِﺘﻼﹶﻓﹰﺎ ﻛﺜﲑﹰﺍ((.
ﺶ ِﻣﻨ ﹸﻜ ﻢ ﹶﻓ
)) ﻭِﺇﻧ ﻪ ﻣ ﻦ ﻳ ِﻌ
#
)%
0
' -
!
!
-
)
ﺭﲪﻪ ﺍﷲ1
"
/
ﺻﹸﻠ ﺢ ِﺑ ِﻪ ﹶﺃ ﻭﹸﻟﻬﺎ(.
ﺼِﻠ ﺢ ﺁﺧِ ﺮ ﻫ ِﺬ ِﻩ ﹾﺍ ُﻷ ﻣ ِﺔ ﺇ ﱠﻻ ِﺑﻤﺎ
)ﹶﻟ ﻦ ﻳ
#
!
)%
0
+
'
+
'
/
!
"
ﺭﲪﻪ ﺍﷲ1
!
)
ﺭﲪﻪ ﺍﷲ
0
"
'
)
!-
0
!-
ﺭﲪﻪ ﺍﷲ
'
"
!
)
,
-
!
"
2345
#
"
6
!
'
ﺴﺒ ﹶﻞ
ﺴﺘﻘِﻴﻤﺎ ﻓﹶﺎﺗِﺒﻌﻮ ﻩ ﻭ ﹶﻻ ﺗﺘِﺒ ﻌﻮﹾﺍ ﺍﻟ
ﺻﺮﺍﻃِﻲ ﻣ
} ﻭﹶﺃ ﱠﻥ ﻫـﺬﹶﺍ ِ
ﻕ ِﺑ ﹸﻜ ﻢ ﻋﻦ ﺳﺒِﻴﻠِﻪ{.
ﹶﻓﺘ ﹶﻔ ﺮ
#/
0
)%
7
#
!
83245
!
!
6
)%
#
"
!
*
/
9
8:
"
6
!
#
+
)#
!
# $
/
!
(
!
)
/
2
%
& %
-
#
&
'
) %ﻭﺣﺸﺔ(
%
2
&
&
#
$
%
#
%
& %
# %
, 1 #
&
%
)
!
'
'
!
#. '
*
%
*
)
)
'
-
)
! ,
'
(( 9
ﻼ ﺭ ﺟﹶﻠﻴ ِﻦ ﹶﺃ ﺣ ﺪ ﻫﻤﺎ ﹶﺃﺑ ﹶﻜ ﻢ ﹶﻻ ﻳ ﹾﻘ ِﺪ ﺭ ﻋﹶﻠ ﻰ ﺷ ﻲ ٍﺀ
ﺏ ﺍﻟﹼﻠ ﻪ ﻣﹶﺜ ﹰ
ﺿ ﺮ
} ﻭ
ﺴﺘﻮِﻱ
ﺨﻴ ٍﺮ ﻫ ﹾﻞ ﻳ
ﺕ ِﺑ
ﻭ ﻫ ﻮ ﹶﻛ ﱞﻞ ﻋﻠﹶﻰ ﻣ ﻮﻻ ﻩ ﹶﺃﻳﻨﻤﺎ ﻳ ﻮﺟﻬ ﻪ ﹶﻻ ﻳ ﹾﺄ ِ
ﺴﺘﻘِﻴ ٍﻢ ]ﺳﻮﺭﺓ
ﻁ ﻣ
ﺻﺮﺍ ٍ
ﻫ ﻮ ﻭﻣﻦ ﻳﺄﹾ ﻣ ﺮ ﺑِﺎﹾﻟ ﻌ ﺪ ِﻝ ﻭ ﻫ ﻮ ﻋﻠﹶﻰ ِ
ﺍﻟﻨﺤﻞ [.
)! (! &
! ! %
!
!
! '
'
'
'%
%
!
#
!
%
%
!
' ! %
'
!
!%
!&
' '
!%
%
%
& %
)%
&
&
&
& %
!%
%
/
*
'
!
!
*
'
)
'
'
!
7
#
532;5
9
'
)%
'
'
)
!
(( 9
/
'
ﺤﻖ ﻣﹾﺜ ﹶﻞ ﻣﺎ ﹶﺃﻧ ﹸﻜ ﻢ ﺗﻨ ِﻄﻘﹸﻮ ﹶﻥ
ﺽ ِﺇﻧ ﻪ ﹶﻟ
ﺴﻤﺎﺀ ﻭﺍﹾﻟﹶﺄ ﺭ ِ
ﺏ ﺍﻟ
}ﹶﻓ ﻮ ﺭ
]ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺬﺍﺭﻳﺎﺕ[.
"#
)%
"
)
'
/
ﺧﹶﻠ ﻖ ﺍﹾﻟﺈِﻧﺴﺎ ﹶﻥ ﻋﱠﻠ ﻤ ﻪ ﺍﹾﻟﺒﻴﺎ ﹶﻥ ]ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺮﲪﻦ[.
#/
)%
'
*
$
*
)
BB2
*
"( '
$).
>B:4
*
!
2A
C
ﺴِﻠ ﻤ ﻮ ﹶﻥ ِﻣ ﻦ ِﻟﺴﺎِﻧ ِﻪ ﻭﻳ ِﺪ ِﻩ ((.
ﺴِﻠ ﻢ ﻣ ﻦ ﺳِﻠ ﻢ ﺍﹾﻟ ﻤ
))ﺍﹾﻟ ﻤ
#D
)%
;B
"
!
( '
/
ﺴِﻠ ِﻤﻴ ﻦ ﺧﻴﺮ؟ ،ﻗﹶﺎ ﹶﻝ :ﻣ ﻦ ﺳِﻠ ﻢ
ﻱ ﺍﹾﻟ ﻤ
:ﹶﺃ
ﷲ
ﻼ ﺳﹶﺄ ﹶﻝ ﺭ ﺳ ﻮ ﹶﻝ ﺍ ِ
))ِﺇ ﱠﻥ ﺭ ﺟ ﹰ
ﺴِﻠ ﻤ ﻮ ﹶﻥ ِﻣ ﻦ ِﻟﺴﺎِﻧ ِﻪ ﻭﻳ ِﺪ ِﻩ((.
ﺍﹾﻟ ﻤ
!
.
*#
6
!
)%
!
B:
( '
C
)
"
,
*
#/
(' $
$
'
+
)%
'
!
&&
!
!
%
!
!!%
!
'%
&
!
!
!
!
%
!
& %
,
%
*
&
&
%
&&
!
!
!% %
!
!
-
-
*
;B;4
.
ﺠﻨ ﹶﺔ((.
ﺿ ﻤ ﻦ ﹶﻟ ﻪ ﺍﹾﻟ
ﺤﻴﻴِ ﻪ ﻭﻣﺎ ﺑﻴ ﻦ ِﺭ ﺟﹶﻠﻴ ِﻪ ﹶﺃ
ﻀ ﻤ ﻦ ِﻟ ﻲ ﻣﺎ ﺑﻴ ﻦ ِﻟ
)) ﻣ ﻦ ﻳ
*#
)%
&
! !
&
&& %
'
&
)
!
B;4:
$
"
*
;4
.
ﺖ((
ﺼ ﻤ
ﷲ ﻭﺍﹾﻟﻴ ﻮ ِﻡ ﺍﻵ ِﺧ ِﺮ ﹶﻓﹾﻠﻴ ﹸﻘ ﹾﻞ ﺧﻴﺮﺍ ﹶﺍ ﻭ ِﻟﻴ
)) ﻣ ﻦ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ﻳ ﺆ ِﻣ ﻦ ﺑِﺎ ِ
ﺍﳊﺪﻳﺚ.
*#
)%
! !
'-
*
=#
!
%)
/
%)
.
.
*
##
;:
#
"
!
!
!
%)
/
$
;4
!
!
6
#
-%
)%
$
#D
;5
!
)%
*
!
B;44
"
$
??>5
! .
( '
))ِﺇ ﱠﻥ ﺍﹾﻟ ﻌﺒ ﺪ ﹶﻟﻴﺘ ﱠﻜﹶﻠ ﻢ ﺑِﺎﹾﻟ ﹶﻜِﻠ ﻤ ِﺔ ﻣﺎ ﻳﺘﺒﻴ ﻦ ﻣﺎ ِﻓﻴﻬﺎ ،ﻳ ﻬﻮِﻱ ِﺑﻬﺎ ﻓِﻲ ﺍﻟﻨﺎ ِﺭ ﹶﺃﺑ ﻌ ﺪ ﻣﺎ ﺑﻴ ﻦ
ﺏ((.
ﻕ ﻭﺍﹾﻟ ﻤ ﻐ ِﺮ ِ
ﺸ ِﺮ ِ
ﺍﹾﻟ ﻤ
#
)%
!
,
/
( " -
(
>B2B
! * )%
=
%
.
ﺱ ﻓِﻲ ﺍﻟﻨﺎﺭِ ﻋﻠﹶﻰ ﻭ ﺟ ﻮ ِﻫ ِﻬ ﻢ ﹶﺃ ﻭ ﻋﻠﹶﻰ ﻣﻨﺎ ِﺧ ِﺮ ِﻫ ﻢ ِﺇ ﱠﻻ
ﺐ ﺍﻟﻨﺎ
)) ﻭ ﻫ ﹾﻞ ﻳ ﹸﻜ
ﺴﻨِﺘ ِﻬ ﻢ((.
ﺣﺼﺎِﺋ ﺪ ﹶﺃﹾﻟ ِ
=#
)%
$
( " -
!
#E
( -
)6%
.
$
%
!
%
9C
-
(' $
#,
&#
'#
+
)%
!
#
.
.
>32;B
>32;4
)%
0
.
9C
&
=#
F
)%
0
!
! /
&
#
F
F
)%
!
!
$
"
>:?2
ﺲ ِﻓﻴﻨﺎ ﻣ ﻦ ﹶﻻ ِﺩ ﺭ ﻫ ﻢ ﹶﻟﻪ ﻭ ﹶﻻ ﻣﺘﺎﻉ،
))ﹶﺃﺗ ﺪ ﺭ ﻭ ﹶﻥ ﻣﺎ ﺍﹾﻟ ﻤ ﹾﻔِﻠﺲ؟ ،ﻗﹶﺎﹸﻟﻮﺍ :ﺍﹾﻟ ﻤ ﹾﻔِﻠ
ﺻﻴﺎ ٍﻡ ﻭ ﺯﻛﹶﺎﺓٍ،
ﻼ ٍﺓ ﻭ ِ
ﺼﹶ
ﺲ ﻣ ﻦ ﹸﺃ ﻣﺘِﻲ ﻳ ﹾﺄﺗِﻲ ﻳ ﻮ ﻡ ﺍﹾﻟ ِﻘﻴﺎ ﻣ ِﺔ ِﺑ
ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝِ :ﺇ ﱠﻥ ﺍﹾﻟ ﻤ ﹾﻔِﻠ
ﻚ ﺩ ﻡ ﻫﺬﹶﺍ،
ﻑ ﻫﺬﹶﺍ ،ﻭﹶﺃ ﹶﻛ ﹶﻞ ﻣﺎ ﹶﻝ ﻫﺬﹶﺍ ،ﻭ ﺳ ﹶﻔ
ﻭﻳ ﹾﺄﺗِﻲ ﹶﻗ ﺪ ﺷﺘ ﻢ ﻫﺬﹶﺍ ،ﻭ ﹶﻗ ﹶﺬ
ﺖ
ﺴﻨﺎِﺗﻪِ ،ﹶﻓِﺈ ﹾﻥ ﹶﻓِﻨﻴ
ﺏ ﻫﺬﹶﺍ ،ﹶﻓﻴ ﻌﻄﹶﻰ ﻫﺬﹶﺍ ِﻣ ﻦ ﺣﺴﻨﺎِﺗ ِﻪ ﻭ ﻫﺬﹶﺍ ِﻣ ﻦ ﺣ
ﺿ ﺮ
ﻭ
ﺖ ﻋﹶﻠﻴ ِﻪ ﹸﺛ ﻢ
ﺴﻨﺎﺗ ﻪ ﹶﻗﺒ ﹶﻞ ﹶﺃ ﹾﻥ ﻳ ﹾﻘﻀِﻰ ﻣﺎ ﻋﹶﻠﻴ ِﻪ ﹶﺃ ﺧ ﹶﺬ ِﻣ ﻦ ﺧﻄﹶﺎﻳﺎ ﻫ ﻢ ﹶﻓ ﹸﻄ ِﺮ ﺣ
ﺣ
ﺡ ﻓِﻲ ﺍﻟﻨﺎ ِﺭ((.
ﹸﻃ ِﺮ
#
6
!
(
)%
"
;>:B
!
$
ﺴِﻠ ِﻢ
ﺴِﻠ ﻢ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﹾﻟ ﻤ
ﺴِﻠﻢ ،ﹸﻛ ﱡﻞ ﺍﹾﻟ ﻤ
ﺤ ِﻘ ﺮ ﹶﺃﺧﺎﻩ ﺍﹾﻟ ﻤ
ﺸ ﺮ ﹶﺃ ﹾﻥ ﻳ
ﺐ ﺍ ﻣ ِﺮٍﺀ ِﻣ ﻦ ﺍﻟ
ﺴ ِ
ﺤ
))ِﺑ
ﺿ ﻪ((.
ﺣ ﺮﺍﻡ ؛ ﺩ ﻣﻪ ﻭﻣﺎﹸﻟﻪ ﻭ ِﻋ ﺮ
#G
!
+
)%
/
!
2485
* ( '
"
!
.
6
!
!
$
6
6
ﺤ ﺮ ﻣ ِﺔ ﻳ ﻮ ِﻣ ﹸﻜ ﻢ
ﺿ ﹸﻜ ﻢ ﻋﹶﻠﻴ ﹸﻜ ﻢ ﺣﺮﺍﻡ ،ﹶﻛ
)) ﻓِﺈ ﱠﻥ ِﺩﻣﺎ َﺀ ﹸﻛ ﻢ ﻭﹶﺃ ﻣ ﻮﺍﹶﻟ ﹸﻜ ﻢ ﻭﹶﺃ ﻋﺮﺍ
ﻫﺬﹶﺍ ﻓِﻲ ﺑﹶﻠ ِﺪ ﹸﻛ ﻢ ﻫﺬﹶﺍ ﻓِﻲ ﺷ ﻬ ِﺮ ﹸﻛ ﻢ ﻫﺬﹶﺍ ،ﹶﻓ ﹶﺄﻋﺎ ﺩﻫﺎ ِﻣﺮﺍﺭﺍﹰ ،ﹸﺛ ﻢ ﺭ ﹶﻓ ﻊ ﺭﹾﺃ ﺳﻪ
ﺱ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ
ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ :ﺍﻟﻠﱠ ﻬ ﻢ ﻫ ﹾﻞ ﺑﱠﻠ ﻐﺖ؟ ﺍﻟﱠﻠ ﻬ ﻢ ﻫ ﹾﻞ ﺑﱠﻠ ﻐﺖ؟ ،ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﺍﺑ ﻦ ﻋﺒﺎ ٍ
ﺐ
ﺻﻴﺘﻪِ ﺇﻟﹶﻰ ﹸﺃ ﻣِﺘ ِﻪ ﹶﻓﹾﻠﻴﺒﱢﻠ ِﻎ ﺍﻟﺸﺎ ِﻫ ﺪ ﺍﹾﻟﻐﺎِﺋ
ﻋﻨﻬﻤﺎ ﹶﻓﻮﺍﱠﻟﺬِﻱ ﻧ ﹾﻔﺴِﻲ ِﺑﻴ ِﺪِﻩ ِﺇﻧﻬﺎ ﹶﻟ ﻮ ِ
ﺾ((.
ﺏ ﺑ ﻌ ٍ
ﻀ ﹸﻜ ﻢ ِﺭﻗﹶﺎ
ﺏ ﺑ ﻌ
ﻀ ِﺮ
ﹶﻻ ﺗ ﺮ ِﺟ ﻌﻮﺍ ﺑ ﻌﺪِﻱ ﹸﻛﻔﱠﺎﺭﺍ ﻳ
#
&
)6
!
6
&
"
"
*
/
!
#
'
0
)%
!
$
!
"
;>B4
.
ﺺ
)) ﻣ ﻦ ﺩﻋﺎ ِﺇﻟﹶﻰ ﻫﺪﻯ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ﹶﻟ ﻪ ِﻣ ﻦ ﹾﺍ َﻷ ﺟ ِﺮ ِﻣﹾﺜ ﹶﻞ ﹸﺃ ﺟ ﻮ ِﺭ ﻣ ﻦ ﺗِﺒ ﻌ ﻪ ﹶﻻ ﻳﻨ ﹸﻘ
ﻼﹶﻟ ٍﺔ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ﻋﹶﻠﻴِﻪ ِﻣ ﻦ ﹾﺍ ِﻹﹾﺛ ِﻢ ِﻣﹾﺜ ﹶﻞ
ﺿﹶ
ﻚ ِﻣ ﻦ ﹸﺃ ﺟ ﻮ ِﺭ ِﻫ ﻢ ﺷﻴﺌﹰﺎ ﻭ ﻣ ﻦ ﺩﻋﺎ ِﺇﻟﹶﻰ
ﹶﺫِﻟ
ﻚ ِﻣ ﻦ ﺁﺛﹶﺎ ِﻣ ِﻬ ﻢ ﺷﻴﺌﹰﺎ((.
ﺺ ﹶﺫِﻟ
ﺁﺛﹶﺎ ِﻡ ﻣ ﻦ ﺗِﺒ ﻌ ﻪ ﹶﻻ ﻳﻨ ﹸﻘ
*#
)%
23B:
(
%
"
*
#
(' $
!
ﺙ .((....
ﻼ ﹶ
ﺕ ﺍﺑ ﻦ ﺁ ﺩ ﻡ ﺍﻧ ﹶﻘ ﹶﻄ ﻊ ﻋ ﻤﹸﻠ ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ِﻣ ﻦ ِﺇ ﺣﺪﻯ ﹶﺛ ﹶ
))ِﺇﺫﹶﺍ ﻣﺎ
#
H)%
#D
(
"
'!
ﺴﻨ ﹰﺔ ﹶﺃ ﻭ ﺳﻴﹶﺌ ﹰﺔ ((.
)) ﻣ ﻦ ﺳ ﻦ ﺳﻨ ﹰﺔ ﺣ
*#
%
)%
!
$
!
*
>B:A
.
ﺏ(( ﺍﳊﺪﻳﺚ.
ﺤ ﺮ ِ
ﷲ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ :ﻣ ﻦ ﻋﺎﺩﻯ ﻟِﻲ ﻭﻟِﻴﺎ ﹶﻓ ﹶﻘ ﺪ ﺁ ﹶﺫﻧﺘ ﻪ ﺑِﺎﹾﻟ
))ِﺇ ﱠﻥ ﺍ َ
#
*
!
)%
$
#
"
"
!
%
:5
ﻉ ﻋ ﻦ ﺷ ﻲ ٍﺀ ﹶﺇ ﱠﻻ
))ِﺇ ﱠﻥ ﺍﻟ ﺮ ﹾﻓ ﻖ ﹶﻻ ﻳ ﹸﻜ ﻮ ﹸﻥ ﻓِﻲ ﺷ ﻲ ٍﺀ ِﺇ ﱠﻻ ﺯﺍﻧﻪ ،ﻭ ﹶﻻ ﻳﻨـَﺰ
ﺷﺎﻧ ﻪ((.
#
)%
"
!
!
>>:5
,
/
ﺨﻴ ﺮ((.
ﺤ ﺮ ﻡ ﺍﹾﻟ
ﺤ ﺮ ﻡ ﺍﻟ ﺮ ﹾﻓ ﻖ ﻳ
)) ﻣ ﻦ ﻳ
*#
'
)%
$
+
"
;2 $
#=
!
0
.
%)
1
*
#
$
$
223842 )
! '
0 ''
'
'
!
'
!
!
(
( I
-
8:; $
,
'
!
'
!
!
!
!
%)
0 "
4354 5? )
*
$
=
! '
4>?
#/
'
-
-
!
,
-
)
"
-
/
!
)
0
'
7
!
'
'
)
- '
! + 838;?
8;5 )
/
253252 25> + #0
'
'
!
-
'
0
!
'
} ﺭﺑﻨﺎ ﹶﻻ ﺗﺆﺍ ِﺧ ﹾﺬﻧﺎ ﺇِﻥ ﻧ ﺴِﻴﻨﺎ ﹶﺃ ﻭ ﹶﺃ ﺧ ﹶﻄ ﹾﺄﻧﺎ{
&#
(
%) /
!
#
)%
*
' !
4;? $
!
( I
-
*
#
!
!
!2
)%
1
) :3>42
#,
' -
( I
*
1
!
'
%)
2;385 ;A )
#/
!
-
%)
2;384B )
#0
'
'
-
!
!
%)
*
#"
7
! '
4:2 $
!
.
'
!
'
!
!
'
!
%
#*
!
%)
,
*
#
"
83>5: )
.
$
! '
45: $
-
- '
%)
" ,
/
8 )
/
!
%
!
!
#
=
.
!
(
(
!
$
! -
'
!
,
+
.
!
!
(
(
-
/
- ((
* (
9C
"
!
'
'
!
!
$
#E
J
%)
*
' -
(
(
' -
-!
(
!
/
'
)
9
!
-
!
)=
/.
'
!
!
!
!
'
)
,
'
.
'
0
,
"
0
"
1
2) $
/
0
(
'
)
>) $
'
(
'
'
'
' !
-!
//
'
' -
' )
8) *
!
' *
* (
*
9C
+
6
6
6 )
;) $
/0
!
'%
%
$
,
.
'
!
6
!
$
'%
%
,
(
'
'
!
!
) =
!
'
'
!
!
)
"
0
"
/
"
0
"
"2
0
$
3
* )2
*
( *
ﺭﲪـﻪ ﺍﷲ1
'
)
)>
,
$
%
'%
!
)
)8
!
/
!
'( *
*
) ﺭﲪﻪ ﺍﷲ
= );
!
=
)
)
*
!
)'
$
' '/
'
/
'
!
)
! " -
*
=
;83;28 ;2
( &
!
'
#
!
( &
'
(
'
(
!
C
!
ﺴ ﹶﻄﻨ ِﻄﻴِﻨﻴ ﹶﺔ ﻣ ﻐ ﹸﻔ ﻮ ﺭ ﹶﻟ ﻪ((
ﺶ ﻳ ﻐﺰﻭ ﺍﹾﻟ ﹶﻘ
))ﹶﺃ ﻭ ﹸﻝ ﺟﻴ ٍ
*
#
7
)%
7
0
& (
" - !
H
!
& (
!
83;2:
,
-
%)
#/
.
/
%)
>A32B;
'
!
-
-
.
'
%)
0
#=
#
>?32: 2B
(
)
=
!
'
} ﻭﺗﻌﺎ ﻭﻧﻮﹾﺍ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﹾﻟ ﱪ ﻭﺍﻟﺘ ﹾﻘﻮﻯ ﻭ ﹶﻻ ﺗﻌﺎ ﻭﻧﻮﹾﺍ ﻋﻠﹶﻰ ﺍ ِﻹﹾﺛ ِﻢ
ﻭﺍﹾﻟ ﻌ ﺪﻭﺍ ِﻥ{ ]ﺳﻮﺭﺓ ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ .[> :
#/
!
)%
.
(' $
0
*
ﻼ ِﻡ ﺍﹾﻟ ﻤ ﺮ ِﺀ ﺗ ﺮ ﹸﻛ ﻪ ﻣﺎ ﹶﻻ ﻳ ﻌِﻨﻴ ِﻪ ((.
ﺴ ِﻦ ِﺇ ﺳ ﹶ
)) ِﻣ ﻦ ﺣ
#/
)%
!.
3
,
#$
/
??>23
9
"
I
(
#0
(
!
+
ﺖ((.
ﺼ ﻤ
ﷲ ﻭﺍﹾﻟﻴ ﻮ ِﻡ ﺍﻵ ِﺧ ِﺮ ﹶﻓﹾﻠﻴ ﹸﻘ ﹾﻞ ﺧﻴﺮﺍ ﹶﺍ ﻭ ِﻟﻴ
)) ﻣ ﻦ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ﻳ ﺆ ِﻣ ﻦ ﺑِﺎ ِ
*#
)%
/
ﻼ ﻡ ﺍﹾﻟ ﻤ ﺮ ِﺀ ﺗ ﺮ ﹸﻛ ﻪ ﻣﺎ ﹶﻻ ﻳ ﻌِﻨﻴ ِﻪ ((.
ﺴ ِﻦ ِﺇ ﺳ ﹶ
)) ِﻣ ﻦ ﺣ
#/
)%
/
!
ﺐ ((
ﻀ
)) ﹶﻻ ﺗ ﻐ
0.
#,
%
ﺴ ِﻪ((.
ﺐ ِﻟﻨ ﹾﻔ ِ
ﺤ
ﺐ ِﻟ ﹶﺄ ِﺧﻴ ِﻪ ﻣﺎ ﻳ ِ
ﺤ
))ﺍﹾﻟ ﻤ ﺆ ِﻣ ﻦ ﻳ ِ
#
)%
'
)
! 43 0
!
(ﺭﲪــﻪ ﺍﷲ
!
( *
(( -
'
,
!
$
!
"
'
!
(ﺭﲪـﻪ ﺍﷲ
0
9C
!
'
)
!
'
+
!
+
)
0
&
&
"
=
#
%
!
"
)
!
*
+
'
ﻼِﺋ ﹶﻜ ﹸﺔ ﻭﹸﺃ ﻭﻟﹸﻮﹾﺍ ﺍﹾﻟ ِﻌ ﹾﻠ ِﻢ{
} ﺷ ِﻬ ﺪ ﺍﻟﹼﻠ ﻪ ﹶﺃﻧ ﻪ ﹶﻻ ِﺇﻟﹶـ ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﻫ ﻮ ﻭﺍﹾﻟ ﻤ ﹶ
]ﺳﻮﺭﺓ ﺁﻝ ﻋﻤﺮﺍﻥ .[:
0/
#
!
)
2
/
'
/
ﺴﺘ ﻮِﻱ ﺍﱠﻟﺬِﻳ ﻦ ﻳ ﻌﹶﻠﻤﻮ ﹶﻥ ﻭﺍﱠﻟﺬِﻳ ﻦ ﻟﹶﺎ ﻳ ﻌﹶﻠﻤﻮ ﹶﻥ{]ﺳﻮﺭﺓ
}ﹸﻗ ﹾﻞ ﻫ ﹾﻞ ﻳ
ﺍﻟﺰﻣﺮ[
#0
)%