Pejelasan Pengadaan Software
BERI TA ACARA PEMBERI AN PENJELASAN ( BAPP)
DI PA Pusat Pendidikan dan
Pelatihan Mineral Dan Batubara,
Tahun Anggaran 2011
Nomor : 07/ I I I / PU-Brg/ 91.04/ DHPB/ BDP/ 2011
Tanggal : 28 Oktober 2011
PEKERJAAN PENGADAAN SOFTWARE
Pada hari ini Jum’at tanggal Dua puluh delapan bulan Oktober tahun Dua ribu sebelas, dimulai jam
10.00 WI B, Kami Panitia Pengadaan Barang/ Jasa Pusat Pendidikan dan Pelatihan Mineral dan Batubara,
yang dibentuk oleh
Surat Keputusan Kuasa Pengguna Anggaran Satuan Kerja dilingkungan Badan
Pendidikan dan Pelatihan Energi Dan Sumber Daya Mineral (KPA) dengan Surat Keputusan Nomor : 542
K/ 73.05/ BDL/ 2010, tanggal 31 Desember 2010, telah melaksanakan Rapat Penjelasan Pekerjaan
(Aanwijzing) atas Pekerjaan Pengadaan Software, Tahun Anggaran 2011 secara online melalui Website
LPSE KEMENTERI AN ESDM Situs I nternet http:/ / eproc.esdm.go.id/ dengan keterangan bahwa sampai
dengan berakhirnya kegiatan penjelasan tersebut terdapat 2 (dua) pertanyaan yang diajukan oleh para
calon penyedia, sebagai berikut :
1.
Penanya
:
Pertanyaan
:
Jawaban Panitia
:
Tambahan Panitia
:
untuk I D 859109 28 Oct 2011 11:
Sehungan dengan pertanyaan dari penyedia Barang/ Jasa, maka PPK
memutuskan bahwa spesifikasi/ Modul
dikurangi dengan hasil
terlampir.
Tambahan Panitia
:
revisi No 3a terdiri dari :
• Biaya pemeliharaan tahun pertama
• Biaya Pelatihan 14 hari kalender untuk 6 orang
Masih diberlakukan
1948109
28 Oct 2011 10: 58
Apakah ada beberapa module pada pekerjaan yang dapat dihilangkan
atau dikurangi? karena berdasarkan hasil pengecekan harga yang kami
lakukan ternyata harga pengecekan tersebut di atas HPS 2. Jaminan
penawaran diupload atau diserahkan secara fisik?.Bila diserahkan secara
fisik, diserahkan kemana?. Terimakasih.
untuk I D 859109 28 Oct 2011 11:30
1.
Sehubungan dengan pengurangan module berkaitan dengan HPS,
maka panitia tidak dapat memutuskan karena HPS dibuat oleh PPK.
Bila mana ada perubahan/ spesifikasi teknis akan dilampirkan dalam
risalah aanwijzing.
2.
Jaminan Penawaran diuplod. Dan aslinya diserahkan pada saat
klarifikasi untuk calon pemenang dan cadangan.
Tambah dari
Demikian Berita Acara ini dibuat dan salinannya di-upload pada website Website LPSE KEMENTERI AN
ESDM Situs I nternet http:/ / eproc.esdm.go.id/ oleh Panitia Pengadaan Barang/ Jasa dan merupakan satu
kesatuan dan bagian yang tidak terpisahkan dari dokumen pengadaan, untuk selanjutnya dapat
dipergunakan sebagaimana
mestinya.
Ttd.
Panitia Pengadaan Software
Pusat Pendidikan dan Pelatihan Mineral dan Batubara
BAB XII. SPESIFIKASI TEKNIS
SPESIFIKASI TEKNIS
PEKERJAAN PENGADAAN SOFTWARE
No.
1.
Nama
Peralatan
2.
1.
Software
Perencanaan
Peledakkan
2.
Software
Datamine
3.
Spesifikasi
3.
·
Tetap tidak ada perubahan
·
Tetap tidak ada perubahan
Kuantitas
(satuan)
4.
1 Pkt
1 Pkt
Software
Minescape
1 Pkt
SEMULA TERTULIS :
a.
Software Minescape
Module :
· Core
The base product, is mandatory for all the software product
composes. A fully integrated mining based 3D CAD system.
Custom programming comprehensive miningoriented
function library including surface manippulation, gridding,
transaction and spreadshett management facillities, Custom
reporting, Direct viewing of AutoCAD ESRI shape files.
Comprehensive plotting functionality.
· Geological Database
Store downhole survey, lithology and quality data, product
standard summary and user define reports and graphically
display the downhole data. God display lithology, interval,
geophysic and corelation and contains speciallised
compositing and washability functions
· Stratmodel
Perform complex stratigraphic modelling fuctions incluiding
reverse faulting. Interactively manipulate 30 model element
incluiding 3 D rendered display in any orientation.
· Block Model
Perform efficient and accurate 3D modelling of
nonstratigraphic deposit using this software in buit CAD
system to view and manipulated model. Generate 3D deposit
models with interpretation of geological data for definition of
wireframe solids and export to third party optimisation tools
such as whittle 4D.
· Open Cut Design
Generate and test mine designs for short-term production
operations and long term feasibility studies.
Use this software 3D CAD tools to visualise and graphically
interact with the design at any stage.
· Schedule
Optimise the minning methode and sequence by providing
forecast of material movement and machine activities for
longterm and short term operations.
1.
2.
3.
· Underground Coal Design
Quickly produce and test short and longterm mine designs.
Visualize and manipulate design at any using this software
3D CAD tool. Incorporate the latest avalaible information e.g.
recent drilling and survey data into the design. Use the
specialized CAD functions that allow user delined symbols
to cater for the detailed design of panels, and shafts.
4.
· Ring Design
Ring design provide and interactive 3D CAD environment to
create underground ring design, drill and blasting.
· Haulage Roads
Design haul made interactively in 3D. Determine cut and fill
requirement for mass balancing and optimization.
Automatically generate reports for survey and construction
personel In graphic or text formats.
· Biaya Instalasi
· Biaya pemeliharaan tahun pertama
· Biaya Pelatihan 14 hari kalender maksimal 6 orang
b.
Software Pendukung
Module :
· Oracle data base 10 g personal edition supports single user
development and development that requires full compatibility
with oracle database standard edition and database enterprise
edition.
· Biaya pemeliharaan tahun pertama
3.
Software
Minescape
MENJADI :
a.
Software Minescape
Module :
· Core
The base product, is mandatory for all the software product
composes. A fully integrated mining based 3D CAD system.
Custom programming comprehensive miningoriented
function library including surface manippulation, gridding,
transaction and spreadshett management facillities, Custom
reporting, Direct viewing of AutoCAD ESRI shape files.
Comprehensive plotting functionality.
· Geological Database
Store downhole survey, lithology and quality data, product
standard summary and user define reports and graphically
display the downhole data. God display lithology, interval,
geophysic and corelation and contains speciallised
compositing and washability functions
· Stratmodel
Perform complex stratigraphic modelling fuctions incluiding
reverse faulting. Interactively manipulate 30 model element
incluiding 3 D rendered display in any orientation.
· Open Cut Design
Generate and test mine designs for short-term production
operations and long term feasibility studies. Use this software
3D CAD tools to visualise and graphically interact with the
design at any stage.
1 Pkt
1.
2.
3.
· Schedule
Optimise the minning methode and sequence by providing
forecast of material movement and machine activities for
longterm and short term operations.
· Haulage Roads
Design haul made interactively in 3D. Determine cut and fill
requirement for mass balancing and optimization.
Automatically generate reports for survey and construction
personel In graphic or text formats.
· Biaya Instalasi
· Biaya pemeliharaan tahun pertama
· Biaya Pelatihan 14 hari kalender maksimal 6 orang
b.
Software Pendukung
Module :
· Oracle data base 10 g personal edition supports single user
development and development that requires full compatibility
with oracle database standard edition and database enterprise
edition.
· Biaya pemeliharaan tahun pertama
4.
DAFTAR KUANTITAS DAN HARGA
PEKERJAAN PENGADAAN SOFTWARE
3.
Harga
Satuan
(Rp.)
4.
Jumlah
Harga
(Rp.)
5.
TETAP (TIDAK ADA PERUBAHAN)
1 Pkt
…………..
……………
TETAP (TIDAK ADA PERUBAHAN)
1 Pkt
…………..
……………
1 Pkt
…………..
……………
1 Pkt
…………..
……………
No.
Nama Peralatan
1.
2.
Pekerjaan Pengadaan Software pada Pusat
Pendidikan dan Pelatihan Mineral dan Batubara
Tahun Anggaran 2011, dengan rincian sebagai
berikut :
1.
·
2.
·
3.
SEMULA DITULIS :
Smith Machine
a. Software Minescape
Merk
: ……………………….
Jenis
: ……………………….
Kuantitas
(satuan)
Module :
· Core
· Geological Database
· Stratmodel
· Block Model
· Open Cut Design
· Schedule
· Underground Coal Design
· Ring Design
· Haulage Roads
· Biaya Instalasi
· Biaya pemeliharaan tahun pertama
· Biaya Pelatihan 14 hari kalender untuk 6
orang
b.
3.
TETAP (TIDAK ADA PERUBAHAN)
MENJADI :
Smith Machine
a.
Software Minescape
Merk
: ……………………….
Jenis
: ……………………….
Module :
· Core
· Geological Database
· Stratmodel
· Open Cut Design
· Schedule
· Haulage Roads
· Biaya Instalasi
· Biaya pemeliharaan tahun pertama
· Biaya Pelatihan 14 hari kalender untuk 6
orang
b.
TETAP (TIDAK ADA PERUBAHAN)
Jumlah
PPN 10 %
Jumlah Total
Terbilang : …………………………………………………………………………….............
…………….., ……………… 2011
Hormat kami,
PT./CV. ……………………….
Nama Jelas
Jabatan
DI PA Pusat Pendidikan dan
Pelatihan Mineral Dan Batubara,
Tahun Anggaran 2011
Nomor : 07/ I I I / PU-Brg/ 91.04/ DHPB/ BDP/ 2011
Tanggal : 28 Oktober 2011
PEKERJAAN PENGADAAN SOFTWARE
Pada hari ini Jum’at tanggal Dua puluh delapan bulan Oktober tahun Dua ribu sebelas, dimulai jam
10.00 WI B, Kami Panitia Pengadaan Barang/ Jasa Pusat Pendidikan dan Pelatihan Mineral dan Batubara,
yang dibentuk oleh
Surat Keputusan Kuasa Pengguna Anggaran Satuan Kerja dilingkungan Badan
Pendidikan dan Pelatihan Energi Dan Sumber Daya Mineral (KPA) dengan Surat Keputusan Nomor : 542
K/ 73.05/ BDL/ 2010, tanggal 31 Desember 2010, telah melaksanakan Rapat Penjelasan Pekerjaan
(Aanwijzing) atas Pekerjaan Pengadaan Software, Tahun Anggaran 2011 secara online melalui Website
LPSE KEMENTERI AN ESDM Situs I nternet http:/ / eproc.esdm.go.id/ dengan keterangan bahwa sampai
dengan berakhirnya kegiatan penjelasan tersebut terdapat 2 (dua) pertanyaan yang diajukan oleh para
calon penyedia, sebagai berikut :
1.
Penanya
:
Pertanyaan
:
Jawaban Panitia
:
Tambahan Panitia
:
untuk I D 859109 28 Oct 2011 11:
Sehungan dengan pertanyaan dari penyedia Barang/ Jasa, maka PPK
memutuskan bahwa spesifikasi/ Modul
dikurangi dengan hasil
terlampir.
Tambahan Panitia
:
revisi No 3a terdiri dari :
• Biaya pemeliharaan tahun pertama
• Biaya Pelatihan 14 hari kalender untuk 6 orang
Masih diberlakukan
1948109
28 Oct 2011 10: 58
Apakah ada beberapa module pada pekerjaan yang dapat dihilangkan
atau dikurangi? karena berdasarkan hasil pengecekan harga yang kami
lakukan ternyata harga pengecekan tersebut di atas HPS 2. Jaminan
penawaran diupload atau diserahkan secara fisik?.Bila diserahkan secara
fisik, diserahkan kemana?. Terimakasih.
untuk I D 859109 28 Oct 2011 11:30
1.
Sehubungan dengan pengurangan module berkaitan dengan HPS,
maka panitia tidak dapat memutuskan karena HPS dibuat oleh PPK.
Bila mana ada perubahan/ spesifikasi teknis akan dilampirkan dalam
risalah aanwijzing.
2.
Jaminan Penawaran diuplod. Dan aslinya diserahkan pada saat
klarifikasi untuk calon pemenang dan cadangan.
Tambah dari
Demikian Berita Acara ini dibuat dan salinannya di-upload pada website Website LPSE KEMENTERI AN
ESDM Situs I nternet http:/ / eproc.esdm.go.id/ oleh Panitia Pengadaan Barang/ Jasa dan merupakan satu
kesatuan dan bagian yang tidak terpisahkan dari dokumen pengadaan, untuk selanjutnya dapat
dipergunakan sebagaimana
mestinya.
Ttd.
Panitia Pengadaan Software
Pusat Pendidikan dan Pelatihan Mineral dan Batubara
BAB XII. SPESIFIKASI TEKNIS
SPESIFIKASI TEKNIS
PEKERJAAN PENGADAAN SOFTWARE
No.
1.
Nama
Peralatan
2.
1.
Software
Perencanaan
Peledakkan
2.
Software
Datamine
3.
Spesifikasi
3.
·
Tetap tidak ada perubahan
·
Tetap tidak ada perubahan
Kuantitas
(satuan)
4.
1 Pkt
1 Pkt
Software
Minescape
1 Pkt
SEMULA TERTULIS :
a.
Software Minescape
Module :
· Core
The base product, is mandatory for all the software product
composes. A fully integrated mining based 3D CAD system.
Custom programming comprehensive miningoriented
function library including surface manippulation, gridding,
transaction and spreadshett management facillities, Custom
reporting, Direct viewing of AutoCAD ESRI shape files.
Comprehensive plotting functionality.
· Geological Database
Store downhole survey, lithology and quality data, product
standard summary and user define reports and graphically
display the downhole data. God display lithology, interval,
geophysic and corelation and contains speciallised
compositing and washability functions
· Stratmodel
Perform complex stratigraphic modelling fuctions incluiding
reverse faulting. Interactively manipulate 30 model element
incluiding 3 D rendered display in any orientation.
· Block Model
Perform efficient and accurate 3D modelling of
nonstratigraphic deposit using this software in buit CAD
system to view and manipulated model. Generate 3D deposit
models with interpretation of geological data for definition of
wireframe solids and export to third party optimisation tools
such as whittle 4D.
· Open Cut Design
Generate and test mine designs for short-term production
operations and long term feasibility studies.
Use this software 3D CAD tools to visualise and graphically
interact with the design at any stage.
· Schedule
Optimise the minning methode and sequence by providing
forecast of material movement and machine activities for
longterm and short term operations.
1.
2.
3.
· Underground Coal Design
Quickly produce and test short and longterm mine designs.
Visualize and manipulate design at any using this software
3D CAD tool. Incorporate the latest avalaible information e.g.
recent drilling and survey data into the design. Use the
specialized CAD functions that allow user delined symbols
to cater for the detailed design of panels, and shafts.
4.
· Ring Design
Ring design provide and interactive 3D CAD environment to
create underground ring design, drill and blasting.
· Haulage Roads
Design haul made interactively in 3D. Determine cut and fill
requirement for mass balancing and optimization.
Automatically generate reports for survey and construction
personel In graphic or text formats.
· Biaya Instalasi
· Biaya pemeliharaan tahun pertama
· Biaya Pelatihan 14 hari kalender maksimal 6 orang
b.
Software Pendukung
Module :
· Oracle data base 10 g personal edition supports single user
development and development that requires full compatibility
with oracle database standard edition and database enterprise
edition.
· Biaya pemeliharaan tahun pertama
3.
Software
Minescape
MENJADI :
a.
Software Minescape
Module :
· Core
The base product, is mandatory for all the software product
composes. A fully integrated mining based 3D CAD system.
Custom programming comprehensive miningoriented
function library including surface manippulation, gridding,
transaction and spreadshett management facillities, Custom
reporting, Direct viewing of AutoCAD ESRI shape files.
Comprehensive plotting functionality.
· Geological Database
Store downhole survey, lithology and quality data, product
standard summary and user define reports and graphically
display the downhole data. God display lithology, interval,
geophysic and corelation and contains speciallised
compositing and washability functions
· Stratmodel
Perform complex stratigraphic modelling fuctions incluiding
reverse faulting. Interactively manipulate 30 model element
incluiding 3 D rendered display in any orientation.
· Open Cut Design
Generate and test mine designs for short-term production
operations and long term feasibility studies. Use this software
3D CAD tools to visualise and graphically interact with the
design at any stage.
1 Pkt
1.
2.
3.
· Schedule
Optimise the minning methode and sequence by providing
forecast of material movement and machine activities for
longterm and short term operations.
· Haulage Roads
Design haul made interactively in 3D. Determine cut and fill
requirement for mass balancing and optimization.
Automatically generate reports for survey and construction
personel In graphic or text formats.
· Biaya Instalasi
· Biaya pemeliharaan tahun pertama
· Biaya Pelatihan 14 hari kalender maksimal 6 orang
b.
Software Pendukung
Module :
· Oracle data base 10 g personal edition supports single user
development and development that requires full compatibility
with oracle database standard edition and database enterprise
edition.
· Biaya pemeliharaan tahun pertama
4.
DAFTAR KUANTITAS DAN HARGA
PEKERJAAN PENGADAAN SOFTWARE
3.
Harga
Satuan
(Rp.)
4.
Jumlah
Harga
(Rp.)
5.
TETAP (TIDAK ADA PERUBAHAN)
1 Pkt
…………..
……………
TETAP (TIDAK ADA PERUBAHAN)
1 Pkt
…………..
……………
1 Pkt
…………..
……………
1 Pkt
…………..
……………
No.
Nama Peralatan
1.
2.
Pekerjaan Pengadaan Software pada Pusat
Pendidikan dan Pelatihan Mineral dan Batubara
Tahun Anggaran 2011, dengan rincian sebagai
berikut :
1.
·
2.
·
3.
SEMULA DITULIS :
Smith Machine
a. Software Minescape
Merk
: ……………………….
Jenis
: ……………………….
Kuantitas
(satuan)
Module :
· Core
· Geological Database
· Stratmodel
· Block Model
· Open Cut Design
· Schedule
· Underground Coal Design
· Ring Design
· Haulage Roads
· Biaya Instalasi
· Biaya pemeliharaan tahun pertama
· Biaya Pelatihan 14 hari kalender untuk 6
orang
b.
3.
TETAP (TIDAK ADA PERUBAHAN)
MENJADI :
Smith Machine
a.
Software Minescape
Merk
: ……………………….
Jenis
: ……………………….
Module :
· Core
· Geological Database
· Stratmodel
· Open Cut Design
· Schedule
· Haulage Roads
· Biaya Instalasi
· Biaya pemeliharaan tahun pertama
· Biaya Pelatihan 14 hari kalender untuk 6
orang
b.
TETAP (TIDAK ADA PERUBAHAN)
Jumlah
PPN 10 %
Jumlah Total
Terbilang : …………………………………………………………………………….............
…………….., ……………… 2011
Hormat kami,
PT./CV. ……………………….
Nama Jelas
Jabatan