INFORMASI KEHIDUPAN BERBAGAI BAHASA

INFORMASI KEHIDUPAN BERBAGAI BAHASA
N Lalu Lintas
N Lalu lintas

Ingin Mengendarai Mobil di Jepang

Anda mempunyai SIM dari negara Anda tetapi tidak bisa
digunakan di Jepang

1-2
(1) Surat izin Mengemudi Internasional
(Mengadakan perjanjian ikatan dengan
negara Genova)
Apabila Anda mempunyai SIM
Internasional, masa waktu yang tertulis
di bawah ini, maka Anda dapat
mengendarai mobil di dalam negara
Jepang.
Jangka waktu: Dari saat mendarat di
Jepang selama 1 tahun lamanya atau
jangka waktu SIM Internasionalnya

yang mana jangka waktunya pendek.
Tetapi, jangka waktu tersebut tidak
diperuntukkan bagi yang terdaftar di
dalam Basis Registrasi Penduduk yang
keluar dari Jepang dengan izin Re-entry
Permit, serta kembali ke Jepang lagi
sebelum 3 bulan lewat dari tanggal
keberangkatan dari Jepang.

1-2
(2) Untuk membaharui Surat Izin
Mengemudi Internasional

Anda harus memperbaharui lagi SIM
anda di negara Anda. Tetapi dengan
syarat masa anda keluar dari negara
Jepang waktunya adalah selama 3
bulan dari Anda meninggalkan Jepang.

1-2

(3) Surat izin mengemudi orang asing
(SIM dari Negara Jerman, Swiss,
Prancis, Belgia, Taiwan, Italia)
Untuk SIM yang dari negara Jerman,
Swiss, Prancis, Belgia, Taiwan dan
Italia bila ada terjemahan bahasa
Jepangnya, 1 tahun dari tanggal masuk
negara Jepang dapatm ngendarai mobil
(pada waktu mengendarai mobil harus
selalu membawa paspor)

1-3
Perubahan izin mengemudi Jepang
1. Memohon pembaharuan
2. Mengikuti ujian pantas atau tidaknya.
3. Mengikuti ujian pengetahuan
4. Mengikuti ujian ilmu teknik
(Dalam kasus SIM dari 23
negara/daerah - Australia, Korea
Selatan, dll.,

3. Mengikuti ujian pengetahuan dan
4. Mengikuti ujian ilmu teknik tidak
perlu)

Mengambil izin Mengemudi
(SIM) di Jepang

1-4
(2) Belajar di
sekolah
mengemudi

1-4 Mengambil izin mengemudi
di Jepang