id quarterly publish q3 2017 id

Kantor Pusat   :   MENARA STANDARD CHARTERED
 
  Jl. Prof. DR. Satrio No.164
 
  JAKARTA 12930, INDONESIA

JAKARTA ­ SURABAYA ­ BANDUNG ­ MEDAN ­ SEMARANG ­ BALI ­ MAKASSAR

LAPORAN KUALITAS ASET PRODUKTIF DAN INFORMASI LAINNYA
Per 30 September 2017 dan 2016
(Dalam Jutaan Rupiah)

LAPORAN POSISI KEUANGAN
Per 30 September 2017 dan 31 Desember 2016
(Dalam Jutaan Rupiah)
No. 

POS ­ POS  

30 Sep 2017  31 Des 2016 


2017
No. 

 ASET   

 

POS ­ POS  

 

 

  1. 
  2.  
  3. 
  4.  
  5.  
   
   

   
   
  6. 
  7. 
   
  8.  
  9.  
       
   
   
   
 10.  
 11.  
 12.  
   
   
   
 13.  
   
 14.  

   
 15. 
   
   
   
   
   
   
 16. 
 17. 
 18. 
 19. 

Kas                 
   143.383  
 178.601       
Penempatan pada Bank Indonesia 
                5.647.840  
 4.221.394     
Penempatan pada bank lain 

                2.663.067  
 6.816.525       
Tagihan spot dan derivatif 
                1.204.630  
 1.541.339     
Surat berharga 
  
 
a.  Diukur pada nilai wajar melalui laporan laba/rugi 
               2.075.951  
 1.140.175        
b.  Tersedia untuk dijual 
             11.181.256  
 8.739.731       
c.  Dimiliki hingga jatuh tempo 
               1.201.865  
 2.337.314       
d.  Pinjaman yang diberikan dan piutang 
               362.102  
 352.289        

  ­    
­ 
Surat berharga yang dijual dengan janji dibeli kembali (repo) 
Tagihan atas surat berharga yang dibeli dengan janji
dijual kembali (reverse repo) 
               7.304.503  
 7.325.106     
Tagihan akseptasi 
               3.754.599  
 3.802.826        
Kredit   
  
    
a.  Diukur pada nilai wajar melalui laporan laba/rugi 
­  
­ 
b.  Tersedia untuk dijual 
­  
­ 
c.  Dimiliki hingga jatuh tempo 

­  
­
d.  Pinjaman yang diberikan dan piutang 
              25.937.037    25.295.294      
Pembiayaan syariah  
­  
­ 
Penyertaan 
­   
 ­  
Cadangan kerugian penurunan nilai aset keuangan ­/­ 
  
 
a.  Surat berharga 
          (785 ) 
 (789 )
b.  Kredit 
                (1.480.038 )   (1.288.486 )
c.  Lainnya 
        (10.486 ) 

 (13.415 )
Aset tidak berwujud 
            137.872  
 113.537     
Akumulasi amortisasi aset tidak berwujud ­/­ 
       (103.192 ) 
 (87.125 )
Aset tetap dan inventaris 
                208.835  
 208.828     
Akumulasi penyusutan aset tetap dan inventaris ­/­ 
           (157.182 ) 
 (145.794 )
Aset non produktif 
  
 
a.  Properti terbengkalai 
­  
­
b.  Aset yang diambil alih 

­  
­
c.  Rekening tunda 
­  
­
d.  Aset antar kantor  
  
 
  i.  Melakukan kegiatan operasional di Indonesia 
­  
­ 
  ii.  Melakukan kegiatan operasional di luar Indonesia                 845.830  
 1.861.463      
Cadangan kerugian penurunan nilai dari aset non keuangan ­/­ 
­  
­ 
Sewa pembiayaan  
­  
­ 
Aset pajak tangguhan 

              648.383  
 575.719      
Aset lainnya 
                   1.392.923  
 1.729.882      

   

TOTAL ASET 

                 62.958.393  

 LIABILITAS DAN EKUITAS 

 64.704.414        

 

   
  1. 

  2. 
  3. 
  4. 
  5. 
  6. 
  7. 
  8. 
   
  9. 
 10. 
 11. 
 12. 
 13. 
   
   
 14. 
 15. 
 16. 
   


LIABILITAS 
  
 
Giro                 
    16.973.084    17.693.848       
Tabungan 
            5.422.896  
 4.453.859       
Simpanan berjangka 
               6.969.770  
 6.753.630       
Dana investasi revenue sharing  
­  
­
Pinjaman dari Bank Indonesia 
 ­   
 ­ 
Pinjaman dari bank lain 
                9.392.041  
 9.172.962    
Liabilitas spot dan derivatif 
              1.343.829  
 2.337.063      
Utang atas surat berharga yang dijual dengan janji dibeli
kembali (repo) 
 ­    
 ­   
Utang akseptasi 
 2.783.193  
 2.316.365 
Surat berharga yang diterbitkan 
 ­    
 ­   
Pinjaman yang diterima 
 ­    
 ­   
Setoran jaminan 
 135  
 135        
Liabilitas antar kantor  
  
 
a.  Melakukan kegiatan operasional di Indonesia 
­  
­ 
b.  Melakukan kegiatan operasional di luar Indonesia                   17.725.649    19.612.620      
Liabilitas pajak tangguhan 
­  
­ 
Liabilitas lainnya 
                     1.531.158  
 1.763.452       
Dana investasi profit sharing 
­  
­
  TOTAL LIABILITAS 
                    62.141.755    64.103.934        

   
17. 
   
   
   
 18. 
   
   
   
   
   
 19. 
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
 20. 
 21. 
22. 
23. 
   
   
24. 
   
   
   
   
 25. 
   

EKUITAS 
  
Modal disetor 
  
a.  Modal dasar 
   867  
b.  Modal yang belum disetor ­/­ 
­  
c.  Saham yang dibeli kembali (treasury stock) ­/­ 
­  
Tambahan modal disetor 
  
a.  Agio 
­  
b.  Disagio ­/­ 
­  
c.  Modal sumbangan 
­  
d.  Dana setoran modal 
­  
e.  Lainnya 
­  
Penghasilan komprehensif lainnya 
  
a.  Penyesuaian akibat penjabaran laporan keuangan 
  dalam mata uang asing 
­  
b.  Keuntungan (kerugian) dari perubahan nilai aset
  keuangan dalam kelompok tersedia untuk dijual 
              88.005   
c.  Bagian efektif lindung nilai arus kas 
­  
d.  Keuntungan revaluasi aset tetap 
­  
e.  Bagian penghasilan komprehensif lain dari entitas asosiasi 
­  
f.  Pengukuran kembali atas program imbalan pasti 
            15.470  
g.  Pajak penghasilan terkait dengan penghasilan
  komprehensif lain 
        (43.939 ) 
h.  Lainnya 
­  
Selisih kuasi reorganisasi  
­  
Selisih restrukturisasi entitas sepengendali  
­  
Ekuitas lainnya 
­  
Cadangan 
  
a.  Cadangan umum 
­  
b.  Cadangan tujuan 
­  
Laba/rugi 
  
a.  Tahun­tahun lalu 
                     536.385  
b.  Tahun berjalan 
                219.850  
  TOTAL EKUITAS YANG DAPAT DIATRIBUSIKAN  
  
    KEPADA PEMILIK 
              816.638  
Kepentingan non pengendali  
­  
  TOTAL EKUITAS 
             816.638  

   

TOTAL LIABILITAS DAN EKUITAS 

                62.958.393  

 
 
867  
­   
­
 
­ 
­
­
­
­
­
 (62.313 ) 
­ 
­
­ 
 15.470     
 15.224      
­ 
­
­   
­   
   
­
­   
   
 458.909       
 172.323       
 
 600.480    
­ 
 600.480     
 64.704.414     

  I. 

PIHAK TERKAIT

 1. 
  
  
 2. 
  
  
 3. 
  
  
 4. 
  
  
 5. 
  
  
  
 6. 
 7. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 8. 
 9. 
10. 
11. 
  
  
 12. 

Penempatan pada bank lain 
a.  Rupiah 
b.  Valuta asing 
Tagihan spot dan derivatif 
a.  Rupiah 
b.  Valuta asing 
Surat berharga  
a.  Rupiah 
b.  Valuta asing 
Surat Berharga yang dijual dengan janji dibeli kembali (Repo) 
a.  Rupiah 
b.  Valuta asing 
Tagihan atas surat berharga yang dibeli dengan janji dijual kembali 
(Reverse Repo) 
a.  Rupiah 
b.  Valuta asing 
Tagihan Akseptasi 
Kredit    
a.   Debitur Usaha Mikro, Kecil dan Menengah (UMKM) 
 
i.  Rupiah 
 
ii.  Valuta asing 
b.  Bukan debitur UMKM  
 
i.  Rupiah 
 
ii.  Valuta asing 
c.   Kredit yang direstrukturisasi 
 
i.  Rupiah 
 
ii.  Valuta asing 
d.  Kredit properti  
Penyertaan 
Penyertaan modal sementara  
Tagihan lainnya 
Komitmen dan kontinjensi 
a.  Rupiah 
b.  Valuta asing 
Aset yang diambil alih 



DPK 

No. 

POS ­ POS  

2017  

Pendapatan dan Beban Bunga  

  

 

  1.  
   
   
  2. 
   
   
   

Pendapatan Bunga  
a.  Rupiah 
b.  Valuta asing 
Beban Bunga  
a.  Rupiah 
b.  Valuta asing 
Pendapatan (Beban) Bunga Bersih 

 
 2.706.416        
 386.226      
 
 1.054.645        
 157.564      
 1.880.433      

 B.   Pendapatan dan Beban Operasional selain Bunga 

  

 

  1.   Pendapatan Operasional Selain Bunga 

  

 

a. 
 
 
 
 
b. 
c. 
 
 
 
d. 
e. 
f. 
g. 
h. 
i. 

   

LABA (RUGI) OPERASIONAL 

   (1.277.172 ) 

              340.384  

 PENDAPATAN DAN BEBAN NON OPERASIONAL 

  
        122   
­   
              (430 ) 

 635.059       
 

Keuntungan (kerugian) penjualan aset tetap dan inventaris 
Keuntungan (kerugian) penjabaran transaksi valuta asing 
Pendapatan (beban) non operasional lainnya 

   

LABA (RUGI) NON OPERASIONAL 

   

LABA (RUGI) TAHUN BERJALAN SEBELUM PAJAK                 340.076  

   
   
   

Pajak penghasilan  
a.  Taksiran pajak tahun berjalan 
b.  Pendapatan (beban) pajak tangguhan 

 ­      
 ­  
 (84 )    

   

LABA (RUGI) BERSIH TAHUN BERJALAN 

   
  1 
       
       
       
       
       
   
  2 
       
   
       
   
       
       
       
   

PENGHASILAN KOMPREHENSIF LAIN 
Pos­pos yang tidak akan direklasifikasi ke laba rugi  
a.   Keuntungan revaluasi aset tetap  
b.   Pengukuran kembali atas program imbalan pasti  
c.   Bagian penghasilan komprehensif lain dari entitas asosiasi 
d.   Lainnya  
e.   Pajak penghasilan terkait pos­pos yang tidak akan
  direklasifikasi ke laba rugi  
Pos­pos yang akan direklasifikasi ke laba rugi  
a.   Penyesuaian akibat penjabaran laporan keuangan
  dalam mata uang asing  
b.  Keuntungan (kerugian) dari perubahan nilai aset
  keuangan dalam kelompok  tersedia untuk dijual 
c.   Bagian efektif dari lindung nilai arus kas  
d.   Lainnya  
e.   Pajak penghasilan terkait pos­pos yang akan
  direklasifikasi ke laba rugi 

    
   

PENGHASILAN KOMPREHENSIF LAIN TAHUN  
  BERJALAN ­ SETELAH PAJAK 

     91.155  

 135.961     

    

TOTAL LABA/(RUGI) KOMPREHENSIF TAHUN BERJALAN            311.005  

 553.645       

 (84 ) 
 634.975       

  
       (252.054 ) 
              131.828  

 
 ­      
 (217.291 )    

    219.850  

 417.684      

  
  
­  
    ­  
­  
­  

­
 ­      
­
­

 ­  
  
­  

 

 ­   
­

    150.318  
­  
­  

 213.467     
­
­

  (59.163 ) 

 (77.506 )  

 
 
 
 

 
 
 
 

Laba/(rugi) bersih yang dapat diatribusikan kepada: 
  
  PEMILIK 
                    219.850  
  KEPENTINGAN NON PENGENDALI 
­  
  TOTAL LABA BERSIH TAHUN BERJALAN 
                   219.850  

 
 417.684   
­
 417.684    

 
 
 
 
 

 
 
 
 
 

Total Laba/(Rugi) Komprehensif tahun berjalan yang
  dapat diatribusikan kepada: 
  
  PEMILIK 
                  311.005  
  KEPENTINGAN NON PENGENDALI 
­  
    311.005  
  TOTAL LABA (RUGI) KOMPREHENSIF TAHUN BERJALAN 

 553.645   
­
 553.645   

   
   
   

TRANSFER LABA (RUGI) KE KANTOR PUSAT 
DIVIDEN 
LABA BERSIH PER SAHAM  

        94.847    
­  
­  





JUMLAH

 
 ­    
 ­    
 
 ­    
 ­    
 
 ­    
 ­    
 
 ­ 
 ­ 

 
 ­    
 ­    
 
 ­    
 ­    
 
 ­    
 ­    
 
 ­ 
 ­ 

 
 14.401  
 26.177  
 
 120.783  
 3.106  
 
 41.500  
 ­  
 
 ­ 
 ­ 

 
 64.160  
 155.842  
 
 221.209  
 196  
 
 21.567  
   ­  
 
 ­ 
 ­ 

 
 ­    
 ­    
 
 ­    
 ­    
 
 ­    
 ­    
 
 ­ 
 ­ 

 
 ­    
 ­    
 
 ­    
 7.025  
 
 ­    
 ­    
 
 ­ 
 ­ 

 
 ­    
 ­    
 
 ­    
 ­    
 
 ­    
 ­    
 
 ­ 
 ­ 

 
 ­    
 ­    
 
 ­    
 ­    
 
 ­    
 ­    
 
 ­ 
 ­ 

 
 64.160     
 155.842        
 
 221.209       
 7.221         
 
 21.567         
 ­      
 
 ­
 ­

 
­ 
­ 
 ­ 
 
 
­ 
­ 
 
              924.727  
         9.784  
 
­ 
­ 
          850.343  
­ 
­ 
­ 
 
               670.896  
            841.714  
­ 

 
 ­ 
 ­ 
 ­    
 
 
 ­ 
 ­ 
 
 358  
 ­    
 
 ­ 
 ­ 
 320  
 ­ 
 ­ 
 ­ 
 
 202  
 ­    
 ­ 

 
 ­ 
 ­ 
 ­    
 
 
 ­ 
 ­ 
 
 241.820  
 305.531  
 
 ­ 
 ­ 
 ­    
 ­ 
 ­ 
 ­ 
 
 ­    
 ­    
 ­ 

 
 ­ 
 ­ 
 ­    
 
 
 ­ 
 ­ 
 
 ­    
 ­    
 
 ­ 
 ­ 
 ­    
 ­ 
 ­ 
 ­ 
 
 ­    
 ­    
 ­ 

 
 ­ 
 ­ 
 ­    
 
 
 ­ 
 ­ 
 
 ­    
 ­    
 
 ­ 
 ­ 
 ­    
 ­ 
 ­ 
 ­ 
 
 ­    
 ­    
 ­ 

 
 ­ 
 ­ 
­   
 
 
 ­ 
 ­ 
 
 1.166.905  
 315.315   
 
 ­ 
 ­ 
 850.663  
 ­ 
 ­ 
 ­ 
 
 671.098  
 841.714  
 ­ 

 
 ­ 
 ­ 
    ­  
 
 
­  
 ­ 
 
 778.124  
 9.472  
 
 ­ 
 ­ 
 757.699  
 ­ 
 ­ 
 ­ 
 
 592.854  
 1.304.909  
 ­ 

 
 ­ 
 ­ 
 ­    
 
 
 ­ 
 ­ 
 
 ­    
 ­    
 
 ­ 
 ­ 
 ­    
 ­ 
 ­ 
 ­ 
 
 ­    
 ­    
 ­ 

 
 ­ 
 ­ 
 ­    
 
 
 ­ 
 ­ 
 
 ­    
 119.344  
 
 ­ 
 ­ 
 ­    
 ­ 
 ­ 
 ­ 
 
 ­    
 ­    
 ­ 

 
 ­ 
 ­ 
 ­    
 
 
 ­ 
 ­ 
 
 ­    
 ­    
 
 ­ 
 ­ 
 ­    
 ­ 
 ­ 
 ­ 
 
 ­    
 ­    
 ­ 

 
 ­ 
 ­ 
 ­    
 
 
 ­ 
 ­ 
 
 221.542  
 174.194  
 
 ­ 
 ­ 
 ­    
 ­ 
 ­ 
 ­ 
 
 ­    
 ­    
 ­ 

 
 ­
 ­
­       
 
 
­
 ­
 
 999.666      
 303.010       
 
 ­
 ­
 757.699      
 ­
 ­
 ­
 
 592.854        
 1.304.909      
 ­

PIHAK TIDAK TERKAIT 
Penempatan pada bank lain 
a.  Rupiah 
b.  Valuta asing 
Tagihan spot dan derivatif 
a.  Rupiah 
b.  Valuta asing 
Surat berharga  
a.  Rupiah 
b.  Valuta asing 
Surat Berharga yang dijual dengan janji dibeli kembali (Repo) 
a.  Rupiah 
b.  Valuta asing 
Tagihan atas surat berharga yang dibeli dengan janji dijual kembali
(Reverse Repo) 
a.  Rupiah 
b.  Valuta asing 
Tagihan Akseptasi 
Kredit   
a.   Debitur Usaha Mikro, Kecil dan Menengah (UMKM) 
 
i.  Rupiah 
 
ii.  Valuta asing 
b.  Bukan debitur UMKM  
 
i.  Rupiah 
 
ii.  Valuta asing 
c.   Kredit yang direstrukturisasi 
 
i.  Rupiah 
 
ii.  Valuta asing 
d.  Kredit properti 
Penyertaan 
Penyertaan modal sementara 
Tagihan lainnya 
Komitmen dan kontinjensi 
a.  Rupiah 
b.  Valuta asing 
Aset yang diambil alih 

 III. 

INFORMASI LAIN 

 

 

 

 

 

 1. 
  
  
 2. 
 3. 
 4. 
 5. 
 6. 
 7. 
 8. 
  
  
  
  
  

Total aset bank yang dijaminkan :  
a.  Pada Bank Indonesia 
b.  Pada pihak lain 
Total CKPN aset keuangan atas aset produktif 
Total PPA yang wajib dibentuk atas aset produktif 
Persentase kredit kepada UMKM  terhadap total kredit 
Persentase kredit kepada Usaha Mikro Kecil (UMK) terhadap total kredit 
Persentase jumlah debitur UMKM terhadap total debitur 
Persentase jumlah debitur Usaha Mikro Kecil (UMK) terhadap total debitur 
Lainnya  
a.  Penerusan kredit  
b.  Penyaluran dana Mudharabah Muqayyadah   
c.  Aset produktif yang dihapus buku 
d.  Aset produktif dihapusbuku yang dipulihkan/berhasil ditagih 
e.  Aset produktif yang dihapus tagih 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
­ 
 
­ 
              1.491.309    
             911.399    
 
17,24% 
 
­ 
 
0,02% 
 
­ 
 
 
 
­ 
 
­ 
            3.161.011    
 
­ 
          1.767.182    

 

 

 

 

 

 

 
                115.498  
      2.506.991  
 
           655.965  
                  424.775  
 
                 13.494.480  
                 1.285.194  
 
  ­    
 ­  

 

 
 ­    
 ­    
 
 ­    
 1  
 
 ­    
 ­    
 
 ­    
 ­ 

 
 ­    
 ­    
 
 ­    
 ­    
 
 ­    
 ­    
 
 ­    
 ­ 

 
 ­    
 ­    
 
 ­    
 ­    
 
 ­    
 ­    
 
 ­    
 ­ 

 
 ­    
 ­    
 
 ­    
 ­    
 
 ­    
 ­    
 
 ­    
 ­ 

 
 115.498  
 2.506.991  
 
 655.965  
 424.776  
 
 13.494.480  
 1.285.194  
 
 ­    
­ 

 
 28.818  
 2.726.633  
 
 933.375  
 1.102.144  
 
 11.657.617  
 1.481.127  
 
 620.850  
­ 

 
 ­    
 ­    
 
 ­    
 11  
 
 ­    
 ­    
 
 ­    
 ­ 

 
 ­    
 ­    
 
 ­    
 2.400  
 
 ­    
 ­    
 
 ­    
 ­ 

 
 ­    
 ­    
 
 ­    
 ­    
 
 ­    
 ­    
 
 ­    
 ­ 

 
 ­    
 ­    
 
 ­    
 ­    
 
 ­    
 ­    
 
 ­    
 ­ 

 
 28.818         
 2.726.633      
 
 933.375       
 1.104.555      
 
 11.657.617     
 1.481.127         
 
 620.850 
­

 
                7.304.503  
    ­    
              3.754.599  
 
 
                 888.672  
          2.552.477  
 
                   9.510.969  
                9.045.881  
 
          39.311  
 ­  
          711.495  
­ 
­ 
            195.547  
 
                  17.782.393  
  41.833.836  
­ 

 
 ­    
 ­    
 ­    
 
 
 240.063  
 313.886  
 
 1.370.939  
 58.655  
 
 300.331  
 ­    
 307.726  
­ 
 ­ 
 ­    
 
 211.154  
 1.011.149  
 ­ 

 
 ­    
 ­    
 ­    
 
 
 696  
 ­    
 
 125.197  
 ­    
 
 1.919  
 ­    
 687  
 ­ 
 ­ 
 ­    
 
 5.494  
 ­    
 ­ 

 
 ­    
 ­    
 ­    
 
 
 198  
 ­    
 
 65.883  
 ­    
 
 5.614  
 ­    
 2.459  
 ­ 
 ­ 
 ­    
 
 4.202  
 ­    
 ­ 

 
 ­    
 ­    
 ­    
 
 
 ­    
 ­    
 
 101.466  
 179.835  
 
 1.565  
 ­    
 5.959  
 ­ 
 ­ 
 ­    
 
 41  
 2.901  
 ­ 

 
 7.304.503  
 ­    
 3.754.599  
 
 
 1.129.629  
 2.866.363  
 
 11.174.454  
 9.284.371   
 
 348.740  
 ­  
 1.028.326  
­ 
­ 
 195.547  
 
 18.003.284  
 42.847.886  
­ 

 
 6.732.785  
  652.550  
 2.942.225  
 
 
 86.623  
 373.129  
 
 11.658.690  
 7.409.293  
 
 68.244  
 72.433  
 1.403.716  
­ 
­ 
 20.342  
 
 12.328.815  
 42.480.650  
­ 

 
 ­    
 ­    
 ­    
 
 
 ­    
 ­    
 
 1.096.671  
 962.195  
 
 48.270  
 ­    
 49.894  
­ 
 ­ 
 ­    
 
 195.647  
 555.474  
 ­ 

 
 ­    
 ­    
 ­    
 
 
 1  
 ­    
 
 81.666  
 2.935  
 
 2.679  
 ­    
 2.000  
 ­ 
 ­ 
 ­    
 
 20.453  
 361.968  
 ­ 

 
 ­    
 ­    
 ­    
 
 
 ­    
 ­    
 
 266.596  
 153.278  
 
 1.880  
 ­    
 4.880  
 ­ 
 ­ 
 ­    
 
 49.958  
 35.225  
 ­ 

 
 ­    
 ­    
 ­    
 
 
 697  
 ­    
 
 28.321  
 102.676  
 
 ­    
 ­    
 7.358  
 ­ 
 ­ 
 6.251  
 
 146  
 ­    
 ­ 

 
 6.732.785      
 652.550     
 2.942.225     
 
 
 87.321     
 373.129      
 
 13.131.944        
 8.630.377      
 
 121.073     
 72.433  
 1.467.848     
­
­
 26.593      
 
 12.595.019     
 43.433.317     
­

 ­      
­
­

POS ­ POS  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
­ 
­ 
 1.123.647    
  1.229.452     
2,28%
­
0,01%
­
 
­
­
 2.687.037        
­ 
  1.611.733       

  1. 
  2. 
  3. 
  4. 
  5. 
  6. 
  7. 
  8. 
  9. 
10. 
11. 

No. 

Penempatan pada bank lain 
Tagihan spot dan derivatif 
Surat berharga 
Surat berharga yang dijual dengan janji dibeli kembali (Repo) 
Tagihan atas surat berharga yang dibeli dengan janji dijual kembali (Reverse Repo) 
Tagihan akseptasi 
Kredit  
Penyertaan   
Penyertaan modal sementara 
Tagihan lainnya 
Komitmen dan kontinjensi 

Terkait dengan Nilai Tukar 

Spot 
Forward 
Option 
a.   Jual 
b.   Beli 
Future 
Swap 
Lainnya 

Tagihan & Kewajiban 
Derivatif

 

Hedging   Tagihan  
 

 

 

 

­ 

 ­ 

 ­ 

­ 

  1. 
      
   
   
      
      
  2. 
   
   
  3. 

 ­  
 ­  
 ­  
 66.226     
 ­
 ­

                 177.142.016    95.505.350   81.636.666   1.805.613    2.047.132 

  I. 

TAGIHAN KOMITMEN 

1.  Fasilitas pinjaman yang belum ditarik  
  
 
  a.  Rupiah 
­  
­
  b.  Valuta asing 
­  
­
2.   Posisi pembelian spot dan derivatif yang masih berjalan         70.180.425    76.517.106     
3.   Lainnya   
­   
 ­    

 

KEWAJIBAN KOMITMEN 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1.   Fasilitas kredit kepada nasabah yang belum ditarik 
  
 
  a.   BUMN 
  
  
    i.  Committed 
      ­   Rupiah 
­  
­
      ­   Valuta asing 
       ­    
­       
    ii.   Uncommitted 
      ­   Rupiah 
               38.800  
 387.652      
      ­   Valuta asing 
                 1.732.534  
 506.708        
  b.  Lainnya 
  
    i.  Committed 
                  1.430.070  
 4.296.890       
                 48.603.367    44.739.856        
    ii.   Uncommitted 
2.  Fasilitas kredit kepada bank lain yang belum ditarik 
  
 
  
  a.  Committed  
    i.  Rupiah 
­   
­  
    ii.   Valuta asing 
­   
­  
  b.   Uncommitted 
  
    i.   Rupiah 
  ­  
  ­ 
    ii.   Valuta asing 
               ­  
     13.473       
  
 
3.   Irrevocable L/C yang masih berjalan 
  a.  L/C luar negeri 
               1.851.067  
 1.681.719      
  b.   L/C dalam negeri 
                58.382  
 126.268       
4.   Posisi penjualan spot dan derivatif yang masih berjalan       68.641.946    71.504.676           
5.   Lainnya   
­   
­    

 III.   TAGIHAN KONTINJENSI 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 

1.   Garansi yang diterima  
  a.   Rupiah 
  b.   Valuta asing 
2.   Pendapatan bunga dalam penyelesaian 
  a.   Bunga kredit yang diberikan 
  b.   Bunga lainnya 
3.   Lainnya   

 IV.  KEWAJIBAN KONTINJENSI 
 
 
 
 

 
 
 
 

1.   Garansi yang diberikan 
  a.   Rupiah 
  b.   Valuta asing 
2.   Lainnya   

  
  
              860.000  
             3.852.059  
  
         121.700  
      ­    
­   
  
  
                2.488.282  
            6.161.480  
­  

 

  1. 
   
   
  2. 
  3. 
  4. 
  5. 
  6. 
   
   
  7. 
   
   
  8. 
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   

  II. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

  

RASIO (%) 

Kewajiban Penyediaan Modal Minimum (KPMM)  
Aset produktif bermasalah dan aset non produktif bermasalah  
terhadap total aset produktif dan aset non produktif 
Aset produktif bermasalah terhadap total aset produktif 
Cadangan kerugian penurunan nilai (CKPN) aset keuangan   
terhadap aset produktif 
NPL gross 
NPL net 
Return on Asset (ROA) 
Return on Equity (ROE) 
Net Interest Margin (NIM) 
Biaya Operasional terhadap Pendapatan Operasional (BOPO) 
Loan to Deposit Ratio (LDR) 
a.  Persentase pelanggaran BMPK 
  i.  Pihak terkait 
  ii.  Pihak tidak terkait 
b.   Persentase pelampauan BMPK 
  i.  Pihak terkait 
  ii.   Pihak tidak terkait 
Giro Wajib Minimum (GWM) 
a.  GWM Utama Rupiah 
b.   GWM Valuta Asing 
Posisi Devisa Neto (PDN) secara keseluruhan 

No. 

30 Sep 2017  31 Des 2016 
  

Khusus   

 26.631  
                  11.402  
 3.632  
­ 
       32.681  
 36.488  
 198.385  
­ 
­ 
 1.954  
  100.487  

 
 
 860.000      
 4.432.623        
 
 84.374     
 ­  
­ 
 
 
 2.282.710         
 5.982.043           
­

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

KOMPONEN MODAL  

Kolektif  

 ­    
 ­    
 ­    
­ 
 ­    
 ­    
 794.180  
­ 
­ 
 4.801  
 ­    

Umum  

 992  
 ­    
 1.270  
­ 
 ­    
 10.201  
 312.132  
­ 
­ 
 71  
 ­    

Khusus  

 29.755 
 20.602  
 5.624      
­ 
 33.304      
 28.077  
 168.594  
­ 
­ 
 203  
 75.755  

 ­   
 361      
 ­    
­
­ 
 ­       
 732.672       
­
­
 4.801     
 129.704   

PENGURUS BANK

2017   

Chief Executive Officer 
Chief Financial Officer 
Country Chief Risk Officer  
Compliance Director 
Country Head of Human Resources 
Country Head, Retail Banking 
Country Head, International Corporate and 
  Financial Institutions 
Country Head of Financial Market 
Country Head, Transaction Banking 

2016 

17,16% 
 
0,85% 
1,73% 
 
2,52% 
4,40% 
0,73% 
0,72% 
4,02% 
4,10% 
98,98% 
78,94% 

19,25%
  
1,41%
2,02%
  
1,95%
5,70%
1,86%
1,37%
7,98%
4,99%
97,66%
85,65%

:  Rino Santodiono Donosepoetro 
:  Nor Darina Binti Mohd. Yusof (Pjs)
:  Nor Darina Binti Mohd. Yusof   
:  Chesna Fizetty Anwar 
 
:  Suryantoro Waluyo 
 
:  Lanny Hendra   
:  Ruddy Pranata Wangsawidjaja *
:  Adhi Sulistyo Wibowo
:  Michael Sugirin

* Ruddy Pranata Wangsawidjaja telah berpulang pada tanggal 10 Oktober 2017

PEMILIK BANK
Standard Chartered Holdings Limited, U.K.

Catatan:
 
0,00% 
0,00%  
 
0,00%  
0,00%  
 
6,54% 
9,32% 
8,43% 

 0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
7,21%
8,92%
0,86%

2017  

2016 

Dana Usaha 
  
  
1.1   Dana Usaha 
    7.255.388    7.022.550     
1.2   Modal disetor 
  867  
 867   
Laba (rugi) tahun­tahun lalu yang dapat diperhitungkan 
    504.670  
 458.910     
Laba (rugi) tahun berjalan yang dapat diperhitungkan 
  218.698  
 401.971   
Cadangan umum 
­  
­  
Saldo surplus revaluasi aset tetap 
 ­    
 ­   
Pendapatan komprehensif lainnya : keuntungan berasal
dari peningkatan nilai wajar aset keuangan dalam kelompok
tersedia utk dijual 
    88.005  
 112.888  
Cadangan umum Penyisihan Penghapusan Aset (PPA) atas
aset produktif yang wajib dibentuk (paling tinggi 1,25%
ATMR Risiko Kredit)  
    411.660  
 361.916  
Faktor pengurang modal 
  
  
8.1  Pendapatan komprehensif lainnya: 
  
  
 
8.1.1   Selisih kurang karena penjabaran laporan keuangan 
 ­    
 ­   
 
8.1.2.  Potensi kerugian dari penurunan nilai wajar aset
 
 
keuangan dalam kelompok tersedia untuk dijual 
 ­    
  ­
8.2  Selisih kurang antara PPA dan cadangan kerugian
 
penurunan nilai atas aset produktif 
  ­    (105.805 )   
8.3  Selisih kurang jumlah penyesuaian nilai wajar dari
 ­    
 ­   
 
instrumen keuangan dalam trading book   
8.4  PPA atas aset non produktif yang wajib dibentuk 
 ­    
 ­   
8.5  Perhitungan pajak tangguhan 
   (648.383 )   (479.857 )
8.6  Goodwill 
 ­    
 ­   
8.7  Seluruh aset tidak berwujud lainnya 
  (34.679 ) 
 (30.304 )
8.8  Kekurangan modal pada perusahaan anak asuransi 
­    
­
8.9  Eksposur sekuritisasi 
­  
­   
8.10  Penempatan dana pada instrumen AT 1 dan /atau Tier 2
 
yang diterbitkan oleh bank lain 
­  
­ 
8.11  Kepemilikan silang pada entitas lain yang diperoleh
 
berdasarkan peralihan karena hukum, hibah, atau hibah wasiat 
­  
­
8.12  Lainnya 
­  
­ 
TOTAL MODAL 

PPA wajib dibentuk

Individual   

 ­    
 ­    
 ­    
­ 
 ­    
 ­    
 432.773  
­ 
­ 
 ­    
 66.966  

LAPORAN PERHITUNGAN KEWAJIBAN PENYEDIAAN MODAL MINIMUM (KPMM)
Per 30 September 2017 dan 2016
(Dalam Jutaan Rupiah)

LAPORAN KOMITMEN DAN KONTINJENSI
Per 30 September 2017 dan 31 Desember 2016
(Dalam Jutaan Rupiah)
POS ­ POS  

     715  
 ­ 
              785  
­ 
­ 
      9.258  
 389.764  
­ 
­ 
     513  
­ 

Umum  

 Kepatuhan (Compliance)  

 ­  

 
 
 
 
 

 
 
 
 
 

  1. 
  2 
   
  3. 
  4. 
   
  5. 
  6. 
  7. 
  8. 
  9. 
 10. 
 11. 

 

 ­ 
­ 
 
 
 ­ 
­ 
 ­ 
­ 
 ­ 
­ 
 ­      103.051  
 ­ 
­ 

Kolektif  

CKPN  

 Rasio Kinerja 

Kewajiban

 

 

 ­ 
 ­ 
 
 
  ­ 
 ­ 
 ­ 
 ­ 
­ 
 ­ 
               32.648.855    32.648.855  
 ­ 
 ­ 

Lainnya 
JUMLAH 

  Trading  

                6.586.272    6.586.272  
 ­    
 5.873  
 6.971   
              11.890.366    11.890.366  
 ­      63.475  
 121.483   
 
 
 
 
        143.227  
 143.227  
 ­    
 ­    
 1.418  
               167.334  
 167.334  
 ­    
 2.157  
 ­     
 ­ 
 ­ 
 ­ 
­ 
 ­  
                   125.705.962    44.069.296   81.636.666   1.631.057    1.851.034    
 ­ 
 ­ 
 ­ 
­ 
­

Terkait dengan Suku Bunga 

Forward 
Option 
a.   Jual 
b.   Beli 
Future 
Swap 
Lainnya 

No. 

Tujuan

Nilai
Notional

PPA wajib dibentuk 

LAPORAN RASIO KEUANGAN
 Per 30 September 2017 dan 2016

BANK
TRANSAKSI

Individual  

 ­ 
 ­ 
­ 
­ 
­ 
  ­    
                1.090.274  
­ 
     ­ 
     ­  
­ 

LAPORAN TRANSAKSI SPOT DAN DERIVATIF
Per 30 September 2017
(Dalam Jutaan Rupiah)

2016

CKPN  
 

 (1.245.374 ) 

  1. 
  2. 
  3. 

          (308 ) 

KL 

 
 ­    
 ­    
 
 ­    
 ­    
 
 ­    
 ­    
 
 ­ 
 ­ 

 II. 

Peningkatan nilai wajar aset keuangan 
  
i.  Surat berharga 
                 1.910  
 4.670        
ii.  Kredit 
 ­     
 ­    
iii.  Spot dan derivatif 
                3.022.291    13.474.914        
iv.  Aset keuangan lainnya 
      174.321  
 147.126        
Penurunan nilai wajar liabilitas keuangan 
       1.153  
 15.713      
Keuntungan penjualan aset keuangan 
  
i.  Surat berharga 
                   131.456  
 250.174       
ii.  Kredit 
 ­     
 ­    
iii.  Aset keuangan lainnya 
 ­     
 ­       No. 
Keuntungan transaksi spot dan derivatif (realised)                26.125.167    9.414.643        
Dividen 
­  
­
Keuntungan dari penyertaan dengan equity method 
­  
­
Komisi/provisi/fee dan administrasi 
               933.737  
 850.075            A. 
Pemulihan atas cadangan kerugian penurunan nilai               109.346  
 106.122          
Pendapatan lainnya 
               720  
 2.156           1 
  2 
  2.   Beban Operasional Selain Bunga 
  
 
  3 
   
   
a.  Penurunan nilai wajar aset keuangan  
  
   
  i.  Surat berharga 
              56.274  
 50.114            
   
  ii.  Kredit 
 ­     
 ­       4 
   
  iii.  Spot dan derivatif 
                3.339.265    12.883.501           5 
   
  iv.  Aset keuangan lainnya 
 ­  
­
  6 
   
b.  Peningkatan nilai wajar liabilitas keuangan 
    ­    
    ­       
  B. 
   
c.  Kerugian penjualan aset keuangan 
  
   
  i.  Surat berharga 
         ­  
 ­           1 
   
  ii.  Kredit 
­  
­
  2 
   
  iii.  Aset keuangan lainnya 
­  
­
   
              25.690.386    9.866.814           
   
d.  Kerugian transaksi spot dan derivatif (realised) 
   
e.  Kerugian penurunan nilai aset keuangan (impairment) 
  
  3 
   
  i.  Surat berharga 
 ­   
 ­  
  4 
   
  ii.  Kredit 
                  771.265  
 855.093       
   
  iii.  Pembiayaan syariah  
 ­     
 ­       5 
   
  iv.  Aset keuangan lainnya 
 ­     
 ­       C. 
   
f.  Kerugian terkait risiko operasional  
          3.414  
 1.736        
   
g.  Kerugian dari penyertaan dengan equity method 
­  
­ 
   
   
h.  Komisi/provisi/fee dan administrasi 
                  350.851  
 225.838       
   
i.  Kerugian penurunan nilai aset lainnya (non keuangan) 
­  
­
   
j.  Beban tenaga kerja 
                578.775  
 646.519      
   
k.  Beban promosi 
             39.281  
 46.801         
   
l.  Beban lainnya 
            947.762  
 934.551         
Pendapatan (Beban) Operasional Selain Bunga Bersih 

DPK 

2017

 A. 

   



 1. 
  
  
 2. 
  
  
 3. 
  
  
 4. 
  
  
 5. 
  
  
  
 6. 
 7. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 8. 
 9. 
 10. 
11. 
  
  
 12. 

No. 
 

  
                  2.534.750  
                352.123  
  
               1.129.324  
                  139.993  
                1.617.556  

JUMLAH 

 
 ­    
 ­    
 
 ­    
 ­    
 
 ­    
 ­    
 
 ­ 
 ­ 

2016
  

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



CADANGAN PENYISIHAN KERUGIAN
Per 30 September 2017 dan 2016
(Dalam Jutaan Rupiah)

PENDAPATAN DAN BEBAN OPERASIONAL  

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

2016


 
                  14.401  
                  26.177  
 
      120.783  
                 3.106  
 
             41.500  
          ­  
 
­ 
­ 

LAPORAN LABA RUGI DAN PENGHASILAN KOMPREHENSIF LAIN3
Periode 1 Januari s/d 30 September 2017 dan 2016
(Dalam Jutaan Rupiah)

 

KL 

1.  Informasi keuangan gabungan untuk tanggal dan periode sembilan  bulan yang berakhir 
pada tanggal 30 September 2017 dan 2016 tidak diaudit sedangkan informasi keuangan 
untuk tanggal 31 Desember 2016 diambil dari Laporan Keuangan Gabungan yang telah 
diaudit  oleh  Kantor  Akuntan  Publik  Siddharta  Widjaja  &  Rekan  (penanggung  jawab 
2016:  Elisabeth  Imelda,  S.E.,  M.Ak.,  CPA).  Karena  informasi  keuangan  gabungan  di 
atas diambil dari laporan keuangan gabungan tanggal dan untuk tahun yang berakhir 
pada tanggal 30 September 2017, 31 Desember 2016 dan 30 September 2016, maka 
informasi  tersebut  bukan  merupakan  penyajian  yang  lengkap  dari  laporan  keuangan 
gabungan.
2.  Informasi  keuangan  di  atas  diterbitkan  untuk  memenuhi  Peraturan  Otoritas  Jasa 
Keuangan  Nomor  32/POJK.03/2016  tentang  “Transparansi  dan  Publikasi  Laporan 
Bank”  tanggal  12  Agustus  2016.  Informasi  keuangan  di  atas  disajikan  sesuai  
dengan  Surat  Edaran  (SE)  Otoritas  Jasa  Keuangan  No.  43/SEOJK.03/2016  tanggal  
28 September 2016. 
3.  Untuk  tujuan  perbandingan,  beberapa  akun  tertentu  dalam  informasi  keuangan 
gabungan  di  atas  untuk  periode  sembilan  bulan  yang  berakhir  pada  tanggal 
30  September  2016  telah  disesuaikan  agar  sesuai  dengan  penyajian  informasi  
keuangan  untuk  periode  sembilan  bulan  yang  berakhir  pada  tanggal  30  September 
2017.

 
 
 

Kurs yang digunakan adalah sebagai berikut:
30 September 2017: 1 USD = Rp. 13.471,50
31 Desember 2016: 1 USD = Rp. 13.472,50
30 September 2016: 1 USD = Rp 13.051,00

Jakarta, 11 November 2017
S.E. & O
MANAJEMEN

      7.796.226    7.743.136     
30 September 2017 30 September 2016

ASET TERTIMBANG MENURUT RISIKO 
  
 
 
ATMR RISIKO KREDIT 
     36.166.456    31.958.811     
 
ATMR RISIKO PASAR 
    2.215.346    1.432.165    
 
ATMR RISIKO OPERASIONAL 
     7.046.994    6.838.817      
 
TOTAL ATMR 
     45.428.796    40.229.793     
RASIO KPMM SESUAI PROFIL RISIKO (%) 
9%  
9%
RASIO KPMM (%) 
17,16%  
19,25%
DANA USAHA UNTUK BUFFER (%) 
12,12%  
10,25%
 
PERSENTASE BUFFER YANG WAJIB DIPENUHI OLEH BANK 
 
Capital Conservation Buffer (%) 
1,250%  
0,625%
Countercyclical Buffer (%) 
0,000%  
0,000%
 
Capital Surcharge untuk Bank Sistemik (%) 
0,000%  
0,000% 
 



&KLHI([HFXWLYH2I¿FHU

  (Rino Santodiono Donosepoetro) 

3MV&KLHI)LQDQFLDO2I¿FHU

(Nor Darina Binti Mohd. Yusof)