cee05ec2d96c1e18affc68b4c8b7937d
v
PTmandnm
lndnnesraThk
7
Inandm
JL YOS SUDARSOBY PASS,
P O B O X1 0 7 2 ,J A K A R T A1 4 0 1 0
T E L ; ( 0 2 1 )6 5 1 0 0 6 1F A X: ( 0 2 1 )6 5 1 0 0 6 9
29Juli2013
Jakarta,
Nomor :106/SEKR/[/A//||/13
Yth:
Kepada
Efeklndonesia
PTBursa
I
BEIMenara
Gedung
Kav.52- 53
Jl,Jend.Sudirman
12190
Jakarta
paCapos total asetdan atautotal
perihal: penielasan
perubahan
lebihdari 20%(duaouluhperseratusl
2012
padalaooran
keuanoan
30Juni2013dan 31Desember
iiabilitas
hormat,
Dengan
19Juli2004
Nomor:Kep-306/BEJl07-2004,tanggal
DireksiPTBursaEfekJakarta
Keputusan
Lampiran
Sesuaidengan
kamiberikan
berkala",
lll.l.4 "Laporan
bagian
Informasi,
Nomorl-E:TentangKewajiban.Penyampaian
Peraturan
penjelasan
:
berikut
sebagai
perusahaan
Rp 222,0miliar,mengalami
posisikeuangan
padalaporan
30 Juni2013sebesar
TotalLiabilitas
posisi
Auditan
31
keuangan
pada
laporan
totalLiabilitas
dibanding
peningkatan
Rp57,3miliaratau34,8o/o
sebesar
miliar,
Rp164,8
2012
sebesar
Desember
:
laindisebabkan
Peningkatan
antara
tensebut
dibanding
ataunaik205,1o/o
Rp37.9miliar
meningkat
pada30Juni2013sebesar
Rp56,4miliar
. Utang
usaha
dan
bahan
pembelian
baku
bahan
yang
dari
berasal
Rp 18,5miliar,
2012sebesar
lt Desember
satOo
tersebut
2013
utang
usaha
perseroan,
30Juni
peningkatan
sampai
kegiatan
pengemas
dengan
sehubungan
jatuhtempo.
belum
ataunaik
Rp28,3miliar
meningkat
Rp84,1miliar,
Harus
Dibayar
sebesar
o Utang
YangMasih
lain-lain
danBiaya
dari
biaya
peningkatan
terutama
tersebut
miliar,
Rp
55,9
2012
Desember
sebesar
saldo31
dibanding
50,6%
2013.
yang
tahun
merupakan
biaya
lainnya
operasional
karyawan
danbiaya
berdasarkan
N0.13/2003,
Ketenagakerjaan
pascakeriasesuaidengan
Undang-undang
o Liabilitas
lmbalan
ataunaik
Rp8,5miliar
sebesar
meningkat
pada30Juni2013sebesar
Rp73,7miliar,
perhitungan
aktuaria
tenebutantaralain
Rp 65,3miliar,peningkatan
2012sebesar
i3,0 %-diUanding
saldo31 Desember
penghasilan
karyawan'
penambahan
kerja
danmasa
disebabkan
.
saldo31Desember
7odibanding
atauturun66,4,0
Rp15,2miliar
menurun
Rp7,7miliar,
Pajak
sebesar
Utang
pasal
21,dimana
Pajak
Penghasilan
penurunan
lainberasaldari
antara
tersebut
Rp22,9miliar,
2012sebesar
jatuh
yang
tempo
pasal21atasBonus
danGaji
PajakPenghasilan
padaakhirDesember
Utang
terdapat
2012,
dengan
Nilai,sehubungan
Pertambahan
penurunan
Pajak
Utang
ituterdapat
padabulan
2013,
selain
Januari
pabrik
pembangunan
barudiCibitung'
kegiatan
maklum
Demikian
agarmenjadi
Hormat
kami
lndnnesialbh
mandnm
PT
m a n d o m , / H u m a n& F r e e d o m
Indmesralhk
PTmandnm
BYPASS.
JL YOSSUDABSO
P O B O X1 0 7 2J, A K A R T A ' I 4 0 1 O
T E L: ( 0 2 16) 5 1 0 0 6F1A X| ( 0 2 16) 5 1 0 0 6 9
DIREKSI
SUMT PERNYATAAN
TENTANG
TANGGUNG
JAWABATASI.APORANKEUANGAN
UNTUKPERIODE
ENAMBULANYANGBEMKHIR
30 JUNr2013DAN2012
TbK
PT MANDOMINDONESIA
Kamiyangbertanda
tangandibawahini:
1. Nama
Alamatkantor
AlamatdomisilisesuaiKTP
ataukartuidentitaslain
NomorTelepon
Jabatan
TakeshiHibi
Jl. Yos SudarsoBy Pass,JakartaUtara
Apt.The PeakAt SudirmanTwr Renais16/8JakaftaSelatan
021-6510061
PresidenDirektur/ CEO
2. Nama
Alamatkantor
AlamatdomisilisesuaiKTP
ataukartuidentitaslain
NomorTelepon
Jabatan
MuhammadMakmunArsyad
Jl. Yos SudarsoBy Pass,JakartaUtara
GrandPrimaBintaraC 3/8 BekasiBarat
021-6510061
DirekturSenior
menyatakanbahwa:
1. Bertanggungjawab atas penyusunandan penyajianlaporankeuanganPerusahaan;
2. LaporankeuanganPerusahaantelah disusundan disajikansesuaidengan prinsipakuntansiyang
berlakuumumdi Indonesia;
3. a. SemuainformasidalamlaporankeuanganPerusahaantelah dimuatsecaralengkapdan benar;
b. Laporan keuangan Perusahaan tidak mengandung informasi atau fakta material yang tidak
benar, dan tidak menghilangkaninformasiataufakta material;
4. Kami bertanggungjawab atas sistem pengendalianinterndalam Perusahaan.
Demikianpernyataanini dibuat dengan sebenarnya.
J a k a r t a . 2 9J u l i 2 0 1 3
Presiden
Direktur
/ CEO
DirekturSenior
Htffi?.p
ry
Takeshi Hibi
mandonvzHuman& Freedom
MuhammadMakmunArsyad
LAPORAN KEUAI\GAI{
UNTUK PERIODE ENAM BULAN
YANG BERAKIIIR PADA TA]\IGGAL
30 JUNr 2013DAI\[ 2012
TIDAK DIAI]DIT
PT. MANDOMINDONESIATbK
LAPORANPOSISIKEUANGAN
30 JUNI2013DAN31 DESEMBER2Ol2
30 Juni2013
Rp
Catatan
31 Desember2012
Rp
ASET
ASETLANCAR
Kas dan setarakas
lnvestasi
Piutangusaha
Pihakberelasi
Pihakketiga
Piutanglain-lain
Persediaan- bersih
Uangmuka
Biayadibayardimuka
Pajakdibayardimuka
293.010.519.581
33.874.592.884
1.289.367.173
233.860.279.708
973.922.029
9.426.231.757
10.239.846.575
JumlahAset Lancar
726.740.973.421
140.561.221.214
3.504.992.500
ASETTIDAKLANCAR
Piutanglain-lain
Biayadibayardimuka
Aset pajaktangguhan- bersih
1.532.820.993
1.067.817.U2
22.514.871.992
Asettetap- setelahdikurangiakumulasi
penyusutansebesarRp 517.875.809.757
pada30 Juni2013
dan Rp 483.711.637.777
pada31Desember2012
pajak
Klaimpengembalian
Perangkatlunakkomputer
Uangjaminan
il8.927.591.179
10.371.928.589
7.711.006.557
4.il2.144.124
JumlahAset TidakLancar
596.768.181.276
JUMLAHASET
1.323.509.1
54.697
5
6
7
28
8
I
10
11
134.940.399.040
74.622.95/-.48
282.897.104.990
6.310.347.967
1.104.059.482
260.765.704.853
934.443.010
7.040.485.461
768.615.499.251
I
'10
24
12
13
14
1.252.2U.921
't.323.778.514
26.046.889.083
44,0.132.920.673
't0.371.928.589
9.225.943.026
4.603.788.404
492.957.453.210
1.261.572.952.461
Lihatcatatanatas laporankeuanganyang merupakanbagianyangtidakterpisahkandari laporankeuangan.
2
PT.MANDOMINDONESIA
TbK
LAPORANPOSISIKEUANGAN
(Laniutan)
30 JUN|2013DAN31 DESEMBER2Ol2
30Juni2013
Catatan
Rp
31 Desember2012
Rp
LIABILITASDAN EKUITAS
LIABILITAS
JANGKAPENDEK
Utangusaha
Pihakketiga
Pihakberelasi
Utanglain-lainpadapihakketiga
Utangpajak
Biayayang masihharusdibayar
Pihakketiga
Pihakberelasi
Jaminanpelanggan
15
9.u3j23.288
1.788.012.285
3.914.325.983
7.700.959.294
71.874.434.450
8.353.628.568
JumlahLiabilitasJangkaPendek
148.274.483.868
LIABILITAS
JANGI(APANJANG
Liabilitasimbalankerja
73.74.0/.9.916
EKUITAS
Modalsaham- nilainominalRp 500
per saham
Modaldasar- 804.266.668saham
Modalditempatkandan disetor201.066.667
saham
Tambahanmodaldisetor
Revaluasiinvestasiefektersedia
untukdijual
Saldolaba
Ditentukanpenggunaannya
Tidakditentukanpenggunaannya
18.497.356.163
16
17
28
4.429.124.220
22.940.952.991
45.344.718.539
6.108.695.665
2.156.499.448
99.477.U7.026
18
65.274.029.521
100.533.333.500
188.531.610.794
19
20
100.533.333.500
188.s31.610.794
2.597.957.000
6
1.604.644.500
20.106.666.700
789.721.O52.919
26
20.106.666.700
786.O45.320.420
JumlahEkuitas
1.101.490.620.913
1.096.821.575.914
JUMLAHLIABILITASDAN EKUITAS
1.323.509.154.697
1.261.572.952.461
Lihatcatatanatas laporankeuanganyang merupakanbagianyangtidakterpisahkandari laporankeuangan
3
PT.MANDOM
INDONESIA
TbK
LAPORAN
I.ABARUGIKOMPREHENSIF
UNTUKPERIODEENAMBULANYANGBEMKHIR
30 JUNI2013DAN2012
2013
Rp
Catatan
2012
Rp
PENJUALAN
BERSIH
989.167.117.680 21,28
953.698.829.260
BEBANPOKOKPENJUALAN
&+6.430.236.417 22,28
623.039.361.795
LABAKOTOR
y2.736.881.263
330.659.467.465
BEBANUSAHA
Penjualan
Umumdanadministrasi
136.9r0.072.168
102.628.823.937
145.259.598.808
86.227.998.579
JumlahBebanUsaha
239.s68.896.105
231.487.597.387
LABAUSAHA
103.167.985.158
23
(BEBAN)LArN-LA|N
PENGHASTLAN
Penghasilan
bunga
Keuntungan
ataspenjualan
asettetap
Kerugianpenurunan
nilaipersediaan
(Kerugian)
Keuntungan
kursmatauangasing- bersih
- bersih
Lain-lain
2.873.249.711
241.818.181
(7.283.947.667)
99.171.870.078
5,6
12
I
1.581.308.115
6.724.019.001
(9.727.197.379)
(1.226.712.996)
8.028.221.743
292.355.601
3.154.797.586
- Bersih
BebanLain-lain
2.632.628.972
2.025.282.924
LABASEBELUMPAJAK
105.800.614.130
101.197.153.002
MANFAAT(BEBAN)PAJAK
Pajakkini
Pajaktangguhan
(24.198.197.75O)
(3.s32.017.091)
(27.771.727.75O)
2.685.955.234
BebanPajak- Bersih
(27.730.214.841\
(25.085.772.s16)
LABABERSIHTAHUNBERJALAN
78.070.399.289
76.111.380.486
24
PENDAPATAN
KOMPREHENSIF
LAIN
Labayangbelumdirealisasi
atas
perubahan
nilaiwajarefek
993.312.s00
JUMI.AHLABAKOMPREHENSIF
566.97s.500
79.063.711.789
LABAPERSAHAMDASAR
388
76.678.355.986
25
yangmerupakan
Lihatcatatanataslaporankeuangan
darilaporankeuangan.
bagianyangtidakterpisahkan
-4-
379
tr
J
o)
C)
0)
o)
0,
J
o,
0t
(n
o,
PTmandnm
lndnnesraThk
7
Inandm
JL YOS SUDARSOBY PASS,
P O B O X1 0 7 2 ,J A K A R T A1 4 0 1 0
T E L ; ( 0 2 1 )6 5 1 0 0 6 1F A X: ( 0 2 1 )6 5 1 0 0 6 9
29Juli2013
Jakarta,
Nomor :106/SEKR/[/A//||/13
Yth:
Kepada
Efeklndonesia
PTBursa
I
BEIMenara
Gedung
Kav.52- 53
Jl,Jend.Sudirman
12190
Jakarta
paCapos total asetdan atautotal
perihal: penielasan
perubahan
lebihdari 20%(duaouluhperseratusl
2012
padalaooran
keuanoan
30Juni2013dan 31Desember
iiabilitas
hormat,
Dengan
19Juli2004
Nomor:Kep-306/BEJl07-2004,tanggal
DireksiPTBursaEfekJakarta
Keputusan
Lampiran
Sesuaidengan
kamiberikan
berkala",
lll.l.4 "Laporan
bagian
Informasi,
Nomorl-E:TentangKewajiban.Penyampaian
Peraturan
penjelasan
:
berikut
sebagai
perusahaan
Rp 222,0miliar,mengalami
posisikeuangan
padalaporan
30 Juni2013sebesar
TotalLiabilitas
posisi
Auditan
31
keuangan
pada
laporan
totalLiabilitas
dibanding
peningkatan
Rp57,3miliaratau34,8o/o
sebesar
miliar,
Rp164,8
2012
sebesar
Desember
:
laindisebabkan
Peningkatan
antara
tensebut
dibanding
ataunaik205,1o/o
Rp37.9miliar
meningkat
pada30Juni2013sebesar
Rp56,4miliar
. Utang
usaha
dan
bahan
pembelian
baku
bahan
yang
dari
berasal
Rp 18,5miliar,
2012sebesar
lt Desember
satOo
tersebut
2013
utang
usaha
perseroan,
30Juni
peningkatan
sampai
kegiatan
pengemas
dengan
sehubungan
jatuhtempo.
belum
ataunaik
Rp28,3miliar
meningkat
Rp84,1miliar,
Harus
Dibayar
sebesar
o Utang
YangMasih
lain-lain
danBiaya
dari
biaya
peningkatan
terutama
tersebut
miliar,
Rp
55,9
2012
Desember
sebesar
saldo31
dibanding
50,6%
2013.
yang
tahun
merupakan
biaya
lainnya
operasional
karyawan
danbiaya
berdasarkan
N0.13/2003,
Ketenagakerjaan
pascakeriasesuaidengan
Undang-undang
o Liabilitas
lmbalan
ataunaik
Rp8,5miliar
sebesar
meningkat
pada30Juni2013sebesar
Rp73,7miliar,
perhitungan
aktuaria
tenebutantaralain
Rp 65,3miliar,peningkatan
2012sebesar
i3,0 %-diUanding
saldo31 Desember
penghasilan
karyawan'
penambahan
kerja
danmasa
disebabkan
.
saldo31Desember
7odibanding
atauturun66,4,0
Rp15,2miliar
menurun
Rp7,7miliar,
Pajak
sebesar
Utang
pasal
21,dimana
Pajak
Penghasilan
penurunan
lainberasaldari
antara
tersebut
Rp22,9miliar,
2012sebesar
jatuh
yang
tempo
pasal21atasBonus
danGaji
PajakPenghasilan
padaakhirDesember
Utang
terdapat
2012,
dengan
Nilai,sehubungan
Pertambahan
penurunan
Pajak
Utang
ituterdapat
padabulan
2013,
selain
Januari
pabrik
pembangunan
barudiCibitung'
kegiatan
maklum
Demikian
agarmenjadi
Hormat
kami
lndnnesialbh
mandnm
PT
m a n d o m , / H u m a n& F r e e d o m
Indmesralhk
PTmandnm
BYPASS.
JL YOSSUDABSO
P O B O X1 0 7 2J, A K A R T A ' I 4 0 1 O
T E L: ( 0 2 16) 5 1 0 0 6F1A X| ( 0 2 16) 5 1 0 0 6 9
DIREKSI
SUMT PERNYATAAN
TENTANG
TANGGUNG
JAWABATASI.APORANKEUANGAN
UNTUKPERIODE
ENAMBULANYANGBEMKHIR
30 JUNr2013DAN2012
TbK
PT MANDOMINDONESIA
Kamiyangbertanda
tangandibawahini:
1. Nama
Alamatkantor
AlamatdomisilisesuaiKTP
ataukartuidentitaslain
NomorTelepon
Jabatan
TakeshiHibi
Jl. Yos SudarsoBy Pass,JakartaUtara
Apt.The PeakAt SudirmanTwr Renais16/8JakaftaSelatan
021-6510061
PresidenDirektur/ CEO
2. Nama
Alamatkantor
AlamatdomisilisesuaiKTP
ataukartuidentitaslain
NomorTelepon
Jabatan
MuhammadMakmunArsyad
Jl. Yos SudarsoBy Pass,JakartaUtara
GrandPrimaBintaraC 3/8 BekasiBarat
021-6510061
DirekturSenior
menyatakanbahwa:
1. Bertanggungjawab atas penyusunandan penyajianlaporankeuanganPerusahaan;
2. LaporankeuanganPerusahaantelah disusundan disajikansesuaidengan prinsipakuntansiyang
berlakuumumdi Indonesia;
3. a. SemuainformasidalamlaporankeuanganPerusahaantelah dimuatsecaralengkapdan benar;
b. Laporan keuangan Perusahaan tidak mengandung informasi atau fakta material yang tidak
benar, dan tidak menghilangkaninformasiataufakta material;
4. Kami bertanggungjawab atas sistem pengendalianinterndalam Perusahaan.
Demikianpernyataanini dibuat dengan sebenarnya.
J a k a r t a . 2 9J u l i 2 0 1 3
Presiden
Direktur
/ CEO
DirekturSenior
Htffi?.p
ry
Takeshi Hibi
mandonvzHuman& Freedom
MuhammadMakmunArsyad
LAPORAN KEUAI\GAI{
UNTUK PERIODE ENAM BULAN
YANG BERAKIIIR PADA TA]\IGGAL
30 JUNr 2013DAI\[ 2012
TIDAK DIAI]DIT
PT. MANDOMINDONESIATbK
LAPORANPOSISIKEUANGAN
30 JUNI2013DAN31 DESEMBER2Ol2
30 Juni2013
Rp
Catatan
31 Desember2012
Rp
ASET
ASETLANCAR
Kas dan setarakas
lnvestasi
Piutangusaha
Pihakberelasi
Pihakketiga
Piutanglain-lain
Persediaan- bersih
Uangmuka
Biayadibayardimuka
Pajakdibayardimuka
293.010.519.581
33.874.592.884
1.289.367.173
233.860.279.708
973.922.029
9.426.231.757
10.239.846.575
JumlahAset Lancar
726.740.973.421
140.561.221.214
3.504.992.500
ASETTIDAKLANCAR
Piutanglain-lain
Biayadibayardimuka
Aset pajaktangguhan- bersih
1.532.820.993
1.067.817.U2
22.514.871.992
Asettetap- setelahdikurangiakumulasi
penyusutansebesarRp 517.875.809.757
pada30 Juni2013
dan Rp 483.711.637.777
pada31Desember2012
pajak
Klaimpengembalian
Perangkatlunakkomputer
Uangjaminan
il8.927.591.179
10.371.928.589
7.711.006.557
4.il2.144.124
JumlahAset TidakLancar
596.768.181.276
JUMLAHASET
1.323.509.1
54.697
5
6
7
28
8
I
10
11
134.940.399.040
74.622.95/-.48
282.897.104.990
6.310.347.967
1.104.059.482
260.765.704.853
934.443.010
7.040.485.461
768.615.499.251
I
'10
24
12
13
14
1.252.2U.921
't.323.778.514
26.046.889.083
44,0.132.920.673
't0.371.928.589
9.225.943.026
4.603.788.404
492.957.453.210
1.261.572.952.461
Lihatcatatanatas laporankeuanganyang merupakanbagianyangtidakterpisahkandari laporankeuangan.
2
PT.MANDOMINDONESIA
TbK
LAPORANPOSISIKEUANGAN
(Laniutan)
30 JUN|2013DAN31 DESEMBER2Ol2
30Juni2013
Catatan
Rp
31 Desember2012
Rp
LIABILITASDAN EKUITAS
LIABILITAS
JANGKAPENDEK
Utangusaha
Pihakketiga
Pihakberelasi
Utanglain-lainpadapihakketiga
Utangpajak
Biayayang masihharusdibayar
Pihakketiga
Pihakberelasi
Jaminanpelanggan
15
9.u3j23.288
1.788.012.285
3.914.325.983
7.700.959.294
71.874.434.450
8.353.628.568
JumlahLiabilitasJangkaPendek
148.274.483.868
LIABILITAS
JANGI(APANJANG
Liabilitasimbalankerja
73.74.0/.9.916
EKUITAS
Modalsaham- nilainominalRp 500
per saham
Modaldasar- 804.266.668saham
Modalditempatkandan disetor201.066.667
saham
Tambahanmodaldisetor
Revaluasiinvestasiefektersedia
untukdijual
Saldolaba
Ditentukanpenggunaannya
Tidakditentukanpenggunaannya
18.497.356.163
16
17
28
4.429.124.220
22.940.952.991
45.344.718.539
6.108.695.665
2.156.499.448
99.477.U7.026
18
65.274.029.521
100.533.333.500
188.531.610.794
19
20
100.533.333.500
188.s31.610.794
2.597.957.000
6
1.604.644.500
20.106.666.700
789.721.O52.919
26
20.106.666.700
786.O45.320.420
JumlahEkuitas
1.101.490.620.913
1.096.821.575.914
JUMLAHLIABILITASDAN EKUITAS
1.323.509.154.697
1.261.572.952.461
Lihatcatatanatas laporankeuanganyang merupakanbagianyangtidakterpisahkandari laporankeuangan
3
PT.MANDOM
INDONESIA
TbK
LAPORAN
I.ABARUGIKOMPREHENSIF
UNTUKPERIODEENAMBULANYANGBEMKHIR
30 JUNI2013DAN2012
2013
Rp
Catatan
2012
Rp
PENJUALAN
BERSIH
989.167.117.680 21,28
953.698.829.260
BEBANPOKOKPENJUALAN
&+6.430.236.417 22,28
623.039.361.795
LABAKOTOR
y2.736.881.263
330.659.467.465
BEBANUSAHA
Penjualan
Umumdanadministrasi
136.9r0.072.168
102.628.823.937
145.259.598.808
86.227.998.579
JumlahBebanUsaha
239.s68.896.105
231.487.597.387
LABAUSAHA
103.167.985.158
23
(BEBAN)LArN-LA|N
PENGHASTLAN
Penghasilan
bunga
Keuntungan
ataspenjualan
asettetap
Kerugianpenurunan
nilaipersediaan
(Kerugian)
Keuntungan
kursmatauangasing- bersih
- bersih
Lain-lain
2.873.249.711
241.818.181
(7.283.947.667)
99.171.870.078
5,6
12
I
1.581.308.115
6.724.019.001
(9.727.197.379)
(1.226.712.996)
8.028.221.743
292.355.601
3.154.797.586
- Bersih
BebanLain-lain
2.632.628.972
2.025.282.924
LABASEBELUMPAJAK
105.800.614.130
101.197.153.002
MANFAAT(BEBAN)PAJAK
Pajakkini
Pajaktangguhan
(24.198.197.75O)
(3.s32.017.091)
(27.771.727.75O)
2.685.955.234
BebanPajak- Bersih
(27.730.214.841\
(25.085.772.s16)
LABABERSIHTAHUNBERJALAN
78.070.399.289
76.111.380.486
24
PENDAPATAN
KOMPREHENSIF
LAIN
Labayangbelumdirealisasi
atas
perubahan
nilaiwajarefek
993.312.s00
JUMI.AHLABAKOMPREHENSIF
566.97s.500
79.063.711.789
LABAPERSAHAMDASAR
388
76.678.355.986
25
yangmerupakan
Lihatcatatanataslaporankeuangan
darilaporankeuangan.
bagianyangtidakterpisahkan
-4-
379
tr
J
o)
C)
0)
o)
0,
J
o,
0t
(n
o,