2008 - Indonesia Sees Progress on Bird Flu Sharing (Kliping)
TA /N)
KlipingBeritaKesehatan
PUSATKOMUNIKASI
PUBLIKSETJENDEPKESRI
JI. H.R.RASUNA
SAIDX.5 KAV.4.9JAKARTA12950
Tetp 1021)5223002,52907
416,52907417
. 52907418,52907419.
NO.
NamaMedia
NamaMedia
NO,
I
1
2
3
11
17
18
19
12
'13
2A
21
10
5
6
No.
15
8
INDONESIA
SIEHAT
Namalvledia
m.ikn
6/1 4t
16
Har4a.ooa : (.
Kode
L4 ^
)
/
/,, t
)^
d
Jen's
:Ta uuBelra/AdiheusuralPembaca/La.rya
Halaman :
^
R i n q k a s aB
n e t a { ) A n a l s l s{ )
\. \L
F'airftade?In Geneva,nationsdiscussed
benefits
available
forcountriesInakingsamples
cgrCSS
SeesPro
Indonesia
onBirdFluShari
ng
Thc conlnientscoincidcwiih .r
sexsonu
I ilire-rp ircrscsofbird nu
globxllr includingin hcavilypopu_
htedlDdii.
progress
Indoncsirbclicves
has D o m c s t i c r l l yt,h e I n d o n e s i a n
bcenmcdetowardagreeingona golcnunent has warDedof an innewSlobalmechanism
to share crenseinbird flucasesacrossJav..
bi.d flu s.ftples,ahhoughdctaik srying thc de.rdlyvirus maYhave
needto bethrash€dourb€forethe alrerdyinfccted50pcrcentotpoulrountrywill endirsboycotr,
Heatth trysold at marketsthroughotrtthc
Mioist€rSiti FadillahSuparisaid provinccs of Jakartr, Bantcn and
wcst Jilvx.Ther€was a stronsindi
lrdonesladrew international cation th.t poultrymarkets rcross
concernwhen it stoppedvirus- westernJavas'ereaffected,thc Nrshadnglastyea.,
sayingitwanted tional Comnrittcefor Bird Flu Confrom rich nationsand trol rnd Psndemic Preparedncss
auarantees
OllYL londonuwu
& fd DrYl..
rnaalndoncsin hfld insistcd on t
'lDaterial tr nsferrgreeftent" for
crch virus srmplc scnt to foreigD
B u t S i t i s a i dr n r c c t i n go f m o r e
thnn lo0countrieslastwcck in Ge
ocva had nr:tde so e breakt h r o u A h s i, n c h ' d i n gt h a t b e n e f i t
sharing lvould be integrated into
m:rterial-ftrnsferagrecmcnts.
she said shc hoped Indonesi:r
c o u k l r e i u . n t o v i r u s s h a r i D g" a s
" tlt drtiils still
s o o na s p o s s i b l c b
h r d t o b e p i r n e d d o w n ,i n c l u d i n g
on what benefitsrichcr countries
mightprovide.
drug makcrsthat poor nations
IDdonesir\ ncgotiatorin Cenevould getacccss
to affordablevic" The numberoibird_to-birdaDd !a. \\'idJaja I-ukito, said benefits
cinesd€rived
fro theirsamples. bird-to-human infect'ons his de could includc rcccss to vacc'nes,
Siti,knowntobc ourspoken
on clincd in thccountrYsince200zAs vaccinestockpiles,transferoftech,
the bird fh issue,saidthe action of october this y€ar, thefe have nolost andtieredpricing.
hadhelpeddrivehomean under- t,cen ll3 humrn deaths iron) 139
Sitialso s.tirithat an agreement
stnndingof theissues.
badbeenreachedon a trackinAsysIntcrnationalhellth cxPertssaY iem to monitor use of the virus
"stopplng the virus lsharing
rvasltosay
thatI haversrrongwilt it is vitxlto haveaccesstosrnrples
to makeanewworldhealthmecha- o f t h c c o n s t a n d ym u t a t i r g H 5 N l
"we have thc right to track
nism,"shesaidon Friday,adding vhus,$'hichtheyfearcouldchange wherc ourvirus samplesgo," she
thatt hesamplesharinAsysteh,,is into a forn easil,\'transmissible said."Inthe old systern,if)'ou send
notfair.If theinjusrice
isin theeco- anrong humans and s\veeP the yourvirus, !'ou don't know rvhere
nomlcsyste,theimpactis
poverty, lvorld in months,killingmillionsof
but ifthc injusticeis foundin the people.
Indonesia has suffered lr3
a
worldhealthnuna8€ment,thenrhe ' Tnl\son!irussharinshostedby knoriarderths from bird flu infec
the World Heath Organizationlast - tionssincc2003,the highestof any
victimishumanlives.,,
year failed to reach an agrecment country accordingtoWHO data.
KlipingBeritaKesehatan
PUSATKOMUNIKASI
PUBLIKSETJENDEPKESRI
JI. H.R.RASUNA
SAIDX.5 KAV.4.9JAKARTA12950
Tetp 1021)5223002,52907
416,52907417
. 52907418,52907419.
NO.
NamaMedia
NamaMedia
NO,
I
1
2
3
11
17
18
19
12
'13
2A
21
10
5
6
No.
15
8
INDONESIA
SIEHAT
Namalvledia
m.ikn
6/1 4t
16
Har4a.ooa : (.
Kode
L4 ^
)
/
/,, t
)^
d
Jen's
:Ta uuBelra/AdiheusuralPembaca/La.rya
Halaman :
^
R i n q k a s aB
n e t a { ) A n a l s l s{ )
\. \L
F'airftade?In Geneva,nationsdiscussed
benefits
available
forcountriesInakingsamples
cgrCSS
SeesPro
Indonesia
onBirdFluShari
ng
Thc conlnientscoincidcwiih .r
sexsonu
I ilire-rp ircrscsofbird nu
globxllr includingin hcavilypopu_
htedlDdii.
progress
Indoncsirbclicves
has D o m c s t i c r l l yt,h e I n d o n e s i a n
bcenmcdetowardagreeingona golcnunent has warDedof an innewSlobalmechanism
to share crenseinbird flucasesacrossJav..
bi.d flu s.ftples,ahhoughdctaik srying thc de.rdlyvirus maYhave
needto bethrash€dourb€forethe alrerdyinfccted50pcrcentotpoulrountrywill endirsboycotr,
Heatth trysold at marketsthroughotrtthc
Mioist€rSiti FadillahSuparisaid provinccs of Jakartr, Bantcn and
wcst Jilvx.Ther€was a stronsindi
lrdonesladrew international cation th.t poultrymarkets rcross
concernwhen it stoppedvirus- westernJavas'ereaffected,thc Nrshadnglastyea.,
sayingitwanted tional Comnrittcefor Bird Flu Confrom rich nationsand trol rnd Psndemic Preparedncss
auarantees
OllYL londonuwu
& fd DrYl..
rnaalndoncsin hfld insistcd on t
'lDaterial tr nsferrgreeftent" for
crch virus srmplc scnt to foreigD
B u t S i t i s a i dr n r c c t i n go f m o r e
thnn lo0countrieslastwcck in Ge
ocva had nr:tde so e breakt h r o u A h s i, n c h ' d i n gt h a t b e n e f i t
sharing lvould be integrated into
m:rterial-ftrnsferagrecmcnts.
she said shc hoped Indonesi:r
c o u k l r e i u . n t o v i r u s s h a r i D g" a s
" tlt drtiils still
s o o na s p o s s i b l c b
h r d t o b e p i r n e d d o w n ,i n c l u d i n g
on what benefitsrichcr countries
mightprovide.
drug makcrsthat poor nations
IDdonesir\ ncgotiatorin Cenevould getacccss
to affordablevic" The numberoibird_to-birdaDd !a. \\'idJaja I-ukito, said benefits
cinesd€rived
fro theirsamples. bird-to-human infect'ons his de could includc rcccss to vacc'nes,
Siti,knowntobc ourspoken
on clincd in thccountrYsince200zAs vaccinestockpiles,transferoftech,
the bird fh issue,saidthe action of october this y€ar, thefe have nolost andtieredpricing.
hadhelpeddrivehomean under- t,cen ll3 humrn deaths iron) 139
Sitialso s.tirithat an agreement
stnndingof theissues.
badbeenreachedon a trackinAsysIntcrnationalhellth cxPertssaY iem to monitor use of the virus
"stopplng the virus lsharing
rvasltosay
thatI haversrrongwilt it is vitxlto haveaccesstosrnrples
to makeanewworldhealthmecha- o f t h c c o n s t a n d ym u t a t i r g H 5 N l
"we have thc right to track
nism,"shesaidon Friday,adding vhus,$'hichtheyfearcouldchange wherc ourvirus samplesgo," she
thatt hesamplesharinAsysteh,,is into a forn easil,\'transmissible said."Inthe old systern,if)'ou send
notfair.If theinjusrice
isin theeco- anrong humans and s\veeP the yourvirus, !'ou don't know rvhere
nomlcsyste,theimpactis
poverty, lvorld in months,killingmillionsof
but ifthc injusticeis foundin the people.
Indonesia has suffered lr3
a
worldhealthnuna8€ment,thenrhe ' Tnl\son!irussharinshostedby knoriarderths from bird flu infec
the World Heath Organizationlast - tionssincc2003,the highestof any
victimishumanlives.,,
year failed to reach an agrecment country accordingtoWHO data.