Buku Pedoman Pasien Kiat Menjadi Pasien Cerdas

10.695 
d

KONSIL KEDOKTERAN INDONESIA

Jakarta 2012 

KONSll KEDOKTERAN
INDONESIA

BUKU PEDOMAN PASIEN

KIAT MENJADI
PASIEN CERDAS
Editor
Merdias Almatsier  
Mohammad Toyibi  
Budi Irawan  
Kontributor
Merdias A1matsier  
Marius Widjajarta  

Tini  Hadad  
Husna Zahir  
Mohammad Toyibi  
Azrial  Azwar  
Sumaryono Rahardjo 

,r-

P arpul'::t"kl\l!I n Depk S .-

No. IndUk

:

セOー

.

....Lセ .... ........


g l.  T  ri ..,  ;  .I3-12-'lo/2.
.
. ..... ............ .
,. '

Dap8t Dari ;... .. ... .

fI............

... ............................... ..... ......

KONSIL KEDOKTERAN  INDONESIA  
Jakarta 2012  

Edisi Pertama, 2012 
Cetakan Pertama, Mei 2012 

Perpustakaan Nasional : Katalog Dalam Terbitan (KDT) 
Buku Pedoman Pasien Kiat Menjadi Pasien Cerdas 
Jakarta: Konsil Kedokteran Indonesia, 2012 

19 hIm; 17,5x24cm 
ISBN  978­979­1249­35­5 
Penerbit: 
Konsil Kedokteran Indonesia 
Jalan Hang Jebat III Blok F3 Kebayoran Baru 
Telepon  : (021) 7206623, 7254788, 7206655 
Fak 
: (021) 7244379. 
Jakarta Selatan 

KONSIL KEDOKTERAN
INDONESIA

SAMBUTAN KETUA KKI

Assalamu allaikum warohmatu1.ahi wabarokatuh 
Telah  berubah 
Relationship). 

esensi 


hubungan 

Dokter­Pasien 

(Doctor­Patient 

Setidak­tidaknya,  sampai  dengan  tahun  2004,  hubungan  itu  bersifat 
paternalistic­hierarkhis, yang menjadikan dokter sebagai pihak yang di  atas, 
pasien  berada  di  tempat  bawah  yang  tidak  memi'liki  hak  apa­apa  kecuali 
mendengarkan dan menuruti perintah dokter. 
Dewasa  ini,  hubungan  tersebut  telah  meletakkan  pasien  dan  dokter  dalam 
posisi  sederajat  di  dalam  proses  komunikasi.  Pasien  aktif  sebagai 
komunikator  yang  harus  didengarkan  oleh  dokter.  Tidak  hanya  persoalan 
komunikasi,  pasien  juga  memiliki  hak­hak  yang  dijamin  oleh  Undangundang Negara. Hubungan dokter-pasien yang menimbulkan hak dan
kewajiban bagi masing-masingnya, akan memberikan hasil yang optimal
dalam upaya menuju kesembuhan dan perbaikan kondisi pasien.
Dimulai dari mengenal gangguan kesehatan secara dini, mencari dokter
dan tempat pelayanan yang tepat, sampai dengan menentukan tindakan
diagnostik dan terapi, pasien terlibat di dalamnya. Juga, peran keluarga

pasien atau walinya, dibahas di dalam buku ini.
Di dalam proses diagnostik dan terapi, termasuk hasil akhirnya, jika pasien
merasa diperlakukan tidak layak, atau dokter dinilai tidak professional,
pasien bisa mengadukan persoalan tersebut pada lembaga yang disediakan
oleh Negara, seperti MKDKI (Majelis Kehormatan Disiplin Kedokteran
Indonesia), dan organisasi profesi dokter (IDI dim PDGI).
Pengaduan tersebut memiliki arti penting untuk meningkatkan mutu
pelayanan dokter dan juga memberikan efek edukatif bagi dokter yang
bersangkutan.

Kia! Menjadi Pasien Cerdas

iii

w
セ@

セ ゥ@

I


KONSIL KEDOKTERAN
INDONESIA

Buku  ini,  rneskipun  dirancang untuk  rnenjawab  berbagai  persoalan  pasien, 
tetapi  rnungkin  rnasih  rneninggalkan  persoalan  sehari­hari  yang  belurn 
terjawab  di  dalarn  butir­butir  penjelasannya.  Masukan  dari  pasien  dan 
keluarga  atau  walinya  dalarn  penyernpurnaan  edisi  selanjutnya  sangat 
diharapkan. 

iv 

Kia! Menjadi Pasien Cerdas

KONSll KEDOKTERAN
INDONESIA

DAFfAR lSI
Sambutan Ketua KKI ...... .... ........ .......... ........... ........ ... .. .... ...... .. ... .. ..... .


iii

Daftar lsi ..... .. .... ... .... ....... ............ ... .. ... .......... ... .... ... ... ...:..... .. ....... ...... .



KEPUTUSAN KONSIL KEDOKTERAN INDONESIA
NOMOR 02/KKI/KEP/III/2012 TENTANG BUKU PEDOMAN PASIEN
KIAT MENJADI PASIEN CERDAS .... .. .. ...... .. ......... ... .... .... ......... ....... .

vii

Pendahuluan ..... ......... .. ..... ...... ......... .......... .. ... .... ... ........... ..... ... ........ .

1

Ruang Lingkup KKI ... ... ....... .......... ..... ... .... ......... ... ....... .... ... ....... .... .... .




Kiat  Menjadi Pasien Cerdas 



KONSIL KEDOKTERAN
INDONESIA

KEPUTUSAN KONSIL KEDOKTERAN INDONESIA
NOMOR 02/KKI/KEP/III/2012
TENTANG
BUKU PEDOMAN PASIEN
KIAT MENJADI PASIEN CERDAS
KONSIL KEDOKTERAN INDONESIA,

Menimbang 

:  a.   bahwa  untuk  mencapai  keberhasilan  pengobatan 
atau  pemberian  jasa  pelayanan  medis  yang 
diberikan  dokter  dan  dokter  gigi  diperlukan 
adanya kerja sama antara pasien­ dan dokter; 

b.   bahwa  hubungan  pasien  dengan  dokter  secara 
komunikasi  bersifat  setara  sebagaimana  yangt 
dijamin  dalam  ketentuan  perundang­undangan, 
namun  secara  ilmu  pengetahuan  hubungan 
tersebut tidak seimbang ; 
c.   bahwa  salah  satu  tugas  Konsil  Kedokteran 
Indonesia  melindungai  masyarakat  dan  sebagai 
bentuk  perlindungan  masyarakat  membuat 
pedoman menjadi pasien yang cerdas; 
d.   bahwa  berdasarkan  huruf  a,  huruf  b  dan  huruf c 
maka  Konsil  Kedokteran  Indonesia  menetapkan 
buku  pedoman  pasien  dengan  KeputusanKetua 
Konsil  Kedokteran  Indonesia. 

Mengingat 

vi 

1.


Undang­Undang  Nomor  29  Tahun  2004  tentang 
Praktik  Kedokteran  (Lembaran  Negara  Republik 
Indonesia  Tahun  2004  Nomor  116,  Tambahan 
Lembaran  Negara  Republik  Indonesia  Nomor 
4431); 
Kiat  Menjadi  Pasien Cerdas 

KONSIL KEDOKTERAN
INDONESIA

2.

Undang­Undang  Nomor  36 Tahun  2008  tentang 
Kesehatan  (Lembaran  Negara  Republik  Indonesia 
Tahun  2009  Nomor  144,  Tambahan  Lembaran 
Negara Republik Indonesia Nomor 5063); 

セkゥcャエijZm

3.   Undang­Undang  Nomor  25  Tahun  2009  tentang 

Pelayanan  Publik  (Lembaran  Negara  Republik 
Indonesia  Tahun  2009  Nomor  116,  Tambahan 
Lembaran  Negara  Republik  Indonesia  Nomor 
4431) ; 

セ・ ZAョェセcャ、qNゥpウ・

セc・イウ

、cャ

_

4.

Undang­Undang  Nomor  44 Tahun  2009  tentang 
Rumah  Sakit  (Lembaran  Negara  Republik 
Indonesia  Tahun  2009  Nomor  116,  Tambahan 
Lembaran  Negara  Republik  Indonesia  Nomor 
4431) ; 

5.

Peraturan  Pemerintah  Nomor  32  Tahun  1996 
tentang  Tenaga  Kesehatan  (Lembaran  Negara 
Republik  Indonesia  Tahun  1996  Nomor  49, 
Tambahan  Lembaran  Negara  Republik  Indonesia 
Nomor 3637) ; 

6.

Peraturan  Pemerintah  Nomor  38  Tahun  2007 
tentang  Pembagain  Urusan  Pemerintahan  antara 
Pemerintah,  Pemerintah  Daerah  Provinsi  dan 
Pemerintah  Daerah  Kabupaten/Kota  (Lembaran 
Negara  Republik  Indonesia  Tahun  2007  Nomor 
82); 

7.

Keputusan  Presiden  Nomor  121M Tahun  2005 
ten tang  Pengangkatan Anggota Konsil  Kedokteran 
Indonesia; 

_

_ __

_

_ __

_ __

_

_

_

_ _ _ _ _ _vii

KONSIL KEDOKTERAN
INDONESIA

8.  Peraturan  Konsil  Kedokteran  Indonesia  Nomor  1 
Tahun  2011  Tentang  Organisasi  dan  Tata  Kerja 
Konsil  Kedokteran  Indonesia; 

MEMUTUSKAN:

Menetapkan 
Kesatu 

BUKU PEDOMAN PASIEN KITA MENJADI
PAS lEN  CERDAS

Kedua 

Buku  Pedoman  Pasien  Kita  menjadi  pasien  cerdas 
sebagaimana  tercantum  di  dalam  Lampiran 
Keputusan ini. 

Ketiga 

Buku Pedoman sebagaimana dimaksud pada Diktum 
Kedua dapat dijadikan pegangan masyarakat sebagai 
penerima jasa pelayanan kedokteran . 

Keempat 

Keputusan ini  mulai berlaku sejak tanggal ditetapkan . 

Ditetapkan di Jakarta 
pada tanggal 22 Maret 2012 

vi ii

Kia! M enjadi Pasien Cerdas

KONSIL KEDOKTERAN
INDONESIA

PENDAHULUAN
Buku  Pedoman  Pasien  "KIAT  MENJADI  PESAN  CERDAS"  merupakan 
hasil  Kelompok  Kerja  (POKJA)  Divisi  Pembinaan  Tahun  2011  dengan 
melibatkan  pakar  yang  ahli  dalam  bidangnya.  Terdiri  dari  pelaku  dalam 
bidang  medis  dan  dari  Lembaga  Swadaya  Masyarakat  yang  sudah  lama 
berkecimpung  dalam  pelayanan  kesehatan/  kedokteran.  Panduan  ini 
merupakan  petunjuk  bagi  pasien  yang  berobat  pada  dokter  disarana 
pelayanan  keshatan  Puskesmas  atau  Rumah  Sakit,  atau  tempat  praktik 
dokter pribadi. Panduan ini  memuat langkah­langkah  yang diperlukan  oleh 
pasien  ketika  mengalami  gangguan  keshatan,  pada  saat  pasien  terse b ut 
berkunjung  kepada  seorang  dokter/  dokter  gigi  praktik  mandiri  maupun 
yang bekerja pada fasilitas  peJayanan  kesehatan.  Panduan ini  juga memuat 
informasi  tentang  hak­hak  pasien  yang  diterangkan  dalam  bentuk  Tanya 
jawab. 
Dalam buku ini,  yang dimaksud dengan : 
1. Dokter dan dokter gigi  adalah dokter,  doekter spesialis,  dokter gigi,  dan 
dokter  gigi  spesialis  lulusan  pendidikan  kedokteran  atau  kedokteran 
gigi  baik  didalam  maupun  diluar  ngeri  yang  diakui  oleh  pemerintah 
Republik Indonesia sesuai dengan peraturan perundang­undangan. 
2. Praktik  kedokteran  adalah  rangkaian  kegiatan  yang  dilakukan  oleh 
dokter  dan  dokter  gigi  terhadap  pasien  dalam  melaksanakan  upaya 
kesehatan 

Kiat  Menjadi Pasien Cerdas 

KONSIL KEDOKTERAN
INDONESIA

KIAT MENJADI PASIEN CERDAS

1. Apa yang hams saya lakukan kalau saya mengalami gangguan
kesehatan?

Seseorang  dapat  menderita  gangguan  kesehatan  atau  sakit  yang 
bersifat ringan , sedang atau berat.  Untuk  mengupayakan penyembuhan 
anda  dapat  mengunjungi  dokter  di  sarana  pelayanan  kesehatan 
tertentu . 
Bila  anda  menderita  sakit  ringan ,  misalnya  nyeri  kepala,  pusing, 
demam  ringan,  batuk  pilek,  diare  ringan ,  "masuk  angin ",  anda  dapat 
mengobatinya  sendiri  di  rumah ,  dengan  cara  berisitirahat  dan  atau 
menggunakan  obat  bebas  tertentu  yang  dapat  diperoleh  tanpa  resep 
dokter  di  toko  obat  atau  apotik.  Bacalah  petunjuk  penggunaan  obat 
yang tertulis pada  labelnya. 
Namun  anda  perlu  waspada terhadap gejala­gejala  yang  terasa  ringan, 
misalnya  perasaan  masuk  angin  atau  perasaan  tidak  enak  pada  dada 
atau  punggung,  padahal  anda  memiliki  faktor  risiko  penyakit  jantung 
koroner  seperti  tekanan  darah  tinggi ,  kadar  kolesterol  tinggi  atau 
penyakit  diabetes  melitus,  karena  gejaJa  tersebut  dapat  merupakan 
gejala awal dari serangan penyakit jantung koroner yang akut. 
Bila  anda  bertempat  tinggal  di  daerah  endemis  penyakit  Demam 
Berdarah Dengue  (DBD)  maka keluhan demam yang anda alami dapat 
merupakan  gejala  awal  dari  penyakit  DBD.  Karena  itu  hendaknya  bila 
anda  mengalami  gejala­gejala  seperti  tersebut  di  muka  hendaknya 
anda lebih awaJ  mencari pertolongan dokter. 
Bila  anda  mengalami  gejaJa  sakit  berat  seperti  kelumpuhan  anggota 
gerak  secara  mendadak,  pingsan,  nyeri  dada  hebat,  cedera  kepala, 
diare  berat  dan  sebagainya,  hendaknya  anda  segera  mencari 
pertolongan dokter di  rumah sakit. 



Kia! Menjadi Pasien Cerdas

KONSIL KEOOKTERAN
INDONESIA

2.  Bagaimanakah cara memilih dokter yang tepat?
Dokter  yang  tepat  untuk  menangani  gangguan  kesehatan  anda  adalah 
dokter yang  dinyatakan  laik  untuk  melakukan  praktik  kedokteran  oleh 
Konsil  Kedokteran  Indonesia  (KKI)  Setiap  dokter  praktik  harus 
terdaftar  atau  teriregistrasi  pada  Konsil  Kedokteran Indonesia  dan 
memiliki  Surat Tanda  Registrasi  (STR)  yang diterbitkan  oleh  KKI,  yang 
dapat dilihat pada website KKI  dengan alamat www.inamc.or.id. 
Disamping itu  setiap dokter yang berpraktik secara menetap pada suatu 
sarana pelayanan kesehatan harus memliki Surat Ijin  Praktik  (SIP)  yang 
diterbitkan  oleh  Dinas  Kesehatan  kabupatenlkota setempat.  nomor SIP 
dokter dan  dokter gigi  tercantum  pada papan  praktik  atau  pada kertas 
resep.  Anda  dapat juga  menanyakannya  pada  kantor  Dinas  Kesehatan 
kota/kabupaten setempat. 
Sebaiknya  setiap  keluarga  memiliki  dokter  keluarga  atau  dokter 
langganan  yang  mengetahui  atau  memiliki  catatan  riwayat  kesehatan 
anda. 
3.  Bagaimanakah sebenarnya sifat pekerjaan kedokteran itu?
Profesi kedokteran adalah suatu pekerjaan yang luhur dan mulia karena 
orientasi  utamanya  adalah  menolong  pasien.  Dalam  melakukan 
pekerjaannya  ia  akan  mendahulukan  kepentingan  pasien  daripada 
kepentingannya  sendiri.  Dokter  seringkali  harus  bekerja  lebih  dari  jam 
kerja  resminya  ketika  menangani  kesehatan  pasiennya. Namun sebagai 
manusia  biasa  dokter  juga  memiliki  keterbatasan  kemampuan  dalam 
upaya  penyembuhan  penyakit  tertentu,  memHki  kebutuhan  pribadi 
seperti  beristirahat,  rekreasi,  berkumpul  dengan  keluarga  maupun 
kegiatan sosial kemasyrakatan. 

Kia! Menjadi Pasien Cerdas



KONSIL KEDOKTERAN
INDONESIA

4. Apakah dokter mempunyai kewajiban untuk menjamin bahwa
saya akan memperoleh layananlasuhan dokter secara
kontinyu?

Ketika  anda  menjadi  pasien  seorang  dokter  maka  terbentuklah 
hubungan  dokter­pasien;  sejak  saat  itu  dokter berkewajiban  menjamin 
bahwa  anda  akan  mendapatkan  pelayanan  sesuai  dengan  kebutuhan 
anda. 
Kewajiban  ini  mencakup penyediaan dokter pengganti pada saat dokter 
anda  tidak dapat hadir karena adanya halangan atau­kegiatan tertentu. 
5. Bagaimana memilih sarana  pelayanan kesehatan yang tepat?
Apakah saya hams ke rumah sakit, puskesmas atau klinik
dokter perseorangan?

Bila  anda  menderita  penyakit  yang  ringan,  sebaiknya  anda 
mengunjungi  sarana  pelayanan  kesehatan  primer  yaitu  klinik  dokter 
umum/dokter  keluarga  atau  Pusat  Kesehatan  Masyarakat  (puskesmas). 
Bila  diperlukan dokter  a'kan  merujuk  anda  ke  sarana  pelayanan 
kesehatran  sekunder  seperti  klinik  dokter  spesialis  atau  rumah  sakit. 
Bila  anda  mengalami  gejala  penyakit  berat, sebaiknya  anda  langsung 
mengunjungi  rumah  sakit.  Ditempat  itu  tersedia  dokter  spesialis  dan 
peralatan  kesehatan  yang  dapat  menangani  kondisi  kesehatan  gawat 
darurat. 
Bila  anda  memiHki  keterbatasan  dana,  anda  disarankan  berobat  di 
Puskesmas  atau  rumah  sakit  pemerintah  atau  sarana  pelayanan 
kesehatan  milik  lembaga  sosial  tertentu  yang  menyediakan  pelayanan 
bagi mereka yang kurang mampu secara finansial. 
6. Informasi apa yang perlu saya persiapkan
memeriksakan kesehatan diri saya ke dokter?

sebelum

Anda  perlu  menyiapkan  dan  membawa  dokumen­dokumen  atau data 
tentang  pemeriksaan  kesehatan  terdahulu  serta  informasi  penting  yang 
4

Kia! Menjadi Pasien Cerda.s

KONSIL KEDOKTERAN
INDONESIA

anda  miliki  mengenai  kondisi  kesehatan atau  penyakit  yang  pernah 
dialami sebelumnya; terutama yang terkait dengan gangguan kesehatan 
anda  sa a t  ini.  Dokumen­dokumen,  data  maupun  informasi  tersebut 
dapat  berupa  hasil  pemeriksaan  pengujian  kesehatan  menyeluruh 
(general check up) , pemeriksaan diagnostik  (laboraturium , foto  rontgen, 
rekam jantung dan sebagainya) dan atau obat­obatan yang pernah atau 
sedang  digunakan.  Dokumen,  data  dan  informasi  tersebut  hendaknya 
disampaikan  dengan  benar  dan  jujur,  karena  akan  digunakan  dokter 
untuk  mendukung  penetapan  diagnosis  dan  penanganan  penyakit 
anda. 

7.   Perlukah

saya terlebih dahulu melakukan pemeriksaan
diagnostik medis seperti pemeriksaan laboratorium, foto
rontgen, USG atau yang lainnya sebelum mengunjungi dokter?

Anda  tidak  perlu  melakukan  pemeriksaan  atau  tes  diagnostik  sebelum 
datang  ke  praktik  dokter,  karena  dokterlah  yang  akan  menetapkan 
pemerksaan diagnostik apa yang anda butuhkan sesuai dengan  kondisi 
kesehatan  anda ;  dengan  demikian  anda  dapat  menghemat  biaya 
pemeriksaan yang tidak diperlukan. 
8. Apa yang akan dilakukan dokter ketika memeriksa kesehatan
saya?

Pada  awal  pertemuan  dokter  akan  mewawancarai  anda  mengenai 
keluhan,  tanda  dan  gejala  yang  anda  rasakan  dan  berapa  lama  telah 
anda  alami,  riwayat  penyakit  sebelumnya  maupun  riwayat  penyakit 
dalam  keluarga,  riwayat  alergi  terhadap  obat  atau  bahan  terten·tu, 
kebiasaan  hidup  sehari­hari  seperti  olah  raga,  diet,  merokok,  minum 
minuman  berakohol  dan  hal­hal  penting  lainnya.  Selanjutnya  dokter 
akan,  memeriksa  tanda  vital  seperti  tekanan  darah ,  nadi,  pernafasan, 
detak jantung dan memeriksa bagian tubuh lainnya yang terkait dengan 
penyakit anda termasuk kondisi mental anda. 

Kia!  Menjadi Pasien Cerdas 



KONSIL KEDOKTERAN
INDONESIA

Secara  umum  pemeriksaan  fisik  dilakukan  dokter  dengan  cara  melihat 
(inspeksi),  meraba  (palpasi),  mengetuk  (perkusi),  dan  mendengar 
dengan alat tertentu seperti stetoskop (auskultasi). 
Jika  perlu  dokter  akan  melakukan  atau  menyarankan  tes  diagnostik 
tertentu. 
9. Untuk menetapkan kondisi kesehatan dan pengobatan
penyakit saya, jenis pemeriksaan atau tes diagnostik dan atau
tindakan pengobatan apa saja yang akan dilakukan pada diri
saya?

Setelah  melakukan  perneriksaan  fisik  apabila  diperlukan  dokter  akan 
melakukan  atau  menyarankan jenis­jenis  pemeriksaan  atau  tes 
yang  sesuai  dengan
diagnostik  dan  atau  tindakan  pengobatan 
I
kebutuhan  kondisi  kesehatan  anda,  tentu  saja  dokter  tidak  akan 
melakukan  tindakan  yang  berlebihan.  Karena  itu  sebaiknya  anda 
bertanya  kepada  dokter  tentang  tujuan,  manfaat,  risiko  dan  alternatif 
pemeriksaan  atau  tindakan  pengobatan  yang  akan  dilakukan  serta 
perkiraan biayanya. 
Pemeriksaan  diagnostik  adalah  pemeriksaan  dengan  alat  kedokteran 
tertentu  untuk  membantu  penegakan  diagnosis,  mtsalnya  pemeriksaan 
roentgen,  CT  scan,  MRI,  rekam  jantung  (EKG),  rekam  otak  (EEG), 
endoskopi,  laboraturium dan sebagainya. 
Sedangkan  bentuk  pengobatan  oleh  dokter  dapat  berupa  nasehat, 
pemberian  obat dan  atau  tindakan  tertentu  seperti  bedah  kedl,  bedah 
besar atau tindakan invasif tertentu. 
10. Informasi apa saja yang hams disampaikan oleh dokter
kepada saya terkait dengan penanganan kesehatan saya?

Setelah  melakukan  wawancara  dan  pemeriksaan  maka  dokter  wajib 
memberikan  informasi  tentang  diagnosis dan  rencana  pemeriksaan 
diagnostik lanjutan bila ada, serta rencana terapi.  Selain  itu  dokter akan 



Kia!  Menjadi Pasien Cerdas 

KONSIL KEDOKTERAN
INDONESIA

menjelaskan  tujuan  tindakan, alternatif tindakan,  manfaat dan risikonya 
atau efek samping obat yang dapat terjadi. . 
Penjelasan  tersebut  sangat  penting  artinya  bagi  anda  untuk  membuat 
keputusan  mengenai  persetujuan  terhadap  rencana  tindakan  medis 
yang akan dilakukan. 
11. Oapatkah saya meminta pendapat kedua (second opinion) dari
dokter lain mengenai penyakit saya?

Pada  situasi  tertentu  anda  dapat  meminta  atau  dokter  dapat 
menyarankan  untuk  mencari  pendapat  kedua  (second  opinion)  dari 
dokter lain  mengenai hal­hal yang terkait dengan kesehatan anda. 
Situasi yang memerlukan pendapat kedua antara lain: 
•   Anda  mempunyai  pertanyaan  tentang  kewajaran  atau  keharusan 
suatu  tindakan  medis  yang  mempunyai  risiko  yang  tinggi,  saperti 
tindakan  pembedahan  atau  tindakan  invasive  tertentu,  misalnya 
kateterisasi jantung. 
•   Anda  mempunyai  pertanyaan  tentang  diagnosis  dan  rencana 
pengobatan  pada  kondisi  yang  dapat  mengancam  jiwa  atau 
kehilangan. atau  kecacatan  anggota  tubuh  maupun  penyakit  kron is 
yang serius. 
•   Pengobatan  yang  dilakukan  pada  anda  tidak  menghasilkan 
kemajuan pada kondisi  kesehatan anda. 
12. Siapakah yang dapat memberikan pendapat kedua tersebut?

Bila  menginginkan  pendapat  kedua,  anda  perlu  memberitahukan  hal 
tersebut  kepada  dokter  anda.  Dokter  akan  menentukan  nama  dokter 
yang  akan  dimintakan  pendapat  kedua,  namun  anda  dapat  juga 
mengusulkan nama dokter tertentu. 
Selanjutnya  dokter  anda  akan  membuat surat  pengantar  untuk  dokter 
tersebut dan ia akan memberikan pendapatnya secara tertulis. 

Kiat Menjadi Pasien Cerdas

7

KONSIL KEDOKTERAN
INDONESIA

Bila  anda sedang  berobat  pada dokter  umum  maka  pendapat  kedua 
tersebut dimintakan  dari  dokter  umum juga.  Jika  anda berobat pada 
dokter  spesialis  tertentu  maka  pendapat  kedua  dimintakan  dari  dokter 
spesialis pada bidang yang sama. 
13. Apakah dokter memerlukan persetujuan saya untuk tindakan
medis yang akan dilakukannya?

Setiap  tindakan  medis  yang  akan  dilakukan  dokter  pada  anda 
harus dengan  persetujuan  anda  atau  keluarga  terdekat  anda.  Adalah 
kewajiban dokter untuk meminta persetujuan tersebut kepada anda dan 
hak anda untuk memberikan persetujuan atau penolakan. 
14.

Apakah yang dimaksud dengan
kedokteran (informed consent)

persetujuan

tindakan

Persetujuan  tindakan  kedokteran  lebih  dari  sekedar  suatu  persetujuan 
terhadap  tindakan  medis  tertentu.  Persetujuan  tindakan  kedokteran 
(informed  consent)  merupakan  persetujuan  pasien  terhadap  suatu 
tindakan  kedokteran  tertentu  yang  diberikan  berdasarkan  telah 
diterimanya  dan  dipahaminya  penjelasan  dokter  yang  jelas,  lengkap 
tentang  diagnosis,  tujuan  tindakan  prosedur  tindakan,  manfaat,  risiko, 
alternatif tindakan  dan  akibatnya  bila  tindakan  tersebut tidak  dilakukan 
serta prognosis penyakit. 
Dengan  penjelasan  tersebut  anda  dapat  memahami  dengan  baik 
apakah  risiko  tindakan  tersebut  cukup  besar  atau  manfaatnya  terlalu 
kecil sehingga anda dapat mengambil keputusan sesuai keinginan anda. 
15.

Apakah saya memlUki hak untuk tumt menentukan keputusan
dokter akan tindakan medis yang akan dilakukannya terhadap
dari saya?

Anda  s ebagai  pasien  berhak  untuk  turut  menentukan  pilihan  terhadap 
tindakan  medis  yang  akan  dilakukan  oleh  dokter  setelah  anda 
mendapat penjelasan  tentang  manfaat dan  risi1ko  tindakan  tersebut  dan 


Kia! Menjadi Pas ien Cerdas

KONSIL KEDOKTERAN
INDONESIA

alternatif tindakan lain,  serta akibat pada diri  say a  bila tindakan tersebut 
tidak dilakukan. 
16.

Dalam bentuk apa persetujuan tindakan
diberikan oleh pasien?

kedokteran

itu

Untuk  tindakan  yang  berrisiko  tinggi  misalnya  tindakan  invasif  atau 
pembedahan,  persetujuan harus  diberikan  pasien  dalam  bentuk tertulis 
(formal)  dan ditanda tangani oleh  kedua belah piihak,  yaitu dokter yang 
memberikan  penjelasan  dan  akan  melakukan  tindakan  medis,  dan 
pasien  serta  saksi.  Untuk  tindakan  pemeriksaan  diagnostik  atau 
pengobatan  yang  bersifat  sederhana  atau  umum  dan  berisiko  rendah, 
persetujuan  dapat  diberikan  secara  informal  dalam  bentuk  Iisan 
melalui sebuah  ucapan  setuju  atau  dengan  gerakan  menganggukkan 
kepala  atau  dengan isyarat  atau  bahasa  tubuh  yang  menyatakan 
persetujuan. 
17. Bagaimana cara dan proses pemberian persetujuan tindakan
kedokteran dalam bentuk tertulis?

Rumah  sakit  menyediakan formulir persetujuan  tindakan  kedokteran 
(informed  consent).  Anda  harus  membaca  dengan  cermat  formu'lir 
persetujuan  tindakan  kedokteran  yang  telah  diisi  dengan  penjelasan 
dokter  dan  bila  anda  setuju  dengan  isinya  anda  harus membubuhkan 
tanda  tangan  anda  demikian  juga  dokter  yang  akan  melakukan 
tindakan  medis  dan  saksi,  sebelum  and a  tanda  tangani  dokter  yang 
akan  melakukan  tiridakan  medis  atau  dokter  anggota  tim  medis  harus 
memberikan penjelasan yang memadai kapada anda tentang diagnosis, 
indikasi  tindakan,  prosedur tindakan  perluasan  tindalk an  yang  mungkin 
harus  dilakukan,  keuntungan  dan  risiko  atau  komplikasi  yang  mungkin 
terjadi serta prognosis  kesehata n anda. 

Kia! Menjadi Pasien Cerdas



KONSIL KEDOKTERAN
INDONESIA

18. Siapakah yang dapat bertindak atas nama pasien nntnk
memberikan persetnjnan tindakan kedokteran apabila pasien
tidak kompeten, misalnya masih kanak-kanak atan terganggu
jiwanya atan  dalam keadaan tidak sadar sehingga tidak dapat
mengambil kepntnsan sendiri?
Yang dapat memberikan persetujuan tindakan kedokteran bagi pasien
yang tidak kompeten, seperti kanak-kanak, kondisi tidak sadar. atau
dengan gangguan jiwa adalah keluarga terdekat seperti ibu atau ayah
kandung, suami atau istri, anak kandung atau saudara kandung. Bila
tidak ada saudara terdekat dapat juga diberikan oleh wali maupun
pengampunya.
Bila pasien dalam keadaan gawat darurat dan tidak ada yang berhak
memberi persetujuan tindakan kedokteran atas dirinya, tidak diperlukan
persetujuan, dokter dapat melakukan tindakan medis untuk
menyelamatkan jiwanya.

19. Bolehkah saya menolak tindakan pemeriksaan diagnostik dan
atan tindakan pengobatan tertentn?
Anda berhak untuk menolak tindakan pemeriksaan atau pengobatan
yang akan dilakukan oleh dokter setelah and a mendapat penjelasan
dari dokter tersebut tentang diagnosis, tujuan tindakan manfaat dan
risiko serta akibatnya bila hal tersebut tidak dilakukan; bila terjadi hal
yang tidak diharapkan akibat tidak dilakukannya saran dokter tersebut
maka hal itu merupakan tanggungjawabanda sendiri.
Penolakan terhadap tindakan kedokteran hendaknya dilakukan secara
tertulis. Contoh penolakan tindakan kedokteran ialah pasien yang sejak
awal menolak tindakan resusitasi atau perawatan di ruang rawat intensif
(ICU) bila kondisi kesehatannya memburuk, sebelum hal tersebut
terjadi pasien telah menandatangani penolakan tindakkan resusitasi
atau perawatan intensif (informed refusal).

10

Kia! Menjadi Pasien Cerdas

KONSIL KEDOKTERAN
INDONESIA

20. Kapankah dokter akan merujuk saya ke dokter lainnya?
Kepada siapa saya akan dirujuk?
Dokter  akan  merujuk  anda  ke  dokter  lainnya  bila  penegakan  diagnosis 
dan  tindakan  medis yang akan dilakukan  berada diluar kompetensinya, 
dokter akan  merujuk anda kepada dokter lain  dengan kompetensi yang 
sesuai  yang  dibutuhkan.  Nasan  lain  merujuk  pasien  adalah  karena 
fasilitas  di  sarana kesehatan tempat anda  dilayani  tidak memiliki fasilitas 
yang  sesuai  kebutuhan  'k esehatan  penyakit  anda.  Dokter  akan 
menanyakan  terlebih  dulu  kepada  anda  apakah  anda  bersedia  dirujuk 
ke  dokter  atau  fasllitas  kesehatan  lain.  Untuk  itu  dokter  akan  meminta 
persetujuan and a setelah  menjelaskan alasan dan tujuan merujuk. 
Anda  berhak  menolak  dirujuk  ke  dokter  lain  dengan  alasan­alasan 
tertentu,  namun  pemburukan  kondisi  kesehatan  anda  yang  terjadi 
akibat penolakan tersebut menjadi tanggung jawab anda. 
21. Apakah saya harus melaksanakan nasehat yang diberikan oleh
dokter kepada saya?
Setelah  memeriksa  anda,  dokter  dalam  rangka  pengobatan  akan 
memberi  nasehat  berupa  anjuran  maupun  larangan  tertentu.  Anda 
wajib melaksanakan  semua  nasehat  yang  diberikan  oleh  dokter  pada 
anda agar  tercapai  hasil  penyembuhan yang  optimal.  Nasehat  tersebut 
antara  lain  ialah  cara  menggunakan  obat,  keharusan  menghabiskan 
obat  tertentu  walaupun  anda  merasa  sudah  sembuh,  jenis  ma'kanan 
yang  tidak  boleh  atau  sebaiknya  dikonsumsi,  larangan  atau  anjuran 
melakukan  kegiatan  fisik  tertentu  (mis:  olah  raga,  mengangkat  benda 
berat  dll),  saat  harus  melakukan  kunjungan  ke  dokter  untuk  evaluasi 
kondisi kesehatan. 
Tidak dilaksanakannya  nasehat dokter dapat berakibat pada kegagalan 
upaya pengobatan.  Dan hal  tersebut  merupakan  tanggung jawab anda 
kalau  anada  tidak  dapat  melakukan  nasehat  dokter  anda  hendaknya 
diberitahukan  kepada  dokter.  Bilamana  dokter  tidak  menjetaskan  hal 
tersebut diatas,  anda harus menanyakannya kepada dokter. 
Kia! Menjadi Pasien Cerdas

1 1 

KONSIL KEDOKTERAN
INDONESIA

22.

Apakah yang dimaksud dengan rekam medis?

Rekam  medis  adalah  berkas  yang  berisi  catatan dan  dokumen tentang 
identitas  pasien,  hasil  pemeriksaan,  pengobatan ,  tindakan  dan 
pelayanan lain yang telah diberikan kepada pasien . 
Berkas  rekam  medis  adalah  milik  sarana  pelayanan  kesehatan, 
sedangkan  informasi  tentang  kondisi  pasien  dalam  berkas  tersebut 
merupakan milik pasien . 
23.

Apakah guna rekam medis bagi saya?

Data  kesehatan  anda  yang  dicatat  pada  rekam  medis  berguna  dimasa 
yang  akan  datang,  baik  dalam  rangka  penanganan  lanjutan  kesehatan 
anda  maupun  untuk  penanganan  medis  bila  anda  menderita  penyakit 
yang  sama  dikemudian  hari.  Rekam  medis  berguna  sebagai  alat  bU'kti 
hila terjadi sengketa medis. 
24.

Apakah saya dapat melihat rekam medis saya?

lsi  informasi  dalam  rekam  medis  adalah  milik  anda,  karena  itu  anda 
berhak untuk  melihat dan  membaca rekam  medis  anda sendiri .  Rekam 
medis  dapat  menjadi  sarana  komunikasi  antara  dokter  dan  pasien 
untuk mencegah terjadinya risiko  kejadian yang tidak diharapkan . 
25.

Bila saya pulang dari perawatan di rumah sakit apakah rekam
medis saya akan diberikan kepada saya?

Sesuai  dengan  peraturan  perundangan  yang  beriaku  pada  saat  ini 
kepada  anda  akan  diberikan  ringkasan  (resume)  rekam  medis  anda 
pada saat anda pulang dari perawatan di  rumah sakit. 
Ringkasan  rekam  medis  tersebut  akan  digunakan  pada  saat  anda 
melakukan kunjungan untuk pengetahuan lanjutan pada dokter anda. 

12 

Kia!  Menjad i Pas ien Cerdas 

KONSIL KEDOKTERAN
INDONESIA

26. Apakah saya boleh meminta kepada dokter agar diberikan
obat generik?

Obat  generik adalah obat yang  diberi  nama  sesuai  dengan  nama 
kandungan  zat  aktifnya,  misalnya  tablet  parasetamo l,  tablet  prednison; 
sedangkan obat paten ada'iah  obat dengan  kandungan zat aktif tertentu 
yang  diberi  nama  dengan  merk  dagang  tertentu .  Ada  dua  jenis  obat 
generik  di  Indonesia  yaitu  obat  generik  bermerek  dagang  dan  obat 
generik  berlogo  yang  dipasarkan  dengan  merek  sesuai  kandungan  zat 
aktifnya.  Obat generik itu  harganya lebih  murah dari  obat patenkarena 
dapat diproduksi oJeh  berbagai industri  farmasi. 
Tentu  anda  boleh  meminta  agar  diberikan  obat  generik  tetapi 
dokterlah  yang  akan  memutuskan  jenis  obat  apa  yang  akan  diberikan 
kepada anda sesuai dengan kondisi kesehatan anda. 
27. Apakah kerahasiaan data kesehatan saya akan dijaga oleh
dokter?

Dokter  harus  senantiasa  menjaga  kerahasiaan  data  kesehata n  anda, 
karena hal  itu  merupakan  hak anda yang dijamin  oleh  undang­undang . 
Dokter  dapat  membuka  kerahasiaan  data  tersebut  untuk  kepentingan 
kesehatan  anda,  memenuhi  permintaan  aparatur  penegak  hukum 
daJam  rangka  penegakan  hokum.  Selain  itu,  kerahasiaan  bisa  dibuka 
atas  permintaan  MKDKl  daJam  rangka  penegakan  disiplin  dokter  jika 
Anda  mengadukan  persoalan  ke  MKDKl  berdasarkan  atas  peratura n 
perundangan. 
Juga,  kerahasiaan  dapat  dibuka  antara  lain  untuk  kepentingan  umum 
misalnya  pada  penderita  penyakit  menular  tertentu,  untuk  perusahaan 
asuransi  kesehatan  yang  menanggung  biaya  keseha tan  an da;  sesuai 
dengan  persyaratan  keanggotaan  atau  karena  anda  sudah 
membukanya  ke  publik,  seperti  ke  media  masa ,  atau  karena  anda 
mengajukan tuntutan  hukum. 

Kia t Menjad i Pas ien Cerdas 

KONSIL KEDOKTERAN
INDONESIA

28.

Apa yang perlu dilakukan dan ditanyakan kepada dokter
sebelum anda meninggalkan ruang praktik dokter?

Bila  dokter belurn rnenjelaskan kepada anda, hal­hal yang penting anda 
ketahui  sebagai  tindak  ianjut  pengobatan ,  rnaka  sebaiknya  anda 
rnenanyakan  hal­hal  seperti:  kapan  anda  harus  kern bali  untuk  kontrol 
kesehatan ,  apakah obat  harus  dihabiskan  atau  tidak,  bagairnana  cara 
rnenggunakan  obat,  adakah  diet  rnakanan  tertentu,  kegiatan  apa  saja 
yang  boleh  atau  dibatasi  atau  tidak  boleh  lakukan,  bolehkah  anda 
rnenghubungi  dokter  tersebut jika  terjadi  sesuatu  yang  tidak 
diinginkan  pada  diri  saya setelah  rnenjalani  pengobatan ,  atau  hal  lain 
yang rnasih belurn jelas bagi saya. 
29.

Apakah dokter dapat menjamin bahwa tindakan pengobatan
yang dilakukan akan menyembuhkan penyakit saya?

Dokter  tidak  dibenarkan  rnenjarnin  kesernbuhan  pasien.  Dokter  hanya 
berupaya  rnelakukan  tindakan  pengobatan  yang  sesuai  dengan 
kebutuhan  pasien  dan  sesuai  standar  pelayanan  kedokteran  yang 
berlaku. 
30.

Apakah
pemeriksaan
diagnostik
dan
atau
tindakan
pengobatan dapat menimbulkan risiko yang membahayakan
diri saya?

Tindakan  perneriksaan  diagnostik dan  atau  pengobatan  dapat berrisiko 
terjadinya  hal  yang  tidak  diharapkan,  dari  risiko  yang  ringan  sarnpai 
risiko  yang  dapat  rnernbahayakan  diri  anda.  Karena  itu  penting  sekali 
bagi  anda  rnerninta  penjelasan  kepada  dokter  ten t ang  besarnya 
risiko yang  rnungkin  terjacii.  Pernaharnan  terhadap  besarnya  risiko  dan 
rnanfaat  tindakan  kedokteran  yang akan  dilakukan  rnernudahkan  anda 
rnengarnbil  untuk  rnernilih  berbagai  alternatif  persetujuan  tindakan 
kedokteran. 

14 

Kia! Menjadi Pasien Cerdas

KONSIL KEDOKTERAN
INDONESIA

31. Apakah dokter dapat menolak atau menghentikan pengobatan
pada  diri saya?

Dokter  dapat  menghentikan  pengobatan  atau  mengakhiri  hubungan 
dokter­pasien dengan anda.  Untuk itu  ia  harus memberi  tahu anda dan 
memberi kesempatan anda untuk mendapatkan pengobatan dari dokter 
lain .  Dokter  berhak  untuk menolak  atau  menghentikan  pengobatan 
pada  situasi  tertentu,  antara  lain:  dokter  merasa  anda  tidak  bisa 
bekerjasama  lagi  dengan  dokter,  anda  memperlihatkan  sikap  tidak 
percaya  lagi  pada  dokter  anda,  terjadi  konflik  atau  sengketa  medis 
dengan  dokter  atau  bila  anda  menghendaki  bentuk  pengobatan 
yang bertentangan  dengan  standar  profesi  kedokteran.  Dokter  tidak 
dibolehkan  menghentikan  atau  menolak  mengobati  semata­maka 
karena  alasan  yang  berkaitan  dengan  suku,  agama,  ras,  golongan, 
gender,  warn a  kulit  ,  status  sosial  ekonomi  dan  status  sosial  kategori 
lainnya. 
32.

Apakah saya harns membayar biaya pengobatan
Bagaimana kalau saya tidak mampu membayarnya?

saya?

Anda  berkewajiban untuk  membayar  biaya  pengobatan  anda  dan 
adalah  hak  dokter  untuk  menerima  imbal  jasa  atas  pelayanan  yang 
diberikan  kepada  anda.  Oleh  karena  itu  sebaiknya  anda  mencari 
terlebih  dahulu  informasi  tentang  tarif jasa pelayan  dokter.  Anda  boleh 
menanyakan  kepada  dokter  atau  petugas  sarana  pelayanan  kesehatan 
tentang  berapa  besar  perkiraan  biaya  pemeriksaan  dan  pengobatan 
anda.  Bila  anda  memiliki  keterbatasan  dana  anda  perlu  menjelaskan 
kepada  dokter  dengan  jujur,  sehingga  dokter  dapat  melakukan  atau 
menyarankan  pilihan  tindakan  medis  apa yang diprioritaskan  pada diri 
anda, sesuai kemampuan financial  anda. 
33.

Bila setelah penanganan kesehatan saya terjadi kejadian yang
tidak diharapkan pada diri saya, apakah hal tersebut dapat
dipastikan karena  kesalahan dokter?

Kejadian  yang  tidak  diharapkan  seperti  cedera,  nyeri  kronis, 
perburukan  kondisi  kesehatan,  kematian  dsb  pada  tindakan  medis 

Kia!  Menjadi  Pasien Cerdas 

15 

KONSIL KEDOKTERAN
INDONESIA

belum tentu akibat kesalahan dokter. Suatu bentuk tindakan kedokteran 
dapat  mempunyai  risiko  terjadinya  kejadian  yang  tidak  diharapkan, 
baik  risiko  yang  dapat  diperkirakan  sebelumnya  maupun  yang  tidak 
dapat diduga sebelumnya. 
Kejadian  yang  tidak  diharapkan  tersebut  dapat  pula  terjadi  akibat 
. p erjalanan  penyakit,  komplikasi  maupun  karena  faktor­fa'ktor  pada 
pasien,  misalnya  usia  lanjut,  gizi  buruk,  keganasan  penyakit,  stadium 
lanjut penyakit,  daya tahan tubuh yang rendah dan sebagainya. 
34. Apa yang harus saya lakukankalau saya tidak puas atas
pelayanan atau hasil pengobatan dokter pada diri saya?

Bila  anda merasa tidak puas dengan  pelayanan dokter,  anda sebaiknya 
menyampaikan ketidak puasan  tersebut secara langsung  kepada dokter 
anda  dengan  cara  yang  baik.  Kebanyakan  ketidakpuasan  itu 
disebabkan  karena  I