Fathonah, 2013 A Study On The Nomunalisations In Polytechnic Students Texts
Universitas Pendidikan Indonesia
| repository.upi.edu
| perpustakaan.upi.edu
-  Procedure  Text  is  a  piece  of  text  containing  factual  article,  giving
instructions  or  a  sequence  of  steps  to  follow  eg.  instructions,  directions, rules and recipes for making or doing something. The structure of the text
consists  of  social  pupose,  a  list  of  materials  or  equipment  needed  for completing the procedure, and some steps. Butt et al., 2006; Droga et al.,
2011; Anderson et al., 2003. -  Unpacking means rewording. Droga  Humphrey 2011 mention that the
term currently used for rewording in this direction – from metaphorical to
congruent –  is  unpacking.  Unpacking  grammatical  metaphor  means
suggesting what the congruent realisation of the same meaning might have
been. For example:
   Recognising that war at any level can be won or lost, .....   We must recognise that war at any level can be won or lost.
-  Level  of  understanding  refers  to  levels  i.e.  low,  medium,  or  high  of
understanding  on  nominalisation  realised  in  a  text  among  Polytechnic students. It is resulted by categorising the data from an English test.
1.7 Limitation of the Study
There  is  a  limitation  in  the  study  of  portraying  the  capacity  of  Polytechnic students  in  understanding  on  nominalisations  realised  in  scientific  text.  The
limitation is in term of the research instrument. In Test 2, that is an essay test, the students  were  instructed  to  write  Procedure  Text.  Within  this  text  type,
instructions  or  commands  are  usually  found.  These  constructions  use  verbs. Nevertheless,  by  using  this  text  type  the  students  still  have  some  possibilities  to
realise nominalisations. The imperative sentences do not limit the students to use nominalisations,  because  after  the  verb,  in  other  part  of  the  sentence,
nominalisations  can  still  be  used.  The  following  example  is  taken  from  the student‟s text Text 5, clause 6, in which the underlined word is nominalisation:
Press the Emergency Stop button to terminate all operations.
Fathonah, 2013 A Study On The Nomunalisations In Polytechnic Students Texts
Universitas Pendidikan Indonesia
| repository.upi.edu
| perpustakaan.upi.edu
1.8 Organisation of the Thesis
The  five  chapters  of  this  thesis  will  be  respectively  presented  as  follows.
Chapter  One  discusses  the  introduction,  covering  its  background,  its  scope,
research questions, purposes, significance of the study, some previous studies on nominalisations, definitions of key terms, limitation of the study, and organisation
of  the  thesis.  Chapter  Two  includes  review  of  related  literatures  concerning  to
the manifestation of nominalisations in written texts. It will elaborate definitions, realisation,  formings,  types,  functions,  nominalisation  suffixes  and  the  effects  of
nominalisation  in  academic  texts.  Chapter  Three  presents  the  methodology  of
conducting  this  study.  It  includes  three  sections:  Research  Design,  Data Collection,  and  Data  Analysis.  The  first  describes  the  nature  of  research  design
characterising this study, research site and participants. The second does not only mentions the techniques of data collection, including English Tests 1 and 2, and
some  interviews  to  some  participants,  but  also  the  comprehensive  procedure  of collecting  data.  The  last  reveals  the  methods  of  data  analysis  including  data
analysis  framework,  based  on  a  taxonomy  of  metaphor  proposed  by  Halliday
1998.  In  Ravelli    Ellis,  2004.  Chapter  Four  presents  and  discusses  the  data
resulted from two English tests and interview. There are three main findings, each of which  is  elaborated individually.  It  is  followed by its  argumentation  based on
theoretical  aspects  elaborated in  chapter two and practical  aspect  experienced by the researcher, and some interview sessions to some participants representing low,
medium, and high achievers. Chapter Five will close this thesis. It provides some
research findings, conclusions and recommendations for the stakeholders who are in  charge  of  developing  the  educational  results,  and  for  other  researchers
intending to do future study of the similar topic.
Fathonah, 2013 A Study On The Nomunalisations In Polytechnic Students Texts
Universitas Pendidikan Indonesia
| repository.upi.edu
| perpustakaan.upi.edu
CHAPTER THREE
RESEARCH  METHOD
This  chapter  elaborates  the  methods  used  in  this  study,  including  Research Design,  Data  Collection,  and  Data  Analysis.  The  discussion  on  the  Research
Design  includes  the  nature  of  qualitative  research,  its  characteristics  and  the reasons of choosing qualitative research. The Data Collection section reveals the
participants and the research setting, the methods of collecting data, consisting of two kinds of tests and interviews, and the procedures of collecting data. The Data
Analysis presents the discussion of identifying and classifying nominalisations in order to  see nominalisation suffixes,  the number and the types  of nominalisation
realised in students‟ texts.
3.1 Research Design
This study is practising qualitative research in which
“the researcher might seek to  describe  or  explain  what  is  happening  within  a  smaller  gr
oup  of  people” Dawson, 2005:48. It is believed that in qualitative research, meaning is socially
constructed.  The  research  focus  is  on  the  participants –  how  participants
experience  and  interact  with  a  phenomenon  at  a  given  point  in  time  and  in particular context Croker as cited in Heigham et al., 2009.
In  this  study,  the  researcher  describes  the  phenomena  of  understanding and realising nominalisation among 20 students. The focus of investigation is on
how  those  Polytechnic  students  practice  nominalisation  receptively  and productively.
In addition, qualitative research focuses on understanding the process of what  is  going  on  in  a  setting  by  trying  to  understand  how  the  gains  were  made.
Qualitative  research  is  not  defined  by  a  particular  set  of  research  methods  or techniques.  It  focuses  on  questions  that  examine  the  relationship  between
Fathonah, 2013 A Study On The Nomunalisations In Polytechnic Students Texts
Universitas Pendidikan Indonesia
| repository.upi.edu
| perpustakaan.upi.edu
information about people‟s action and phenomena, and the settings in which they do these things Croker as cited in Heigham et al., 2009.
Moreover,  Bogdam  and  Biklen  cited  in  Frankle    Wallen,  1996:442- 443 describe the characteristics of qualitative research, as follows:
That  the  nature  setting  is  the  direct  resource  of  data,  and  the researcher is the key instrument in qualitative research, and that
data  are  collected  in  the  forms  of  words  rather  than  numbers; that qualitative researchers are concerned with process as well as
product;  that  qualitative  researchers  tend  to  analyse  their  data inductively.
This investigation is decided to conduct a qualitative case study approach. There  are  several  reasons  for  choosing  this  research  approach  as  mentioned  by
Hood  as  cited  in  Heigham  et  al.,  2009:68.  First,  the  researcher  has  determined the students she wished to study and the contexts intented to act.
Second,  the  rich  data,  deep  analysis,  and  the  long-term  contact  with  the cases  afforded by the case study  are better suited to  these research interests  than
quatitative methods. Third, the aim is not to generalise or to test a hypothesis, but rather  to  improve  support  and  training  for  other  students  on  the  same  campus.
Fourth,  case  study  is  popular  with  qualitative  researchers  precisely  because  it provides a framework for analysis such material Hood as cited in Heigham et al.,
2009. In  this  opportunity,  the  case  is  mainly  focused  on  the  manifestation  of
nominalisations in 20 Polytechnic students‟ texts, that is Procedure Texts. Other focus  is
the students‟ level of understanding nominalisations in a scientific text, copied from  a  scientific  textbook  Dieter, 1991.  The framework of analysis is  a
taxonomy  of  nominalising  metaphor  proposed  by  Halliday  1998  in  Ravelli Ellis, 2004; Christie  Martin, 2000.
This study is qualitative in nature, but in some of its descriptive analysis, quantitative  criteria  are  used  Croker,  2009.  In  Heigham  et  al.,  2009.  The
numerical data are used, but their purpose is supplementary, not central.
Fathonah, 2013 A Study On The Nomunalisations In Polytechnic Students Texts
Universitas Pendidikan Indonesia
| repository.upi.edu
| perpustakaan.upi.edu
3.2 Research Setting  Participants