Atap ْحط
ي س د
Roof; rooftop Ayunan
َةح د ويجحريأ
د Swing; seesaw
Baby walker َةَايدش
ي مخ ل
خ َافدط ي ل
د َا Baby walker
Bagian belakang rumah رخ
َق ؤدمح رخَاددلَا
Back part Bagian depan rumah
َةهدجخَاود رخَاددلَا
Front part Balkon
،َةفدريشح نويكحليبد
Balcony Bantal sofa
َةددَاس د وخ
Pillow Barang-barang
َضَاردعيأد Goods; stuffs
Basement َقبخَاط
د ى
ى نخَاتدح ي تد
Basement Batu pondasi
رج د ح
د ى
ى س خ َاس
د أ د
Cornerstone Bel
ِسردجد Bell
Bel listrik ِسردجد
ى ى ئخَابدرحهيك
د Electric bell
Besi دييدخحد
Iron Besi beton
دييدخحد َةخندَاس
د ريخدلَا Concrete iron
Beton َةندَاس
د ريخد Concrete
Beton bertulang َةندَاس
د ريخد َةح
د لَقس د مح
Ferroconcrete Blower
ْطَاغَقش د
Blower
8.2 Kamar Mandi dan Perlengkapannya
Air dingin ءَامد
درخَابد Cold water
Air hangat ءَامد
َنخ خ َاس
د Hot water
Bak air َةك
د ريبخ م
خ َامَقح د لَا
Basin; through Bak rendam
َضويحد ،م
خ َامدح ي تخس
ي ل خ َا
ْسط د غيمد
Bathtub Cermin
َةآريمخ Mirror
Cream cukuran jenggot نويجحعيمد
َةخقدل د حخلَا
Saving cream Cukuran jenggot
َقلدح ي مخ
Razor Cukuran jenggot listrik
قل َق حد
ى ى ئخَابدرحهيك
د Shaving machine
Detergent لييزخمح
خخَاس د ويل
د َا Detergent
Dudukan wc َةددعخَاقد
Seat Ember
وليدد Pail; bucket
8.3
Kamar Tidur dan Perlengkapannya
Bantal َةدَقخدمخ
Pillow Box bayi
دهيمد Cradle
Guling َةدَقخدمخ
،َةلدييوخط د
َةددَاس د وخ
َةلدييط خ تدس
ي مح Long pillow
Jam beker َةع
د َاس د
َةهدبصندمح Alarm clock
Kasur َةبدتدريمد
Mattress Kelambu nyamuk
َةيَقس خ ويمحَاند
Mosquito net Lampu tidur
حَابدص ي مخ
م خ ويندلَا
Bed lamp Matras
شَاردفخ Mattress Permadani
ْتييكخويمح Moquette
Ranjang رييرخس
د Bed
Ranjang besi رييرخس
د ى
ى دخييدخح د
Iron bed Ranjang kayu
رييرخس د
ي ى بخش
د خد Wood bed
Ranjang lipat رييرخس
د َففَقلدمح
Collapsible bed Sajadah
َةددَاجَقس د
Pray-math Selimut
،َةيَقنخَاط َق بد
رَاثددخ Blanket
Sprei bantal ْسييكخ
َةخدَقخدمخلَا Pillow ship
Sprei kasur َةءدل
د مح رخييرخس
د لَا Bed-sheet
Tempat tidur رييرخس
د Bed
8.4
Ruang Makan dan Dapur serta Perlengkapannya
Ayakan ،لَابدريغخ
لخ ح نيمح
Sieve; riddle Bak cuci piring
،َضويحد ىلدج
ي مد Sink
Baskom ،ْس
ى ط
د َةس
د َأ ي كد
Washbasin Blender
ْطل َق خد
Blender Botol
،َةج د َاج
د زح َةردويرحَاقد
Bottle Botol susu
،َةع د َاض
َق رد َةج
د َاج د زح
عخَاض د ريل
خ َا Nursing bottle; feeding bottle
Cangkir نَاج
د نيفخ Cup
Cawan cangkir َنح
ي ص د
ن خ َاج
د نيفخلَا Saucer
Ceret َةل
د غيمخ Kettle
Corong minyak َةتديدزيمخ Oilcan; oilier
Dishwasher َةلدَاس
َق غد ن
خ ويح ح ص
ح لَا Dishwasher
Dot bayi ،َةص
د َاص َق مد
َةمدليحد َةخجدَاجدزح
عخَاض د ريل
خ َا Rubber nipple
Garpu َةك
د ويشد Fork
Garpu plastik َةك
د ويشد َةيَقك
خ ييتخس ي ل
د بد Plastic fork
Gelas ،بويكح
حددقد Cup; drinking glass
Gelas plastik بويكح
ى ى ك
خ ييتخس ي ل
د بد Plastic glass
Gentong إخ
َقييرخبي Pitcher
Guci َةرَقجد
Porcelain Kaleng
َةبدليعح Can
Kantong ،ْسييكخ
نيش د
ط دَة
Beg
9 KENDARAAN
9.1
Jenis Kendaraan
Ambulance َةردَايَقس
د َف
خ َاعدس ي ل
خ َا Ambulance
Angkutan antar kota َةلص
د َاودمح ربيعد
دحمحلَا ن
خ Intercity transportation
Angkutan antar pulau َةلدص
د َاودمح ربيعد
رخزحجحلَا Interisland sea transport
Angkutan darat َةلدص
د َاودمح َةيَقرصبد
Land transportation Angkutan kota
َةلدص د َاودمح
َةيَقنخددمد City transportation
Angkutan laut َةلدص
د َاودمح َةيَقرخحيبد
Sea transportation Angkutan pedesaan
َةلدص د َاودمح
َةيَقوخردقد Inter village transportation
Angkutan sungai َةلدص
د َاودمح َةيَقرخهيند
River transportation Angkutan udara
َةلدص د َاودمح
َةيَقوصجد Air transportation
Angkutan umum َةلدص
د َاودمح َةمَقَاعد
Public transportation Balon udara
دَاط د نيمخ
Dirigible Bs
،َةلدفخَاحد ْسييبخويتحأح
Bus Bulldozer
َةردَارَقجد Bulldozer
Bus AC َةلدفخَاحد
َةفديَقك د مح
AC bus Bus antar kota
َةلدفخَاحد ربيعد
َةخندييدخمدلَا Intercity bus
Bus antar propinsi َةلدفخَاحد
ربيعد َةخظ
د فدَاحدمحلَا Interprovince bus
Bus ekonomi َةلدفخَاحد
َةيَقدخَاص د تخقيَاخ
Economy bus Bus kota
َةلدفخَاحد َةخندييدخمدلَا
City bus Bus malam
َةلدفخَاحد َةيَقلخييلد
Night bus Bus wisata
َةلدفخَاحد َةيَقحخَايدس
خ Tourism bus
Dump truck َةردَايَقس
د َةبدل
َق قد Dump truck
Gerbong kereta َةبدردعد
Wagon Gerobak hewan
َةبدردعد رصجدلَا
Cattle car Gerobak roda
َةبدردعد Wheelbarrow
9.2
Alat-alat Kendaraan
Air conditioner َفيصك
د مح ءخَاودهدلَا
Air conditioner Aki
َةيَقرخَاط َق بد
Storage battery Aksesoris kendaraan
تَايَقلخَامدكد Vehicle accessories
Alarm زَاهدجخ
ل خ َا
رخَاذدني Alarm
As roda رودحيمخ
،َةخلدجدعدلَا رودحيمخ
ب خ ل
د ويدحلَا Axle; arbor; hub; nave
Bagasi َةندزدخيمد
Baggage Baju pelampung
َةردتيس ح
َةخَاجدندلَا Life jacket
Bak terbuka َةندزدخيمد
َةح د ويتحفيمد
Open box Bak tertutup
َةندزدخيمد َةلدويفحقيمد
Closed box Ban
رَاط د إخ
Tire Ban cadangan
بل د ويدح
ى ى فخَاض
د إخ Spare tire
Ban dalam رَاط
د إخ ى
ى لخخ خ َادد
Tube Ban luar
رَاط د إخ
Tire Bantal angin
َةددَاس د وخ
َةيَقئخَاودهد Air cushion
Bemper َففصخ
د مح َةخمدديص
د لَا Bumper
Bensin َنييزخنيبد
Gasoline
10 PERALATAN 10.1
Jenis Peralatan
Adaptor لوصحدمح
رخَايَقتدلَا دخدصردتدمحلَا
AC power adaptor Aksesoris
تَايَقلخَامدكد Accessories
Alat ،َةلدآ
َةَاددأد Instrument; tool; equipment.
Alat bajak sawah ثَاردحيمخ
Plow; plough Alat musik
َةلدآ ،َةيَققخييس
خ ويمح َةلدآ
ب خ ريط
د لَا Music instrument
Alat pemanas َةندَاخَقس
د Heater
Alat penetes َةردَاط
َق قد Dropper Alat pengikis
،ْطَاش د ك
ي مخ تَاح
د س ي مخ
Scrapers Alat pengupas
َةردش د قيمخ
Peeler; parer Alat tenun
،لَاودنيمخ لويند
Loom Alu
ديد ن
خ وحَاهدلَا Pestle; beetle
Ammeter ِسَايدقيمخ
رخَايَقتدلَا ى
ص ئخَابدرحهيك د لَا
Ammeter Ampelas
َةردفدنيس د
Sandpaper Amplifier
ْمخ ص ض
د مح Amplifier
Atmometer ِسَايدقيمخ
رخَاخدبحلَا Atmometer
Audiometer مخ
ِسَايدقي َةخوَققح
ِعخميس د لَا
Audiometer Audiovisual
لئخَاس د ود
َةيَقعخميس د
َةيَقرخص د بد
Audiovisuals Ayakan
،لخ ح نيمح
لَابدريغخ Sieve; sifter
Ayunan َةح
د ويجحريأ د
Swing
10.2
Istilah Peralatan
Adaptasi ،َفيبك
د تد ْمقبَأدتد
Adaptation Adhesi
قَاص د تخليَاخ
Adhesion Aktivasi
لييغخش ي تد
Activation Arus listrik
رَايَقتد ى
ى ئخَابدرحهيك د
Electric current Audio
تويص د
Audio Background
َةيَقفخليخد Background
Cancel ءَاغدليإخ
Cancel Cara
،َةقدييرخط د
َةيَقفخييكد Method
Cara pemakaian َةقدييرخط
د ،ل
خ َامدعيتخس ي ل
خ َا َةيَقفخييكد
ل خ َامدعيتخس
ي ل خ َا
Direction for use CD
تَاندَاودط ح س
ي أ ح
CD Connecting link
َةقدليح د
ل خ َاص
د تصل خ َا
Connecting link Cover
،ءَاط د غخ
َفل د غخ
Cover Delete
َفذيح د
Delete Design
ْمييمخص ي تد
Design Display
َضريعد Display
Eject جَاردخيإخ
Eject Fastforward
ْمييدخقيتد ِعييرخس
د Fast-forward
Focus َةردؤيبح
Focus Forward
ْمييدخقيتد Forward
Fungsi َةفدييظ
خ ود Function
Gelombang َةج
د ويمد Wave
Gelombang panjang َةج
د ويمد َةلدييوخط
د Long wave
Gelombang pendek َةج
د ويمد َةردييص
خ قد Short wave
Gelombang suara َةج
د ويمد َةيَقتخويص
د Sound wave
11 WAKTU
1000 tahun َةيَقفخليأد
Millennium Abad
نريقد A century
Abad ke-20 نريقدليَاد
نويرحش ي عخلَا
Twentieth century Abad-abad pertengahan
نويرحقح ىط
د س ي وح
Middle centuries Akhir
،رخ خ آ
َةيدَاهدنخ End
Akhir bulan َةيدَاهدنخ
رخهيش د لَا
، رخ
خ آ رخهيش
د لَا End of month
Akhir pekan َةيدَاهدنخ
،عخويبحس ي ل
ح َا رخ
خ آ عخويبحس
ي ل ح َا
Weekend Akhir tahun
َةيدَاهدنخ ،َةخندس
د لَا رخ
خ آ َةخندس
د لَا End of year
Akhir-akhir ini ،َاررخَقؤدمح
ىفخ هخذخهه
رخخخَاودل د َا
Latterly AM
ددعيبد ل
خ َاودزدلَا Ante meridian
PM ل
د بيقد ل
خ َاودزدلَا Post meridian
Anniversary ،دييعخ
ىردكيذخ Anniversary
Awal ،ِعلدط
ي مد غح
َةرَق First; beginning
Awal bulan ِعلدط
ي مد رخهيش
د لَا Beginning of month
Baru saja ل
د بيقد ،َةٍظ
د حيلد َن
ي ع د
،َب ٍ ييرخقد
َارثييدخحد A minute ago
Baru-baru ini َاررخَقؤدمح
Recently Barusan
ل د بيقد
ن د ْلَاي
Before; previously; earlier
Besok ،َادرغد
موييد ،دخغدلَا
َةردكيبح Tomorrow
Besok lusa ددعيبد
دخغدلَا After tomorrow
Besok malam َةلدييلد
دخغدلَا Tomorrow night
Besok pagi حَابدص
د دخغدلَا
Tomorrow morning Besok sore
ءَاس د مد
دخغدلَا Tomorrow afternoon
Bulan رهيشد
Month Bulan Januari
رهيشد ريخَانديد
January Bulan Februari
رهيشد ريخَاردبيفخ
February Bulan Maret
رهيشد ِسرخَامد
March Bulan April
رهيشد لييرخبيأد
April
12 KATA KERJA
Abadi ددلدخد
– دحلحخييد
، ى
د قخبد –
ىقدبييد َادرلخَاخد
To remain forever Abadi meng, kan
ددبَقأد –
يح ؤد
،دحبص ددلَقخد
– دحلصخديح
To immortalize Abadi meng, kan kenangan
ظ د فدتدحيَاخ
– ظ
ح فختدحييد بخ
ت ٍ َايدردكيذخ
To keep memorize Abai meng, kan
ل د مدهيأد
– ،ل
ح مخهييح ل
د هدَاجدتد –
ل ح هدَاجدتديد
To neglect; omit Abdi meng
مدددخد –
محدحخييد To serve
Aborsi meng ْض
د هدجيأد
– ْض
ح هخجييح
، َّط
د قدس ي أ
د –
َّط ح قخس
ي يح To abort
Absah meng, kan ع
د رَقش د
– ع
ح رصش د يح
To legalize Absen
ب د َاغد
– َب
ح ييغخيد َن
ي ع د
To absent Absen meng
أدردقد –
أحردقييد َف
د ش ي ك
د ب
خ َايدغخليَا To call roll
Absolut meng, kan ل
د عدجد –
ل ح عدجييد
َاقرلدط ي مح
To make absolute Abstain ber
ِعدندتدميَاخ –
ِعحنختدمييد َن
خ ع د
ْت خ ييوخص
ي تدلَا To abstain from voting
Abstrak meng, kan رَقجد
دد –
ي رَقجد
دد To abstract
Abu memper, kan ق
د ردحيأد –
ق ح رخحييح
َةرثَقجح To cremate
Abu meng, kan ددمدريأد
– ،دحمخرييح
ددمَقرد –
دحمصرديح To incinerate; burn to ashes
Acak meng ردثدعيبد
– رحثخعيبديح
To mess up; put in disorder Acak meng undian
َب د ح
د س د
– َب
ح ح د س
ي يد َايىئخَاودش
ي ع د
To withdraw randomly Acara meng, kan
ِعدض د ود
– ِعحض
د يد ىفخ
جخمدَاندريبدلَاي To place on the agenda
Acu meng ِعدجدرد
– ِعحجخرييد
ىلدإخ To refer
Acuh meng, kan ىندتدع
ي َاخ –
،ىنختدعييد ْم
َق تدهيإخ –
ْم ب تدهييد
To care about Acung meng, kan pedang
ردهدشد –
رحهدش ي يد
َافرييس د
To point Acung meng, kan tangan
ِعدفدرد –
ِعحفدرييد َادريد
To raise hand; point upward Ada ber
ِعدقدود –
ِعحفديد ىفخ
To lie; be located Ada ber pada pundaknya
ِعدقدود –
ِعحفديد ىلدع
د ْهخقختخَاع
د To fall on
Ada meng, kan ددجدويأد
– ،دحجخوييح
زدهَقجد –
زحهصجديح To make; provide
Ada meng, kan kampanye َن
َق ش د
– َن
ب ش ح يد
َةرلدميحد To launch; make a campaign
Ada meng, kan pembicaraan ىردجيأد
– ىرخجييح
َةرثدددَاحدمح To hold talk; discuss
Ada meng, kan peringatan ىيدحيأد
– ىيخحييح
ىردكيذخ To celebrate
Ada meng, kan persetujuan ددقدعد
– دحقخعييد
َاقرَافدتصَاخ ىلدع
د To conclude agreement
Ada meng, kan perubahan ل
د خدديأد –
ل ح خخدييح
،َارريييخغيتد ث
د ددحيأد –
ث ح دخح
ي يح َارريييخغيتد
To introduce; make; bring out Ada meng, kan pesta
مدَاقدأد –
ْم ح ييقخيح
َةرلدفيحد To hold a ceremony
Ada meng, kan rapat ددقدعد
– دحقخعييد
َةرس د ليج
د To hold
Ada-ada meng فيَاخ
ىردتد –
ىرختدفييد To tell nonsense; make up
Adab memper, kan ن
د دَقمد –
ن ح دصمديح
To civilize Adaptasi ber
َف د يَقك
د تد –
َف ح يَقك
د تديد ِعدمد
To adapt Adaptasi meng, kan
َف د يَقك
د –
َف ح يصك
د يح To adapt
Adat meng, kan ذدخ
د تَقَاخ –
ذحخ خ تَقيد
َادرييلخقيتد To institute as a custom
Adegan ber ل
د ثَقمد –
ل ح ثصمديح
َاررويدد To act; play
Adik memper ذدخ
د تَقَاخ –
ذحخ خ تَقيد
َاخأ وأ
َاترخيأح To regard as brother or sister
Adil meng, i ىض
د قد –
،ىض خ قييد
ْم د ك
د حد –
ْم ح ك
ح حييد To judge
Adon meng َن
د ج د ع
د –
َن ح ج
خ عييد To knead
Adopsi meng ىنَقبدتد
– ىنَقبدتديد
To adopt Adu ber kecepatan
َق د بدَاس
د تد –
َق ح بدَاس
د تديد To compete
Adu ber kendaraan مدددَاص
د تد –
محددَاص د تديد
To collide with; crash with Adu ber muka
ْهدبدَاجدتد –
،ْهحبدَاجدتديد ْهدجدَاودتد
– ْهحجدَاودتديد
To meet face to face Adu ber mulut
دَقَاش د تد
– دبَاش
د تديد To dispute; argue
Adu ber ombak ْحدفدَاك
د تد –
ْححفدَاك د تديد
جحَاودميل د َا
To clash; collide Adu meng domba
ْم د مَقند
– ْم
ح مصنديح To play one against another
Adu meng hewan ع
د ردَاص د
– ع
ح رخَاص د يح
ك د وييحدحلَا
To fight Adu meng kecepatan
َق د بدَاس
د –
،َق ح بخَاس
د يح ْس
د فدَاند
– ْس
ح فخَانديح
To race Adu meng nasib
ردط د َاخد
– رحط
خ َاخ د يح
ب خ
To seek a fortune; try luck in Adu meng, kan
َاك د ش
د –
ويكحش ي يد
ىلدإخ To complain about
Aduh meng ن
َق أد –
َن ب ئخيد
To moan; groan Aduh meng kelaparan
ردوَقض د تد
– رحوَقض
د تديد َاع
ر ويجح To writhe with hunger
Aduh meng kesakitan ردوَقض
د تد –
رحوَقض د تديد
َامرلدأد To writhe with pain
Aduk meng َّط
د لَقخد –
َّط ح لصخديح
To mix Afiliasi ber
نيَاخ ىمدتد
– ىمختدنييد
ىلدإخ To affiliate
Agama ber َن
د يَقددتد –
َن ح يَقددتيد
To have a religion Agen meng, kan
َن د يَقع
د –
َن ح يصعديح
ل ر ييكخود
To appoint an agency Agenda meng, kan
ِعدض د ود
– ِعحض
د يد ىفخ
جخمدَاندريبدلَاي To place on the agenda
Agung meng, kan ْم
د ظ َق عد
– ،ْم
ح ظ ص عديح
ردبَقكد –
رحبصكديح To glorify
Ahli berke, an ْص
د ص
َق خ د تد
– ْص
ح ص
َق خ د تديد
To specialize in; major in Ahli meng, kan
ددوَقزد –
دحوصزديح َةخردَاهدمدليَابخ
To provide with skill Aib meng, kan
أد ل
َق ذد –
،ل ب ذخيح
ىزدخيأد –
ىزخخييح To blame; bring disgrace on
Air ber ل
د وَقحدتد –
ل ح وَقحدتديد
ىلدإخ ،ءخَامدليَا
ب د َاذد
– ب
ح ويذحيد To turn into water; become water
Air meng, i ىودرد
– ،ىوخرييد
ىقدس د
– ىقخس
ي يد To irrigate; water
Ajak meng َاع
د دد –
ويعحدييد To invite
Ajar mempel, i ِس
د رددد
– ،ِس
ح رحدييد
ردظ د ند
– رحظ
ح نييد To learn
Ajar meng formal ِس
د رَقدد
– ِس
ح رصدديح
To teach Ajar meng non formal
ْم د لَقع
د –
ْم ح لصعديح
To teach Aju meng, kan
مددَققد –
محدصقديح To report; apply
Aju meng, kan argumentasi ىلدديأد
– ىلخدييح
َةٍجَقححبخ To give argumentation
Aju meng, kan banding َف
د ندَأيتدس ي َاخ
– َف
ح نخَأيتدس ي يد
To appeal Aju meng, kan ke sidang
ِعدفدرد –
ِعحفدرييد ىودعيدد
ويأد َةريَقض
خ قد ىلدع
د To bring suit against
Aju meng, kan pertanyaan حدردط
د –
ححردط ي يد
ل ر َاؤدس
ح To put forth; raise
Aju meng, kan usul قيَاخ
حدردتد –
ححرختدقييد To propose; suggest
Akal meng, i ل
د َاتدحيَاخ –
ل ح َاتدحييد
ىلدع د
To trick Akar ber
ل د ص
د َأ ي تدسيَاخ
– ل
ح ص خ َأيتدس
ي يد To have roots
Akar meng ل
د ص َق َأ
د تد –
،ل ح ص
َق َأ د تديد
ردذَقجدتد –
رحذَقجدتديد To take root
Akar meng, kan ردذَقجد
– ،رحذصجديح
ل د ص
َق أ د
– ل
ح ص ص ؤديح
To root Akhir ber
ىهدتدنيَاخ –
،ىهختدنييد ْم
َق تد –
ْم ب تخيد
To end Akhir meng, i
ْم َق تدأ
د –
،ْم ب تخيح
ىهدنيأد –
ىهخنييح To end; finish
Akhir meng, i hidup ىهدنيأد
– ىهخنييح
َةرَايدحد To conclude a life
Akhir meng, i hubungan ِعدط
د قد –
ِعحط د قييد
َةرقدل د عد
To break Akhir meng, i pembicaraan
خ ي َاخ
ْم ح تدتد
– ْم
ح تختخخ ي يد
َامرل د كد
To close Akhir meng, i perang
ىهدنيأد –
ىهخنييح َاربريحد
To end Akhir meng, kan
ل د جَقأد
– ،ل
ح جصؤديح ردخَقأد
– رحخصؤديح
To place last; postpone; delay Akhlak ber
َق د لَقخ
د تد –
َق ح لَقخ
د تديد To have a character
Akibat ber َب
د تدتَقردتد –
َب ح تَقردتديد
،ىلدع د
جدتدند –
جحتخنييد َن
ي ع د
To result from Akibat meng, kan
ردفدس ي أ
د –
رحفخس ي يح
،َن ي ع
د ىدَقأ
– ىدصؤديح
ىلدإخ To result; cause
Akomodasi meng, kan زدهَقجد
– زحهصجديح
ل د ئخَاس
د ودلَا To accommodate
Akrab meng, kan َف
د لَقأد –
َف ح لصؤديح
،َن د ييبد
َق د فَقود
– َق
ح فصوديح To bring close
Akselarasi meng, kan ع
د رَقس د
– ع
ح رصسيح ،
ل د ج
َق ع د
– ل
ح ج ص عديح
To accelerate Aksi ber
ىدَقأد –
،ىدصؤديح َض
د ردعيتدس
ي َاخ –
َض ح
رخعيتدس ي يد
To act Aktif meng, kan
ل د عدجد
– ل
ح عدجييد َاط
ر يش خ ند
To activate Aktif meng, kan alat
غش د
َق ل
د –
ل ح غصش
د يح To activate
Akting ber ل
د ثَقمد –
ل ح ثصمديح
To act; play Aktivitas ber
ىردجيأد –
ىرخجييح ،َاط
ر َاش د ند
ىدَقأد –
ىدصؤديح َاط
ر َاش د ند
To perform activity Aktualisasi meng, kan
ل د عدجد
– ل
ح عدجييد َاييعخقخَاود
To actualize Aku meng, i
ع ي َاخ
َف د ردتد
– َف
ح رختدعييد ،
رَققدأد –
ربقخيح To confess; admit
Aku-aku meng ىع
د دَقَاخ –
،ىعخدَقيد ْم
د ع د زد
– ْم
ح ع د زييد
To allege; claim Aku-aku meng hak orang
ىع د دَقَاخ
– ىعخدَقيد
ْهخس خ فيندلخ
To make undue claims to Akumulasi ber
ْم د ك
د َاردتد –
ْم ح ك
د َاردتديد To accumulate
Akur ْحدلدَاص
د تد –
ْححلدَاص د تديد
To become reconciled Akur meng, kan
ْحدلدص ي أ
د –
ْححلخص ي يح
َن د ييبد
To reconcile Akurat meng, kan
ْم د ك
د حيأد –
،ْم ح ك
خ ح ي يح
َق د قَقدد
– َق
ح قصدديح To bring to accuracy
Alam berpeng, an ب
د رَقجد –
،ب ح رصجديح
ْك د لدتدميَاخ
– ْك
ح لختدمييد َةرردبيخخ
To have experience
Alam meng, i َض
د رَقعدتد
– َض
ح رَقعدتديد
To experience Alamat meng, kan
ْهدجَقود –
،ْهحجصوديح َب
د ك َق ند
– َب
ح ك ص نديح
To address Alasan ber, an
جَقتدحيَاخ –
جبتدحييد ،ب
خ ىع
د دَقَاخ ىعخدَقيد -
To advance as argument Alat memper
مدددخيتدس ي َاخ
– محدخخيتدس
ي يد To use
Alat memper, i ددوَقزد
– دحوصزديح
،َةخلدْلليَابخ زدهَقجد
– زحهصجديح
َةخلدْلليَابخ To equip with; supply with
Aliansi ber َف
د لدَاح د تد
– َف
ح لدَاح د تديد
ِعدمد To ally with; joint in alliance
Alih ber ل
د وَقحدتد –
ل ح وَقحدتديد
To change over Alih meng, kan
ل د َاحدأد
– ل
ح ييحخيح To refer
Alih meng, kan panggilan ل
د وَقحد –
ل ح وصحديح
َةرمدلدَاك د مح
To divert Alih bahasa meng, kan
ْم د ج
د ريتد –
ْم ح ج
خ ريتديح To translate
Alir ber, an َب
د هدذيمدتد –
َب ح هدذيمدتديد
To have an ideology Alir meng
ل د َاس
د –
،ل ح ييس
خ يد ىردجد
– ىرخجييد
To flow Alir meng ke danau
َب َق ص
د –
َب ب ص
ح يد ىفخ
َةخردييحدبحلَا To pour into lake
Alir meng, i ل
د َاس د
– ل
ح ييس خ يد
To flow through Alir meng, kan
ل د َاس
د أ د
– ل
ح ييس خ يح
To make flow; channel Alokasi meng, kan
ْص د
ص َق خ
د –
ْص ح
ص ص خ
د يح To allocate
Amal ber ع
د رَقبدتد –
ع ح رَقبدتديد
To do a charity Amal meng, kan
ل د مخعد
– لمدعييد
To put into practice; apply Aman meng, kan
َن د مَقأ
د –
َن ح مصؤديح
To secure Amanat meng, i
ىقدليأد –
ىقخلييح َةرردض
د َاح د مح
To deliver a speech; give advice Amanat meng, kan
َن د مدتدئيَاخ
– َن
ح مختدَأ ي يد
ىلدع د
To entrust; commit Amandemen meng, kan
ل د دَقعد
– ل
ح دصعديح To do amendment
Amat meng, i ظ
د حدل د
– ظ
ح حخل د يح
To monitor Amat-amat meng, i
َب د قدَارد
– َب
ح قخَارديح To watch closely
Ambang meng َافدط
د –
ويفحط ي يد
To float Ambil meng
ذدخ د أد
– ،ذحخ
ح َأييد َّط
د قدلد –
،َّط ح قخلييد
ل د ودَاندتد
– ل
ح ودَاندتديد To take
Ambil meng alih ل
َق حد –
ل ب ح
ح يد ،ل
ي حدمد ىلَقودتد
– ىلَقودتديد
To take over Ambil meng anak
ىنَقبدتد –
ىنَقبدتديد To adopt
Ambil meng ancang-ancang دَقعدتدس
ي َاخ –
،دبعختدس ي يد
زدهَقجدتد –
زحهَقجدتديد To square off
Ambil meng bagian ش
ي َاخ ك
د ردتد –
ك ح رختدشييد
ىفخ To participate
Ambil meng barang ذدخ
د أد –
،ذحخ ح َأييد
ل د ودَاندتد
– ل
ح ودَاندتديد To take
Ambil meng cuti ذدخ
د أد –
ذحخ ح َأييد
َةرزدَاجدإخ To leave on
Ambil meng haluan ْهدجَقود
– ْهحجصوديح
To aim Ambil meng hati
َق د لَقمدتد
– َق
ح لَقمدتديد To curry favor
Ambil meng inisiatif َاخ
ذدخ د تَق
– ذحخ
خ تَقيد َةرردددَابدمح
To take initiative Ambil meng kata
ش ي َاخ
َق َق تد
– َق
ب تدش ي يد
َن ي مخ
To derive Ambil meng kembali
ِعدجدريتدس ي َاخ
– ،ِعحجخريتدس
ي يد ددَاعدتدس
ي َاخ –
دحييعختدس ي يد
To take back; get back Ambil meng keputusan
ذدخ د تَقَاخ
– ذحخ
خ تَقيد َاررَاردقد
To make decision Ambil meng kesempatan
زدهدتدنيَاخ –
،َةرص د ريفحزحهختدنييد
ددَافدتدس ي َاخ
– دحييفختدس
ي يد َةرص
د ريفح To take opportunity
Ambil meng kesimpulan َّط
د بدنيتدس ي َاخ
– ،َّط
ح بخنيتدس ي يد
ْص د
لدخ ي تدس
ي َاخ –
ْص ح
لخخ ي تدس
ي يد To conclude; deduce
Ambil meng langkah ذدخ
د تَقَاخ –
ذحخ خ تَقيد
تَاءدَاردجيإخ To take steps
Ambil meng langkah seribu رَقفد
– ربفخيد
To flee Ambil meng langkah tegas
ذدخ د تَقَاخ
– ذحخ
خ تَقيد َةرودط
ي خح َةرمدس
خ َاح د
To take a decisive step
13 KATA SIFAT
Abadi ،ى
ى دخبدأ د
دلخَاخد Be eternal; lasting
Abnormal ،دىَاش
د رحييغد
ى م دخَاع
د Be abnormal
Absah ،ى
ى عخريش د
ْحييحخص د
Be valid; legal; legitimate Absen
َبئخَاغد Be absent
Abstrak ى
ى دخييرخج ي تد
Be abstract Acak-acak, an
ى ى ئخَاودش
ي ع د
Be in disorder; chaos Acap kali
ررصكدتدمح Be frequently
Adab, ber ى
ى نخددمد Be civilized
Adil لدخَاع
د Be just; fair
Agresif ،ى
ى ئخَاددع د
ى ى مخويج
ح هح Be aggressive
Agung ،ْمييظ
خ ع د
،دييجخمد لييلخجد
Be great; glorious
Aib رَاع
د Be shame; disgrace
Air, ber ى
ى ئخَامد Be watery
Ajaib َبييجخعد
Be miraculous Akal, ber
لقخَاع د
Be intelligent Akar, meng
لص ص َأ
د تدمح Be deep-rooted
Akhir ،رييخخأد
ى ى ئخَاهدنخ
Be last; end Akrab
ْمييمخحد Be close
Akrab ditelinga َفويلحَأ
ي مد Be familiar
Aktif َّطييش
خ ند ،
،َّطش خ َاند
ي ى بخَاج
د ييإخ Be active
Aktif amunisi ى
ى ح د
Be active Aktual
ى ى عخقخَاود
Be actual Aktual permasalahan
َنهخَارد Be actual
Akurat pemeriksaan ْمك
د حيمح Be accurate
Akurat umpan َقفدَاودمح
Be accurate Alternatif
تخخيَاخ ،ى
ى رخَايد ى
ى رخَايدخخ Be alternative
Aman َنمخآ
Be secure Amat
،دييدخش د
عرخَابد Be very; extremely
Ambisius ى
ى ح خ ويمحط
ح ،
،حَامَقط د
حويمحط د
Be ambitious Ambruk
،رَاهدنيمح َّطقخَاس
د Be collapsed; fallen
Ampuh ،ِعج
خ َاند َض
ٍ َامد
ىض خ َامدلَا
Be effective; potent Anarkis
ى ى وخض
د ويفد Be anarchist
Aneh َبييرخغد
Be strange Aneka, ber
،لك ص ش
د تدمح َفلختدخيمح
ل خ َاك
د ش ي ل
د َا Be various
Anggun َفييط
خ لد Be elegant; haughty
Anggur, meng لَاط
َق بد Be unemployed
Angin, ber ْحيصرد Be windy
Angkuh ،ربصك
د تدمح خ
ى فدتدمح خر
Be proud; conceited Angsur-angsur, ber
ى ى ج
خ ييرخديتد Be gradually
Anteng ِئدخَاهد
Be calm; quite Anti
دىَاض د مح
Be anti Antik
َقييتخعد Be antique
Antusias ْسمصحدتدمح
Be enthusiasm Artistik
نفد ص
ى ى
Be artistic Asam
،ْضمخَاحد َبئخَارد
Be sour Asin
،ْحلخَامد ْحلَقمدمح
Be salty; salted Asing
َبييرخغد Be strange
Asing orang ى
ى بخندج ي أد
Be foreign Atas
ل ٍ َاع
د ،ىلخَاعدلَا
ِعييفخرد Be high; high-ranking; high-level
Awan, ber ْمئخَاغد
، ْميصغدمح
Be cloudy; clouded; overcast Awas
رذخحد Be careful
Awet َنييتخمد
Be durable Bagai, ber
ددصعدتدمح Be multi; various
Bagai, ber bentuk ،لك
َق ش د مح
عوصندتدمح Be various
Bagi, ter ،ْمس
د قدنيمح ْمس
َق قدمح Be divided; parted
Bagus nilai ديصجد
Be good Bagus pemandangan
لييمخجد Be beautiful
Bagus perangai ،َنس
د ح د
َبيصط د
Be good Bagus sekali
،ِعئخَارد ِعييدخبد
Be excellent Bahagia
،رويرحس ي مد
،دييعخس د
ْطويس ح بيمد
Be happy; pleased; glad Bahaya, ber
،رىض خ مح
رط خ خ
د Be dangerous
Baik ،َنس
د ح د
َبيصط د
Be good Baik angin
َقفَقودمح Be lucky
Baik kondisi ْمييلخس
د Be good
Baik orang ،ْحلخَاص
د ْحييحخص
د Be good; right
Baik hati َب
ح يصط د
َب خ ليقدلَا
Be good-hearted Bakar, ter
قويرححيمد Be burnt; burned
Bakat, ber بويهحويمد
Be talented Balasan
،دىَاض د مح
ْسك خ َاعدمح
Be counter Bandel
َبعيص د
ِس خ
َاردمخلَا Be obstinate; stubborn
Bangga رويخحفد
ب خ
Be proud Bangsat
لفخَاس د
Be despicable; low
Banyak ،رييثخكد
دييدخعد Be many; much; a lot
Banyak, ke-an دئخَازد
Be over Bapak, ke-an
ى ى وخبدأ
د Be fatherly
Baru ،دييدخجد
دىجختدس ي مح
Be new; recent; fresh Basah
،لويلحبيمد ل
ى تدبيمح Be wet
Basah kuyup ل
ى تدبيمح َامرَامدتد
Be soaking wet Basi
دس خ َافد
Be spoiled; bad Batal
لط خ َابد
، غٍل
د ىغخل
د لَا Be null; canceled
Batas, ter ،ددَقحدمح
دويدححيمد Be limited
Bau ْحئخَارد
Be smell Bau enak
َبيصط د
َةخحدئخَاردلَا Be sweet-smelling
Bau ketek َن
ى ص خ مح
Be bad odor Bau mulut
،رخ د بيأد
ْهييرخكد َةخحدئخَارد
ْم خ فدلَاي
Be having bad breath Bau tidak sedap
،َنتخند ْهييرخكد
َةخحدييرخلَا Be stinking; bad-smell
14 KATA TANYA
Ada apa dengan kamu? َامد
،َ؟ْك د لحَابد
َامد َ؟ْك
د بحط ي خد
What is matter with you? Ada apa?
ى ب أ
د ،َ؟ئ
ٍ ييش د
َاذدَامد َ؟ث
د ددحد What is the mater?
Ada siapa? َن
خ مد َ؟دحويجحويمدلَا
Anybody? Ada yang lain?
َن خ مد
َ؟رحخدْلَا Anything else?
Ada? ل
ي هد ،َ؟دويجحويمد
ن د َاك
د أد َ؟َادرويجحويمد
Is there?; any? Apa arti?
َامد ،َ؟ىندعيمد
َامد ىنخعييد
َ؟ب خ
What does it mean? Apa benar?
ل ي هد
َن د مخ
،َ؟َةخحَقص ص لَا
ن د َاك
د أد َ؟َاح
ر ييح خ ص
د Is it right?; is it true?
Apa fungsinya? َامد
،َ؟َةحددئخَافد َامد
َ؟َةحددئخَافدلَا What is good of it?
Apa ini? َامد
َ؟َاذدهه What is this?
Apa itu? َامد
َ؟ْك د لخذه
What is that? Apa kabar?
َف د ييك
د َ؟ل
ح َاح د لَا
How are you? Apa kamu percaya?
ل ي هد
َ؟ْت د قيدَقص
د Do you believe?
Apa kamu sudah dengar? أد
َ؟ْت د عيمخس
د Have you heard?
Apa maksudmu? َاذدَامد
َ؟دحص ح قيتد
What do you mean? Apa masalahnya?
َامد َ؟َةحلدك
خ ش ي محلَا
What is the matter? Apa namanya?
َامد َ؟ْم
ح س ي َاخ
What is the name? Apa pendapatmu?
َامد َ؟ْك
د يحأيرد What is your idea?
Apa perbedaan? َامد
َ؟ق ح ريفدلَا
What is the difference? Apa perlu?
ل ي هد
َن ي مخ
َ؟ى ص رخويرحض
د لَا Is it necessary?
Apa saja? ى
ب أ د
َ؟ئ ٍ ييش
د Which one
Apa yang dibutuhkan? َامد
َ؟جحَاتدحيمحلَا What is required?
Apa yang kamu lakukan? َاذدَامد
َ؟لعدفيتد What are you doing?
Apa yang mungkin dia ucapkan? َاذدَامد
هحَاس د ع
د ن
ي أد َ؟ل
د ويقحيد What could he possibly say?
Apa yang terjadi? َاذدَامد
َ؟ىرخجييد ،
َاذدَامد ،َ؟ِعدقدود
َاذدَامد َ؟ث
د ددحد What does it happen?
Apa? َ؟َامد
، ،َ؟َاذدَامد
َ؟ى ى أ
د What?; which?
Apakah benar? ن
د َاك د أد
َ؟َاح ر ييح
خ ص د
Is it right? Apakah kamu keberatan?
ْك د ييددلدأد
َ؟ِععنخَامد Do you mind?
Apakah kamu punya usul? ْك
د ييددلدأد َ؟َةعردكيفخ
Do you have any idea? Apakah?
،َ؟ل ي هد
َ؟أد To be?
Apalagi? ى
ب أ د
ئ ٍ ييش
د َ؟ردخدآ
Anything else? Ataukah kau meragukan?
ويأد ْك
ب ش ح تد
ىفخ َ؟ْك
د لخذه Or do you doubt it?
Bagaimana bagusnya? َامد
ودهح َ؟َن
ح س د ح
ي ل د َا
How it would be better? Bagaimana bentuknya?
َامد َ؟ل
ح ك ي ش
د How is shape?
Bagaimana jadinya? َف
د ييك د
ن ح ويك
ح يد َ؟ن
ي ذدإخ So how?
Bagaimana kabarnya? َف
د ييك د
َ؟ل ح َاحد
How is condition? Bagaimana kejadiannya?
َف د ييك
د ،َ؟ِعدقدود
َف د ييك
د َ؟ل
د ص د ح
د How it happen?
Bagaimana menurutmu? َامد
َ؟ْك د يحَايرد
What is your idea? Bagaimana?
َ؟َف د ييك
د How?
Bagian yang mana? ى
ى أ د
،َ؟ءٍزيجح ى
ى أ د
َ؟ْم ٍ س
ي قخ Which part?
Berapa beratnya? ْم
ي ك د
َ؟ْهحنحزيود How weigh?
Berapa besar? ْم
ي ك د
َ؟ْهحمحجيحد How big?
Berapa biaya? ْم
ي ك د ب
َ؟َف ح لصك
د يح What is the cost?
Berapa buah? ْم
ي ك د
َةبَقحد َ؟
How many one? Berapa dalam?
ْم ي ك
د َ؟ْهحقحميعح
How deep?
Berapa harganya? ،َ؟ْم
ي ك د بخ
ْم ي ك
د بخ ،َ؟رعيس
خ ْم
ي ك د بخ
َ؟َن ح مدثد
What is the price? Berapa harga satunya?
ْم ي ك
د بخ رحعيس
خ ،َ؟دخحخَاودلَا
ْم ي ك
د بخ َن
ح مدثد َ؟دخحخَاودلَا
What is the unit price? Berapa jam?
ْم ي ك
د َ؟َةع
د َاس د
How many hours? Berapa jauh?
ْم ي ك
د َ؟ْهحتحفدَاس
د مد How far?
Berapa jumlahnya? ْم
خ ك د
َ؟هحدحددعد How many all?
Berapa kali? ْم
ي ك د
َ؟َةرَقمد How many times?
Berapa lama? ْم
ي ك د
َ؟ْهحتحدَقمح How long?
Berapa luasnya? ْمك
د َ؟ْهرترحدَاس
د مد ْم
ي ك د
َ؟ْهحض ح ريعد
How width? Berapa panjang?
ْم ي ك
د َ؟ْهحلويط
ح How long?
Berapa tinggi? ْم
ي ك د
َ؟ْهحعحَافدتخريَاخ How tall?
Berapa umur? ْم
ي ك د
َ؟ْهحنبس خ
ْم ي ك
د َ؟هحرحميعح
How old? Berapa?
َ؟ْم ي ك
د َ؟ْم
ي ك د بخ
How many? How much? Bersama siapa?
ِعدمد َ؟َن
ي مد With whom?
Bukankah begitu? ْس
د ييلدأد
ْك د لخذهكد
َ؟ Isn’t it so?; right?
Bukankah kamu murid? ْت
د س ي لدأ
د َ؟َابرلخَاط
د Aren’t you a student?
Bukankah sudah aku katakan? ْم
ي لدأ د
ل ي قحأد
َ؟ْك د لد
Haven’t I told you? Bulan apa?
ى ى أ
د َ؟رٍهيشد
What month? Dari apa?
َ؟َامَقمخ َ؟ْم
َق مخ Of what?
Dari arah mana? َن
ي مخ ى
ص أ د
َ؟َةٍهدجخ From which direction?
Dari mana saja tadi? َن
ي مخ َن
د ييأ د
َ؟ْت د نيك
ح Where have you been from?
Dari mana? َن
ي مخ َ؟َن
د ييأ د
Where from?
15 KATA KETERANGAN DAN UNGKAPAN
Ada baiknya َن
د مخفد َن
خ س د ح
ي تدس ي محلَاي
It will be better Ada kalanya
،َارنَايدحيأد ىفخ
ْض خ
عخبد ت
خ َاقدويل د َا
Sometimes Ada-ada saja
ع ع َاودنيأد
ٌل ع َاك
د ش ي أدود
Any games on it Adalah
،ىنخعييد ،ودهح
ى د هخ
Namely; to be Adapun
َف د ...َامَقأد
As for; as too Aduhai
،َامد َايد
How Agak
ىلدع د
ْكييش خ ود
Rather Agaknya
َن د مخ
ل خ مدتدح
ي محلَا Probably
Agar ،ى
ي ك د
ى ي ك
د لخ So that; in other that
Akan tetapi َن
َق ك خ لد
But Akankah
،ِس د
َف د ويس
د Will
Akhirnya ى
خ ف ،رخخخْلَا
،َاررييخخأد ىفخ
َةخيدَاهدنخلَا At the last; at the end
Alakadarnya ىلدع
د رخديقد
،ل خ َاح
د لَا ىلدع
د رخديقد
َةخيدَافدك خ لَا
In proportion to Alangkah
َامد What a
Alangkah cantiknya َامد
ٌل د مدجيأد
What a beautiful Alangkah jahatnya
ْسئيبخ لج
ح ردلَا د
ٌ What a bad
Andaikan ،ْت
د ييلد َايد
ْت د ييلد
Would that; would God; if only Andaikan dia disini
َاهدتدييلد ْت
ي ندَاك د
َاندهح I wish she were here
Andaikata ىلدع
د ل
خ ييبخس د
ل خ َاثدمخلَا
Supposing Antar
ربيعد Inter
Antar kota ربيعد
ن خ دحمحلَا
Intercity Antara
َن د ييبد
Between; among Antara lain
َن ي مخ
َن خ ييبد
ْك د لخذه
Among others; for example Apa saja
ل ب ك
ح َامد
Whatever Apa kurang dengar
ٌْم ي عدند
Pardon me Apabila
،َاذإ ،ول
،َامدددنيعخ َامَقلد
When Apalagi
َامديَقس خ ل
د Above all; especially
Apapun ،َامدهيمد
ْم د غيرد
ن َق أد
Whatever Arah pandang
َةهدجيوخ رخظ
ي ندلَا Viewpoint
Atas ،ىلدع
د ق
د ويفد On
Atas biaya ْت
د ح ي تد
ب خ َاس
د ح خ
At expense of Atas dasar
ءرَاندبخ ىلدع
د Based on
Atas perhatian ىلدع
د مَامدتخهيَاخ
At attention Atas segalanya
ىلدع د
ل ص ك
ح ئ
ٍٍ ييش د
For all Atau
،ويأد ميأد
Or Awas copet
ريذدحيَاخ َن
ي مخ ٌل
خ َاش َق ندلَا
Beware of pickpocket Awas
ٌريذدحيَاخ Watch up Ayo
َاييهد َاندبخ
Come on
Ayo pulang ى
َق ح د
ىلدع د
ٌَةخددويعدلَا Let’s go home
Ayo ajakan ٌلَاعدتد Come on
Bagaimanapun ،َامدفدييكد
ىلدع د
ن َق أد
However; but; yet Bagaimanapun juga
َف د ييك
د َامد
،ن د َاك
د ىلدع
د ل
ص ك ح
ئ ٍٍ ييش
د However; any way; at all cost
Bagi ل
خ For
Bagus ْت
د نيس د ح
د أد ٌ
ٌَانرس د ح
د Good; excellent; bravo
Bahkan ،ل
ي بد ق
د ويفد ،ْك
د لخذه َةرودل
د عد ىلدع
د ْك
د لخذه Moreover; even
Bahwa ،ن
َق أد ن
َق إخ That
Baiklah ،ل
ي جدأد َبيصط
د Well
Bangsat kamu َايد
ْك د لد
َن ي مخ
ٌدٍغيود What a shit you are
Bawah ،ْت
د ح ي تد
ن د ويدح
Under Bayangkan
ٌَض ي
رخفيَاخ Suppose than
16 ARAH
Arah ،َةهدجخ
َةيدحخَاند Side; direction
Atas ق
د ويفد Upper
Bagian atas َايدليعح
Upper; top Bagian bawah
ىلدفيس ح
Lower; down Bagian belakang
،رخ َق ؤدمح
لييذد Rear; backside
Bagian depan مدَققدمح
Frontside Bagian muka
َةهدجخَاود Façade; frontage
Bagian tengah ىط
د س ي وح
Central Barat
بريغد West
Barat daya بوينحجد
ى ى بخريغد
Southwest Barat laut
لَامدش د
ى ى بخريغد
Northwest Bawah
ْت د ح
ي تد Down
Belakang َف
د ليخ د
Back Bujur barat
َّط ى خد
ل خ ويط
ح ليَا ى
ى بخريغدلَا West longitude
Bujur timur َّط
ى خد ل
خ ويط ح ليَا
ى ى قخريش
د لَا East longitude
Dari sana َن
ي مخ ك
د َاندهح From there
Dari sini َن
ي مخ َاندهح
From here Dasar
،عَاقد رعيقد
Bottom; bed Depan
مدَامدأد Front
Diatas ىلدع
د رخهيظ
د On board
Dibadan ىلدع
د َن
خ تيمد On board
Disana ك
د َاندهح Over there
Disini َاندهح
Over here Ini
،َاذدهه ،هخذخهه
َاذد This
17 WARNA
Abu-abu ى
ى دخَامدرد Grey
Berwarna نوَقلدمح
Colored Berwarna campuran
َّطلختدخيمح ن
خ َاودليل خ َا
Mixed color Berwarna-warni
ددصعدتدمح ن
خ َاودليل د َا
Multi colored Biru
قردزيأد Blue
Biru langit قردزيأد
،ى ى وخَامدس
د ى
ى وخَامدس د
Sky blue; azure Biru laut
قردزيأد ى
ى رخح ي بد
Navy blue Biru muda
قردزيأد ْحتخَافد
Light blue Biru tua
قردزيأد َقمخَاغد
Dark blue Coklat
رمدس ي أ
د ،
ى ى نصبح
Brown Coklat kemerahan
رمدس ي أ
د رىمدحيمح
Reddish brown Coklat muda
رمدس ي أ
د ْحتخَافد
Light brown Coklat tua
رمدس ي أ
د َقمخَاغد
Dark brown Emas
ى ى بخهدذد
Gold Hijau
رض د خ
ي أد Green
Hijau muda رض
د خ ي أد
ْحتخَافد Light green
Hijau tua رض
د خ ي أد
َقمخَاغد Dark green
Hitam دودس
ي أ د
Black Hitam manis
ءَاردميس د
َةح د ييلخمد
Beautiful dark brown Hitam pekat
دودس ي أ
د ْكلَاح
د Pitch black
18 SUARA
Aum meng singa ردأدزد
– رحأدزييد
To roar Bunyi mem, kan jari tangan
ِعدقدريفد –
ِعحقخريفديح ،
َق د ط
د قيط د
– َق
ح ط خ قيط
د يح To snap finger
Cicit ber َق
د ش د قيش
د –
،َق ح ش
خ قيش د يح
ق د زدقيزد
– ق
ح زخقيزديح To squeak
Ciut men rem َق
د ع د زد
– َق
ح ع د زييد
To screech Dehem ber
ْم د ح
د ميحد –
ْم ح ح
خ ميحخيح To cough slightly; hem
Dekur men merpati ردقدريقد
– ،رحقخريقديح
حدَاند –
ححوينحيد To coo
Dengkur men tidur َّط
َق غد –
َّط ب غخيد
To snore Dengung men kuping
َن َق ط
د –
َن ب ط
خ يد To buzz; hum
Dengung men lebah َن
َق ط د
– َن
ب ط خ يد
To whizzed; buzz Dengung men nyamuk
ن َق رد
– ن
ب رخيد To drone
Dengung men sirene ردفَقص
د –
رحفصص د يح
To wail Dentang ber besi
ِعدقدص د
– ِعحقدص
ي يد To clunk
Dentum ber َف
د ص د قد
– َف
ح ص ح قييد
To boom Dering ber telpon
ن َق رد
– ن
ب رخيد To ring
Derit ber pintu ق
د َازد –
َق ح ييزخيد
To squeak Deru men pesawat
ن َق رد
– ن
ب رخيد To drone
Derum men mobil ْم
د هدميهد –
ْم ح هخميهديح
To hum; rumble Desing ber peluru
ردفَقص د
– رحفصص
د يح To whistle
Desir ber angin َف
َق ح د
– َف
ب ح خ يد
To rustle; wish; hiss Desir ber daun
َش د
خ د ش
ي خد –
َش ح
خ خ ش
ي خ د يح
To rustle Desir ber riak air
ردخدريخد –
رحخخريخديح To murmur; purl
Detak ber jam ْك
د تدكيتد –
ْك ح تخك
ي تديح To tick
Detak ber jantung ْض
د بدند
– ْض
ح بحنييد
To beat Embik meng kambing
َاغدثد –
ويغحثييد To bleat
Gelegar meng ددعدرد
– دحعحرييد
To thunder Gelutuk ber gigi
ْك د تدكيتد
– ْك
ح تخك ي تديح
To charter strongly Gemerincing ber
َش د
خ د ش
ي خد –
َش ح
خ خ ش
ي خ د يح
To clank; clink; tinkle Gemuruh ber guntur
َف د ص
د قد –
َف ح ص
ح قييد To peal; rumble; roll
19 TUMBUHAN
Akar رذيج
د Root
Alpokat ودحَاكدويفحأد
Avocado Anggrek
ديك خ ريوأ
ح Orchid
Anggur َبندعخ
Grape Apel
حَافَقتح Apple
Batang ،عذيج
خ قَاس
د Trunk
Batok kelapa َفح
ي قخ ل
خ ييج خ ردَاندلَا
Coconut shell Bawang daun
لص د بد
رض د خ
ي أد Scallion; leek
Bawang merah لص
د بد Red onion
Bawang putih مويثح
Garlic Bibit
تَابدند ،ى
ى رخزيبخ َةردزيبخ
Seed plant Biji buah
َةبَقحد َةخردميثدلَا
Fruit seed Biji-bijian
بويبححح Seeds
Buah َةهدكخَافد
Fruit Buncis
َايدلخويص ح فد
Beams Bunga
َةردهيزد Flower
Butir padi َةبَقحد
زصرحلَا Grain
Cabe لفخليفخ
Chili Cengkeh
لفخنيردقد Cloves
Coklat َةتدل
د ويكحويشح Chocolate
Daging buah َب
ى لح َةخردميثدلَا
Fruit pulp Dahan
َنص ي غح
Branch Daun
قردود Leaf; leaves
Delima نَامَقرح
Pomegranate Duri
كويشد Thorn
Gandum ْحميقد
Wheat Getah
غميص د
Latex; sap
Hama tanaman َةفدآ
َةيَقعخَاردزخ Blight
Ilalang بَاش
د ع ي أد
Bush Jagung
َةرَقذح Corn
Jahe لييبخزدنيزد
Ginger Jambu
َةفدَاوَقجد Guava
Jamur رط
ي فح Mushroom
Jeruk لَاقدتحريبح
Orange Kacang
لويفح Peanut
Kacang merah لويفح
رمدحيأد Kidney bean
Kapas َنط
ي قح Cotton
Kayu َبش
د خد Wood
Kedelai َايدويص
ح Soya bean
Kelapa ،لييجخردَاند
زويجد دخنيهخلَا
Coconut Kentang
ْسط خ َاط
د بد Potato
Ketela َةط
د َاط د بد
َةودليحح Cassava
Kol َبنيركد
Cabbage Kopi
َن ى بح
Coffee Kulit buah
َةردش ي قخ
َةخردميثدلَا Peel; rind
Kulit pohon َب
خ ش د خ
د لَارش ي قخ
Bark Kunyit
ْمك ح ريكح
Turmeric Limau
نويمحييلد Lemon
Lumut َبلدح
ي ط د
Moss; lichen; bryophyte
20 BINATANG 20.1
Jenis Binatang
Anak anjing وريجد
Puppy Anak ayam
خردفد Chick
Anak kambing ىديجد
Kid goat; young goat Anak kucing
َةردييردهح Kitten
Anak kuda رهيمح
Foal Anak sapi
لج ي عخ
Calf Angsa
زىوخ Swan
Anjing َبليك
د Dog
Anjing laut َبليك
د ى
ى رخح ي بد
Sea dog Anjing pemburu
َبليك د
دخييص د لَا
Hunting dog Anjing penjaga
َبليك د
َةخس د َاردحخلَا
Guarding dog Ayam betina
َةج د َاج
َق دد Cock
Ayam jantan ْكييدخ
Hen Ayam kampung
َةج د َاج
َق دد َةيَقدخلدبد
Free-range chicken Babi
رييزخنيخخ Pig
Babi hutan رييزخنيخخ
ى ى رصبد
Boar Badak
نَادَقكدريكد Rhinoceros
Banteng رويثد
Bull Bekicot
،نويزحليحد َةقدَازَقبد
Edible snail Belalang
َةددَاردجد Grasshopper
20.2
Organ Tubuh Binatang
Bangkai َةتديصمد
Carcass Belalai
مويط ح ريخح
Trunk Bisa
مىَاس د
Poison Bulu
َةش د ييرخ
Feather Cakar
َبلدخ ي مخ
Paw Cula
نريقد Horn
Daging ْمح
ي لد Meat
Duri ikan كويشد
Fishbone Ekor
لييذد Tail
Gading جَاع
د Ivory
Indera keenam س
َق َاح د
َة َةس
د دخَاس د
Sixth sense Insang
مويش ح ييخد
Gill Kepompong
َةددويدح لَا
زصقد Cocoon; chrysalis; pupa
Kotoran binatang ،زَاردبح
َّطئخَاغد Animal feces
Kuku رفيظ
ح Hoof
Kulit دليج
خ Leather
Kulit kerang ،َفددص
د رَاح
د مد Shell; conch; helix
Liur بَاعدلح
Saliva Mahkota
جَاتد Crown
Moncong َةس
د ييط خ نيفخ
Snout Paruh
رَاقدنيمخ Beak
Penciuman زَاهدجخ
ْم ص ش
د لَا Sense of smell
Pendengaran زَاهدجخ
ِعخميس د لَا
Sense of hearing Penyengat
َةردبيإخ Sting
Perasa زَاهدجخ
ق خ ويذدلَا
Sense of touch Punuk
،َةبدددحد مَاندس
د Hump; hunch
Sarang burung َش
ى ع
ح Bird’s nest
Sarang laba-laba ،جييس
خ ند ِعىش
ح Cobweb; spiderweb; web
Sarang tawon صريقح
ل خ س
د عدلَا Beehive
Sayap حَاندجد
Wing Sirip
َةفدندع ي زد
Flipper Sisik
َةفدش د ريحد
Scales Sungut
ْسمدليمد Whiskers
Susu َةمدلدحد
Breast
21 MAKANAN DAN MINUMAN
Adonan ندييجخعد
َة Paste; dough
Agar-agar َةش
د ييش خ ح
د َةيَقرخحيبد
Seaweed Air es
ءَامد درخَابد
Cold water Air mineral
ءَامد ى
ى نخددعيمد Mineral water
Air minum ءَامد
ب خ ريش
ح لَا Drink water
Air soda ءَامد
َاددويص ح لَا
Soda water Air tawar
ءَامد بذيع
د Drink water
Anggur ذييبخند
Wine Asam jawa
رميتد ى
ى دخنيهخ Tamarind
Ayam goreng َةج
د َاج َق دد
َةيَقلخقيمد Fried chicken
Ayam panggang َةج
د َاج َق دد
َةيَقوخش ي مد
Grilled chicken Ayam rebus
َةج د َاج
َق دد َةقدويلحس
ي مد Boiled chicken
Bahan tambahan َةدَقَامد
َةفدَاض د مح
Additive Bawang goreng
لص د بد
ى ى لخقيمد
Fried onion Bir
َةعدجخ Beer
Biscuit ْتييوخكحس
ي بخ Biscuit
Buah kalengan َةهدكخَافد
َةبدلَقعدمح Canned fruit
Buah-buahan َةهدكخَافد
Fruit Bubuk
قويححس ي مد
Powder Bubuk kopi
قويححس ي مد
َن ص بحلَا
Coffee powder Bubuk susu
قويححس ي مد
َب خ ييلخح
د لَا Milk powder
Bubur دييرخثد
Porridge Bumbu
لبخَاودتد Spice
Bumbu jadi لبخَاودتد
َةزدهخَاجد Ready-made spice
Coklat َةتدل
د ويكحويشح Chocolate
Coktail لييتدكويكح
Cocktail Cuka
ل ى خد
Vinegar
22 JARAK DAN UKURAN 100°
َةئدَامخ َةٍجدرددد
One hundred degrees 4 hari dalam seminggu
َةعدبدريأد م
ٍ َايَقأ د
عخويبحس ي ل
ح َايبخ Four days in a week
50 kilometer per jam ن
د ويس ح ميخد
رتيمخويلحييكخ ىفخ
َةخع د َاس
د لَا Fifty kilometers per hour
50 kilometer utara kota ن
د ويس ح ميخد
رتيمخويلحييكخ ل
ح َامدشد َةخندييدخمدلَا
Fifty kilometers north of town 50° derajat celsius
ن د ويس
ح ميخد َةٍجدرددد
َةيَقوخئدمخ Twenty degree Celsius
Akses ،لخ
د ديمد َةلدييس
خ ود لويص
ح وحلَا خ
Access Ambang
َةبدتدعد Sill
Amphere رييبخميأد
Ampere
Asosiasi َةط
د بخَارد Association
Aspek ،َبنخَاجد
ْهج ي ود
Aspect Babak episode
َةقدليح د
Phase Babak pertandingan
،ْطويشد رويدد
Round Babak sandiwara
لص ي فد
Act Bagian
ءزيجح Part
Bagian dari bangunan ءزيجح
َن د مخ
ىندبيمدلَا Part of building
Bagian dari keuntungan َبييص
خ ند َن
دخ مخ ْحخبيرخلَا
Profit share Barel
لييمخريبخ Barrel
Batas ،دىحد
َةيدَاهدنخ Limit
Batas kecepatan َةع
د ريس ح لَا
ىودص ي قحلَا
Speed limit Batas maksimum
دىحد ىص
د قيأ د
Maximum limit Batas minimum
دىحد ىندديأد
Minimum limit Batas waktu
دعخويمد ددَقحدمح
Time limit Batas wilayah
دويدححح Border
Beban berat َةلدويمححح
Capacity; burden Beberapa
،ْضعيبد َةدَقعخ
Some; several; any Beberapa bagian
ْضعيبد Some parts
Beberapa bagian gedung ْضعيبد
ءخَازدجيأد ىندبيمدلَا
Some parts of building Beberapa hari
نويض ح غح
م خ َايَقل
د َا Some days
Beberapa kota َةدَقعخ
،ن خ دحمحلَا
ْضعيبد ن
خ دحمحلَا Some cities
Beberapa orang ْضعيبد
،ِس خ
َاندلَا دددعد
َن د مخ
ِس خ
َاندلَا Some people
Bentuk ،لك
ي ش د
َةردويص ح
Form; shape Berat
لقيثخ Weight
Berat jenis لقيثخ
ى ى عخويند
Specific gravity Berat maximum
لقيثخلَا ىودص
ي قحلَا Maximum weight
Berat minimum لقيثخلَا
ىندديل د َا
Minimum weight Berkisar antara
ى ي لدَاودح
د Around
Blantika ،ْملدَاع
د لَاج
د مد World; arena
Bulan رهيشد
Month
23 BILANGAN DAN HITUNGAN 23.1
Bilangan Biasa
Nol رفيص
خ Zero
Satu دح
خ َاود One
Dua ن
خ َاندثيَاخ Two
Tiga َةثدل
د ثد Three
Empat َةعدبدريأد
Four Lima
َةس د ميخد
Five Enam
َةتَقس خ
Six Tujuh
َةعدبيس د
Seven Delapan
َةيدنخَامدثد Eight
Sembilan َةعدس
ي تخ Nine
Sepuluh َةردش
د ع د
Tenth Sebelas
دح د أد
ردش د ع
د Eleven
23.2
Tahun
Tahun 1900 َةندس
د َف
ٍ ليأد َةٍئدَامخعخس
ي تخود One thousand and nine hundreds
Tahun 1945 َةندس
د َف
ٍ ليأد َةٍئدَامخعخس
ي تخود ْس
ٍ ميخدود
عخبدريأدود يي
َن د
Nine teen and forty-five Tahun 1972
َةندس د
َف ٍ ليأد
َةٍئدَامخعخس ي تخود
نثيَاود ت
َن خ ييد
عخبيس د ود
يي َن
د Nine teen and seventy-two
Tahun 1980 َةندس
د َف
ٍ ليأد َةٍئدَامخعخس
ي تخود َن
د يينخَامدثدود Nine teen and eighty
Tahun 1987 َةندس
د َف
ٍ ليأد َةٍئدَامخعخس
ي تخود ِعٍبيس
د ود َن
د يينخَامدثدود Nine teen and eighty seven
Tahun 1990 َةندس
د َف
ٍ ليأد َةٍئدَامخعخس
ي تخود َن
د ييعخس ي تخود
Nine teen and ninety Tahun 1994
َةندس د
َف ٍ ليأد
َةٍئدَامخعخس ي تخود
ِعٍبدريأ د ود
َن د ييعخس
ي تخود Nine teen and ninety four
Tahun 1995 َةندس
د َف
ٍ ليأد َةٍئدَامخعخس
ي تخود ْس
ٍ ميخدود
َن د ييعخس
ي تخود Nine teen and ninety five
Tahun 1999 َةندس
د َفليأد
َةٍئدَامخعخس ي تخود
ِعٍس ي تخود
َن د ييعخس
ي تخود Nine teen and ninety nine
Tahun 2000 َةندس
د َن
خ ييفدليأ د
Two thousands
23.3
Tanggal
17 Agustus 1945 خحييرخَاتدلَا
ِعحبخَاس د لَا
ردش د ع
د َن
ي مخ ِسويط
ح س ي غحأ
د َةندس
د َف
ٍ ليأد َةٍئدَامخعخس
ي تخود ْس
ٍ ميخدود
عخبدريأدود يي
َن د
Seventeenth of August, nine teen and forty five
25 November 2001 خحييرخَاتدلَا
ْس ح
مخَاخدلَا ن
د ويرحش ي عخود
َن ي مخ
ربخميفدويند َةندس
د َن
خ ييفدليأ د
َةٍددحخَاودود Twenty fifth of November, two
thousands and one 1 Januari 2000
خحييرخَاتدلَا ل
ح وَقل د َاي
َن ي مخ
ريخَانديد َةدندس
د َن
خ ييفدليأ د
First of January, two thousands Awal bulan Agustus 2008
ِعحلدط ي مد
رخهيشد ِسويط
ح س ي غحأ
د َةدندس
د َن
خ ييفدليأ د
ن ٍ َامدثدود
Beginning of August, two thousands and eight
23.4
Jam
Jam 12.01 َةع
د َاس د لَا
َةديدنخَاثدلَا َةردش
د ع د
َةعقدييقخددود Twelve past one o’clock
Jam 06.00 َةع
د َاس د لَا
َةدس د دخَاس
د لَا َامرَامدتد
Six o’clock Jam 06.15
َةع د َاس
د لَا َةدس
د دخَاس د لَا
ِعحبيرحلَاود Quarter past six
Jam 06.30 َةع
د َاس د لَا
َةدعدبخَاس د لَا
ل َق إخخ
َف د ص
ي نخلَا Half to seven
Jam 06.45 َةع
د َاس د لَا
َةدعدبخَاس د لَا
ل َق إخ
ِعدبيرحلَا Quarter to seven
Jam 07.10 َةع
د َاس د لَا
َةدعدبخَاس د لَا
رحش ي ع
د ود َق
د ئخَاقددد Ten past seven
23.5
Bilangan Bertingkat
Pertama لوَقل
د أ First
Kedua ىنخَاثدلَا
Second Ketiga
ْثلخَاثدلَا Third
Keempat ِعبخَاردلَا
Fourth Kelima
ْسمخَاخدلَا Fifth
23.6
Bilangan Pecahan
2 1
َفص ي نخ
Half
3 1
ْثلحثح One-third
4 1
ِعبحرح One-fourth
5 1
ْسمحخح One-fifth
6 1
ِسدحس ح
One-sixth
7 1
ِعبحس ح
One-seventh
8 1
َنمحثح One-eight
23.7
Persentasi
1 َةددحخَاود
َةخئدَامخلَابخ One percent
5 َةس
د ميخد َةخئدَامخلَابخ
Five percents 8
َةيدنخَامدثد َةخئدَامخلَابخ
Eight percents 10
َةردش د ع
د َةخئدَامخلَابخ
Ten percents 15
ْسميخد َةردش
د ع د
َةخئدَامخلَابخ Fifteen percents
24.8
Bilangan Desimal
1.5 دح
خ َاود َةس
د ميخدود َن
ي مخ َةردش
د ع د
One point five 2.7
ن خ َاندثيَاخ
َةعدبيس د ود
َن ي مخ
َةردش د ع
د Two point seven
3.15 َةثدل
د ثد َةس
د ميخدو ردش
د ع د
َن ي مخ
َةٍئدَامخ Three point one five
4.752 َةعدبدريأد
َةئدَامخعحبيس د ود
ن خ َاتدندثيَاود
ن د ويس
ح ميخدود َن
ي مخ َف
ٍ ليأد Four point seven five two
24.9
Hitungan
4 + 3 = 7 َةعدبدريأد
َةثدل د ثدود
ىوخَاس د يح
َةرعدبيس د
Four plus three is seven 6 + 5 = 11
َةتَقس خ
َةس د ميخدود
ىوخَاس د يح
ددحدأد ردش
د ع د
Six plus five is eleven 10 – 4 = 6
َةردش د ع
د َن
ي مخ َةٍعدبدريأد
ىوخَاس د يح
َةرتَقس خ
Ten minus four is six 15 – 5 = 10
َةس د ميخد
ردش د ع
د َن
ي مخ َةٍس
د ميخد ىوخَاس
د يح َةرردش
د ع د
Fifteen minus five is ten
24.10
Istilah Matematika
3 besar َةثدل
د ثد ىردبيكح
The big three 5 besar
َةس د ميخد
ىردبيكح The big five
10 besar َةردش
د ع د
ىردبيكح The big ten
50 besar ن
د ويس ح ميخد
ىردبيكح The big fifty
100 besar َةئدَامخ
ىردبيكح The big hundred
2 kali lipat ن
خ َافدعيض خ
Twofold 3 kali lipat
َةثدل د ثد
َف ٍ َاعدض
ي أد Threefold
4 kali lipat َةعدبدريأد
َف ٍ َاعدض
ي أد Fourfold
5 kali lipat َةس
د ميخد َف
ٍ َاعدض ي أد
Fivefold Berkaki empat
ى ى عخَابدرح
ل خ ج
ح ريل د َا
Quadruped; four-footed
25 OLAHRAGA 25.1
Jenis Olahraga
Anggar َشييش
خ Fencing
Angkat besi ِعفيرد
ل خ َاقدثيل
د َا Weight lifting
Atletik بَاعدليأد
ىوَققحلَا Athletic
Balap قَابدس
خ Race
Balap mobil قَابدس
خ َةخردَايَقس
د لَا Car racing
Balap motor قَابدس
خ َةخجدَارَقددلَا
َةخيَقرخَاندلَا Motor racing
Balap motor boat قَابدس
خ ب
خ رخَاقدلَا Boat racing
Balap perahu layar قَابدس
خ ب
خ رخَاقدلَا ى
ص عخَاردش خ لَا
Sail-boat racing Balap sepeda
قَابدس خ
َةخجدَارَقددلَا Bike racing
Baseball َةردكح
َةخددعخَاقدلَا Baseball
Bela diri عَافددخ
ْس خ
فيندلَا Self-defense
Berburu دييص
د Hunting
25.2
Peralatan Olahraga
Barbel لَاقدثيأد
Barbell Bendera
َةيدَارد Flag
Bendera putih َةيدَارد
ءَاض د ييبد
White flag Bola
َةردكح Ball
Buah catur َةعدقيرح
جخنيردط ي ش
د لَا Chessman
Cakram صريقح
Discus Galah
،َبييض خ قد
َةندَازد Pole
Gawang ىمدريمد
Goal post Handuk
َةفدش د نيمخ
Towel Helm pelindung
َةذدويخح Protecting helmet
Jaring َةك
د بدشد Net
25.3 Tempat Olahraga