Bagiane luqman
الجماعات الكلماية
يعييد ماصييطلح الجماعييات الكلماييية Speech Communitiesما ن المص طلحات
شائعة السإتخدام في علم اللغة الجتماعي ,وهو ماصييطلح يسيتخد م للدلليية عليى جماعيية
مان الناس تستعمل لغة واحدة للتفاهم بين أفردها 1ويستحدم ماصطلح الجماعة اللغوييية Li
nguistic Communityبنف س المعن ى أيض ا .فل و اسإ تطعنا القي ام بتحدي د الجماع ة
الكلماية لماكننا القيام بدراسإتها .ومان الممكن أن نجد اختلفات هاماة بين الجماعييات و عييادة
تتلزام هذه الختلفات ماع الختلفات اللغوية.
ن الجماعيية الكلماييية هييي كييل النيياس الييذين
ورأى جييون ليييونز كمييا نقييل عنييه هدسإييون أ ن
يستخدماون لغة ) أو لهجة( بعينها 2و هناك تعريف أحدث قدماة جمبرزا يشترط فيه أن تكون
هناك اختلفات لغوية ماحددة بين أفراد الجماعة الكلماية و مان ل ينتمييون إليهييا :الجماعيية
الكلماية هي تجمع إنساني يتمييز بكيثرة وانتظيام التعامايل بيين أفييراده ,وذليك بواسإيطة
ماجموعيية مايين الرماييوزا الكل ماييية المشييتركة بينهييم ,ويختلييف هييذا التجمييع عيين غيييره مايين
التجمعات البشرية الخرى باختلفا ماهمة في اسإتخدام اللغة و يؤكد هذا التعريف علييى أن
النواع اللغوية المستعملة داخل الجماعة اللغوية تشكل نظاماا لنهيا ترتبيط بمجموعية ماين
المعايير الجتماعية .و هذا يعني أنها ل تتطلب بوجود لغة واحدة للتصال و التفاعل.
أماا ماحمود فهمي حجازاي وهو مايين علميياء اللغيية العييرب فييير ى أن الجماعيية اللغوييية هييي
الجماعة التي تتشابه فيها ماجموع العبارات التي يتعامال بها أبناؤها ,على نحو يمكنهم مايين
الفهم المتبادل 3وهو يشترط فيه وجود التشابه بين العبييارات المسييتخدماة وتحقييق الفهييم
المتبادل.
و ع نرفا ماحمد أحمد أبو الفرج الجماعة اللغوية كما نقل عنييه صييبري إبراهيييم السيييد بأنهييا
عبارة عن ماجموعة مان النياس يعتيبرون أنفسيهم يتكلميون لغية واحيدة .فهنياك المجتميع
اللغوي الصيني لن الصييينيين يعتييبرون أنفسييهم يتكلمييون لغيية صييينية .ول يعتييبرون أنهييم
يتحدثون الكنتونية أو لغة لغة أخرى ,وكذلك يطلق السودانيون و المصريون و غيرهييم فييي
ونون ماجتمعا لغويا واحدا.4
الشرق الوسإط على لغتهم العربية ,فهم يك ن
وماما سإبق ذكره يمكن القول بأن الجماعات الكلماية هي الجماعيية الييتي يتعاماييل ويتفيياهم
أبناؤها بمجموعة مان الرماوزا اللغوية المشتركة بينهم.
1 Muhammad Al-Khuli, Op.Cit., P 265
2هدسون المرجع السابق ,ص 45
4محمود فهمي حجازي ,علم اللغة العربية ,الكويت ,وكالة المطبوعة ,1973 ,ص .17
المرجع السابق ,ص 3 46
يعييد ماصييطلح الجماعييات الكلماييية Speech Communitiesما ن المص طلحات
شائعة السإتخدام في علم اللغة الجتماعي ,وهو ماصييطلح يسيتخد م للدلليية عليى جماعيية
مان الناس تستعمل لغة واحدة للتفاهم بين أفردها 1ويستحدم ماصطلح الجماعة اللغوييية Li
nguistic Communityبنف س المعن ى أيض ا .فل و اسإ تطعنا القي ام بتحدي د الجماع ة
الكلماية لماكننا القيام بدراسإتها .ومان الممكن أن نجد اختلفات هاماة بين الجماعييات و عييادة
تتلزام هذه الختلفات ماع الختلفات اللغوية.
ن الجماعيية الكلماييية هييي كييل النيياس الييذين
ورأى جييون ليييونز كمييا نقييل عنييه هدسإييون أ ن
يستخدماون لغة ) أو لهجة( بعينها 2و هناك تعريف أحدث قدماة جمبرزا يشترط فيه أن تكون
هناك اختلفات لغوية ماحددة بين أفراد الجماعة الكلماية و مان ل ينتمييون إليهييا :الجماعيية
الكلماية هي تجمع إنساني يتمييز بكيثرة وانتظيام التعامايل بيين أفييراده ,وذليك بواسإيطة
ماجموعيية مايين الرماييوزا الكل ماييية المشييتركة بينهييم ,ويختلييف هييذا التجمييع عيين غيييره مايين
التجمعات البشرية الخرى باختلفا ماهمة في اسإتخدام اللغة و يؤكد هذا التعريف علييى أن
النواع اللغوية المستعملة داخل الجماعة اللغوية تشكل نظاماا لنهيا ترتبيط بمجموعية ماين
المعايير الجتماعية .و هذا يعني أنها ل تتطلب بوجود لغة واحدة للتصال و التفاعل.
أماا ماحمود فهمي حجازاي وهو مايين علميياء اللغيية العييرب فييير ى أن الجماعيية اللغوييية هييي
الجماعة التي تتشابه فيها ماجموع العبارات التي يتعامال بها أبناؤها ,على نحو يمكنهم مايين
الفهم المتبادل 3وهو يشترط فيه وجود التشابه بين العبييارات المسييتخدماة وتحقييق الفهييم
المتبادل.
و ع نرفا ماحمد أحمد أبو الفرج الجماعة اللغوية كما نقل عنييه صييبري إبراهيييم السيييد بأنهييا
عبارة عن ماجموعة مان النياس يعتيبرون أنفسيهم يتكلميون لغية واحيدة .فهنياك المجتميع
اللغوي الصيني لن الصييينيين يعتييبرون أنفسييهم يتكلمييون لغيية صييينية .ول يعتييبرون أنهييم
يتحدثون الكنتونية أو لغة لغة أخرى ,وكذلك يطلق السودانيون و المصريون و غيرهييم فييي
ونون ماجتمعا لغويا واحدا.4
الشرق الوسإط على لغتهم العربية ,فهم يك ن
وماما سإبق ذكره يمكن القول بأن الجماعات الكلماية هي الجماعيية الييتي يتعاماييل ويتفيياهم
أبناؤها بمجموعة مان الرماوزا اللغوية المشتركة بينهم.
1 Muhammad Al-Khuli, Op.Cit., P 265
2هدسون المرجع السابق ,ص 45
4محمود فهمي حجازي ,علم اللغة العربية ,الكويت ,وكالة المطبوعة ,1973 ,ص .17
المرجع السابق ,ص 3 46