s by S s kernel whose expres-

8 CONCERNING THE APPARENT PERMEABILITY GIVEN BY WELL TESTS We will now take a look at a more classical analysis of well tests. In the homogeneous case, it is recognized that well tests are interpreted according to the following formula: P r ¼ 0 , t ¼ Q 4pD fmc t 3 t 32 Let us now assume that the reservoir is of infinite extent, heterogeneous and of stationary and isotropic heterogene- ities. Our present goal is to show that for large times, we have the following behaviour: P r ¼ 0 , t ¼ Q 4pD eff fc t 3 t 33 where the equivalent diffusivity D eff is as defined in Sections 4, and 6. It is thus straightforward to procure an effective permeability through the relation k eff ¼ fmc t .D eff Here we will provide an heuristic proof. To begin with, the basic idea is to study the behaviour of the ensemble average pressure hPr ¼ 0, ti. The difference with the pre- viously given formulation is the averaging symbol: well tests are performed in one realization so the aim is to con- sider that the pressure diffusion takes into account the full set of heterogeneities in a single realization for sufficiently long times. This regime is likely to occur when the investi- gation radius—defined using the moment approach—is larger than the correlation length. It would be thus sufficient to invert eqn 24 in r ¼ 0 to obtain the expression of hPr ¼ 0, ti, but the 1t singularity gives rise to a diverging integral in the Fourier inversion. To circumvent it, we compute the Fourier–Laplace transform of thPr ¼ 0, ti which is given by ¹ ] P r ¼ , s h i=] s. As we are seeking the long-time behaviour of this function and as we expect a constant, it is most logical to examine the quantity lim s→0 s 3 ]P r ¼ , s ]s ¼ 4pD well test ¹ 1 ¼ D eff ¹ 1 34 Using the inverse Fourier transform, we must try to evaluate s ]P r ¼ , s ]s ¼ s 4p 2 Z dq 1 s þ D q 2 þ q: X ↔ q , s : q 2 þ q · ] X ↔ q , s ]s ·q s þ D q 2 þ q: X ↔ q , s : q 2 2 6 6 6 6 6 6 6 4 3 7 7 7 7 7 7 7 5 35 It would be appealing to replace S ↔

q, s by S

↔ q ¼ 0, s ¼ 0, and to compute the desired limit directly, but the integrals are not absolutely convergent and somewhat more calcula- tion is needed. Rescaling the wave vector q by q ¼ q  s= D p q9 , we get a clearer form for the first term of the preceding equation: s 4p 2 Z d q 1 s þ D q 2 þ q: X ↔ q , s : q 2 ¼ 1 4p 2 Z d q 1 1 þ q 2 þ q: X ↔  s D r q , s D : q 2 36 Now, we can safely consider the limit s ¼ 0 under the integral sign, as the integral is absolutely convergent for large q wave vectors. We thus obtain D lim s→0 1 4p 2 Z dq 1 1 þ q 2 þ q: X ↔  s D r q , s D : q B B B 1 C C C A 2 B B B B B B B B B B B B B 1 C C C C C C C C C C C C C A ¼ 1 4p 2 Z dq 1 1 þ q 2 þ q: X ↔ , D : q B B B 1 C C C A 2 37 As S ↔ q ¼ 0, s ¼ 0 is isotropic, after integration, we pro- duce the desired result: D well test ¼ D 1 þ X ↔ q ¼ 0 , s ¼ 0 38 Now, we must show that the limit of the second term of the right-hand side I 2 of eqn 35 is equal to zero in the low s limit. To achieve this task, we will explicitly use the second-order expansion of the S ↔

q, s kernel whose expres-

sion in the real space is S ↔ r9 , t9 ¼ j 2 ==P r9 , t9 C r9 , and its FLT is given by X ↔ q , s ¼ ¹ j 2 Z dq9q9q9 1 s þ D q9 2 C q ¹ q9 39 Using this result, along with the explicit form of the second term, we get the following expression, after a rescaling of the wave vectors q and q9 by the factor  s=D p : 588 B. Nœtinger, Y. Gautier I 2 ¼ s 4pD j 2 Z dq Z dq9 qq : q9q9 3 1 1 þ q 2 þ q: X ↔  s=D p q , s D : q B B B 1 C C C A 2 3 C  s=D p q ¹ q9 1 1 þ q9 2 2 40 To examine the behaviour of this quantity, we first let the Laplace parameter s go to zero in the integrand. However, this leads to the evaluation of two logarithmically divergent integrals. To obtain well-defined results, we return to eqn 34 and change the integration variable q9 by writing q9 ¼ q þ q0 . The integration over q is thus feasible and after tedious calculation, we are led to evaluate the limit for small s of the following quantity: I 2 ¼ s Z ` dq f q C  s=D p q in which the function fq is regular near zero, and behaves as 1q for large q. Assuming that the correlation function Cr has a limited range l c in real space, we can restrict the q integration over wave-vectors of modulus such that q ,  D = s p = l c . With this natural cut-off, it may be shown that the integral behaves as s lns when s goes to zero. This means that, up to this order, the well test determined permeability coincides with the stationary value for a suf- ficiently long time test. It must be stressed that the limit is reached quite slowly, and that the well test interpretation method, in practice, could yield an apparent value quite different from the theoretical one. 9 DISCUSSION AND CONCLUSIONS Using a systematic perturbation expansion and Feynman graphs, we derived an exact integro-differential equation which drives the average pressure in stationary hetero- geneous reservoirs. This equation is characterized by a memory kernel S ↔

r, t which contains all the information