Institutional Repository | Satya Wacana Christian University: Jaminan Deposito Atas Kredit Berdokumen dalam Perdagangan Internasional

ep
ub

m

hk
a

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

a

putusan.mahkamahagung.go.id

No.

si

R

P U T U S A N

599 K/Pid .Sus / 2011

MA H K A MA H

/

tangga l

:
ke l am in

tangga l

:
ke l am in

29

Ju l i

Indones i a ;

ep
u

ah
k

tahun /

1970 .
Lak i - l a k i ;

:
Kebangsaan
:
tempa t

40

In

/

Pasuruan .

bl

l ah i r
j en i s

l ah i r

do

R
ng
:
tempa t

:
umur

PT. Sela l a ng

Pr ima In t e r n a s i o na l ;
MUKHAMAD MISBAKHUN.

:

Nama

si

Di re k t u r

ne

:
peke r j a a n

gu
A

In

agama

Taman Cipu l i r Esta t e
Blok B IV / 8 ,
RT.011 /008 , Kelu rahan
Cipadu Jaya Larangan ,
Kota Tangerang ;
Is l am ;

ah
am
ah

21

ep

ka

tahun /

Indones i a ;

t i n g ga l
:

2

48

September 1962 .
Lak i - l a k i ;

:

Kebangsaan
:
tempa t

Banja rmas i n .

ik

ah
m

l ah i r

ub

A

FRANKY ONGKOWARDOJO.

:

tempa t

l ah i r
j en i s

te l a h

da lam perka ra para Terdakwa :

Nama

:
umur

kasas i

do

p idana khusus da lam t i n g ka t

memutuskan sebaga i ber i k u t
1

A G U N G

lik

gu

memer i k sa perka r a

ne

ng

DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA

t i n g ga l

Ja l an Kemang Anye l i r

:

I / AA 53 RT.002 /035 ,

s

Lumbu, Kecamatan

ne

Rawalumbu, Kota Bekas i

Hal .

1 dar i

do

atau Ja l an Te laga Gol f

47 ha l . Put . No. 599
K/P id . s u s / 2 011

In

A

gu

ng

M

R

Kelu r ahan Bojong Rawa

ik

h

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318)

Halaman 1

ep
ub

m

hk
a

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

a

putusan.mahkamahagung.go.id

:
peke r j a a n

Komisa r i s

Pr ima In t e r n a s i o na l ;
j uga para Termohon kasas i /

se j a k

26

tangga l

2010

Agung

sampai
I)

dengan

dan

R

3. Penun tu t

se j a k

tangga l

Umum se j a k

4. Hakim Pengad i l a n

24

Neger i

se j a k tangga l

2010

(Te rdakwa

27 Mei 2010 sampa i

se j a k

tangga l

15 Ju l i

Ju l i

16 Jun i

2010 ;

2010

sampai

Neger i

dengan

Ketua Pengad i l a n

Tingg i

14 September 2010 sampa i dengan

13 Oktobe r 2010 ;

Ketua Pengad i l a n

bl

tangga l

14 Oktobe r

2010 sampai

Tingg i
dengan

Tingg i

R

se j a k

dengan tangga l

tangga l

7 Desember

Ketua Pengad i l a n

Tingg i

tangga l

ng

Desember 2010 sampa i

dengan tangga l

8

s

Pengad i l a n

8

5 Februa r i

ne

ep
u

12Nopember 2010 ;

9. Perpan j angan o leh Waki l

gu

Mei

13 September 2010 ;

2010 ;

A

2010

2010

In

A
am
ah

16

November 2010 sampa i

ah
k

16

19

Mei

ik

gu

tangga l

7. Perpan j angan o leh Waki l

M

28

Ketua Pengad i l a n

6. Perpan j angan o leh Waki l

se j a k

Jun i

tangga l

5. Perpan j angan o leh Waki l

se j a k

tangga l

tangga l

2010 sampai dengan tangga l

tangga l

tangga l

15 Jun i 2010 ;

ng

dengan tangga l

tangga l

se j a k

ne

II) ;

8. Hakim

dengan

si

Kejaksaan

dengan

tangga l

sampai

dan

do

sampai

II

sampai

2010 (Te rdakwa I )

Apr i l

ep

(Te rdakwa

I

2010

15 Mei 2010 (Te rdakwa I I ) ;

2010

se j a k

Mare t

ub

m

Apr i l

In

18 Apr i l

2. Perpan j angan

ka

30

dengan tangga l

tangga l

ah

tangga l

2

In

ah

se j a k

lik

A

Terdakwa berada d i da lam tahanan ;

1. Peny i d i k

para

do

:
Pemohon Kasas i

PT. Sela l a ng

do

gu

Para

si

Araya , Jawa Timur ;
Is l am ,

ng

agama

ne

R

Indah No.14 , Perumahan

ik

h

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318)

Halaman 2

para

d i t a h an

Terdakwa

se l ama

50

te r h i t u n g se j a k tangga l

pu l uh )

4 Februa r i

2011 ;

In

RI

untuk

para

d i t a h an

Terdakwa

se l ama

90

(enam

pu luh )

ep

FRANKY ONGKOWARDOJO se l a ku

send i r i - send i r i

sebaga i Di re k t u r

Kred i t

gu

MUSLIM

sebaga i

PT.Bank Centu r y ,

Pimp inan

Kanto r

Kepa la

Dev i s i

Lega l

da lam perka ra

2007 sampa i

kode pos 10270 ,

A

29

Pusa t

1 a, JI .
atau

Asia Af r i k a

se t i d a k - t i d a kn ya

Jaka r t a

Pusat ,

sebaga i

ser t a

Di re ks i

melakukan

daerah

da lam l apo r an ,

Hal .

pada
yang

Anggo ta

dengan senga j a

penca t a t a n

maupun

No.8 ,
hukum

orang

perbua t an ,

Atau Pagawai Bank,
adanya

pada

Tbk yang bera l ama t

da lam

menyebabkan

atau

Centu r y ,

d ipas t i k a n

te rmasuk

ng

atau

(KPO)

pada tangga l

masih

tu r u t

gu

pembukuan

Jaka r t a

Neger i

Dewan Komisa r i s ,
membuat

Senayan I Lt .

yang

atau

Operas i

dapa t

d i PT.Bank Centu r y

R

melakukan

LINDA WANGSA

PT.Bank

te r s end i r i )

ep
u

d i Gedung Sent r a l

Pengad i l a n

Pusa t

merangkap

dengan 27 November 2007 atau se t i d a k -

tahun 2007 ber t empa t

tempa t

Tbk. ,

Coorpo ra t e

t i d a kn ya pada sua tu waktu yang t i d a k

sua tu

Utama

Tbk . Cabang Senayan dan ARGA TIRTA KIRANA

(D i pe r i k s a

Oktobe r

Di re k t u r

pa l su

da lam

da lam dokumen atau

3 dar i

s

Tbk .

se l a ku

ROBERT TANTULAR,

ne

A

sebaga i

bersama- sama

do

A

Pr ima In t e r n a s i o na l

47 ha l . Put . No. 599
K/P id . s u s / 2 011

In

T

PT.Bank Centu r y ,

am
ah

atau

HERMANUS HASAN
DINA

PT.Se l a l a ng

MUKHAMAD

In

ba i k

ng

MISBAKHUN se l a ku Komisa r i s

dan Terdakwa I I

ne

Pr ima In t e r n a s i o n a l

Di re k t u r

ik

PT. Sela l a ng

Jaka r t a

do

R

Bahwa Terdakwa I

har i ,

bl

ka

ah

PERTAMA :

28

26 Mare t 2011 ;

yang d ia j u k an d i muka pers i d angan Pengad i l a n Neger i
Pusat karena d idakwa :

No.

d ipe r i n t a h k an

ub

te r h i t u n g se j a k tangga l

Ketua

tangga l

lik

356 /2011 /S . 172 . Tah .Sus /PP /2011 /MA
2011

har i ,

Penetapan

Agung

28

d ipe r i n t a h k an

( l i ma

berdasa r kan

No.

do

2011

si

tangga l

Mahkamah

ah

Mahkamah

355 /2011 /S . 172 . Tah .Sus /PP /2011 /MA

Februa r i

m

Ketua

Yud is i a l

untuk

Indones i a

11. Perpan j angan

A

Waki l

Bidang

ng

Repub l i k

Februa r i

gu

Penetapan

si

10. Berdasa r kan

ne

R

2011 ;

a

putusan.mahkamahagung.go.id

Agung

ah
k

ik

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318)

h

M

ep
ub

m

hk
a

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

Halaman 3

ep
ub

m

hk
a

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
usaha ,

l apo r an

t r a n saks i

atau

reken i n g

si

keg i a t a n

R

l apo r an

a

putusan.mahkamahagung.go.id

sua tu bank perbua t an mana Terdakwa l a kukan dengan ca ra - cara
PT.Se l a l a n g

Pr ima

In t e r n a s i o n a l

(SPI )

gu

2 November

1999 yang berge ra k

No.3 tangga l

do

pada tahun 1999 berdasa r kan Akta pend i r i a n

d id i r i k a n

da l am b idang

Perdagangan

Umum ;

8 Oktobe r

Abdurachman ,
Susunan

Pernya t aan

2007 No.7

SH,

MLI ,

Pengurus

dar i

yang d ibua t

MKn Nota r i s

Bahwa pada tangga l

(SPI )

menga jukan

Sura t

condensa t e

d ipe r gunakan un tuk

j am inan

akan menempatkan

gu

dengan l i n e

sebesa r

marg i n

sebesa r

;

dengan

20 % berupa
sen i l a i

o leh

FRANKY ONGKOWARDOJO se l a ku Di re k t u r

dan

Produ t s

USD 22,500 , 000 . 00

d i t a n da t a ngan i

saks i

bumi

bahan baku p las t i c

pada PT.Bank Centu r y

yang

Bahwa sebe l umnya

minyak

Gra i ns and Indus t r i a l

Pte Ltd

depos i t o

(p r oduk

untuk

do

ng

dar i

Pr ima

Permohonan

pembel i a n

4,500 , 000 . 00

A

2007 PT.Se l a l a n g

keper l u a n

penempatan

USD

Terdakwa- I

LINDA WANGSADINATA,

mener ima

PT.Se l a l a n g
fa s i l i t a s
berupa

dar i

Pr ima

saks i

In t e r n a s i o n a l

LC sebesa r

marg i n

use

depos i t o

sebesa r

LINDA WANGSADINATA menanyakan

20 % dar i

Bank

menga jukan

dengan

USD 4,500 , 0 00 . 0 0
data - data

Centu r y

ROBERT TANTULAR te t a p

LC

dan saks i

ca l on

untuk

Cabang

j am inan

fas i l i t a s

impo r t i r
d iana l i s a

Senayan

namun

d ipe r i n t a h k an

untuk

ng

saks i

di

akan

bahwa

ne

o leh

dahu lu

(SPI )

In t e r n a s i o na l )

R

te r l e b i h

Pr ima

TANTULAR

22,500 , 0 00 . 00

yang d imohonkan atau sebesa r
(PT .Se l a l a n g

ROBERT

do

4

In

gu

sege ra d ip r o se s ;

A

s

ins t r u ks i

bl

dan

ik

i n f o rmas i

ep
u

am
ah

In t e r n a s i o n a l

Usance LC kepada PT.Bank Centu r y , T b k

R

ah

29 Oktobe r

bahan baku l a i n n ya )

ah
k

R.

Tangerang ,

fas i l i t a s
yang b iasa

M

Ut i e k

: Franky Ongkowardo j o

In t e r n a s i o n a l

-

Rapat

ub

ka

-

: Muchamad Misbakhun

Pr ima

ep

m

Di rek t u r

o leh

Kabupa ten

PT.Se l a l a n g

ada l ah :
Komisa r i s

Keputusan

In

tangga l

Akta

In

ah

berdasa r kan

lik

Bahwa

A

-

si

Bahwa

ne

-

:

ne

sebaga i ber i k u t

ng

an ta r a l a i n

ik

h

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318)

Halaman 4

ep
ub

m

hk
a

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

Utama merangkap sebaga i

keku rangan

t i dak

adanya

marg i n

ke l emahan- ke l emahannya

da ta - da ta

depos i t o

hanya

mengcove r

fas i l i t a s

o leh

kred i t

pernah

mengena l

ah

R

tangga l

ca ta t a n /

29

buku

(FPK) No.FPK :
2007

dan

d i ca i r k a n

pengan ta r

Kred i t

d i sampa i kan

dan

d ibua t

be lakangan

November

2007

te l a h

No.271 /PNG- KRIB/KPOIX I I 0 7

penegasan

kred i t

kepada

perse t u j u a n bank member i kan fas i l i t a s
-

;

ep
u

22,500 , 0 00 . 0 0 .

Bahwa berdasa r kan

Formu l i r

R

Pember i an

November

2007

pember i a n

LC mewaj i b kan

member i kan

A

gu

(SPI )

d inya t a kan

ng

M

Perse t u j u a n

Kred i t

Fas i l i t a s
bahwa

Kred i t

sa l ah

dan

tangga l
sa tu

19

sya ra t

Pr ima In t e r n a s i o n a l

Depos i t o

Hal .

atas

(FPK) No.

29 Oktobe r 2007

PT.Se l a l a n g

j am inan

deb i t u r

yang

LC sebesa r USD USD

Perse t u j u a n

FPK: 146/8 LC/SPI IKPOIX I07 tangga l
Sura t

SPK

sebesa r

5 dar i

USD

47 ha l . Put . No. 599
K/P id . s u s / 2 011

In

Kred i t )

d ibua t

ik

sura t

19

dokumen

(MAK)

bl

penegasan

merupakan

ah
k

am
ah

(Su ra t

tangga l

adanya

(KPO) Senayan menun jukkan

se te l a h

Bahwa pada

tanpa

tanpa

(Back da te ) ;

-

walaupun

admin i s t r a s i ,

eksped i s i

Ana l i s a

LC

Of f i c e r

;

bahwa dokumen Memor i

A

Acoun t

Oktobe r

dahu lu

Pusa t Operas i o na l

fas i l i t a s

Kabag

dokumen

Memorandum Ana l i s a Kred i t

gu

se Iaku

te r l e b i h

ng

survey

Kanto r

Memorandum

LINDA WANGSADINATA

Perse t u j u a n Kred i t

ke l engkapan

Berdasa r kan

untuk

s

HOFI

146 /B - LC/SPI /KPOIX I07
d i l a k u kan

dahu l u membuat Formu l i r

si

saks i

untuk membuat Formu l i r

mi l i k

agar

yang bersamaan saks i

kepada

ada

dan

di i n s t r u k s i k an

sedangkan

ep

ka

Bahwa pada har i

tanpa

impor t i r

(MAK) dan data - data la i n n ya menyusu l ;

Anal i s a Kred i t
memin ta

(FPK)

j um lah

namun o leh

ub

m

Kred i t

se l u r uh

LC

deb i t u r ,

HERMANUS HASAN MUSLIM te t a p

Perse t u j u a n

fas i l i t a s

ca l on

ca l on

ca l on

In

Cabang t i d a k

yang d ia j u k an

ya i t u

dar i

20% dar i

te t a p d i j a l a n k an dengan te r l e b i h

-

apapun

yang d imohonkan seh i ngga t i d a k

saks i

-

ROBERT TANTULAR

lik

A

impor t i r ,

dan

saks i

ne

gu

berupa

ah

ins t r u ks i

ne

d i se r t a i

mengena i

Kred i t

do

Centu r y

Di rek t u r

do

Bank

HERMANUS HASAN MUSLIM

In

Di re k t u r

ng

se l a ku

kepada saks i

si

dan mengin f o rmas i k an

LINDA WANGSADINATA menghubung i

ne

saks i

do

Bahwa se l an j u t n y a

R

-

a

putusan.mahkamahagung.go.id

ik

h

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318)

Halaman 5

ep
ub

m

hk
a

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
harus

d ib l o k i r ,

di i k a t

seca ra

gada i

si

yang

R

4,500 , 000 . 00

a

putusan.mahkamahagung.go.id

dan adanya kuasa penca i r a n ;

per j a n j i a n

fa s i l i t a s

di

Nota r i s

Bank

PT.Se l a l a n g

Centu r y

atas .

atas Depos i t o

sebesa r

20%

sebesa r

USD USD 22 ,500 , 0 00 . 0 0 ,

dar i

to t a l

p la f o n

ONGKOWARDOJO

se l a ku

In t e r n a s i o n a l

ep

Pr ima

sedangkan dar i

usance

d i t a nda t a ngan i

ub

FRANKY

dan

UC
o leh

Di re k t u r
Terdakwa- I I

PT.Se l a l a n g

Bank Centu r y

Pr ima

saks i

ARGA
Pr ima

In t e r n a s i o n a l

untuk

depos i t o

mener ima

pembayaran

Terdakwa- I

dar i

tempo

FRANKY ONGKOWARDOJO dan

pada Sura t

ber j a ngka
pemi l i k

dar i

ng

sah

bi l ye t

USD 4,500 , 0 00 . 0 0 .

sah

USD 4,500 , 000 . 0 0
pada

FRANKY ONGKOWARDOJO

MUKHAMAD MISBAKHUN menerangkan /

pemi l i k

gu
A

Terdakwa- I I

Kuasa yang d i t a n da t a ngan i

22 November 2007 Terdakwa- I

dengan nomina l

Terdakwa- I I

depos i t o

mengaku

ber j a ngka

ne

sebaga i

depos i t o

ber j a ngka dengan nomina l

dan Terdakwa- I I

tangan i

;

do

tangga l

j uga

ep
u

depos i t o

beg i t u

atas

22 November 2007 menerangkan sebaga i

R

dar i

ber j a ngka

d i t a nda

FRANKY ONGKOWARDOJO dan

MUKHAMAD MISBAKHUN da lam gada i
tangga l

uang

pada waktunya ,

bl

Terdakwa- I

dar i

depos i t o

yang

MUKHAMAD MISBAKHUN;
Bahwa

menag ih ,

bunga

ber j a ngka te r s ebu t

ja tuh

depos i t o

4,500 , 000 . 00

pembayaran

uang pokok

sebe l um

bi l ye t

6

In

o leh

USD.

Centu r y

do

pokok dar i

te r s ebu t

waktu

sebesa r

dan

Bank

ik

gu

j angka

mengambi l

min ta

kepada

In

ng

(SPI )

ne

TIRTA KIRANA dan saks i LINDA WANGSADINATA ;
Penyerahan
Sura t
Kuasa
dar i
PT.Se l a l a n g

No.VB.022598

A

USD

j am inan

memperpan j ang

am
ah

;

R

ah

penyed i aan

No VB.022598 yang merupakan se to r an

In t e r n a s i o n a l

ah
k

Pr ima

ber j a ngka sebesa r

MUKHAMAD MISBAKHUN se l a ku Komisa r i s

M

yang

4,500 , 000 . 0 0 j u t a

PT.Se l a l a n g

-

saks i

Jaka r t a ,

usance UC sebesa r USD 22 ,500 , 000 . 0 0 .

Terdakwa- I

3.

hadapan

di

anta r a

dengan

2. Penyerahan Gadai

ah

A

In t e r n a s i o n a l

m

d ibua t

fas i l i t a s

s

merupakan

ka

yang

TIGRIS ,SH ,SE,MH

gu

BUNTARIO

No.146

Pember i an

si

LC

Per j a n j i a n

ne

Usance

Akta

do

Penanda tanganan

lik

1.

22 November 2007 .d i l a k s a nakan :

In

Bahwa pada tangga l

ng

-

ik

h

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318)

Halaman 6

ep
ub

m

hk
a

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
dokumen pembukaan depos i t o

bahwa

sebena rnya

depos i t o

baru

d ibuka

d i ke t a hu i

tangga l

si

Bahwa berdasa r kan

R

-

a

putusan.mahkamahagung.go.id

27

2007

dar i

In t e r n a s i o na l

ada l ah

m

ka l i

tangga l

22

USD.1 .826 . 250 . 00

t r a n saks i

yang

konve rs i / p embe l i a n

masing

USD

sebesa r

USD.482 ,OOO.00

dan

reken i ng

PT.SPI

va l a s

675 ,000 . 00 ,

USD

USD.383 ,OOO.00
pada

pembukaan

tangga l

se l an j u t n y a

d i t empa t kan

27

sebag i an

da l am ben tuk

depos i t o

R

dahu l u

be l um ada dan seharusnya
dar i

tangga l

ng

awal

sebesa r
dana

sebesa r

USD

27 November 2007 ;

j am i nan

te r l e b i h

2007

besa r

depos i t o
mi l i k

FRANKY ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I
d i l a k u kan

sa l do

November

ada lah

ep

peng i ka t a n

286 ,000 . 0 0 ,

sedangkan

depos i t o )

4,500 , 000 . 00 pada tangga l
Bahwa

In

19,20 , 21 dan 22 November 2007 masing -

te r s ebu t

ah

pada

va l a s

va l a s pada tangga l

USD.4 ,838 , 6 21 . 2 6 ,

ka

(SPI )

sebesa r

4 (empat )

(sebe l um

-

da lam reken i n g

lik

ah

A

berasa l

Pr ima

te r s ed i a

MUKHAMAD MISBAKHUN

padaha l

tangga l

Sura t

Terdakwa- I

depos i t o n ya
depos i t o

Kuasa

send i r i

ada l ah

l eb i h

dan

Sura t

Penca i r a n

gada i ;

ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I
pemi l i k

sah

depos i t o

Terdakwa- I

MUKHAMAD MISBAKHUN se l a ku

seo l ah - o lah

menyerahkan

A

sebesa r USD 4,500 . 000 - 00 kepada saks i
be lum

ada

te t a p i

o leh

ik

depos i t o

o leh

tangga l

Terdakwa- I

22 November
FRANKY

dan

2007

saks i

yang

p ihak

yang

Gadai Atas

d i t a nda t a ngan i

ONGKOWARDOJO dan

MUKHAMAD MISBAKHUN sebaga i
menyerahkan

bl

seakan akan d i t e r i ma sebaga imana da lam Sura t
Depos i t o

saks i

ARGA TIRTA KIRANA depos i t o

ep
u

am
ah

walaupun

LINDA WANGSADINATA dan saks i

Terdakwa- I I
menggada i kan /

LINDA WANGSADINATA ser t a

saks i

A

Cont r a c t )

November

2007

menanda tangan i

dengan Gra i n s

Di re k t u r

Kont r a k

Perdagangan

and Indus t r i a l

Hal .

7 dar i

PT.SPI

s

te l a h

23

Produc t s

ne

Buyer )

gu

(Sa l e s

tangga l

do

(se l a k u

pada

47 ha l . Put . No. 599
K/P id . s u s / 2 011

In

Bahwa

ng

-

R

ARGA TIRTA KIRANA sebaga i p ihak pener ima gada i ;

M

ah
k

Bahwa

depos i t o

LINDA WANGSADINATA

dan ARGA TIRTA KlRANA :

-

FRANKY

do

Gada i Atas Depos i t o

In

Bahwa da lam Sura t

gu

-

si

gu

November

yang

ne

PT.Se l a l a ng

dana

ne

Bahwa j um lah

ub

-

do

ng

November 2007 ;

ik

h

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318)

Halaman 7

ep
ub

m

hk
a

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

LC

PT.

In t e r n a s i o n a l

Trans

not i f y

yang

i den t i t a s
Pas i f i c

par t y

d ibuka

seh i ngga
o leh

pada tangga l

depos i t o

ka

4,500 , 000 . 00
tangan i

deb i t u r

Centu r y .

27

dan

se te l a h

mendebe t

November

Centu r y ,

se te l a h

R

te r s ebu t

2007

yang

USD

d i t a nda

pe j aba t

PT

d i l a k u kan

SPI

d ibua t

Bank

di

Bank

se l an j u t n y a

o leh petugas Bag ian Depos i t o

d i se r ahkan kepada Bag ian

Kred i t

cabang

KPO

un tuk

ke l engkapan

j am inan

PT SPI

dan

d i sa t u kan

f i l enya

persya r a t a n
dengan

sura t

cabang

No: LCSNY/KPOI SPI IX I I 0 7

2007 yang
karena

kred i t

menyatakan

menjad i

depos i t o

j am inan

KPO kepada
tangga l

UC yang d i t a n da

bag ian

27 November

No VB.022598

d ib l o k i r

tangan i

o leh

Bahwa pada tangga l
aksep t as i
Nat i o na l

yang

29 November 2007 sesua i

d i l a k u kan

Commerc i a l

Bank ,

o leh

Gra in s and Indus t r i a l

Pte .

Ltd . ,

Singapo re

Centu r y

kepada

Jeddah maka p ihak bene f i c i a r y

ya i t u

Produc t s Trad i ng

dapa t

melakukan

d i skon t o

wese l

nego t i a t i n g

bank .

Dengan adanya sura t

te r s ebu t

dapa t

melakukan penar i k a n

A

proses

penga j uan

;
permohonan

Usance

LC

8

In

da lam

gu

Bahwa

ng

dana sebanyak USD 22,500 , 000 . 00 .

do

maka p ihak pen jua l

s

pembayaran dar i

R

untuk mendapa tkan

-

Bank

;

dengan Sura t

bl

-

ik

Pimp inan KPO L inda Wangsad ina t a dan Kabag Exim Nof i

ep
u

am
ah

A

Depos i t o

bag ian

do

Memo dar i

In

gu

Gadai dan Sura t kuasa un tuk menca i r k an Depos i t o ;
2.

si

ne

Pr ima

2007 te l a h

te r s ebu t

reken i ng

Depos i t o

te r k a i t

sebesa r

o leh

depos i t o

dana

t i dak

VB.022598

d i sahkan

Pembukaan

ng

ah

tangga l

No

ub

Pembukaan

ep

m

1.

Pet ro chemica l

27 November

d i l a k u kan :

namun

PT.Se l a l a ng

;

Bahwa se l an j u t n y a

PT.SPI

si

A
-

dengan

te r dapa t

ne

jus te r u

of Lad i ng (BL ) te r t a n gga l

ne

yang

(Gra i n s

;

t i dak

se l aku

te r s ebu t

do

2007 ,

Indo t ama

ah

Produc t )

25 Oktobe r
ada

Perdagangan

ber t emu dengan p ihak pen j ua l

Bahwa berdasa r kan dokumen Bi l l

gu

-

Kont r a k

In

ng

SPI t i d a k

and Indus t r i a l

ah
k

ik

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318)

h

M

penanda tanganan

No. GRIP S07- 4955- 1807 ,

lik

Pada saa t
Di rek t u r

Sel l e r )

R

Trad i n g Pte Ltd (se l a k u

a

putusan.mahkamahagung.go.id

Halaman 8

pada

dar i

deb i t u r ,

fa s i l i t a s

Kred i t

(MAK)

LC d i ca i r k a n

dan

pada

peng i ka t a n

penye rahan

sura t

d i ke t a hu i

PT.T rans

2007

te r t a n gga l
PT.SPI

t idak

te r k a i t

R

Bahwa

te r hadap
o leh

permohonan

PT.Se l a l a ng

LC yang

d ibuka

kred i t

yang

In t e r n a s i o na l

t idak

;

fas i l i t a s

l apo r an

am
ah

l apo r an

da l am

atau

atau

te r s ebu t

kred i t
atas

prospek usaha k i ne r j a

p idana

atau

l apo r an

A

atau

da lam

l i kud i t a s

atau

t i dak

menga lami

da lam

pember i a n

kred i t

ana l i s a

kred i t

d i l a k u kan

ser t a kemampuan membayar deb i t u r
macet ;

Terdakwa

sebaga imana

da lam Pasa l

49

aya t

d ia t u r
(1 )

(1 )

a

ke- 1

ne

s

55 aya t

dan

huru f

ng

gu

ATAU

keg i a t a n

Macet

Undang- Undang No. 10 Tahun 1998 j o pasa l
KUH Pidana ;

da lam

mengalami

R

d iancam dengan

Mereka

penca ta t a n

dan

seh i ngga Bank Centu r y

seh i ngga menyebabkan kred i t
Perbua t an

prosedu r

da lam pembukuan

se t i d a k - t i d a kn ya
di

dengan

d i l a k u kan

dokumen

t r a n saks i

proses kred i t

kerug i a n
Bank

t i dak

hanya fo rma l i t a s

ik

usaha ,

maupun

sesua i

l angsung ser t a

bl

A

l apo r an

ser t a

jus t r u

dengan

ep
u

gu
kenya taan ,

t idak

ada

t idak
not i f y

semua sya ra t I proses pember i a n kred i t
je l a s

dokumen

2007 ,

yang

d i l a k u kan survey atau kun j ungan seca ra
seh i ngga

baru

l ndo t ama se l a ku

Pr ima

ng

d ia j u k an

depos i t o

25 Oktobe r

o leh PT.Se l a l a n g Pr ima In t e r n a s i o na l
-

sebesa r

berdasa r kan

namun

Pet r o chemica l

seh i ngga

dan

Hal .

9 dar i

do

ah

par t y ,

Pas i f i c

depos i t o

sebena rnya

27 November

i den t i t a s

te l a h

depos i t o

ub

te r dapa t

gada i

2007

-

berdasa r kan dokumen pembukaan

bahwa

of Lad i ng (BL )

se te l a h

be la kangan (Back

j am inan

ep

m

ka

Bi l l

tangga l

dokumen

November

j am i nan

USD 4,500 , 000 . 0 0 padaha l
d ibuka

22

kuasa atas

bahwa

d i sampa i kan

dan d ibua t

tangga l

d i l a k u kan

depos i t o

menunjukkan

Pusat

47 ha l . Put . No. 599
K/P id . s u s / 2 011

In

ah

A

da te )

Senayan

Kanto r

si

Anal i s a

gu

Memor i

(KPO)

mi l i k

ne

Operas i o na l

dokumen

ca ta t a n / b u ku

ne

pengan ta r

berdasa r kan

lik

eksped i s i

j uga

do

dan

t idak

In

survey

ng

d i l a k u kan

awalnya

si

(SPI )

do

In t e r n a s i o n a l

In

Pr ima

R

PT.Se l a l a n g

a

putusan.mahkamahagung.go.id

ada l ah t i d a k ada permohonan kred i t

ah
k

ik

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318)

h

M

ep
ub

m

hk
a

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

Halaman 9

FRANKY ONGKOWARDOJO se l aku Di re k t u r

Pr ima In t e r n a s i o n a l

ng

MISBAKHUN se l a ku Komisa r i s

atau bersama - sama ROBERT TANTULAR

gu

HERMANUS HASAN MUSLIM
sebaga i

Di re k t u r

A

Tbk .

Centu r y ,

Pimp inan Kanto r

Dev i s i

(D i pe r i k s a

Lega l

Pusa t

Coorpo ra t e

da lam perka ra

merangkap

Tbk . ,

LINDA

Operas i

(KPO)

PT.Bank

Centu r y ,

te r s end i r i )

pada tangga l

29

2007 sampa i dengan 27 November 2007 atau se t i d a k -

t i d a kn ya pada waktu l a i n

m

PT.Bank

Utama

Tbk . Cabang Senayan dan ARGA TIRTA KIRANA

Kepa la

Oktobe r

Di re k t u r

yang t i d a k

dapa t

d ipas t i k a n

ub

ah

sebaga i

se l a ku

Kred i t

WANGSA DINATA sebaga i
PT.Bank Centu r y ,

PT.Se l a l a n g Pr ima In t e r n a s i o n a l

do

- send i r i

MUKHAMAD

In

ba i k send i r i

dan Terdakwa- I I

lik

PT.Se l a l a n g

si

Bahwa Terdakwa- I

ne

R

KEDUA:

a

putusan.mahkamahagung.go.id

pada

No.8 ,

daerah

sebaga i

yang

gu

atau

d ipa l s u

kerug i a n

A

mana Terdakwa

sebaga i ber i k u t

Bahwa PT.Se l a l a n g

Pr ima

ser t a

dapa t

benar

dan

menimbu l kan

dengan

:

is i nya

ca ra

-

In t e r n a s i o n a l

(SPI )

d id i r i k a n

da lam b idang Perdagangan

Umum ;

bl

ik

No.3 tangga l

2 November 1999 yang berge ra k
berdasa r kan

Akta

8 Oktobe r

Abdurachman ,

2007 No.7 yang d ibua t

SH, MLI ,

Pengurus

dar i

Pr ima

R.

Tangerang ,

In t e r n a s i o n a l

: Franky Ongkowardoyo .
29

Oktobe r

2007

PT.Se l a l a n g

Pr ima

do

tangga l

gu

Bahwa pada

A

PT.Se l a l a ng

Kabupa ten

Ut i e k

: Muchamad Misbakhun .

ng

Di rek t u r

MKn Nota r i s

o leh

Rapat

R

ada l ah :
Komisa r i s

Keputusan

s

Susunan

Pernya t aan

10

In

Bahwa
tangga l

-

atau sura t
yang

pada tahun 1999 berdasa r kan Akta pend i r i a n

-

Pusat ,

melakukan

seo l ah - o lah
l a kukan

atau

te rmasuk

Jaka r t a

d ieda r kan

JI .

Pusa t

kred i t

te r s ebu t

16,

masih

tu r u t

ep
u

am
ah

atau

untuk

pemaka ian

perbua t an

yang

Neger i

yang d ipa l s u kan

dan

cara anta r a l a i n

-

tempat

Lt .

Jaka r t a

memakai sura t

d ipe run t u k kan

se j a t i

10270 ,

Pengad i l a n

dengan senga j a

yang

t idak

sua tu

melakukan

ng

dagang
t idak

hukum

orang

perbua t an ,

pada

pos

I

ne

da l am

kode

R

ah

se t i d a k - t i d a kn ya

Senayan

si

Af r i k a

Gedung Sent r a l

ne

Asia

di

do

bera l ama t

In

yang

ep

ka

tahun 2007 ber t empa t d i PT.Bank Centu r y Tbk (Bank Centu r y )

ah
k

ik

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318)

h

M

ep
ub

m

hk
a

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

Halaman 10

d ipe r gunakan

saks i

Pr ima

marg i n

LINDA
dar i

R

dahu lu

(SPI )

akan

data - data

In t e r n a s i o na l )

Bank

Centu r y

j am inan

fa s i l i t a s

dan saks i

ca l on

untuk ,

Cabang

LC

impo r t i r
d iana l i s a

Senayan

namun

d ipe r i n t a h k an

untuk

sege ra d ip r o se s ;

saks i

dan mengin f o rmas i k an

mengena i

keku rangan

marg i n

fa s i l i t a s

hanya '

seh i ngga
kred i t

Cabang t i d a k
saks i

ke l emahan- ke l emahannya

adanya da ta - data apapun dar i

depos i t o

d imohonkan

20% dar i

t idak

yang d ia j u k an

pernah

mengena l

ca l on

HERMANUS HASAN MUSLIM te t a p
Kred i t

Ana l i s a Kred i t

A

gu

kepada

se l u r uh

ca l on

deb i t u r ,

j um lah

impor t i r

dan

namun o leh

di i n s t r u k s i k an

agar

sedangkan

un tuk

Memorandum

(MAK) dan data - data l a i n n ya menyusu l ;
yang bersamaan saks i

ng

Bahwa pada har i

(FPK)

LC yang

dahu lu membuat Formu l i r

R

Perse t u j u a n

memin ta

o leh

ya i t u

ca l on impor t i r

fas i l i t a s

mengcove r

te t a p d i j a l a n k an dengan te r l e b i h

-

ROBERT TANTULAR

saks i

NOFI

se l a ku

Hal .

LINDA WANGSADINATA

Kabag Acoun t

11 dar i

Of f i c e r

do

,

dan

saks i

Kred i t

47 ha l . Put . No. 599
K/P id . s u s / 2 011

In

am
ah

berupa t i d a k

ins t r u ks i

Di rek t u r

ik

d i se r t a i

Utama merangkap sebaga i

In

Centu r y

HERMANUS HASAN MUSLIM

bl

A

Bank

Di re k t u r

kepada saks i

ep
u

se l a ku

LINDA WANGSADINATA menghubung i

do

Bahwa se l an j u t n y a

gu

-

si

menga jukan

dengan

20% dar i

ROBERT TANTULAR te t a p

ng

saks i

di

ROBERT TANTULAR bahwa

s

ah

o leh

Pr ima

mener ima

USD 4,500 , 0 00 . 0 0

LINDA WANGSADINATA menanyakan
(PT .Se l a l a n g

WANGSADINATA

sebesa r

yang d imohonkan atau sebesa r

penempatan

USD 4,500 , 000 . 0 0

USD 22,500 . 0 00 . 0 0

depos i t o

j am inan

FRANKY ONGKOWARDOJO

saks i

In t e r n a s i o n a l

LC sebesa r

te r l e b i h

20% berupa

sen i l a i

ep

A
ah

fa s i l i t a s

dengan

;

dan i n s t r u k s i

PT.Se l a l a n g
berupa

sebesa r

o leh Terdakwa- I

sebe l umnya

i n f o rmas i

m

marg i n

pada PT.Bank Centu r y

se l a ku Di re k t u r

Produ t s Pte Ltd

USD 22 ,500 , 000 . 0 0

yang d i t a nda t a ngan i
Bahwa

ka

sebesa r

menempatkan

depos i t o

-

Gra in s and Indus t r i a l

dan bahan

ne

"akan

l ine

p las t i c

In

gu

dengan

dar i

bahan baku

lik

baku l a i n n ya )

un tuk

un tuk

(p r oduk minyak bumi yang

ub

b iasa

Centu r y , T b k

si

condensa te

ng

pembel i a n

PT.Bank

Permohonan

ne

LC kepada

Sura t

ne

Usance

kepe r l u a n

mengajukan

do

(SPI )

R

In t e r n a s i o n a l

a

putusan.mahkamahagung.go.id

fa s i l i t a s

ah
k

ik

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318)

h

M

ep
ub

m

hk
a

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

Halaman 11

ep
ub

m

hk
a

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ke l engkapan

tanpa d i l a k u kan su rvey

te r l e b i h

Memorandum Ana l i s a Kred i t
ca ta t a n /

mi l i k

Pusa t Operas i o na l

buku

eksped i s i

Ana l i s a

se te l a h

d i ca i r k a n

fas i l i t a s

LC

pengan ta r

Kred i t

tangga l 19

penegasan

dan

ka

d ibua t

be lakangan

d ibua t

SPK

No.271 /PNG- KRIB/KPO/X I / 0 7

yang

penegasan

kred i t

te l a h

kepada

ep

22 ,500 , 000 . 0 0 ;
Bahwa berdasa r kan
Sura t

146 /B LC/SPI /KPO/X /07
Perse t u j u a n

Pember i an

2007

pember i a n

LC mewaj i b kan

member i kan
yang

(FPK) No.

Oktobe r
Kred i t

sa l ah

PT.Se l a l a n g

harus

gu

4,500 . 000 . 0 0

bahwa

j am inan

Kred i t

29

Fas i l i t a s

d inya t a kan

ng

November
(SPI )

tangga l

2007

sa tu

Depos i t o

d ib l o k i r ,

sya ra t

sebesa r

di i ka t

seca ra

BUNTARIO

yang

per j a n j i a n

In t e r n a s i o n a l

d ibua t

Bank

di

Nota r i s

an ta r a

dengan

Pember i an

hadapan

di

PT

Centu r y

Sela l a ng

atas

Pr ima

penyed i aan
USD

20% dar i

to t a l

sebesa r

USD USD 22 ,500 , 0 00 . 0 0 ,

p la f o n

FRANKY

d i t a nda t a ngan i

ONGKOWARDOJO

In t e r n a s i o n a l

ng

Pr ima

usance

MUKHAMAD MISBAKHUN se l a ku Komisa r i s

se l a ku
dan

L/C
o leh

Di re k t u r
Terdakwa- I I

PT.Se l a l a n g Pr ima

do

sebesa r

gu

;

No VB.022598 yang merupakan se to r an

j am inan

PT.Se l a l a n g

yang

ber j a ng ka sebesa r

ep
u

4,500 , 000 . 0 0 j u t a

saks i

Jaka r t a ,

usance L/C sebesa r USD 22 ,500 , 000 . 0 0 .

2. Penyerahan Gadai atas Depos i t o

A

fas i l i t a s

12

In

fas i l i t a s

Terdakwa- I

M

No.146

Per j a n j i a n

TIGRIS ,SH ,SE,MH

merupakan

gada i

In

LC

Akta

ik

Penanda tanganan

Usance

USD

22 November 2007 d i l a k s anakan :

R

ah
k

am
ah

A

1.

19

Pr ima In t e r n a s i o n a l

bl

Bahwa pada tangga l

dan

tangga l

dan adanya kuasa penca i r a n ;

-

atas

LC sebesa r USD USD

Perse t u j u a n

R

FPK:

Formu l i r

deb i t u r

s

sura t

2007

perse t u j u a n bank member i k an fas i l i t a s

ah

d i sampa i kan

ne

merupakan

November

Kred i t )

dokumen

(MAK)

lik

(Su ra t

-

dan tanpa adanya

(Back da te ) ;
pada

admin i s t r a s i ,

(KPO) Senayan menun jukkan

bahwa dokumen Memor i

Bahwa

m

dahu lu

ub

A
ah

-

Kanto r

dokumen

2007

;

Berdasa r kan

gu

-

Oktobe r

ne

ada

29

do

tanpa

ng

walaupun

tangga l

No.

si

146 /B - LC/SPI /KPO/X /07

(FPK)

do

:

Kred i t

si

Perse t u j u a n

ne

Formu l i r

In

FPK

membuat

R

un tuk

a

putusan.mahkamahagung.go.id

ik

h

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318)

Halaman 12

depos i t o

mener ima

pembayaran

o leh

USD.

ja tuh

Terdakwa- I

dar i

tempo

Terdakwa- I

depos i t o

ah

beg i t u

j uga

tangga l

pada Sura t

pemi l i k

dengan nomina l

sah

dar i

USD 4,500 , 000 . 0 0

bi l ye t

depos i t o

mengaku

ber j a ngka

gu

dokumen pembukaan depos i t o

sebenarnya

depos i t o

baru

d ibuka

d i ke t a hu i

tangga l

2007

va l a s

(empat )
pada

masing - masing

286 ,000 . 00 ,

reken i n g

2007

(sebe l um

va l a s

sebesa r
PT.SPI

ng

Bahwa

peng i ka t a n

A

gu

-

USD

pada

In
22

tangga l

USD

sedangkan

27

November

ada l ah

sebesa r

sebag i an

da lam ben tuk

November

675 ,000 . 00 ,

depos i t o )

se l an j u t n y a

4,500 , 000 . 0 0 pada tangga l

dan

yang

konve r s i /

dan USD.383 .000 . 00

pembukaan

d i t empa t kan

t r a n saks i

tangga I 19 , 2 0 , 2 1

R

USDA,838 ,621 . 26 ,
te r s ebu t

ka l i

USD.482 .000 . 0 0

sa l do

USD.1 .826 . 250 . 0 0

22

besa r

depos i t o

dana

sebesa r

USD

s

pembel i a n

4

tangga l

27 November 2007 ;

j am i nan

depos i t o

Hal .

mi l i k

13 dar i

Terdakwa- I

do

dar i

sebesa r

pada

47 ha l . Put . No. 599
K/P id . s u s / 2 011

In

berasa l

ada lah

(SPI )

ik

2007

In t e r n a s i o n a l

bl

am
ah

November

Pr ima

27

da lam reken i n g va l a s

ep
u

A

Bahwa dan j um lah dana yang te r s ed i a
PT.Se l a l a n g

pada

FRANKY ONGKOWARDOJO

November 2007 ;

-

sah

USD 4,500 , 0 00 . 0 0 ;

Bahwa berdasa r kan
bahwa

pemi l i k

MUKHAMAD MISBAKHUN menerangkan /

ng

sebaga i

ber j a ngka

Kuasa yang d i t a n da t a ngan i

22 November 2007 Terdakwa- I

dan Terdakwa- I I

-

Terdakwa- I I

depos i t o

ber j a ngka dengan nomina l

tangan i

Terdakwa- I I

22 November 2007 menerangkan sebaga i

ep

dar i

atas

R

ka

tangga l

d i t a nda

FRANKY ONGKOWARDOJO dan

MUKHAMAD MISBAKHUN da lam gada i

ber j a n gka

do

Bahwa

uang

pada waktunya ,

depos i t o

ub

m

-

dar i

FRANKY ONGKOWARDOJO dan

MUKHAMAD MISBAKHUN ;

menagih ,

bunga

yang

untuk
depos i t o

4,500 , 000 . 0 0

ber j a ngka te r s ebu t

uang pokok

sebe l um

Centu r y

bi l ye t

pembayaran

Pr ima

si

pokok dar i

Bank

lik

gu
A
ah

dan

PT.Se l a l a ng

waktu

sebesa r

mengambi l

te r s ebu t

kepada

j angka

No.VB.022598

dar i

ne

(SPI )

memperpan j ang

min ta

Kuasa

ne

In t e r n a s i o n a l

LINDA WANGSADINATA;

ne

Sura t

ARGA

In

Penyerahan

ng

3.

saks i

do

TIRTA KIRANA dan saks i

Bank Centu r y

si

sedangkan dar i

R

In t e r n a s i o n a l

a

putusan.mahkamahagung.go.id

ah
k

ik

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318)

h

M

ep
ub

m

hk
a

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

Halaman 13

ep
ub

m

hk
a

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ng

be l um ada dan seharusnya
awal dar i
;

Sura t

Bahwa da lam Sura t

gu

tangga l

A
ah

-

sah

depos i t o

Gada i Atas Depos i t o

depos i t o

seo l ah - o lah

depos i t o

be lum

LINDA WANGSADINATA dan saks i

menyerahkan

ada

te t a p i

o leh

Terdakwa- I

ub

22

November

FRANKY

ah

dan

saks i

2007

yang

p ihak

Gadai

Atas

d i t a nda t a ngan i

ONGKOWARDOJO dan

MUKHAMAD MISBAKHUN sebaga i
menyerahkan

saks i

ARGA TIRTA KIRANA depos i t o

ep

m

ka

o leh

tangga l

depos i t o

LINDA WANGSADINATA

seakan akan d i t e r i ma sebaga imana da lam Sura t
Depos i t o

FRANKY

MUKHAMAD MISBAKHUN se l a ku

dan ARGA TIRTA KIRANA ;
walaupun

l eb i h

Sura t gada i

Terdakwa- I

sebesa r USD 4,500 , 000 . 0 0 kepada saks i
Bahwa

send i r i

ada l ah

Kuasa Penca i r a n dar i

ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I
pemi l i k

depos i t o n ya

lik

-

tangga l

padaha l

si

dahu l u

ne

te r l e b i h

In

d i l a k u kan

MUKHAMAD MISBAKHUN

do

R

FRANKY ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I

a

putusan.mahkamahagung.go.id

yang

Terdakwa- I I
menggada i kan I

LINDA WANGSADINATA ser t a

saks i

dengan Gra i ns

SPI t i d a k

2007 ,

yang

jus te r u
se l a ku

LC

t i dak

4,500 , 000 . 00
tangan i

depos i t o

R

Pembukaan

tangga l

dan

A

t idak

te r k a i t

PT.Se l a l a n g

VB.022598

November

Pembukaan depos i t o

namun

Pet ro chemica l

27 November

d i sahkan

ng

deb i t u r

gu

Centu r y .

o leh

No

27

(Gra i n s

PT.SPI

Pas i f i c

seh i ngga

pada tangga l

d i l a k u kan :
1.

par t y

d ibuka

;

i den t i t a s

Trans

not i f y

Bahwa se l an j u t n y a

te r s ebu t

of Lad i ng (BL ) te r t a n gga l

te r dapa t

PT.

yang

In t e r n a s i o n a l

M

;

ep
u

ada

Perdagangan

bl

25 Oktobe r

dengan
-

Kont r a k

Bahwa berdasa r kan dokumen Bi l l

Indo t ama

ah
k

am
ah

-

No. GRIP S07 - 4955- 1807 ,

ber t emu dengan p ihak pen j ua l

Produc t )

A

and Indus t r i a l

Produc t s

In

gu
Di rek t u r

penanda tanganan

PT.SPI

Perdagangan

and Indus t r i a l

Trad i n g pte Ltd (se l a k u Sel l e r )
Pada saa t

Kont r a k

si

menanda tangan i

Di re k t u r

2007
o leh

te r s ebu t

Pr ima

2007 te l a h
sebesa r

yang
pe jaba t

USD

d i t a nda

s

Cont ra c t )

2007

Bank

d i l a k u kan se te l a h

ne

te l a h

November

ne

23

do

(Sa l e s

Buyer )

ng

(se l a k u

tangga l

do

pada

14

In

Bahwa

ik

-

R

ARGA TIRTA KIRANA sebaga i p ihak pener ima gada i ;

ik

h

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318)

Halaman 14

ep
ub

m

hk
a

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

Depos i t o

petugas

se l an j u t n y a

o leh

d i se r a hkan kepada Bag ian Kred i t

ke l engkapan

d i sa t u kan

f i l enya

persya r a t a n

dengan su ra t

j am inan

Gadai

PT.SPI

dan Sura t

Memo dar i

No :

kred i t

cabang

LCSNY/KPO/SPI /X I / 0 7

2007 yang menyatakan depos i t o
karena

KPO kepada

menjad i

j am inan

tangga l

bag ian

27 November

No VB.022598 ' d i b l o k i r

UC yang d i t a nda

tangan i

lik

ah

A

depos i t o

bag ian

kuasa

In

gu

untuk menca i r k an Depos i t o ;

2.

dan

o leh

Pimp inan KPO L inda Wangsad ina t a dan Kabag Exim Nof i
Bahwa pada tangga l

ka

Nat i o na l
ya i t u

Commerc i a l

Gra in s

Singapo re

ah

d i l a k u kan
Bank,

o leh

Produc t s

melakukan

mendapat kan

pembayaran

adanya sura t

te r s ebu t

dengan Sura t

Centu r y

kepada

Jeddah maka p ihak bene f i c i a r y

and Indus t r i a l
dapa t

Bank

ub

yang

ep

m

aksep ta s i

29 November 2007 sesua i

dar i

Trad i ng

Pte ,

Ltd ,

d i skon t o

wese l

untuk

nego t i a t i n g

bank .

Dengan

maka p ihak pen j ua l

dapa t melakukan

R

-

;

si

KPO untuk

cabang

do

ng

Bagian Depos i t o

d ibua t

ne

te r s ebu t

si

se te l a h

R

mendebet dana reken i ng PT.SPI d i Bank Centu r y ,

a

putusan.mahkamahagung.go.id

FRANKY ONGKOWARDOJO dan

j uga

sebaga i

pemi l i k

dengan

nomina l

peng i ka t a n
kuasa

sah

j am inan

gada i

depos i t o

depos i t o

depos i t o

dan

te l a h

sebesa r

sebena rnya

ep
u

bahwa

depos i t o

d ibuka

FRANKY ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I

depos i t o

padaha l

awal dar i

tangga l

Sura t

15 dar i

mi l i k
MUKHAMAD

depos i t o n ya

depos i t o

Kuasa Penca i r a n

Hal .

27

ada lah

dan Sura t

47 ha l . Put . No. 599
K/P id . s u s / 2 011

In

ng

be lum ada dan seha rusnya tangga l

gu
A

j am inan

tangga l

Terdakwa- I

l eb i h

sura t

d i ke t a hu i

2007

send i r i

d i l a k u kan

USD 4,500 , 000 . 00

November

dahu lu

ber j a ngka

do

peng i ka t a n

baru

mengaku

dan penye rahan

padaha l berdasa r kan dokumen pembukaan depos i t o

MISBAKHUN d i l a k u kan te r l e b i h

M

bi l ye t

USD 4,500 , 0 00 . 0 0 ,

j am inan

atas

dar i

pada

FRANKY ONGKOWARDOJO

MUKHAMAD MISBAKHUN menerangkan /

R

ah
k

am
ah

dan Terdakwa- I I

USD 4,500 , 000 . 0 0

Kuasa yang d i t a n da t a ngan i

22 November 2007 Terdakwa- I

A

tangga l

ber j a ngka dengan nomina l
pada Sura t

sah

In

beg i t u

pemi l i k

do

depos i t o

ber j a ngka

bl

dar i

depos i t o

22 November 2009 menerangkan sebaga i

gu

tangga l

atas

s

MUKHAMAD MISBAKHUN da lam gada i

Terdakwa- I I

ne

Terdakwa- I

ik

Bahwa

ng

-

ne

penar i k a n dana sebanyak USD 22 ,500 , 0 00 . 00 ;

ik

h

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318)

Halaman 15

menyerahkan

depos i t o

ng
saks i

be l um ada te t a p i

gu

WANGSADINATA dan saks i
d i t e r i ma

o leh

sebaga imana

tangga l

menyerahkan

FRANKY

dan

saks i

Penca i r a n

Sura t

Depos i t o

2007

yang

p ihak

seakan

Gadai

gada i

menggada i kan I

pener ima

Depos i t o

maka permohonan

ep

memenuh i sya ra t

Atas

Terdakwa- I I

LINDA WANGSADINATA ser t a
p ihak

LINDA

d i t a nda t angan i

yang

ub

m

adanya

Sura t

ONGKOWARDOJO dan

ARGA TIRTA KIRANA sebaga i

ka

da lam

22 November

Terdakwa- I

o leh saks i

ARGA TIRTA KIRANA depos i t o

MUKHAMAD MISBAKHUN sebaga i

tanpa

4,500 , 000 . 0 0

lik

ah

A

Depos i t o

USD

LINDA WANGSADINATA dan ARGA TIRTA KIRANA

dan walaupun depos i t o
akan

sebesa r

seo l ah -

do

kepada

sah depos i t o

In

o lah

pemi l i k

Terdakwa- I I

si

FRANKY ONGKOWARDOJO dan

ne

Terdakwa- I

R

gada i ,

a

putusan.mahkamahagung.go.id

MUKHAMAD MISBAKHUN se l a ku

dan

saks i

gada i ,
Sura t

fas i l i t a s

j ika
Kuasa

LC t i d a k

dan t i d a k dapa t d ip r o ses ;

atau kred i t

Bank Centu r y

menga lami

Macet atau menga lami l i k u d i t a s

dengan p idana da lam Pasa l

264 aya t

(2 )

kerug i a n

Bank;

Perbua t an Mereka Terdakwa sebaga imana d ia t u r

gu

jo

dan d iancam

pasa l

55 aya t

A

In

(1 ) ke- 1 KUH Pidana ;

ATAU :

Pr ima

In t e r n a s i o na l

MISBAKHUN se l a ku Komisa r i s
send i r i - send i r i

atau

HERMANUS HASAN MUSLIM
Di re k t u r

WANGSA DINATA sebaga i

(D i pe r i k s a

A

Utama

Centu r y ,

Pimp inan Kanto r

Pusa t

merangkap

Tbk. ,

LINDA

Operas i

(KPO)

Tbk. Cabang Senayan dan ARGA TIRTA KIRANA
Devi s i

Lega l

da lam perka ra

2007 sampai

gu

Oktobe r

PT.Bank

ng

Tbk.

Kepa la

Di rek t u r

ROBERT TANTULAR,

Coorpo ra t e
te r s end i r i )

PT.Bank

Centu r y ,

pada tangga l

29

dengan 27 November 2007 atau se t i d a k -

s

sebaga i

bersama- sama

R

PT.Bank Centu r y ,

PT.Se l a l a n g Pr ima In t e r n a s i o n a l

se l a ku

Kred i t

MUKHAMAD

do

sebaga i

Terdakwa- I I

16

In

ba i k

dan

Di re k t u r

bl

PT.Se l a l a ng

FRANKY ONGKOWAROOJO se l a ku

ik

Bahwa Terdakwa- I

ep
u

am
ah

KETIGA :

ne

-

dengan prosedu r dan

ne

ng

menyebabkan

yang

MUKHAKAD MISBAKHUN

PT. Sela l a ng Pr ima yang t i d a k sesua i
kenya t aan ,

kred i t

si

fas i l i t a s

do

Bahwa te r hadap
permohonan
d ia j u k an o leh Terdakwa- I

R

ah

-

FRANKY ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I

ah
k

ik

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318)

h

M

ep
ub

m

hk
a

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

Halaman 16

ep
ub

m

hk
a

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

sura t

ah

atau

sebaga i

buk t i

memakai

atau

ka

m

seo l ah - o lah

ah

hukum

Pengad i l a n

orang

yang

dar i

pada sesua tu

is inya
dapa t

Terdakwa

l a kukan

orang

benar

ha l

la i n

menimbu l kan
dengan

:

Bahwa PT.Se l a l a n g

sura t

d ipa l s u

berdasa r kan
8 Oktobe r

gu

tangga l

Akta

Abdurachman ,
Susunan

Pengurus

anta r a

la i n

(SPI )

Pernya t aan

Keputusan
o leh

Kabupa ten

PT.Se l a l a ng

Pr ima

pembel i a n

"akan

l ine

depos i t o

A

gu

yang d i t a nda t a ngan i

un tuk

(p r oduk minyak bumi yang

bahan baku

sebesa r

pada PT.Bank Centu r y

Pr ima

Permohonan

Centu r y , T b k

p las t i c

o leh Terdakwa- I

Hal .

dengan

20% berupa

sen i l a i

dan bahan

Produ t s Pte Ltd

USD 22 ,500 , 000 . 0 0

marg i n

ng

M

sebesa r

menempatkan

Sura t

Gra in s and Indus t r i a l

R

de