Pola Retorika Abstrak dan Pendahuluan Artikel Jurnal Litera dan Relevansinya dengan Pengajaran Bahasa Indonesia di Perguruan Tinggi.
POLA RETORIKA ABSTRAK DAN PENDAHULUAN ARTIKEL JURNAL LITERA
DAN RELEVANSINYA DENGAN PENGAJARAN
BAHASA INDONESIA DI PERGURUAN TINGGI
TESIS
Disusun untuk memenuhi sebagian persyaratan mencapai derajat Magister
Program Studi Pendidikan Bahasa Indonesia
Oleh
MUFIQUL DIATRI BAYU ARDIANI (S841408023)
PROGRAM PASCASARJANA
UNIVERSITAS SEBELAS MARET
SURAKARTA
2016
POLA RETORIKA ABSTRAK DAN PENDAHULUAN ARTIKEL JURNAL LITERA
DAN RELEVANSINYA DENGAN PENGAJARAN
BAHASA INDONESIA DI PERGURUAN TINGGI
TESIS
Oleh
Mufiqul Diatri Bayu Ardiani
S841408023
Komisi
Pembimbing
Nama
Tanda Tangan
Tanggal
Pembimbing I
Dr. Suyitno, M.Pd
NIP 19520122198031001
....................
........... 2016
Pembimbing II
Dr. Kundharu Saddhono, M. Hum
NIP197602062002121004
....................
.......... 2016
Telah dinyatakan memenuhi syarat
Pada tanggal .................. 2016
Ketua Program Studi Pendidikan Bahasa Indonesia
Program Pascasarjana UNS
Prof. Dr. Andayani, M.Pd.
NIP 196010301986012001
POLA RETORIKA ABSTRAK DAN PENDAHULUAN ARTIKEL JURNAL LITERA
DAN RELEVANSINYA DENGAN PENGAJARAN
BAHASA INDONESIA DI PERGURUAN TINGGI
TESIS
Oleh
Mufiqul Diatri Bayu Ardiani
S841408023
Jabatan
Ketua
Nama
Tanda Tangan
Prof. Dr. Andayani, M.Pd
NIP 196010301986012001
Tanggal
...................
............ 2016
Sekretaris
Prof. Dr. Sarwiji Suwandi, M.Pd
NIP 196204071987031003
...................
............ 2016
Anggota
Penguji
Dr. Suyitno, M.Pd
NIP 19520122198031001
....................
............ 2016
Dr. Kundharu Saddhono, M. Hum
NIP 197602062002121004
....................
........... 2016
Telah dipertahankan di depan penguji
Dinyatakan memenuhi syarat
Pada tanggal .................. 2016
Mengetahui,
Dekan FKIP UNS
Kepala Program Studi
Magister Pendidikan Bahasa Indonesia
FKIP UNS
Prof. Dr. Joko Nurkamto
Prof. Dr. Andayani, M.Pd.
NIP 196101241987021001
NIP 19601030198601200
PERNYATAAN ORISINALITAS DAN PUBLIKASI TESIS
Saya menyatakan dengan sebenarnya bahwa:
1. Tesis berjudul: “Pola Retorika Abstrak Dan Pendahuluan Artikel Jurnal Litera dan
Relevansinya dengan Pengajaran Bahasa Indonesia di Perguruan Tinggi ” ini adalah
karya penelitian saya sendiri dan bebas plagiat, serta tidak terdapat karya ilmiah yang
pernah diajukan oleh orang lain untuk memeroleh gelar akademik dan tidak terdapat
karya atau pandapat yang pernah ditulis atau diterbitkan oleh orang lain, kecuali secara
tertulis digunakan sebagai acuan dalam naskah ini serta disebutkan dalam sumber acuan
dan daftar pustaka. Jika di kemudian waktu terbukti terdapat plagiat dalam karya ilmiah
ini, saya bersedia menerima sanksi sesuai dengan ketentuan peraturan perundangundangan (Permendiknas Nomor 17, tahun 2010).
2. Publikasi sebagian atau keseluruhan isi tesis pada jurnal atau forum ilmiah lain harus
seizin dan menyertakan tim pembimbing sesuai author dan Program Pascasarjana (PPs)
Universitas Sebelas Maret (UNS) sebagai institusinya. Jika saya tidak melakukan
publikasi dari sebagian atau keseluruhan tesis ini dalam waktu sekurang-kurangnya satu
semester (enam bulan sejak pengesahan tesis), Program Studi Pendidikan Bahasa
Indonesia (Prodi PBI) PPs UNS berhak memublikasikannya pada jurnal ilmiah yang
diterbitkan oleh Prodi PBI PPs UNS. Apabila saya melakukan pelanggaran dari
ketentuan publikasi ini, maka saya bersedia mandapat sanksi akademik yang berlaku.
Surakarta, 01 Februari 2016
Mufiqul Diatri Bayu Ardiani
S841408023
MOTTO
Worry does not empty tomorrow of its sorrow, it empties today of its
strength.
-Corrie ten Boom-
PERSEMBAHAN
Tesis ini saya persembahkan untuk:
Bapak & Ibuk tercinta.
Dan saya bingkiskan untuk:
Teman-Teman Pascasarjana UNS angkatan 2014.
.
KATA PENGANTAR
Puji syukur peneliti panjatkan ke hadirat Allah SWT karena atas limpahan berkat,
rahmat dan karunia-Nya sehingga peneliti dapat menyelesaikan tesis ini dengan baik. Tesis
dengan judul “Pola Retorika Abstrak Dan Pendahuluan Artikel Jurnal Litera dan
Relevansinya dengan Pengajaran Bahasa Indonesia di Perguruan Tinggi ” ini disusun
sebagai salah satu persyaratan untuk memperolah gelar Magister Pendidikan pada Program
Studi Pendidikan Bahasa Indonesia Program Pascasarjana Universitas Sebelas Maret
Surakarta. Penulisan tesis ini dapat terselesaikan dengan baik atas bantuan dari berbagai
pihak. Oleh karena itu, peneliti menyampaikan terima kasih kepada:
1. Prof. Dr. Ravik Karsidi, M.S. selaku Rektor Universitas Sebelas Maret Surakarta yang
telah memberikan kesempatan kepada peneliti untuk menempuh pendidikan magister di
Universitas SebelasMaret Surakarta.
2. Prof. Dr. M. Furqon Hidayatullah, M.Pd., selaku Direktur Pascasarjana Universitas
Sebelas Maret Surakarta yang telah mengizinkan melaksanakan penelitian ini.
3. Prof. Dr.Joko Nurkamto, M. Pd., selaku Dekan Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan
Universitas Sebelas Maret Surakarta yang memberikan kemudahan administrasi bagi
peneliti.
4. Prof. Dr. Hj. Andayani, M.Pd., selaku Kepala Program Studi Pendidikan Bahasa
Indonesia yang telah memberikan motivasi kepada peneliti untuk menyelesaikan tesis ini.
5. Dr. Suyitno, M.Pd. dan Dr. Kundharu Saddhono, M.Hum. selaku pembimbing I dan II
yang telah memberikan bimbingan, ilmu, dan arahan dalam penyusunan tesis ini sehingga
dapat peneliti selesaikan dengan baik.
6. Bapak dan Ibu dosen Pascasarjana Program Studi Pendidikan Bahasa Indonesia
Universitas Sebelas Maret Surakarta yang telah mendidik dan memberikan ilmu selama
perkuliahan.
7. Para Narasumber wawancara yakni: Dr. Budhi Setyawan, M.Pd., Ibu Atikah Anindyarini,
M.Hum., dan Bapak Wisnu Nugrohoaji, M.Pd yang telah membantu dalam proses
penyelesaian penelitian.
Semoga Allah swt. melimpahkan rahmat dan hidayah-Nya kepada semua pihak yang
terlibat dan yang telah banyak membantu dalam pengarahan, memberikan saran, bimbingan,
doa, dan motivasi. Akhir kata penulis berharap semoga skripsi ini dapat bermanfaat adanya
baik bagi penulis maupun bagi pembaca, dan dapat digunakan sebagai acuan untuk penelitian
selanjutnya.
Surakarta, Februari 2016
DAFTAR ISI
Halaman
PERNYATAAN........................................................................................................................... 3
MOTTO ....................................................................................................................................... 4
PERSEMBAHAN ....................................................................................................................... 5
KATA PENGANTAR ................................................................................................................. 6
DAFTAR ISI................................................................................................................................ 6
DAFTAR GAMBAR ................................................................................................................... 9
DAFTAR TABEL ..................................................................................................................... 10
DAFTAR LAMPIRAN ............................................................................................................. 12
ABSTRAK ................................................................................................................................. 13
ABSTRACT ............................................................................................................................... 14
BAB I PENDAHULUAN ............................................................... Error! Bookmark not defined.
A.
Latar Belakang .................................................................... Error! Bookmark not defined.
B.
Rumusan Masalah ............................................................... Error! Bookmark not defined.
C.
Tujuan Penelitian ................................................................ Error! Bookmark not defined.
D.
Manfaat Penelitian .............................................................. Error! Bookmark not defined.
BAB II KAJIAN PUSTAKA ......................................................... Error! Bookmark not defined.
A.
Tinjauan Pustaka ................................................................. Error! Bookmark not defined.
B.
Landasan Teori.................................................................... Error! Bookmark not defined.
1.
Pengertian Retorika ......................................................... Error! Bookmark not defined.
2.
Pengertian Wacana.......................................................... Error! Bookmark not defined.
3.
Analisis Genre Wacana ................................................... Error! Bookmark not defined.
4.
Pengertian Artikel Ilmiah ................................................ Error! Bookmark not defined.
5.
Abstrak dalam Artikel Ilmiah ......................................... Error! Bookmark not defined.
6.
Pendahuluan dalam Artikel Ilmiah ................................. Error! Bookmark not defined.
7.
Pembelajaran Bahasa Indonesia di Perguruan Tinggi ..... Error! Bookmark not defined.
C.
Kerangka Berpikir ............................................................... Error! Bookmark not defined.
BAB III METODOLOGI PENELITIAN .................................... Error! Bookmark not defined.
A.
Tempat dan Waktu Penelitian ............................................. Error! Bookmark not defined.
B.
Pendekatan dan Jenis Penelitian ......................................... Error! Bookmark not defined.
C.
Instrumen Penelitian ........................................................... Error! Bookmark not defined.
D.
Teknik Sampling ................................................................. Error! Bookmark not defined.
E.
Data dan Sumber Data ........................................................ Error! Bookmark not defined.
F.
Teknik Pengumpulan Data .................................................. Error! Bookmark not defined.
G.
Validitas Data...................................................................... Error! Bookmark not defined.
H.
Teknik Analisis Data........................................................... Error! Bookmark not defined.
BAB IV HASIL PENELITIAN DAN PEMBAHASAN .............. Error! Bookmark not defined.
A.
Hasil Penelitian ................................................................... Error! Bookmark not defined.
1.
Pola Retorika Abstrak Artikel Ilmiah dalam Jurnal LiteraError! Bookmark not defined.
2. Pola Retorika Pendahuluan Artikel Ilmiah dalam Jurnal Litera ... Error! Bookmark not
defined.
3. Relevansi Penelitian Pola Retorika Abstrak dan Pendahuluan dalam Jurnal Litera Terhadap
Pengajaran Bahasa di Perguruan Tinggi ................................. Error! Bookmark not defined.
B.
Pembahasan......................................................................... Error! Bookmark not defined.
1.
Pola Retorika Abstrak Artikel Ilmiah dalam Jurnal LiteraError! Bookmark not defined.
2. Pola Retorika Pendahuluan Artikel Ilmiah dalam Jurnal Litera ... Error! Bookmark not
defined.
3. Relevansi Penelitian Pola Retorika Abstrak dan Pendahuluan dalam Jurnal Litera Terhadap
Pengajaran Bahasa di Perguruan Tinggi ................................. Error! Bookmark not defined.
BAB V SIMPULAN, IMPLIKASI, DAN SARAN ...................... Error! Bookmark not defined.
A.
Simpulan ............................................................................. Error! Bookmark not defined.
B.
Implikasi ............................................................................. Error! Bookmark not defined.
C.
Saran ................................................................................... Error! Bookmark not defined.
DAFTAR PUSTAKA ..................................................................... Error! Bookmark not defined.
LAMPIRAN.................................................................................... Error! Bookmark not defined.
DAFTAR GAMBAR
Halaman
Gambar 1. Model CARS (Swales, 1990) ..................................... Error! Bookmark not defined.
Gambar 2. Kerangka berpikir....................................................... Error! Bookmark not defined.
Gambar 3. Analisis model interaktif ............................................ Error! Bookmark not defined.
Gambar 4. Pola Retorika Abstrak dalam Artikel Jurnal Litera .... Error! Bookmark not defined.
Gambar 5. Pola Retorika Pendahuluan dalam Artikel Jurnal LiteraError! Bookmark not defined.
Gambar 6. Contoh RPS Mata Kuliah Umum Bahasa Indonesia .. Error! Bookmark not defined.
DAFTAR TABEL
Halaman
Tabel 1. Jadwal Penelitian ........................................................... Error! Bookmark not defined.
Tabel 2. Move Abstrak Artikel 1 ................................................. Error! Bookmark not defined.
Tabel 3. Move Abstrak Artikel 2 ................................................. Error! Bookmark not defined.
Tabel 4. Move Abstrak Artikel 3 ................................................. Error! Bookmark not defined.
Tabel 5. Move Abstrak Artikel 4 ................................................. Error! Bookmark not defined.
Tabel 6. Move Abstrak Artikel 5 ................................................. Error! Bookmark not defined.
Tabel 7. Move Abstrak Artikel 6 ................................................. Error! Bookmark not defined.
Tabel 8. Move Abstrak Artikel 7 ................................................. Error! Bookmark not defined.
Tabel 9. Move Abstrak Artikel 8 ................................................. Error! Bookmark not defined.
Tabel 10. Move Abstrak Artikel 9 ............................................... Error! Bookmark not defined.
Tabel 11. Move Abstrak Artikel 10 ............................................. Error! Bookmark not defined.
Tabel 12. Move Abstrak Artikel 11 ............................................. Error! Bookmark not defined.
Tabel 13. Move Abstrak Artikel 12 ............................................. Error! Bookmark not defined.
Tabel 14. Move Abstrak Artikel 13 ............................................. Error! Bookmark not defined.
Tabel 15. Move Abstrak Artikel 14 ............................................. Error! Bookmark not defined.
Tabel 16. Move Abstrak Artikel 15 ............................................. Error! Bookmark not defined.
Tabel 17. Move Abstrak Artikel 16 ............................................. Error! Bookmark not defined.
Tabel 18. Move Abstrak Artikel 17 ............................................. Error! Bookmark not defined.
Tabel 19. Move Abstrak Artikel 18 ............................................. Error! Bookmark not defined.
Tabel 20. Move Abstrak Artikel 19 ............................................. Error! Bookmark not defined.
Tabel 21. Move Abstrak Artikel 20 ............................................. Error! Bookmark not defined.
Tabel 22. Move Abstrak Artikel 21 ............................................. Error! Bookmark not defined.
Tabel 23. Move Abstrak Artikel 22 ............................................. Error! Bookmark not defined.
Tabel 24. Move Abstrak Artikel 23 ............................................. Error! Bookmark not defined.
Tabel 25. Move Abstrak Artikel 24 ............................................. Error! Bookmark not defined.
Tabel 26. Jumlah paragraf dalam Pendahuluan artikel jurnal LiteraError! Bookmark not defined.
Tabel 27. Move Pendahuluan Artikel 1 ....................................... Error! Bookmark not defined.
Tabel 28. Move Pendahuluan Artikel 2 ....................................... Error! Bookmark not defined.
Tabel 29. Move Pendahuluan Artikel 3 ....................................... Error! Bookmark not defined.
Tabel 30. Move Pendahuluan Artikel 4 ....................................... Error! Bookmark not defined.
Tabel 31. Move Pendahuluan Artikel 5 ....................................... Error! Bookmark not defined.
Tabel 32. Move Pendahuluan Artikel 6 ....................................... Error! Bookmark not defined.
Tabel 33. Move Pendahuluan Artikel 7 ....................................... Error! Bookmark not defined.
Tabel 34. Move Pendahuluan Artikel 8 ....................................... Error! Bookmark not defined.
Tabel 35. Move Pendahuluan Artikel 9 ....................................... Error! Bookmark not defined.
Tabel 36. Move Pendahuluan Artikel 10 ..................................... Error! Bookmark not defined.
Tabel 37. Move Pendahuluan Artikel 11 ..................................... Error! Bookmark not defined.
Tabel 38. Move Pendahuluan Artikel 12 ..................................... Error! Bookmark not defined.
Tabel 39. Move Pendahuluan Artikel 13 ..................................... Error! Bookmark not defined.
Tabel 40. Move Pendahuluan Artikel 14 ..................................... Error! Bookmark not defined.
Tabel 41. Move Pendahuluan Artikel 15 ..................................... Error! Bookmark not defined.
Tabel 42. Move Pendahuluan Artikel 16 ..................................... Error! Bookmark not defined.
Tabel 43. Move Pendahuluan Artikel 17 ..................................... Error! Bookmark not defined.
Tabel 44. Move Pendahuluan Artikel 18 ..................................... Error! Bookmark not defined.
Tabel 45. Move Pendahuluan Artikel 19 ..................................... Error! Bookmark not defined.
Tabel 46. Move Pendahuluan Artikel 20 ..................................... Error! Bookmark not defined.
Tabel 47. Move Pendahuluan Artikel 21 ..................................... Error! Bookmark not defined.
Tabel 48. Move Pendahuluan Artikel 22 ..................................... Error! Bookmark not defined.
Tabel 49. Move Pendahuluan Artikel 23 ..................................... Error! Bookmark not defined.
Tabel 50. Move Pendahuluan Artikel 24 ..................................... Error! Bookmark not defined.
DAFTAR LAMPIRAN
Halaman
Lampiran 1. Pola Retorika Pendahuluan Artikel Ilmiah Dalam Jurnal Litera Error! Bookmark not
defined.
Lampiran 2. Pola Retorika Abstrak Artikel Ilmiah Dalam Jurnal Litera ... Error! Bookmark not
defined.
Lampiran 3. Lembar Pertanyaan Wawancara .............................. Error! Bookmark not defined.
Lampiran 4. Hasil Wawancara 1 .................................................. Error! Bookmark not defined.
Lampiran 5. Hasil Wawancara 2 .................................................. Error! Bookmark not defined.
Lampiran 6. Hasil Wawancara 3 .................................................. Error! Bookmark not defined.
Lampiran 7. Silabus Mata Kuliah Bahasa Indonesia UNS .......... Error! Bookmark not defined.
Mufiqul Diatri Bayu Ardiani, S841408023. 2015. Pola Retorika Abstrak dan Pendahuluan
Artikel
Jurnal
Litera
dan
Relevansinya
dengan
Pengajaran
Bahasa Indonesia di Perguruan Tinggi. TESIS. Pembimbing I: Dr. Suyitno, M.Pd.,
Pembimbing II: Dr. Kundharu Saddhono, M.Hum. Program Studi Pendidikan Bahasa
Indonesia Program Pascasarjana, Universitas Sebelas Maret.
ABSTRAK
Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan pola retorika (1) bagian Abstrak dan (2)
Pendahuluan artikel dalam jurnal Litera dan (3) relevansinya dengan pengajaran Bahasa
Indonesia di Perguruan Tinggi.
Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif. Data dalam penelitian ini adalah teks
berupa abstrak dan pendahuluan artikel ilmiah yang terkumpul dalam jurnal Litera dari
volume 13 Nomor 01 yang terbit tahun 2014 hingga volume 14 Nomor 01 tahun 2015.
Teknik pengumpulan data yang berupa teks dilakukan dengan teknik analisis dokumen,
teknik baca catat, dan teknik kepustakaan, sedangkan teknik pengumpulan data yang berupa
hasil wawancara dilakukan dengan teknik wawancara. Selanjutnya, data dianalisis
menggunakan teknik analisis teks interaktif yang dikemukakan oleh Miles dan Huberman
berdasarkan teori CARS yang dikemukakan oleh Swales (1990) dan teori 4 Move Abstrak
oleh Bhatia (1993). Validitas data dalam penelitian ini menggunakan triangulasi sumber atau
data.
Hasil penelitian adalah sebagai berikut: (1) bagian Abstrak dalam jurnal Litera tidak
memiliki kelengkapan struktur seperti yang dikemukakan Bhatia (1993), dari dua puluh
empat artikel, hanya delapan artikel yang memiliki pola retorika Abstrak yang lengkap dan
sisanya sebanyak enam belas artikel tidak memiliki move yang lengkap (2) bagian
Pendahuluan dalam jurnal Litera juga tidak menunjukkan adanya kelengkapan struktur
seeprti yang dikemukakan Swales (1990), dari dua puluh emapt artikel hanya tiga
Pendahuluan yang memiliki pola yang lengkap, (3) hasil wawancara dengan dosen pengajar
dan isi silabus MKU Bahasa Indonesia di UNS, menunjukkan bahwa penelitian ini relevan
dengan pengajaran mata kuliah Bahasa Indonesia.
Kata kunci: Pola retorika, Swales (1990), Bhatia (1993), jurnal Litera, Abstrak, Pendahuluan
Mufiqul Diatri Bayu Ardiani, S841408023, 2015. Rhetorical Patterns of Abstract and
Introduction Section in Research Articles of Journal Litera and its Relevance to The
Language Learning in Universities. THESIS. Consultant I: Dr. Suyitno, M.Pd., Consultant
II: Dr. Kundharu Saddhono, M.Hum. Department of Indonesian Language Education,
Postgraduate Program, Sebelas Maret University.
ABSTRACT
The purpose of this research is to describe (1) the rhetorical patterns of Abstract and (2)
Introduction section of articles in journal Litera and (3) its relevance to the language learning
in Universities.
This study used a qualitative research method. The data in this study is the Abstract and
Introduction section that were collected from journal Litera volume 13 No. 01, published in
2014, to volume 14 No. 01, published in 2015. The data collection technique used in this
study were: document analysis and interview. The data are analyzed using interactive text
analysis proposed by Miles and Huberman, based on CARS theory proposed by Swales
(1990) and the theory of 4 Moves of Abstract by Bhatia (1993). Data triangulation is used for
validation of data.
The results of this study are as follows: (1) the Abstract section in journal Litera does
not contain a complete structure as proposed by Bhatia (1993), of twenty-four Abstracts,
there are only eight that has a complete structure. (2) The Introduction section also does not
contain a complete structure as proposed by Swales (1990), of twenty-four Introductions,
there are only three that has a complete structure. (3) The results of the interview with the
lecturers, and also, the syllabus of MKU Bahasa Indonesia, shows that this research is
relevant to the language learning in Universities.
Keywords: rhetorical patterns, Swales (1990), Bhatia (1993), journal Litera, Abstract,
Introduction
DAN RELEVANSINYA DENGAN PENGAJARAN
BAHASA INDONESIA DI PERGURUAN TINGGI
TESIS
Disusun untuk memenuhi sebagian persyaratan mencapai derajat Magister
Program Studi Pendidikan Bahasa Indonesia
Oleh
MUFIQUL DIATRI BAYU ARDIANI (S841408023)
PROGRAM PASCASARJANA
UNIVERSITAS SEBELAS MARET
SURAKARTA
2016
POLA RETORIKA ABSTRAK DAN PENDAHULUAN ARTIKEL JURNAL LITERA
DAN RELEVANSINYA DENGAN PENGAJARAN
BAHASA INDONESIA DI PERGURUAN TINGGI
TESIS
Oleh
Mufiqul Diatri Bayu Ardiani
S841408023
Komisi
Pembimbing
Nama
Tanda Tangan
Tanggal
Pembimbing I
Dr. Suyitno, M.Pd
NIP 19520122198031001
....................
........... 2016
Pembimbing II
Dr. Kundharu Saddhono, M. Hum
NIP197602062002121004
....................
.......... 2016
Telah dinyatakan memenuhi syarat
Pada tanggal .................. 2016
Ketua Program Studi Pendidikan Bahasa Indonesia
Program Pascasarjana UNS
Prof. Dr. Andayani, M.Pd.
NIP 196010301986012001
POLA RETORIKA ABSTRAK DAN PENDAHULUAN ARTIKEL JURNAL LITERA
DAN RELEVANSINYA DENGAN PENGAJARAN
BAHASA INDONESIA DI PERGURUAN TINGGI
TESIS
Oleh
Mufiqul Diatri Bayu Ardiani
S841408023
Jabatan
Ketua
Nama
Tanda Tangan
Prof. Dr. Andayani, M.Pd
NIP 196010301986012001
Tanggal
...................
............ 2016
Sekretaris
Prof. Dr. Sarwiji Suwandi, M.Pd
NIP 196204071987031003
...................
............ 2016
Anggota
Penguji
Dr. Suyitno, M.Pd
NIP 19520122198031001
....................
............ 2016
Dr. Kundharu Saddhono, M. Hum
NIP 197602062002121004
....................
........... 2016
Telah dipertahankan di depan penguji
Dinyatakan memenuhi syarat
Pada tanggal .................. 2016
Mengetahui,
Dekan FKIP UNS
Kepala Program Studi
Magister Pendidikan Bahasa Indonesia
FKIP UNS
Prof. Dr. Joko Nurkamto
Prof. Dr. Andayani, M.Pd.
NIP 196101241987021001
NIP 19601030198601200
PERNYATAAN ORISINALITAS DAN PUBLIKASI TESIS
Saya menyatakan dengan sebenarnya bahwa:
1. Tesis berjudul: “Pola Retorika Abstrak Dan Pendahuluan Artikel Jurnal Litera dan
Relevansinya dengan Pengajaran Bahasa Indonesia di Perguruan Tinggi ” ini adalah
karya penelitian saya sendiri dan bebas plagiat, serta tidak terdapat karya ilmiah yang
pernah diajukan oleh orang lain untuk memeroleh gelar akademik dan tidak terdapat
karya atau pandapat yang pernah ditulis atau diterbitkan oleh orang lain, kecuali secara
tertulis digunakan sebagai acuan dalam naskah ini serta disebutkan dalam sumber acuan
dan daftar pustaka. Jika di kemudian waktu terbukti terdapat plagiat dalam karya ilmiah
ini, saya bersedia menerima sanksi sesuai dengan ketentuan peraturan perundangundangan (Permendiknas Nomor 17, tahun 2010).
2. Publikasi sebagian atau keseluruhan isi tesis pada jurnal atau forum ilmiah lain harus
seizin dan menyertakan tim pembimbing sesuai author dan Program Pascasarjana (PPs)
Universitas Sebelas Maret (UNS) sebagai institusinya. Jika saya tidak melakukan
publikasi dari sebagian atau keseluruhan tesis ini dalam waktu sekurang-kurangnya satu
semester (enam bulan sejak pengesahan tesis), Program Studi Pendidikan Bahasa
Indonesia (Prodi PBI) PPs UNS berhak memublikasikannya pada jurnal ilmiah yang
diterbitkan oleh Prodi PBI PPs UNS. Apabila saya melakukan pelanggaran dari
ketentuan publikasi ini, maka saya bersedia mandapat sanksi akademik yang berlaku.
Surakarta, 01 Februari 2016
Mufiqul Diatri Bayu Ardiani
S841408023
MOTTO
Worry does not empty tomorrow of its sorrow, it empties today of its
strength.
-Corrie ten Boom-
PERSEMBAHAN
Tesis ini saya persembahkan untuk:
Bapak & Ibuk tercinta.
Dan saya bingkiskan untuk:
Teman-Teman Pascasarjana UNS angkatan 2014.
.
KATA PENGANTAR
Puji syukur peneliti panjatkan ke hadirat Allah SWT karena atas limpahan berkat,
rahmat dan karunia-Nya sehingga peneliti dapat menyelesaikan tesis ini dengan baik. Tesis
dengan judul “Pola Retorika Abstrak Dan Pendahuluan Artikel Jurnal Litera dan
Relevansinya dengan Pengajaran Bahasa Indonesia di Perguruan Tinggi ” ini disusun
sebagai salah satu persyaratan untuk memperolah gelar Magister Pendidikan pada Program
Studi Pendidikan Bahasa Indonesia Program Pascasarjana Universitas Sebelas Maret
Surakarta. Penulisan tesis ini dapat terselesaikan dengan baik atas bantuan dari berbagai
pihak. Oleh karena itu, peneliti menyampaikan terima kasih kepada:
1. Prof. Dr. Ravik Karsidi, M.S. selaku Rektor Universitas Sebelas Maret Surakarta yang
telah memberikan kesempatan kepada peneliti untuk menempuh pendidikan magister di
Universitas SebelasMaret Surakarta.
2. Prof. Dr. M. Furqon Hidayatullah, M.Pd., selaku Direktur Pascasarjana Universitas
Sebelas Maret Surakarta yang telah mengizinkan melaksanakan penelitian ini.
3. Prof. Dr.Joko Nurkamto, M. Pd., selaku Dekan Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan
Universitas Sebelas Maret Surakarta yang memberikan kemudahan administrasi bagi
peneliti.
4. Prof. Dr. Hj. Andayani, M.Pd., selaku Kepala Program Studi Pendidikan Bahasa
Indonesia yang telah memberikan motivasi kepada peneliti untuk menyelesaikan tesis ini.
5. Dr. Suyitno, M.Pd. dan Dr. Kundharu Saddhono, M.Hum. selaku pembimbing I dan II
yang telah memberikan bimbingan, ilmu, dan arahan dalam penyusunan tesis ini sehingga
dapat peneliti selesaikan dengan baik.
6. Bapak dan Ibu dosen Pascasarjana Program Studi Pendidikan Bahasa Indonesia
Universitas Sebelas Maret Surakarta yang telah mendidik dan memberikan ilmu selama
perkuliahan.
7. Para Narasumber wawancara yakni: Dr. Budhi Setyawan, M.Pd., Ibu Atikah Anindyarini,
M.Hum., dan Bapak Wisnu Nugrohoaji, M.Pd yang telah membantu dalam proses
penyelesaian penelitian.
Semoga Allah swt. melimpahkan rahmat dan hidayah-Nya kepada semua pihak yang
terlibat dan yang telah banyak membantu dalam pengarahan, memberikan saran, bimbingan,
doa, dan motivasi. Akhir kata penulis berharap semoga skripsi ini dapat bermanfaat adanya
baik bagi penulis maupun bagi pembaca, dan dapat digunakan sebagai acuan untuk penelitian
selanjutnya.
Surakarta, Februari 2016
DAFTAR ISI
Halaman
PERNYATAAN........................................................................................................................... 3
MOTTO ....................................................................................................................................... 4
PERSEMBAHAN ....................................................................................................................... 5
KATA PENGANTAR ................................................................................................................. 6
DAFTAR ISI................................................................................................................................ 6
DAFTAR GAMBAR ................................................................................................................... 9
DAFTAR TABEL ..................................................................................................................... 10
DAFTAR LAMPIRAN ............................................................................................................. 12
ABSTRAK ................................................................................................................................. 13
ABSTRACT ............................................................................................................................... 14
BAB I PENDAHULUAN ............................................................... Error! Bookmark not defined.
A.
Latar Belakang .................................................................... Error! Bookmark not defined.
B.
Rumusan Masalah ............................................................... Error! Bookmark not defined.
C.
Tujuan Penelitian ................................................................ Error! Bookmark not defined.
D.
Manfaat Penelitian .............................................................. Error! Bookmark not defined.
BAB II KAJIAN PUSTAKA ......................................................... Error! Bookmark not defined.
A.
Tinjauan Pustaka ................................................................. Error! Bookmark not defined.
B.
Landasan Teori.................................................................... Error! Bookmark not defined.
1.
Pengertian Retorika ......................................................... Error! Bookmark not defined.
2.
Pengertian Wacana.......................................................... Error! Bookmark not defined.
3.
Analisis Genre Wacana ................................................... Error! Bookmark not defined.
4.
Pengertian Artikel Ilmiah ................................................ Error! Bookmark not defined.
5.
Abstrak dalam Artikel Ilmiah ......................................... Error! Bookmark not defined.
6.
Pendahuluan dalam Artikel Ilmiah ................................. Error! Bookmark not defined.
7.
Pembelajaran Bahasa Indonesia di Perguruan Tinggi ..... Error! Bookmark not defined.
C.
Kerangka Berpikir ............................................................... Error! Bookmark not defined.
BAB III METODOLOGI PENELITIAN .................................... Error! Bookmark not defined.
A.
Tempat dan Waktu Penelitian ............................................. Error! Bookmark not defined.
B.
Pendekatan dan Jenis Penelitian ......................................... Error! Bookmark not defined.
C.
Instrumen Penelitian ........................................................... Error! Bookmark not defined.
D.
Teknik Sampling ................................................................. Error! Bookmark not defined.
E.
Data dan Sumber Data ........................................................ Error! Bookmark not defined.
F.
Teknik Pengumpulan Data .................................................. Error! Bookmark not defined.
G.
Validitas Data...................................................................... Error! Bookmark not defined.
H.
Teknik Analisis Data........................................................... Error! Bookmark not defined.
BAB IV HASIL PENELITIAN DAN PEMBAHASAN .............. Error! Bookmark not defined.
A.
Hasil Penelitian ................................................................... Error! Bookmark not defined.
1.
Pola Retorika Abstrak Artikel Ilmiah dalam Jurnal LiteraError! Bookmark not defined.
2. Pola Retorika Pendahuluan Artikel Ilmiah dalam Jurnal Litera ... Error! Bookmark not
defined.
3. Relevansi Penelitian Pola Retorika Abstrak dan Pendahuluan dalam Jurnal Litera Terhadap
Pengajaran Bahasa di Perguruan Tinggi ................................. Error! Bookmark not defined.
B.
Pembahasan......................................................................... Error! Bookmark not defined.
1.
Pola Retorika Abstrak Artikel Ilmiah dalam Jurnal LiteraError! Bookmark not defined.
2. Pola Retorika Pendahuluan Artikel Ilmiah dalam Jurnal Litera ... Error! Bookmark not
defined.
3. Relevansi Penelitian Pola Retorika Abstrak dan Pendahuluan dalam Jurnal Litera Terhadap
Pengajaran Bahasa di Perguruan Tinggi ................................. Error! Bookmark not defined.
BAB V SIMPULAN, IMPLIKASI, DAN SARAN ...................... Error! Bookmark not defined.
A.
Simpulan ............................................................................. Error! Bookmark not defined.
B.
Implikasi ............................................................................. Error! Bookmark not defined.
C.
Saran ................................................................................... Error! Bookmark not defined.
DAFTAR PUSTAKA ..................................................................... Error! Bookmark not defined.
LAMPIRAN.................................................................................... Error! Bookmark not defined.
DAFTAR GAMBAR
Halaman
Gambar 1. Model CARS (Swales, 1990) ..................................... Error! Bookmark not defined.
Gambar 2. Kerangka berpikir....................................................... Error! Bookmark not defined.
Gambar 3. Analisis model interaktif ............................................ Error! Bookmark not defined.
Gambar 4. Pola Retorika Abstrak dalam Artikel Jurnal Litera .... Error! Bookmark not defined.
Gambar 5. Pola Retorika Pendahuluan dalam Artikel Jurnal LiteraError! Bookmark not defined.
Gambar 6. Contoh RPS Mata Kuliah Umum Bahasa Indonesia .. Error! Bookmark not defined.
DAFTAR TABEL
Halaman
Tabel 1. Jadwal Penelitian ........................................................... Error! Bookmark not defined.
Tabel 2. Move Abstrak Artikel 1 ................................................. Error! Bookmark not defined.
Tabel 3. Move Abstrak Artikel 2 ................................................. Error! Bookmark not defined.
Tabel 4. Move Abstrak Artikel 3 ................................................. Error! Bookmark not defined.
Tabel 5. Move Abstrak Artikel 4 ................................................. Error! Bookmark not defined.
Tabel 6. Move Abstrak Artikel 5 ................................................. Error! Bookmark not defined.
Tabel 7. Move Abstrak Artikel 6 ................................................. Error! Bookmark not defined.
Tabel 8. Move Abstrak Artikel 7 ................................................. Error! Bookmark not defined.
Tabel 9. Move Abstrak Artikel 8 ................................................. Error! Bookmark not defined.
Tabel 10. Move Abstrak Artikel 9 ............................................... Error! Bookmark not defined.
Tabel 11. Move Abstrak Artikel 10 ............................................. Error! Bookmark not defined.
Tabel 12. Move Abstrak Artikel 11 ............................................. Error! Bookmark not defined.
Tabel 13. Move Abstrak Artikel 12 ............................................. Error! Bookmark not defined.
Tabel 14. Move Abstrak Artikel 13 ............................................. Error! Bookmark not defined.
Tabel 15. Move Abstrak Artikel 14 ............................................. Error! Bookmark not defined.
Tabel 16. Move Abstrak Artikel 15 ............................................. Error! Bookmark not defined.
Tabel 17. Move Abstrak Artikel 16 ............................................. Error! Bookmark not defined.
Tabel 18. Move Abstrak Artikel 17 ............................................. Error! Bookmark not defined.
Tabel 19. Move Abstrak Artikel 18 ............................................. Error! Bookmark not defined.
Tabel 20. Move Abstrak Artikel 19 ............................................. Error! Bookmark not defined.
Tabel 21. Move Abstrak Artikel 20 ............................................. Error! Bookmark not defined.
Tabel 22. Move Abstrak Artikel 21 ............................................. Error! Bookmark not defined.
Tabel 23. Move Abstrak Artikel 22 ............................................. Error! Bookmark not defined.
Tabel 24. Move Abstrak Artikel 23 ............................................. Error! Bookmark not defined.
Tabel 25. Move Abstrak Artikel 24 ............................................. Error! Bookmark not defined.
Tabel 26. Jumlah paragraf dalam Pendahuluan artikel jurnal LiteraError! Bookmark not defined.
Tabel 27. Move Pendahuluan Artikel 1 ....................................... Error! Bookmark not defined.
Tabel 28. Move Pendahuluan Artikel 2 ....................................... Error! Bookmark not defined.
Tabel 29. Move Pendahuluan Artikel 3 ....................................... Error! Bookmark not defined.
Tabel 30. Move Pendahuluan Artikel 4 ....................................... Error! Bookmark not defined.
Tabel 31. Move Pendahuluan Artikel 5 ....................................... Error! Bookmark not defined.
Tabel 32. Move Pendahuluan Artikel 6 ....................................... Error! Bookmark not defined.
Tabel 33. Move Pendahuluan Artikel 7 ....................................... Error! Bookmark not defined.
Tabel 34. Move Pendahuluan Artikel 8 ....................................... Error! Bookmark not defined.
Tabel 35. Move Pendahuluan Artikel 9 ....................................... Error! Bookmark not defined.
Tabel 36. Move Pendahuluan Artikel 10 ..................................... Error! Bookmark not defined.
Tabel 37. Move Pendahuluan Artikel 11 ..................................... Error! Bookmark not defined.
Tabel 38. Move Pendahuluan Artikel 12 ..................................... Error! Bookmark not defined.
Tabel 39. Move Pendahuluan Artikel 13 ..................................... Error! Bookmark not defined.
Tabel 40. Move Pendahuluan Artikel 14 ..................................... Error! Bookmark not defined.
Tabel 41. Move Pendahuluan Artikel 15 ..................................... Error! Bookmark not defined.
Tabel 42. Move Pendahuluan Artikel 16 ..................................... Error! Bookmark not defined.
Tabel 43. Move Pendahuluan Artikel 17 ..................................... Error! Bookmark not defined.
Tabel 44. Move Pendahuluan Artikel 18 ..................................... Error! Bookmark not defined.
Tabel 45. Move Pendahuluan Artikel 19 ..................................... Error! Bookmark not defined.
Tabel 46. Move Pendahuluan Artikel 20 ..................................... Error! Bookmark not defined.
Tabel 47. Move Pendahuluan Artikel 21 ..................................... Error! Bookmark not defined.
Tabel 48. Move Pendahuluan Artikel 22 ..................................... Error! Bookmark not defined.
Tabel 49. Move Pendahuluan Artikel 23 ..................................... Error! Bookmark not defined.
Tabel 50. Move Pendahuluan Artikel 24 ..................................... Error! Bookmark not defined.
DAFTAR LAMPIRAN
Halaman
Lampiran 1. Pola Retorika Pendahuluan Artikel Ilmiah Dalam Jurnal Litera Error! Bookmark not
defined.
Lampiran 2. Pola Retorika Abstrak Artikel Ilmiah Dalam Jurnal Litera ... Error! Bookmark not
defined.
Lampiran 3. Lembar Pertanyaan Wawancara .............................. Error! Bookmark not defined.
Lampiran 4. Hasil Wawancara 1 .................................................. Error! Bookmark not defined.
Lampiran 5. Hasil Wawancara 2 .................................................. Error! Bookmark not defined.
Lampiran 6. Hasil Wawancara 3 .................................................. Error! Bookmark not defined.
Lampiran 7. Silabus Mata Kuliah Bahasa Indonesia UNS .......... Error! Bookmark not defined.
Mufiqul Diatri Bayu Ardiani, S841408023. 2015. Pola Retorika Abstrak dan Pendahuluan
Artikel
Jurnal
Litera
dan
Relevansinya
dengan
Pengajaran
Bahasa Indonesia di Perguruan Tinggi. TESIS. Pembimbing I: Dr. Suyitno, M.Pd.,
Pembimbing II: Dr. Kundharu Saddhono, M.Hum. Program Studi Pendidikan Bahasa
Indonesia Program Pascasarjana, Universitas Sebelas Maret.
ABSTRAK
Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan pola retorika (1) bagian Abstrak dan (2)
Pendahuluan artikel dalam jurnal Litera dan (3) relevansinya dengan pengajaran Bahasa
Indonesia di Perguruan Tinggi.
Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif. Data dalam penelitian ini adalah teks
berupa abstrak dan pendahuluan artikel ilmiah yang terkumpul dalam jurnal Litera dari
volume 13 Nomor 01 yang terbit tahun 2014 hingga volume 14 Nomor 01 tahun 2015.
Teknik pengumpulan data yang berupa teks dilakukan dengan teknik analisis dokumen,
teknik baca catat, dan teknik kepustakaan, sedangkan teknik pengumpulan data yang berupa
hasil wawancara dilakukan dengan teknik wawancara. Selanjutnya, data dianalisis
menggunakan teknik analisis teks interaktif yang dikemukakan oleh Miles dan Huberman
berdasarkan teori CARS yang dikemukakan oleh Swales (1990) dan teori 4 Move Abstrak
oleh Bhatia (1993). Validitas data dalam penelitian ini menggunakan triangulasi sumber atau
data.
Hasil penelitian adalah sebagai berikut: (1) bagian Abstrak dalam jurnal Litera tidak
memiliki kelengkapan struktur seperti yang dikemukakan Bhatia (1993), dari dua puluh
empat artikel, hanya delapan artikel yang memiliki pola retorika Abstrak yang lengkap dan
sisanya sebanyak enam belas artikel tidak memiliki move yang lengkap (2) bagian
Pendahuluan dalam jurnal Litera juga tidak menunjukkan adanya kelengkapan struktur
seeprti yang dikemukakan Swales (1990), dari dua puluh emapt artikel hanya tiga
Pendahuluan yang memiliki pola yang lengkap, (3) hasil wawancara dengan dosen pengajar
dan isi silabus MKU Bahasa Indonesia di UNS, menunjukkan bahwa penelitian ini relevan
dengan pengajaran mata kuliah Bahasa Indonesia.
Kata kunci: Pola retorika, Swales (1990), Bhatia (1993), jurnal Litera, Abstrak, Pendahuluan
Mufiqul Diatri Bayu Ardiani, S841408023, 2015. Rhetorical Patterns of Abstract and
Introduction Section in Research Articles of Journal Litera and its Relevance to The
Language Learning in Universities. THESIS. Consultant I: Dr. Suyitno, M.Pd., Consultant
II: Dr. Kundharu Saddhono, M.Hum. Department of Indonesian Language Education,
Postgraduate Program, Sebelas Maret University.
ABSTRACT
The purpose of this research is to describe (1) the rhetorical patterns of Abstract and (2)
Introduction section of articles in journal Litera and (3) its relevance to the language learning
in Universities.
This study used a qualitative research method. The data in this study is the Abstract and
Introduction section that were collected from journal Litera volume 13 No. 01, published in
2014, to volume 14 No. 01, published in 2015. The data collection technique used in this
study were: document analysis and interview. The data are analyzed using interactive text
analysis proposed by Miles and Huberman, based on CARS theory proposed by Swales
(1990) and the theory of 4 Moves of Abstract by Bhatia (1993). Data triangulation is used for
validation of data.
The results of this study are as follows: (1) the Abstract section in journal Litera does
not contain a complete structure as proposed by Bhatia (1993), of twenty-four Abstracts,
there are only eight that has a complete structure. (2) The Introduction section also does not
contain a complete structure as proposed by Swales (1990), of twenty-four Introductions,
there are only three that has a complete structure. (3) The results of the interview with the
lecturers, and also, the syllabus of MKU Bahasa Indonesia, shows that this research is
relevant to the language learning in Universities.
Keywords: rhetorical patterns, Swales (1990), Bhatia (1993), journal Litera, Abstract,
Introduction