GAYA BAHASA EUFEMISME PADA RUBRIK HUKUM DAN KRIMINALITAS Gaya Bahasa Eufemisme Pada Rubrik Hukum Dan Kriminalitas Harian SOLOPOS Edisi September-Oktober 2012.
GAYA BAHASA EUFEMISME
PADA RUBRIK HUKUM DAN KRIMINALITAS
HARIAN SOLOPOS EDISI SEPTEMBER - OKTOBER 2012
Skripsi
Untuk memenuhi sebagian persyaratan
guna mencapai derajat Sarjana Pendidikan S-1
Progam Studi Pendidikan Bahasa Sastra Indonesia dan Daerah
Disusun oleh :
ALBAR YUDYANTORO PUTRO
A. 310080314
FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN
UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH SURAKARTA
2013
ii
iii
PERNYATAAN
Dengan ini saya menyatakan bahwa dalam skripsi ini tidak terdapat karya
yang pernah diajukan untuk memperoleh gelar kesarjanaan di suatu perguruan
tinggi dan sepanjang pengetahuan saya juga tidak terdapat karya atau pendapat
yang atau diterbitkan oleh orang lain, kecuali yang secara tertulis diacu dalam
naskah dan disebutkan dalam daftar pustaka.
Apabila ternyata kelak terbukti ada ketidakbenaran dalam penyataan saya
di atas, maka saya akan bertanggung jawab sepenuhnya.
Surakarta, 20 Juli 2013
ALBAR YUDYANTORO PUTRO
A. 310080314
iv
MOTTO
Sesungguhnya sesudah kesulitan pasti ada kemudahan
(QS. Al-Insyirah : 6)
“Allah tidak membebani seseorang melainkan sesuai dengan
kesanggupannya. Ia mendapat pahala (dari kebajikan) yang diusahakannya
dan ia mendapat siksa (dari kejahatan) yang dikerjakannya”
(QS. Al - baqarah : 286)
“Allah akan meninggikan derajat orang yang beriman dan berilmu”
(QS. Al-Mujadalah : 11)
“Berkhayal akan keberhasilan bukanlah hal yang sia-sia, akan tetapi semua
akan menjadi sia-sia apabila seseorang tidak berusaha untuk mewujudkan
khayalan tersebut”
(Penulis)
v
PERSEMBAHAN
Penulis mengucap syukur Alhamdulillah atas rahmat dan karunia Allah
SWT sehingga dapat menyelesaikan karya tulis ini. Skripsi ini didedikasikan
kepada orang-orang tercinta yang senantiasa memberikan doa serta motivasi.
1. Ibu dan Ayah serta adikku tercinta yang senantiasa mendoakan, menguatkan
jiwa, serta dengan ikhlas memperjuangkan keberhasilan penulis.
2. Seluruh keluarga besar serta kawan-kawan tercinta yang selalu memberikan
motivasi serta mendoakan keberhasilan penulis.
3. Sahabat-sahabat tercinta, Abdul Rahman, Ardian Cahyo Purnomo, Bowo
Setyanto, Budi Prasetyo, Evik Evaniko, Murdiana Hendra Setiawan, Rony Eko
Pratomo dan Rudika Novia Herdi yang senantiasa memberikan motivasi serta
pencerahan saat inspirasi penulis mulai padam.
4. Para sahabat terhebat, Ari, Bang Haendry, Denis, Kak Atma Kanjeng, Kak
Dwi, Kak Hastana, Kak Lassyah, serta Mahendra yang selalu memberi motivasi,
menghibur serta membangkitkan jiwa penulis ketika kegundahan melanda.
5. Rekan-rekan PBSID Kelas F angkatan 2008 yang telah berjuang bersama-sama
di kampus UMS.
6. Universitas Muhammadiyah Surakarta sebagai Almamater penulis.
vi
KATA PENGANTAR
Assalamualaikum wr. wb.
Alhamdulillah penulis panjatkan kehadirat Allah SWT yang telah
melimpahkan segala rahmat, hidayah dan anugrah-Nya. Salawat serta salam selalu
tercurah kepada junjungan besar Nabi Muhammad SAW. Penulis bersyukur telah
menyelesaikan skripsi dengan judul “Gaya Bahasa Eufemisme pada Rubrik
Hukum dan Kriminalitas Harian Solopos edisi September – Oktober 2012” yang
disusun guna memenuhi sebagian tugas dan persyaratan memperoleh gelar
Sarjana Pendidikan S-1 Program Studi Pendidikan Bahasa Sastra Indonesia dan
Daerah, Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Muhammadiyah
Surakarta.
Keberhasilan penyusunan skripsi ini tidak dapat lepas dari bantuan,
partisipasi dan dukungan berbagai pihak. Oleh karena itu, pada kesempatan ini
penulis ingin menyampaikan ungkapan terima kasih dan penghargaan yang tulus
kepada semua pihak yang telah turut membantu dan berpartisipasi dalam
penulisan skripsi ini.
1. Dr. N. Setyaningsih, M. Si., selaku Dekan Fakultas Keguruan dan Ilmu
Pendidikan Universitas Muhammadiyah Surakarta yang telah memberikan ijin
penulis untuk melakukan penelitian.
2. Drs. Agus Budi Wahyudi, M. Hum., selaku Ketua Jurusan Pendidikan Bahasa
Sastra Indonesia dan Daerah yang telah memberikan ijin kepada penulis untuk
menyusun skripsi.
3. Prof. Dr. Abdul Ngalim, MM, M.Hum., selaku pembimbing I telah
menginspirasi dan memberikan bimbingan serta arahan sehingga penulis dapat
menyelesaikan skripsi ini secara baik.
4. Dra. Atiqa Sabardilla, M. Hum., selaku pembimbing II yang memberikan
bimbingan, saran, petunjuk, serta motivasi kepada penulis dalam menyelesaikan
skripsi ini.
vii
5. Prof. Dr. Harun Joko Prayitno, selaku pembimbing akademik yang telah
memberikan bimbingan serta membekali ilmu yang bermanfaat kepada penulis
dalam menyelesaikan penyusunan skripsi.
6. Segenap dosen Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan, khususnya Jurusan
Pendidikan Bahasa Sastra Indonesia dan Daerah yang telah membekali ilmu yang
bermanfaat kepada penulis dalam menyelesaikan penyusunan skripsi.
7. Ibu dan Ayah beserta keluarga besar tercinta yang senantiasa menguatkan dan
mendoakan penulis dalam setiap sujudnya.
8. Rekan-rekan PBSID Kelas F angkatan 2008 yang telah berjuang bersama-sama
di kampus UMS.
Penulis menyadari bahwa masih banyak kekurangan yang ada dalam
skripsi ini. Oleh karena itu, dengan segala kerendahan hati penulis bersedia
menerima kritik serta saran dari pembaca demi perbaikan skripsi ini. Harapan
besar dari penulis semoga karya sederhana ini dapat bermanfaat meskipun masih
jauh dari kesempurnaan.
Wassalamualaikum wr. wb.
Surakarta, 20 Juli 2013
Penulis
Albar Yudyantoro Putro
viii
DAFTAR ISI
JUDUL
....................................................................................................
i
PERSETUJUAN ............................................................................................
ii
PENGESAHAN .............................................................................................
iii
PERNYATAAN .............................................................................................
iv
MOTTO .........................................................................................................
v
PERSEMBAHAN ..........................................................................................
vi
KATA PENGANTAR ...................................................................................
vii
DAFTAR ISI ..................................................................................................
ix
ABSTRAK ....................................................................................................
xi
BAB I
PENDAHULUAN .........................................................................
1
A. Latar Belakang Masalah ............................................................
1
B. Pembatasan Masalah ..................................................................
3
C. Rumusan Masalah ......................................................................
3
D. Tujuan Penelitian .......................................................................
3
E. Manfaat Penelitian .....................................................................
4
TINJAUAN PUSTAKA DAN LANDASAN TEORI .................
5
A. Tinjauan Pustaka ........................................................................
5
B. Kajian Teori ...............................................................................
10
1. Pengertian Gaya Bahasa ..........................................................
10
2. Sendi-sendi Gaya Bahasa .........................................................
11
BAB II
3. Jenis-jenis Gaya Bahasa ........................................................... 12
4. Pengertian Eufemisme .............................................................. 16
5. Pengertian Hukum .................................................................... 18
ix
6. Tujuan Hukum .......................................................................... 18
7. Fungsi Hukum ..........................................................................
19
8. Bidang Hukum ..........................................................................
19
9. Pengertian Kriminalitas ............................................................. 20
C. Kerangka Berpikir ......................................................................... 20
BAB III METODE PENELITIAN ............................................................
22
A. Waktu Penelitian ........................................................................
22
B. Jenis Penelitian ..........................................................................
23
C. Objek Penelitian .........................................................................
25
D. Data dan Sumber Data ...............................................................
26
E. Teknik Pengumpulan Data ........................................................
27
F. Keabsahan Data ........................................................................
28
G. Teknik Analisis Data .................................................................
28
BAB IV HASIL PENELITIAN DAN PEMBAHASAN ...........................
32
A. Hasil Penelitian ..........................................................................
32
1. Deskripsi Data ....................................................................
32
2. Makna dan Tujuan Eufemisme ...........................................
41
B. Pembahasan ...............................................................................
59
PENUTUP .....................................................................................
63
A. Simpulan ....................................................................................
63
B. Saran ..........................................................................................
64
BAB V
DAFTAR PUSTAKA
LAMPIRAN
x
ABSTRAK
Albar Yudyantoro Putro, A. 310080314,
Jurusan Pendidikan Bahasa Sastra Indonesia dan Daerah,
Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan, Universitas Muhammadiyah Surakarta.
Tujuan Penelitian ada tiga. (1) Memaparkan bentuk pemakaian eufemisme
yang terdapat dalam rubrik hukum dan kriminalitas harian Solopos edisi
September-Oktober 2012. (2) Memaparkan makna pemakaian eufemisme yang
terdapat dalam rubrik hukum dan kriminalitas harian Solopos edisi SeptemberOktober 2012. (3) Mengetahui tujuan pemakaian eufemisme yang terdapat dalam
rubrik hukum dan kriminalitas harian Solopos edisi September-Oktober 2012.
Jenis Penelitian ini kualitaitif bersifat deskriptif . Sumber data dalam penelitian ini
adalah rubrik hukum dan kriminalitas harian Solopos edisi September-Oktober
2012. Data dalam penelitian ini adalah penggunaan gaya bahasa eufemisme pada
rubrik hukum dan kriminalitas harian Solopos edisi September-Oktober 2012.
Metode pengumpulan data dengan menggunakan metode simak dan teknik catat.
Metode analisis data yang digunakan adalah metode agih. Hasil penelitian ini
memaparkan bentuk eufemisme, makna eufemisme, dan tujuan eufemisme.
Bentuk eufemisme dalam penelitian ini terdiri dari 49 kosakata Penggunaan
eufemisme dalam penelitian ini bertujuan untuk memperhalus ucapan,
menghindari kesan menyeramkan, menghindari kata yang menimbulkan
kesedihan, menghormati orang yang lebih tua/atasan, dan menghindari kata yang
bercitra negatif/vulgar.
Kata kunci : gaya bahasa, eufemisme, hukum dan kriminalitas
xi
PADA RUBRIK HUKUM DAN KRIMINALITAS
HARIAN SOLOPOS EDISI SEPTEMBER - OKTOBER 2012
Skripsi
Untuk memenuhi sebagian persyaratan
guna mencapai derajat Sarjana Pendidikan S-1
Progam Studi Pendidikan Bahasa Sastra Indonesia dan Daerah
Disusun oleh :
ALBAR YUDYANTORO PUTRO
A. 310080314
FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN
UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH SURAKARTA
2013
ii
iii
PERNYATAAN
Dengan ini saya menyatakan bahwa dalam skripsi ini tidak terdapat karya
yang pernah diajukan untuk memperoleh gelar kesarjanaan di suatu perguruan
tinggi dan sepanjang pengetahuan saya juga tidak terdapat karya atau pendapat
yang atau diterbitkan oleh orang lain, kecuali yang secara tertulis diacu dalam
naskah dan disebutkan dalam daftar pustaka.
Apabila ternyata kelak terbukti ada ketidakbenaran dalam penyataan saya
di atas, maka saya akan bertanggung jawab sepenuhnya.
Surakarta, 20 Juli 2013
ALBAR YUDYANTORO PUTRO
A. 310080314
iv
MOTTO
Sesungguhnya sesudah kesulitan pasti ada kemudahan
(QS. Al-Insyirah : 6)
“Allah tidak membebani seseorang melainkan sesuai dengan
kesanggupannya. Ia mendapat pahala (dari kebajikan) yang diusahakannya
dan ia mendapat siksa (dari kejahatan) yang dikerjakannya”
(QS. Al - baqarah : 286)
“Allah akan meninggikan derajat orang yang beriman dan berilmu”
(QS. Al-Mujadalah : 11)
“Berkhayal akan keberhasilan bukanlah hal yang sia-sia, akan tetapi semua
akan menjadi sia-sia apabila seseorang tidak berusaha untuk mewujudkan
khayalan tersebut”
(Penulis)
v
PERSEMBAHAN
Penulis mengucap syukur Alhamdulillah atas rahmat dan karunia Allah
SWT sehingga dapat menyelesaikan karya tulis ini. Skripsi ini didedikasikan
kepada orang-orang tercinta yang senantiasa memberikan doa serta motivasi.
1. Ibu dan Ayah serta adikku tercinta yang senantiasa mendoakan, menguatkan
jiwa, serta dengan ikhlas memperjuangkan keberhasilan penulis.
2. Seluruh keluarga besar serta kawan-kawan tercinta yang selalu memberikan
motivasi serta mendoakan keberhasilan penulis.
3. Sahabat-sahabat tercinta, Abdul Rahman, Ardian Cahyo Purnomo, Bowo
Setyanto, Budi Prasetyo, Evik Evaniko, Murdiana Hendra Setiawan, Rony Eko
Pratomo dan Rudika Novia Herdi yang senantiasa memberikan motivasi serta
pencerahan saat inspirasi penulis mulai padam.
4. Para sahabat terhebat, Ari, Bang Haendry, Denis, Kak Atma Kanjeng, Kak
Dwi, Kak Hastana, Kak Lassyah, serta Mahendra yang selalu memberi motivasi,
menghibur serta membangkitkan jiwa penulis ketika kegundahan melanda.
5. Rekan-rekan PBSID Kelas F angkatan 2008 yang telah berjuang bersama-sama
di kampus UMS.
6. Universitas Muhammadiyah Surakarta sebagai Almamater penulis.
vi
KATA PENGANTAR
Assalamualaikum wr. wb.
Alhamdulillah penulis panjatkan kehadirat Allah SWT yang telah
melimpahkan segala rahmat, hidayah dan anugrah-Nya. Salawat serta salam selalu
tercurah kepada junjungan besar Nabi Muhammad SAW. Penulis bersyukur telah
menyelesaikan skripsi dengan judul “Gaya Bahasa Eufemisme pada Rubrik
Hukum dan Kriminalitas Harian Solopos edisi September – Oktober 2012” yang
disusun guna memenuhi sebagian tugas dan persyaratan memperoleh gelar
Sarjana Pendidikan S-1 Program Studi Pendidikan Bahasa Sastra Indonesia dan
Daerah, Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Muhammadiyah
Surakarta.
Keberhasilan penyusunan skripsi ini tidak dapat lepas dari bantuan,
partisipasi dan dukungan berbagai pihak. Oleh karena itu, pada kesempatan ini
penulis ingin menyampaikan ungkapan terima kasih dan penghargaan yang tulus
kepada semua pihak yang telah turut membantu dan berpartisipasi dalam
penulisan skripsi ini.
1. Dr. N. Setyaningsih, M. Si., selaku Dekan Fakultas Keguruan dan Ilmu
Pendidikan Universitas Muhammadiyah Surakarta yang telah memberikan ijin
penulis untuk melakukan penelitian.
2. Drs. Agus Budi Wahyudi, M. Hum., selaku Ketua Jurusan Pendidikan Bahasa
Sastra Indonesia dan Daerah yang telah memberikan ijin kepada penulis untuk
menyusun skripsi.
3. Prof. Dr. Abdul Ngalim, MM, M.Hum., selaku pembimbing I telah
menginspirasi dan memberikan bimbingan serta arahan sehingga penulis dapat
menyelesaikan skripsi ini secara baik.
4. Dra. Atiqa Sabardilla, M. Hum., selaku pembimbing II yang memberikan
bimbingan, saran, petunjuk, serta motivasi kepada penulis dalam menyelesaikan
skripsi ini.
vii
5. Prof. Dr. Harun Joko Prayitno, selaku pembimbing akademik yang telah
memberikan bimbingan serta membekali ilmu yang bermanfaat kepada penulis
dalam menyelesaikan penyusunan skripsi.
6. Segenap dosen Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan, khususnya Jurusan
Pendidikan Bahasa Sastra Indonesia dan Daerah yang telah membekali ilmu yang
bermanfaat kepada penulis dalam menyelesaikan penyusunan skripsi.
7. Ibu dan Ayah beserta keluarga besar tercinta yang senantiasa menguatkan dan
mendoakan penulis dalam setiap sujudnya.
8. Rekan-rekan PBSID Kelas F angkatan 2008 yang telah berjuang bersama-sama
di kampus UMS.
Penulis menyadari bahwa masih banyak kekurangan yang ada dalam
skripsi ini. Oleh karena itu, dengan segala kerendahan hati penulis bersedia
menerima kritik serta saran dari pembaca demi perbaikan skripsi ini. Harapan
besar dari penulis semoga karya sederhana ini dapat bermanfaat meskipun masih
jauh dari kesempurnaan.
Wassalamualaikum wr. wb.
Surakarta, 20 Juli 2013
Penulis
Albar Yudyantoro Putro
viii
DAFTAR ISI
JUDUL
....................................................................................................
i
PERSETUJUAN ............................................................................................
ii
PENGESAHAN .............................................................................................
iii
PERNYATAAN .............................................................................................
iv
MOTTO .........................................................................................................
v
PERSEMBAHAN ..........................................................................................
vi
KATA PENGANTAR ...................................................................................
vii
DAFTAR ISI ..................................................................................................
ix
ABSTRAK ....................................................................................................
xi
BAB I
PENDAHULUAN .........................................................................
1
A. Latar Belakang Masalah ............................................................
1
B. Pembatasan Masalah ..................................................................
3
C. Rumusan Masalah ......................................................................
3
D. Tujuan Penelitian .......................................................................
3
E. Manfaat Penelitian .....................................................................
4
TINJAUAN PUSTAKA DAN LANDASAN TEORI .................
5
A. Tinjauan Pustaka ........................................................................
5
B. Kajian Teori ...............................................................................
10
1. Pengertian Gaya Bahasa ..........................................................
10
2. Sendi-sendi Gaya Bahasa .........................................................
11
BAB II
3. Jenis-jenis Gaya Bahasa ........................................................... 12
4. Pengertian Eufemisme .............................................................. 16
5. Pengertian Hukum .................................................................... 18
ix
6. Tujuan Hukum .......................................................................... 18
7. Fungsi Hukum ..........................................................................
19
8. Bidang Hukum ..........................................................................
19
9. Pengertian Kriminalitas ............................................................. 20
C. Kerangka Berpikir ......................................................................... 20
BAB III METODE PENELITIAN ............................................................
22
A. Waktu Penelitian ........................................................................
22
B. Jenis Penelitian ..........................................................................
23
C. Objek Penelitian .........................................................................
25
D. Data dan Sumber Data ...............................................................
26
E. Teknik Pengumpulan Data ........................................................
27
F. Keabsahan Data ........................................................................
28
G. Teknik Analisis Data .................................................................
28
BAB IV HASIL PENELITIAN DAN PEMBAHASAN ...........................
32
A. Hasil Penelitian ..........................................................................
32
1. Deskripsi Data ....................................................................
32
2. Makna dan Tujuan Eufemisme ...........................................
41
B. Pembahasan ...............................................................................
59
PENUTUP .....................................................................................
63
A. Simpulan ....................................................................................
63
B. Saran ..........................................................................................
64
BAB V
DAFTAR PUSTAKA
LAMPIRAN
x
ABSTRAK
Albar Yudyantoro Putro, A. 310080314,
Jurusan Pendidikan Bahasa Sastra Indonesia dan Daerah,
Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan, Universitas Muhammadiyah Surakarta.
Tujuan Penelitian ada tiga. (1) Memaparkan bentuk pemakaian eufemisme
yang terdapat dalam rubrik hukum dan kriminalitas harian Solopos edisi
September-Oktober 2012. (2) Memaparkan makna pemakaian eufemisme yang
terdapat dalam rubrik hukum dan kriminalitas harian Solopos edisi SeptemberOktober 2012. (3) Mengetahui tujuan pemakaian eufemisme yang terdapat dalam
rubrik hukum dan kriminalitas harian Solopos edisi September-Oktober 2012.
Jenis Penelitian ini kualitaitif bersifat deskriptif . Sumber data dalam penelitian ini
adalah rubrik hukum dan kriminalitas harian Solopos edisi September-Oktober
2012. Data dalam penelitian ini adalah penggunaan gaya bahasa eufemisme pada
rubrik hukum dan kriminalitas harian Solopos edisi September-Oktober 2012.
Metode pengumpulan data dengan menggunakan metode simak dan teknik catat.
Metode analisis data yang digunakan adalah metode agih. Hasil penelitian ini
memaparkan bentuk eufemisme, makna eufemisme, dan tujuan eufemisme.
Bentuk eufemisme dalam penelitian ini terdiri dari 49 kosakata Penggunaan
eufemisme dalam penelitian ini bertujuan untuk memperhalus ucapan,
menghindari kesan menyeramkan, menghindari kata yang menimbulkan
kesedihan, menghormati orang yang lebih tua/atasan, dan menghindari kata yang
bercitra negatif/vulgar.
Kata kunci : gaya bahasa, eufemisme, hukum dan kriminalitas
xi