T BJPG 1302332 Table of content

vii

DAFTAR ISI
HALAMANPERNYATAAN KEORISINILAN SKRIPSI............................
ABSTRAK BAHASA INDONESIA................................................................
ABSTRAK BAHASA INGGRIS.....................................................................
ABSTRAK BAHASA JEPANG.......................................................................
KATA PENGANTAR.......................................................................................
UCAPAN TERIMA KASIH............................................................................
DAFTAR ISI.....................................................................................................
DAFTAR LAMBANG DAN SINGKATAN...................................................
DAFTAR TABEL.............................................................................................
DAFTAR BAGAN............................................................................................
BAB I PENDAHULUAN..................................................................................
A. Latar Belakang Penelitian........................................................................
B. Rumusan Masalah...................................................................................
C. Batasan Masalah......................................................................................
D. Tujuan Penelitian.....................................................................................
E. Manfaat Penelitian...................................................................................
F. Sistematika Pelaporan..............................................................................
BAB II KAJIAN PUSTAKA

A. Definisi Kausatif......................................................................................
B. Kausatif Bahasa Indonesia.......................................................................
C. Kausatif Bahasa Jepang...........................................................................
D. Kausatif Bahasa Jepang Dalam Buku Ajar.............................................
E. Kausatif Berdasarkan Parameter Semantis..............................................
F. Analisis Kontrastif...................................................................................
G. Hasil Penelitian Terdahulu.......................................................................
BAB III METODE PENELITIAN
A. Metode Penelitian....................................................................................
B. Sumber Data Dan Data Penelitian...........................................................
C. Teknik Pengumpulan Data.....................................................................
D. Teknik Analisis Data..............................................................................
BAB IV HASIL dan PEMBAHASAN
A. Pengungkap Kalimat Kausatif BI...........................................................
B. Pengungkap Kalimat Kausatif BJ...........................................................
C. Bentuk-bentuk Pengungkapan Kalimat Kausatif BI...............................
D. Makna Kalimat Kausatif BI....................................................................
E. Makna Kalimat Kausatif BJ....................................................................
F. Kontrastif Makna Kalimat Kausatif BI Dan BJ......................................
G. Fungsi Kalimat Kausatif BI....................................................................

H. Fungsi Kalimat Kausatif BJ....................................................................
I. Kontrastif Fungsi Kalimat Kausatif BI Dan BJ......................................
J. Pembahasan.............................................................................................

Muhammad Ali Hamdi, 2016
Analisis Kontrastif Kalimat Bahasa Indonesia Dan Bahasa Jepang
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu

i
ii
iii
iv
v
vi
vii
viii
ix
xi
xii
1

7
8
8
9
9
11
16
28
70
72
75
81
88
89
90
92
95
108
133
134

147
188
189
190
191
192

viii

BAB V SIMPULAN DAN SARAN
A. Simpulan.................................................................................................
B. Saran.......................................................................................................
DAFTAR PUSTAKA.......................................................................................
LAMPIRAN-LAMPIRAN..............................................................................

Muhammad Ali Hamdi, 2016
Analisis Kontrastif Kalimat Bahasa Indonesia Dan Bahasa Jepang
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu

199

203
205
213