Info Aplikasi ACPE 2013
INFORMASI PENGISIAN APLIKASI
ASEAN CHARTERED PROFESSIONAL ENGINEER
INDONESIA MONITORING COMMITTEE
2012
Dapat diunduh dari situs IMC, http://imc.or.id/
SYARAT ASEAN CHARTERED PROFESSIONAL ENGINEER (ACPE)
Tamatan dari pendidikan tinggi teknik yang program studinya telah terakreditasi oleh
lembaga kewenangan di negaranya;
Memiliki Sertifikat Keahlian (SKA) dan terdaftar di negaranya sebagai Tenaga Ahli
yang berhak untuk berpraktek independen;
Pengalaman kerja minimum 7 tahun setelah tamat pendidikan tinggi S-1;
Berpengalaman sedikitnya selama 2 tahun mengelola pekerjaan keinsinyuran yang
berbobot (in responsible charge of significant engineering works);
Memenuhi persyaratan program pemutakhiran keprofesiannya (Continuing
Professional Development, CPD) pada tingkat yang memadai untuk perpanjangan
masa berlaku sertifikat; dan
Setuju untuk terikat/mematuhi kode tata laku dan kode etik profesional.
SYARAT PENDAFTARAN ASEAN CHARTERED PROFESSIONAL ENGINEER
(silakan digunakan sebagai check list)
1. Form APP 01 (surat aplikasi) – asli & ditandatangani;
2. Form APP 02 (portofolio, min. 2 tahun) – asli & ditandatangani;
3. Form APP 03 (pernyataan) – asli & ditandatangani;
4. Fotokopi ijazah S-1 dan pendidikan tinggi selanjutnya bila ada;
5. Fotokopi Sertifikat Keahlian (SKA) yang masih berlaku;
6. Berkas pengalaman kerja (CV) dalam bahasa Inggris – asli dan terbaru;
7. Fotokopi KTP;
8. Pasfoto 1 buah, 4 x 6 cm.
KHUSUS APP 02
Untuk memudahkan penilaian, Anda diminta untuk melengkapi form APP 02 dengan
diagram struktur organisasi (accountability diagram) pada kertas ukuran A4.
Diagram tersebut harus menggambarkan hal berikut:
Posisi Anda (ditandai dengan anak panah);
Dua atau tiga tingkat di atas posisi Anda;
Semua tingkatan di bawah posisi Anda;
Cantumkan pula rekan kerja Anda yang mempunyai SKA berikut kualifikasinya.
Diagram tidak berwarna agar tetap jelas apabila difotokopi / dipindai.
[ nama proyek]
[ periode kerja]
[ nama perusahaan]
Sosok Za
Division Manager
Sosok Ax
Deputy Division Manager
ANDA
Proj ect Manager
Sosok L
Safety Officer
Sosok Ws
Construction Manager
Sosok Tp
M/ E Manager
Sosok Ps
Quality Control
Sosok Lm
Logistic Manager
Sosok Gh
Technical Manager
Contoh diagram struktur organisasi
CATATAN:
Berkas aplikasi dapat diisi dengan program pengolah kata dengan ukuran font
minimum 12 atau ditulis tangan (huruf cetak);
Berkas aplikasi tidak perlu dijilid ataupun diapit (staple) karena aplikasi Anda akan
perlu difotokopi / dipindai, silakan gunakan binder clips / clear sleeves / business file.
* Berkas aplikasi dan kelengkapannya dapat dikirimkan softcopy-nya terlebih dulu
Terima
kasih. e-mail: [email protected] dengan subject/hal Aplikasi ACPE.
ke alamat
Terima kasih.
INFORMASI PENGISIAN APLIKASI ACPE, APP 01
APP 01
APPLICATION FOR A PROFESSIONAL ENGINEER TO BE REGISTERED
AS ASEAN CHARTERED PROFESSIONAL ENGINEER (ACPE)
(To be completed by Applicant in BLOCK LETTERS)
Nama lengkap
: ……… ……… ……… ……… ……… ……… ……… ………
Nama yang akan dicantumkam pada sertifikat ACPE
Name to be put in certificate: ……… ……… ……… ……… ……… ……… ………
Alamat lengkap sesuai KTP dilengkapi dengan kode pos
Address
: ……… ……… ……… ……… ……… ……… ……… ………
Name
……… ……… ……… ……… ……… ……… ……… ………
telepon genggam / rumah
Tel. No.: ……… ……… ……… ………
pribadi &/ kantor
Fax No.: ……… ……… ……… ………
Wajib diisi dengan jelas
E-mail: ……… ……… ……… ……… ………
Identity Card No.: ……… ……… ……… ……… ……… Date of Birth: ……………………
data
pendidikan
saja, ……… ………
First Degree / University: ……… ………
………
………Strata
………1 ………
pendidikan lebih lanjut cukup
dilampirkan
fotokopi
ijazahnya
Discipline of Engineering: ……… ………
……… ………
………
……… ……… ………
Graduate Engineer Registration No.: ……… ……… ……… ……… ………
Date of Registrations: ……… ……… ………
Nomor Registrasi SKA (nomor yang berada di dalam
kotak,………
cukup ………
salah satu
saja)
Professional Engineer Registration No.: ………
………
………
Tanggal penetapan SKA
Date of Registrations: ……… ……… ………
Klasifikasi dan Kualifikasi sesuai SKA dalam Bahasa Indonesia
Branch of Engineering: ………
………
………
………
……… ………
(salah………
satu saja,
lainnya
cukup
dilampirkan
fotokopinya saja)
Discipline for ACPE Registration (select 1 discipline only):
Mechanical
Aeronautical
Petroleum
Civil
Structural
Electrical
Marine Tech
Mining
Geotechnical
Chemical
Industrial
Physic
Environmental
Geodetic
Water Resources
Transportation
I enclose herewith * money order / bank draft / cheque no. : ……… ……… ……… ……… for the
amount of Rp. ……… ……… ……… being the fee.
NIL (untuk pendaftaran perdana)
Date of previous application: ……… ……… ………
(Write NIL if not applicable)
Date: ………
………
………
Tanggal
pengisian
aplikasi
*delete whichever is not applicable
rev 02
(………. ………. ………. ……….)
(signature)
APP 02
PORTOFOLIO FOR THE APPLICATION AS ASEAN CHARTERED PROFESSIONAL ENGINEER
Name: …………………………………………………
PROFESSIONAL EXPERIENCE IN RESPONSIBLE CHARGE OF SIGNIFICANT ENGINEERING WORK
E
D5
Masters / post
graduates / study
/ research /
teaching
Other
engineering
works
(if necessary additional sheets may be attached)
Planning /
management
State concisely title of position held, name of employer,
location and description of each work (make statement
brief and concise, designating each work upon which
engaged with or change of position separately: include
some indication of magnitude and complexity of work in
which engaged, your duties and degree of responsibility)
EXPERIENCE AREA (in months)
D1
D2
D3
D4
Site / field
C
Name,
position and
address of
professional
engineer
under whom
served &
contact no.
Design / office
Example: April
87 to January
97
B
Total
A
Date (month
& year)
relating to
each
appointment
Signature of any
professional engineers
who has personal
knowledge of applicants
training or experience in
the period mentioned
Kolom D1 D5
Diisi dengan jumlah bulan keterlibatan
Anda dalam bagian pekerjaan proyek.
Kolom A
Diisi bulan dan tahun dari
awal pekerjaan hingga
akhir/selesainya proyek.
Kolom B
Uraikan selengkap mungkin informasi mengenai
pekerjaan, nama proyek, lokasi, nilai proyek, lingkup
dan kompleksitas pekerjaan, serta besarnya
tanggung jawab Anda dalam proyek tersebut.
Kolom C
Uraian kepada siapa Anda bertanggung
jawab, disertai informasi jabatan &
nomor telepon yang bersangkutan.
Lampirkan struktur organisasi proyek.
Kolom E
Diisi dengan tanda tangan
dan nama rekan kerja
(insinyur profesional) yang
dapat memberikan informasi
mengenai keterlibatan Anda
dalam proyek tersebut.
Total
Months
rev 02b
Jumlah total harus lebih dari 24 bulan.
APP-02, Page … … of … …
D . Ex a m ple I V
D ETAI LED D ESCRI PTI ON OF TW O YEARS EXPERI EN CES
RESPON SI BLE CH ARGE OF SI GN I CAN T EN GI N EERI N G W ORK
IN
Concerning " Experiences in t he execut ion of engineering work under
com plicat ed condit ions, or engineering work requiring new concept s, or
engineering work involving a pluralit y of different disciplines" , t he cont ent s
of m ore realist ically presum ed experiences are described below.
1. Experiences as chief or higher- posit ion engineer ( not in assist ing
engineer posit ion) in charge of engineering work execut ed under
com plicat ed condit ions.
Com plicat ed condit ions
The sit e is t opologically com plicat ed.
Ot her st ruct ures are locat ed close t o t he planned st ruct ures.
There are st rict safet y and environm ent al requirem ent s.
The const ruct ion schedule is t ight .
There are m any aut horit ies concerned am ong which
coordinat ion is required.
Public relat ions are difficult .
2. Experiences as chief or higher posit ion engineer ( engineer not in
assist ing posit ion) in charge of engineering work requiring new
concept s.
New concept
New t echnologies
New working m et hods
New solut ions
New t echniques
3. Experiences as chief or higher- posit ion engineer ( engineer not in
assist ing posit ion) in charge of engineering work involving a
pluralit y of different disciplines.
Engineering work requiring expert ise covering various
disciplines;
Engineering work in which a pluralit y of different disciplines is
involved or engineering work requiring coordinat ion am ong
t he engineers of different disciplines.
4. Experiences in engineering work equivalent t o 1 t hrough 3 above.
Appendix D-IV – ASEAN Mutual Recognition Arrangement on Engineering Services
APP 03
DECLARATION FOR THE APPLICATION AS ASEAN CHARTERED
PROFESSIONAL ENGINEER
Total pengalaman kerja (tahun)
setelah kelulusan S1
I hereby declare that:
I have had
years of practical experience in engineering.
YES
NO
I am a Professional Engineer
I meet the entire requirement as stated in Article 3 of the
ASEAN Mutual Recognition Arrangement (MRA)
No disciplinary action have been taken against me
I am not a bankrupt
Others:
Silakan cantumkan antara lain keanggotaan / jabatan Anda dalam
organisasi profesi lainnya, dari dalam negeri ataupun luar negeri.
Yours Sincerely,
(signature)
Name:
PE Reg. No.: Nomor registrasi SKA
Date:
Tanggal pengisian aplikasi
Note: Please tick (√) in the relevant box.
rev 02a
Page 3 of 3
ASEAN CHARTERED PROFESSIONAL ENGINEER
INDONESIA MONITORING COMMITTEE
2012
Dapat diunduh dari situs IMC, http://imc.or.id/
SYARAT ASEAN CHARTERED PROFESSIONAL ENGINEER (ACPE)
Tamatan dari pendidikan tinggi teknik yang program studinya telah terakreditasi oleh
lembaga kewenangan di negaranya;
Memiliki Sertifikat Keahlian (SKA) dan terdaftar di negaranya sebagai Tenaga Ahli
yang berhak untuk berpraktek independen;
Pengalaman kerja minimum 7 tahun setelah tamat pendidikan tinggi S-1;
Berpengalaman sedikitnya selama 2 tahun mengelola pekerjaan keinsinyuran yang
berbobot (in responsible charge of significant engineering works);
Memenuhi persyaratan program pemutakhiran keprofesiannya (Continuing
Professional Development, CPD) pada tingkat yang memadai untuk perpanjangan
masa berlaku sertifikat; dan
Setuju untuk terikat/mematuhi kode tata laku dan kode etik profesional.
SYARAT PENDAFTARAN ASEAN CHARTERED PROFESSIONAL ENGINEER
(silakan digunakan sebagai check list)
1. Form APP 01 (surat aplikasi) – asli & ditandatangani;
2. Form APP 02 (portofolio, min. 2 tahun) – asli & ditandatangani;
3. Form APP 03 (pernyataan) – asli & ditandatangani;
4. Fotokopi ijazah S-1 dan pendidikan tinggi selanjutnya bila ada;
5. Fotokopi Sertifikat Keahlian (SKA) yang masih berlaku;
6. Berkas pengalaman kerja (CV) dalam bahasa Inggris – asli dan terbaru;
7. Fotokopi KTP;
8. Pasfoto 1 buah, 4 x 6 cm.
KHUSUS APP 02
Untuk memudahkan penilaian, Anda diminta untuk melengkapi form APP 02 dengan
diagram struktur organisasi (accountability diagram) pada kertas ukuran A4.
Diagram tersebut harus menggambarkan hal berikut:
Posisi Anda (ditandai dengan anak panah);
Dua atau tiga tingkat di atas posisi Anda;
Semua tingkatan di bawah posisi Anda;
Cantumkan pula rekan kerja Anda yang mempunyai SKA berikut kualifikasinya.
Diagram tidak berwarna agar tetap jelas apabila difotokopi / dipindai.
[ nama proyek]
[ periode kerja]
[ nama perusahaan]
Sosok Za
Division Manager
Sosok Ax
Deputy Division Manager
ANDA
Proj ect Manager
Sosok L
Safety Officer
Sosok Ws
Construction Manager
Sosok Tp
M/ E Manager
Sosok Ps
Quality Control
Sosok Lm
Logistic Manager
Sosok Gh
Technical Manager
Contoh diagram struktur organisasi
CATATAN:
Berkas aplikasi dapat diisi dengan program pengolah kata dengan ukuran font
minimum 12 atau ditulis tangan (huruf cetak);
Berkas aplikasi tidak perlu dijilid ataupun diapit (staple) karena aplikasi Anda akan
perlu difotokopi / dipindai, silakan gunakan binder clips / clear sleeves / business file.
* Berkas aplikasi dan kelengkapannya dapat dikirimkan softcopy-nya terlebih dulu
Terima
kasih. e-mail: [email protected] dengan subject/hal Aplikasi ACPE.
ke alamat
Terima kasih.
INFORMASI PENGISIAN APLIKASI ACPE, APP 01
APP 01
APPLICATION FOR A PROFESSIONAL ENGINEER TO BE REGISTERED
AS ASEAN CHARTERED PROFESSIONAL ENGINEER (ACPE)
(To be completed by Applicant in BLOCK LETTERS)
Nama lengkap
: ……… ……… ……… ……… ……… ……… ……… ………
Nama yang akan dicantumkam pada sertifikat ACPE
Name to be put in certificate: ……… ……… ……… ……… ……… ……… ………
Alamat lengkap sesuai KTP dilengkapi dengan kode pos
Address
: ……… ……… ……… ……… ……… ……… ……… ………
Name
……… ……… ……… ……… ……… ……… ……… ………
telepon genggam / rumah
Tel. No.: ……… ……… ……… ………
pribadi &/ kantor
Fax No.: ……… ……… ……… ………
Wajib diisi dengan jelas
E-mail: ……… ……… ……… ……… ………
Identity Card No.: ……… ……… ……… ……… ……… Date of Birth: ……………………
data
pendidikan
saja, ……… ………
First Degree / University: ……… ………
………
………Strata
………1 ………
pendidikan lebih lanjut cukup
dilampirkan
fotokopi
ijazahnya
Discipline of Engineering: ……… ………
……… ………
………
……… ……… ………
Graduate Engineer Registration No.: ……… ……… ……… ……… ………
Date of Registrations: ……… ……… ………
Nomor Registrasi SKA (nomor yang berada di dalam
kotak,………
cukup ………
salah satu
saja)
Professional Engineer Registration No.: ………
………
………
Tanggal penetapan SKA
Date of Registrations: ……… ……… ………
Klasifikasi dan Kualifikasi sesuai SKA dalam Bahasa Indonesia
Branch of Engineering: ………
………
………
………
……… ………
(salah………
satu saja,
lainnya
cukup
dilampirkan
fotokopinya saja)
Discipline for ACPE Registration (select 1 discipline only):
Mechanical
Aeronautical
Petroleum
Civil
Structural
Electrical
Marine Tech
Mining
Geotechnical
Chemical
Industrial
Physic
Environmental
Geodetic
Water Resources
Transportation
I enclose herewith * money order / bank draft / cheque no. : ……… ……… ……… ……… for the
amount of Rp. ……… ……… ……… being the fee.
NIL (untuk pendaftaran perdana)
Date of previous application: ……… ……… ………
(Write NIL if not applicable)
Date: ………
………
………
Tanggal
pengisian
aplikasi
*delete whichever is not applicable
rev 02
(………. ………. ………. ……….)
(signature)
APP 02
PORTOFOLIO FOR THE APPLICATION AS ASEAN CHARTERED PROFESSIONAL ENGINEER
Name: …………………………………………………
PROFESSIONAL EXPERIENCE IN RESPONSIBLE CHARGE OF SIGNIFICANT ENGINEERING WORK
E
D5
Masters / post
graduates / study
/ research /
teaching
Other
engineering
works
(if necessary additional sheets may be attached)
Planning /
management
State concisely title of position held, name of employer,
location and description of each work (make statement
brief and concise, designating each work upon which
engaged with or change of position separately: include
some indication of magnitude and complexity of work in
which engaged, your duties and degree of responsibility)
EXPERIENCE AREA (in months)
D1
D2
D3
D4
Site / field
C
Name,
position and
address of
professional
engineer
under whom
served &
contact no.
Design / office
Example: April
87 to January
97
B
Total
A
Date (month
& year)
relating to
each
appointment
Signature of any
professional engineers
who has personal
knowledge of applicants
training or experience in
the period mentioned
Kolom D1 D5
Diisi dengan jumlah bulan keterlibatan
Anda dalam bagian pekerjaan proyek.
Kolom A
Diisi bulan dan tahun dari
awal pekerjaan hingga
akhir/selesainya proyek.
Kolom B
Uraikan selengkap mungkin informasi mengenai
pekerjaan, nama proyek, lokasi, nilai proyek, lingkup
dan kompleksitas pekerjaan, serta besarnya
tanggung jawab Anda dalam proyek tersebut.
Kolom C
Uraian kepada siapa Anda bertanggung
jawab, disertai informasi jabatan &
nomor telepon yang bersangkutan.
Lampirkan struktur organisasi proyek.
Kolom E
Diisi dengan tanda tangan
dan nama rekan kerja
(insinyur profesional) yang
dapat memberikan informasi
mengenai keterlibatan Anda
dalam proyek tersebut.
Total
Months
rev 02b
Jumlah total harus lebih dari 24 bulan.
APP-02, Page … … of … …
D . Ex a m ple I V
D ETAI LED D ESCRI PTI ON OF TW O YEARS EXPERI EN CES
RESPON SI BLE CH ARGE OF SI GN I CAN T EN GI N EERI N G W ORK
IN
Concerning " Experiences in t he execut ion of engineering work under
com plicat ed condit ions, or engineering work requiring new concept s, or
engineering work involving a pluralit y of different disciplines" , t he cont ent s
of m ore realist ically presum ed experiences are described below.
1. Experiences as chief or higher- posit ion engineer ( not in assist ing
engineer posit ion) in charge of engineering work execut ed under
com plicat ed condit ions.
Com plicat ed condit ions
The sit e is t opologically com plicat ed.
Ot her st ruct ures are locat ed close t o t he planned st ruct ures.
There are st rict safet y and environm ent al requirem ent s.
The const ruct ion schedule is t ight .
There are m any aut horit ies concerned am ong which
coordinat ion is required.
Public relat ions are difficult .
2. Experiences as chief or higher posit ion engineer ( engineer not in
assist ing posit ion) in charge of engineering work requiring new
concept s.
New concept
New t echnologies
New working m et hods
New solut ions
New t echniques
3. Experiences as chief or higher- posit ion engineer ( engineer not in
assist ing posit ion) in charge of engineering work involving a
pluralit y of different disciplines.
Engineering work requiring expert ise covering various
disciplines;
Engineering work in which a pluralit y of different disciplines is
involved or engineering work requiring coordinat ion am ong
t he engineers of different disciplines.
4. Experiences in engineering work equivalent t o 1 t hrough 3 above.
Appendix D-IV – ASEAN Mutual Recognition Arrangement on Engineering Services
APP 03
DECLARATION FOR THE APPLICATION AS ASEAN CHARTERED
PROFESSIONAL ENGINEER
Total pengalaman kerja (tahun)
setelah kelulusan S1
I hereby declare that:
I have had
years of practical experience in engineering.
YES
NO
I am a Professional Engineer
I meet the entire requirement as stated in Article 3 of the
ASEAN Mutual Recognition Arrangement (MRA)
No disciplinary action have been taken against me
I am not a bankrupt
Others:
Silakan cantumkan antara lain keanggotaan / jabatan Anda dalam
organisasi profesi lainnya, dari dalam negeri ataupun luar negeri.
Yours Sincerely,
(signature)
Name:
PE Reg. No.: Nomor registrasi SKA
Date:
Tanggal pengisian aplikasi
Note: Please tick (√) in the relevant box.
rev 02a
Page 3 of 3