Mengindonesiakan Manusia Indonesia Melalui Penyusunan Bahan Ajar
806 XUDED\D 3UHVV
35 26 ,',1*
6 HPLQDU 1DVLRQDO
%DKDVD GDQ 6 DVWUD ,QGRQHVLD
3HUDQ 3HQGLGLNDQ GDQ .HEXGD\DDQ GDODP
0HQJLQGRQHVLDNDQ 0DQXVLD ,QGRQHVLD
3HQ\XQWL QJ
2UV 9 DUQR 03G
'U 6XMLQDK 03G
2UV < DQL 3DU\RQR 03G
. HUMD VDPD
3URGL 3HQGLGLNDQ %DKDVD GDQ 6DVWUD ,QGRQHVLD 3URTUDP 3DVFDVDUMDQD
8QLYHUVLWDV 0XKDPPDGL\DK 6 XUDED\D
+LPSXQDQ 3HPELQD %DKDVD ,QGRQHVLD - DZD 7LPXU
%DODL %DKDVD 3URYLQVL - DZD 7LPXU
81,9 (56,7$608+$00$',< $+685$%$< $
3URVLGLQJ
6 HPLQDU 1DVLRQDO %DKDVDGDQ 6 DVWUD ,QGRQHVLD
3HUDQ 3HQGLGLNDQ GDQ .HEXGD\DDQ GDODP 0HQJLQGRQHVLDNDQ 0DQXVLD ,QGRQHVLD
[ KDODPDQ FP
+DN & LSWD 'LOLQGXQJL 8QGDQJ8QGDQJ
& RS\ULJKW
#
,6 %1
3HQ\XQWLQJ
2UV 9DUQR 03G
'U 6 XMLQDK 03G
2UV < DQL 3DU\RQR 03G
'LWHUELWNDQ ROHK
806 XUDED\D 3UHVV
$ODPDW 3HQHUELW
- LQ 6 XWRUHMR 6 XUDED\D
7HOS
)DNV
:HEVLWH XPVXUDED\DDFLG
HPDLO
-
.$7$ 3( 1*$17$5
3XMLV\XNXU GLSDUMMDWNDQ NH KDGOLUDW $OODK 7XKDQ< DQJ 0DKD (VD DWDVVHJDOD UDKPDW
GDQ KLGD\DK \DQJ WHODK GLEHULNDQ NHSDGDNLWD VHPXD VHKLQJJD EXNX 3URVLGLQJ 6 HPLQDU
1DVLRQDO %DKDVD GDQ 6 DVWUD ,QGRQHVLD LQL GDSDW WHUZXMXG
%XNX SURVLGLQJ LQL PHPXDW DUWLNHO SDUD QDUDVXPEHU GDODP VHPLQDU QDVLRQDO \DQJ
GLDGDNDQ ROHK 3URGL 0DJLVWHU 3HQGLGLNDQ %DKDVD GDQ 6 DVWUD ,QGRQHVLD 3DVFDVDUMDQD
8QLYHUVLWDV 0XKDPPDGL\DK 6XUDED\D EHNHWMD VDPD GHQJDQ +LPSXQDQ 3HPELQD %DKDVD
,QGRQHVLD +3%, - DZD 7LPXU GDQ %DODL %DKDVD - DZD 7LPXU \DQJ GLDGDNDQ SDGD
2NWREHU $FDUD EHUODQJVXQJ GL NDPSXV 8QLYHUVLWDV 0XKDPPDGL\DK 6XUDED\D LQL
PHQJDPELO WHPD 3HUDQ3HQGLGLNDQGDQ.HEXGD\DDQGDODP0HQJLQGRQHVLDNDQ0DQXVLD
,QGRQHVLD
2OHK NDUHQD LWX GDODP NHVHPSDWDQ LQL SHUNHQDQNDQ NDPL PHQJXFDSNDQ WHULPD
NDVLK NHSDGD
5 HNWRU 806XUDED\D %DSDN 'U GU 6XNDGLRQR 00 \DQJ WHODK PHPIDVLOLWDVL VHPXD
NHJLDWDQ VHPLQDU QDVLRQDO LQL
.HWXD +3%, - DWLP 3URI 'U %DPEDQJ < XOLDQWR 03G \DQJWHODK PHOXDQJNDQ ZDNWX
XQWXN PHQ\XNVHVNDQ DFDUD LQL
.HWXD %DODL %DKDVD - DWLP 2UV $PLU 0DFKPXG 03G \DQJ VXGL PHQGXNXQJ
WHUVHOHQJJDUDQ\D NHJLDWDQ LQL
3DUD SHQ\XPEDQJDUWLNHO GDODP NHJLDWDQ VHPLQDU LQL
%DSDNLEX GRVHQ GDQ SDUD PDKDVLVZD \DQJ WHODK PHOXDQJNDQ ZDNWX WHQDJD GDQ
SHPLNLUDQ GHPL NHVXNVHVDQ VHPLQDU QDVLRQDO LQL
3HSDWDK WHODK PHQ\HEXWNDQ EDKZD WDN DGD JDGLQJ \DQJ WDN UHWDN %HJLWX SXOD
SURVLGLQJ LQL 2OHK NDUHQD LWX NDPL PRKRQ PDDI ELOD PDVLK EDQ\DN NHNXUDQJDQ GDODP
SHPEXDWDQ SURVLGLQJ LQL6XGDK WHQWXNULWLNGDQVDUDQ\DQJ PHPEDQJXQ WHWDSNDPLQDQWLNDQ
GHPL NHVHPSXUQDDQ SURVLGLQJ LQL
+DUDSDQ NDPL EXNX SURVLGLQJ LQL GDSDW PHPEHUL NHPDQIDDWDQ EDJL NLWD VHPXD
XQWXN NHSHQWLQJDQ SHQJHPEDQJDQ LOPX EDKDVD GDQ VDVWUD ,QGRQHVLD GL ,QGRQHVLD
6XUDED\D - XOL
.HWXD
'U 6 XMLQDK 03G
LLL
'$)7 $5 ,6L
+DODPDQ
. DWD 3HQJDQWDU
'DIWDU OVL
LLL
LY
0( 1**$*$6 3( 5 $1*.$7 .85 ,.8/80 0$7$ 3( /$- $5 $1 %$+$6$ ,1'21( 6 ,$
< $1* %( 5 3,+$. 3$'$ *85 8
%DPEDQJ< XOLDQWR 8QLYHUVLWDV1HJHUL6 XUDED\D
3( 0%( /$- $5 $1 %$+$6 $ ,1'21( 6 ,$ %( 5 %$6 ,6 7( .6 3$'$ .85 ,.8/80
7UL :LUDWQR8QLYHUVLWDV6 HEHODV0DUHW 6 XUDNDUWD
0( 1*,1'21( 6 ,$.$1 0$186 ,$ ,1'21( 6 ,$ 0( /$/8, 3( 1< 86 81$1 %$+$1 $- $5
VXMLQHK 8QLYHUVLWDV0XKDPPDGL\DK6 XUDED\D
,03/( 0( 17$6 , 02'(/ - ( 5( & 21) 5 ( < 8178. 3( 1(178$1 .( 6 ( 6 8$,$1 0$7( 5 ,
$- $5 %$+$6$ ,1'21( 6 ,$ '$/$0 5 $1*.$ 0(1*,1'21(6 ,$.$1 %$+$6$ ,1'21(6 ,$
( NR6 XSULDQWR6 HNRODK3DVFDVDUMDQD806
.( $5 ,) $1 /2.$/ < $1* 7( 5 $1*.80 '$/$0 3( 5 ,%$+$6$- $:$ 0$6< $5 $.$7
',(.6 .$5 (6 ,'( 1$1 685 $.$5 7$ .$- ,$1 ( 712/,1*8,6 7,.`
:DNLW $EGXOODK3DVFDVDUMDQD816
129( / 6 5 ,5 ,1- $1, $17$5 $ ( 0$16 ,3$6, '$1 75 $',6 ,
%DORN6 DIDUXGLQ.DQWRU %DKDVD3URYLQVL1XVD 7HQJJDUD% DUDW
3275 ( 7%8'$< $ %$+$6$ 0(1( 1*2. 3( 5 - $/$1$1 %$+$6 $ ,1'21(6,$ '$+8/8
.,1, '$1 $.$1 '$7$1*
:DUVLPDQ) DNXOWDV,PX %XGD\D8QLYHUVLWDV% UDZLMD\D
7O1*.$7$1 .2*1 ,7,) 62$/ 8- ,$1 $.+,5 1$6 ,21$/ 0$7$3( /$- $5 $1
%$+$6 $ ,1'21( 6,$
0 2NWDYLD9LGL\DQWL%DODL%DKDVD3URYLQVL- DZD7LPXU
3( 5 /,1'81*$1 %8'$< $ .,7$6$1*$7/( 0$+
6 X\DQWR 6 031 *HQWHQJ%DQ\XZDQJL
0( 0$17$3.$1 '$1 0(1(5 $3.$1 .$,'$+ *5 $0$7,.$ %$+$6$ ,1'21( 6,$
6( %8$+ 83$< $ 0(1*,1'21( 6,$.$1
0$186 ,$ ,1'21(6 ,$
6 \DPVXO*KXIURQ 8QLYHUVLWDV,VODP'DUXO8OXP /DPRQJDQ
LY
6$6 75 $ '$(5 $+ '$1 3(5 $1$11< $ '$/$0 3(0%$1*81$1 0$1 86,$ < $1*
%( 5 0$5 7$ %$7
=DLQXGGLQ+DNLP %HVVH'DUPDZDWL %DODL %DKDVD3URYLQVL 6 XOVHGDQ 6 XEDU
$.8 '$1 &$5 $.8 0(1*$- $5 .$1 %( 5 %$+$6$ .( 3$'$ $1$.$1$..8
6HEXDK &DWDWDQ 3HQJDODPDQ VHWHODK 7DKXQ 0HQMDGL *XUX
0DVKXGL6 031 VURQR %DQ\XZDQJL
7,1*.$7 3(0$+$0$1
0$6< $5 $.$ 77( 5 +$'$3 5 $0%8 /$/8 /,17$6 '$1
0$5 .$+ - $/$1 ', .27$ 0$1$ '2 .27$ %,781* '$1 .27$ $,5 0$',',
+DUOLQ .DQWRU%DKDVD 3URYLQVL0DOXNX
8- , .( 0$+,5 $1 %( 5 %$+$6 $ ,1'21( 6,$ 8.%, 6 ( %$*$, 83$< $
0( 1*,1'21( 6 ,$.$1 0$6< $5 $.$7 ,1'21(6 ,$
( QGDQJ6 UL 0DUXWL3URGL3*6 '.,33*5 - 0DGLXQ
0( 1*,1'21( 6 ,$.$1 0$6 < $5 $.$7 ,1'21( 6 ,$ 0( /$/8, 3(0%( /$- $5$1
6( 1, 086,. '$1*'87
+DUWLQL 3URGL3*6 2.,33*5 - 0DGLXQ
3(1*( 0%$1*$1
02'(/ 3( 0%( /$- $5 $1 %( 5 %$6,6 &( 5 ,7$6 $ ,16 0$ 7( 0$7,6
8178. 0(1*( 0%$1*.$1
.203( 7( 16, /2*,.$3(1$/$5$1
'(1*$1
3(1'(.$7$1 7( 5 ,17( *5 $6 , 3$'$ 6,6 :$ 6( .2/$+ '$6 $5 .( /$6
6 XHE+DGL VHSXWUR 8QLYHUVLWDV:LMD\D .XVXPD 6 XUDED\D
.216 806, '$1 0$.1$5 $',2.2081,7$6 %$*,
3( '$*$1*75 232'2
( QFLN6 DYLUDOVQDK 8QLYHUVLWDV0XKDPPDGL\DK6 XUDED\D
0(1(5 $3.$1 +$. $6$6, 0$1 86 ,$ '( 1*$1 02'( / 3(0%( /$- $5 $1 6 ,$*$
%(1& $1$ '$/$0 0$7$.8/,$+ 3( 1',',.$1 .( :$5 *$1( *$5 $$1
%DGUXOL 0DUWDWLGDQ 1XU 0XNDUURKPDK
75 $',6, 7( 0$17( 1 .8&,1* '$/$0 %8'$< $ 0$6 < $5 $.$7 '( 6 $ 3( /( 0
.( &$0$7$1 &$0385 '$5 $7
%DPEDQJ 6 XWULVQR 6 031HJHUL& DPSXUGDUDW7XOXQJDJXQJ
&$5 $ & ( 5 '$6 0( 1 (0%86 0( ',$ 0$6 6 $
68+$,5, PDKDVLVZD3URJUDP 3DVFDVDMDQD 806 XUDED\D
3(1*( 0%$1*$1 %$+$1 $- $5 %$+$6$ ,1'21(6 ,$ 7,1*.$7 '$6$5 8178. 6,6:$
- ( 3$1* '( 1*$1 3(1'( .$7$1 6.(0$7$ ', 6 ( .2/$+ - ( 3$1* 685 $%$< $
- DXKDURWL$ILQ 8,1 6 XQDQ$PSHO
0(1,1*.$7.$1 .( ,0$1$1 $1$. 0(/$/8, 0(18/,6 38,6 ,
%DPEDQJ 6HWL\RQR 6 031HJHUL 7XOXQJDJXQJ
Y
237,0$/,6 $6 , /,7( 5 $6 , 0( 0%$&$ 6( %$*$, :8- 8' 0( 0$+$0, 7(.6
'$/$0 3(0%( /$- $5 $1 %$+$6 $ ,1'21( 6 ,$.85 ,.8/80
6 UL :DK\XQL6 031.DXPDQ7XOXQJDJXQJ- DZD 7LPXU
*XUX VHEDJDL 0RGHO .HVDQWXQDQ %HUEDKDVD GDODP OQWHUDNVL OQVWUXNVLRQDO GL
6HNRODK 'DVDU
$JXQJ 3UHPXMLRQRGDQ1XQXQJ 1XWMHWL8QLYHUVLWDV3 *5 ,$ GL %XDQD6 XUDED\D
75 $16 )25 0$6 , .( %8'$< $$1 0( 18- 8 =$0$1 326 02'( 5 1 0$186 ,$
,1'21( 6 ,$ < $1* 0( 1*,1'21( 6,$
$OL1XNH$IIDQG\) .,38QLYHUVLWDV0XKDPPDGL\DK6 XUDED\D
/ DPSLUDQ/ DPSLUDQ
3DQGXDQ 6HPLQDU
- DGZDO 6HPLQDU
$ EVWUDN0DNDODK
%URVXU
6HUWLILNDW
YL
0( 1*,1'21( 6,$ . $ 10$ 186,$ ,1'21( 6,$ 0( / $ / 8,
3( 1< 8681$ 1 %$ +$ 1$ - $ 5
6 XMLQDK
8QLYHUVLWDV 0XKDPPDGL\DK 6 XUDED\D
$%6 7 5 $ .
6 HEDJDL VHRUDQJ JXUX \DQJ SURIHVLRQDOVXGRK VHD\DNQ\D PDPSX PHQGHVDLQ EDKDQ
DMDUXQWXNVLVZRGLVHNRDKQ\DNDUHQD EDKDQ DMDUPHUXSDNDQVDDKVDWX SHUDQJNDWSHPEHDMDUDQ
\DQJ KDUXV GLVLDSNDQ JXUX 0XWX SHPEHDMDUDQ PHQMDGL UHQGDK NHWLND SHQGLGLN KDQ\D WHUSDNX
SDGD EDKDQEDKDQ DMDU \DQJ NRQYHQVLRQDO WDQSD DGD NUHDWLYLWDV XQWXN PHQJHPEDQJNDQ VHFDUD
LQRYDWLI 3HQJHPEDQJDQ EDKDQ DMDU PHPLOLNL NRQWULEXVL \DQJ EHVDU EDJL NHEHUKDVLODQ SURVHV
SHPEHDMDUDQ VHKLQJJD JXUX WLGDN DJLPHQJHVDPSLQJNDQ SHUVRDDQ SHPEXDWDQ EDKDQ DMDU
%HUEDJDLMHQLVEDKDQDMDU\DQJ GDSDWGLEXDW RHKJXUX DQWDUD ODLQ/.6 KDQGRXWJDPEDUJUDILN
WHNVGDQVHEDJDLQ\D EDLNEHUXSD FHWDNDXGLRDXGLRYLVXDOEDKDQDMDULQWHUDNWLI DWDX EDKDQDMDU
EHUEDVLVPXOWLPHGLD FRPSXWHU EDVHG PXOWLPHGLD 0DNDDK LQL EHUWXMXDQ PHQDPEDK ZDZDVDQ
GDODP PHQJHPEDQJNDQ EDKDQ DMDUEHUEDVLVPXOWLPHGLD EHUEDVLV ZRUG NKXVXVQ\D EDKDQ DMDU
EHUEDVLV PXOWLPHGLD PDWD SHODMDUDQ EDKDVD ,QGRQHVLD NHODV 9,, NKXVXVQ\D WHUNDLWGHQJDQ WRSLN
WHNVHNVSDQDVL 3HQJHPEDQJDQ EDKDQDMDUEHUEDVLVPXOWLPHGLD LQLGLNHPEDQJNDQ GLDZDOLGHQJDQ
DQDOLVLVNXULNXXP GLODQMXWNDQ GHQJDQ SHQGHVDLQDQ EDKDQ DMDU EHUEDVLV PXOWLPHGLD GHQJDQ FDUD
SHQJDGDSWDVLDQ GDQSHQJDGRSWDVLDQ NHPXGLDQ GLYDOLGDVLVHODQMXWQ\D GLXMLFREDNDQ
. DWD NXQFL EDKDQ DMDU PXOWLPHGLD
SHQJDGDSWDVLQ
3( 1'$+8/ 8$1
SHQJGRSWDVLDQ
WHNV HNVSODQDVL
%DKDQ DMDU VDQJDW SHQWLQJ NHEHUDGDDQ
QLWLI VHUWD NHWHUDPSLODQ GDQ VLNDS \DQJ WHQ
WXQ\DWLGDN EHUDVDO GDUL VDWXEDKDQ DMDU PH
EDLNEDJL SHQGLGLN PDXSXQEDJLSHVHUWD GLGLN
%DJL SHQGLGLN EDKDQ DMDU GDSDW PHQJKHPDW
ODLQNDQ EDQ\DN EDKDQDMDUVHKLQJJD SHVHUWD
GLGLNPDPSX PHQDODU DWDX PHQJDVRVLDVLNDQ
ZDNWX PHQJXEDK SHUDQ SHQGLGLN GDUL
VHRUDQJ SHQJDMDU PHQMDGL VHRUDQJIDVLOLWDWRU
DWDX PHQJDLWNDQ DWDX PHQJKXEXQJNDQ
EHUEDJDL LGH XQWXN PHQJKDVLONDQ LGHWHPXDQ
+DO LQL VDQJDW VHVXDL GHQJDQ ILORVRIL SURVHV
SHPEHODMDUDQ NXULNXOXP \DNQL ZDNWX
EDUX
6 HOD LQ LWX EDKDQ DMDU EHUIXQJVL PHQLQJ
JXUX PDNVLPDO VHGDQJ ZDNWX XQWXN
NDWNDQ HIHNWLYLWDV SURVHV SHPEHODMDUDQ GDQ
VLVZD PLQLPDO '\HU 3HPEDJLDQ
SHPEHODMDUDQ OHELK LQWHUDNWLI 6 HGDQJNDQ EDJL
LQL GHQJDQ DODVDQ XWDPDQ\D DJDU JXUX
SHVHUWDGLGLNGHQJDQ DGDQ\D EDKDQ DMDUPH
UHND GDSDW EHLDMDU NDSDQ VDMDGDQ GL PDQD
PHPLOLNL ZDNWX XQWXN PHODNXNDQ DVHVPHQ
DXWHQWLN GDQ SHVHUWDGLGLN GDSDW EHUDNWLYLWDV
GDQ EHUSHOXDQJ EHODMDU DNWLI GDQ NUHDWLI
VDMD %DKDQ DMDUPDPSX PHQMDGLNDQ SHVHUWD
GLGLN OHELK PDQGLUL NDUHQD GDSDW PHQJDWXU
:DNWX JXUX \DQJ PDNVLPDO LWX KDQ\D
XQWXN NHJLDWDQ 0 \DNQL SHQDQDPDQ
ZDNWX EHODMDU VHVXDL GHQJDQ NHFHSDWDQ
FRTQLWLYH VNLOO \DNQL SHQGLGLN PHPEHUL PD
WHULPHQ\HGLDNDQ EDKDQ DMDU EDLN EHUXSD
KDQ DMDU \DQJ EHUYDULDVL
NRQVHSIDNWD SURVHGXU SULQVLS GDQPHWDNRJ
PHQDULN PHPEHUL NHVHPSDWDQ NHSDGD SHVHU
EHODMDUQ\D 0HQXUXW 3UDWRZR ED
LQRYDWLI GDQ
PHQDULN PHPEXDW SURVHV SHPEHODMDUDQ OHELK
WD GLGLN XQWXN EHODMDU VHFDUD PDQGLUL VHUWD
VHSHQXKQ\D GDSDW PHQJDNRPRGDVL KDUDSDQ
PHPEHUL NHPXGDKDQ GDODP SHQFDSDLDQ
NRPSHWHQVL \DQJ DUXV GLNXDVDL
SHQHOLWL DXWHQWLILNDVL SHQJJXQD \DQJ UD
%HQWXN EDKDQ DMDU PHQJDODPL SHUNHP
EDQJDQ VHLULQJ NHPDMXDQ ]DPDQ 3HUNHP
SLWD EDQGZLWK EHUEDQGLQJ OXUXV GHQJDQ
ELD\D \DQJ KDUXV GLWDQJJXQJ
EDQJDQ WHNQRORJL LQIRUPDVL GDQ NRPXQLNDVL
PHQJXEDK NDUDNWHU SHVHUWD GLGLN PHQMDGL
'HQJDQ EHUEDJDLSHUWLPEDQJDQ WHUVHEXW
SHQXOLV EHULQLVLDWLI XQWXN PHQJHPEDQJNDQ
NDXP GLJLWDOQDWLYH 2OHK NDUHQD LWX GLEX
WXKNDQ EDKDQ DMDU \DQJ VHVXDL GHQJDQ ND
UDNWHU SHVHUWD GLGLN XQWXN PHQLQJNDWNDQ
NXDOLWDV SHPEHODMDUDQ NKXVXVQ\D SHPEH
ZDQ SHQ\DODKJXQDDQ GDQ NDSDVLWDV OHEDU
EDKDQDMDU EHUEDVLV PXOWLPHGLD GDODP EHQWXN
PXOWLPHGLD SUHVHQWDVL SHPEHODMDUDQ DWDX
PXOWLPHGLD EHUEDVLV SURJUDP ZRUG 3HQJ
DPELODQ EDKDQDMDUMHQLV LQL GLODWDUEHODNDQJL
ODMDUDQ PDWD SHODMDUDQ EDKDVD ,QGRQHVLD
%DKDVD ,QGRQHVLD DGDODK ZDKDQD SHQJHWD
ROHK EDKDQ DMDU LQL WLGDN PHQJJDQWLNDQ
KXDQ GDQ %DKDVD ,QGRQHVLD VHEDJDLSHQJKHOD
GDQ SHPEDZD SHQJHWDKXDQ DNDQ WHUFDSDL
SURVHV SHPEHODMDUDQ GL NHODV 3RLQWHUSRLQWHU
GHQJDQ EDKDQ DMDU \DQJ EHUYDULDVL WHQWXQ\D
%DKDQDMDU\DQJEHUYDULDVL WHUVHEXWGDSDWWHU
GDQ ELVDVDMD GLWDPEDKL GHQJDQ PXOWLPHGLD
OLQHDU EHUXSD ILOP GDQ YLGHR XQWXN PHP
SHUNXDWSHPDKDPDQ VLVZD 6HGDQJNDQEDKDQ
ZXMXG GHQJDQ SHQGHVDLQDQ EDKDQ DMDU EHU
EDVLV PXOWLPXGLD %DKDQ DMDU VHUXSD SHUQDK
GLODNXNDQ ROHK :LG\DUWRQR \DQJ PHQJJX
QDNDQ ZHE LQWHUDNWLI
+DVLO SHQHOLWLDQ
\DQJ GLODNXNDQ ROHK
:LG\DUWRQR 2 PHQ\LPSXONDQ EDKZD
VHFDUD NHVHOXUXKDQ SRVLVL SHQGLGLN GDODP
PDWHUL \DQJ GLVDMLNDQ H[SOLFLWNQRZOHGJH
DMDU PXOWLPHGLD EHUEDVLV PLFURVRIW ZRUG LQL
PHPDQIDDWNDQ ILWXUILWXU \DQJ GLPLOLNL ZRUG
%HUGDVDUNDQ
SHUPDVDODKDQ
ODWDU EHODNDQJ
WHUVHEXW
\DQJ GLUXPXVNDQ DGDODK
EDJDLPDQD ODQJNDKODQJNDK
SHQ\XVXQDQ
EDKDQ DMDU EDKDVD ,QGRQHVLD GHQJDQ ZHE
LQWHUDNWLI PHPLOLNL NHOHELKDQ GDQ NHNX
EDKDQDMDU PXOWLPHGLD EDLN PXOWLPHGLD SUH
VHQWDVL SHPEHODMDUDQ PDXSXQ PXOWLPHGLD
UDQJDQ GLEDQGLQJ YHUVL FHWDN .HOHELKDQQ\D
EDKDQ DMDU EHUEDVLV ZHE LQWHUDNWLI EHUGD\D
EHUEDVLV ZRUG WHUVHEXW 3HQHOLWLDQ LQL EHUWX
MXDQ PHQJKDVLONDQ SURGXN EHUXSD EDKDQ DMDU
PXOWLPHGLD
VHUDS \DQJ WLQJJL OHELK PHQ\HQDQJNDQ
GLEDQGLQJ YHUVL FHWDN VDQJDW VHVXDL
GHQJDQ NDUDNWHU PDKDVLVZD NRQVXOWDVL
WDQSDWHUEDWDVL WHPSDW GDQ ZDNWX GHQJDQ ILWXU
IRUXP GLVNXVL GDQ REURODQ FKDW EHUILWXU
/ DQGDVDQ 3HPLNLUDQ 3HQJHPEDQJDQ
%DKDQ $MDU
WDXWDQ K\SHULQN EHUILWXU PXOWLPHGLD
'DODP SHQJHPEDQJDQ EDKDQ DMDU GLEH
ULNDQ EHEHUDSD SHPLNLUDQ GDVDU \DQJ GDSDW
GDQ EHUILWXU RODK LQIRUPDVL VLPSDQ
GLMDGLNDQ DFXDQ
VXQWLQJ VDMLNDQ .HNXUDQJDQQ\DSHPDQID
GDODP
SHQJHPEDQJDQ
EDKDQ DMDU\DQJ PHQJDUDK SDGD IRUPDW \DQJ
DWDQ EDKDQ DMDU LQL DGDODK PXWODN PHP
EXWXKNDQ NHWHUVHGLDDQ SHUDQJNDW WHNQRORJL
RSWLPDO VHKLQJJD PHPEDZD VLVZD PHQJXDVDL
WXMXDQNRPSHWHQVL $GD WXMXK SHPLNLUDQ
LQIRUPDVL GDQ NRPXQLNDVL NKXVXVQ\D NRP
SXWHU \DQJ WHUDNVHV LQWHUQHW DNVHV SHP
\DQJ GDSDW PHQRORQJ SDUD JXUX PHPDKDPL
GHVDLQ LQVWUXNVLRQDO VHUWD PHQHUDSNDQQ\D
EHODMDUDQ WLGDN VHSHQXKQ\D GDSDW GLDWXU
NDUHQD GLNHPEDQJNDQ PHODOXL VLVWHP PDQD
VHFDUD VXNVHV 3HPLNLUDQ GDVDU\DQJ GLPDNVXG
VHEDJDL EHULNXW
MHPHQ SHPEHODMDUDQ /HDUQLQJ0DQDJHPHQW
6 \VWHP >/06 @ ILWXUILWXU
/06 WLGDN
3URVHV SHQJHPEDQJDQ EDKDQ DMDU PHQJL
V\DUDWNDQ DGDQ\D SHUKDWLDQ GDODP VLVWH
PDWLN SURVHGXU GDQ SHQJNKXVXVDQ VHFDUD
DMDUKDUXV WHUIRNXV SDGD VLVZD EXNDQ SDGD
PHQGDODP GDODP SHUHQFDQDDQ EDKDQ
DMDU 3HQJHUWLDQ VLVWHPDWLN PHQJDQGXQJ
LVL PDWHUL OQL EHUDUWL EDKZD EDKDQ DMDU
DUWL WHUDWXU ORJLV GDODP PHQJLQGHQWLILNDVL
GDQ SHQ\DPSDLDQ PDWHUL GDQ ODLQODLQ
3URVHV SHQJHPEDQJDQ EDKDQ DMDUGLPXODL
GDULDQDOLVLV WHUKDGDS WXQWXWDQNRPSHWHQVL
GDVDU
DNDQ GLNHPEDQJNDQ GDQ GLWHWDSNDQ VHVXDL
GHQJDQ NHSHUOXDQ VLVZD +DO LQL PHUX
SDNDQ NRQVHNXHQVL EDKZD SHPEHODMDUDQ
KDUXV EHUSXVDW SDGD VLVZDVHKLQJJD VHJDOD
HOHPHQ \DQJ WHUPXDW GDODP VNRSH NXUL
NXOXP GLSXVDWNDQ SDGD NHSHQWLQJDQ VLV
3HUHQFDQDDQ EDKDQ SHPEHODMDUDQ GLNHP
ZD .DUDNWHULVWLN EDLN GDODP JD\D EHODMDU
EDQJNDQ PHODOXL VHOHNVL EHUGDVDUNDQ NH
EXWXKDQ ULLO SHVHUWD GLGLN VHUWD WLQJNDW
NHPDPSXDQ DZDO VLVZD GDQ PRWLYDVL
KDUXV GLMDGLNDQ RULHQWDVL GDODP SHQJHP
NRPSHWHQVL \DQJ GLNHKHQGDNL
VHVXDL
GHQJDQ \DQJ WHUXPXVNDQ GDODP NRPSH
WHQVL GDVDU \DQJ GLUXPXVNDQ
EDQJDQ EDKDQ DMDU
:DNWX SHQJHPEDQJDQ EDKDQ DMDU EHU
ODQJVXQJ VHWLDS XSD\D \DQJ GLWHPSXK
KDUXV PHPEHULNDQ NHSDVWLDQ EDKZD PD
WHUL \DQJ GLSLOLK GDSDW PHQMDPLQ SHQJX
DVDDQ GDQ SHQFDSDLDQ NHPDPSXDQ VLVZD
%HQWXN SHQJHPEDQJDQ EDKDQ DMDUEHUVLIDW
UHODWLI 'LSDQGDQJ WHUEDLN NDODX VHVXDL
GHQJDQ NDUDNWHU NHPDPSXDQ VLVZD VHUWD
PHQFHUPLQNDQ WXQWXWDQ .2 NXULNXOXP
GLNHKHQGDNL
0XOWLPHGLD
3HQJHPEDQJDQ EDKDQ DMDU EHUWXMXDQ
DJDU SHODNVDQDDQ SHPEHODMDUDQ PHQMDGL
SXWHU XQWXN PHQ\DMLNDQ GDQ PHQJJDEXQJ
VXNVHV \DLWX PHPEHUL NHSXDVDQ NHSDGD
VLVZD VHEDJDLPDQD \DQJ GLKDUDSNDQ 0H
NDQ WHNV VXDUD JDPEDU DQLPDVL GDQ YLGHR
GHQJDQ DODW EDQWX WWRRW GDQ NRQHNVL OLQN
QXUXW SHQHOLWLDQ
\DQJ GLODNXNDQ
ROHK
%ORRP GDSDW GLVLPSXONDQ EDKZD KDPSLU
VLVZD EHUKDVLO PHQJXDVDL
NHPDP
SXDQ \DQJ GLKDUDSNDQ DSDELOD SHUV\D
UDWDQ GDQ NHVHVXDLDQ ODWDU EHODNDQJ
DNDGHPLN GDQ NHFXNXSDQ PDWHUL NXULNX
OXP GDSDW GLSHQXKL
3URGXN SHQJHPEDQJDQ EDKDQ DMDU \DQJ
DNDQ GLVDMLNDQ GL NHODV NHEHUKDVLODQQ\D
VDQJDW WHUJDQWXQJ SDGD NHDNXUDWDQ LQIRU
0XOWLPHGLD DGDODK SHQJJXQDDQ NRP
VHKLQJJD SHQJJXQD GDSDW EHUQDYLJDVL EHU
LQWHUDNVL EHUNDU\D GDQ EHUNRPXQLNDVL 5 XV
PDQ .RPSRQHQ NRPSRQHQ WHU
VHEXW GLUDQFDQJ VHKLQJJD PHQJKDVLONDQ VH
EXDK NDU\D PXOWLPHGLD 6 HGDQJNDQ YLGHR
PHQXUXW 3UDVWRZR PHUXSDNDQ
WD\DQJDQ JDPEDU EHUJHUDN \DQJ GLVHUWDL
VXDUD .RQVHS PXOWLPHGLDGDSDWGLJDPEDUNDQ
VHSHUWL EHULNXW
PDVL\DQJ GLSHUROHK VDDW LGHQWLILNDVL WDU
JHWNRPSHWHQVL GDODP NXULNXOXP GLIHUHQ
VLDVLHVNDODVL
GDQ SHQJHPEDQJDQ EDKDQ
DMDU *XUX SDGD VDDW PHQJHPEDQJNDQ
EDKDQ DMDU KDUXV PHODNXNDQ
LGHQWLILNDVL
VHFDUD SDVWLVLDSD\DQJ GLDMDU DSDVHVXQJ
JXKQ\D WXMXDQ \DQJ LQJLQ GLFDSDL DODW
HYDOXDVL DSD \DQJ DNDQ GLJXQDNDQ GDQ
VHEDJDLQ\D
3URVHV NHJLDWDQ SHQJHPEDQJDQ
EDKDQ
,R
*DPEDU .RQVHS 0XOWLPHGLD
.DUDWHULVWLN 0XOWLPHGLD
.HPDPSXDQ PHPYLVXDOLVDVLNDQ PDWHUL
SHODMDUDQ VHFDUD EHQDU GDQ WHSDW
.HPDPSXDQ PHQJDGDSWDVL SULQVLS GDVDU
SHQGLGLNDQ GDQ VWDQGDU SHGDJRJLN
.HPDPSXDQ PHQJDGDSWDVL NRQWHQPDWHUL
WD\DQJDQ SHQGLGLNDQ VHFDUDWHSDW VHKLQJ
JD GDSDW GLSDKDPL GHQJDQ EHQDU ROHK SH
VHUWD GLGLN
.HPDPSXDQ PHQJDWDVL NHQGDOD PHGLD
WHNQRORJL GDODP PHHODNXNDQ SURVHVSHP
EHODMDUDQ 6 LIDW SDVLI GDQ LQWHUDNVL \DQJ
OHPDK SDGD PHGLD SHPEHODMDUDQ HOHDUQ
LQJ DWDXSXQ PHGLD , LQLHU PHUXSDNDQ
NHQGDOD XWDPD EDJL NHEHUKDVLODQ PDWHUL
SHPEHODMDUDQ \DQJ GLVDMLNDQ
DNKLUQ\D PHPRWLYDVL SHVHUWD GLGLN XQWXN
EHODMDU PDQGLUL
F PHPDQIDDWNDQ WHNQRORJL HOHNWURQLN
SHQGLGLN GDQ SHVHUWD GLGLN SHVHUWD GLGLN
GDQ VHVDPD SHVHUWD GLGLN DWDX SHQGLGLN
GDQVHVDPDSHQGLGLN GDSDW EHUNRPXQLNDVL
GHQJDQ UHODWLI PXGDK WDQSD GLEDWDVL ROHK
KDOKDO \DQJ SURWRNROHU
G PHQJJXQDNDQ EDKDQ DMDU EHUVLIDW PDQGLUL
VHOI OHDUQLQJ PDWHULDOV GLVLPSDQ GL
NRPSXWHU VHKLQJJD GDSDW GLDNVHV ROHK
SHQGLGLN GDQ SHVHUWDGLGLN NDSDQ VDMDGDQ
GL PDQD VDMD ELOD \DQJ EHUVDQJNXWDQ
PHPHUOXNDQQ\D
H PHPDQIDDWNDQ SHUWXNDUDQ GDWD LQIRU
.HPDPSXDQ PHQJHPDV WD\DQJDQ \DQJ
PDWLRQ VKDULQJ \DQJ VHFDUD LQWHUDNWLI
PHQDULN SHUKDWLDQ GDQ PLQDW 7LQMDXDQ
GDUL NHPDPSXDQ PHQJHPDV WD\DQJDQ
KDQ\D GDSDW GLODNXNDQ DSDELOD V\DUDW
NHWLJD WHUGDKXOX WHUSHQXKL
0HPLOLNL OHELK GDUL VDWX PHGLD \DQJ NRQ
GDSDW GLOLKDW VHWLDS VDDWGL NRPSXWHU
YHUJHQPLVDOQ\D PHQJJDEXQJNDQ XQVXU
DXGLRGDQ YLVXDO
I PHQJDWDVL NHQGDOD ZDNWX GDQ WHPSDW
EHULQWHUDNVL JXUX GDQ VLVZD
J 0HPSHUEHVDU EHQGD\DQJ VDQJDW NHFLO GDQ
WLGDN WDPSDN ROHK UQDWD VHSHUWL NXPDQ
EDNWHUO HOHNWURQ GOO
K 0HPSHUNHFLO EHQGD \DQJ VDQJDW EHVDU
%HUVLIDW LQWHUDNWLI GDODP SHQJHUWLDQ
PHPLOLNL NHPDPSXDQ XQWXN PHQJDNR
\DQJ WLGDN PXQJNLQ GLKDGLUNDQ NHVHNR
ODK VHSHUWL JDMDK UXPDK JXQXQJ GOO
PRGDVL UHVSRQV SHQJJXQD
%HUVLIDW PDQGLUL GDODP SHQJHUWLDQ PHP
L 0HQ\DMLNDQ EHQGD DWDX SHULVWLZD \DQJ
NRPSOHNV UXPLW GDQ EHUODQJVXQJ FHSDW
EHUL NHPXGDKDQ GDQ NHOHQJNDSDQ LVL VH
DWDX ODPEDW VHSHUWL VLVWHPWXEXK PDQXVLD
GHPLNLDQ UXSD VHKLQJJD SHQJJXQD ELVD
EHNHUMDQ\D VXDWX PHVLQ EHUHGDUQ\D
WDQSD ELPELQJDQ RUDQJ
SODQHW 0DUV EHUNHPEDQJQ\D EXQJD GOO
0HQ\DMLNDQ EHQGD DWDX SHULVWLZD \DQJ
PHQJJXQDNDQ
ODLQ
. HXQJJXODQ% DKDQ$ MDU %HUEDVLV0XO
WLPHGLD
%DKDQ DMDU EHUEDVLV PXOWLPHGLD GDODP
SURVHVSHPEHODMDUDQ SHUOX GLNHPEDQJNDQ ND
UHQD PHPLOLNL NHXQJJXODQ DQWDUD ODLQ
D PHPDQIDDWNDQ NHXQJJXODQ NRPSXWHU
GLJLWDO PHGLD DWDXSXQ WHNQRORJLMDULQJDQ
,FRPSXWHUQHWZRUN
E PHPDQIDDWNDQ WHNQRORJL PXOWLPHGLD
VHKLQJJD VXDVDQD SHPEHODMDUDQ PHQMDGL
PHQDULN WLGDN PHPERVDQNDQ GDQ SDGD
M
MDXK VHSHUWL EXODQ ELQWDQJ VDOMX GOO
N 0HQ\DMLNDQ EHQGD DWDX SHULVWLZD \DQJ
EHUEDKD\D VHSHUWL OHWXVDQ JXQXQJ EHUDSL
KDULUQDX UDFXQ GL,
, 0HQLQJNDWNDQ
VLVZD
GD\D WDULN GDQ SHUKDWLDQ
- HQLV3HQJHPEDQJDQ%DKDQ$ MDU
6 HSHUWL \DQJ GLVDPSDLNDQ ROHK 'HSDUWH
PHQ 3HQGLGLNDQ 1DVLRQDO GDODP VRVL
DOLVDVL NXULNXOXP WLQJNDW VDWXDQ SHQGLGLNDQ
.6 3 EDKZD EDKDQ DMDU GDSDW GLNHPEDQJNDQ
GHQJDQ FDUDVHEDJDL EHULNXW
3HQJDGRSVLDQ
3HQ\XVXQDQ
3HQ\XVXQDQ PHUXSDNDQ SURVHV SHPEX
3HQJDGRSVLDQ DGDODK SURVHV PHQJHP
EDQJNDQ PDWHUL SHPEHODMDUDQ PHODOXL FDUD
DWDQ PDWHUL SHPEHODMDUDQ \DQJ GLOLKDW GDUL
VHJL KDN FLSWD PLOLN DVOL VL SHQ\XVXQ 3URVHV
PHQJDPELO JDJDVDQ DWDX EHQWXN GDUL VXDWX
SHQ\XVXQDQ LWX GLPXODL GDUL LGHQWLILNDVL
VHOXUXK .OGDQ .2 PHQXUXQNDQ .2 NHGDODP
JXUX PHQJDGRSVL JDJDVDQ DWDX EHQWXN PRGHO
EXNX SHODMDUDQ %DKDVD ,QGRQHVLD \DQJ WHODK
LQGLNDWRU PHQJLGHQWLILNDVL
GLNHPEDQJNDQ ROHK 3XVDW3HUEXNXDQ 'HSGLN
MHQLV LVL PDWHUL
NDU\D \DQJ VXGDK DGD VHEHOXPQ\D 0LVDOQ\D
SHPEHODMDUDQ PHQFDUL VXPEHUVXPEHU PD
QDV PHQMDGLPDWHUL SHPEHODMDUDQ %DKDVD ,Q
WHUL SHPEHODMDUDQ VDPSDL NHSDGD QDVNDKMDGL
:XMXGQ\D GDSDW EHUXSD PRGXO OHPEDUNHUMD
GRQHVLD \DQJ EDUX EDLN NHGDODP ZXMXG PR
GXOOHPEDU NHUMD EXNX HERRN GLNWDWKDQG
EXNX HERRN GLNWDW KDQGRXW GDQ VHED
RXW GDQVHEDJDLQ\D
JDLQ\D
3HPEDKDVDQ
3HQJDGDSWDVLDQ
3HQJDGDSWDVLDQ DGDODK SURVHV SHQJHP
%DKDQ DMDU \DQJ GLELFDUDNDQ GDODP
EDQJDQ PDWHUL SHPEHODMDUDQ \DQJ GLGDVDU
NDQ DWDV PDWHUL SHPEHODMDUDQ \DQJ VXGDK
PDNDODK LQL DGDODK EDKDQ DMDUEHUEDVLVPXO
WLPHGLD \DNQL EDKDQ DMDUWHUGLUL DWDV DXGLR
DGD EDLN GDUL PRGXO OHPEDU NHUMD EXNX H
ERRN GLNWDW KDQGRXW & ' ILOP GDQ VHEDJDL
YLGHR JUDILN EDJDQ WHNV 3HQJJXQDDQ EDKDQ
DMDU LQL SHUOX EDQWXDQ JXUX EXNDQ SHPEH
Q\D PHQMDGL PDWHUL SHPEHODMDUDQ \DQJ
EHUEHGD GHQJDQ NDU\D \DQJ GLDGDSWDVL
ODMDUDQ PDQGLUL VHKLQJJD SHUOX PHPDGXNDQ
H[SOLFLW NQRZOHGJH SHQJHWDKXDQ WHUWXOLV
0LVDOQ\D PDWHUL SHPEHODMDUDQ %DKDVD ,QGR
QHVLD GLDGDSWDVL GDUL EXNX WHNV SHODMDUDQ
\DQJ DGD GL EXNX JXUX GDQ EXNX VLVZD GDQ
WDFLW NQRZOHGJH NQRZ KRZ UXOH RIWKXPE
%DKDVD ,QGRQHVLD \DQJWHODK EHUHGDU GL SDVDU
WRNR EXNX \DQJ GLVHVXDLNDQ GHQJDQ NHSHQ
SHQJDODPDQ JXUX
/DQJNDK SHUWDPD SHQJHPEDQJDQ EDKDQ
WLQJDQ PHQJDMDU JXUX 3HQ\HVXDLDQ LWX GDSDW
DMDU LQL GLDZDOL GHQJDQ DQDOLVLV NXULNXOXP
GLGDVDUNDQ DWDV .OGDQ .2 WLQJNDW NHVXOLWDQ
GDQ SHQ\XVXQDQ VLODEXV
DWDX WLQJNDW NHOXDVDQ 0DWHUL SHPEHODMDUDQ
GLJXQDNDQ GDODP SHQJHPEDQJDQ EDKDQ DMDU
\DQJ EDUX NLWD EXDW GLZXMXGNDQ NH GDODP
EHQWXN EDKDQ DMDU\DQJ ODLQ
LQL DGDODK NXULNXOXP \DQJ WHUGDSDW
3HUHYLVLDQ
.HEXGD\DDQ 5HSXEOLN ,QGRQHVLD 1RPRU
3HUHYLVLDQ DGDODK SURVHV PHQJHPEDQJ
NDQ PDWHUL SHPEHODMDUDQ PHODOXL FDUD PHP
7DKXQ WHQWDQJ . XULNXOXP
6 HNRODK 0HQHQJDK 3HUWDPD0DGUDVDK 7VD
SHUEDLNL DWDV NDU\D \DQJ VXGDK DGD VHEH
QDZL\D K 6 HGDQJNDQ VLODEXVQ\D WHUGDSDW
SDGD ODPSLUDQ GXD 3HUDWXUDQ 0HQWHUL 3HQ
OXPQ\D 0LVDOQ\D VHRUDQJ JXUX %DKDVD ,Q
.XULNXOXP \DQJ
SDGD 3HUDWXUDQ 0HQWHUL 3HQGLGLNDQ GDQ
GDUL
GLGLNDQ GDQ .HEXGD\DDQ 5HSXEOLN ,QGRQHVLD
1RPRU 7DKXQ WHQWDQJ .XULNXOXP
.XULNXOXP 2OHK NDUHQD VHNDUDQJ
6 HNRODK 0HQHQJDK 3HUWDPD0DGUDVDK
NXULNXOXP LWX WLGDN EHUODNX ODJL EXNX SH
ODMDUDQ EDKDVD ,QGRQHVLD WHUVHEXW WLGDN UH
7VDQDZL\DK
%HUGDVDUNDQ VLODEXV WHUVHEXW WRSLN\DQJ
OHYDQ ODJL *XUX WHUVHEXW NHPXGLDQ PHPSHU
GLNHPEDQJNDQ EDKDQ DMDUQ\D DGDODK WRSLN
EDLNLQ\D EHUGDVDUNDQ
7HNV /DSRUDQ +DVLO 2EVHUYDVL 6 LODEXV MXJD
GDSDW PHPEHUL JDPEDUDQ PDWHUL DMDU \DQJ
GRQHVLD WHODK PHQXOLV EXNXSHODMDUDQ %DKDVD
,QGRQHVLD
\DQJ
VHNDUDQJ GLJXQDNDQ
GLNHPEDQJNDQ
VWDQGDU LVL \DQJ
GLEXWXKNDQ $GD SXQ VLODEXV XQWXN PDWD
SHODMDUDQ EDKDVD ,QGRQHVLD NHODV 9,, WRSLN
7HNV /DSRUDQ +DVLO 2EVHUYDVL VHEDJDL EHULNXW
6LODEXV
6DWXDQ 3HQGLGLNDQ 6 03
0DWD3HODMDUDQ
%$+$6$,1'21(6 ,$
.HODV
9,, WXMXK
6 HPHVWHU
*DVDO
.RPSHWHQVL ,QWL
.O 0HQJKDUJDL GDQPHQJKD\DWL DMDUDQ DJDPD\DQJGLDQXWQ\D
.O 0HQJKDUJDLGDQ PHQJKD\DWL SHULODNXMXMXUGLVLSOLQ WDQJJXQJMDZDE SHGXOL WROHUDQVL JRWRQJ
UR\RQJ VDQWXQ SHUFD\D GLUL GDODP EHULQWHUDNVL VHFDUDHIHNWLIGHQJDQ OLQJNXQJDQVRVLDO GDQ
DODP GDODPMDQJNDXDQ SHUJDXODQ GDQNHEHUDGDDQQ\D
.O 0HPDKDPL SHQJHWDKXDQ IDNWXDONRQVHSWXDO GDQSURVHGXUDO EHUGDVDUNDQUDVDLQJLQWDKXQ\D
WHQWDQJ LOPX SHQJHWDKXDQ WHNQRORJL VHQL EXGD\DWHUNDLW IHQRPHQD GDQ NHMDGLDQWDPSDN
PDWD
.O 0HQFRED PHQJRODKGDQPHQ\DMLGDODPUDQDKNRQNUHW PHQJJXQDNDQ PHQJXUDL PHUDQJNDL
PHPRGLILNDVL GDQ PHPEXDW GDQ UDQDK DEVWUDN PHQXOLV PHPEDFD PHQJKLWXQJ
PHQJJDPEDU GDQ PHQJDUDQJ VHVXDL GHQJDQ \DQJ GLSHODMDUL GL VHNRODK GDQVXPEHU ODLQ
\DQJVDPD GDODP VXGXW SDQGDQJWHRUL
. RPSHWHQVL
'DVDU
0FPDKDPL WHNV
KDVLO REVFUYDVL
ODQJJDSDQ
GHVNULSWLI
HNVSRVLVL
HNVSODQDVL GDQ
FFULWD SHQGFN
EDLN PFODOXL
OLVDQ PDXSXQ
WXOLVDQ
0FPEHGDNDQ
WFNVKDVLO
REVHUYDVL
ODQJJDSDQ
GHVNULSWLI
FNVSRVLVL
HNVSODQDVL GDQ
FFULWDSHQGHN
EDLN PHODOXL
OLVDQ PDXSXQ
WXOLVDQ
0HQDQJNDS
PDNQD WFNV
KDVLO REVFUYDVL
ODQJJDSDQ
GHVNULSWLI
HNVSRVLVL
HNVSODQDVL GDQ
FHULWD SFQGFN
EDLN PFODOXL
0DWHUL
3HPEHODMDUDQ
. HJLDWDQ 3HPEHODMDUDQ
3HQLODLDQ
, 7 HNV / DSRUDQ +DVLO 2EVHUYDVL
$
3HPRGHODQ 7FNV
6LNDS
7 FVNV / DSRUDQ
0HQJDUQDWL
+DVLO 2EVHUYDVL
0FPEDQJXQNRQOHNV GFQJDQ 2EVHUYDVL
PFQJDPDWLGDQ PHPEDFD
, 6WUXNOXUEFQWXN
SXLVL DWDXODJX VHUWD
7 DQJJXQJ
WFNVODSRUDQ
PFPELFDUDNDQ LVL SXLVL DODX
MDZDE GDODP
KDVLO REVHUYDVL
ODJX GDQ EHUWDQ\DMDZDE
PFODNVDQDND
0FQJDPDOL JDPEDU VHVXDL
QWXJDV
'HILQLVL XPXP
GFQJDQ WFPDGDQ EHUWDQ\D
6DQWXQ GDODP
'HVNULSVL EDJLDQ
MDZDE XQWXN PHPEDQJXQ
PFQ\DPSDLN
'HVNULSVL
NRQWHNV
DQSHQGDSDW
PDQIDDO
0FPEDFDWHNV PRGHO
GDODP GLVNXVL
ODSRUDQ KDVLO REVHUYDVL
&LULFLUL EDKDVD
GHQJDQ FHUPDW XWXN PFOLKDO
. DOLPDW
EFQWXNVWUXNWXUWHNV GFILQLVL
NRPSOFNV
XPXP GFVNULSVL EDJLDQ
- VWLODK WHNQLV
GFVNULSVL PDQIDDW
3HQJFWDKXDQ
PLV PDPDOLD
0HPEDFD WHNV PRGHO
RQRNRWLO GLNRWLO
XQWXN PFPDKDPL XQVXU
VHUDQJJDGOO
7 HV WHUWXOLV
NHEDKDVDDQFLULFLUL EDKDVD
. RMXQJVL
IUDVDNHORPSRN NDWD
NDOLPDW GHILQLVL NRQMXQJVL
. HPDPSXDQ
NDWD EDNXGOO
PFPDKDPL
0HPEDFD WHNV VDVWUD FFULWD
EHQWXNVWUXNW
UDN\DW DWDXGRQJHQJ
XU WHNV
EHUNDLWDQ GHQJDQ WHUQD
ODSRUDQ KDVLO
0FQDQ\D
REVFUYDVL
. FPDPSXDQ
PFPDKDPL
0FQDQ\D WFQODQJ IXQJVL
XQVXU
WFNV ODSRUDQ REVFUYDVL
NHEDKDVDDQ
0FQDQ\D WFQWDQJ EFQWXN
WHNV ODSRUDQ
WFNV ODSRUDQ KDVLO REVFUYDVL
$ ORNDVL
:DNWX
6XPEHU
%HODMDU
- 3
%XNX
7FNV . OV
9 ,,
. HUQHQ
GLNEXG
/ LQJNXQJ
DQ
0HGLD
FFWDN
0HGLD
HOHWURQLN
GHILQLVL XPXP GHVNULSVL
EDJLDQ GHVNULSVL PDQIDDW
0HQDQ\D WHQWDQJ XQVXU
NHEDKDVDDQFLULFLUL EDKDVD
WFNV ODSRUDQ KDVLO REVFUYDVL
IUDVDNHORPSRN NDWD
NDOLPDW GHILQLVL NRQMXQJVL
NDWD EDNX GOO
0HQDQ\D WFQWDQJ
EHQWXNVWUXNWXU
WHNV VDVWUD
FFULWD UDN\DWGRQJHQJ
0HQJXPSXONDQ LQIRUPDVL
OLVDQ PDXSXQ
WXOLVDQ
0HQJLGFQWLILNDVL EDJLDQ
EDJLDQ WFNV ODSRUDQ KDVLO
REVHUYDVL GHILQLVL XPXP
GHVNULSVL EDJLDQ GFVNULSVL
PDQIDDW
%FUGLVNXVL WFQWDQJ
VWUXNWXUEHQWXN WHNV ODSRUDQ
KDVLO REVHUYDVL
%HUGLVNXVL WHQWDQJ
VWUXNWXUEHQWXN WHNV VDVWUD
%HUGLVNXVL WHQWDQJ LVL WHNV
VDVWUD EFUNDLWDQ GFQJDQ
WHUQD
0HQDODU0FQJDVRVLDVL
KDLO
REVFUYDVL
. HWHUDPSLODQ
8QMXN NFUMD
. FPDPSXDQ
PHQ\DPSDLN
DQ EDVLO
SHPDKDPDQ
WHQWDQJ
EHQWXNVWUXNW
XU GDQ XQVXU
NHEDKDVDDQ
FLULFLUL
EDKDVD WHNV
ODSRUDQ KDVLO
REVHUYDVL
0FQJXUXWNDQ LVL WHNV
ODSRUDQ KDVLO REVHUYDVL
EFUGDVDUNDQ VWUXNWXUEHQWXN
WHNV GHIQLVL XUQXP
0HPDKDPL WFNV
KDVLO REVHUYDVL
WDQJJDSDQ
GHVNULSWL I
HNVSRVLVL
HNVSODQDVL GDQ
FHULWD SHQGHN
EDLN PHODOXL OLVDQ
PDXSXQ WXOLVDQ
0FQJLGHQOLILNDVL
NHNXUDQJDQ WHNV
KDVLO REVHUYDVL
WDQJJDSDQ
GHVNULSWLI
FNVSRVLVL
FNVSODQDVL GDQ
FFULWD SHQGFN
EFUGDVDUNDQ
NDLGDKNDLGDK
WHNV EDLN PHODOXL
OLVDQ PDXSXQ
WXOLVDQ
0HQ\XVXQ WHNV
KDVLO REVHUYDVL
WDQJJDSDQ
GHVNULSWLI
FNVSRVLVL
FNVSODQDVL GDQ
FFULWD SFQGFN
VHVXDL GFQJDQ
NDUDNWHULVWLN WHNV
\DQJDNDQGLEXDW
EDLN VHFDUDOLVDQ
PDXSXQ WXOLVDQ
7HVNV / DSRUDQ
+DVLO 2EVHUYDVL
3HQ\XVXQDQ 7FNV VHFDUD
%HUVDPD
6WUXNWXUEHQ WXN
WHNV ODSRUDQ
KDVLO REVHUYDVL
0HQJDPDWL
'HILQLVL XPXP
'HVNULSVL EDJLDQ
'HVNULSVL
PDQIDDW
&LULFLUL EDKDVD
. DOLPD
NRPSOHNV
,VWLODK WFNQLV
PLV PDPDOLD
RQRNRWLO GLNRWLO
VFUDQJJDGOO
. RMXQJVL
, / DQJNDK
0FQ\XVXQ WHNV
KDVLO REVHUYDVL
PFPLOLK REMHN
SFQJDPDODQ
0HQJDPDWL
REMFN
0FQHQWXNDQ
MXGXO
0HQMDEDUNDQ
GHVNULSVL XQVXU
XQVXUSFQWLQJ
GDULREMFN\DQJ
GLDPDWL
6LNDS
2EVHUYDVL
0HPEDFD NFPEDOL WHNV
ODSRUDQ KDVLO REVFUYDVL
XQWXN PHPDKDPL NFPEDOL
VWUXNOXUEHQWXN WFNV
GFILQLVL XPXUQ GHVNULSVL
EDJLDQ GHVNULSVL PDQIDDW
GDQ XQVXU NHEDKDVDDQ DWDX
FLULFLUL EDKDVD NDOLPDW
GHILQLVL NDOLPDW NRQMXQJVL
WDQGD EDFD NDWD EDNX
0HPEDFD WFNV ODSRUDQ KDVLO
REVFUYDVL \DQJ ODLQ GDUL
EHUEDJDL VXPEHU
0FPEDFD DWDX PFQ\LPDN
WHNV VDVWUD FFULWD UDN\DW
DWDX GRQJHQJ EFUNDLWDQ
GHQJDQWHPD
0HQJDPDWL EFUEDJDL
VXPEFU PLV OLQJNXQJDQ
XQWXNEDKDQ SHQ\XVXQDQ
WFNV ODSRUDQ KDVLO REVHUYDVL
0HQDQ\D
0FQDQ\DWHQWDQJ FDUD
PHQ\XVXQ WHNVODSRUDQ KDVLO
REVFUYDVL
0HQDQ\D WFQWDQJ FDUD
PHQJLGHQWLILNDVL
NFNXUDQJDQWFNV
0HQDQ\DWFQWDQJ FDUD
PFQFODDK GDQ PFUFYLVL
6 H08OL a
a
6 81
7DQJJXQJ
MDZDEGDODP
PFODNVDQDND
Q WXJDV
6DQWXQ
GDODP
EFUGLVNXVL
. FUMDVDPD
GDODP NHUMD
NHORPSRN
3FQJHWDKXDQ
7 HV WFUWXOLV
. HPDPSXDQ
PFQJLGFQWLIL
NDVL
NHNXUDQJDQ
WFNVODSRUDQ
KDVLO
REVHUYDVL
. HPDPSXDQ
PFQFODDK
GDQ PHUHYLVL
WFNVODSRUDQ
KDVLO
REVHUYDVL
. HWFUDPQLODQ
O
XL
- 3
0HQHODDK GDQ
PHUHYLVL WHNV
KDVLO REVHUYDVL
ODQJJDSDQ
GHVNULSWLI
HNVSRVLVL
HNVSODQDVL GDQ
FHULOD SFQGHN
VHVXDL GHQJDQ
VWUXNWXU GDQ
NDLGDK WHNV EDLN
VFFDUD OLVDQ
PDXSXQ WXOLVDQ
3HQHODDKDQ
GDQUHYLVL WFNV
VWUXNWXUGDQ
NDLGDK
NHEDKDVDDQ
/ DQJNDK
PFULQJNDV WHNV
0HULQJNDVWFNV
KDVLO REVHUYDVL
WDQJJDSDQ
GFVNULSWLI
HNVSRVLVL
HNVSODQDVL GDQ
FHULWDSHQGHN
EDLN VFFDUDOLVDQ
PDXSXQ WXOLVDQ
0HPDKDPL WHNV
KDVLO REVHUYDVL
WDQJJDSDQ
GHVNULSWLI
HNVSRVLVL
HNVSODQDVL GDQ
FHULWD SHQGHN
EDLNPHODOXL
OLVDQ PDXSXQ
WXOLVDQ
0HQ\XVXQ WHNV
KDVLO REVHUYDVL
WDQJJDSDQ
GHVNULSWLI
HNVSRVLVL
HNVSODQDVL GDQ
FHULWD SHQGHN
VHVXDL GHQJDQ
NDUDNWHULVWLN
WHNV\DQJ DNDQ
GLEXDW EDLN
VHFDUDOLVDQ
PDXSXQWXOLVDQ
0HQHODDK GDQ
PHUHYLVL WHNV
7HVNV / DSRUDQ
+DVLO 2EVFUYDVL
6WUXNWXUEHQWXN
OHNVODSRUDQ
KDVLO REVHUYDVL
'FILQLVL XPXP
'FVNULSVL EDJLDQ
'FVNULSVL
PDQIDDW
&LULFLUL EDKDVD
. DOLPDO
NRPSOHNV
OVWLODK OHNQLV
PLV PDPDOLD
RQRNRWLO GLNRWLO
VFUDQJJDGOO
. RMXQJVL
/ DQJNDK
0FQ\XVXQ WFNV
KDVLO REVHUYDVL
PFPLOLK REMFN
SHQJDPDODQ
0FQJDPDWL
REMFN
0FQFQWXNDQ
MXGXO
0HQMDEDUNDQ
GHVNULSVL XQVXU
XQVXU SFQWLQJ
GDUL REMFN \DQJ
GLDPDWL
WHNV
0HQDQ\DWFQWDQJFDUD
PHULQJNDVWHNV
0FQJXPSXONDQ LQIRQQDVL
%FUWDQ\DMDZDE WHQWDQJ
EFQWXNVWUXNWXU WHNV
ODSRUDQ KDVLO REVHUYDVL
^GHILQLVL XPXP GHVNULSVL
EDJLDQ GFVNULSVL UQDQIDDW
GDUL KDVLO PHPEDFD
NFPEDOL WHNV PRGHO
ODSRUDQ KDVLO REVHUYDVL
%HUWDQ\D MDZDEWHQWDQJ
EHQWXNVWUXNWXU WHNV
ODSRUDQKDVLO REVHUYDVL GDUL
KDVLO PHPEDFD WHNV
ODSRUDQ KDVLO REVHUYDVL
\DQJ ODLQ XQWXN
PHPSFUWDMDP SHPDKDPDQ
%HUGLVNXVL WHQWDQJ
NHNXUDQJDQ WHNV ODSRUDQ
KDVLO REVHUYDVL \DQJ GLEDFD
EHUGDVDUNDQ EHQWXNVWUXNWXU
GDQ XQVXU NHEDKDVDDQ
NDOLPDW GFILQLVL
SHPDNDLDQ NRQMXQJVL
SLOLKDQ NDWD GDQ WDQGD
EDFD
%HUGLVNXVL WHQWDQJVXPEHU
VXPEFU \DQJ DNDQGLMDGLNDQ
EDKDQ WXOLVDQ WFNV ODSRUDQ
& 3HQ\XVXQDQ 7HNV VHFDUD
0DQGLUL
0HQJDPDWL
0FPEDFD NHPEDOL NFPEDOL
WHNV ODSRUDQKDVLO KDVLO
REVHUYDVL
0HPEDFDWHNV VDVWUD FHULWD
UDN\DODODXGRQJFQJ
0HQDQ\D
0HQDQ\D&WFQWDQJ
SFQ\XVXQDQ WHNV ODSRUDQ
KDVLO REVHUYDVL XQWXN
PHPSHUWDMDP SFPDKDPDQ
0HQJXPSXONDQ LQIRQQDVL
0FQFDUL LQIRQQDVL WHQWDQJ
VWUXNWXUWFNV ODSRUDQ KDVL,
REVHUYDVL EHUEDJDLVXPEHU
0FQJLGHQWLILNDVL XQVXU
NFEDKDVDDQ FLULFLUL EDKDVD
WHNVODSRUDQ KDVLO REVFUYDVL
XQWXN PHPSHUWDMDP
SHPDKDPDQ
0FQJLGHQWLILNDVL XQVXU
NFEDKDVDDQFLULFLUL EDKDVD
WHNV GHVNULSVL XQWXN
PHPSFUWDMDPSFPDKDPDQ
0FQJXPSXONDQ EDKDQ GDWD
XQWXN SFQ\XVXQDQ WHNV
ODSRUDQ KDVLO REVFUYDVL
PFODOXL EHUEDJDL FDUD
PLV ZDZDQFDUD
SHQJDPDODQ ODQJVXQJ GL
W
B
8QMXN NFUMD
. FPDPSXDQ
PHQ\XVXQ
WHNVODSRUDQ
KDVLL
REVFUYDVL
. FPDPSXDQ
PHULQJNDV
WHNV ODSRUDQ
KDVLL
REVFUYDVL
6LNDS
2EVHUYDVL
7DQJJXQJ
MDZDEGDODP
PFODNVDQDND
QWXJDV
6DQWXQ
GDODP
EFUGLVNXVL
. HUMDVDPD
GDODP NFUMD
NFORPSRN
3HQJHWDKXDQ
7HV WFUWXOLV
. HPDPSXDQ
PFQJLGHQWLIL
NDVL
NHNXUDQJDQ
WFNVODSRUDQ
KDVLO
REVFUYDVL
. FPDPSXDR
PHQHODDK
GDQ PFUFYLVL
WFNV ODSRUDQ
KDVLL
REVHUYDVL
. FWFUDUQSL ,DQ
WDQJJDSDQ
GHVNULSWLI
HNVSRVLVL
HNVSODQDVL
GDQ
FHULWD SHQGHN
VHVXDLGHQJDQ
VWUXNWXU GDQ
3HQHODDKDQ
GDQUFYLVL WHNV
VWUXNWXUGDQ
NDLGDK
NHEDKDVDDQ
NDLGDK WHNV
EDLN VHFDUD
OLVDQ PDXSXQ
WXOLVDQ
0HULQJNDV WHNV
KDVLO REVHUYDVL
WDQJJDSDQ
GHVNULSWLI
HNVSRVLVL
HNVSODQDVL GDQ
FHULWD SHQGHN
EDLN VHFDUD
OLVDQ PDXSXQ
WXOLVDQ
/DQJNDK
UQFULQJNDV WHNV
8QMXN NHUMD
0HQDODU0HQJDVRVLDVL
0HQJLGHQWLILNDVL
GDWDLQIRUPDVL XQWXN
PHQ\XVXQ WHNVODSRUDQKDVLO
REVHUYDVL
0HPEDQGLQJNDQ GDWD \DQJ
GLSFUROHK GFQJDQ GDWD GDUL
VXPEFU ODLQ PLV EXNX
UFIFUHQVL LQWHUQHW GOO
0HQ\XVXQ WHNV ODSRUDQ
KDVLOREVHUYDVL
EFUDGDVDUNDQ GDWDLQIRQQDVL
\DQJGLSFUROHK
0HQHODDK NHPEDOL WHNV
\DQJWHODK GLWXOLV GDULDVSHN
VWUXNWXUGDQNHEDKDVDDQ
0FUHYLVL WHNV EFUGDVDUNDQ
KDVLO WHODDK
0HULQJNDV WHNV DJDU
SHPEDFD GDSDW PHQJFWDKXL
VFFDUD NHVHOXUXKDQ LVL
ODSRUDQ WHNV KDVLO
REVHUYDVL GDODP ZDNWX
\DQJVLQJNDW
. HPDPSXDQ
PHQ\XVXQ
WHNVODSRUDQ
KDVLL
REVHUYDVL
. HPDPSXDQ
PFULQJNDV
WHNVODSRUDQ
KDVLO
REVHUYDVL
0HQJRPXQLNDVLNDQ
0HQ\DPSDLNDQWHNVKDVLO
ODSRUDQ REVHUYDVL VHFDUD
OLVDQ
0HQDQJJDSL VDUDQ GDUL
WHPDQJXUX XQWXN
SFUEDLNDQ
0HPEDHDNDQ ULQJNDVDQ
GHQJDQ NDOLPDW \DQJ
UXQWXW
& DWDODQ
.HJLDWDQ 3HPEHODMDUDQ .2 SDGD.O GDQ
.2SDGD .O WHULQWHJUDVL SDGD .2.2
%HUGDVDUNDQ
SDGD .O GDQ
3HQLODLDQ
.2 .O GDQ .2 .O WHULQWH
JUDVL GHQJDQ SHQLODLDQ SDGD .2 GL .O
GDQ
%DKDVD ,QGRQHVLD .HODV 9 ,,
VLODEXV \DQJ WHUGDSDW GL
ODPSLUDQ 3HUPHQ 1R 7DKXQ
XQWXN WRSLN 7HNV /DSRUDQ +DVLO 2EVHUYDVL
EHEHUDSD EHQWXN PDWHUL DWDX EDKDQ DMDU
EHUEDVLV PXOWLPHGLD VHEDJDL EHULNXW
%DKDVD ,QGRQHVLD .HODV9,,
+RPH & RXUVHV 0OVaHOODQHRX
9,, & LPD /OQJNXQJGQ 3HQHPXDQ , 0HQJDPDU SHSRKRQDQ GL 9GHR KXWGQ
6 XPEHU .HPGLNEXG
0HQJDPDWL SHSRKRQDQ G YLGHR KXWDQ
%DKDVD,QGRQHVLD .HODV9 ,,
+RPH FRXUVHV 0WORFHQDQHRRV !VYX ,DQWDXQJNXQJDQ 3HUWHPXP ,9 ! FHUDZ5LON\X
OHEWL0DOGQRā
&HULWD5DN\DW/ HEDL0DODQJ
&HWLWD OQL EHNVDK WHQUDQJ VHRDQJ JXX DJDLQD \D WLHPD0L / HE / DNODNL \DQJ VHQQJ GLSDQJJLO 3DN / WO!D QL
KOGXS GLVHEW8OKGHVDGL 6XPDWHUD DUDW H!HVD OZ WHQHW,ON GL WHSOVXQJDO 3DGD VXDWX KDUO PHQGDSD XQGDQJDQ SHVWD
GDUW GXD RUDQ ND\D \DQJ Q DW GL GXHGHV WO
WDQJJD 3HVD W XEXWGODGDNOOQ SDFWD KXO GDQ NWX \DQJ
EHUVDPDDQ
3DN 8 EDO PHPSHUQE0 N DQXQWXQJ GDQ UXJW NHGXD XGDQJa OHUVHEXO $ NDQ aWDª D LGDN GDSDW PHQJDPE,
NHSXWXVDQ GHQJDQ FHSDW DSDNDK OD DNDQ GDWDQJ ,FH GXD KXOX VXQJLO DWDX NH GXD KOOUU VXQJDO .DODX D SHU NH SHVWD
GL GHVD KX-X VXQJDO D DNDQ PQGDSDW GXD NHSDOD NXEDX . DODX OD SHUJO NH SHVWD G GHVD KOOOU VXQJD- WD DNDQ
PHQGLS W aGK VDWX NHS OW NHUEDX < I GWPXDN GWQJLQ WRDN 0HQXUXW QIRUPX PDVDTQ 2U- Q RU Q G GWVD
KXK VXQJDL WOGDN VHHQDN RUDQJ GL KOKU VXQJX
3DGD PXODQ\D 3DLW OWEDL PHQJD\XK SHUDKXQ\D PHQX- X GXD KXOX VXQJD . HPXGLDQ G UHQJDK SHU - LQDQ 3DN / HED
EHUXEDK SNOUDQ OD EHUEDKN PHQGD\XQJ SHUDKXQ\D PHQXMX GHVD KKU VXQJDO . HWND OD KDPSLU VDUQSD G GHVD KKU
VXQJDO GLKDQ\D EHEHUDSD DUQX PHQX- X GHa KXOX VXQTD 7DPX WHUVHEXW PHQJDDNDQ EOOEZD NHUEDX \DQJ
GVHPEHOLK VDQW VDQTDW NXUXV 6HWHODK PHQGHQTDU DSD \ QJ GOaPSDWDQ WDPX WHUVHEX 3DN /HEDO SXQ PHQJXEDK
KDOXQ SHUDKXQ\D PHQXMX GHVD KXOX VXQJD 6HVDPSDOQ\D G WHSL GHVD KXOX VXQJD- SDUD DPX VXGDK EHUDQ- DN SXODQJ
3HVWD GL VDQD VXGDK VHOHaāā
7XJDV XQWXN 0HPEDQJXQ .RQWHNV
7 XJDVXQWXN 0HPEDQJXQ . RQWFNV
6HWHOGK PHQ WQ OO YLGHR ORJX WHQRULJ KQJWXQJWQ KNOXSNHU- aNDQSHUWDQ\XQ EHULNXW
U VHEXWNDQJDPEDUNW DDQ LOO!G LD-D \DQJNOOODQ OOKD SD ODYLGHRWDTX OOQJNXQJDQ
KOGXS WHUVHEXWU
GHVNQSVWNDQ JDPEDUJDPEDU NHJWXDQ \DQJ NDOODQ HPX DQ SDG SHQDQYDDQ QR
.XPSXONDQ GDODP VDUX IH ZRUG
% DKDV D,QGRQHV LD. HODV 9,,
+RPH ! & RXUVHV `0LVFHOODQHRXV %,9,, ! & OQWDXQJNXQJDQ 3HUWHPXDQ 0DWHUO SHQXQMDQJ
0DWHULSHQXQMDQJ
%DJDQVWUXNWXU WHNV WDHRUDQ KDVOO RQVHUYDVW
6WUXNWXUOVSHUDQ
KDVWO REVHUYDVX &LQWD
8QJNXQJDQ +LGXS
U
,
,
,
' HILDLVXPXP
' VNULSVL EDJLDR
' HVNULSVLPDQIDDW
XQVXU NHEDKDVDDQ
, 0HUXMXN NDWD \DNQL VDWX NDWDPHUXMXN SDGD NDWD ODLQ \DQJ PHPSHULKDWNDQ NHWHUWNDWDQQ\D
3DGDODQJJDO ) HEUXDUL - DNDUWD PHQJDODPL EDQMOU EHVDU 2LNRUD QEDQ\DN
UXPDK \DQJ UHUHQGDP DLU KWQJJD VDWX VHWHQJDK PHWHU
8QVXUaHEXXDOQ
WWHUY- XNa
\XPZa PHUX-XW6W
ODLQ\DJ PFPaUOOa WXOOPOO
OQS
3OOGDZLJJDO aEXDQ `GP 0QJ6PWEQMOUN
6 0 ',a
QUQK\DUJ LWUaQGDPDLW KOQJJD PXa
0W©
,QELOO\
) UDa aX NHO4PSRa NDWDOGLOODK EXQJQ&1D OZLO- XaENK\DQJ1Q\ PHIOGXF0GªWXaELODQ EOOPOW WOGD
PHOHEOO: E W- LUR
1R
a
,
EFWO1QZ
LLPDL
$WWODW
KLGXS
LQDOWKOOON
aOOS?
KOGLOS
aa HU
aO 0D
KDSPS' KOGXS
O- JEPWa
KLGXS < OOO WUUSWOLKPRGDSDO PUQ!
&
:- ,2WNP EDWWDW
PDQLPWE UWWO NWWW
LPOOWPJDQQ\DW© IDJD
%DKDVD,QGRQHVLD . HODV98
+RPH & RXUVHV 0LVFHOODQHRXV %1,, & OQWDOOQJNXQJDQ I?UWHPXDQ ,OO IRUXP NRPXPNDVL
a
aDWFKURB UXB PBBa
'DODP IRUXP OQO
6DPSDLNDQ KDVLO SHPDKDPDQ WWQWDQJ EHQZN WHNV WDSHUDQKDVOOREVHUYDVO
6 DPSDWNDQ- XJD KDV VOPSXODQ WHQUDQJ SHUEHGDDQWHNV ODSRUDQ KDVOOREVHUYDVO GHQJDQWHNV
VDVWUD WHUGDaDUNDQ EHQUXNUVWUXNWXUWHOV
% DKDV D,QGRQHV LD. HODV 9 ,,
1R
7DKDS
3HPRGHDQ7HOHV
0HQJDPDWL
I
0HQDQ\D
0HQJXPSXONDQ
LQIRUPDVL
0HQDODU0HQJDVRVLD
VL
0HQJRPXQLNDVLNDQ
0DWHUL
6XPEHU
/ DJXGHQJDQWHPDFLQWD OLQJNXQJDQ
/ DJX(ELHW* $ GH
7XJDVWHUNDLW ODJX
SHQHOLWL
+XWDQ SHSRKRQDQKHZDQ XGDUDRUDQJ
RUDQJ\DQJNHKXWDQDLU
0HGLDSHPEHODMDUDQ
%DKDVD,QGRQHVLD
. HPHQGLNEXG
'LUHNWRUDO3603
7XJDV PHQJDPDWL
SHQHLWL
7HNVGHQJDQMXGXO &LQWD/LQJNXQJDQ
6XPEHU EXNX VLVZD
9 ,, UHYLVL
'DIWDU 7XJDV
6XPEHU EXNX VLVZD
9 ,,UHYLVL
'DIWDUSHUWDQ\DDQ
SHQHOWL
0HQJDPDWL
0HQDQ\D
0HQJXPSXONDQ
LQIRUPDVL
0HQDODU0HQJDVRVLD
6,
0HQJRPXQLNDVLNDQ
3HQ\XVXQDQ7HNVVHFDUD0DQGLUL
0HQJDPDWL
WHNV HNVSODQDVL WHNV PRGHO
0HQDQ\D
EHQWXNVWUXNWXU WHNV VHUWD FLULFLUL
EDKDVD
0HQJXPSXONDQ
LQIRUUQDVL
EHUEDJDL VXPEHU WHQWDQJ WHNV
HNVSODQDVL EHQWXNVWUXNWXU FODQFLUL
FLUL EDKDVD XQWXN PHPSHUWDMDP
SHPDKDPDQ
XQVXU NHEDKDVDDQ FLULFLUL EDKDVD
WHNVHNVSRVLVL XQWXN PHPSHUWDMDP
SHPDKDPDQ
OLQ]NXQ]DQ VHNLWDU DWDX VXPEHU ODLQ
0HQDODU0HQJDVRVLD LGHQWLILNDVL GDWDLQIRUPDVL \DQJ WHODK
VW
GLSHUROHK VHEDJDL EDKDQ SHQ\XVXQDQ
WHNV HNVSODQDVL
EHQWXNVWUXNWXU WHNV
SHQJJXQDDQ EDKDVD SLOLKDQNDOLPDW
HMDDQ GDQ WDQGD EDFD
DVSHN VWUXNWXUGDQ EDKDVD
WHNV HNVSODQDVL EXDWDQVLVZD
0HULQ]NDV WHNV HNVSODQDVL
0HQJRPXQLNDVLN WHNV HNVSODQDVL VHFDUD OLVDQ
DQ
VDUDQ XQWXN SHUEDLNDQ WXOLVDQ
ULQJNDVDQ WHNVHNVSODQDVL EDWDQ
VLVZD
1R
7DKDR
3HPRGHODQ7HNV
0DWHUL
$ SHUVHSVL
7HNV (NVSODQDVL
6WUXNWXUEHQWXNWHNV HNVSODQDVL
3HUQ\DWDDQ XPXP
'HUHWDQ SHQMHODV PHQJDSD GDQ
EDJDLPDQD VHVXDWX WHUMDGL
OQWHUSUHWDVL SHQXWXS
3HQ\XVXQDQ7HNV
VHFDUD%HUVDPD
3HQ\XVXQDQ7 HNV
VHFDUD0DQGLUL
&LULFLUL EDKDVD
. DOLPDW NRPSOHNV
. RQMXQJVL SHUWDPDVHEDOLNQ\D
PHVNLSXQ ROHK VHEDELWXGOO
. DWDNHUMD
3LOLKDQ NDWD
7HNV (NVSODQDVL
6WUXNWXUEHQWXNWHNVHNVSODQDVL
3HUQ\DWDDQXPXP
'HUHWDQ SHQMHODV PHQJDSD GDQ
EDJDLPDQD VHVXDWX WHUMDGL
,QWHUSUHWDVL SHQXWXS
&LULFLUL EDKDVD
. DOLPDW NRPSOHNV
. RQMXQJVL SHUWDPDVHEDOLNQ\D
PHVNLSXQ ROHK VHEDELWX GOO
. DWDNHUMD
3LOLKDQNDWD
&DUDPHQJLGHQWLILNDVLNHNXUDRJDQ
WHNVEHUGDVDUNDQEHQWXNVWUXNWXU
&DUDPHQHODDKGDQPHUHYLVL
EHUGDVDUNDQNHEDKDVDDQ
&DUDUQHULQJNDV WHNV
7 HNV (NVSODQDVL
6WUXNWXUEHQWXNWHNVHNVSODQDVL
3HP\DWDDQXPXP
'HUHWDQ SHQMHODV PHQJDSD GDQ
EDJDLPDQD VHVXDWX WHUMDGL
,QWHUSUHWDVL SHQXWXS
&LULFLUL EDKDVD
. DOLPDW NRPSOHNV
. RQMXQJVL SHUWDPD VHEDOLNQ\D
PHVNLSXQ ROHK VHEDE LWX GL
. DWDNHUMD
3LOLKDQNDWD
&DUDPHQJLGHQWLILNDVL NHNXUDQJDQ
LHNVEHUGDVDUNDQEHQUXNVWUXNWXU
&DUDPHQHODDK GDQPHUHYLVL
EHUGDVDUNDQNHEDKDVDDQ
&DUDPHULQJNDVWHNV
. HWHUDQ]DQ
/ DJX (ELHW * $ GH
GHQJDQMXGXOPDUL . LWD
5HQXQJNDQ SXLVL
JDPEDUWHQWDQJ
NHLQGDKDQDODP
7HNV HVNSODQDVL GHQJDQ
MXGXO7VXQDPL
6XPEHU EXNX VLVZD 9 OO
UHYLVL
32:(532,17VWUXNWXU
337FLULFLULNHEDKDVDDQ
6 HODQMXWQ\D
DGDODK PHQXDQJNDQQ\D
EDKDQ DMDU WHUVHEXW NHGDODP EDKDQ EHUEDVLV
PXOWLPHGLD +DVLOQ\D VHEXDKSURGXN EHUXSD
& ' EDKDQ DMDU SHPEHODMDUDQ RQOLQHRIIOOLQH
%DKDQ DMDU \DQJ WHUGDSDW GDODP EDKDQ
DMDU EHUEDVLV PXOWLPHGLD LQL EHUXSD YLGHR
SHPEHODMDUDQ \DQJ VXGDK GLVLDSNDQ SHPH
GL NHODV
ULQWDK YLGHR ODJX WHQWDQJ OLQJNXQJDQ KLGXS
\DQJGLXQGXK GDUL LQWHUQHW WHNVODSRUDQ KDVLO
6LPSXODQ
REVHUYDVL\DQJ GLDPELO GDUL EXNX VLVZD NHODV
9,,HGLVL UHYLVLGDIWDU SHUWDQ\DDQ \DQJ GLEXDW
+DO \DQJ KDUXV GLODNXNDQ XQWXN PH
QJHPEDQJNDQ EDKDQ DMDU EHUEDVLVPXOWLPH
ROHKSHQXOLV EHUGDVDUNDQ YLGHRWHQWDQJ KXWDQ
\DQJ GLDPDWL VLVZDEDJDQ\DQJ GLDPELO GDUL
GLD PDWD SHODMDUDQ EDKDVD ,QGRQHVLD \DQJ
SHUWDPD SHQGLGLN KDUXV PHQJXDVDL NXULNX
EXNX VLVZD
OXUQ NHGXD PHQJXDVDL VLODEXV NDUHQD VLODEXV
VXGDK GLVHGLDNDQ ROHK SHPHULQWDK VHKLQJJD
.HSXVWDNDDQ
SHQGLGLN WLQJJDO PHQJJXQDNDQ 6 HODQMXWQ\D
SHQGLGLN PHQ\LDSNDQ EDKDQEDKDQ \DQJ GL
EXWXKNDQ VHVXDLVLODEXV 6 HWHODKPDWHUL \DQJ
GLDPELO GDUL EHUEDJDL VXPEHU WHUNXUQSXO
ODQJNDK VHODQMXWQ\D DGDODK PHQ\XVXQPHQ
GHVDLQ NHGDODP VHEXDKZDGDK XQWXN EDKDQ
DMDU WHUVHEXW 'DODP PDNDODK LQL EDKDQ DMDU
\DQJ GLPDNVXG DGDODK EDKDQ DMDU EHUEDVLV
PXOWLPHGLD
3DQQHQ3DXOLQD GDQ 3XUZDQWR 3HQX
OLVDQ%DKDQ$MDU- DNDUWD 'LUHNWRUDW - HQ
GHUDO 3HQGLGLNDQ 7LQJJL
'\HU - HII 7KH,QQRYDWRU
V '1$ 0DV
WHULQJ WKH) LYH6 NLOOV RI'LVUXSWLYH ,QQR
YDWRUV
3UDVWRZR$QGL 3DQGXDQ.UHDWLI0HP
EXDW %DKDQ $MDU OQRYDWLI 0HQFLSWDNDQ
0HWRGH 3HPEHOFLMDUDQ\DQJ0HQDULN GDQ
0HQ\HQDQJNDQ 9 RJMDNDUWD ',9$ 3UHVV
:LG\DUWRQR 'LGLQ 3HQJHPEDQJDQ
%DKDQ $MDU 0DWDNXOLDK %DKDVD ,QGRQH
VLD GHQJDQ :HE OQWHUDNWLI
7HVLV 3UR
JUDP 3DVFDVDOMDQD 8QLYHUVLWDV 0DODQJ
35 26 ,',1*
6 HPLQDU 1DVLRQDO
%DKDVD GDQ 6 DVWUD ,QGRQHVLD
3HUDQ 3HQGLGLNDQ GDQ .HEXGD\DDQ GDODP
0HQJLQGRQHVLDNDQ 0DQXVLD ,QGRQHVLD
3HQ\XQWL QJ
2UV 9 DUQR 03G
'U 6XMLQDK 03G
2UV < DQL 3DU\RQR 03G
. HUMD VDPD
3URGL 3HQGLGLNDQ %DKDVD GDQ 6DVWUD ,QGRQHVLD 3URTUDP 3DVFDVDUMDQD
8QLYHUVLWDV 0XKDPPDGL\DK 6 XUDED\D
+LPSXQDQ 3HPELQD %DKDVD ,QGRQHVLD - DZD 7LPXU
%DODL %DKDVD 3URYLQVL - DZD 7LPXU
81,9 (56,7$608+$00$',< $+685$%$< $
3URVLGLQJ
6 HPLQDU 1DVLRQDO %DKDVDGDQ 6 DVWUD ,QGRQHVLD
3HUDQ 3HQGLGLNDQ GDQ .HEXGD\DDQ GDODP 0HQJLQGRQHVLDNDQ 0DQXVLD ,QGRQHVLD
[ KDODPDQ FP
+DN & LSWD 'LOLQGXQJL 8QGDQJ8QGDQJ
& RS\ULJKW
#
,6 %1
3HQ\XQWLQJ
2UV 9DUQR 03G
'U 6 XMLQDK 03G
2UV < DQL 3DU\RQR 03G
'LWHUELWNDQ ROHK
806 XUDED\D 3UHVV
$ODPDW 3HQHUELW
- LQ 6 XWRUHMR 6 XUDED\D
7HOS
)DNV
:HEVLWH XPVXUDED\DDFLG
HPDLO
-
.$7$ 3( 1*$17$5
3XMLV\XNXU GLSDUMMDWNDQ NH KDGOLUDW $OODK 7XKDQ< DQJ 0DKD (VD DWDVVHJDOD UDKPDW
GDQ KLGD\DK \DQJ WHODK GLEHULNDQ NHSDGDNLWD VHPXD VHKLQJJD EXNX 3URVLGLQJ 6 HPLQDU
1DVLRQDO %DKDVD GDQ 6 DVWUD ,QGRQHVLD LQL GDSDW WHUZXMXG
%XNX SURVLGLQJ LQL PHPXDW DUWLNHO SDUD QDUDVXPEHU GDODP VHPLQDU QDVLRQDO \DQJ
GLDGDNDQ ROHK 3URGL 0DJLVWHU 3HQGLGLNDQ %DKDVD GDQ 6 DVWUD ,QGRQHVLD 3DVFDVDUMDQD
8QLYHUVLWDV 0XKDPPDGL\DK 6XUDED\D EHNHWMD VDPD GHQJDQ +LPSXQDQ 3HPELQD %DKDVD
,QGRQHVLD +3%, - DZD 7LPXU GDQ %DODL %DKDVD - DZD 7LPXU \DQJ GLDGDNDQ SDGD
2NWREHU $FDUD EHUODQJVXQJ GL NDPSXV 8QLYHUVLWDV 0XKDPPDGL\DK 6XUDED\D LQL
PHQJDPELO WHPD 3HUDQ3HQGLGLNDQGDQ.HEXGD\DDQGDODP0HQJLQGRQHVLDNDQ0DQXVLD
,QGRQHVLD
2OHK NDUHQD LWX GDODP NHVHPSDWDQ LQL SHUNHQDQNDQ NDPL PHQJXFDSNDQ WHULPD
NDVLK NHSDGD
5 HNWRU 806XUDED\D %DSDN 'U GU 6XNDGLRQR 00 \DQJ WHODK PHPIDVLOLWDVL VHPXD
NHJLDWDQ VHPLQDU QDVLRQDO LQL
.HWXD +3%, - DWLP 3URI 'U %DPEDQJ < XOLDQWR 03G \DQJWHODK PHOXDQJNDQ ZDNWX
XQWXN PHQ\XNVHVNDQ DFDUD LQL
.HWXD %DODL %DKDVD - DWLP 2UV $PLU 0DFKPXG 03G \DQJ VXGL PHQGXNXQJ
WHUVHOHQJJDUDQ\D NHJLDWDQ LQL
3DUD SHQ\XPEDQJDUWLNHO GDODP NHJLDWDQ VHPLQDU LQL
%DSDNLEX GRVHQ GDQ SDUD PDKDVLVZD \DQJ WHODK PHOXDQJNDQ ZDNWX WHQDJD GDQ
SHPLNLUDQ GHPL NHVXNVHVDQ VHPLQDU QDVLRQDO LQL
3HSDWDK WHODK PHQ\HEXWNDQ EDKZD WDN DGD JDGLQJ \DQJ WDN UHWDN %HJLWX SXOD
SURVLGLQJ LQL 2OHK NDUHQD LWX NDPL PRKRQ PDDI ELOD PDVLK EDQ\DN NHNXUDQJDQ GDODP
SHPEXDWDQ SURVLGLQJ LQL6XGDK WHQWXNULWLNGDQVDUDQ\DQJ PHPEDQJXQ WHWDSNDPLQDQWLNDQ
GHPL NHVHPSXUQDDQ SURVLGLQJ LQL
+DUDSDQ NDPL EXNX SURVLGLQJ LQL GDSDW PHPEHUL NHPDQIDDWDQ EDJL NLWD VHPXD
XQWXN NHSHQWLQJDQ SHQJHPEDQJDQ LOPX EDKDVD GDQ VDVWUD ,QGRQHVLD GL ,QGRQHVLD
6XUDED\D - XOL
.HWXD
'U 6 XMLQDK 03G
LLL
'$)7 $5 ,6L
+DODPDQ
. DWD 3HQJDQWDU
'DIWDU OVL
LLL
LY
0( 1**$*$6 3( 5 $1*.$7 .85 ,.8/80 0$7$ 3( /$- $5 $1 %$+$6$ ,1'21( 6 ,$
< $1* %( 5 3,+$. 3$'$ *85 8
%DPEDQJ< XOLDQWR 8QLYHUVLWDV1HJHUL6 XUDED\D
3( 0%( /$- $5 $1 %$+$6 $ ,1'21( 6 ,$ %( 5 %$6 ,6 7( .6 3$'$ .85 ,.8/80
7UL :LUDWQR8QLYHUVLWDV6 HEHODV0DUHW 6 XUDNDUWD
0( 1*,1'21( 6 ,$.$1 0$186 ,$ ,1'21( 6 ,$ 0( /$/8, 3( 1< 86 81$1 %$+$1 $- $5
VXMLQHK 8QLYHUVLWDV0XKDPPDGL\DK6 XUDED\D
,03/( 0( 17$6 , 02'(/ - ( 5( & 21) 5 ( < 8178. 3( 1(178$1 .( 6 ( 6 8$,$1 0$7( 5 ,
$- $5 %$+$6$ ,1'21( 6 ,$ '$/$0 5 $1*.$ 0(1*,1'21(6 ,$.$1 %$+$6$ ,1'21(6 ,$
( NR6 XSULDQWR6 HNRODK3DVFDVDUMDQD806
.( $5 ,) $1 /2.$/ < $1* 7( 5 $1*.80 '$/$0 3( 5 ,%$+$6$- $:$ 0$6< $5 $.$7
',(.6 .$5 (6 ,'( 1$1 685 $.$5 7$ .$- ,$1 ( 712/,1*8,6 7,.`
:DNLW $EGXOODK3DVFDVDUMDQD816
129( / 6 5 ,5 ,1- $1, $17$5 $ ( 0$16 ,3$6, '$1 75 $',6 ,
%DORN6 DIDUXGLQ.DQWRU %DKDVD3URYLQVL1XVD 7HQJJDUD% DUDW
3275 ( 7%8'$< $ %$+$6$ 0(1( 1*2. 3( 5 - $/$1$1 %$+$6 $ ,1'21(6,$ '$+8/8
.,1, '$1 $.$1 '$7$1*
:DUVLPDQ) DNXOWDV,PX %XGD\D8QLYHUVLWDV% UDZLMD\D
7O1*.$7$1 .2*1 ,7,) 62$/ 8- ,$1 $.+,5 1$6 ,21$/ 0$7$3( /$- $5 $1
%$+$6 $ ,1'21( 6,$
0 2NWDYLD9LGL\DQWL%DODL%DKDVD3URYLQVL- DZD7LPXU
3( 5 /,1'81*$1 %8'$< $ .,7$6$1*$7/( 0$+
6 X\DQWR 6 031 *HQWHQJ%DQ\XZDQJL
0( 0$17$3.$1 '$1 0(1(5 $3.$1 .$,'$+ *5 $0$7,.$ %$+$6$ ,1'21( 6,$
6( %8$+ 83$< $ 0(1*,1'21( 6,$.$1
0$186 ,$ ,1'21(6 ,$
6 \DPVXO*KXIURQ 8QLYHUVLWDV,VODP'DUXO8OXP /DPRQJDQ
LY
6$6 75 $ '$(5 $+ '$1 3(5 $1$11< $ '$/$0 3(0%$1*81$1 0$1 86,$ < $1*
%( 5 0$5 7$ %$7
=DLQXGGLQ+DNLP %HVVH'DUPDZDWL %DODL %DKDVD3URYLQVL 6 XOVHGDQ 6 XEDU
$.8 '$1 &$5 $.8 0(1*$- $5 .$1 %( 5 %$+$6$ .( 3$'$ $1$.$1$..8
6HEXDK &DWDWDQ 3HQJDODPDQ VHWHODK 7DKXQ 0HQMDGL *XUX
0DVKXGL6 031 VURQR %DQ\XZDQJL
7,1*.$7 3(0$+$0$1
0$6< $5 $.$ 77( 5 +$'$3 5 $0%8 /$/8 /,17$6 '$1
0$5 .$+ - $/$1 ', .27$ 0$1$ '2 .27$ %,781* '$1 .27$ $,5 0$',',
+DUOLQ .DQWRU%DKDVD 3URYLQVL0DOXNX
8- , .( 0$+,5 $1 %( 5 %$+$6 $ ,1'21( 6,$ 8.%, 6 ( %$*$, 83$< $
0( 1*,1'21( 6 ,$.$1 0$6< $5 $.$7 ,1'21(6 ,$
( QGDQJ6 UL 0DUXWL3URGL3*6 '.,33*5 - 0DGLXQ
0( 1*,1'21( 6 ,$.$1 0$6 < $5 $.$7 ,1'21( 6 ,$ 0( /$/8, 3(0%( /$- $5$1
6( 1, 086,. '$1*'87
+DUWLQL 3URGL3*6 2.,33*5 - 0DGLXQ
3(1*( 0%$1*$1
02'(/ 3( 0%( /$- $5 $1 %( 5 %$6,6 &( 5 ,7$6 $ ,16 0$ 7( 0$7,6
8178. 0(1*( 0%$1*.$1
.203( 7( 16, /2*,.$3(1$/$5$1
'(1*$1
3(1'(.$7$1 7( 5 ,17( *5 $6 , 3$'$ 6,6 :$ 6( .2/$+ '$6 $5 .( /$6
6 XHE+DGL VHSXWUR 8QLYHUVLWDV:LMD\D .XVXPD 6 XUDED\D
.216 806, '$1 0$.1$5 $',2.2081,7$6 %$*,
3( '$*$1*75 232'2
( QFLN6 DYLUDOVQDK 8QLYHUVLWDV0XKDPPDGL\DK6 XUDED\D
0(1(5 $3.$1 +$. $6$6, 0$1 86 ,$ '( 1*$1 02'( / 3(0%( /$- $5 $1 6 ,$*$
%(1& $1$ '$/$0 0$7$.8/,$+ 3( 1',',.$1 .( :$5 *$1( *$5 $$1
%DGUXOL 0DUWDWLGDQ 1XU 0XNDUURKPDK
75 $',6, 7( 0$17( 1 .8&,1* '$/$0 %8'$< $ 0$6 < $5 $.$7 '( 6 $ 3( /( 0
.( &$0$7$1 &$0385 '$5 $7
%DPEDQJ 6 XWULVQR 6 031HJHUL& DPSXUGDUDW7XOXQJDJXQJ
&$5 $ & ( 5 '$6 0( 1 (0%86 0( ',$ 0$6 6 $
68+$,5, PDKDVLVZD3URJUDP 3DVFDVDMDQD 806 XUDED\D
3(1*( 0%$1*$1 %$+$1 $- $5 %$+$6$ ,1'21(6 ,$ 7,1*.$7 '$6$5 8178. 6,6:$
- ( 3$1* '( 1*$1 3(1'( .$7$1 6.(0$7$ ', 6 ( .2/$+ - ( 3$1* 685 $%$< $
- DXKDURWL$ILQ 8,1 6 XQDQ$PSHO
0(1,1*.$7.$1 .( ,0$1$1 $1$. 0(/$/8, 0(18/,6 38,6 ,
%DPEDQJ 6HWL\RQR 6 031HJHUL 7XOXQJDJXQJ
Y
237,0$/,6 $6 , /,7( 5 $6 , 0( 0%$&$ 6( %$*$, :8- 8' 0( 0$+$0, 7(.6
'$/$0 3(0%( /$- $5 $1 %$+$6 $ ,1'21( 6 ,$.85 ,.8/80
6 UL :DK\XQL6 031.DXPDQ7XOXQJDJXQJ- DZD 7LPXU
*XUX VHEDJDL 0RGHO .HVDQWXQDQ %HUEDKDVD GDODP OQWHUDNVL OQVWUXNVLRQDO GL
6HNRODK 'DVDU
$JXQJ 3UHPXMLRQRGDQ1XQXQJ 1XWMHWL8QLYHUVLWDV3 *5 ,$ GL %XDQD6 XUDED\D
75 $16 )25 0$6 , .( %8'$< $$1 0( 18- 8 =$0$1 326 02'( 5 1 0$186 ,$
,1'21( 6 ,$ < $1* 0( 1*,1'21( 6,$
$OL1XNH$IIDQG\) .,38QLYHUVLWDV0XKDPPDGL\DK6 XUDED\D
/ DPSLUDQ/ DPSLUDQ
3DQGXDQ 6HPLQDU
- DGZDO 6HPLQDU
$ EVWUDN0DNDODK
%URVXU
6HUWLILNDW
YL
0( 1*,1'21( 6,$ . $ 10$ 186,$ ,1'21( 6,$ 0( / $ / 8,
3( 1< 8681$ 1 %$ +$ 1$ - $ 5
6 XMLQDK
8QLYHUVLWDV 0XKDPPDGL\DK 6 XUDED\D
$%6 7 5 $ .
6 HEDJDL VHRUDQJ JXUX \DQJ SURIHVLRQDOVXGRK VHD\DNQ\D PDPSX PHQGHVDLQ EDKDQ
DMDUXQWXNVLVZRGLVHNRDKQ\DNDUHQD EDKDQ DMDUPHUXSDNDQVDDKVDWX SHUDQJNDWSHPEHDMDUDQ
\DQJ KDUXV GLVLDSNDQ JXUX 0XWX SHPEHDMDUDQ PHQMDGL UHQGDK NHWLND SHQGLGLN KDQ\D WHUSDNX
SDGD EDKDQEDKDQ DMDU \DQJ NRQYHQVLRQDO WDQSD DGD NUHDWLYLWDV XQWXN PHQJHPEDQJNDQ VHFDUD
LQRYDWLI 3HQJHPEDQJDQ EDKDQ DMDU PHPLOLNL NRQWULEXVL \DQJ EHVDU EDJL NHEHUKDVLODQ SURVHV
SHPEHDMDUDQ VHKLQJJD JXUX WLGDN DJLPHQJHVDPSLQJNDQ SHUVRDDQ SHPEXDWDQ EDKDQ DMDU
%HUEDJDLMHQLVEDKDQDMDU\DQJ GDSDWGLEXDW RHKJXUX DQWDUD ODLQ/.6 KDQGRXWJDPEDUJUDILN
WHNVGDQVHEDJDLQ\D EDLNEHUXSD FHWDNDXGLRDXGLRYLVXDOEDKDQDMDULQWHUDNWLI DWDX EDKDQDMDU
EHUEDVLVPXOWLPHGLD FRPSXWHU EDVHG PXOWLPHGLD 0DNDDK LQL EHUWXMXDQ PHQDPEDK ZDZDVDQ
GDODP PHQJHPEDQJNDQ EDKDQ DMDUEHUEDVLVPXOWLPHGLD EHUEDVLV ZRUG NKXVXVQ\D EDKDQ DMDU
EHUEDVLV PXOWLPHGLD PDWD SHODMDUDQ EDKDVD ,QGRQHVLD NHODV 9,, NKXVXVQ\D WHUNDLWGHQJDQ WRSLN
WHNVHNVSDQDVL 3HQJHPEDQJDQ EDKDQDMDUEHUEDVLVPXOWLPHGLD LQLGLNHPEDQJNDQ GLDZDOLGHQJDQ
DQDOLVLVNXULNXXP GLODQMXWNDQ GHQJDQ SHQGHVDLQDQ EDKDQ DMDU EHUEDVLV PXOWLPHGLD GHQJDQ FDUD
SHQJDGDSWDVLDQ GDQSHQJDGRSWDVLDQ NHPXGLDQ GLYDOLGDVLVHODQMXWQ\D GLXMLFREDNDQ
. DWD NXQFL EDKDQ DMDU PXOWLPHGLD
SHQJDGDSWDVLQ
3( 1'$+8/ 8$1
SHQJGRSWDVLDQ
WHNV HNVSODQDVL
%DKDQ DMDU VDQJDW SHQWLQJ NHEHUDGDDQ
QLWLI VHUWD NHWHUDPSLODQ GDQ VLNDS \DQJ WHQ
WXQ\DWLGDN EHUDVDO GDUL VDWXEDKDQ DMDU PH
EDLNEDJL SHQGLGLN PDXSXQEDJLSHVHUWD GLGLN
%DJL SHQGLGLN EDKDQ DMDU GDSDW PHQJKHPDW
ODLQNDQ EDQ\DN EDKDQDMDUVHKLQJJD SHVHUWD
GLGLNPDPSX PHQDODU DWDX PHQJDVRVLDVLNDQ
ZDNWX PHQJXEDK SHUDQ SHQGLGLN GDUL
VHRUDQJ SHQJDMDU PHQMDGL VHRUDQJIDVLOLWDWRU
DWDX PHQJDLWNDQ DWDX PHQJKXEXQJNDQ
EHUEDJDL LGH XQWXN PHQJKDVLONDQ LGHWHPXDQ
+DO LQL VDQJDW VHVXDL GHQJDQ ILORVRIL SURVHV
SHPEHODMDUDQ NXULNXOXP \DNQL ZDNWX
EDUX
6 HOD LQ LWX EDKDQ DMDU EHUIXQJVL PHQLQJ
JXUX PDNVLPDO VHGDQJ ZDNWX XQWXN
NDWNDQ HIHNWLYLWDV SURVHV SHPEHODMDUDQ GDQ
VLVZD PLQLPDO '\HU 3HPEDJLDQ
SHPEHODMDUDQ OHELK LQWHUDNWLI 6 HGDQJNDQ EDJL
LQL GHQJDQ DODVDQ XWDPDQ\D DJDU JXUX
SHVHUWDGLGLNGHQJDQ DGDQ\D EDKDQ DMDUPH
UHND GDSDW EHLDMDU NDSDQ VDMDGDQ GL PDQD
PHPLOLNL ZDNWX XQWXN PHODNXNDQ DVHVPHQ
DXWHQWLN GDQ SHVHUWDGLGLN GDSDW EHUDNWLYLWDV
GDQ EHUSHOXDQJ EHODMDU DNWLI GDQ NUHDWLI
VDMD %DKDQ DMDUPDPSX PHQMDGLNDQ SHVHUWD
GLGLN OHELK PDQGLUL NDUHQD GDSDW PHQJDWXU
:DNWX JXUX \DQJ PDNVLPDO LWX KDQ\D
XQWXN NHJLDWDQ 0 \DNQL SHQDQDPDQ
ZDNWX EHODMDU VHVXDL GHQJDQ NHFHSDWDQ
FRTQLWLYH VNLOO \DNQL SHQGLGLN PHPEHUL PD
WHULPHQ\HGLDNDQ EDKDQ DMDU EDLN EHUXSD
KDQ DMDU \DQJ EHUYDULDVL
NRQVHSIDNWD SURVHGXU SULQVLS GDQPHWDNRJ
PHQDULN PHPEHUL NHVHPSDWDQ NHSDGD SHVHU
EHODMDUQ\D 0HQXUXW 3UDWRZR ED
LQRYDWLI GDQ
PHQDULN PHPEXDW SURVHV SHPEHODMDUDQ OHELK
WD GLGLN XQWXN EHODMDU VHFDUD PDQGLUL VHUWD
VHSHQXKQ\D GDSDW PHQJDNRPRGDVL KDUDSDQ
PHPEHUL NHPXGDKDQ GDODP SHQFDSDLDQ
NRPSHWHQVL \DQJ DUXV GLNXDVDL
SHQHOLWL DXWHQWLILNDVL SHQJJXQD \DQJ UD
%HQWXN EDKDQ DMDU PHQJDODPL SHUNHP
EDQJDQ VHLULQJ NHPDMXDQ ]DPDQ 3HUNHP
SLWD EDQGZLWK EHUEDQGLQJ OXUXV GHQJDQ
ELD\D \DQJ KDUXV GLWDQJJXQJ
EDQJDQ WHNQRORJL LQIRUPDVL GDQ NRPXQLNDVL
PHQJXEDK NDUDNWHU SHVHUWD GLGLN PHQMDGL
'HQJDQ EHUEDJDLSHUWLPEDQJDQ WHUVHEXW
SHQXOLV EHULQLVLDWLI XQWXN PHQJHPEDQJNDQ
NDXP GLJLWDOQDWLYH 2OHK NDUHQD LWX GLEX
WXKNDQ EDKDQ DMDU \DQJ VHVXDL GHQJDQ ND
UDNWHU SHVHUWD GLGLN XQWXN PHQLQJNDWNDQ
NXDOLWDV SHPEHODMDUDQ NKXVXVQ\D SHPEH
ZDQ SHQ\DODKJXQDDQ GDQ NDSDVLWDV OHEDU
EDKDQDMDU EHUEDVLV PXOWLPHGLD GDODP EHQWXN
PXOWLPHGLD SUHVHQWDVL SHPEHODMDUDQ DWDX
PXOWLPHGLD EHUEDVLV SURJUDP ZRUG 3HQJ
DPELODQ EDKDQDMDUMHQLV LQL GLODWDUEHODNDQJL
ODMDUDQ PDWD SHODMDUDQ EDKDVD ,QGRQHVLD
%DKDVD ,QGRQHVLD DGDODK ZDKDQD SHQJHWD
ROHK EDKDQ DMDU LQL WLGDN PHQJJDQWLNDQ
KXDQ GDQ %DKDVD ,QGRQHVLD VHEDJDLSHQJKHOD
GDQ SHPEDZD SHQJHWDKXDQ DNDQ WHUFDSDL
SURVHV SHPEHODMDUDQ GL NHODV 3RLQWHUSRLQWHU
GHQJDQ EDKDQ DMDU \DQJ EHUYDULDVL WHQWXQ\D
%DKDQDMDU\DQJEHUYDULDVL WHUVHEXWGDSDWWHU
GDQ ELVDVDMD GLWDPEDKL GHQJDQ PXOWLPHGLD
OLQHDU EHUXSD ILOP GDQ YLGHR XQWXN PHP
SHUNXDWSHPDKDPDQ VLVZD 6HGDQJNDQEDKDQ
ZXMXG GHQJDQ SHQGHVDLQDQ EDKDQ DMDU EHU
EDVLV PXOWLPXGLD %DKDQ DMDU VHUXSD SHUQDK
GLODNXNDQ ROHK :LG\DUWRQR \DQJ PHQJJX
QDNDQ ZHE LQWHUDNWLI
+DVLO SHQHOLWLDQ
\DQJ GLODNXNDQ ROHK
:LG\DUWRQR 2 PHQ\LPSXONDQ EDKZD
VHFDUD NHVHOXUXKDQ SRVLVL SHQGLGLN GDODP
PDWHUL \DQJ GLVDMLNDQ H[SOLFLWNQRZOHGJH
DMDU PXOWLPHGLD EHUEDVLV PLFURVRIW ZRUG LQL
PHPDQIDDWNDQ ILWXUILWXU \DQJ GLPLOLNL ZRUG
%HUGDVDUNDQ
SHUPDVDODKDQ
ODWDU EHODNDQJ
WHUVHEXW
\DQJ GLUXPXVNDQ DGDODK
EDJDLPDQD ODQJNDKODQJNDK
SHQ\XVXQDQ
EDKDQ DMDU EDKDVD ,QGRQHVLD GHQJDQ ZHE
LQWHUDNWLI PHPLOLNL NHOHELKDQ GDQ NHNX
EDKDQDMDU PXOWLPHGLD EDLN PXOWLPHGLD SUH
VHQWDVL SHPEHODMDUDQ PDXSXQ PXOWLPHGLD
UDQJDQ GLEDQGLQJ YHUVL FHWDN .HOHELKDQQ\D
EDKDQ DMDU EHUEDVLV ZHE LQWHUDNWLI EHUGD\D
EHUEDVLV ZRUG WHUVHEXW 3HQHOLWLDQ LQL EHUWX
MXDQ PHQJKDVLONDQ SURGXN EHUXSD EDKDQ DMDU
PXOWLPHGLD
VHUDS \DQJ WLQJJL OHELK PHQ\HQDQJNDQ
GLEDQGLQJ YHUVL FHWDN VDQJDW VHVXDL
GHQJDQ NDUDNWHU PDKDVLVZD NRQVXOWDVL
WDQSDWHUEDWDVL WHPSDW GDQ ZDNWX GHQJDQ ILWXU
IRUXP GLVNXVL GDQ REURODQ FKDW EHUILWXU
/ DQGDVDQ 3HPLNLUDQ 3HQJHPEDQJDQ
%DKDQ $MDU
WDXWDQ K\SHULQN EHUILWXU PXOWLPHGLD
'DODP SHQJHPEDQJDQ EDKDQ DMDU GLEH
ULNDQ EHEHUDSD SHPLNLUDQ GDVDU \DQJ GDSDW
GDQ EHUILWXU RODK LQIRUPDVL VLPSDQ
GLMDGLNDQ DFXDQ
VXQWLQJ VDMLNDQ .HNXUDQJDQQ\DSHPDQID
GDODP
SHQJHPEDQJDQ
EDKDQ DMDU\DQJ PHQJDUDK SDGD IRUPDW \DQJ
DWDQ EDKDQ DMDU LQL DGDODK PXWODN PHP
EXWXKNDQ NHWHUVHGLDDQ SHUDQJNDW WHNQRORJL
RSWLPDO VHKLQJJD PHPEDZD VLVZD PHQJXDVDL
WXMXDQNRPSHWHQVL $GD WXMXK SHPLNLUDQ
LQIRUPDVL GDQ NRPXQLNDVL NKXVXVQ\D NRP
SXWHU \DQJ WHUDNVHV LQWHUQHW DNVHV SHP
\DQJ GDSDW PHQRORQJ SDUD JXUX PHPDKDPL
GHVDLQ LQVWUXNVLRQDO VHUWD PHQHUDSNDQQ\D
EHODMDUDQ WLGDN VHSHQXKQ\D GDSDW GLDWXU
NDUHQD GLNHPEDQJNDQ PHODOXL VLVWHP PDQD
VHFDUD VXNVHV 3HPLNLUDQ GDVDU\DQJ GLPDNVXG
VHEDJDL EHULNXW
MHPHQ SHPEHODMDUDQ /HDUQLQJ0DQDJHPHQW
6 \VWHP >/06 @ ILWXUILWXU
/06 WLGDN
3URVHV SHQJHPEDQJDQ EDKDQ DMDU PHQJL
V\DUDWNDQ DGDQ\D SHUKDWLDQ GDODP VLVWH
PDWLN SURVHGXU GDQ SHQJNKXVXVDQ VHFDUD
DMDUKDUXV WHUIRNXV SDGD VLVZD EXNDQ SDGD
PHQGDODP GDODP SHUHQFDQDDQ EDKDQ
DMDU 3HQJHUWLDQ VLVWHPDWLN PHQJDQGXQJ
LVL PDWHUL OQL EHUDUWL EDKZD EDKDQ DMDU
DUWL WHUDWXU ORJLV GDODP PHQJLQGHQWLILNDVL
GDQ SHQ\DPSDLDQ PDWHUL GDQ ODLQODLQ
3URVHV SHQJHPEDQJDQ EDKDQ DMDUGLPXODL
GDULDQDOLVLV WHUKDGDS WXQWXWDQNRPSHWHQVL
GDVDU
DNDQ GLNHPEDQJNDQ GDQ GLWHWDSNDQ VHVXDL
GHQJDQ NHSHUOXDQ VLVZD +DO LQL PHUX
SDNDQ NRQVHNXHQVL EDKZD SHPEHODMDUDQ
KDUXV EHUSXVDW SDGD VLVZDVHKLQJJD VHJDOD
HOHPHQ \DQJ WHUPXDW GDODP VNRSH NXUL
NXOXP GLSXVDWNDQ SDGD NHSHQWLQJDQ VLV
3HUHQFDQDDQ EDKDQ SHPEHODMDUDQ GLNHP
ZD .DUDNWHULVWLN EDLN GDODP JD\D EHODMDU
EDQJNDQ PHODOXL VHOHNVL EHUGDVDUNDQ NH
EXWXKDQ ULLO SHVHUWD GLGLN VHUWD WLQJNDW
NHPDPSXDQ DZDO VLVZD GDQ PRWLYDVL
KDUXV GLMDGLNDQ RULHQWDVL GDODP SHQJHP
NRPSHWHQVL \DQJ GLNHKHQGDNL
VHVXDL
GHQJDQ \DQJ WHUXPXVNDQ GDODP NRPSH
WHQVL GDVDU \DQJ GLUXPXVNDQ
EDQJDQ EDKDQ DMDU
:DNWX SHQJHPEDQJDQ EDKDQ DMDU EHU
ODQJVXQJ VHWLDS XSD\D \DQJ GLWHPSXK
KDUXV PHPEHULNDQ NHSDVWLDQ EDKZD PD
WHUL \DQJ GLSLOLK GDSDW PHQMDPLQ SHQJX
DVDDQ GDQ SHQFDSDLDQ NHPDPSXDQ VLVZD
%HQWXN SHQJHPEDQJDQ EDKDQ DMDUEHUVLIDW
UHODWLI 'LSDQGDQJ WHUEDLN NDODX VHVXDL
GHQJDQ NDUDNWHU NHPDPSXDQ VLVZD VHUWD
PHQFHUPLQNDQ WXQWXWDQ .2 NXULNXOXP
GLNHKHQGDNL
0XOWLPHGLD
3HQJHPEDQJDQ EDKDQ DMDU EHUWXMXDQ
DJDU SHODNVDQDDQ SHPEHODMDUDQ PHQMDGL
SXWHU XQWXN PHQ\DMLNDQ GDQ PHQJJDEXQJ
VXNVHV \DLWX PHPEHUL NHSXDVDQ NHSDGD
VLVZD VHEDJDLPDQD \DQJ GLKDUDSNDQ 0H
NDQ WHNV VXDUD JDPEDU DQLPDVL GDQ YLGHR
GHQJDQ DODW EDQWX WWRRW GDQ NRQHNVL OLQN
QXUXW SHQHOLWLDQ
\DQJ GLODNXNDQ
ROHK
%ORRP GDSDW GLVLPSXONDQ EDKZD KDPSLU
VLVZD EHUKDVLO PHQJXDVDL
NHPDP
SXDQ \DQJ GLKDUDSNDQ DSDELOD SHUV\D
UDWDQ GDQ NHVHVXDLDQ ODWDU EHODNDQJ
DNDGHPLN GDQ NHFXNXSDQ PDWHUL NXULNX
OXP GDSDW GLSHQXKL
3URGXN SHQJHPEDQJDQ EDKDQ DMDU \DQJ
DNDQ GLVDMLNDQ GL NHODV NHEHUKDVLODQQ\D
VDQJDW WHUJDQWXQJ SDGD NHDNXUDWDQ LQIRU
0XOWLPHGLD DGDODK SHQJJXQDDQ NRP
VHKLQJJD SHQJJXQD GDSDW EHUQDYLJDVL EHU
LQWHUDNVL EHUNDU\D GDQ EHUNRPXQLNDVL 5 XV
PDQ .RPSRQHQ NRPSRQHQ WHU
VHEXW GLUDQFDQJ VHKLQJJD PHQJKDVLONDQ VH
EXDK NDU\D PXOWLPHGLD 6 HGDQJNDQ YLGHR
PHQXUXW 3UDVWRZR PHUXSDNDQ
WD\DQJDQ JDPEDU EHUJHUDN \DQJ GLVHUWDL
VXDUD .RQVHS PXOWLPHGLDGDSDWGLJDPEDUNDQ
VHSHUWL EHULNXW
PDVL\DQJ GLSHUROHK VDDW LGHQWLILNDVL WDU
JHWNRPSHWHQVL GDODP NXULNXOXP GLIHUHQ
VLDVLHVNDODVL
GDQ SHQJHPEDQJDQ EDKDQ
DMDU *XUX SDGD VDDW PHQJHPEDQJNDQ
EDKDQ DMDU KDUXV PHODNXNDQ
LGHQWLILNDVL
VHFDUD SDVWLVLDSD\DQJ GLDMDU DSDVHVXQJ
JXKQ\D WXMXDQ \DQJ LQJLQ GLFDSDL DODW
HYDOXDVL DSD \DQJ DNDQ GLJXQDNDQ GDQ
VHEDJDLQ\D
3URVHV NHJLDWDQ SHQJHPEDQJDQ
EDKDQ
,R
*DPEDU .RQVHS 0XOWLPHGLD
.DUDWHULVWLN 0XOWLPHGLD
.HPDPSXDQ PHPYLVXDOLVDVLNDQ PDWHUL
SHODMDUDQ VHFDUD EHQDU GDQ WHSDW
.HPDPSXDQ PHQJDGDSWDVL SULQVLS GDVDU
SHQGLGLNDQ GDQ VWDQGDU SHGDJRJLN
.HPDPSXDQ PHQJDGDSWDVL NRQWHQPDWHUL
WD\DQJDQ SHQGLGLNDQ VHFDUDWHSDW VHKLQJ
JD GDSDW GLSDKDPL GHQJDQ EHQDU ROHK SH
VHUWD GLGLN
.HPDPSXDQ PHQJDWDVL NHQGDOD PHGLD
WHNQRORJL GDODP PHHODNXNDQ SURVHVSHP
EHODMDUDQ 6 LIDW SDVLI GDQ LQWHUDNVL \DQJ
OHPDK SDGD PHGLD SHPEHODMDUDQ HOHDUQ
LQJ DWDXSXQ PHGLD , LQLHU PHUXSDNDQ
NHQGDOD XWDPD EDJL NHEHUKDVLODQ PDWHUL
SHPEHODMDUDQ \DQJ GLVDMLNDQ
DNKLUQ\D PHPRWLYDVL SHVHUWD GLGLN XQWXN
EHODMDU PDQGLUL
F PHPDQIDDWNDQ WHNQRORJL HOHNWURQLN
SHQGLGLN GDQ SHVHUWD GLGLN SHVHUWD GLGLN
GDQ VHVDPD SHVHUWD GLGLN DWDX SHQGLGLN
GDQVHVDPDSHQGLGLN GDSDW EHUNRPXQLNDVL
GHQJDQ UHODWLI PXGDK WDQSD GLEDWDVL ROHK
KDOKDO \DQJ SURWRNROHU
G PHQJJXQDNDQ EDKDQ DMDU EHUVLIDW PDQGLUL
VHOI OHDUQLQJ PDWHULDOV GLVLPSDQ GL
NRPSXWHU VHKLQJJD GDSDW GLDNVHV ROHK
SHQGLGLN GDQ SHVHUWDGLGLN NDSDQ VDMDGDQ
GL PDQD VDMD ELOD \DQJ EHUVDQJNXWDQ
PHPHUOXNDQQ\D
H PHPDQIDDWNDQ SHUWXNDUDQ GDWD LQIRU
.HPDPSXDQ PHQJHPDV WD\DQJDQ \DQJ
PDWLRQ VKDULQJ \DQJ VHFDUD LQWHUDNWLI
PHQDULN SHUKDWLDQ GDQ PLQDW 7LQMDXDQ
GDUL NHPDPSXDQ PHQJHPDV WD\DQJDQ
KDQ\D GDSDW GLODNXNDQ DSDELOD V\DUDW
NHWLJD WHUGDKXOX WHUSHQXKL
0HPLOLNL OHELK GDUL VDWX PHGLD \DQJ NRQ
GDSDW GLOLKDW VHWLDS VDDWGL NRPSXWHU
YHUJHQPLVDOQ\D PHQJJDEXQJNDQ XQVXU
DXGLRGDQ YLVXDO
I PHQJDWDVL NHQGDOD ZDNWX GDQ WHPSDW
EHULQWHUDNVL JXUX GDQ VLVZD
J 0HPSHUEHVDU EHQGD\DQJ VDQJDW NHFLO GDQ
WLGDN WDPSDN ROHK UQDWD VHSHUWL NXPDQ
EDNWHUO HOHNWURQ GOO
K 0HPSHUNHFLO EHQGD \DQJ VDQJDW EHVDU
%HUVLIDW LQWHUDNWLI GDODP SHQJHUWLDQ
PHPLOLNL NHPDPSXDQ XQWXN PHQJDNR
\DQJ WLGDN PXQJNLQ GLKDGLUNDQ NHVHNR
ODK VHSHUWL JDMDK UXPDK JXQXQJ GOO
PRGDVL UHVSRQV SHQJJXQD
%HUVLIDW PDQGLUL GDODP SHQJHUWLDQ PHP
L 0HQ\DMLNDQ EHQGD DWDX SHULVWLZD \DQJ
NRPSOHNV UXPLW GDQ EHUODQJVXQJ FHSDW
EHUL NHPXGDKDQ GDQ NHOHQJNDSDQ LVL VH
DWDX ODPEDW VHSHUWL VLVWHPWXEXK PDQXVLD
GHPLNLDQ UXSD VHKLQJJD SHQJJXQD ELVD
EHNHUMDQ\D VXDWX PHVLQ EHUHGDUQ\D
WDQSD ELPELQJDQ RUDQJ
SODQHW 0DUV EHUNHPEDQJQ\D EXQJD GOO
0HQ\DMLNDQ EHQGD DWDX SHULVWLZD \DQJ
PHQJJXQDNDQ
ODLQ
. HXQJJXODQ% DKDQ$ MDU %HUEDVLV0XO
WLPHGLD
%DKDQ DMDU EHUEDVLV PXOWLPHGLD GDODP
SURVHVSHPEHODMDUDQ SHUOX GLNHPEDQJNDQ ND
UHQD PHPLOLNL NHXQJJXODQ DQWDUD ODLQ
D PHPDQIDDWNDQ NHXQJJXODQ NRPSXWHU
GLJLWDO PHGLD DWDXSXQ WHNQRORJLMDULQJDQ
,FRPSXWHUQHWZRUN
E PHPDQIDDWNDQ WHNQRORJL PXOWLPHGLD
VHKLQJJD VXDVDQD SHPEHODMDUDQ PHQMDGL
PHQDULN WLGDN PHPERVDQNDQ GDQ SDGD
M
MDXK VHSHUWL EXODQ ELQWDQJ VDOMX GOO
N 0HQ\DMLNDQ EHQGD DWDX SHULVWLZD \DQJ
EHUEDKD\D VHSHUWL OHWXVDQ JXQXQJ EHUDSL
KDULUQDX UDFXQ GL,
, 0HQLQJNDWNDQ
VLVZD
GD\D WDULN GDQ SHUKDWLDQ
- HQLV3HQJHPEDQJDQ%DKDQ$ MDU
6 HSHUWL \DQJ GLVDPSDLNDQ ROHK 'HSDUWH
PHQ 3HQGLGLNDQ 1DVLRQDO GDODP VRVL
DOLVDVL NXULNXOXP WLQJNDW VDWXDQ SHQGLGLNDQ
.6 3 EDKZD EDKDQ DMDU GDSDW GLNHPEDQJNDQ
GHQJDQ FDUDVHEDJDL EHULNXW
3HQJDGRSVLDQ
3HQ\XVXQDQ
3HQ\XVXQDQ PHUXSDNDQ SURVHV SHPEX
3HQJDGRSVLDQ DGDODK SURVHV PHQJHP
EDQJNDQ PDWHUL SHPEHODMDUDQ PHODOXL FDUD
DWDQ PDWHUL SHPEHODMDUDQ \DQJ GLOLKDW GDUL
VHJL KDN FLSWD PLOLN DVOL VL SHQ\XVXQ 3URVHV
PHQJDPELO JDJDVDQ DWDX EHQWXN GDUL VXDWX
SHQ\XVXQDQ LWX GLPXODL GDUL LGHQWLILNDVL
VHOXUXK .OGDQ .2 PHQXUXQNDQ .2 NHGDODP
JXUX PHQJDGRSVL JDJDVDQ DWDX EHQWXN PRGHO
EXNX SHODMDUDQ %DKDVD ,QGRQHVLD \DQJ WHODK
LQGLNDWRU PHQJLGHQWLILNDVL
GLNHPEDQJNDQ ROHK 3XVDW3HUEXNXDQ 'HSGLN
MHQLV LVL PDWHUL
NDU\D \DQJ VXGDK DGD VHEHOXPQ\D 0LVDOQ\D
SHPEHODMDUDQ PHQFDUL VXPEHUVXPEHU PD
QDV PHQMDGLPDWHUL SHPEHODMDUDQ %DKDVD ,Q
WHUL SHPEHODMDUDQ VDPSDL NHSDGD QDVNDKMDGL
:XMXGQ\D GDSDW EHUXSD PRGXO OHPEDUNHUMD
GRQHVLD \DQJ EDUX EDLN NHGDODP ZXMXG PR
GXOOHPEDU NHUMD EXNX HERRN GLNWDWKDQG
EXNX HERRN GLNWDW KDQGRXW GDQ VHED
RXW GDQVHEDJDLQ\D
JDLQ\D
3HPEDKDVDQ
3HQJDGDSWDVLDQ
3HQJDGDSWDVLDQ DGDODK SURVHV SHQJHP
%DKDQ DMDU \DQJ GLELFDUDNDQ GDODP
EDQJDQ PDWHUL SHPEHODMDUDQ \DQJ GLGDVDU
NDQ DWDV PDWHUL SHPEHODMDUDQ \DQJ VXGDK
PDNDODK LQL DGDODK EDKDQ DMDUEHUEDVLVPXO
WLPHGLD \DNQL EDKDQ DMDUWHUGLUL DWDV DXGLR
DGD EDLN GDUL PRGXO OHPEDU NHUMD EXNX H
ERRN GLNWDW KDQGRXW & ' ILOP GDQ VHEDJDL
YLGHR JUDILN EDJDQ WHNV 3HQJJXQDDQ EDKDQ
DMDU LQL SHUOX EDQWXDQ JXUX EXNDQ SHPEH
Q\D PHQMDGL PDWHUL SHPEHODMDUDQ \DQJ
EHUEHGD GHQJDQ NDU\D \DQJ GLDGDSWDVL
ODMDUDQ PDQGLUL VHKLQJJD SHUOX PHPDGXNDQ
H[SOLFLW NQRZOHGJH SHQJHWDKXDQ WHUWXOLV
0LVDOQ\D PDWHUL SHPEHODMDUDQ %DKDVD ,QGR
QHVLD GLDGDSWDVL GDUL EXNX WHNV SHODMDUDQ
\DQJ DGD GL EXNX JXUX GDQ EXNX VLVZD GDQ
WDFLW NQRZOHGJH NQRZ KRZ UXOH RIWKXPE
%DKDVD ,QGRQHVLD \DQJWHODK EHUHGDU GL SDVDU
WRNR EXNX \DQJ GLVHVXDLNDQ GHQJDQ NHSHQ
SHQJDODPDQ JXUX
/DQJNDK SHUWDPD SHQJHPEDQJDQ EDKDQ
WLQJDQ PHQJDMDU JXUX 3HQ\HVXDLDQ LWX GDSDW
DMDU LQL GLDZDOL GHQJDQ DQDOLVLV NXULNXOXP
GLGDVDUNDQ DWDV .OGDQ .2 WLQJNDW NHVXOLWDQ
GDQ SHQ\XVXQDQ VLODEXV
DWDX WLQJNDW NHOXDVDQ 0DWHUL SHPEHODMDUDQ
GLJXQDNDQ GDODP SHQJHPEDQJDQ EDKDQ DMDU
\DQJ EDUX NLWD EXDW GLZXMXGNDQ NH GDODP
EHQWXN EDKDQ DMDU\DQJ ODLQ
LQL DGDODK NXULNXOXP \DQJ WHUGDSDW
3HUHYLVLDQ
.HEXGD\DDQ 5HSXEOLN ,QGRQHVLD 1RPRU
3HUHYLVLDQ DGDODK SURVHV PHQJHPEDQJ
NDQ PDWHUL SHPEHODMDUDQ PHODOXL FDUD PHP
7DKXQ WHQWDQJ . XULNXOXP
6 HNRODK 0HQHQJDK 3HUWDPD0DGUDVDK 7VD
SHUEDLNL DWDV NDU\D \DQJ VXGDK DGD VHEH
QDZL\D K 6 HGDQJNDQ VLODEXVQ\D WHUGDSDW
SDGD ODPSLUDQ GXD 3HUDWXUDQ 0HQWHUL 3HQ
OXPQ\D 0LVDOQ\D VHRUDQJ JXUX %DKDVD ,Q
.XULNXOXP \DQJ
SDGD 3HUDWXUDQ 0HQWHUL 3HQGLGLNDQ GDQ
GDUL
GLGLNDQ GDQ .HEXGD\DDQ 5HSXEOLN ,QGRQHVLD
1RPRU 7DKXQ WHQWDQJ .XULNXOXP
.XULNXOXP 2OHK NDUHQD VHNDUDQJ
6 HNRODK 0HQHQJDK 3HUWDPD0DGUDVDK
NXULNXOXP LWX WLGDN EHUODNX ODJL EXNX SH
ODMDUDQ EDKDVD ,QGRQHVLD WHUVHEXW WLGDN UH
7VDQDZL\DK
%HUGDVDUNDQ VLODEXV WHUVHEXW WRSLN\DQJ
OHYDQ ODJL *XUX WHUVHEXW NHPXGLDQ PHPSHU
GLNHPEDQJNDQ EDKDQ DMDUQ\D DGDODK WRSLN
EDLNLQ\D EHUGDVDUNDQ
7HNV /DSRUDQ +DVLO 2EVHUYDVL 6 LODEXV MXJD
GDSDW PHPEHUL JDPEDUDQ PDWHUL DMDU \DQJ
GRQHVLD WHODK PHQXOLV EXNXSHODMDUDQ %DKDVD
,QGRQHVLD
\DQJ
VHNDUDQJ GLJXQDNDQ
GLNHPEDQJNDQ
VWDQGDU LVL \DQJ
GLEXWXKNDQ $GD SXQ VLODEXV XQWXN PDWD
SHODMDUDQ EDKDVD ,QGRQHVLD NHODV 9,, WRSLN
7HNV /DSRUDQ +DVLO 2EVHUYDVL VHEDJDL EHULNXW
6LODEXV
6DWXDQ 3HQGLGLNDQ 6 03
0DWD3HODMDUDQ
%$+$6$,1'21(6 ,$
.HODV
9,, WXMXK
6 HPHVWHU
*DVDO
.RPSHWHQVL ,QWL
.O 0HQJKDUJDL GDQPHQJKD\DWL DMDUDQ DJDPD\DQJGLDQXWQ\D
.O 0HQJKDUJDLGDQ PHQJKD\DWL SHULODNXMXMXUGLVLSOLQ WDQJJXQJMDZDE SHGXOL WROHUDQVL JRWRQJ
UR\RQJ VDQWXQ SHUFD\D GLUL GDODP EHULQWHUDNVL VHFDUDHIHNWLIGHQJDQ OLQJNXQJDQVRVLDO GDQ
DODP GDODPMDQJNDXDQ SHUJDXODQ GDQNHEHUDGDDQQ\D
.O 0HPDKDPL SHQJHWDKXDQ IDNWXDONRQVHSWXDO GDQSURVHGXUDO EHUGDVDUNDQUDVDLQJLQWDKXQ\D
WHQWDQJ LOPX SHQJHWDKXDQ WHNQRORJL VHQL EXGD\DWHUNDLW IHQRPHQD GDQ NHMDGLDQWDPSDN
PDWD
.O 0HQFRED PHQJRODKGDQPHQ\DMLGDODPUDQDKNRQNUHW PHQJJXQDNDQ PHQJXUDL PHUDQJNDL
PHPRGLILNDVL GDQ PHPEXDW GDQ UDQDK DEVWUDN PHQXOLV PHPEDFD PHQJKLWXQJ
PHQJJDPEDU GDQ PHQJDUDQJ VHVXDL GHQJDQ \DQJ GLSHODMDUL GL VHNRODK GDQVXPEHU ODLQ
\DQJVDPD GDODP VXGXW SDQGDQJWHRUL
. RPSHWHQVL
'DVDU
0FPDKDPL WHNV
KDVLO REVFUYDVL
ODQJJDSDQ
GHVNULSWLI
HNVSRVLVL
HNVSODQDVL GDQ
FFULWD SHQGFN
EDLN PFODOXL
OLVDQ PDXSXQ
WXOLVDQ
0FPEHGDNDQ
WFNVKDVLO
REVHUYDVL
ODQJJDSDQ
GHVNULSWLI
FNVSRVLVL
HNVSODQDVL GDQ
FFULWDSHQGHN
EDLN PHODOXL
OLVDQ PDXSXQ
WXOLVDQ
0HQDQJNDS
PDNQD WFNV
KDVLO REVFUYDVL
ODQJJDSDQ
GHVNULSWLI
HNVSRVLVL
HNVSODQDVL GDQ
FHULWD SFQGFN
EDLN PFODOXL
0DWHUL
3HPEHODMDUDQ
. HJLDWDQ 3HPEHODMDUDQ
3HQLODLDQ
, 7 HNV / DSRUDQ +DVLO 2EVHUYDVL
$
3HPRGHODQ 7FNV
6LNDS
7 FVNV / DSRUDQ
0HQJDUQDWL
+DVLO 2EVHUYDVL
0FPEDQJXQNRQOHNV GFQJDQ 2EVHUYDVL
PFQJDPDWLGDQ PHPEDFD
, 6WUXNOXUEFQWXN
SXLVL DWDXODJX VHUWD
7 DQJJXQJ
WFNVODSRUDQ
PFPELFDUDNDQ LVL SXLVL DODX
MDZDE GDODP
KDVLO REVHUYDVL
ODJX GDQ EHUWDQ\DMDZDE
PFODNVDQDND
0FQJDPDOL JDPEDU VHVXDL
QWXJDV
'HILQLVL XPXP
GFQJDQ WFPDGDQ EHUWDQ\D
6DQWXQ GDODP
'HVNULSVL EDJLDQ
MDZDE XQWXN PHPEDQJXQ
PFQ\DPSDLN
'HVNULSVL
NRQWHNV
DQSHQGDSDW
PDQIDDO
0FPEDFDWHNV PRGHO
GDODP GLVNXVL
ODSRUDQ KDVLO REVHUYDVL
&LULFLUL EDKDVD
GHQJDQ FHUPDW XWXN PFOLKDO
. DOLPDW
EFQWXNVWUXNWXUWHNV GFILQLVL
NRPSOFNV
XPXP GFVNULSVL EDJLDQ
- VWLODK WHNQLV
GFVNULSVL PDQIDDW
3HQJFWDKXDQ
PLV PDPDOLD
0HPEDFD WHNV PRGHO
RQRNRWLO GLNRWLO
XQWXN PFPDKDPL XQVXU
VHUDQJJDGOO
7 HV WHUWXOLV
NHEDKDVDDQFLULFLUL EDKDVD
. RMXQJVL
IUDVDNHORPSRN NDWD
NDOLPDW GHILQLVL NRQMXQJVL
. HPDPSXDQ
NDWD EDNXGOO
PFPDKDPL
0HPEDFD WHNV VDVWUD FFULWD
EHQWXNVWUXNW
UDN\DW DWDXGRQJHQJ
XU WHNV
EHUNDLWDQ GHQJDQ WHUQD
ODSRUDQ KDVLO
0FQDQ\D
REVFUYDVL
. FPDPSXDQ
PFPDKDPL
0FQDQ\D WFQODQJ IXQJVL
XQVXU
WFNV ODSRUDQ REVFUYDVL
NHEDKDVDDQ
0FQDQ\D WFQWDQJ EFQWXN
WHNV ODSRUDQ
WFNV ODSRUDQ KDVLO REVFUYDVL
$ ORNDVL
:DNWX
6XPEHU
%HODMDU
- 3
%XNX
7FNV . OV
9 ,,
. HUQHQ
GLNEXG
/ LQJNXQJ
DQ
0HGLD
FFWDN
0HGLD
HOHWURQLN
GHILQLVL XPXP GHVNULSVL
EDJLDQ GHVNULSVL PDQIDDW
0HQDQ\D WHQWDQJ XQVXU
NHEDKDVDDQFLULFLUL EDKDVD
WFNV ODSRUDQ KDVLO REVFUYDVL
IUDVDNHORPSRN NDWD
NDOLPDW GHILQLVL NRQMXQJVL
NDWD EDNX GOO
0HQDQ\D WFQWDQJ
EHQWXNVWUXNWXU
WHNV VDVWUD
FFULWD UDN\DWGRQJHQJ
0HQJXPSXONDQ LQIRUPDVL
OLVDQ PDXSXQ
WXOLVDQ
0HQJLGFQWLILNDVL EDJLDQ
EDJLDQ WFNV ODSRUDQ KDVLO
REVHUYDVL GHILQLVL XPXP
GHVNULSVL EDJLDQ GFVNULSVL
PDQIDDW
%FUGLVNXVL WFQWDQJ
VWUXNWXUEHQWXN WHNV ODSRUDQ
KDVLO REVHUYDVL
%HUGLVNXVL WHQWDQJ
VWUXNWXUEHQWXN WHNV VDVWUD
%HUGLVNXVL WHQWDQJ LVL WHNV
VDVWUD EFUNDLWDQ GFQJDQ
WHUQD
0HQDODU0FQJDVRVLDVL
KDLO
REVFUYDVL
. HWHUDPSLODQ
8QMXN NFUMD
. FPDPSXDQ
PHQ\DPSDLN
DQ EDVLO
SHPDKDPDQ
WHQWDQJ
EHQWXNVWUXNW
XU GDQ XQVXU
NHEDKDVDDQ
FLULFLUL
EDKDVD WHNV
ODSRUDQ KDVLO
REVHUYDVL
0FQJXUXWNDQ LVL WHNV
ODSRUDQ KDVLO REVHUYDVL
EFUGDVDUNDQ VWUXNWXUEHQWXN
WHNV GHIQLVL XUQXP
0HPDKDPL WFNV
KDVLO REVHUYDVL
WDQJJDSDQ
GHVNULSWL I
HNVSRVLVL
HNVSODQDVL GDQ
FHULWD SHQGHN
EDLN PHODOXL OLVDQ
PDXSXQ WXOLVDQ
0FQJLGHQOLILNDVL
NHNXUDQJDQ WHNV
KDVLO REVHUYDVL
WDQJJDSDQ
GHVNULSWLI
FNVSRVLVL
FNVSODQDVL GDQ
FFULWD SHQGFN
EFUGDVDUNDQ
NDLGDKNDLGDK
WHNV EDLN PHODOXL
OLVDQ PDXSXQ
WXOLVDQ
0HQ\XVXQ WHNV
KDVLO REVHUYDVL
WDQJJDSDQ
GHVNULSWLI
FNVSRVLVL
FNVSODQDVL GDQ
FFULWD SFQGFN
VHVXDL GFQJDQ
NDUDNWHULVWLN WHNV
\DQJDNDQGLEXDW
EDLN VHFDUDOLVDQ
PDXSXQ WXOLVDQ
7HVNV / DSRUDQ
+DVLO 2EVHUYDVL
3HQ\XVXQDQ 7FNV VHFDUD
%HUVDPD
6WUXNWXUEHQ WXN
WHNV ODSRUDQ
KDVLO REVHUYDVL
0HQJDPDWL
'HILQLVL XPXP
'HVNULSVL EDJLDQ
'HVNULSVL
PDQIDDW
&LULFLUL EDKDVD
. DOLPD
NRPSOHNV
,VWLODK WFNQLV
PLV PDPDOLD
RQRNRWLO GLNRWLO
VFUDQJJDGOO
. RMXQJVL
, / DQJNDK
0FQ\XVXQ WHNV
KDVLO REVHUYDVL
PFPLOLK REMHN
SFQJDPDODQ
0HQJDPDWL
REMFN
0FQHQWXNDQ
MXGXO
0HQMDEDUNDQ
GHVNULSVL XQVXU
XQVXUSFQWLQJ
GDULREMFN\DQJ
GLDPDWL
6LNDS
2EVHUYDVL
0HPEDFD NFPEDOL WHNV
ODSRUDQ KDVLO REVFUYDVL
XQWXN PHPDKDPL NFPEDOL
VWUXNOXUEHQWXN WFNV
GFILQLVL XPXUQ GHVNULSVL
EDJLDQ GHVNULSVL PDQIDDW
GDQ XQVXU NHEDKDVDDQ DWDX
FLULFLUL EDKDVD NDOLPDW
GHILQLVL NDOLPDW NRQMXQJVL
WDQGD EDFD NDWD EDNX
0HPEDFD WFNV ODSRUDQ KDVLO
REVFUYDVL \DQJ ODLQ GDUL
EHUEDJDL VXPEHU
0FPEDFD DWDX PFQ\LPDN
WHNV VDVWUD FFULWD UDN\DW
DWDX GRQJHQJ EFUNDLWDQ
GHQJDQWHPD
0HQJDPDWL EFUEDJDL
VXPEFU PLV OLQJNXQJDQ
XQWXNEDKDQ SHQ\XVXQDQ
WFNV ODSRUDQ KDVLO REVHUYDVL
0HQDQ\D
0FQDQ\DWHQWDQJ FDUD
PHQ\XVXQ WHNVODSRUDQ KDVLO
REVFUYDVL
0HQDQ\D WFQWDQJ FDUD
PHQJLGHQWLILNDVL
NFNXUDQJDQWFNV
0HQDQ\DWFQWDQJ FDUD
PFQFODDK GDQ PFUFYLVL
6 H08OL a
a
6 81
7DQJJXQJ
MDZDEGDODP
PFODNVDQDND
Q WXJDV
6DQWXQ
GDODP
EFUGLVNXVL
. FUMDVDPD
GDODP NHUMD
NHORPSRN
3FQJHWDKXDQ
7 HV WFUWXOLV
. HPDPSXDQ
PFQJLGFQWLIL
NDVL
NHNXUDQJDQ
WFNVODSRUDQ
KDVLO
REVHUYDVL
. HPDPSXDQ
PFQFODDK
GDQ PHUHYLVL
WFNVODSRUDQ
KDVLO
REVHUYDVL
. HWFUDPQLODQ
O
XL
- 3
0HQHODDK GDQ
PHUHYLVL WHNV
KDVLO REVHUYDVL
ODQJJDSDQ
GHVNULSWLI
HNVSRVLVL
HNVSODQDVL GDQ
FHULOD SFQGHN
VHVXDL GHQJDQ
VWUXNWXU GDQ
NDLGDK WHNV EDLN
VFFDUD OLVDQ
PDXSXQ WXOLVDQ
3HQHODDKDQ
GDQUHYLVL WFNV
VWUXNWXUGDQ
NDLGDK
NHEDKDVDDQ
/ DQJNDK
PFULQJNDV WHNV
0HULQJNDVWFNV
KDVLO REVHUYDVL
WDQJJDSDQ
GFVNULSWLI
HNVSRVLVL
HNVSODQDVL GDQ
FHULWDSHQGHN
EDLN VFFDUDOLVDQ
PDXSXQ WXOLVDQ
0HPDKDPL WHNV
KDVLO REVHUYDVL
WDQJJDSDQ
GHVNULSWLI
HNVSRVLVL
HNVSODQDVL GDQ
FHULWD SHQGHN
EDLNPHODOXL
OLVDQ PDXSXQ
WXOLVDQ
0HQ\XVXQ WHNV
KDVLO REVHUYDVL
WDQJJDSDQ
GHVNULSWLI
HNVSRVLVL
HNVSODQDVL GDQ
FHULWD SHQGHN
VHVXDL GHQJDQ
NDUDNWHULVWLN
WHNV\DQJ DNDQ
GLEXDW EDLN
VHFDUDOLVDQ
PDXSXQWXOLVDQ
0HQHODDK GDQ
PHUHYLVL WHNV
7HVNV / DSRUDQ
+DVLO 2EVFUYDVL
6WUXNWXUEHQWXN
OHNVODSRUDQ
KDVLO REVHUYDVL
'FILQLVL XPXP
'FVNULSVL EDJLDQ
'FVNULSVL
PDQIDDW
&LULFLUL EDKDVD
. DOLPDO
NRPSOHNV
OVWLODK OHNQLV
PLV PDPDOLD
RQRNRWLO GLNRWLO
VFUDQJJDGOO
. RMXQJVL
/ DQJNDK
0FQ\XVXQ WFNV
KDVLO REVHUYDVL
PFPLOLK REMFN
SHQJDPDODQ
0FQJDPDWL
REMFN
0FQFQWXNDQ
MXGXO
0HQMDEDUNDQ
GHVNULSVL XQVXU
XQVXU SFQWLQJ
GDUL REMFN \DQJ
GLDPDWL
WHNV
0HQDQ\DWFQWDQJFDUD
PHULQJNDVWHNV
0FQJXPSXONDQ LQIRQQDVL
%FUWDQ\DMDZDE WHQWDQJ
EFQWXNVWUXNWXU WHNV
ODSRUDQ KDVLO REVHUYDVL
^GHILQLVL XPXP GHVNULSVL
EDJLDQ GFVNULSVL UQDQIDDW
GDUL KDVLO PHPEDFD
NFPEDOL WHNV PRGHO
ODSRUDQ KDVLO REVHUYDVL
%HUWDQ\D MDZDEWHQWDQJ
EHQWXNVWUXNWXU WHNV
ODSRUDQKDVLO REVHUYDVL GDUL
KDVLO PHPEDFD WHNV
ODSRUDQ KDVLO REVHUYDVL
\DQJ ODLQ XQWXN
PHPSFUWDMDP SHPDKDPDQ
%HUGLVNXVL WHQWDQJ
NHNXUDQJDQ WHNV ODSRUDQ
KDVLO REVHUYDVL \DQJ GLEDFD
EHUGDVDUNDQ EHQWXNVWUXNWXU
GDQ XQVXU NHEDKDVDDQ
NDOLPDW GFILQLVL
SHPDNDLDQ NRQMXQJVL
SLOLKDQ NDWD GDQ WDQGD
EDFD
%HUGLVNXVL WHQWDQJVXPEHU
VXPEFU \DQJ DNDQGLMDGLNDQ
EDKDQ WXOLVDQ WFNV ODSRUDQ
& 3HQ\XVXQDQ 7HNV VHFDUD
0DQGLUL
0HQJDPDWL
0FPEDFD NHPEDOL NFPEDOL
WHNV ODSRUDQKDVLO KDVLO
REVHUYDVL
0HPEDFDWHNV VDVWUD FHULWD
UDN\DODODXGRQJFQJ
0HQDQ\D
0HQDQ\D&WFQWDQJ
SFQ\XVXQDQ WHNV ODSRUDQ
KDVLO REVHUYDVL XQWXN
PHPSHUWDMDP SFPDKDPDQ
0HQJXPSXONDQ LQIRQQDVL
0FQFDUL LQIRQQDVL WHQWDQJ
VWUXNWXUWFNV ODSRUDQ KDVL,
REVHUYDVL EHUEDJDLVXPEHU
0FQJLGHQWLILNDVL XQVXU
NFEDKDVDDQ FLULFLUL EDKDVD
WHNVODSRUDQ KDVLO REVFUYDVL
XQWXN PHPSHUWDMDP
SHPDKDPDQ
0FQJLGHQWLILNDVL XQVXU
NFEDKDVDDQFLULFLUL EDKDVD
WHNV GHVNULSVL XQWXN
PHPSFUWDMDPSFPDKDPDQ
0FQJXPSXONDQ EDKDQ GDWD
XQWXN SFQ\XVXQDQ WHNV
ODSRUDQ KDVLO REVFUYDVL
PFODOXL EHUEDJDL FDUD
PLV ZDZDQFDUD
SHQJDPDODQ ODQJVXQJ GL
W
B
8QMXN NFUMD
. FPDPSXDQ
PHQ\XVXQ
WHNVODSRUDQ
KDVLL
REVFUYDVL
. FPDPSXDQ
PHULQJNDV
WHNV ODSRUDQ
KDVLL
REVFUYDVL
6LNDS
2EVHUYDVL
7DQJJXQJ
MDZDEGDODP
PFODNVDQDND
QWXJDV
6DQWXQ
GDODP
EFUGLVNXVL
. HUMDVDPD
GDODP NFUMD
NFORPSRN
3HQJHWDKXDQ
7HV WFUWXOLV
. HPDPSXDQ
PFQJLGHQWLIL
NDVL
NHNXUDQJDQ
WFNVODSRUDQ
KDVLO
REVFUYDVL
. FPDPSXDR
PHQHODDK
GDQ PFUFYLVL
WFNV ODSRUDQ
KDVLL
REVHUYDVL
. FWFUDUQSL ,DQ
WDQJJDSDQ
GHVNULSWLI
HNVSRVLVL
HNVSODQDVL
GDQ
FHULWD SHQGHN
VHVXDLGHQJDQ
VWUXNWXU GDQ
3HQHODDKDQ
GDQUFYLVL WHNV
VWUXNWXUGDQ
NDLGDK
NHEDKDVDDQ
NDLGDK WHNV
EDLN VHFDUD
OLVDQ PDXSXQ
WXOLVDQ
0HULQJNDV WHNV
KDVLO REVHUYDVL
WDQJJDSDQ
GHVNULSWLI
HNVSRVLVL
HNVSODQDVL GDQ
FHULWD SHQGHN
EDLN VHFDUD
OLVDQ PDXSXQ
WXOLVDQ
/DQJNDK
UQFULQJNDV WHNV
8QMXN NHUMD
0HQDODU0HQJDVRVLDVL
0HQJLGHQWLILNDVL
GDWDLQIRUPDVL XQWXN
PHQ\XVXQ WHNVODSRUDQKDVLO
REVHUYDVL
0HPEDQGLQJNDQ GDWD \DQJ
GLSFUROHK GFQJDQ GDWD GDUL
VXPEFU ODLQ PLV EXNX
UFIFUHQVL LQWHUQHW GOO
0HQ\XVXQ WHNV ODSRUDQ
KDVLOREVHUYDVL
EFUDGDVDUNDQ GDWDLQIRQQDVL
\DQJGLSFUROHK
0HQHODDK NHPEDOL WHNV
\DQJWHODK GLWXOLV GDULDVSHN
VWUXNWXUGDQNHEDKDVDDQ
0FUHYLVL WHNV EFUGDVDUNDQ
KDVLO WHODDK
0HULQJNDV WHNV DJDU
SHPEDFD GDSDW PHQJFWDKXL
VFFDUD NHVHOXUXKDQ LVL
ODSRUDQ WHNV KDVLO
REVHUYDVL GDODP ZDNWX
\DQJVLQJNDW
. HPDPSXDQ
PHQ\XVXQ
WHNVODSRUDQ
KDVLL
REVHUYDVL
. HPDPSXDQ
PFULQJNDV
WHNVODSRUDQ
KDVLO
REVHUYDVL
0HQJRPXQLNDVLNDQ
0HQ\DPSDLNDQWHNVKDVLO
ODSRUDQ REVHUYDVL VHFDUD
OLVDQ
0HQDQJJDSL VDUDQ GDUL
WHPDQJXUX XQWXN
SFUEDLNDQ
0HPEDHDNDQ ULQJNDVDQ
GHQJDQ NDOLPDW \DQJ
UXQWXW
& DWDODQ
.HJLDWDQ 3HPEHODMDUDQ .2 SDGD.O GDQ
.2SDGD .O WHULQWHJUDVL SDGD .2.2
%HUGDVDUNDQ
SDGD .O GDQ
3HQLODLDQ
.2 .O GDQ .2 .O WHULQWH
JUDVL GHQJDQ SHQLODLDQ SDGD .2 GL .O
GDQ
%DKDVD ,QGRQHVLD .HODV 9 ,,
VLODEXV \DQJ WHUGDSDW GL
ODPSLUDQ 3HUPHQ 1R 7DKXQ
XQWXN WRSLN 7HNV /DSRUDQ +DVLO 2EVHUYDVL
EHEHUDSD EHQWXN PDWHUL DWDX EDKDQ DMDU
EHUEDVLV PXOWLPHGLD VHEDJDL EHULNXW
%DKDVD ,QGRQHVLD .HODV9,,
+RPH & RXUVHV 0OVaHOODQHRX
9,, & LPD /OQJNXQJGQ 3HQHPXDQ , 0HQJDPDU SHSRKRQDQ GL 9GHR KXWGQ
6 XPEHU .HPGLNEXG
0HQJDPDWL SHSRKRQDQ G YLGHR KXWDQ
%DKDVD,QGRQHVLD .HODV9 ,,
+RPH FRXUVHV 0WORFHQDQHRRV !VYX ,DQWDXQJNXQJDQ 3HUWHPXP ,9 ! FHUDZ5LON\X
OHEWL0DOGQRā
&HULWD5DN\DW/ HEDL0DODQJ
&HWLWD OQL EHNVDK WHQUDQJ VHRDQJ JXX DJDLQD \D WLHPD0L / HE / DNODNL \DQJ VHQQJ GLSDQJJLO 3DN / WO!D QL
KOGXS GLVHEW8OKGHVDGL 6XPDWHUD DUDW H!HVD OZ WHQHW,ON GL WHSOVXQJDO 3DGD VXDWX KDUO PHQGDSD XQGDQJDQ SHVWD
GDUW GXD RUDQ ND\D \DQJ Q DW GL GXHGHV WO
WDQJJD 3HVD W XEXWGODGDNOOQ SDFWD KXO GDQ NWX \DQJ
EHUVDPDDQ
3DN 8 EDO PHPSHUQE0 N DQXQWXQJ GDQ UXJW NHGXD XGDQJa OHUVHEXO $ NDQ aWDª D LGDN GDSDW PHQJDPE,
NHSXWXVDQ GHQJDQ FHSDW DSDNDK OD DNDQ GDWDQJ ,FH GXD KXOX VXQJLO DWDX NH GXD KOOUU VXQJDO .DODX D SHU NH SHVWD
GL GHVD KX-X VXQJDO D DNDQ PQGDSDW GXD NHSDOD NXEDX . DODX OD SHUJO NH SHVWD G GHVD KOOOU VXQJD- WD DNDQ
PHQGLS W aGK VDWX NHS OW NHUEDX < I GWPXDN GWQJLQ WRDN 0HQXUXW QIRUPX PDVDTQ 2U- Q RU Q G GWVD
KXK VXQJDL WOGDN VHHQDN RUDQJ GL KOKU VXQJX
3DGD PXODQ\D 3DLW OWEDL PHQJD\XK SHUDKXQ\D PHQX- X GXD KXOX VXQJD . HPXGLDQ G UHQJDK SHU - LQDQ 3DN / HED
EHUXEDK SNOUDQ OD EHUEDKN PHQGD\XQJ SHUDKXQ\D PHQXMX GHVD KKU VXQJDO . HWND OD KDPSLU VDUQSD G GHVD KKU
VXQJDO GLKDQ\D EHEHUDSD DUQX PHQX- X GHa KXOX VXQTD 7DPX WHUVHEXW PHQJDDNDQ EOOEZD NHUEDX \DQJ
GVHPEHOLK VDQW VDQTDW NXUXV 6HWHODK PHQGHQTDU DSD \ QJ GOaPSDWDQ WDPX WHUVHEX 3DN /HEDO SXQ PHQJXEDK
KDOXQ SHUDKXQ\D PHQXMX GHVD KXOX VXQJD 6HVDPSDOQ\D G WHSL GHVD KXOX VXQJD- SDUD DPX VXGDK EHUDQ- DN SXODQJ
3HVWD GL VDQD VXGDK VHOHaāā
7XJDV XQWXN 0HPEDQJXQ .RQWHNV
7 XJDVXQWXN 0HPEDQJXQ . RQWFNV
6HWHOGK PHQ WQ OO YLGHR ORJX WHQRULJ KQJWXQJWQ KNOXSNHU- aNDQSHUWDQ\XQ EHULNXW
U VHEXWNDQJDPEDUNW DDQ LOO!G LD-D \DQJNOOODQ OOKD SD ODYLGHRWDTX OOQJNXQJDQ
KOGXS WHUVHEXWU
GHVNQSVWNDQ JDPEDUJDPEDU NHJWXDQ \DQJ NDOODQ HPX DQ SDG SHQDQYDDQ QR
.XPSXONDQ GDODP VDUX IH ZRUG
% DKDV D,QGRQHV LD. HODV 9,,
+RPH ! & RXUVHV `0LVFHOODQHRXV %,9,, ! & OQWDXQJNXQJDQ 3HUWHPXDQ 0DWHUO SHQXQMDQJ
0DWHULSHQXQMDQJ
%DJDQVWUXNWXU WHNV WDHRUDQ KDVOO RQVHUYDVW
6WUXNWXUOVSHUDQ
KDVWO REVHUYDVX &LQWD
8QJNXQJDQ +LGXS
U
,
,
,
' HILDLVXPXP
' VNULSVL EDJLDR
' HVNULSVLPDQIDDW
XQVXU NHEDKDVDDQ
, 0HUXMXN NDWD \DNQL VDWX NDWDPHUXMXN SDGD NDWD ODLQ \DQJ PHPSHULKDWNDQ NHWHUWNDWDQQ\D
3DGDODQJJDO ) HEUXDUL - DNDUWD PHQJDODPL EDQMOU EHVDU 2LNRUD QEDQ\DN
UXPDK \DQJ UHUHQGDP DLU KWQJJD VDWX VHWHQJDK PHWHU
8QVXUaHEXXDOQ
WWHUY- XNa
\XPZa PHUX-XW6W
ODLQ\DJ PFPaUOOa WXOOPOO
OQS
3OOGDZLJJDO aEXDQ `GP 0QJ6PWEQMOUN
6 0 ',a
QUQK\DUJ LWUaQGDPDLW KOQJJD PXa
0W©
,QELOO\
) UDa aX NHO4PSRa NDWDOGLOODK EXQJQ&1D OZLO- XaENK\DQJ1Q\ PHIOGXF0GªWXaELODQ EOOPOW WOGD
PHOHEOO: E W- LUR
1R
a
,
EFWO1QZ
LLPDL
$WWODW
KLGXS
LQDOWKOOON
aOOS?
KOGLOS
aa HU
aO 0D
KDSPS' KOGXS
O- JEPWa
KLGXS < OOO WUUSWOLKPRGDSDO PUQ!
&
:- ,2WNP EDWWDW
PDQLPWE UWWO NWWW
LPOOWPJDQQ\DW© IDJD
%DKDVD,QGRQHVLD . HODV98
+RPH & RXUVHV 0LVFHOODQHRXV %1,, & OQWDOOQJNXQJDQ I?UWHPXDQ ,OO IRUXP NRPXPNDVL
a
aDWFKURB UXB PBBa
'DODP IRUXP OQO
6DPSDLNDQ KDVLO SHPDKDPDQ WWQWDQJ EHQZN WHNV WDSHUDQKDVOOREVHUYDVO
6 DPSDWNDQ- XJD KDV VOPSXODQ WHQUDQJ SHUEHGDDQWHNV ODSRUDQ KDVOOREVHUYDVO GHQJDQWHNV
VDVWUD WHUGDaDUNDQ EHQUXNUVWUXNWXUWHOV
% DKDV D,QGRQHV LD. HODV 9 ,,
1R
7DKDS
3HPRGHDQ7HOHV
0HQJDPDWL
I
0HQDQ\D
0HQJXPSXONDQ
LQIRUPDVL
0HQDODU0HQJDVRVLD
VL
0HQJRPXQLNDVLNDQ
0DWHUL
6XPEHU
/ DJXGHQJDQWHPDFLQWD OLQJNXQJDQ
/ DJX(ELHW* $ GH
7XJDVWHUNDLW ODJX
SHQHOLWL
+XWDQ SHSRKRQDQKHZDQ XGDUDRUDQJ
RUDQJ\DQJNHKXWDQDLU
0HGLDSHPEHODMDUDQ
%DKDVD,QGRQHVLD
. HPHQGLNEXG
'LUHNWRUDO3603
7XJDV PHQJDPDWL
SHQHLWL
7HNVGHQJDQMXGXO &LQWD/LQJNXQJDQ
6XPEHU EXNX VLVZD
9 ,, UHYLVL
'DIWDU 7XJDV
6XPEHU EXNX VLVZD
9 ,,UHYLVL
'DIWDUSHUWDQ\DDQ
SHQHOWL
0HQJDPDWL
0HQDQ\D
0HQJXPSXONDQ
LQIRUPDVL
0HQDODU0HQJDVRVLD
6,
0HQJRPXQLNDVLNDQ
3HQ\XVXQDQ7HNVVHFDUD0DQGLUL
0HQJDPDWL
WHNV HNVSODQDVL WHNV PRGHO
0HQDQ\D
EHQWXNVWUXNWXU WHNV VHUWD FLULFLUL
EDKDVD
0HQJXPSXONDQ
LQIRUUQDVL
EHUEDJDL VXPEHU WHQWDQJ WHNV
HNVSODQDVL EHQWXNVWUXNWXU FODQFLUL
FLUL EDKDVD XQWXN PHPSHUWDMDP
SHPDKDPDQ
XQVXU NHEDKDVDDQ FLULFLUL EDKDVD
WHNVHNVSRVLVL XQWXN PHPSHUWDMDP
SHPDKDPDQ
OLQ]NXQ]DQ VHNLWDU DWDX VXPEHU ODLQ
0HQDODU0HQJDVRVLD LGHQWLILNDVL GDWDLQIRUPDVL \DQJ WHODK
VW
GLSHUROHK VHEDJDL EDKDQ SHQ\XVXQDQ
WHNV HNVSODQDVL
EHQWXNVWUXNWXU WHNV
SHQJJXQDDQ EDKDVD SLOLKDQNDOLPDW
HMDDQ GDQ WDQGD EDFD
DVSHN VWUXNWXUGDQ EDKDVD
WHNV HNVSODQDVL EXDWDQVLVZD
0HULQ]NDV WHNV HNVSODQDVL
0HQJRPXQLNDVLN WHNV HNVSODQDVL VHFDUD OLVDQ
DQ
VDUDQ XQWXN SHUEDLNDQ WXOLVDQ
ULQJNDVDQ WHNVHNVSODQDVL EDWDQ
VLVZD
1R
7DKDR
3HPRGHODQ7HNV
0DWHUL
$ SHUVHSVL
7HNV (NVSODQDVL
6WUXNWXUEHQWXNWHNV HNVSODQDVL
3HUQ\DWDDQ XPXP
'HUHWDQ SHQMHODV PHQJDSD GDQ
EDJDLPDQD VHVXDWX WHUMDGL
OQWHUSUHWDVL SHQXWXS
3HQ\XVXQDQ7HNV
VHFDUD%HUVDPD
3HQ\XVXQDQ7 HNV
VHFDUD0DQGLUL
&LULFLUL EDKDVD
. DOLPDW NRPSOHNV
. RQMXQJVL SHUWDPDVHEDOLNQ\D
PHVNLSXQ ROHK VHEDELWXGOO
. DWDNHUMD
3LOLKDQ NDWD
7HNV (NVSODQDVL
6WUXNWXUEHQWXNWHNVHNVSODQDVL
3HUQ\DWDDQXPXP
'HUHWDQ SHQMHODV PHQJDSD GDQ
EDJDLPDQD VHVXDWX WHUMDGL
,QWHUSUHWDVL SHQXWXS
&LULFLUL EDKDVD
. DOLPDW NRPSOHNV
. RQMXQJVL SHUWDPDVHEDOLNQ\D
PHVNLSXQ ROHK VHEDELWX GOO
. DWDNHUMD
3LOLKDQNDWD
&DUDPHQJLGHQWLILNDVLNHNXUDRJDQ
WHNVEHUGDVDUNDQEHQWXNVWUXNWXU
&DUDPHQHODDKGDQPHUHYLVL
EHUGDVDUNDQNHEDKDVDDQ
&DUDUQHULQJNDV WHNV
7 HNV (NVSODQDVL
6WUXNWXUEHQWXNWHNVHNVSODQDVL
3HP\DWDDQXPXP
'HUHWDQ SHQMHODV PHQJDSD GDQ
EDJDLPDQD VHVXDWX WHUMDGL
,QWHUSUHWDVL SHQXWXS
&LULFLUL EDKDVD
. DOLPDW NRPSOHNV
. RQMXQJVL SHUWDPD VHEDOLNQ\D
PHVNLSXQ ROHK VHEDE LWX GL
. DWDNHUMD
3LOLKDQNDWD
&DUDPHQJLGHQWLILNDVL NHNXUDQJDQ
LHNVEHUGDVDUNDQEHQUXNVWUXNWXU
&DUDPHQHODDK GDQPHUHYLVL
EHUGDVDUNDQNHEDKDVDDQ
&DUDPHULQJNDVWHNV
. HWHUDQ]DQ
/ DJX (ELHW * $ GH
GHQJDQMXGXOPDUL . LWD
5HQXQJNDQ SXLVL
JDPEDUWHQWDQJ
NHLQGDKDQDODP
7HNV HVNSODQDVL GHQJDQ
MXGXO7VXQDPL
6XPEHU EXNX VLVZD 9 OO
UHYLVL
32:(532,17VWUXNWXU
337FLULFLULNHEDKDVDDQ
6 HODQMXWQ\D
DGDODK PHQXDQJNDQQ\D
EDKDQ DMDU WHUVHEXW NHGDODP EDKDQ EHUEDVLV
PXOWLPHGLD +DVLOQ\D VHEXDKSURGXN EHUXSD
& ' EDKDQ DMDU SHPEHODMDUDQ RQOLQHRIIOOLQH
%DKDQ DMDU \DQJ WHUGDSDW GDODP EDKDQ
DMDU EHUEDVLV PXOWLPHGLD LQL EHUXSD YLGHR
SHPEHODMDUDQ \DQJ VXGDK GLVLDSNDQ SHPH
GL NHODV
ULQWDK YLGHR ODJX WHQWDQJ OLQJNXQJDQ KLGXS
\DQJGLXQGXK GDUL LQWHUQHW WHNVODSRUDQ KDVLO
6LPSXODQ
REVHUYDVL\DQJ GLDPELO GDUL EXNX VLVZD NHODV
9,,HGLVL UHYLVLGDIWDU SHUWDQ\DDQ \DQJ GLEXDW
+DO \DQJ KDUXV GLODNXNDQ XQWXN PH
QJHPEDQJNDQ EDKDQ DMDU EHUEDVLVPXOWLPH
ROHKSHQXOLV EHUGDVDUNDQ YLGHRWHQWDQJ KXWDQ
\DQJ GLDPDWL VLVZDEDJDQ\DQJ GLDPELO GDUL
GLD PDWD SHODMDUDQ EDKDVD ,QGRQHVLD \DQJ
SHUWDPD SHQGLGLN KDUXV PHQJXDVDL NXULNX
EXNX VLVZD
OXUQ NHGXD PHQJXDVDL VLODEXV NDUHQD VLODEXV
VXGDK GLVHGLDNDQ ROHK SHPHULQWDK VHKLQJJD
.HSXVWDNDDQ
SHQGLGLN WLQJJDO PHQJJXQDNDQ 6 HODQMXWQ\D
SHQGLGLN PHQ\LDSNDQ EDKDQEDKDQ \DQJ GL
EXWXKNDQ VHVXDLVLODEXV 6 HWHODKPDWHUL \DQJ
GLDPELO GDUL EHUEDJDL VXPEHU WHUNXUQSXO
ODQJNDK VHODQMXWQ\D DGDODK PHQ\XVXQPHQ
GHVDLQ NHGDODP VHEXDKZDGDK XQWXN EDKDQ
DMDU WHUVHEXW 'DODP PDNDODK LQL EDKDQ DMDU
\DQJ GLPDNVXG DGDODK EDKDQ DMDU EHUEDVLV
PXOWLPHGLD
3DQQHQ3DXOLQD GDQ 3XUZDQWR 3HQX
OLVDQ%DKDQ$MDU- DNDUWD 'LUHNWRUDW - HQ
GHUDO 3HQGLGLNDQ 7LQJJL
'\HU - HII 7KH,QQRYDWRU
V '1$ 0DV
WHULQJ WKH) LYH6 NLOOV RI'LVUXSWLYH ,QQR
YDWRUV
3UDVWRZR$QGL 3DQGXDQ.UHDWLI0HP
EXDW %DKDQ $MDU OQRYDWLI 0HQFLSWDNDQ
0HWRGH 3HPEHOFLMDUDQ\DQJ0HQDULN GDQ
0HQ\HQDQJNDQ 9 RJMDNDUWD ',9$ 3UHVV
:LG\DUWRQR 'LGLQ 3HQJHPEDQJDQ
%DKDQ $MDU 0DWDNXOLDK %DKDVD ,QGRQH
VLD GHQJDQ :HE OQWHUDNWLI
7HVLV 3UR
JUDP 3DVFDVDOMDQD 8QLYHUVLWDV 0DODQJ