Menakar Idealisme Peneliti Muda.
Pikiran Rakyat
o SeninbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
0 Selasa
0 Rabu
• Kamis
0 Jumat
0 Sabtu
0 Minggu
2
17
!
o
3
18
4
19
5
6
20
@9
7
21
22
23
-----------
Jan
0 Peb
0 Mar
ANTAN
M
0 Me;
0 Jun
P r e s id e n k e - J R I , B .J . H a b ib te ,
p id a to s e te la h r n e n e -
r im a g e la r D o k to r H o n o r is C a u s a d a r i
I n d o n e s ia
(U I) b e b e ra p a w a k ru y a n g
la lu m e n g e m u k a k a n ,
a d a tig a p o in ,r e n tin g
m a m p u m e n ja d i p ila r k e m a ju a n
g a h a l ir u a d a la h te r s e d ia n y a
te r b u k a n v a
yang
s u a tu b a n g s a . K e ti-
la p a n g a n p e k e r ja a n ,
a k s e s p e n d id ik a n ,
d a n te r s e le n g g a r a n y a
K e tig a p ila r y a n g d ik c m u k a k a n
p u n ra m p a k n y a
B .] . H a b ib ie itu
te la h m e n ja d i p e r h a tia n
ta h s e ja k d u lu , k h u s u s n y a u n tu k
ja a n d a n p e n d id ik a n ,
m e m u n g k in k a n
r a n g u n tu k b is a m e n d a p a tk a n
p e k e r ja a n
la y a k . M e s k i p a d a k e n y a ta a n n y a ,
y a n g le b ih
m e n c u k u p i.
m a s ih m e n ja d i k e n d a la u ta m a y a n g
b a h k a n d ija d ik a n
is u u ta m a o le h p a r a p o lir is i u n -
tu k m e n a r ik s im p a ti k o n s titu e n .
p e n d id ik a n .
m a n a tk a n
seseo-
la p a n g a n p e k e r -
ja a n y a n g r e r s e d ia s e o la h ta k p e m a h
P c n g a n g g u ra n
p e r n e r in -
la p a n g a n p e k e r -
D u a h a l te r s e b u t b e r ta lia n
k a r e n a tin g k a t p e n d id ik a n
M e s k ip u n
D e m ik ia n
UU
p u la
sebesar
2 0 % , h a l r c r s c b u t b a r u r e r e a lis a s i b a r u - b a r u
m e n y e d th k a n
p e n e litia n ?
d ik a b a r k a n
a h li K e m e n r is te k
in i. I tu
b e lu m o p tim a l.
A pa kabar dengan
26
0 Jul
--1 -3 --1 -4 --= -:" --1 5 ----
27
0 Ags
•
28
29
In fo rm a si c u k u p
o le h D r . E d i S y u k u r , s ta f
R I , b e b e r a p a w a k tu y a n g la lu
0 Okt
Sep
ja k a n ta n p a m e lib a tk a n
30
0 Nov
r is e t p e r g u r u a n
tin g g in y a .
O le h k a r e n a itu , b is a k ita lih a t R R C s e k a r a n g
s e p e r ti'a p a .
M e r e k a m e n ja d i n e g a r a y a n g s a n g a r
m a ju d a n m e n g u a s a i p a s a r d u n ia .'
D r. C e c e p D a rm a w a n
m e n y a m p a ik a n
bahw a
m e m a n g te r a m a t ja u h m e m b a n d in g k a n
d e n g a n C in a , d a la m h a l p e n e litia n .
n g a n n e g a ra -n e g a ra
r n e n g a ta k a n
n e g e r i in i
T e r le b ih d e -
s e p e r ti A m e r ik a c la n b e h e r a p a
D a rm a w a n
b a h w a p e n g h a rg n n n
bahkun
y ,\n g d ib c r ik n n
k e p a d a p a r a p e n e liti d i n e g e r i in i s a n g a r k u r a n g
m e m a d a i. D e n g a n d e m ik ia n ,
m e s ti m e m b a n tin g
h id u p n y a .
p a r a p e n e litin v a
tu la n g u n tu k m e m e n u h i
" D i n e g e r i in i, h a s il p e n e litia n
hanya m em enuhi
r a k - r a k p e r p u s ta k a a n .
h a ja t
k e ra p
T id a k d i-
s a d a r i b a h w a p a d a s e tia p r is e t a d a m u tia r a y a n g d a p a t d iim p le m e n r a s ik a n ,
b a ik h a g i p e n g e m h a n g a n
ilm u m a u p u n
p c r u c r in ta h ,
k e b ijn k a n
d a p a r m e n in g k a tk a n
k e m a ju .m
~ 'a n g a k h im y a
P r o f . D r . N u r h a lim
p e n e litia n
S h a h ib ,
y a n g k e ra p m e n g h u n i
itu d is e b a b k a n
o le h m o r iv a s i m e r u ' .'
k a p r a h . S e la m a in i, p e n e lir i
I' ".
b a g a i s v a r a t u n tu k
1 1 '1 1 1 ..
p e n e litia n
h a s il
r a k p c r p u s ta k a a n
lu lu s a tu u
, ')
_,
j.ih a r u u .
_~
P .t- h h a l,
s e m e s tin y a b e r a w a l d a r i m o r iv a s i c la n
ta n g g u n g ja w a b s e r ta b c r a k h ir u n tu k m e n u n ja n g
b a n g s a , T im g g u n g j:- > " 1 ,.1 i s in i b u k a n
d a la m d is k u s i k e c il d i U I , b a h w a d a n a y a n g d ik u -
k e m a n d ir ia n
c u r k a n p e m e r in ta h
h a n y a k e p a d a in s titu s i a ta u p e n y m ,' ,n ..: ,la m l,
s a n g a r la h
u n tu k b id a n g r is e t ( p e n e litia n )
te ta p i ja u h le b ih tin g g i d a r i itu .
m in im . B a h k a n , p e n e liti y a n g la m a
b e r m u k im
d i je p a n g
d a n a p e n e litia n
d ib a n d in g k a n
in i m e n g e m u k a k a n
y a n g d ik u c u r k a n
bahw a
p e m e r in ta h ,
jik a
d e n g a n d a n a r is e t y a n g d iin v e s -
ta s ik a n s u a r u p e r u s a h a a n
m o b il te m a m a
asal K o-
" M e n e liti
itu s e o la h - o ln h
r a n g p e n e liti h a r u s b e r h ip o te s is
a la m ju g a m e n ja w a b d e n g a n
r e a , H v u n d a i, s u n g g u h s a n g a t ja u h . P e r b a n d in g a n -
N u r h a lim ,
s e b a g a i K o o r d in a r o r
ta ll. h a n y a s e b a n d in g
d e n g a n d a n a r is e t H y u n d a i
s e la m a s e m in g g u . S e ta h u n
Sungguh
p e m e r in -
b e r b a n d in g
s e r n in g g u .
te r a m a t ja u h .
p o in T r i D h a r m a
m e ru p a k a n
r u h e k s is -
m a s u k k e d a la m s a la h s a tu
P e r g u r u a n T in g g i, y a k n i p e n -
dengan
K e d o k te r a n
P ro g ra m
D r . N u r h a lim
m enam bahbn,
p e rk e m b a n g a n
p e r n e r in ta h
p e la y a n a n
m a s y a r a k a r . P e m e r in ta h
translation research
k e p a d a m a s v a r a k a t, d a n
m engem bangkan
d a s a r s a m p a i k e p r o c lu k a ta u p e la y a n a n .
ta h ju g a h a r u s m c w a jib k a n
dan
h a ru s
D ir e k tu r D ir e k o r a t P e r n b iU P I, D r. C e c e p D a rm a w a n ,
ju g a
"S u d a h sa a rn v a
u n tu k m e n u n ja n g
d id ik a n , p e n g a b d ia n
n a a n K e m a h a s is w a a n
U npnd.
y :lI 1 g m c n d u k u n u
d u n ia p e n e litia n .
r is e t d ite r a p k a n
k e b u tu h a n
k e b ija k a n
I1 m u
P a s c a s .ir ja n a
D a s a r F a k u lta s K c d o k r e r a n
p e n e litia n .
M e n u ru t
b e n a r, a g a r
b e n a r ," k a ta D r .
p e m ilik 5 h a k p a te n y a n g ju g a m c n ja b a r
m e s ti m e n g a m b il
B a g i k a m p u s , p e n e liu a n
te n s i. K a r e n a p e n e litia n
k ita s c d .in g m e r n b a c a
a y a r - a v a t A lla h y a n g te r c ip ta . O le h k a r e n a itu , s c o -
n y a , d a n a r is e t s e ta h u n
y a n g d ik u c u r k a n
DL
b a n g s a ," r u tu r
C e c e p D a rm a w a n .
M e n u ru t
m enga-
a lo k a s i d a n a u n tu k p e n d id ik a n
p u n im p le r n e n ta s in v a
25
12
n e g a ra E ro p a . D r. C c c c p
y a r u ; b e r k e s in a m b u n g a n .
p e n c lir ia n
dengan
24
11
v a ir u r is e r d a r i
P e m e r in -
p ih a k in d u s tr i m e n g g u -
S .P d ., S .l.P ., M .s i., k e tig a p o in d a r i T r i D h a r m a
n a k a n p r o c lu k ip te k d a la m n e g e r i k r e a s i h a n g s a
P e r g u r u a n T in g g i in i tid a k b is a d ip is a h k a n .
s e n d ir i. K a la u tid a k d e m ik ia n ,
m u n , jik a m e m ilih
c e p D a rm a w a n
m e s tila h
p e n e lir ia n ,
k e g ia ta n
N a-
m a n a y a n g le b ih u ta m a , D r . C e -
m engem ukakan
m e n e m p a ti
b a h w a p e n e litia n
u r u ta n p e r ta m a . K a r e n a ta n p a
p e m e la ja r a n
d a n p e n g a b d ia n
k e p a d a m a s y a r a k a t tid a k a k a n te p a t s a s a r a n .
D r. C e c e p D a rm a w a n
b e r k e y a k in a n
b a n g s a a k a n m a ju jik a p e r n e r in ta h n y a
o le h k e b ija k a n - k e b ija k a n
te r h in d a r k a n n y a
m e r in ta h
ru h p e rg u ru -
ju g a m a h a s is w a ,
m a h a s is w a . B a h k a n , u n tu k b is a lu lu s d a r i s u a tu
ju g a tid a k b is a d ip is a h k a n
d a ri
u n iv e r s ita s s a ja , s e o r a n g m a h a s is w a m e s ti
m e la k u k a n
ja w a b k a n
p e n e litia n
d a n m e m p e r ta n g g u n g -
h a s il p e n e litia n n y a
itu d i d e p a n p a r a
p e n g u ji.
p r o g r a m d a r i k e m u b a z ir a n .
R R C tid a k p e m a h
m e ru p a k a n
a n tin g g i d a n b u k a n h a n y a d o s e n y a n g m e n ja d i
d ito p a n g
d a ta - d a ta
r in g -
m a h a s is w a
b a g ia n d a r i u n iv e r s ita s m e la in k a n
s e h in g g a m e m u n g k in k a n
" K e n k a s a y a b e r k u n ju n g
P e n e litia n
O le h k a r e n a p e n e litia n
d u n ia p e n e litia n
y a n g b e r b a s is p e n e litia n .
k e s a la h s a r u u n iv e r s ita s
d i B e ijin g R R C , m e r e k a m e n g a ta k a n
r is e r p e r g u r u a n
g i tid a k a k a n s a m p a i k e m a s y a r a k a r ," k a ta n v a .
b a h w a s u a tu
K a r e n a s e k a li la g i, m e la lu i p e n e litia n la h
ilm ia h a k a n d id a p a tk a n ,
31
---------------------= ----:= ------:= ---
0 Apr
d a la m k e s e m p a ta n
U n iv e r s ita s
.
10
bahw a pe-
m e n g e lu a r k a n
k e b i-
Kliping'
Humas
N am un,
p e n e litia n
b e lu m m e n ja d i
m ukakan
habit.
d i k a la n g a n
S e tid a k n y a
m a h a s is w a
itu y a n g d ik e -
o le h D r . C e c e p D a n n a w a n .
Unpad
2011
M e s k ip u n
0 Des
o SeninbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
0 Selasa
0 Rabu
• Kamis
0 Jumat
0 Sabtu
0 Minggu
2
17
!
o
3
18
4
19
5
6
20
@9
7
21
22
23
-----------
Jan
0 Peb
0 Mar
ANTAN
M
0 Me;
0 Jun
P r e s id e n k e - J R I , B .J . H a b ib te ,
p id a to s e te la h r n e n e -
r im a g e la r D o k to r H o n o r is C a u s a d a r i
I n d o n e s ia
(U I) b e b e ra p a w a k ru y a n g
la lu m e n g e m u k a k a n ,
a d a tig a p o in ,r e n tin g
m a m p u m e n ja d i p ila r k e m a ju a n
g a h a l ir u a d a la h te r s e d ia n y a
te r b u k a n v a
yang
s u a tu b a n g s a . K e ti-
la p a n g a n p e k e r ja a n ,
a k s e s p e n d id ik a n ,
d a n te r s e le n g g a r a n y a
K e tig a p ila r y a n g d ik c m u k a k a n
p u n ra m p a k n y a
B .] . H a b ib ie itu
te la h m e n ja d i p e r h a tia n
ta h s e ja k d u lu , k h u s u s n y a u n tu k
ja a n d a n p e n d id ik a n ,
m e m u n g k in k a n
r a n g u n tu k b is a m e n d a p a tk a n
p e k e r ja a n
la y a k . M e s k i p a d a k e n y a ta a n n y a ,
y a n g le b ih
m e n c u k u p i.
m a s ih m e n ja d i k e n d a la u ta m a y a n g
b a h k a n d ija d ik a n
is u u ta m a o le h p a r a p o lir is i u n -
tu k m e n a r ik s im p a ti k o n s titu e n .
p e n d id ik a n .
m a n a tk a n
seseo-
la p a n g a n p e k e r -
ja a n y a n g r e r s e d ia s e o la h ta k p e m a h
P c n g a n g g u ra n
p e r n e r in -
la p a n g a n p e k e r -
D u a h a l te r s e b u t b e r ta lia n
k a r e n a tin g k a t p e n d id ik a n
M e s k ip u n
D e m ik ia n
UU
p u la
sebesar
2 0 % , h a l r c r s c b u t b a r u r e r e a lis a s i b a r u - b a r u
m e n y e d th k a n
p e n e litia n ?
d ik a b a r k a n
a h li K e m e n r is te k
in i. I tu
b e lu m o p tim a l.
A pa kabar dengan
26
0 Jul
--1 -3 --1 -4 --= -:" --1 5 ----
27
0 Ags
•
28
29
In fo rm a si c u k u p
o le h D r . E d i S y u k u r , s ta f
R I , b e b e r a p a w a k tu y a n g la lu
0 Okt
Sep
ja k a n ta n p a m e lib a tk a n
30
0 Nov
r is e t p e r g u r u a n
tin g g in y a .
O le h k a r e n a itu , b is a k ita lih a t R R C s e k a r a n g
s e p e r ti'a p a .
M e r e k a m e n ja d i n e g a r a y a n g s a n g a r
m a ju d a n m e n g u a s a i p a s a r d u n ia .'
D r. C e c e p D a rm a w a n
m e n y a m p a ik a n
bahw a
m e m a n g te r a m a t ja u h m e m b a n d in g k a n
d e n g a n C in a , d a la m h a l p e n e litia n .
n g a n n e g a ra -n e g a ra
r n e n g a ta k a n
n e g e r i in i
T e r le b ih d e -
s e p e r ti A m e r ik a c la n b e h e r a p a
D a rm a w a n
b a h w a p e n g h a rg n n n
bahkun
y ,\n g d ib c r ik n n
k e p a d a p a r a p e n e liti d i n e g e r i in i s a n g a r k u r a n g
m e m a d a i. D e n g a n d e m ik ia n ,
m e s ti m e m b a n tin g
h id u p n y a .
p a r a p e n e litin v a
tu la n g u n tu k m e m e n u h i
" D i n e g e r i in i, h a s il p e n e litia n
hanya m em enuhi
r a k - r a k p e r p u s ta k a a n .
h a ja t
k e ra p
T id a k d i-
s a d a r i b a h w a p a d a s e tia p r is e t a d a m u tia r a y a n g d a p a t d iim p le m e n r a s ik a n ,
b a ik h a g i p e n g e m h a n g a n
ilm u m a u p u n
p c r u c r in ta h ,
k e b ijn k a n
d a p a r m e n in g k a tk a n
k e m a ju .m
~ 'a n g a k h im y a
P r o f . D r . N u r h a lim
p e n e litia n
S h a h ib ,
y a n g k e ra p m e n g h u n i
itu d is e b a b k a n
o le h m o r iv a s i m e r u ' .'
k a p r a h . S e la m a in i, p e n e lir i
I' ".
b a g a i s v a r a t u n tu k
1 1 '1 1 1 ..
p e n e litia n
h a s il
r a k p c r p u s ta k a a n
lu lu s a tu u
, ')
_,
j.ih a r u u .
_~
P .t- h h a l,
s e m e s tin y a b e r a w a l d a r i m o r iv a s i c la n
ta n g g u n g ja w a b s e r ta b c r a k h ir u n tu k m e n u n ja n g
b a n g s a , T im g g u n g j:- > " 1 ,.1 i s in i b u k a n
d a la m d is k u s i k e c il d i U I , b a h w a d a n a y a n g d ik u -
k e m a n d ir ia n
c u r k a n p e m e r in ta h
h a n y a k e p a d a in s titu s i a ta u p e n y m ,' ,n ..: ,la m l,
s a n g a r la h
u n tu k b id a n g r is e t ( p e n e litia n )
te ta p i ja u h le b ih tin g g i d a r i itu .
m in im . B a h k a n , p e n e liti y a n g la m a
b e r m u k im
d i je p a n g
d a n a p e n e litia n
d ib a n d in g k a n
in i m e n g e m u k a k a n
y a n g d ik u c u r k a n
bahw a
p e m e r in ta h ,
jik a
d e n g a n d a n a r is e t y a n g d iin v e s -
ta s ik a n s u a r u p e r u s a h a a n
m o b il te m a m a
asal K o-
" M e n e liti
itu s e o la h - o ln h
r a n g p e n e liti h a r u s b e r h ip o te s is
a la m ju g a m e n ja w a b d e n g a n
r e a , H v u n d a i, s u n g g u h s a n g a t ja u h . P e r b a n d in g a n -
N u r h a lim ,
s e b a g a i K o o r d in a r o r
ta ll. h a n y a s e b a n d in g
d e n g a n d a n a r is e t H y u n d a i
s e la m a s e m in g g u . S e ta h u n
Sungguh
p e m e r in -
b e r b a n d in g
s e r n in g g u .
te r a m a t ja u h .
p o in T r i D h a r m a
m e ru p a k a n
r u h e k s is -
m a s u k k e d a la m s a la h s a tu
P e r g u r u a n T in g g i, y a k n i p e n -
dengan
K e d o k te r a n
P ro g ra m
D r . N u r h a lim
m enam bahbn,
p e rk e m b a n g a n
p e r n e r in ta h
p e la y a n a n
m a s y a r a k a r . P e m e r in ta h
translation research
k e p a d a m a s v a r a k a t, d a n
m engem bangkan
d a s a r s a m p a i k e p r o c lu k a ta u p e la y a n a n .
ta h ju g a h a r u s m c w a jib k a n
dan
h a ru s
D ir e k tu r D ir e k o r a t P e r n b iU P I, D r. C e c e p D a rm a w a n ,
ju g a
"S u d a h sa a rn v a
u n tu k m e n u n ja n g
d id ik a n , p e n g a b d ia n
n a a n K e m a h a s is w a a n
U npnd.
y :lI 1 g m c n d u k u n u
d u n ia p e n e litia n .
r is e t d ite r a p k a n
k e b u tu h a n
k e b ija k a n
I1 m u
P a s c a s .ir ja n a
D a s a r F a k u lta s K c d o k r e r a n
p e n e litia n .
M e n u ru t
b e n a r, a g a r
b e n a r ," k a ta D r .
p e m ilik 5 h a k p a te n y a n g ju g a m c n ja b a r
m e s ti m e n g a m b il
B a g i k a m p u s , p e n e liu a n
te n s i. K a r e n a p e n e litia n
k ita s c d .in g m e r n b a c a
a y a r - a v a t A lla h y a n g te r c ip ta . O le h k a r e n a itu , s c o -
n y a , d a n a r is e t s e ta h u n
y a n g d ik u c u r k a n
DL
b a n g s a ," r u tu r
C e c e p D a rm a w a n .
M e n u ru t
m enga-
a lo k a s i d a n a u n tu k p e n d id ik a n
p u n im p le r n e n ta s in v a
25
12
n e g a ra E ro p a . D r. C c c c p
y a r u ; b e r k e s in a m b u n g a n .
p e n c lir ia n
dengan
24
11
v a ir u r is e r d a r i
P e m e r in -
p ih a k in d u s tr i m e n g g u -
S .P d ., S .l.P ., M .s i., k e tig a p o in d a r i T r i D h a r m a
n a k a n p r o c lu k ip te k d a la m n e g e r i k r e a s i h a n g s a
P e r g u r u a n T in g g i in i tid a k b is a d ip is a h k a n .
s e n d ir i. K a la u tid a k d e m ik ia n ,
m u n , jik a m e m ilih
c e p D a rm a w a n
m e s tila h
p e n e lir ia n ,
k e g ia ta n
N a-
m a n a y a n g le b ih u ta m a , D r . C e -
m engem ukakan
m e n e m p a ti
b a h w a p e n e litia n
u r u ta n p e r ta m a . K a r e n a ta n p a
p e m e la ja r a n
d a n p e n g a b d ia n
k e p a d a m a s y a r a k a t tid a k a k a n te p a t s a s a r a n .
D r. C e c e p D a rm a w a n
b e r k e y a k in a n
b a n g s a a k a n m a ju jik a p e r n e r in ta h n y a
o le h k e b ija k a n - k e b ija k a n
te r h in d a r k a n n y a
m e r in ta h
ru h p e rg u ru -
ju g a m a h a s is w a ,
m a h a s is w a . B a h k a n , u n tu k b is a lu lu s d a r i s u a tu
ju g a tid a k b is a d ip is a h k a n
d a ri
u n iv e r s ita s s a ja , s e o r a n g m a h a s is w a m e s ti
m e la k u k a n
ja w a b k a n
p e n e litia n
d a n m e m p e r ta n g g u n g -
h a s il p e n e litia n n y a
itu d i d e p a n p a r a
p e n g u ji.
p r o g r a m d a r i k e m u b a z ir a n .
R R C tid a k p e m a h
m e ru p a k a n
a n tin g g i d a n b u k a n h a n y a d o s e n y a n g m e n ja d i
d ito p a n g
d a ta - d a ta
r in g -
m a h a s is w a
b a g ia n d a r i u n iv e r s ita s m e la in k a n
s e h in g g a m e m u n g k in k a n
" K e n k a s a y a b e r k u n ju n g
P e n e litia n
O le h k a r e n a p e n e litia n
d u n ia p e n e litia n
y a n g b e r b a s is p e n e litia n .
k e s a la h s a r u u n iv e r s ita s
d i B e ijin g R R C , m e r e k a m e n g a ta k a n
r is e r p e r g u r u a n
g i tid a k a k a n s a m p a i k e m a s y a r a k a r ," k a ta n v a .
b a h w a s u a tu
K a r e n a s e k a li la g i, m e la lu i p e n e litia n la h
ilm ia h a k a n d id a p a tk a n ,
31
---------------------= ----:= ------:= ---
0 Apr
d a la m k e s e m p a ta n
U n iv e r s ita s
.
10
bahw a pe-
m e n g e lu a r k a n
k e b i-
Kliping'
Humas
N am un,
p e n e litia n
b e lu m m e n ja d i
m ukakan
habit.
d i k a la n g a n
S e tid a k n y a
m a h a s is w a
itu y a n g d ik e -
o le h D r . C e c e p D a n n a w a n .
Unpad
2011
M e s k ip u n
0 Des