"Bocoran" Soal UN Bahasa Arab SMA 2016

DOKUMEN PRIBADI
SANGAT RAHASIA

Bahasa Arab SMA/MA Bahasa

“BOCORAN”

UJIAN NASIONAL
TAHUN PELAJARAN 2015/2016

UTAMA
SMA/MA
PROGRAM STUDI

Bahasa

BAHASA ARAB

Rabu, 6 April 2016 (10.30 – 12.30)

BALITBANG

PAK ANANG

KEMENTARIAN PAK ANANG DAN KEBUDAYAAN

DOKUMEN PRIBADI

2

SANGAT RAHASIA

Bahasa Arab SMA/MA Bahasa

MATA PELAJARAN
Mata Pelajaran
Jenjang
Program Studi

: Bahasa Arab
: SMA/MA
: Bahasa


WAKTU PELAKSANAAN
Hari/Tanggal
Jam

: Rabu, 6 April 2016
: 10.30 - 12.30

PETUNJUK UMUM
1. Periksalah Naskah Soal yang Anda terima sebelum mengerjakan soal yang meliputi :
a. Kelengkapan Jumlah halaman atau urutannya.
b. Kelengkapan nomor soal beserta urutannya.
c. Kesesuaian Nama Mata Uji dan Program Studi yang tertera pada kanan atas
Naskah Soal dengan Lembar Jawaban “Bocoran” Ujian Nasional (LJBUN)
d. LJBUN yang masih menyatu dengan naskah soal.
2. Laporkan kepada pengawas ruang ujian apabila terdapat lembar soal, nomor soal
yang tidak lengkap atau tidak urut, serta LJBUN yang rusak, robek atau terlipat
untuk memperoleh gantinya.
3. Tulislah Nama dan Nomor Peserta Ujian Anda pada kolom yang disediakan di
halaman pertama soal ujian.

4. Gunakan pensil 2B untuk mengisi LJBUN dengan ketentuan sebagai berikut:
a. Tuliskan Nama Anda pada kotak yang disediakan, lalu hitamkan bulatan di
bawahnya sesuai dengan huruf di atasnya.
b. Tuliskan Nomor Peserta dan Tanggal Lahir pada kolom yang disediakan, lalu
hitamkan bulatan di bawahnya sesuai huruf./angka di atasnya
c. Tuliskan Nama Sekolah, Tanggal Ujian, dan bubuhkan Tanda Tangan Anda
pada kotak yang disediakan.
d. Salinlah kalimat berikut pada tempat yang disediakan dalam LJBUN: “Saya
mengerjakan ujian dengan juuur”
5. JIka terjadi kesalahan dalam mengisi bulatan, hapus sebersih mungkin dengan karet
penghapus kemudian hitamkan bulatan yang menurut Anda benar.
6. Pisahkan LJBUN dari Naskah soal secara hati-hati dengan cara menyobek pada
tempat yang telah ditentukan.
7. Waktu yang tersedia untuk mengerjakan Naskah Soal adalah 120 menit.
8. Naskah terdiri dari 40 butir soal yang masing-masing dengan 5 (lima) pilihan
jawaban.
9. Dilarang menggunakan kalkulator, HP, tabel matematika atau alat bantu hitung
lainnya.
10. Periksalah pekerjaan Anda sebelum diserahkaan kepada pengawas ruang ujian.
11. Lembar soal boleh dicorat-coret, sedangkan LJBUN tidak boleh dicorat-coret.


SELAMAT MENGERJAKAN
Berdoalah sebelum mengerjakan soal.
Kerjakan dengan jujur, karena kejujuran adalah cermin kepribadian.

U-A-2015/2016

©

”Bocoran” Ujian Nasional Bahasa Arab SMA/MA Bahasa 2015/2016 http://pak-anang.blogspot.com

‫‪DOKUMEN PRIBADI‬‬

‫‪Bahasa Arab SMA/MA Bahasa‬‬

‫‪3‬‬

‫‪SANGAT RAHASIA‬‬

‫‪:‬‬


‫‪Nama‬‬

‫‪No Peserta :‬‬

‫على ‪ .... :‬يــاخالد‬
‫خالد‪ :‬أها بك يــاعلى‬

‫‪1.‬‬

‫أكمل احادثة السابقة بالتهية ام اسبة !‬
‫وداءا‬
‫أها وسها‬
‫اَْخي‬
‫ـاح خ‬
‫َ‬
‫صبـَ ُ‬
‫إى اللقــاء‬
‫مع السامة‬


‫‪A.‬‬
‫‪B.‬‬
‫‪C.‬‬
‫‪D.‬‬
‫‪E.‬‬

‫على ‪ .... :‬يــاخالد‬
‫خالد ‪ :‬يِ رعاية اه‬
‫أنت يِ رعاية اه أيضا‬
‫على ‪َ :‬و َ‬

‫‪2.‬‬

‫أكمل احادثة السابقة بالتهية ام اسبة !‬

‫وداءا‬
‫أها وسها‬
‫اَْخي‬
‫ـاح خ‬
‫َ‬

‫صبـَ ُ‬
‫إى اللقــاء‬
‫مع السامة‬

‫‪”Bocoran” Ujian Nasional Bahasa Arab SMA/MA Bahasa 2015/2016 http://pak-anang.blogspot.com‬‬

‫©‬

‫‪A.‬‬
‫‪B.‬‬
‫‪C.‬‬
‫‪D.‬‬
‫‪E.‬‬

‫‪U-A-2015/2016‬‬

‫‪DOKUMEN PRIBADI‬‬

‫‪Bahasa Arab SMA/MA Bahasa‬‬


‫‪4‬‬

‫‪SANGAT RAHASIA‬‬

‫ي‬
‫ي‬
‫ي‬
‫اُْ ُك خويمي ية ‪َ 1‬جا َك خرتَا‪ .‬أَنَا‬
‫ب َج يديخ ٌد ي خِ الخ َم خد َر َس ية الثانَ يوي ية خ‬
‫ُول خد ُ‬
‫ت ي خِ َجا َك خرتَا ‪ 11‬س خفتَ خمبي خي ‪ .1991‬أَنَا طَال ٌ‬
‫ي‬
‫ف الخع ي‬
‫اش ير‪ .‬أَنَا أ خ ي‬
‫اْيخـرال أ خ ي‬
‫ب يم َن الخ َم خد َر َسة‪.‬‬
‫ب الص ِ َ‬
‫ان َرقخ ُم ‪ .31‬بَـخي ي خِ قَ يريخ ٌ‬
‫طَال ُ‬
‫ََْ خد يَ خ‬

‫َس ُك ُن خِ َشا يريع خ َ‬
‫ي‬
‫ب يم َن الخ يقَراءَةي السابيَق ية!‬
‫َع ِِ الخ َم خو ُ‬
‫ض خو َ‬
‫ع الخ ُمَاس َ‬

‫الخ يواَ َدةُ‬
‫الس َك ُن‬
‫ا خْيَوايَية‬
‫ف‬
‫الت َـع ُار ُ‬
‫الخ يم خهَةُ‬

‫‪A.‬‬
‫‪B.‬‬
‫‪C.‬‬
‫‪D.‬‬
‫‪E.‬‬


‫مصري اْ سية‪ .‬ولد ‪ .1999‬هو طالب ِ جامعة‬
‫أْد نبيل صديقي‪ .‬هو من مصر‪ .‬أْد نبيل‬
‫ّ‬
‫القاهرة‪ .‬هو حب امراسلة‪ .‬أْد نبيل له زميل اسـمه حمد سام‪ .‬هو من مالزيـا عمر سبعة عشر‪.‬‬
‫كم عمر أْد نبيل ؟ ‪...‬‬

‫الخ يواَ َدةُ‬
‫الس َك ُن‬
‫ا خْيَوايَية‬
‫ف‬
‫الت َـع ُار ُ‬
‫الخ يم خهَةُ‬

‫‪”Bocoran” Ujian Nasional Bahasa Arab SMA/MA Bahasa 2015/2016 http://pak-anang.blogspot.com‬‬

‫©‬

‫‪3.‬‬

‫‪4.‬‬


‫‪A.‬‬
‫‪B.‬‬
‫‪C.‬‬
‫‪D.‬‬
‫‪E.‬‬

‫‪U-A-2015/2016‬‬

‫‪DOKUMEN PRIBADI‬‬

‫‪Bahasa Arab SMA/MA Bahasa‬‬

‫‪5‬‬

‫‪SANGAT RAHASIA‬‬

‫ي‬
‫ي‬
‫اَلس ـيِ خد فَ ي‬
‫ت َو يح َدةٌ إي خْـُهـَـا ن ـ ـَبيـخيـلَ خة‪ .‬اَلس ـيِ خد‬
‫ضـ خـي خل َو الس ـيِ خد َر فـيـخَق خة لَ ُـهمـَـا إبـخ ٌـن َوح ٌد إي خُْهُ ن ـ ـَبي خـي خل ‪َ ,‬و ب ـخ ٌ‬
‫ص خل‪.‬اَلس ـيِ خد ن ـ ـَبي خـي خل َو الس ـيِ َدة فَـ خويز‬
‫ن ـ ـَبي خـي خل َزخو ُج الس ـيِ َدة فَـ خويز ي خة ‪َ .‬و الس ـيِ َد خة ن ـ ـَبيـخيـلَ خة َزخو َجةُ اَلس ـيِ خد فَيـخ َ‬
‫ي‬
‫ي‬
‫ت َو يح َدةٌ إي خْـُهـَـا ُم يف خـي َد ةٌ‪.‬‬
‫ي خة لَ ُـهمـَـا إبـخ ٌـن َوح ٌد إي خُْهُ ُمف خـي ٌد‪َ ,‬و ب ـخ ٌ‬
‫ص خل" فـيي ال ص السابق ؟‬
‫َمـ خن " فَيـخ َ‬

‫َب ُم يفـيـخ خد‬
‫أُ‬
‫َب ُم يفـيـخ َد خة‬
‫أُ‬
‫َب َح َسـَـ خة‬
‫أُ‬
‫َب نـَبي خـي خل‬
‫أُ‬
‫َب َح َس خن‬
‫أُ‬

‫َْ ُد يش ي‬
‫السخيي َما‬
‫السخيي َما ‪َ .....‬دا ير ِ‬
‫اه ُد ِ‬
‫أ خَ ُ َ‬

‫‪A.‬‬
‫‪B.‬‬
‫‪C.‬‬
‫‪D.‬‬
‫‪E.‬‬

‫‪6.‬‬

‫يم خن‬
‫ي خِ‬

‫َعلَى‬
‫َع خن‬
‫ي‬
‫ب‬
‫َشاه َد عليي الخبـر يامج الخم خفي َدة‪ .‬الخمريد ُ ي ي ي‬
‫اُْ خملَ ية السابيَق ية ‪....‬‬
‫اه َد " يِ خ‬
‫ف ل خل َكل َمة " َش َ‬
‫َ َ ٌ ََ َ ُ خ‬
‫َُ‬

‫‪”Bocoran” Ujian Nasional Bahasa Arab SMA/MA Bahasa 2015/2016 http://pak-anang.blogspot.com‬‬

‫‪5.‬‬

‫‪A.‬‬
‫‪B.‬‬
‫‪C.‬‬
‫‪D.‬‬
‫‪E.‬‬

‫‪7.‬‬

‫نَظََر‬
‫فَـتَ َح‬
‫َغلَ َق‬
‫تَبي َع‬
‫َر َس َل‬

‫©‬

‫‪A.‬‬
‫‪B.‬‬
‫‪C.‬‬
‫‪D.‬‬
‫‪E.‬‬

‫‪U-A-2015/2016‬‬

‫‪DOKUMEN PRIBADI‬‬

‫‪Bahasa Arab SMA/MA Bahasa‬‬

‫‪6‬‬

‫‪SANGAT RAHASIA‬‬

‫ي‬
‫ي‬
‫ن؟‬
‫عُثخ َمان ‪َ :‬ما َع َم ُل الص َحف ّي يَا ُرخو خ‬
‫ث َع ين ‪....‬‬
‫عُ َمٌر ‪ :‬يمخـ َها الخبَ خح ُ‬

‫‪8.‬‬

‫آَ خشيَاء‬
‫ا يإنخ َشاء‬
‫َخيَار‬
‫آ َ‬
‫َخبَار‬
‫آ خ‬
‫آ خَع َمال‬

‫‪A.‬‬
‫‪B.‬‬
‫‪C.‬‬
‫‪D.‬‬
‫‪E.‬‬

‫زار عمر وحسن ي‬
‫ي‬
‫اعيل‪ .‬فَـ َقابلهما إي خْ ي‬
‫ي‬
‫اعخي ُل َوفَضلَ ُه َما بي خ‬
‫صديخـ ُق ُه َما إي خَْ خ َ َ ُ َ َ‬
‫اُْلُ خو يس ُُ أَتَى َخاد ُمهُ َوَم َعهُ‬
‫َ َ ُ َُ َ َ َ ٌ َ‬
‫ات َوأَطخعي َمةٌ ‪َََ ُُ .‬دثـُ خوا بي ُس ُرخور‬
‫َم خش ُرخوبَ ٌ‬
‫أَين ََ َ ي‬
‫ص يديخـ َقخي يه ؟‬
‫خَ َ‬
‫دث إي خَْاعخي ُل َم َع َ‬

‫ي‬
‫ب َج يديخ ٌد ؟ ‪....‬‬
‫َه خل أَنخ َ‬
‫ت طَال ٌ‬

‫غرفة ال وم‬
‫غرفة اْلوس‬
‫قاعة اإجتماع‬
‫مكتبة‬
‫معمل اللغة‬

‫‪9.‬‬

‫‪A.‬‬
‫‪B.‬‬
‫‪C.‬‬
‫‪D.‬‬
‫‪E.‬‬

‫‪10.‬‬

‫ي‬
‫ب َج يديخ ٌد‬
‫نَـ َعم‪ ,‬أَنخ َ‬
‫ت طَال ٌ‬
‫ي ي‬
‫ب َج يديخ ٌد‬
‫نـَ َع خم‪ ,‬أَنخت طَال ٌ‬
‫ي ي‬
‫ب َج يديخ ٌد‬
‫نَـ َع خم‪ ,‬ه َي طَال ٌ‬
‫ي‬
‫ب َج يديخ ٌد‬
‫نَـ َع خم‪ُ ,‬ه َو طَال ٌ‬
‫ي‬
‫ب َج يديخ ٌد‬
‫نَـ َع خم‪ ,‬أَنَا طَال ٌ‬

‫‪”Bocoran” Ujian Nasional Bahasa Arab SMA/MA Bahasa 2015/2016 http://pak-anang.blogspot.com‬‬

‫©‬

‫‪A.‬‬
‫‪B.‬‬
‫‪C.‬‬
‫‪D.‬‬
‫‪E.‬‬

‫‪U-A-2015/2016‬‬

‫‪DOKUMEN PRIBADI‬‬

‫‪Bahasa Arab SMA/MA Bahasa‬‬

‫‪7‬‬

‫‪SANGAT RAHASIA‬‬

‫َِ يِ غُخرفَية خ‬
‫اُْلُ خو يس‪ُ ,‬ه َو يَـ خقَراُ خ‬
‫اَْ يريخ َد َة و ‪ .....‬الخ َق خه َوةَ‬
‫أي خ‬

‫‪11.‬‬

‫س‬
‫يَ خد ُر ُ‬
‫يَأخ ُك ُل‬
‫َخح يم ُل‬
‫ب‬
‫يَ خشَر ُ‬
‫ب‬
‫يَكختُ ُ‬

‫‪A.‬‬
‫‪B.‬‬
‫‪C.‬‬
‫‪D.‬‬
‫‪E.‬‬

‫‪12.‬‬

‫أُنخظُخر إي ََ الص خورةي‬
‫َ‬

‫!‬

‫امدرس يشرح الدرس‬
‫امدرسة يشرح الدرس‬
‫امدرسة تشرح الدرس‬
‫امدرس تسرح الدرس‬
‫امدرسة تشرحِ الدرس‬

‫‪”Bocoran” Ujian Nasional Bahasa Arab SMA/MA Bahasa 2015/2016 http://pak-anang.blogspot.com‬‬

‫©‬

‫‪A.‬‬
‫‪B.‬‬
‫‪C.‬‬
‫‪D.‬‬
‫‪E.‬‬

‫‪U-A-2015/2016‬‬

‫‪DOKUMEN PRIBADI‬‬

‫‪Bahasa Arab SMA/MA Bahasa‬‬

‫‪8‬‬

‫‪SANGAT RAHASIA‬‬

‫ي ي‬
‫إي خيْي عاَئي َشة‪ .‬يهواي يِ أُ خغيية‪ .‬ه َذا أيَِ إي خْه خاليد‪ ،‬يهوايةُ أيَِ قيرأَةُ خي‬
‫اه َدة‬
‫اْ يريخ َدة‪ .‬أُِم خي فَاط َمة ه َوايَـتُـ َها ُم َش َ‬
‫َ َ خ َ َ خ ُُ َ‬
‫ََ خ َ‬
‫خ‬
‫ي‬
‫ي‬
‫ي‬
‫ي‬
‫ي‬
‫ي‬
‫ي‬
‫ي‬
‫صغ خي‬
‫ب ُكَرةَ السلَة‪ .‬خ‬
‫احة‪ .‬أَخ خي َ‬
‫أخ ي خِ َكبيخيـَرة َزيخـَب ه َوايَـتُ يها سبَ َ‬
‫التِـ خلف خزيـُ خون‪ .‬أَخ خي َكب خي َح َسن‪ ،‬ه َوايَـتُهُ يَـ خل َع ُ‬
‫ي‬
‫ب ُكَرة طَائيَرة‪.‬‬
‫أَنخـ َوار ه َوايَـتُهُ يَـ خل َع ُ‬
‫ما هواية أخوهـا الكبي ؟‬

‫آغ ية‬
‫القراءة‬
‫امشـاهدة‬
‫كرة السلة‬
‫السباحة‬

‫‪A.‬‬
‫‪B.‬‬
‫‪C.‬‬
‫‪D.‬‬
‫‪E.‬‬

‫ي‬
‫اع ية – يِ – الس ياد َس ية‬
‫الس َ‬
‫إي َى – الخ َم خد َر ّسة – َ‬
‫صبَ ً‬
‫احا – أّ خذ َه ُ‬
‫ب– َ‬
‫‪7‬‬

‫‪6‬‬

‫‪5‬‬

‫‪4‬‬

‫‪13.‬‬

‫‪14.‬‬

‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Susunan kata yang tepat untuk menjadi kalimat adalah ....‬‬
‫‪A. 1-3-5-7-2-4-6‬‬
‫‪B. 4-3-5-7-2-6-1‬‬
‫‪C. 7-5-4-3-6-2-1‬‬
‫‪D. 5-3-7-6-4-2-1‬‬
‫‪E. 4-7-6-2-3-1-5‬‬

‫أَريجع يمن الخم خدرس ية يِ الس ي‬
‫اح َدةي نـَ َه ًارا‬
‫َ َ‬
‫اعة الخ َو َ‬
‫خ ُ َ َ ََ‬

‫‪15.‬‬
‫‪Arti kalimat tersebut adalah ....‬‬
‫‪A. saya berangkat sekolah pukul 06.00 pagi‬‬
‫‪B. saya sampai ke sekolah pukul 06.00 pagi‬‬
‫‪C. saya istirahat di sekolah pukul 09.30 pagi‬‬
‫‪D. saya pulang sekolah pukul 12.00 siang‬‬
‫‪E. saya pulang sekolah pukul 13.00 siang‬‬

‫‪”Bocoran” Ujian Nasional Bahasa Arab SMA/MA Bahasa 2015/2016 http://pak-anang.blogspot.com‬‬

‫©‬

‫‪U-A-2015/2016‬‬

‫‪DOKUMEN PRIBADI‬‬

‫‪Bahasa Arab SMA/MA Bahasa‬‬

‫أَين تَس ُكن؟ ‪ ....‬يِ جا َكرتَا ع ي‬
‫اص َمةُ اخَٓنخ ُد خوني يسيَا‬
‫َ خ َ‬
‫خَ خ ُ‬

‫ي‬
‫ن‬
‫ُرخو خ‬
‫ُد ُر خغ َب‬

‫اَْخيي‪!.‬‬
‫اح خ‬
‫‪َ :‬‬
‫صبَ َ‬
‫‪.... :‬‬

‫ك‪ ،‬إي َى اللِ َق ياء!‬
‫أخ‬
‫ََْد ‪َ :‬سعيخي ٌد يَُِقابَـلَتي َ‬
‫‪....‬‬
‫َخاليد ‪:‬‬

‫‪9‬‬

‫‪SANGAT RAHASIA‬‬

‫‪16.‬‬

‫يَ خس ُك ُن‬
‫تَ خس ُك ُن‬
‫َس ُك ُن‬
‫أخ‬
‫نَ خس ُك ُن‬
‫ي‬
‫ِ‬
‫تَ خس ُك خ َ‬

‫‪A.‬‬
‫‪B.‬‬
‫‪C.‬‬
‫‪D.‬‬
‫‪E.‬‬

‫‪17.‬‬

‫نَـ َه ٌار َسعيخي ٌد‬
‫َم َع الساََم ية‬
‫اَْخيي‬
‫اح خ‬
‫َ‬
‫صبَ َ‬
‫ك‬
‫أ خَهاً بي َ‬
‫اح ال خـوير‬
‫َ‬
‫صبَ َ‬

‫‪A.‬‬
‫‪B.‬‬
‫‪C.‬‬
‫‪D.‬‬
‫‪E.‬‬

‫‪18.‬‬

‫أ خًهاً َو َس خهاً‬
‫نَـ َه ٌار َسعيخي ٌد‬
‫اَْخيي‬
‫اح خ‬
‫َ‬
‫صبَ َ‬
‫َم َع الساََم ية‬
‫ك‬
‫أ خَهاً بي َ‬

‫‪”Bocoran” Ujian Nasional Bahasa Arab SMA/MA Bahasa 2015/2016 http://pak-anang.blogspot.com‬‬

‫©‬

‫‪A.‬‬
‫‪B.‬‬
‫‪C.‬‬
‫‪D.‬‬
‫‪E.‬‬

‫‪U-A-2015/2016‬‬

‫‪DOKUMEN PRIBADI‬‬

‫‪Bahasa Arab SMA/MA Bahasa‬‬

‫‪10‬‬

‫‪SANGAT RAHASIA‬‬

‫‪19. Saya ingin menjadi seorang dokter, pola kalimat bahasa Arab yang tepat adalah ….‬‬

‫أَنَا نُريخ ُد أَ خن أَ ُك خو َن طَخبـخيبًا‬
‫أَنَا أُريخ ُد أَ خن نَ ُك خو َن طَخبـخيبًا‬
‫أَنَا نُريخ ُد أَ خن تَ ُك خو َن طَخبـخيبًا‬
‫أَنَا أُريخ ُد أَ خن أَ ُك خو َن طَخبـخيبًا‬
‫ب‬
‫أَنَا يُريخ ُد أَ خن يَ ُك خو َن طَخبـخي ً‬

‫‪A.‬‬
‫‪B.‬‬
‫‪C.‬‬
‫‪D.‬‬
‫‪E.‬‬

‫اجة إي َى الخ َم خد َر َس ية‬
‫الدر َ‬
‫ب َح َس ٌن َ‬
‫يَـ خرَك ُ‬

‫‪20.‬‬

‫‪Kata yang bergaris bawah pada kalimat tersebut berkedudukan sebagai ....‬‬
‫‪A. Mubtada‬‬
‫‪B. Khabar‬‬
‫‪C. Fi’il‬‬
‫‪D. Maf’ul‬‬
‫‪E. Fa’il‬‬

‫ي‬
‫ضى يِ اخم خستَ خش َفى‬
‫أخ‬
‫ََْد ‪ُ ,.....‬ه َو يـُ َعال ُج اخم خر َ‬
‫ُ‬
‫َ‬

‫َذ َهب خ ي ي‬
‫ى الخ ُم خستَ خش َفى َم َع أُِم َها‬
‫َ‬
‫ت َعائ َشةُ إ َ‬
‫ط‪ ,‬يه َي ‪....‬‬
‫الخ َكلي َمة ال يِ َخَتَـ َها َخ ٌ‬

‫‪21.‬‬

‫ب‬
‫طَبيخي ٌ‬
‫س‬
‫ُم َد ِر ٌ‬
‫ف‬
‫ُم َوظ ٌ‬
‫تَ ي‬
‫اجٌر‬
‫ي‬
‫س‬
‫ُم َهخد ٌ‬

‫‪A.‬‬
‫‪B.‬‬
‫‪C.‬‬
‫‪D.‬‬
‫‪E.‬‬

‫‪22.‬‬

‫‪,‬‬

‫اََْب‬
‫الخ ُمخبتَ َدأخ َو خ‬
‫الخ َم خفعُ خول بيه‬
‫ض يمي مخـ َف ي‬
‫صل‬
‫َ خ ُ‬
‫ض يمي م ي‬
‫تصل‬
‫َ خ ُ‬
‫الخ يفعل و الخ َف ي‬
‫اعل‬
‫خَُ‬

‫‪”Bocoran” Ujian Nasional Bahasa Arab SMA/MA Bahasa 2015/2016 http://pak-anang.blogspot.com‬‬

‫©‬

‫‪A.‬‬
‫‪B.‬‬
‫‪C.‬‬
‫‪D.‬‬
‫‪E.‬‬

‫‪U-A-2015/2016‬‬

‫‪DOKUMEN PRIBADI‬‬

‫‪Bahasa Arab SMA/MA Bahasa‬‬

‫‪11‬‬

‫‪SANGAT RAHASIA‬‬

‫ف َكثيخيـَرةٌ‬
‫احةُ َو ياس َعةٌ َوغَُر ٌ‬
‫َهذ‪ ََ 1‬بَـخي ٌ‬
‫ت ‪ ....‬لَهُ س َ‬

‫‪23.‬‬

‫َكبيخيـَرةٌ‬
‫َكبيخيـٌر‬
‫ضيِ ٌق‬
‫َ‬
‫ضيِـ َقةٌ‬
‫َ‬
‫َي‬
‫َخي ٌل‬

‫‪A.‬‬
‫‪B.‬‬
‫‪C.‬‬
‫‪D.‬‬
‫‪E.‬‬

‫ي ي‬
‫اُْ خملَ ية السابخـ َقة يه َي ‪....‬‬
‫ات َو أ خَزَه ٌار َو بيخرَكةٌ‪َ .‬كلي َمةُ خ‬
‫اَْ خم يع يم َن خ‬
‫يِ الخفَاء َزخه يريَ ٌ‬

‫‪24.‬‬
‫‪A.‬‬
‫‪B.‬‬
‫‪C.‬‬
‫‪D.‬‬
‫‪E.‬‬

‫اُْ خملَ ية ا يإ خيْي ية!‬
‫خب الخ َكلي َمات التَالييَة إخ َى خ‬
‫َرتّ خ‬
‫ي‬
‫ي‬
‫ص يديخ يق يه – َم َع – يِ‬
‫يَـ خقَرأُ – الخ َمكختَبَة – الخكتَاب – أَنخد خي – َ‬

‫‪25.‬‬

‫‪A.‬‬
‫‪B.‬‬
‫‪C.‬‬
‫‪D.‬‬
‫‪E.‬‬

‫‪”Bocoran” Ujian Nasional Bahasa Arab SMA/MA Bahasa 2015/2016 http://pak-anang.blogspot.com‬‬

‫©‬

‫‪U-A-2015/2016‬‬

‫‪DOKUMEN PRIBADI‬‬

‫‪Bahasa Arab SMA/MA Bahasa‬‬

‫ك؟‬
‫ف َحالُ َ‬
‫َكخي َ‬

‫‪12‬‬

‫‪SANGAT RAHASIA‬‬

‫‪26.‬‬

‫أَنَا ي َخي‬
‫إي خيْ خي َح َسن‬
‫ي‬
‫ب‬
‫أَنَا طَال ٌ‬
‫اَْخي‬
‫اح خ‬
‫َ‬
‫صبَ ُ‬
‫أَنَا َم خس ُرخوٌر‬

‫َه يذ ي يهخ ٌد ‪ ....‬طَاليبَةٌ َج يديخ َدةٌ يِ الخ َم خد َر َس ية‬

‫‪B.‬‬
‫‪C.‬‬
‫‪D.‬‬
‫‪E.‬‬

‫‪27.‬‬

‫ُه خم‬
‫أَنخ ي‬
‫ت‬
‫يه َي‬
‫ُه َو‬
‫أَنخ ي‬
‫ت‬

‫يي‬
‫ي‬
‫ان ‪َ ....‬م َاوار َرقخ ُم ‪َ 11‬ج َو الخغَخربييَة‬
‫إ خْ خي َح خريـُ خونُو‪ ,‬عُخـ َو خ‬

‫‪”Bocoran” Ujian Nasional Bahasa Arab SMA/MA Bahasa 2015/2016 http://pak-anang.blogspot.com‬‬

‫‪A.‬‬

‫‪A.‬‬
‫‪B.‬‬
‫‪C.‬‬
‫‪D.‬‬
‫‪E.‬‬

‫‪28.‬‬

‫طَ يريخ ٌق‬
‫َشا يرعٌ‬
‫َسبيخي ٌل‬
‫َسخي ٌل‬
‫َم خسياً‬

‫©‬

‫‪A.‬‬
‫‪B.‬‬
‫‪C.‬‬
‫‪D.‬‬
‫‪E.‬‬

‫‪U-A-2015/2016‬‬

‫‪DOKUMEN PRIBADI‬‬

‫‪Bahasa Arab SMA/MA Bahasa‬‬

‫‪13‬‬

‫‪SANGAT RAHASIA‬‬

‫اْيـونَ ي‬
‫ي ي‬
‫ي ي‬
‫ي‬
‫يِ أَيام الخعُطخلَة‪ ,‬تُسافير أُ خسري ي‬
‫ات َو َم خعبَ يد‬
‫َ ُ َخ‬
‫ِ إ َى أ ََماك ين ال خـزَهة‪ ,‬مثخ ُل ‪ :‬تَـخج ُكوبَان فَـَر ُحو َو َحديخـ َقة خََ َ‬
‫بـُُرو بُ ُدور َو ‪....‬‬
‫اْ ي‬
‫ديخـ َقة ‪A.‬‬
‫خَ‬
‫الخبستَان ‪B.‬‬
‫ُخ‬
‫ال خـزَهة ‪C.‬‬
‫َُخيـرة تُوبا ‪D.‬‬
‫َ َ‬
‫الخمكختَبة ‪E.‬‬
‫َ َ‬
‫‪ ....‬يمن َخَموع ية الخ َكليم ي‬
‫ث" ‪َ ,‬ويه َي‬
‫ات التالييَ ية ُكلُ َها " ُم َؤنَ ٌ‬
‫خ ُخ َ‬
‫َ‬

‫‪ ....‬يمن َخَموع ية الخ َكليم ي‬
‫ات التالييَ ية ُكلُ َها "الخ َم خع يرفَة" ‪َ ,‬ويه َي‬
‫خ ُخ َ‬
‫َ‬

‫‪29.‬‬

‫‪30.‬‬

‫ت‬
‫َمكختَبَةٌ – َم خد َر َسةٌ – بَـخي ٌ‬
‫ُم َد ِر َسةٌ – َسبـ خوَرةٌ – يم خر ََْةٌ‬
‫ي‬
‫يي‬
‫ك‬
‫ك – ذَال َ‬
‫َهذ – تيخل َ‬
‫أَنخت – يهي – أَنخ ي‬
‫ت‬
‫َ‬
‫َ‬
‫اعةٌ – َدقيخيـ َقةٌ ‪ -‬نَـ َه ٌار‬
‫َس َ‬

‫‪A.‬‬
‫‪B.‬‬
‫‪C.‬‬
‫‪D.‬‬
‫‪E.‬‬

‫‪31.‬‬

‫ي‬
‫س‬
‫طَال ٌ‬
‫ب – طَالخبَةٌ – ُم َد ِر ٌ‬
‫ََْ ٌد – َزيخ ٌد‬
‫َعائي َشةٌ – أ خ‬
‫ي‬
‫ي‬
‫اح‬
‫اب – نَاف َذةٌ – م خ‬
‫بَ ٌ‬
‫صبَ ٌ‬
‫ُه َو – َج يديخ ٌد – َوخرَدةٌ‬
‫َسي َارةٌ – قيطَ ٌار ‪َ -‬حافيلَةٌ‬

‫‪”Bocoran” Ujian Nasional Bahasa Arab SMA/MA Bahasa 2015/2016 http://pak-anang.blogspot.com‬‬

‫©‬

‫‪A.‬‬
‫‪B.‬‬
‫‪C.‬‬
‫‪D.‬‬
‫‪E.‬‬

‫‪U-A-2015/2016‬‬

‫‪DOKUMEN PRIBADI‬‬

‫‪Bahasa Arab SMA/MA Bahasa‬‬

‫‪14‬‬

‫‪SANGAT RAHASIA‬‬

‫يي‬
‫ي‬
‫اُْ خملَة‪ ,‬يه َي‪....‬‬
‫وم ية خم َن خ‬
‫س َم ُع إي خخ َوانه يِ الخ َف خ‬
‫ص يل‪ .‬الخ َم خعلُ َ‬
‫ُه َو يَ خذ َه ُ‬
‫ب َإى الخ َم خد َر َسة َو يَ خد ُر ُ‬
‫طَاليبَةٌ‬
‫ُم َد ِر َسةٌ‬
‫ي‬
‫ب‬
‫طَال ٌ‬
‫س‬
‫ُم َد ِر ٌ‬
‫ُم يديخـٌر‬
‫ي‬
‫وقخت ا يإسيِ ي‬
‫ب يِ‪....‬‬
‫احة‪ ,‬يَأخ ُك ُل الطْ ُ‬
‫الشر َ‬
‫ب خآَطخع َمةَ َويَ خشَر ُ‬
‫َ ُ خََ‬
‫ب خ‬

‫‪32.‬‬
‫‪A.‬‬
‫‪B.‬‬
‫‪C.‬‬
‫‪D.‬‬
‫‪E.‬‬

‫‪33.‬‬

‫اع ية خي‬
‫اإ خجتي َم ياع‬
‫قَ َ‬
‫َهخيئَةُ التَ خد يريخس‬
‫َم خع َم ُل اللغَ ية‬
‫م خقص ي‬
‫ف الخ َم خد َر َس ية‬
‫َ َ‬
‫َمكختَ ي‬
‫ب الخ ُم َد ِر يس‬

‫َشاه َد عليي الخبـر يامج الخم خفي َدة‪ .‬الخمريد ُ ي ي ي‬
‫اُْ خملَ ية السابيَق ية ‪....‬‬
‫اه َد " يِ خ‬
‫ف ل خل َكل َمة " َش َ‬
‫َ َ ٌ ََ َ ُ خ‬
‫َُ‬

‫‪B.‬‬
‫‪C.‬‬
‫‪D.‬‬
‫‪E.‬‬

‫‪34.‬‬

‫نَظََر‬
‫فَـتَ َح‬
‫َغلَ َق‬
‫تَبي َع‬

‫َر َس َل‬

‫‪”Bocoran” Ujian Nasional Bahasa Arab SMA/MA Bahasa 2015/2016 http://pak-anang.blogspot.com‬‬

‫‪A.‬‬

‫©‬

‫‪A.‬‬
‫‪B.‬‬
‫‪C.‬‬
‫‪D.‬‬
‫‪E.‬‬

‫‪U-A-2015/2016‬‬

‫‪DOKUMEN PRIBADI‬‬

‫‪Bahasa Arab SMA/MA Bahasa‬‬

‫‪15‬‬

‫‪SANGAT RAHASIA‬‬

‫َْ ُد يش ي‬
‫السخيي َما‬
‫السخيي َما ‪َ .....‬دا ير ِ‬
‫اه ُد ِ‬
‫أ خَ ُ َ‬

‫‪35.‬‬

‫يم خن‬
‫ي خِ‬

‫َعلَى‬
‫َع خن‬
‫ي‬
‫ب‬
‫رتِب ه يذ ي الخ َكليم ي‬
‫ات ليتَ ُك خو َن َُخلَةً ُم يفخي َد ًة!‬
‫َ خ َ‬
‫َ‬
‫ي‬
‫ُسرةُ ‪1.‬‬
‫كرتَا ‪3.‬‬
‫ش ‪5.‬‬
‫تَعخي ُ‬
‫َجا َ خ‬
‫أ خَ‬

‫ي‬
‫ي‬
‫ن؟‬
‫عُثخ َمان ‪َ :‬ما َع َم ُل الص َحف ّي يَا ُرخو خ‬
‫ث َع ين ‪....‬‬
‫عُ َمٌر ‪ :‬يمخـ َها الخبَ خح ُ‬

‫‪A.‬‬
‫‪B.‬‬
‫‪C.‬‬
‫‪D.‬‬
‫‪E.‬‬

‫‪36.‬‬
‫يِ ‪2.‬‬

‫رخويدي ‪1.‬‬

‫ُ خ‬

‫‪2–3–1–5–1‬‬
‫‪3–2–1–1–5‬‬
‫‪3–2–1–1–5‬‬
‫‪1–1–5–3–2‬‬
‫‪3–2–5–1–1‬‬

‫‪A.‬‬
‫‪B.‬‬
‫‪C.‬‬
‫‪D.‬‬
‫‪E.‬‬
‫‪37.‬‬

‫آَ خشيَاء‬
‫ا يإنخ َشاء‬
‫َخيَار‬
‫آ َ‬
‫َخبَار‬
‫آ خ‬
‫آَ خع َمال‬

‫‪”Bocoran” Ujian Nasional Bahasa Arab SMA/MA Bahasa 2015/2016 http://pak-anang.blogspot.com‬‬

‫©‬

‫‪A.‬‬
‫‪B.‬‬
‫‪C.‬‬
‫‪D.‬‬
‫‪E.‬‬

‫‪U-A-2015/2016‬‬

‫‪DOKUMEN PRIBADI‬‬

‫‪Bahasa Arab SMA/MA Bahasa‬‬

‫‪16‬‬

‫‪SANGAT RAHASIA‬‬

‫‪38. Gambar disamping menunjukkan jam….‬‬

‫اعةُ الثَاليثَة وال صف‬
‫الس َ‬
‫َ‬
‫الساعةُ ي‬
‫الثامَة والثلث‬
‫َ َ‬
‫الس ياد َسة إيا الثلث‬
‫الس َ‬
‫اعةُ َ‬
‫َ‬
‫ي‬
‫الربخع‬
‫الس َ‬
‫اعةُ اَْام َسة َو ُ‬
‫َ‬

‫‪1‬‬

‫‪A.‬‬
‫‪B.‬‬
‫‪C.‬‬
‫‪D.‬‬

‫‪E. Salah semua‬‬

‫‪39. Gambar disamping menunjukkan jam….‬‬
‫‪1‬‬

‫اعةُ الثَانييَة وال صف‬
‫الس َ‬
‫َ‬
‫ي‬
‫الربخع‬
‫الس َ‬
‫اعةُ الثامَة َو ُ‬
‫َ‬
‫الساعةُ ي‬
‫الثامَة ماما‬
‫َ َ‬
‫ي‬
‫الربخع‬
‫الس َ‬
‫اعةُ اَْام َسة َو ُ‬
‫َ‬
‫الساعةُ ي‬
‫الثامَة إيا الثلث‬
‫َ َ‬

‫‪A.‬‬
‫‪B.‬‬
‫‪C.‬‬
‫‪D.‬‬
‫‪E.‬‬

‫‪40. Jam 18:15 terjemah dalam Bahasa Arab yang tepat adalah ....‬‬

‫اعةُ الثَانييَة َع خشَرة نَـ َه ًارا‬
‫الس َ‬
‫َ‬
‫الس ياد َسة وال صف لَخي ًا‬
‫الس َ‬
‫اعةُ َ‬
‫َ‬
‫الساعةُ ي‬
‫الربخع َم َساءً‬
‫الساد َسة َو ُ‬
‫َ َ َ‬
‫ي‬
‫احا‬
‫الس َ‬
‫الربخع َ‬
‫صبَ ً‬
‫اعةُ اَْام َسة َو ُ‬
‫َ‬

‫‪A.‬‬
‫‪B.‬‬
‫‪C.‬‬
‫‪D.‬‬

‫‪E. Salah semua‬‬

‫‪41. Jam 22.00 terjemah dalam Bahasa Arab yang tepat adalah ....‬‬

‫الساعةُ الع ي‬
‫اشَرة نَـ َه ًارا‬
‫َ َ َ‬
‫اعةُ الثَاليثَة نـَ َه ًارا‬
‫الس َ‬
‫َ‬
‫ي‬
‫العاشَرة لَخي ًا‬
‫الس َ‬
‫اعةُ َ‬
‫َ‬
‫اعةُ الثَاليثَة لَخي ًا‬
‫الس َ‬
‫َ‬
‫الساعةُ ي‬
‫احا‬
‫العاشَرة َ‬
‫َ َ َ‬
‫صبَ ً‬

‫‪”Bocoran” Ujian Nasional Bahasa Arab SMA/MA Bahasa 2015/2016 http://pak-anang.blogspot.com‬‬

‫©‬

‫‪A.‬‬
‫‪B.‬‬
‫‪C.‬‬
‫‪D.‬‬
‫‪E.‬‬

‫‪U-A-2015/2016‬‬

‫‪DOKUMEN PRIBADI‬‬

‫‪Bahasa Arab SMA/MA Bahasa‬‬

‫‪17‬‬

‫‪SANGAT RAHASIA‬‬

‫‪42. Jam 15.00 terjemah dalam Bahasa Arab yang tepat adalah ....‬‬

‫الساعةُ الع ي‬
‫اشَرة نَـ َه ًارا‬
‫َ َ َ‬
‫اعةُ الثَاليثَة نـَ َه ًارا‬
‫الس َ‬
‫َ‬
‫الساعةُ الع ي‬
‫اشَرة لَخي ًا‬
‫َ َ َ‬
‫اعةُ الثَاليثَة لَخي ًا‬
‫الس َ‬
‫َ‬
‫ي‬
‫احا‬
‫الس َ‬
‫اعةُ التَاس َعة َ‬
‫صبَ ً‬
‫َ‬

‫‪A.‬‬
‫‪B.‬‬
‫‪C.‬‬
‫‪D.‬‬
‫‪E.‬‬

‫‪43. Jam 16:00 terjemah dalam Bahasa Arab yang tepat adalah ....‬‬

‫الرابي َعة َمَ ًاما‬
‫الس َ‬
‫اعةُ َ‬
‫َ‬
‫الرابي َعة نَـ َه ًارا‬
‫الس َ‬
‫اعةُ َ‬
‫َ‬
‫الرابي َعة لَخي ًا‬
‫الس َ‬
‫اعةُ َ‬
‫َ‬
‫اعةُ ي‬
‫الراب َعة َم َساءً‬
‫الس َ َ‬
‫َ‬
‫الساعة ي‬
‫احا‬
‫الرا َبعة َ‬
‫صبَ ً‬
‫َ َُ َ‬

‫‪A.‬‬
‫‪B.‬‬
‫‪C.‬‬
‫‪D.‬‬
‫‪E.‬‬

‫‪44. Bulan-bulan seperti Januari, Februari sampai Desember dalam bahasa Arab disebut ....‬‬

‫الش ُه خوُر الخ يمخي َا يدية‬
‫ُ‬
‫الش ُه خوُر الخيَـ خويمية‬
‫ُ‬
‫الش ُه خوُر ا خْي خج يرية‬
‫ُ‬
‫ُسبُـ خو يعية‬
‫ُ‬
‫الش ُه خوُر خآ خ‬
‫الش ُه خوُر خآَي يامية‬
‫ُ‬

‫‪A.‬‬
‫‪B.‬‬
‫‪C.‬‬
‫‪D.‬‬
‫‪E.‬‬

‫‪45. Bulan-bulan seperti Muharram, Shafar sampai dzulhijjah dalam bahasa Arab disebut ....‬‬

‫الش ُه خوُر الخ يمخي َا يدية‬
‫ُ‬
‫الش ُه خوُر الخيَـ خويمية‬
‫ُ‬
‫الش ُه خوُر ا خْي خج يرية‬
‫ُ‬
‫ُسبُـ خو يعية‬
‫ُ‬
‫الش ُه خوُر خآ خ‬
‫الش ُه خوُر خآَي يامية‬
‫ُ‬

‫‪”Bocoran” Ujian Nasional Bahasa Arab SMA/MA Bahasa 2015/2016 http://pak-anang.blogspot.com‬‬

‫©‬

‫‪A.‬‬
‫‪B.‬‬
‫‪C.‬‬
‫‪D.‬‬
‫‪E.‬‬

‫‪U-A-2015/2016‬‬

DOKUMEN PRIBADI

18

SANGAT RAHASIA

Bahasa Arab SMA/MA Bahasa

46. Nama bulan setelah Rajab adalah ….
A.
B.
C.
D.
E.

‫ُحَرم‬
‫ص َفر‬
َ
‫ضان‬
َ ‫َرَم‬
‫ذُوالخ َق خع َدة‬
‫َش خعبَان‬

47. Nama bulan sebelum Dzulhijjah adalah ….
A.
B.
C.
D.
E.

48.

‫ُحَرم‬
‫ص َفر‬
َ
‫ضان‬
َ ‫َرَم‬
‫ذُوالخ َق خع َدة‬
‫َش خعبَان‬

‫ي‬
Bulan ke 9 dalam ‫ج يرية‬
‫ا خْ خ‬
A.
B.
C.
D.
E.

U-A-2015/2016

‫ُحَرم‬
‫ص َفر‬
َ
‫ضان‬
َ ‫َرَم‬
‫ذُوالخ َق خع َدة‬
‫َش خعبَان‬

©

‫الش ُه خوُر‬
ُ adalah ….

”Bocoran” Ujian Nasional Bahasa Arab SMA/MA Bahasa 2015/2016 http://pak-anang.blogspot.com

DOKUMEN PRIBADI

19

SANGAT RAHASIA

Bahasa Arab SMA/MA Bahasa

‫ي‬
‫امضا يرع‬
َ ‫الف خع ُل‬

‫الض يمخيـ ُر‬
َ

‫ي‬
‫مضا يرع‬
َ ُ‫الف خع ُل ال‬

5..............

‫ُهن‬
‫يه َي‬

2..............

‫َخن َم ُل‬

6..............

3.....

1..............

1..............

‫الض يمخيـ ُر‬
َ
‫ُه َو‬
‫ت‬
َ ‫أَنخ‬
‫أَتخـُ خم‬

49. Kata yang tepat untuk mengisi titik-titik pada kolom no. 1 adalah ….
A.
B.
C.
D.
E.

‫تَأخ ُك ُل‬
‫يَأخ ُكلُ خو َن‬
‫يَأخ ُك خل َن‬
‫ي‬
ِ
َ ‫تَأخ ُكل خ‬
‫يَأخ ُك ُل‬

50. Kata yang tepat untuk mengisi titik-titik pada kolom no. 2 adalah ….
A.
B.
C.
D.
E.

‫ي‬
ِ
َ ‫تَأخ ُكل خ‬
‫يَأخ ُك خل َن‬
‫يَأخ ُك ُل‬
‫تَأخ ُك ُل‬
‫تَأخ ُكلُ خو َن‬

Catatan Pak Anang:
“Soal “bocoran” ini merupakan soal TO UN DKI Jakarta 2016 yang beberapa tahun terakhir
ini sangat mirip dengan UN yang sebenarnya… Janganlah takut untuk tidak lulus Ujian
Nasional, tapi berjuanglah secara jujur dengan kerja keras sendiri untuk mempelajari kisikisi UN 2016 dan beberapa contoh soal UN SMA 2016 yang pernah dibagikan di blog
http://pak-anang.blogspot.com . Semoga berhasil dan sukses UN 2016!!! Amin!!!“
Semoga bermanfaat!

U-A-2015/2016

©

”Bocoran” Ujian Nasional Bahasa Arab SMA/MA Bahasa 2015/2016 http://pak-anang.blogspot.com