The Description Of Affixes Used In New Testament: Luke

ABSTRACT
This paper is entitled The Description of Affixes Used in New Testament:
Luke.The writeron this paper discusses about theaffixes. English affixes are
prefixes and suffixes. The writer read all the sentences that there are 1151
sentences. On the sentences can be find 4 prefixes and 20 suffixes. The prefixes
are be-, im- re-, un- and suffixes are –able, -age,-dom, –ed, -en, -er, -est, -eth, -ful,
–ing, -ion, -ity, -less, -ly, -ness, -or, -ous,–s (noun plurals), -s (present), -th. The
writer analyzed the data to get the dominant affix. All the data were taken from
New Testament: Luke which was published by Happiness Christian Ministries for
Sharing Christ’s Love. The method use in this paper was descriptive and
quantitative method by using the data like numbers with percentage classification
to get the dominant affix. The writer does hope that this paper can give a valuable
information about affixes in English.

Keywords: prefix, suffix

Universitas Sumatera Utara

ABSTRAK
Kertas karya ini berjudul The Description of Affixes Used in New Testament:
Luke. Penulis menganalisis tentang kata berimbuhan, suatu kata bentuk dasar bisa

mendapat imbuhan baik itu di awal maupun di akhir. Bila di awal disebut awalan
dan di akhir adalah akhiran. Injil Lukas terdiri dari 1151 kalimat. Terdapat 4 jenis
awalan dan 20 jenis akhiran. Awalan tersebut adalah be-, im- re-, un- dan akhiran
adalah –able, -age, -dom, –ed, -en, -er, -est, -eth, -ful, –ing, -ion, -ity, -less, -ly, ness, -or, -ous,–s (noun plurals), -s (present), -th. Penulis menganalisis data untuk
menentukan imbuhan yang paling dominan. Semua data diambil dari injil Lukas
di dalam perjanjian baru yang dipublikasikan oleh Departemen Kristen
Kebahagiaan Sharing Crist’s Love. Metode yang digunakan adalah metode
deskriptif kuantitatif yaitu menggunakan data dengan klasifikasi presentasi angka
untuk mendapatkan imbuhan yang paling dominan. Penulis berharap kertas karya
ini bisa bermanfaat dan memberikan informasi yang berguna mengenai imbuhan
dan jenis-jenis imbuhan dalam bahasa Inggris.

Kata kunci: awalan, akhiran

Universitas Sumatera Utara