TRANSFORMASI TOKOH DAN LATAR NOVEL CANTIK ITU LUKA KARYA EKA KURNIAWAN KE DALAM NASKAH DRAMA MAMA KALONG OLEH ADHY PRAMUDYA - repository perpustakaan

  

TRANSFORMASI TOKOH DAN LATAR NOVEL CANTIK ITU LUKA

KARYA EKA KURNIAWAN KE DALAM NASKAH DRAMA MAMA

KALONG OLEH ADHY PRAMUDYA

SKRIPSI

Diajukan Sebagai salah satu syarat untuk memperoleh gelar Sarjana Pendidikan

oleh:

DIANA ROSSHINTA

  

1401040077

PROGRAM STUDI PENDIDIKAN BAHASA DAN SASTRA INDONESIA

FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN

UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH PURWOKERTO

  

2019

  

MOTO

  “Proses tidak akan pernah menghianati hasil”

• Diana Rosshinta- “Kesabaran akan membentuk kekuatan”
• Diana Rosshinta- “Adanya hambatan menunjukan adanya terjadi satu proses pencapaian&rd
• Andy Stevenio-

  

“Jika kamu benar menginginkan sesuatu, kamu akan menemukan caranya. Namun jika

tak serius, kau hanya akan menemukan alasan”

• -Jim Rohn-

  

PERSEMBAHAN

  Skripsi ini penulis persembahkan untuk:

  1. Kedua orang tua penulis, Bapak Kaslam S.Pd dan Ibu Siti Jamilatun yang selalu menyayangi, memberikan dorongan doa dan dukungan materiil maupun non materiil.

  2. Ketiga kakak saya, Muhammad Arif Januar S.T, Ayu Sito Sulasmi, dan Jaka Aliy Farissya S.Pd yang selalu memberikan nasehat dan motivasi yang baik bagi penulis.

  3. Faisal Jaiz, S.E. yang telah menjadi rumah segala lelah.

  4. Keluarga besar UKM Teater Perisai, tempat saya mendapatkan pengalaman organisasi dan keteateran.

  Puji syukur penulis panjatkan ke hadirat Allah SWT karena berkat rahmat dan karunia-Nya, dapat menyelesaikan skripsi ini dengan judul “Transformasi Tokoh dan

  Latar Novel Cantik Itu Luka Karya Eka Kurniawan ke dalam Naskah Drama Mama

  Kalong

Oleh Adhy Pramudya”. Penulisan skripsi ini dilakukan dalam rangka memenuhi salah satu syarat untuk mencapai gelar Sarjana pada Program Studi

  Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Universitas Muhammadiyah Purwokerto.

  Penulis menyadari bahwa tanpa bantuan dan bimbingan dari berbagai pihak dalam penyusunan skripsi ini, maka skripsi ini tidak akan terselesaikan. Oleh karena itu, pada kesempatan ini penulis mengucapkan terima kasih kepada:

  1. Dr. Teguh Trianton, M. Pd. pembimbing yang selalu memberikan bimbingan, arahan, serta petunjuk dalam penyusunan skripsi ini.

  2. Dewan penguju skripsi Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia yang telah berkenan memberikan arahan.

  3. Sahabat seperjuangan, kelas B PBSI angkatan 2014 yang telah sama-sama berjuang berbagi suka dan duka dalam menyelesaikan tugas akhir.

  Semoga Allah SWT membalas amal baik semua pihak yang telah membantu penulis dalam menyelesaikan skripsi ini. Harapan penulis mudah-mudahan skripsi ini dapat bermanfaat bagi perkembangan ilmu pengetahuan khususnya dalam bidang sastra.

  Purwokerto, 22 Januari 2019 Penulis

  Diana Rosshinta

  

DAFTAR ISI

JUDUL ..................................................................................................................... i

PERSETUJUAN......................................................................................................... ii

PENGESAHAN .......................................................................................................... iii

PERNYATAAN ORISINALITAS............................................................................ iv

MOTO ..................................................................................................................... v

PERSEMBAHAN....................................................................................................... vi

KATA PENGANTAR ................................................................................................ vii

PERNYATAAN PERSETUJUAN PUBLIKASI SKRIPSI UNTUK

KEPENTINGAN AKADEMIK ................................................................................ viii

DAFTAR ISI ............................................................................................................... ix

DAFTAR TABEL ...................................................................................................... xi

DAFTAR LAMPIRAN .............................................................................................. xii

DAFTAR SINGKATAN ............................................................................................ xiii

ABSTRAK .................................................................................................................. xiv

ABSTRACT ................................................................................................................. xv

  

BAB I PENDAHULUAN ...................................................................................... 1

A. Latar Belakang Masalah ....................................................................... 1 B. Rumusan Masalah ................................................................................ 4 C. Tujuan Penelitian .................................................................................. 5 D. Manfaat Penelitian ................................................................................ 5

BAB II TINJAUAN PUSTAKA ............................................................................ 6

A. Penelitian Relevan ................................................................................ 6 B. Pengertian Novel .................................................................................. 8 C. Pengertian Naskah Drama .................................................................... 9 D. Tokoh dan Penokohan .......................................................................... 11

  1. Tokoh ............................................................................................ 11

  a) Tokoh dalam Novel ................................................................ 15

  b) Tokoh dalam Naskah Drama ................................................. 16

  2. Penokohan .................................................................................... 17

  a) Penokohan dalam Novel ........................................................ 18

  b) Penokohan dalam Naskah Drama ......................................... 25

  E. Latar ...................................................................................................... 27

  1. Latar dalam novel ......................................................................... 28

  2. Latar dalam Naskah drama ............................................................ 30

  F. Konsep Hubungan Intertekstual ........................................................... 32

  G. Transformasi Teks ................................................................................ 35

  

BAB III METODOLOGI PENELITIAN ............................................................... 38

A. Jenis Penelitian ..................................................................................... 38 B. Objek Penelitian ................................................................................... 38 C. Pendekatan Penelitian ........................................................................... 39

  D. Data dan Sumber Data .......................................................................... 40

  E. Teknik Pengumpulan Data ................................................................... 41

  F. Keabsahan Data .................................................................................... 41

  G. Teknik Analisis Data ............................................................................ 42

  1. Reduksi data .................................................................................. 42

  2. Sajian data ..................................................................................... 42

  3. Penarikan kesimpulan dan verifikasi ............................................. 43

  

BAB IV HASIL DAN PEMBAHASAN .................................................................. 44

A. Hasil Penelitian .................................................................................... 44

  1. Transformasi Tokoh ...................................................................... 44

  a. Mama Kalong ......................................................................... 52

  b. Dewi Ayu ............................................................................... 55

  c. Helena..................................................................................... 57

  d. Ola .......................................................................................... 58

  e. Jenny....................................................................................... 59

  f. Perwira Tinggi Jepang ............................................................ 60

  g. Prajurit 1 dan Prajurit 2 .......................................................... 62

  2. Transformasi Latar ........................................................................ 63

  a. Latar Waktu ............................................................................ 64

  b. Latar Tempat .......................................................................... 66

  c. Latar Suasana ......................................................................... 67

  B. Pembahasan .......................................................................................... 69

  1. Transformasi Tokoh ...................................................................... 69

  a. Mama Kalong ......................................................................... 70

  b. Dewi Ayu ............................................................................... 73

  c. Helena..................................................................................... 75

  d. Ola .......................................................................................... 76

  e. Jenny....................................................................................... 77

  f. Perwira Tinggi Jepang ............................................................ 78

  g. Prajurit 1 dan Prajurit 2 .......................................................... 79

  2. Transformasi Latar ........................................................................ 80

  a. Latar Waktu ............................................................................ 80

  b. Latar Tempat .......................................................................... 81

  c. Latar Suasana ......................................................................... 82

  BAB V PENUTUP A. Simpulan .............................................................................................. 84 B. Saran ................................................................................................ 85

DAFTAR PUSTAKA ................................................................................................. 86

LAMPIRAN ................................................................................................................ 91

  

DAFTAR TABEL

  Tabel 1. Tokoh dalam novel ................................................................................... 45 Tabel 2. Tokoh dalam naksah drama ....................................................................... 46 Tabel 3. Transformasi tokoh novel .......................................................................... 46 Tabel 4. Transformasi tokoh Mama Kalong ............................................................ 53 Tabel 5. Transformasi tokoh Dewi Ayu .................................................................. 56 Tabel 6. Transformasi tokoh Helena ....................................................................... 57 Tabel 7. Transformasi tokoh Ola ............................................................................. 58 Tabel 8. Transformasi tokoh Jenny ......................................................................... 59 Tabel 9. Transformasi tokoh Perwira Tinggi Jepang .............................................. 60 Tabel 10. Transformasi tokoh Prajurit 1 dan Prajurit 2 ............................................. 62 Tabel 11. Transformasi latar waktu ........................................................................... 64 Tabel 12. Transformasi latar tempat .......................................................................... 66 Tabel 13. Transformasi latar suasana ........................................................................ 67