S BSI 1006204 Table Of Content

PERNYATAAN
Dengan ini saya menyatakan bahwa skripsi yang berjudul “MOTIF HUKUMAN
PADA LEGENDA GUNUNG PINANG DI KECAMATAN KRAMATWATU
KABUPATEN SERANG, BANTEN” ini berikut seluruh isinya adalah benarbenar karya saya sendiri. Saya tidak melakukan penjiplakan atau pengutipan
dengan cara-cara yang tidak sesuai dengan etika ilmu yang berlaku dalam
masuarakat keilmuan. Atas pernyataan tersebut, saya siap menanggung
resiko/sanksi apabila di kemudian hari ditemukan adanya pelanggaran etika
keilmuan atau ada klaim dari pihak lain terhadap keaslian karya saya ini.

Bandung, Agustus2014
Yang membuat pernyataan,

Dina Astrimiati
NIM 1006204

Dina Astrimiati , 2014
MOTIF HUKUMAN PADA LEGENDA GUNUNG PINANG KECAMATAN KRAMATWATU
KABUPATEN SERANG, BANTEN
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu

i


KATA PENGANTAR

Bismillahirrohmanirrohim
Puji serta syukur penulis panjatkan kehadirat Allah SWT yang telah
menyampaikan nikmat, hikmah serta muhibah-Nya kepada seluruh umat-Nya
khususnya kepada penulis sehingga tetap diizinkan untuk merasakan setiap
wejangan-wejangan yang dihadirkan oleh-Nya. Shalawat dan salam penulis
curahkan kepada Baginda Rasululllah Saw. beserta para kekasih-kekasih-Nya
yang selalu berada dalam naungan-Nya.
Dengan kenikmatan yang dilimpahkan tak terkira, peneliti diizinkan untuk
merampungkan penyusunan skripsi yang berjudul “Motif Hukuman Pada
Legenda Gunung Pinang Kecamatan Kramatwatu Kabupaten Serang Banten”
sebagai wujud dari hasil akhir penelitian yang telah dilakukan oleh peneliti. Selain
itu, skripsi ini menjadi salah satu syarat yang harus ditempuh demi memperoleh
gelar Sarjana Sastra.
Penulis secara penuh menyadari bahwa tiada manusia yang sempurna di
dunia ini, begitu pula halnya dengan karya tulis ini. Oleh sebab itu, peneliti
menerima dengan senang hati segala jenis saran, kritikan, dan penilaiannya
terhadap karya tulis yang bersangkutan agar dapat menjadi perbaikan dan catatan

berharga untuk penelitian di masa depan. Semoga skripsi ini dapat bermanfaat,
tidak hanya bagi pembaca namun juga dapat dijadikan acuan pada penelitianpenelitian selanjutnya.

Bandung, Agustus2014

Dina Astrimiati , 2014
MOTIF HUKUMAN PADA LEGENDA GUNUNG PINANG KECAMATAN KRAMATWATU
KABUPATEN SERANG, BANTEN
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu

ii

Penulis
UCAPAN TERIMA KASIH
Untaian puji serta syukur tak henti-hentinya peneliti lantunkan kepada Illahi
Rabbi, yang berkat firman dan kasih-Nya, peneliti diberi kesempatan untuk
disampaikan pada penghujung doa dan kerja keras yang telah dilakukan selama
ini. Ucapan terima kasih juga tidak lupa peneliti ucapkan kepada pihak-pihak
yang


senantiasa

membantu

dan

mendampingi

peneliti

dalam

proses

menyelesaikan skripsi ini, baik secara moril maupun materiil. Melalui kesempatan
ini, peneliti mengucapkan terima kasih kepada:
1. Dr. Dadang S. Anshori, M.Si selaku ketua jurusan Pendidikan Bahasa dan
Sastra Indonesia, Fakultas Bahasa dan Seni, Universitas Pendidikan
Indonesia;
2. Tedi Permadi M. Hum selaku ketua prodi Bahasa dan sastra Indonesia

sekaligus dosen Sastra Indonesia, Fakultas Bahasa dan Seni, Universitas
Pendidikan Indonesia;
3. Drs. Memen Durachman M. Hum selaku pembimbing 1 yang tidak hanya
setia memberi arahan dan masukan kepada peneliti dalam penelitian
skripsi, namun juga motivasi untuk tetap menjaga semangat dan
menghargai proses belajar;
4. Nenden Lilis A. M. Pd selaku pembimbing 2 yang tidak pernah jenuh
memberikan nasihat dan saran yang membangun secara intensif kepada
peneliti;
5. Seluruh dosen Jurusan Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia yang telah
menyampaikan ilmu dan pengetahuan sehingga menambah cakrawala
pengetahuan dan wawasan peneliti;

Dina Astrimiati , 2014
MOTIF HUKUMAN PADA LEGENDA GUNUNG PINANG KECAMATAN KRAMATWATU
KABUPATEN SERANG, BANTEN
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu

iii


6. Geng TU: Pak Aep, Mas Joko, dan Pak Wawan yang selalu memberikan
informasi penting yang berhubungan dengan akademik sehingga
memudahkan peneliti dalam mengurus segala sesuatunya;
7. Keluarga peneliti, khususnya ibu Christie Arni dan Ayah peneliti. Terima
kasih untuk air mata dan doa yang selalu kalian semaikan di setiap usaha
dan keringat yang mengucur;
8. Masyarakat Kecamatan Kramatwatu, khususnya Bapak Rahmat, Bapak
Khaerudin, Bapak Sain Salili, dan Bapak Anhar selaku informan LGP
yang telah memberikan kecukupan informasi serta keterangan terkait
objek penelitian;
9. Teh Yostiana yang telah banyak memberikan motivasi dan semangat
untuk memperjuangkan karya tulis ini;
10. Kerabat kelompok sosial yang senantiasa hadir bersama kebahagiaan dan
keceriaan selama proses penyusunan skripsi berlangsung: Fanny Marini
T., Citra Annisa A., Dininatiwi R., Raidah Azyyati F., Tiara Rahayu, Eka
B. Pramesty dan Danissa Citra;
11. Kawan seperjuangan lintas kampus, AP (Aswar P. dan Aditya P. red),
yang senantiasa menyediakan fasilitas untuk menunjang terlaksananya
kegiatan penelitian;
12. Ibu, Mas Caesar, Arifin Noor, Dedi, Imam dan Satria yang waktunya rela

direcoki oleh pertanyaan-pertanyaan sehubungan dengan objek penelitian;
13. Kerabat kostan: Teh Nurfadillah, Winda Nurfadilah, Syerel Stevany,
Ratnanengsih, yang menyampaikan bantuan dari Tuhan di menit-menit
terakhir. Juga Kak Amat, Kak Uril, dan segenap keluarga PAS ITB;
14. Kawan sejawat kelas Nondik A dan Nondik B;
15. Pihak-pihak lain yang telah terlibat dalam penggarapan penelitian ini.

Semoga Allah Swt. memberikan kasih dan cinta-Nya kepada semua pihakpihak yang telah terlibat dalam penyusunan skripsi ini. Peneliti berharap karya
Dina Astrimiati , 2014
MOTIF HUKUMAN PADA LEGENDA GUNUNG PINANG KECAMATAN KRAMATWATU
KABUPATEN SERANG, BANTEN
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu

iv

tulis sederhana ini dapat menjadi telaga bagi kepentingan ilmu pengetahuan,
khususnya di bidang sastra dan folklor.

Bandung, Agustus 2014


Peneliti
ABSTRAK
MOTIF HUKUMAN PADA LEGENDA GUNUNG PINANG
DI KECAMATAN KRAMATWATU KABUPATEN SERANG, BANTEN
Dina Astrimiati
Legenda Gunung Pinang atau LGP merupakan cerita rakyat yang
meriwayatkan mengenai keberadaan bentuk gunung pinang yang
memiliki kaitan dengan cerita anak durhaka yang terletak di
Kecamatan Kramatwatu, Kabupaten Serang, Banten. Penelitian yang
dilakukan bertujuan untuk mendeskripsikan secara objektif mengenai
hubungan antara anak durhaka dengan motif hukuman yang terdapat
pada cerita rakyat bersangkutan. Data yang bersumber dari tiga
informan pilihan kemudian ditelusuri melalui lima aspek analisis, di
antaranya yakni struktur, proses penciptaan, konteks penuturan, fungsi,
dan makna.
Metode penelitian LGP yang dilakukan menggunakan kajian deskriptif
yang bersifat analisis. Artinya kajian dilakukan dengan
mendeskripsikan fakta-fakta objek yang berhubungan dengan cerita
gunung pinang baru kemudian dianalisis. Adapun pendekatan yang
digunakan yakni melalui folklor modern yang bersifat holistik.

Hasil penelitian yang telah dilakukan menunjukkan bahwa secara
umum LGP dengan legenda anak durhaka Nusantara yang berasal dari
latar belakang dan kondisi alam yang sama akan memunculkan motifmotif hukuman yang serupa. Kondisi tersebut sekaligus
memperlihatkan bahwa konteks kebudayaan turut andil dalam
Dina Astrimiati , 2014
MOTIF HUKUMAN PADA LEGENDA GUNUNG PINANG KECAMATAN KRAMATWATU
KABUPATEN SERANG, BANTEN
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu

v

mempengaruhi pertumbuhan dan perkembangan cerita rakyat di suatu
kolektif.

DAFTAR ISI
PERNYATAAN i
KATA PENGANTAR ................................................................................... ii
UCAPAN TERIMA KASIH ......................................................................... iii
ABSTRAK..................................................................................................... v
DAFTAR ISI ................................................................................................. vi

DAFTAR TABEL ......................................................................................... vii
DAFTAR BAGAN ........................................................................................ viii
DAFTAR GAMBAR ..................................................................................... xv
BAB I PENDAHULUAN
A. Latar Belakang Penelitian ............................................................... 1
B. Identifikasi Masalah Penelitian ....................................................... 5
C. Batasan Masalah Penelitian ............................................................. 5
D. Rumusan Masalah penelitian ........................................................... 6
E. Tujuan Penelitian ............................................................................ 6
F. Manfaat Penelitian .......................................................................... 6
G. Sistematika Penulisan ..................................................................... 7
Dina Astrimiati , 2014
MOTIF HUKUMAN PADA LEGENDA GUNUNG PINANG KECAMATAN KRAMATWATU
KABUPATEN SERANG, BANTEN
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu

vi

BAB IILANDASAN TEORETIS
A. Pengertian Legenda ......................................................................... 8

B. Klasifikasi Legenda ........................................................................ 10
C. Cerita Rakyat LGP Sebagai Legenda .............................................. 11
D. Cerita Rakyat LGP Sebagai Sastra Lisan dan Tradisi Lisan ............. 12
E. Teori Motif ..................................................................................... 14
1. Motif Hukuman ........................................................................ 15
F. Kajian terhadap LGP ....................................................................... 16
1. Analisis Strukturalisme Todorov .............................................. 16
2. Analisis Proses Penciptaan ....................................................... 21
3. Analisis Konteks Penuturan ...................................................... 22
4. Fungsi ...................................................................................... 25
5. Makna ...................................................................................... 26
BAB III METODOLOGI PENELITIAN
A. Metode Penelitian ........................................................................... 28
B. Objek Penelitian.............................................................................. 28
C. Waktu dan Lokasi Penelitian ........................................................... 30
D. Instrumen Penelitian ....................................................................... 30
E. Prosedur Penelitian ......................................................................... 31
F. Keabsahan Data .............................................................................. 35
G. Definisi Operasional ....................................................................... 35
H. Bagan Kerangka Berpikir Penelitian ............................................... 37

BAB IV HASIL PENELITIAN DAN PEMBAHASAN MOTIF HUKUMAN
LGP
A. Analisis LGP 1................................................................................ 38
1. Analisis Struktur......................................................................... 38
a) Analisis Alur ................................................................... 42
b) Analisis Tokoh................................................................ 43
Dina Astrimiati , 2014
MOTIF HUKUMAN PADA LEGENDA GUNUNG PINANG KECAMATAN KRAMATWATU
KABUPATEN SERANG, BANTEN
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu

vii

c) Analisis Latar .................................................................. 57
2. Analisis Proses Penciptaan ......................................................... 61
a) Proses Pewarisan............................................................. 61
b) Proses Penciptaan............................................................ 63
3. Analisis Konteks Penuturan ........................................................ 64
a) Konteks Situasi ............................................................... 65
b) Konteks Budaya .............................................................. 69
4. Analisis Fungsi ........................................................................... 77
5. Analisis Makna........................................................................... 85
B. Analisis LGP 2................................................................................ 90
1. Analisis Struktur......................................................................... 90
a) Analisis Alur ................................................................... 90
b) Analisis Tokoh................................................................ 95
c) Analisis Latar.................................................................. 102
2. Analisis Proses Penciptaan ......................................................... 105
a) Proses Pewarisan............................................................. 105
b) Proses Penciptaan............................................................ 107
3. Analisis Konteks Penuturan ........................................................ 108
a) Konteks Situasi ............................................................... 108
b) Konteks Budaya .............................................................. 112
4. Analisis Fungsi ........................................................................... 120
5. Analisis Makna........................................................................... 126
C. Analisis LGP 3................................................................................ 131
1. Analisis Struktur ....................................................................... 131
a) Analisis Alur ....................................................................... 131
b) Analisis Tokoh .................................................................... 138
c) Analisis Latar ...................................................................... 155
2. Analisis Proses Penciptaan ......................................................... 163
Dina Astrimiati , 2014
MOTIF HUKUMAN PADA LEGENDA GUNUNG PINANG KECAMATAN KRAMATWATU
KABUPATEN SERANG, BANTEN
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu

viii

a) Proses Pewarisan ................................................................. 163
b) Proses Penciptaan ................................................................ 164
3. Analisis Konteks Penuturan ........................................................ 165
a) Konteks Situasi.................................................................... 166
b) Konteks Budaya .................................................................. 168
4. Analisis Fungsi ........................................................................... 176
5. Analisis Makna........................................................................... 180
D. Motif Hukuman dalam LGP ............................................................ 185
BAB V SIMPULAN DAN SARAN ................................................................ 191
DAFTAR PUSTAKA ..................................................................................... 194
LAMPIRAN ................................................................................................... 196
BIODATA PENULIS ..................................................................................... 220

DAFTAR TABEL
Tabel 3.1 Daftar Informan ............................................................................... 29
Tabel 3.2 Daftar Pertanyaan ............................................................................ 30
Tabel 3.3 Daftar Pemerolehan Sumber Data .................................................... 32
Tabel 4.1 Proses Pewarisan LGP 1 .................................................................. 62
Tabel 4.2 Proses Pewarisan LGP 2 .................................................................. 106
Tabel 4.3 Proses Pewarisan LGP 3 .................................................................. 169

Dina Astrimiati , 2014
MOTIF HUKUMAN PADA LEGENDA GUNUNG PINANG KECAMATAN KRAMATWATU
KABUPATEN SERANG, BANTEN
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu

ix

DAFTAR BAGAN
Bagan 4.1 Bagan Alur LGP 1 .......................................................................... 42
Bagan 4.2 Bagan Alur LGP 2 .......................................................................... 94
Bagan 4.3 Bagan Alur LGP 3 .......................................................................... 137

Dina Astrimiati , 2014
MOTIF HUKUMAN PADA LEGENDA GUNUNG PINANG KECAMATAN KRAMATWATU
KABUPATEN SERANG, BANTEN
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu

x

DAFTAR GAMBAR
Gb. 4.1 Peta Lokasi Desa Pejaten .................................................................... 69
Gb. 4.2 Peta Lokasi Desa Tonjong .................................................................. 113
Gb. 4.3 Peta Lokasi Desa Lebakwana ............................................................. 169

Dina Astrimiati , 2014
MOTIF HUKUMAN PADA LEGENDA GUNUNG PINANG KECAMATAN KRAMATWATU
KABUPATEN SERANG, BANTEN
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu

xi