T BING 1201510 Title

CAPTIONED VIDEO AND TRANSLATION TEACHING

A THESIS
Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for Taking the Degree
of Master of Education to the English Language Education Program

MUHAMAD TAUFIK HIDAYAT
1201510

SCHOOL OF POSTGRADUATE STUDIES
INDONESIA UNIVERSITY OF EDUCATION
2014

CAPTIONED VIDEO AND
TRANSLATION TEACHING

Oleh
MUHAMAD TAUFIK HIDAYAT

S.Pd Sekolah Tinggi Keguruan dan Ilmu Pendidikan (STKIP) Garut, 2007

Sebuah Tesis yang diajukan untuk memenuhi salah satu syarat memperoleh gelar
Magister Pendidikan (M.Pd.) di Sekolah Pascasarjana, Program Studi Pendidikan Bahasa
Inggris

© Muhamad Taufik Hidayat 2014
Universitas Pendidikan Indonesia
Juli 2014

Hak Cipta dilindungi undang-undang.
Tesis ini tidak boleh diperbanyak seluruhya atau sebagian,
dengan dicetak ulang, difoto kopi, atau cara lainnya tanpa ijin dari penulis.

APPROVAL SHEET
CAPTIONED VIDEO AND TRANSLATION TEACHING

APPROVED BY
Supervisor I

Dr., H.Yoyo Surjakusumah, , Dipl. TEFL., M.Pd.
NIDN. 9900003392

Supervisor II

Dr., H Odo Fadloeli, MA
NIP. 195408041977021001

ACKNOWLEDGED BY
Head of the English Language Education Program

Prof. Hj. Emi Emilia, Ph.D., M.Ed.
NIP. 196609161990012000

DECLARATION

I hereby certify that this paper entitled “Captioned Video and Translation
Teaching” is totally my own work. To the best of my knowledge and belief, it
contains no element of plagiarism. I am fully aware that I have quoted some
statements and ideas from some sources, and they are appropriately acquainted in
this paper.
Bandung, June 2014

Muhamad Taufik Hidayat
Student No. 1201510