298620 copyright acknowledgement booklet march 2015 series june 2015 serie

Copyright Acknowledgements
For the June 2015 series

This booklet contains the acknowledgements for third-party copyright materials
used in Cambridge International Examinations material.

Contents
Cambridge English Language and Literature .................................. 1
Cambridge Sciences .................................................................... 15
Cambridge Languages ................................................................. 25
Cambridge Humanities and Social Sciences ................................ 46
Cambridge Business, Technical and Vocational ........................... 75

Important information
Permission to reproduce items where third-party owned material protected by copyright is included has been sought and cleared where
possible. Every reasonable effort has been made by the publisher (UCLES) to trace copyright holders, but if any items requiring clearance
have unwittingly been included, the publisher will be pleased to make amends at the earliest possible opportunity. Cambridge International
Examinations is part of the Cambridge Assessment Group. Cambridge Assessment is the brand name of University of Cambridge Local
Examinations Syndicate (UCLES), which is itself a department of the University of Cambridge.

Copyright acknowledgement

June 2015 series

Cambridge English Language and Literature

Cambridge IGCSE (code 0408)
0408_02
Question 1

© Trans. Sarah MacGuire; Pedro Serrano; The Schoolchildren; Poetry
Translation Centre;
http://www.poetrytranslation.org/poems/90/The_Schoolchildren/translated

Question 2

© Annie Saumont; Story, in ed. Elizabeth Fallaize; The Oxford Book of
French Short Stories; By permission of Oxford University Press;
www.oup.com ; 2002.

0408_03
Question 1

© Trans. Barbara Bray; Jean Anouilh; Antigone; Methuen Drama, an imprint
of A & C Black Publishers; 1987.

Question 2

© Dai Sijie; Balzac and the Little Chinese Seamstress; Published by Vintage.
Reprinted by permission of the Random House Group Ltd.; 2000. Dai Sijie,
Balzac et la petite tailleuse chinoise © Gallimard, 2000.

Question 3

© From Master Harold… and the Boys; © 1982, Athol Fugard. Used by
permission of Alfred A Knopf, a division of Random House, Inc. Any third party
use of this material, outside of this publication, is prohibited. Interested parties
must apply directly to Random House, Inc. for permission.

Question 4

© Trans. James McFarlane; Henrik Ibsen; Hedda Gabler, in Four Major

Plays; By permission of Oxford University Press; www.oup.com

Question 5

© Amit Chauduri; Real Time; Picador; 2002.

Question 6

© Trans: Meredith Weatherby; Yukio Mishima; The Sound of Waves;
Published by Vintage. Reprinted by permission of the Random House Group
Ltd.; 2000.

1

Copyright acknowledgement
June 2015 series

Cambridge BES IGCSE (code 0427)
0427_01
Question 1

© Billy Collins; Books, in Sailing Alone Around the Room; The Random
House Group Ltd.; 2001.

Question 2

© Billy Collins; Workshop, in Sailing Alone Around the Room; The Random
House Group Ltd.; 2001.

Question 3

© Stevie Smith; Away Melancholy, in Songs of Ourselves; Foundation Books;
2005.

Question 4

© Tony Harrison; Long Distance, in Songs of Ourselves; Foundation Books;
2005.

Question 5

© To Kill a Mockingbird © 1960, Harper Lee. Published by William
Heinemann Ltd. Reprinted by permission of The Random House Group Ltd.

Question 7

© Carson McCullers; The Member of the Wedding. Reproduced by
permission of Pollinger Limited and The Estate of Carson McCullers.

Question 9

© The Village Saint, from The Collector of Treasures by Bessie Head,
reprinted with permission from Harcourt Education Ltd., in Stories of
Ourselves; Cambridge University Press; 2009.

Question 11

© Amy Tan; The Joy Luck Club. © 1989 by Amy Tan. Used by permission
of G P Putnam’s Sons, a division of Penguin Group (USA) Inc.

Question 13

© Alice Walker; The Color Purple; Phoenix; 1983.

0427_02
Question 1

© Lorraine Hansberry; A Raisin in the Sun; Methuen Publishing Ltd.; 2001.

Question 5

© Thornton Wilder; Our Town; Penguin Books Ltd.; 2000.

2

Copyright acknowledgement
June 2015 series

Cambridge IGCSE (code 0486)
0486_11

Question 4

© Seamus Heaney; Follower, in ed. Jo Phillips; Poems Deep and
Dangerous; Cambridge University Press; 1995.

Question 5

© Edwin Muir; Horses, in Songs of Ourselves; Cambridge University Press;
reprinted by permission from Faber & Faber.

Question 9

© Nervous Conditions. © 1988, Tsitsi Dangarembga. Reproduced by
permission of Ayebia Clarke Publishing.

Question 11

© Fasting, Feasting. © 1999, Anita Desai. Reproduced by permission of the
author c/o Rogers, Coleridge & White Ltd., 20 Powis Mews, London W11 1JN,
from Vintage. Reprinted by permission of the Random House Group Ltd.

Question 13

© Helen Dunmore; The Siege; Reproduced by permission of A P Watt at
United Agents on behalf of Helen Dunmore.

Question 17

© Extract from I’m the King of the Castle by Susan Hill, published by Penguin
Books. © Susan Hill 1970, 1989. Reproduced by permission of Sheil Land
Associates Ltd.

Question 21

© Graham Greene; The Destructors, in Stories of Ourselves; Cambridge
University Press; 2008.

0486_12
Question 3

© Michael Laskey; Registers, in Poems Deep and Dangerous; Cambridge
University Press; 1995.

Question 5

© Margaret Atwood; City Planners, in Songs of Ourselves; Cambridge
University Press; reprint by permission of Time Warner Book Group UK.

Question 9

© Nervous Conditions. © 1988, Tsitsi Dangarembga. Reproduced by
permission of Ayebia Clarke Publishing.

Question 11

© Fasting, Feasting. © 1999, Anita Desai. Reproduced by permission of the
author c/o Rogers, Coleridge & White Ltd., 20 Powis Mews, London W11 1JN,
from Vintage. Reprinted by permission of the Random House Group Ltd.

Question 13

© Helen Dunmore; The Siege; Reproduced by permission of A P Watt at
United Agents on behalf of Helen Dunmore.

Question 17

© Extract from I’m the King of the Castle by Susan Hill, published by Penguin
Books. © Susan Hill 1970, 1989. Reproduced by permission of Sheil Land
Associates Ltd.

Question 21

© V S Pritchett; The Fly in the Ointment, in Stories of Ourselves; Cambridge
University Press; 2008.

0486_13
Question 3

© Chrissy Banks; The Gift , in ed. Jo Philips; Poems Deep and Dangerous;
Cambridge University Press; 1995.

Question 4

© Liz Lochhead; Laundrette; in ed. Jo Philips; Poems Deep and Dangerous;
Cambridge University Press; 1995.

Question 5

© Sujata Bhatt; A Different History, in Songs of Ourselves; Cambridge
University Press; from Brunizem, reprinted by permission from Carcanet Press
Limited.

Question 9

© Nervous Conditions. © 1988, Tsitsi Dangarembga. Reproduced by

3

Copyright acknowledgement
June 2015 series

permission of Ayebia Clarke Publishing.
Question 11

© Fasting, Feasting. © 1999, Anita Desai. Reproduced by permission of the
author c/o Rogers, Coleridge & White Ltd., 20 Powis Mews, London W11 1JN,
from Vintage. Reprinted by permission of the Random House Group Ltd.

Question 13

© Helen Dunmore; The Siege; Reproduced by permission of A P Watt at
United Agents on behalf of Helen Dunmore.

Question 17

© Extract from I’m the King of the Castle by Susan Hill, published by Penguin
Books. © Susan Hill 1970, 1989. Reproduced by permission of Sheil Land
Associates Ltd.

Question 21

© Ted Hughes; The Rain Horse, in Stories of Ourselves; Cambridge
University Press.

0486_21
Question 1

© All My Sons. © 1947, Arthur Miller. Reproduced by permission of The
Wylie Agency. All rights reserved.

Question 3

© J B Priestley; An Inspector Calls; Published by Longman. Reprinted by
permission of Pearson Education Ltd.; 1947.

0486_22
Question 1

© All My Sons. © 1947, Arthur Miller. Reproduced by permission of The
Wylie Agency. All rights reserved.

Question 3

© J B Priestley; An Inspector Calls; Published by Longman. Reprinted by
permission of Pearson Education Ltd.; 1947.

0486_23
Question 1

© All My Sons. © 1947, Arthur Miller. Reproduced by permission of The
Wylie Agency. All rights reserved.

Question 3

© J B Priestley; An Inspector Calls; Published by Longman. Reprinted by
permission of Pearson Education Ltd.; 1947.

0486_31
Question 1

© All My Sons. © 1947, Arthur Miller. Reproduced by permission of The
Wylie Agency. All rights reserved.

Question 3

© J B Priestley; An Inspector Calls; Published by Longman. Reprinted by
permission of Pearson Education Ltd.; 1947.

0486_32
Question 1

© All My Sons. © 1947, Arthur Miller. Reproduced by permission of The
Wylie Agency. All rights reserved.

Question 3

© J B Priestley; An Inspector Calls; Published by Longman. Reprinted by
permission of Pearson Education Ltd.; 1947.

0486_33
Question 1

© All My Sons. © 1947, Arthur Miller. Reproduced by permission of The

4

Copyright acknowledgement
June 2015 series

Wylie Agency. All rights reserved.
Question 3

© J B Priestley; An Inspector Calls; Published by Longman. Reprinted by
permission of Pearson Education Ltd.; 1947.

0486_41
Question 1

© Don Patterson; Why Do You Stay Up So Late? in Rain; Faber & Faber
Ltd.; 2010.

Question 2

© Richard Yates; A Glutton for Punishment, in The Collected Stories of
Richard Yates; Published by Vintage. Reprinted by permission of the Random
House Group Ltd.

0486_42
Question 1

© Anthony Thwaite; Waiting In, in The Times Literary Supplement; The
Times; 25 January 2013.

0486_43
Question 1

© Josephine Haslam; Albino, from Poetry Society National Poetry
Competition 2005; http://www.poetrysociety.org.uk/content/npc30/npc05; 31
March 2013.

Question 2

© Brian Keenan; I’ll Tell Me Ma, from ed. Angela Macmillan; A Little Aloud;
Published by Chatto & Windus. Reprinted by permission of The Random
House Group Ltd; 2010.

Cambridge IGCSE (code 0500)
0500_11
Passage A

© Brian K. Weirum; Tiger Encounter;
http://travelerstales.com/carpet/000135.html

Passage B

© Murray Wardrop; Battle to save tigers intensifies with only 3,200 left on
earth; http://www.telegraph.co.uk/earth/wildlife/6926978/Battle-to-save-tigersintensifies-with-only-3200-left-on-Earth.html; Telegraph Media Group; 2013.

0500_12
Passage A

© Matt Long; Meeting a Black Rhino in Africa;
http://landlopers.com/2012/11/14/africa-black-rhino/; 2012.

Passage B

© Dick Stewart; Flying high for the rhinos; Save The Rhino International;
http://www.savetherhino.org/africa_programmes/hluhluweimfolozi_park_south_africa/flying_high_for_the_rhinos; 2013.

0500_13
Passage A

© http://www.michellepaver.com/encounters-with-ice-bears;
Redhammer Management; 2011.

Passage B

© http://www.animalport.com/endangered-animals/polar-bears.html

5

Copyright acknowledgement
June 2015 series

Cambridge IGCSE (code 0522)
0522_01
Passage A

© Brian K. Weirum; Tiger Encounter;
http://travelerstales.com/carpet/000135.html.

Passage B

© Murray Wardrop; Battle to save tigers intensifies with only 3,200 left on
earth; http://www.telegraph.co.uk/earth/wildlife/6926978/Battle-to-save-tigersintensifies-with-only-3200-left-on-Earth.html; Telegraph Media Group; 2013.

Cambridge BES IGCSE (code 0524)
0524_13
Passage A

© http://www.michellepaver.com/encounters-with-ice-bears;
Redhammer Management; 2011.

Passage B

© http://www.animalport.com/endangered-animals/polar-bears.html.

Cambridge O Level (code 1120)
1120_02
Passage 2

© Tracy Chevalier; Girl With A Pearl Earring; Reproduced by permission of
HarperCollins Publishers; 1999.

Cambridge O Level (code 1123)
1123_21
Passage 2

© Jennifer Worth; Call The Midwife; Orion Books; 2002.

1123_22
Passage 2

© Tracy Chevalier; Girl With A Pearl Earring; Reproduced by permission of
HarperCollins Publishers; 1999.

6

Copyright acknowledgement
June 2015 series

Cambridge O Level (code 2010)
2010_22
Question 1

© All My Sons. © 1947, Arthur Miller. Reproduced by permission of The
Wylie Agency. All rights reserved.

Question 3

© J B Priestley; An Inspector Calls; Published by Longman. Reprinted by
permission of Pearson Education Ltd; 1947.

2010_23
Question 1

© All My Sons. © 1947, Arthur Miller. Reproduced by permission of The
Wylie Agency. All rights reserved.

Question 3

© J B Priestley; An Inspector Calls; Published by Longman. Reprinted by
permission of Pearson Education Ltd; 1947.

Cambridge BES A Level (code 8274)
8274_09
Section A Question 2

© Sylvia Plath; Cut, in Ariel; The Estate of Sylvia Plath / Faber & Faber Ltd;
1965.

Section A Question 3

© Adrienne Rich; Amends, from Dark Fields of the Republic: Poems 19911995 by Adrienne Rich. Copyright © 1995 by Adrienne Rich. Used by
permission of W. W. Norton & Company Inc. in Songs of Ourselves;
Foundation Books; 2005.

Section B Question 5

© Maxine Hong Kingston; The Woman Warrior; Published by Picador.
Reprinted by permission of Pan Macmillan; 1977.

Section C Question
7b

© All My Sons. © 1947, Arthur Miller. Reproduced by permission. All rights
reserved.

Section C Question
9b

© The Glass Menagerie by Tennessee Williams. Copyright © 1945, renewed
1973 by The University of the South. Reprinted by permission of Sheil Land
Associates Ltd. on behalf of Georges Borchardt, Inc. for the Estate of
Tennessee Williams.

Cambridge BES A Level (code 8287)
8287_11
Question 1

© http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1964/kingacceptance_en.html.

Question 2

© Leila Ahmed; A Border Passage, from Cairo to America – A Woman’s
Journey; The New York Times; http://www.nytimes.com/books/first/a/ahmedborder.html; 1999.

7

Copyright acknowledgement
June 2015 series

Cambridge AS Level (code 8965)
8695_91
Question 1b

© Ted Hughes; The Jaguar, in New Selected Poems 1957-1994; Faber &
Faber Ltd.; 1995.

Question 4b

© Chimamanda Ngozi Adichie; Half of a Yellow Sun; Reproduced by
permission of HarperCollins Publishers; 2006.

Question 5b

© E M Forster; A Passage to India; The Provost and Scholars of King's
College, Cambridge and The Society of Authors.

Question 6b

© J G Ballard; Billennium, in Stories of Ourselves; Cambridge University
Press; 2008.

Question 7b

© From Who’s Afraid of Virginia Woolf? by Edward Albee. © Albee 1962;
Published by Jonathan Cape. Reprinted by permission of the Random House
Group Ltd.

Question 9b

© A Man for All Seasons by Robert Bolt. Reprinted by permission of Pearson
Education.

8695_92
Question 1b

© Ted Hughes; The Jaguar, in New Selected Poems 1957-1994; Faber &
Faber Ltd; 1995.

Question 4b

© Chimamanda Ngozi Adichie; Half of a Yellow Sun; Reproduced by
permission of HarperCollins Publishers; 2006.

Question 5b

© E M Forster; A Passage to India; The Provost and Scholars of King's
College, Cambridge and The Society of Authors.

Question 7b

© From Who’s Afraid of Virginia Woolf? by Edward Albee. © Albee 1962;
Published by Jonathan Cape. Reprinted by permission of the Random House
Group Ltd.

Question 9b

© A Man for All Seasons by Robert Bolt. Reprinted by permission of Pearson
Education.

8695_93
Question 1b

© Ted Hughes; The Jaguar, in New Selected Poems 1957-1994; Faber &
Faber Ltd.; 1995.

Question 4b

© Chimamanda Ngozi Adichie; Half of a Yellow Sun; Reproduced by
permission of HarperCollins Publishers; 2006.

Question 5b

© E M Forster; A Passage to India; The Provost and Scholars of King's
College, Cambridge and The Society of Authors.

Question 6b

© Annie Proulx; The Contest, in Stories of Ourselves; Cambridge University
Press; 2008.

Question 7b

© From Who’s Afraid of Virginia Woolf? by Edward Albee. © Albee 1962;
Published by Jonathan Cape. Reprinted by permission of the Random House
Group Ltd.

Question 9b

© A Man for All Seasons by Robert Bolt. Reprinted by permission of Pearson
Education.

8

Copyright acknowledgement
June 2015 series

Cambridge A Level (code 9093)
9093_11
Question 1

© http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1964/kingacceptance_en.html.

Question 2

© Leila Ahmed; A Border Passage, from Cairo to America – A Woman’s
Journey; The New York Times; http://www.nytimes.com/books/first/a/ahmedborder.html; 1999.

Question 3

© Emma Kennedy; Emma’s eccentric Britain: river swimming,
Carmarthenshire; The Guardian News & Media Ltd;
http://www.theguardian.com/travel/2011/nov/25/river-swimming-wales-emmakennedy; 25 November 2011.

9093_12
Question 1

© Jawaharlal Nehru; Speech on the Granting of Indian Independence; 14
August 1947.

Question 2

© Kofi Akpabli; The Healing at Wli;
http://entertainment.myjoyonline.com/pages/news/201203/83290.php; 24
November 2014.

Question 3

© Natalie Clarke; So what does the husband of the ‘I’m so beautiful’
Samantha Brick have to say? Insult my wife and I’ll shoot you!; Daily Mail;
http://dailymail.co.uk/femail/article-2126282/Samantha-Bricks-husband-PascalRubenat-says-Insult-wife-Ill-shoot-you.html; April 2012.

9093_13
Question 1

© Kwame Nkrumah; The people of Africa are crying for unity; New African
Magazine; http://newafricanmagazine.com/kwame-nkrumah-the-people-ofafrica-are-crying-for-unity/; 2011.

Question 2

© Kira Salak; Four Corners, One Woman’s Solo Journey Into the Heart of
Papua New Guinea; Counterpoint; 2001.

Question 3

© Kelly Luce; Untied; Kyoto Journal; http://www.kyotojournal.org/thejournal/fiction-poetry/untied-2/.

9093_31
Question 1

© http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/0311/02/sm.02.html;
Courtesy CNN.

Question 2 Text A

© http://www.rarebits.co.uk/recipes-bass-laverbread; Tyddyn Llan.

Question 2 Text B

© http://www.hotcourses.com.au/australia/student-blog/some-advice-forstudents-about-shopping-and-cooking-on-a-budget/blogs.html

9093_32
Question 1
Question 2a

© Paul Dimeo; Drugs in Sport; http://www.bbc.co.uk/programmes/b03c49xk;
2014.
© Life Stories: Meryl Streep;
http://www.simplystreep.com/content/magazines/201401marieclaire.html;
2014.

9

Copyright acknowledgement
June 2015 series

Question 2b

© Jane Howard; Cinderella review: Australian Ballet’s sublime
ridiculousness; Guardian News & Media Ltd;
http://www.theguardian.com/stage/australia-culture-blog/2014/jul/07/cinderellareview-australian-ballets-sublime-ridiculousness; 2014.

9093_33
Question 1

© Paul Dimeo; Drugs in Sport; http://www.bbc.co.uk/programmes/b03c49xk;
2014.

Question 2a

© Life Stories: Meryl Streep;
http://www.simplystreep.com/content/magazines/201401marieclaire.html;
2014.

Question 2b

© Jane Howard; Cinderella review: Australian Ballet’s sublime
ridiculousness; Guardian News & Media Ltd;
http://www.theguardian.com/stage/australia-culture-blog/2014/jul/07/cinderellareview-australian-ballets-sublime-ridiculousness; 2014.

9093_42
Question 2

© The New York Times; www.nytimes.com/2007/04/09/world/asia/09ihtenglede.1.5198685.html; 2014.

Question 3

© http://www.childes.talkbank.org/data/Eng-UK/Thomas; 9 March 2014.

9093_43
Question 2

© The New York Times; www.nytimes.com/2007/04/09/world/asia/09ihtenglede.1.5198685.html; 2014.

Question 3

© http://www.childes.talkbank.org/data/Eng-UK/Thomas; 9 March 2014.

10

Copyright acknowledgement
June 2015 series

Cambridge A Level (code 9276)
9276_03
Question 2b

© Sylvia Plath; Cut, in Ariel; The Estate of Sylvia Plath / Faber & Faber Ltd.;
1965.

Question 3b

© Adrienne Rich; Amends, from Dark Fields of the Republic: Poems 19911995 by Adrienne Rich. Copyright © 1995 by Adrienne Rich. Used by
permission of W. W. Norton & Company Inc. in Songs of Ourselves;
Foundation Books; 2005.

Question 5b

© Maxine Hong Kingston; The Woman Warrior; Published by Picador.
Reprinted by permission of Pan Macmillan; 1977.

9276_04
Question 1b

© All My Sons. © 1947, Arthur Miller. Reproduced by permission. All rights
reserved.

Question 4b

© The Glass Menagerie by Tennessee Williams. Copyright © 1945, renewed
1973 by The University of the South. Reprinted by permission of Sheil Land
Associates Ltd. on behalf of Georges Borchardt, Inc. for the Estate of
Tennessee Williams.

Question 5b

© Township Plays. © 1958, Athol Fugard. Reprinted by permission of
William Morris Agency, LLC on behalf of the author.

Cambridge A Level (code 9695)
9695_31
Question 1b

© Ted Hughes; The Jaguar, in New Selected Poems 1957-1994; Faber &
Faber Ltd; 1995.

Question 4b

© Chimamanda Ngozi Adichie; Half of a Yellow Sun; Reproduced by
permission of HarperCollins Publishers; 2006.

Question 5b

© E M Forster; A Passage to India; The Provost and Scholars of King's
College, Cambridge and The Society of Authors.

Question 6b

© J G Ballard; Billennium, in Stories of Ourselves; Cambridge University
Press; 2008.

9695_32
Question 1b

© Ted Hughes; View of a Pig, in New Selected Poems 1957-1994; Faber &
Faber Ltd; 1995.

Question 4b

© Chimamanda Ngozi Adichie; Half of a Yellow Sun; Reproduced by
permission of HarperCollins Publishers; 2006.

Question 5b

© E M Forster; A Passage to India; The Provost and Scholars of King's
College, Cambridge and The Society of Authors.

9695_33
Question 1b

© Ted Hughes; A March Calf, in New Selected Poems 1957-1994; Faber &
Faber Ltd; 1995.

11

Copyright acknowledgement
June 2015 series

Question 4b

© Chimamanda Ngozi Adichie; Half of a Yellow Sun; Reproduced by
permission of HarperCollins Publishers; 2006.

Question 5b

© E M Forster; A Passage to India; The Provost and Scholars of King's
College, Cambridge and The Society of Authors.

Question 6b

© Annie Proulx; The Contest, in Stories of Ourselves; Cambridge University
Press; 2008.

9695_41
Question 1

© From Who’s Afraid of Virginia Woolf? by Edward Albee. © Albee 1962;
Published by Jonathan Cape. Reprinted by permission of the Random House
Group Ltd.

Question 4

© A Man for All Seasons by Robert Bolt. Reprinted by permission of Pearson
Education; 1996.

Question 5

© Alan Ayckbourn; Absurd Person Singular; Published by Vintage.
Reprinted by permission of the Random House Group Ltd.; 2010.

9695_42
Question 1

© From Who’s Afraid of Virginia Woolf? by Edward Albee. © Albee 1962;
Published by Jonathan Cape. Reprinted by permission of the Random House
Group Ltd.

Question 4

© A Man for All Seasons by Robert Bolt. Reprinted by permission of Pearson
Education; 1996.

Question 5

© Alan Ayckbourn; Absurd Person Singular; Published by Vintage.
Reprinted by permission of the Random House Group Ltd; 2010.

9695_43
Question 1

© From Who’s Afraid of Virginia Woolf? by Edward Albee. © Albee 1962;
Published by Jonathan Cape. Reprinted by permission of the Random House
Group Ltd.

Question 4

© A Man for All Seasons by Robert Bolt. Reprinted by permission of Pearson
Education; 1996.

Question 5

© Alan Ayckbourn; Absurd Person Singular; Published by Vintage.
Reprinted by permission of the Random House Group Ltd.; 2010.

9695_61
Question 1
Question 2
Question 3
Question 4
Question 5

Question 6

© W H Auden; The Door, in ed. Edward Henderson; Selected Poems; Faber
& Faber Ltd; 1979.
© Athol Fugard; The Road to Mecca and My Children! My Africa!, in Plays 1;
Faber & Faber Ltd; 1998.
© L P Hartley; The Go-Between; Penguin Books Ltd; 1997.
© Liz Lochhead; Rapunzstiltskin, in The Choosing; Selected Poems;
Polygon; 2011.
© Katherine Mansfield; Mr Reginald Peacock’s Day, in ed. Angela Smith;
Selected Stories; By permission of Oxford University Press; www.oup.com;
2002.

12

Copyright acknowledgement
June 2015 series

Question 7

© Harold Pinter; The Birthday Party; Faber & Faber Ltd.; 1991.
© Arundhati Roy; The God of Small Things; Flamingo; 1997.

9695_62
Question 1
Question 2

© W H Auden; Old People’s Home, in ed. Mendelson; Selected Poems;
Faber & Faber Ltd; 1979.

Question 3

© Athol Fugard; The Road to Mecca and My Children! My Africa, in Plays I;
Faber & Faber Ltd; 1998.

Question 4

© L P Hartley; The Go-Between; Penguin Books Ltd; 1997.

Question 5

© Liz Lochhead; Revelation, in Selected Poems; Polygon; 2011.

Question 6

© Katherine Mansfield; Bliss, in ed. Angela Smith; Selected Stories; Oxford
University Press; 2002.

Question 7

© Harold Pinter; The Birthday Party; Faber & Faber Ltd; 1991.
© Arundhati Roy; The God of Small Things; Flamingo. Reproduced by
permission of HarperCollins Publishers; 1997.

9695_63
Question 1
Question 2

© W H Auden; The Door, in ed. Edward Henderson; Selected Poems; Faber
& Faber Ltd; 1979.

Question 3

© Athol Fugard; The Road to Mecca and My Children! My Africa!, in Plays 1;
Faber & Faber Ltd; 1998.

Question 4

© L P Hartley; The Go-Between; Penguin Books Ltd; 1997.

Question 5

© Liz Lochhead; Rapunzstiltskin, in The Choosing; Selected Poems;
Polygon; 2011.

Question 6
Question 7

© Katherine Mansfield; Mr Reginald Peacock’s Day, in ed. Angela Smith;
Selected Stories; By permission of Oxford University Press; www.oup.com;
2002.
© Harold Pinter; The Birthday Party; Faber & Faber Ltd; 1991.
© Arundhati Roy; The God of Small Things; Flamingo; 1997.

9695_71
Question 1
Question 2

© F Ormsby; Landscape with Figures; ed. P Fallon & D Mahone; The
Penguin Book of Contemporary Irish Poetry; Penguin Books Ltd; 1990.

Question 3

© Gwendolyn Brooks; The Bean Eaters, in ed. Deryn Rees-Jones; Modern
Women Poets; Bloodaxe Books Ltd; 2005.

9695_72

© Alecia McKenzie; Private School, in Stories from Yard; Peepal Press Ltd;
2004.

Question 1
Question 2

© Khushwant Singh; Train to Pakistan; Penguin Books Ltd; 1956.
© A A Milne; The Boy Comes Home;
http://www.readbookonline.net/readOnLine/37786/; 15 July 2013.

13

Copyright acknowledgement
June 2015 series

9695_73
Question 1
Question 2

© Anita Desai; Fasting, Feasting; Published by Vintage. Reprinted by
permission of the Random House Group Ltd; 1999.

Question 3

© Philip Larkin; The Trees, in Collected Poems; Faber & Faber Ltd; 1988.
© Marc McWatt; Lady Northcote, in ed. I McDonald, S Brown; The
Heinemann Book of Caribbean Poetry; Heinemann Educational Publishers;
1992.

Cambridge Pre-U (code 9765)
9765_02
Question 6

© Harold Pinter; The Homecoming; Methuen; 1983.

Question 7

© Caryl Churchill; Top Girls; Methuen Drama, an imprint of A&C Black
Publishers; 1991.

9765_03
Question 1 Poem A

© Phylis McGinley; Times Three; Martin Secker & Warburg Ltd; 1961.

Question 1 Passage B

© Alice Thomas Ellis; The Other Side of the Fire; Penguin Books Ltd; 1985.

14

Copyright acknowledgement
June 2015 series

Cambridge Sciences

Cambridge BES IGCSE (code 0438)
0438_21
Question 5aii

© http://www.beltina.org/health-dictionary/polydactyly-extra-fingers-toes.html.

0438_31
Figure 2.3

© http://www.esrl.noaa.gov/gmd/ccgg/trends/.

Figure 6.1

© Ref: C014/3685; Stephen J Krasemann/Science Photo Library; Bull
Moose in Alaska; www.sciencephoto.com.

0438_33
Question 2 Table 2.1

© Ray W James; Practical osmosis in vegetable pickling; Journal of
Biological Education; 1993.

Question 2 Figure 3.1

© T W Jurik, J A Weber et al; Short-term effects of CO2 on gas exchange of
leaves of bigtooth aspen (Populus grandidentata) in the field; Plant
Physiology; 1984.

Question 2 Figure 5.2

© Ref: P648/0228; Clouds Hill Imaging Ltd/Science Photo Library;
Fertilisation, SEM; www.sciencephoto.com.

Question 2 Figure 5.3

© B Mosgaard, O Lidegaard et al; Use of fertility drugs in Denmark 19731993, An analysis based on sale statistics; Acta Obster Gynecol Scand; 1995.

15

Copyright acknowledgement
June 2015 series

Cambridge IGCSE (code 0610)
0610_21
Question 5aii

© http://www.beltina.org/health-dictionary/polydactyly-extra-fingers-toes.html.

0610_31
Figure 2.3

© http://www.esrl.noaa.gov/gmd/ccgg/trends/.

Figure 6.1

© Ref: C014/3685; Stephen J Krasemann/Science Photo Library; Bull
Moose in Alaska; www.sciencephoto.com.

0610_32
Question 3 Figure 3.1
A

© Ref: P242/0211; CNRI/Science Photo Library; Colour TEM of red blood
cells; www.sciencephoto.com.

Question 3 Figure 3.1
B

© Ref: P243/0007; Steve Gschmeissner/Science Photo Library; Bird’s red
blood cells; www.sciencephoto.com.

Question 4 Figure 4.1

© Ref: P580/0084; Alfred Pasieka/Science Photo Library; Bronchial tree of
lungs; www.sciencephoto.com.

Question 5b

© J Heinig, L Nommsen et al.; Energy and protein intakes of breast-fed and
formula-fed infants during the first year of life and their association with growth
velocity: the DARLING Study 13; American Journal of Clinical Nutrition.

0610_33
Question 2 Table 2.1

© Ray W James; Practical osmosis in vegetable pickling; Journal of
Biological Education; 1993.

Question 2 Figure 3.1

© T W Jurik, J A Weber et al.; Short-term effects of CO2 on gas exchange of
leaves of bigtooth aspen (Populus grandidentata) in the field; Plant
Physiology; 1984.

Question 2 Figure 5.2

© Ref: P648/0228; Clouds Hill Imaging Ltd/Science Photo Library;
Fertilisation, SEM; www.sciencephoto.com.

Question 2 Figure 5.3

© B Mosgaard, O Lidegaard et al.; Use of fertility drugs in Denmark 19731993, An analysis based on sale statistics; Acta Obster Gynecol Scand; 1995.

0610_62
Question 2(d)

© Dr. Gladden Willis/Visuals Unlimited Inc./Science Photo Library; Squamous
cell carcinoma of the lung; www.sciencephoto.com.

0610_63
Question 2 Figure 2.1

© Ref: BCJ4FW; Joye Ardyn Durham/Alamy; Orange and yellow Tiger Lily
flower; www.alamy.com.

16

Copyright acknowledgement
June 2015 series

Cambridge IGCSE (code 0680)
0680_11
Question 6a

Gary Skinner © UCLES.

0680_12
Question 6

Gary Skinner © UCLES.

0680_13
Question 1a

© Franz Bigler et al.; http://www.oecd.org/agriculture/crp/42582878.pdf.

Question 5a
Photograph

Gary Skinner © UCLES.

Question 6a
Photograph

Gary Skinner © UCLES.

0680_21
Question 1

© http://gsoil.wordpress.com/tag/soil-erosion/; 2 June 2013.

Question 2

P Saunt © UCLES.

Question 2

© adapted:
http://wwf.panda.org/what_we_do/endangered_species/elephants/african_elep
hants/; 26 August 2013.

0680_22
Question 1

© adapted: Distribution of Earth’s Water;
http://ga.water.usgs.gov/edu/watercycle.html; USGS; 28 August 2013.

Question 2

© Carbon Dioxide and temperature – past 800 000 years; Norsk BreMuseum;
http://english.bre.museum.no/glaciers-and-climate/ ; 27 August 2013.

Question 2

© Ref. L1087-18E-0810; St. Ninians Opencast Site, Kelty, Fife; Aerial
Photography Solutions.

0680_23
Question 1b

© The Namibian; www.namibian.com.na; 4 March 2013 & 25 November
2013.

Question 1b

© Kudu Gas Project Fossil Fuel Foundation Colloquium, Natural Gas –
Southern Africa; http://www.mme.gov.na/files/pdf/20060920FFF%20colloquium-%20Natural%20Gas%20Southern%20Africa-final.pdf; 29
January 2014.

Question 2b

© Weather Underground Hurricanes and Tropical Cyclones, Tropical Storm
Haiyan; http://www.wunderground.com/hurricane/western-pacific/2013/SuperTyphoon-Haiyan; 6 February 2014.

0680_41
Question 1b

© Ref: E768/0165; Simon Fraser/Science Photo Library; Papaya orchard,
Carica papaya, with fruit; www.sciencephoto.com.

17

Copyright acknowledgement
June 2015 series

0680_43
Question 1b

J C Stacey © UCLES.

Question 1g

J C Stacey © UCLES.

Cambridge O Level (code 5014)
5014_11
Question 1

M Fretwell © UCLES.

Question 3

© NASA.

Question 4

© www.mongabay.com/brazil; 9 May 2013.

Question 5

© http://gsoil.wordpress.com/tag/soil-erosion/; 20 June 2013.

Question 6

P Saunt © UCLES.

Question 6

© adapted:
http://wwf.panda.org/what_we_do/endangered_species/elephants/african_elep
hants/; 26 August 2013.

5014_12
Question 2

© http://www.greenpeace.org.uk/oceans/problems/beam-trawlers-destroyingthe-seabed.

Question 3

© http://www.noaa.gov/; 14 May 2013.

Question 4

© https://www.cia.gov/library/publications/resources/the-world-factbook/;
16 May 2013.

Question 5

© adapted: Distribution of Earth’s Water;
http://ga.water.usgs.gov/edu/watercycle.html; USGS; 28 August 2013.

Question 6

© Carbon Dioxide and temperature – past 800 000 years; Norsk BreMuseum;
http://english.bre.museum.no/glaciers-and-climate/; 27 August 2013.

Question 6

© Ref. L1087-18E-0810; St Ninians Opencast Site, Kelty, Fife; Aerial
Photography Solutions.

5014_21
Question 1b

© Ref: E768/0165; Simon Fraser/Science Photo Library; Papaya orchard,
Carica papaya, with fruit; www.sciencephoto.com.

Cambridge O Level (code 5090)
5090_21
Question 3

© Ref: M352/0002; L Willatt, East Anglian Regional Genetics
Service/Science Photo Library; Karyotype of chromosomes in Down’s
syndrome; www.sciencephoto.com.

18

Copyright acknowledgement
June 2015 series

Cambridge AS Level (code 8291)
8291_11
Question 1a Figure 1.1

© John Davidson; GeoActive no.382, Series 19; Nelson Thornes; 2007.

Question 1b Figure 1.2

© John Davidson; GeoActive no.382, Series 19; Nelson Thornes; 2007.

Question 2a Figure 2.1

© Weather: Sydney; http://www.bbc.co.uk/weather/2147714.

Question 2b Figure 2.2

© PM tells residents thoughts of Australia are with them as cyclone Yasi
looms; The Daily Telegraph; http://www.dailytelegraph.com/au/queenslandcyclone-yasi/story-e6freuy9-1225998895533; 2 February 2011.

Question 4 Figure 4.1

© Kid’s House, Acid Rain; http://envis.tropmet.res.in/.

8291_12
Question 1a Figure 1.1

© GNS Science; http://www.gns.cri.nz/Home/News-and-Events/MediaReleases/improved-understanding-of-alpine-fault.

Question 1b Figure 1.2

© Wallis Abbott; Queenstown;
http://travel.msn.co.nz/destinations/newzealand/7945570/queenstown-like-thelocals-do; 18 May 2013.

Question 2a Figure 2.1

© Ground Level Ozone; http://www.epa.gov/groundlevelozone/.

Question 2b Figure 2.2

© Paul Warburton; Atmospheric Processes and Human Influence 2
Collins; 2001.

Question 3a Figure 3.1

© Indiana State Online; http://www.indiana.edu/~g105lab/1425chap12.htm.

Question 4a Figure 4.1

© Desertec Foundation; http://www.desertec.org/press/pictures/.

Question 5a Figure 5.1

© Collins Bartholomew; http://www.collinsbartholomew.com/.

Question 5a Figure 5.1

© Lagos: Annual Weather Averages; http://www.holidayweather.com/lagos/averages/.

nd

Edition;

8291_13
Question 1a Figure 1.1

© John Davidson; GeoActive no.382, Series 19; Nelson Thornes; 2007.

Question 1b Figure 1.2

© John Davidson; GeoActive no.382, Series 19; Nelson Thornes; 2007.

Question 2a Figure 2.1

© Weather: Sydney; http://www.bbc.co.uk/weather/2147714.

Question 2b Figure 2.2

© PM tells residents thoughts of Australia are with them as cyclone Yasi
looms; The Daily Telegraph; http://www.dailytelegraph.com/au/queenslandcyclone-yasi/story-e6freuy9-1225998895533; 2 February 2011.

Question 4 Figure 4.1

© Kid’s House, Acid Rain; http://envis.tropmet.res.in/.

8291_21
Question 1a Figure 1.1

© http://www.artinaid.com/2013/04/types-of-aquifers/.

Question 1b Figure 1.2

©
http://www.water.gov.au/reportimages/WaterCycle/Great_Artesian_Basin_bala

19

Copyright acknowledgement
June 2015 series

nce_Balance_2.gif.
Question 2a Figure 2.1

© adapted: Galapagos Islands food web;
www.geol.umd.edu/~jmerck/GEOL388/lectures/07.html.

Question 2a Figure 2.2

© adapted: R Mackay; Atlas of Endangered Species; University of California
Press; 2009.

Question 3a Figure 3.1

© Global Forest Resources Assessment; FRA 2005 Maps and Figures;
Food and Agriculture Organization of the United Nations.

Question 5a Figure 5.1

© http://www.waldeneffect.org/.

Question 5a Figure 5.2

© R Mackay; Atlas of Endangered Species; University of California Press;
2009.

8291_22
Question 1a Figure 1.1

© S-cool; The Revision Website; http://www.s-cool.co.uk.a-level/geography.

Question 1b Figure 1.2

© Coastal Reservoir Strategy and its Applications; Water Resources Planning
Department; http://www.intechopen.com.

Question 2a Figure 2.1

© B Nebel & R Wright; Environmental Science: The Way the World Works;
Prentice Hall; 1981.

Question 3a Figure 3.1

© M Black & J King; The Atlas of Water; Mapping the World’s Most Critical
Resource; Earthscan; 2009.

Question 4a Figure 4.1

© Comparison of Dissolved Oxygen and Fish Catch; July 2003;
http://www.vims.edu/newsandevents/topstories/images/hypoxia_july_2003_80
0.jpg.

Question 5a Figure 5.1

© Population: The Elephant in the Room; www.paulchefurka.ca/overshoot-2jpg.

8291_23
Question 1a Figure 1.1

© http://www.artinaid.com/2013/04/types-of-aquifers/.

Question 1b Figure 1.2

©
http://www.water.gov.au/reportimages/WaterCycle/Great_Artesian_Basin_bala
nce_Balance_2.gif.

Question 2a Figure 2.1

© adapted: Galapagos Islands food web;
www.geol.umd.edu/~jmerck/GEOL388/lectures/07.html.

Question 2a Figure 2.2

© adapted: R Mackay; Atlas of Endangered Species; University of California
Press; 2009.

Question 3a Figure 3.1

© Global Forest Resources Assessment; FRA 2005 Maps and Figures;
Food and Agriculture Organization of the United Nations.

Question 5a Figure 5.1

© http://www.waldeneffect.org/.

Question 5a Figure 5.2

© R Mackay; Atlas of Endangered Species; University of California Press;
2009.

20

Copyright acknowledgement
June 2015 series

Cambridge BES A Level (code 9184)
9184_11
Question 6

© Ref: C007/3340; Dr Gopal Murti / Science Photo Library; Liver
macrophage cell, TEM; www.sciencephoto.com.

9184_21
Question 1 Figure 1.1

© Image ID: 65248288; Marioner; Living healthy cells (mitosis) – original
micro-photo of tissue under a microscope; www.shutterstock.com.

Question 2 Figure 2.1

© Ref: 310092; Dr Richard Kessel / Visuals Unlimited Inc; Cross-section of a
bronchiole; www.visualsunlimited.com.

9184_23
Question 3 Figure 3.1

© Ref: C012/4995; Steve Gschmeissner / Science Photo Library; Plasma
cell, TEM; www.sciencephoto.com.

Question 5 Figure 5.1

© Ref: B302/0274; Pascal Goetgheluck / Science Photo Library;
Chlamydomonas algae; www.sciencephoto.com.

9184_31
Question 2b

© Ref: C003/1799; Edward Kinsman / Science Photo Library; Fig Stem;
www.sciencephoto.com.

9184_35
Question 2 Figure 2.2

© Ref: F003/0992; Steve Gschmeissner / Science Photo Library; Pondweed
stem, light micrograph; www.sciencephoto.com.

9184_41
Question 1 Figure 1.1

© Ref: F003/0144; Steve Gschmeissner / Science Photo Library; Tea leaf,
light micrograph; www.sciencephoto.com.

Question 6 Figure 6.1

© Ref: C011/8009; Fletcher & Baylis / Science Photo Library; Indian Cobra;
www.sciencephoto.com.

9184_43
Question 1 Figure 1.1

© Ref: F003/0144; Steve Gschmeissner / Science Photo Library; Tea leaf,
light micrograph; www.sciencephoto.com.

Question 6 Figure 6.1

© Ref: C011/8009; Fletcher & Baylis / Science Photo Library; Indian Cobra;
www.sciencephoto.com.

21

Copyright acknowledgement
June 2015 series

Cambridge A Level (code 9693)
9693_01
Question 5b

© www.reefball.org.

Question 6b

© Ref: 104090480; NOAA/Getty Images; Hurricane Igor Turns Westnorthwest; www.gettyimages.co.uk.

9693_02
Question 1

© J H Crothers; Dog-Whelks: An Introduction to the biology of Nucella
Lapillus; Field Studies Council; 1985.

9693_03
Question 1a

© http://click4biology.info/.

Question 5a

© http://www.fao.org/docrep/005/ac892e/AC892E03.htm.

Question 5b

© http://www.environment.gov.au/coasts/fisheries/nt/giant-clamaquaculture/submission-2010.html.

Question 7a

© http://www.coral.org/.

Cambridge A Level (code 9700)
9700_11
Question 6

© Ref: C007/3340; Dr Gopal Murti / Science Photo Library; Liver
macrophage cell, TEM; www.sciencephoto.com.

9700_21
Question 1 Figure 1.1

© Image ID: 65248288; Marioner; Living healthy cells (mitosis) – original
micro-photo of tissue under a microscope; www.shutterstock.com.

Question 2 Figure 2.1

© Ref: 310092; Dr Richard Kessel / Visuals Unlimited Inc.; Cross-section of
a bronchiole; www.visualsunlimited.com.

9700_22
Question 2 Figure 2.1

© Ref: B220/0801; NIBSC / Science Photo Library; Bordetella pertussis
bacteria in trachea; www.sciencephoto.com.

Question 3 Figure 3.1

© Ref: P242/0306; Power and Syred / Science Photo Library; Red blood
cells, SEM; www.sciencephoto.com.

Question 3 Figure 3.2

© Ref: 139820135; Ed Reschke / Getty Images; Capillary, arteriole & venule
with red blood cells; www.gettyimages/co.uk.

Question 5 Figure 5.1

© Ref: P248/0180; Michael Abbey / Science Photo Library; LM of a
neutrophil showing drumstick chromosome; www.sciencephoto.com.

9700_23
Question 3 Figure 3.1

© Ref: C012/4995; Steve Gschmeissner / Science Photo Library; Plasma

22

Copyright acknowledgement
June 2015 series

cell, TEM; www.sciencephoto.com.
Question 5 Figure 5.1

© Ref: B302/0274; Pascal Goetgheluck / Science Photo Library;
Chlamydomonas algae; www.sciencephoto.com.

9700_31
Question 2 Figure 2.2

© Ref: C003/1799; Edward Kinsman / Science Photo Library; Fig Stem;
www.sciencephoto.com.

9700_33
Question 2 Figure 2.3

© Ref: C011/5261; Dr Keith Wheeler / Science Photo Library; Sage stem,
light micrograph; www.sciencephoto.com.

9700_35
Question 2 Figure 2.2

© Ref: F003/0992; Steve Gschmeissner / Science Photo Library; Pondweed
stem, light micrograph; www.sciencephoto.com.

9700_41
Question 1 Figure 1.1

© Ref: F003/0144; Steve Gschmeissner / Science Photo Library; Tea leaf,
light micrograph; www.sciencephoto.com.

Question 6 Figure 6.1

© Ref: C011/8009; Fletcher & Baylis / Science Photo Library; Indian Cobra;
www.sciencephoto.com.

9700_42
Question 1 Figure 1.1

© Ref: C017/8233; Dr Jeremy Burgess / Science Photo Library; Chloroplast,
TEM; www.sciencephoto.com.

Question 4 Figure 4.1

© Ref: B08R8T; Blickwinkel / Alamy; Italian Agile Frog; www.alamy.com.

Question 5 Figure 5.1

© Ref: P360/0235; BSIP, Sercomi / Science Photo Library; Nerve cell;
www.sciencephoto.com.

9700_43
Question 1 Figure 1.1

© Ref: F003/0144; Steve Gschmeissner / Science Photo Library; Tea leaf,
light micrograph; www.sciencephoto.com.

Question 6 Figure 6.1

© Ref: C011/8009; Fletcher & Baylis / Science Photo Library; Indian Cobra;
www.sciencephoto.com.

23

Copyright acknowledgement
June 2015 series

Cambridge Pre-U (code 9790)
9790_01
Figure 21.1

© Ref: C013/7201; Power and Syred / Science Photo Library; Full Set of
Male Chromosomes SEM; www.sciencephoto.com.

Figure 21.2

© Ref: P656/0005; Dept. of Clinical Cytogenetics, Addenbrookes Hospital /
Science Photo Library; LM of a set of normal male chromosomes;
www.sciencephoto.com.

Figure 22.1

© Ref: B312/0080; Andrew J Martinez / Science Photo Library; Eel Grass;
www.sciencephoto.com.

Figure 24.1

© Ref: vis320229; Dr Richard Kessel & Dr Gene Shih / Getty Images;
Agrobacterium tumefaciens Bacteria; www.gettyimages.co.uk.

Figure 24.2

© Ref: B923/0026; Geoff Kidd / Science Photo Library; Crown Gall;
www.sciencephoto.com.

9790_02
Figure 2.1

© A Mycroft et al.; (2003) Decline in the AIDS and Death Rates in the
EuroSIDA study: an Observational Study, in The Lancet volume 362.

Figure 4.1

© http://en.wikipedia.org/wiki/File:Cepaea_nemoralis_edit.jpg.

Figure 5.1

© J S Jones; (1973) Ecological Genetics and Natural Selection in Molluscs in
Science volume 182.

Figure 6.1

© J S Jones; (1973) Ecological Genetics and Natural Selection in Molluscs in
Science volume 182.

9790_03
Figure 2.1

© Ref: 99998; Primate pancreas duct cross-section lined with cuboidal
epithelium; Visuals Unlimited.

Cambridge Pre-U (code 9792)
9792_02
Question 8 Extract 1

© Robert Hutchings; Physics; Macmillan Education Ltd.; 1990.

Question 8 Extract 2

© http://www.tunneltalk.com/Strait-Crossings-Jan10-Conference-report.php.

Question 8 Extracts 3
&4

© http://www.engineeringcivil.com/submerged-floating-tunnel.html.

Question 8 Extract 5

© http://www.ita-aites.org/en/how-to-go-undergound/constructionmethods/subaquatic-tunnelling/new-possibilities-floating-tunneling.

24

Copyright acknowledgement
June 2015 series

Cambridge Languages

Cambridge IGCSE (code 0488)
0488_31
Question 1

© Iñigo Salinas; La Ultima Campanada; Ediciones Beta Ill Milenio; 2004.

0488_32
Question 1

© Iñigo Salinas; La Ultima Campanada; Ediciones Beta Ill Milenio; 2004.

0488_33
Question 1

© Miguel Delibes; La Grajilla, in ‘Tres Pájaros de Cuenta; RqueR Editorial;
2003.

Cambridge IGCSE (code 0499)
0499_03
Question 1

© M R Kale; Pañcatantra of Visnusarman; Motilal Banarsidass; 1969.

Question 2

© M R Kale; Pañcatantra of Visnusarman; Motilal Banarsidass; 1969.

Question 3

© M R Kale; Hitopadeśa of Nārāyana; Motilal Banarsidass; 1967.

Question 4

© C R Lanman; A Sanskrit Reader; Harvard University Press.

Question 5

© Swami Chidbhavananda; The Bhagavad Gita; Sri Ramakrishna
Tapovanam; 1984.

Cambridge IGCSE (code 0501)
0501_01
Question 1

© M Pagnol; Le château de ma mère; Fallois; 1957.

Question 2

© Jean-Charles Jehanne; Une méchante petite fille, in Les plumes du
corbeau et autres nouvelles cruelles; Livre de Poches; 1973.

25

Copyright acknowledgement
June 2015 series

Cambridge IGCSE (code 0502)
0502_11
Question 1 & 2

© Bernardo Atxaga; Siete casas en Francia; Santillana S. L. Torrelaguna 60;
2009.

Question 3

© El Viajero; El Pais;
http://elviajero.elpais.com/elviajero/2013/04/15/actualidad/1366027732_47620
2.html; 20 September 2013.

0502_12
Question 1 & 2

© Bernardo Atxaga; Siete casas en Francia; Santillana S. L. Torrelaguna 60;
2009.

Question 3

© El Viajero; El Pais;
http://elviajero.elpais.com/elviajero/2013/04/15/actualidad/1366027732_47620
2.html; 20 September 2013.

0502_13
Question 1 & 2

© Bernardo Atxaga; Siete casas en Francia; Santillana S. L. Torrelaguna 60;
2009.

Question 3

© El Viajero; El Pais;
http://elviajero.elpais.com/elviajero/2013/04/15/actualidad/1366027732_47620
2.html; 20 September 2013.

0502_21
Question 1 & 2

© Ignacia Aldecoa; Young Sanchez Y Otros Cuentos; Diario El Pais; 2005.

0502_22
Question 1 & 2

© Ignacia Aldecoa; Young Sanchez Y Otros Cuentos; Diario El Pais; 2005.

0502_23
Question 1 & 2

© Ignacia Aldecoa; Young Sanchez Y Otros Cuentos; Diario El Pais; 2005.

Cambridge IGCSE (code 0503)
0503_01
Question 1

© Guido Everaert; De Vlaming gaat met vakantie, de Nederlander viert het;
De Volkskrant; 2013.

Question 2

© Anouk van Kampen; Liever geen Nederlanders tegenkomen op vakantie;
NRC Media; 2013.

26

Copyright acknowledgement
June 2015 series

Cambridge IGCSE (code 0504)
0504_01
Question 1

© Giancarlo Lepiani; Para o torcedor, Brasil-2014 vai ser a ‘Copa da
corrupção’; VEJA Caixa; http://veja.abril.com.br/noticia/esporte/para-otorcedor-brasil-2014-vai-ser-a-copa-da-corrupcao; 29 July 2011.

Question 2

© Pedro Jordão; O legado do Euro 2004; Diário de Aveiro;
http://www.aveiro.co.pt/noticia.aspx?id=13118¬ic=O%20legado%20do%20
Euro%202004; 27 June 2004.

Cambridge IGCSE (code 0505)
0505_01
Question 1

© Streit ums Sitzenbleiben; http://www.dw.de/streit-ums-sitzenbleiben/a16692803; 2013.

Question 2

© C Boldebuck; Laborschule Bielefeld - Schule ohne Sitzenbleiben; Stern;
http://www.stern.de/politik/deutschland/laborschule-bielefeld-schule-ohnesitzenbleiben-565975.html; 2006.

Cambridge IGCSE (code 0506)
0506_02
Passage 1

© E M Silase; Ntsoaki (Ikutloeleng); EG Consulting; 2002.

Passage 2

© E S Morojele; Liketso; Longman Lesotho; 1987.

Cambridge IGCSE (code 0507)
0507_02
Passage A

© Adapted; Ikuya Tanaka; Asahi Shimbun Globe;
http://globe.asahi.com/feature/100503/02_3.html.

Passage B

© Adapted; Akiko Suzuki; Asahi Shimbun Globe;
http://globe.asahi.com/feature/100503/side/01_07.html.

0507_03
Question 9

© Ref: 88749389; Blend Images /Ariel Skelley/Getty Images; Volunteers
wearing hard-hats working at construction site; www.gettyimages.co.uk.

Cambridge IGCSE (code 0508)
0508_01
Question 1

© Kareem Mahmoud; Al-Arabi Magazine; November 2011.

27

Copyright acknowledgement
June 2015 series

Cambridge IGCSE (code 0509)
0509_11
Question 2

© adapted:
http://site.douban.com/107747/widget/notes/175122/note/151719084/;
10 October 2013.

0509_12
Question 2

© adapted:
http://site.douban.com/107747/widget/notes/175122/note/151719084/;
10 October 2013.

0509_13
Question 1

© adapted: http://zhidao.baidu.com/question/90502409.html; 9 May 2013.

Question 2

© http://blog.cz001.com.cn/?uid-62622-action-viewspace-itemid-961235;
21 May 2013.

Cambridge IGCSE (code 0518)
0518_02
Article 3

© http://travel.kapook.com/view31716.html; 4 July 2013.

0518_03
Question 2

© Thai rickshaw; PhotoOnTour.com; 10 May 2013.

Question 3

© http://www.sarakadee.com/2012/12/21/sapasiri/; 12 May 2013.

Question 9

© http://www.sarakadee.com/2012/12/20/chareon/; 15 May 2013.

Cambridge IGCSE (code 0521)
0521_01
Question 1

© Chuseok; The National Folk Museum of Korea;
http://www.nfm.go.kr/Data/cMaug.jsp; October 2013.

Question 1

© Jeongwol Daeborm; The National Folk Museum of Korea;
http://www.nfm.go.kr/Data/cMjanu02.jsp; October 2013.

Cambridge IGCSE (code 0523)
0523_01
Exercise 1

© http://sh.qq.com/a/20131007/003191.htm; 16 October 2013.

Exercise 2

© http://edu.qq.com/a/20130929/005750.htm; 14 October 2013.

Exercise 3

© http://news.163.com/13/0724/02/94H160S100014AED.html;
14 October 2013.

28

Copyright acknowledgement
June 2015 series

Cambridge IGCSE (code 0530)
0530_21
Section 3 Exercise 1

© http://es.finance.yahoo.com/blogs/finyahoofinanzases/respuesta-ejemplarjoven-oferta-practicas-remunerar-171802614.html.

Section 3 Exercise 2

© http://es.wikihow.com/ser-una-buena-hermana-mayor.

0530_23
Section 3 Exercise 1

© http://www.woman.es/agenda/protagonistas/entrevista-a-albert-watsonfotografo-de-famosos/(imagen)/39089/motel-room#centerColumn.

Section 3 Exercise 2

© http://www.unicef.es/.

Section 3 Exercise 2

© http://www.mastermas.com/.

Cambridge BES IGCSE (code 0533)
0533_21
Section 3 Exercise 1

© http://es.finance.yahoo.com/blogs/finyahoofinanzases/respuesta-ejemplarjoven-oferta-practicas-remunerar-171802614.html.

Section 3 Exercise 2

© http://es.wikihow.com/ser-una-buena-hermana-mayor.

29

Copyright acknowledgement
June 2015 series

Cambridge BES IGCSE (code 0537)
0537_11
Question 1 & 2

© Bernardo Atxaga; Siete casas en Francia; Santillana S. L. Torrelaguna 60;
2009.

Question 3

© El Viajero; El Pais;
http://elviajero.elpais.com/elviajero/2013/04/15/actualidad/1366027732_47620
2.html; 20 September 2013.

0537_13
Question 1 & 2

© Bernardo Atxaga; Siete casas en Franci