BAB III HARMONISASI KEBIJAKAN PERSAINGAN USAHA DI ASEAN DALAM MENGHADAPI ASEAN Economic Community 3.1 Harmonisasi Hukum di European Union - HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC) Repository - UNAIR REPOSITORY
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
73
BAB III
HARMONISASI KEBIJAKAN PERSAINGAN USAHA DI ASEAN
DALAM MENGHADAPI ASEAN Economic Community
3.1 Harmonisasi Hukum di European Union
Perdebatan tentang ASEAN dan European Union (EU) dalam konteks
regionalisme telah banyak dibahas dalam berbagai literatur dan diskusi intensif
antar universitas. Terlebih lagi, rencana ASEAN untuk segera mewujudkan
masyarakat Asia Tenggara di tahun 2015 telah menuai banyak pendapat, baik itu
yang bersifat sambutan positif konstruktif atau bahkan sindiran negatif. Ada
banyak hal yang kemudian muncul berkaitan dengan kelembagaan ASEAN dan
tujuan idealisnya di tahun 2015, apalagi bila disandingkan dengan apa yang telah
dicapai oleh EU sebagai institusi pembanding.106
Salah satu hal yang muncul adalah sebuah upaya duplikasi kelembagaan
yang mengartikan bahwa sudah seharusnyalah ASEAN meniru apa yang telah
dilakukan oleh EU sampai bisa menjadi institusi solid seperti saat ini. Namun,
persoalan duplikasi ternyata tidaklah semudah yang dicita-citakan. Sejarah dan
aspek ideologi adalah dua diantara banyak hal yang sangat membedakan antara
EU dan ASEAN. Ditambah lagi, letak geografi politik dan keragaman budaya
yang sangat jauh berbeda. EU dikenal lebih homogen dalam budaya sedangkan
106
Anggun Trisnanto HS, Eropa dalam Asia: Adopsi atau Imitasi? ASEAN dalam Konteks
Integrasi dengan Model EU, Jurnal Interaktif FISIP UB : Desember 2011, h.1
73
73
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
74
ASEAN terdiri dari multi ras dan etnis walaupun dikatakan bahwa nenek moyang
bangsa Asia Tenggara adalah berasal dari satu tempat yang sama.107
EU adalah salah satu contoh organisasi internasional yang unik. Hal ini
disebabkan karena EU tidak hanya sebagai organisasi kerjasama antar pemerintah,
tetapi juga seperti suatu negara karena memiliki institusi-institusi yang sifatnya
cenderung supranasional108.
Terdapat beberapa perjanjian internasional yang membentuk EU. EU
sebelumnya terbentuk dari komunitas-komunitas Eropa yang pada awalnya
bertujuan untuk kepentingan industri dan ekonomi. Komunitas pertama yang
mengawali terbentuknya EU adalah European Coal and Steel Community
(ECSC). Dibentuknya ECSC bertujuan untuk menciptakan pasar bersama
(common market) di industri batu bara dan baja. ECSC terbentuk melalui Treaty
of Paris pada tahun 1951. Treaty of Paris berlaku pada tanggal 23 Juli 1952 dan
berakhir setelah berjalan 50 tahun.109Treaty of Paris hanya ditandatangani oleh
enam negara yaitu Belanda, Belgia, Luxemburg, Italia, Perancis dan Jerman.
Dengan dibentuknya ECSC ternyata belum cukup untuk mewujudkan integrasi
Eropa. Mengandalkan keberhasilan dari Treaty of Steel and Coal, enam negara
memperluas kerjasama dengan sektor ekonomi lainnya. Mereka menandatangani
Treaty of Rome pada tanggal 25 Maret 1957, menciptakan Masyarakat Ekonomi
Eropa (European Economic Community), atau common market. Idenya adalah
107
Ibid
108
Walter van Gerven, The European Union : A Policy Of State and People (Standford : Standford
University Press, 2005) h.9
74
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
75
untuk masyarakat Eropa, barang dan jasa dapat bebas bergerak melintasi
perbatasan.110
Proses unifikasi Eropa kemudian berlanjut hingga muncul pemikiran untuk
membentuk EU. Oleh karena itu, dibentuklah Treaty of Maastricht pada tanggal 7
Februari 1992 dan baru mulai berlaku pada 1 November 1993.111Treaty of
Maastricht merupakan langkah awal bagi pembentukan EU. Perjanjian tersebut
sekaligus menetapkan berdirinya EU, walaupun masih ada kekurangan di
dalamnya. Untuk melengkapi kekurangan tersebut, dibentuklah Treaty of
Amsterdam dan Treaty of Nice yang mulai berlaku pada 1 Mei 1999 dan 1
Februari 2003. Kedua perjanjian tersebut mengubah beberapa aturan dalam Treaty
of Maastricht yang tujuannya untuk menjamin kapasitas EU dalam bertindak
dengan adanya penambahan negara anggota. Oleh karena itu, perubahan yang
terdapat dalam kedua perjanjian tersebut fokus kepada perubahan aturan-aturan
mengenai institusional EU.112
Meskipun telah diubah beberapa kali melalu beberapa perjanjian,
nampaknya negara anggota EU belum puas dengan anggaran dasar yang telah ada.
Hal ini juga disebabkan karena masih adanya komunitas-komunitas awal
pembentuk EU dan EU sendiri sebagai sebuah organisasi.113 Perubahan tersebut
“A peaceful Europe – the beginnings of cooperation”, http://europa.eu/about-eu/euhistory/1945- 1959/index_en.htm diakses pada 5 Desember 2014
110
111
EU Treaties, http://europa.eu/eu-law/decision-making/treaties/index_en.htm diakses pada 5
Desember 2014
112
Walter Cairns, Introduction to European Union Law, (London: Cavendish Publishing, 2002),
h.22
Fanny Alda Putri, “Masalah Keberlakuan Hukum Internasional dalam Hukum Regional EU”,
Skripsi, Fakultas Hukum Universitas Indonesia, Depok, 2013, h.42
113
75
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
76
kemudian dituangkan ke dalam sebuah reform treaty yang bertujuan untuk
menjadikan semua instrumen EU yang telah dibuat sebelumnya disatukan ke
dalam satu instrumen saja. Reform treaty atau yang lebih dikenal dengan Treaty of
Lisbon menciptakan perubahan-perubahan yang mendasar dari EU yang bertujuan
untuk meningkatkan kapasitas EU dalam bertindak baik dalam lingkup EU
maupun dalam lingkup internasional dan meningkatkan legitimasi demokrasi
EU.114
EU
berdasarkan
anggaran
dasarnya
memiliki
organ-organ
yang
kedudukannya terpisah dari negara-negara anggota dan memiliki fungsi masingmasing. Adapun organ-organ yang dimiliki EU yaitu:
a.
European Parliament
European Parliament(Parlemen Eropa) adalah parlemen yang terdiri dari
orang-orang yang merupakan perwakilan dari masyarakat EU. Pada awalnya,
Parlemen Eropa adalah gabungan dari ECSC Joint Assembly, EEC Assembly dan
Euratom Assembly. Gabungan dari tiga majelis dalam Komunitas Eropa tersebut
kemdian berganti nama menjadi Parlemen Eropa pada saat dibentuknya Treaty of
European Union (TEU) pada tahun 1993.115
b.
European Council
European Council (Dewan Eropa) terdiri dari Kepala Negara atau Kepala
Pemerintahan dari negara-negara anggota EU dan Presiden Komisi Eropa.
114
Klaus-Dieter Borchardt, The ABC of European Union Law, (Luxemburg: Publication Office of
the European Union, 2010), h.14
115
Ibid, h.45
76
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
77
Presidensi Dewan dibagi oleh negara-negara anggota secara bergiliran.116 Dewan
Eropa baru menjadi institusi EU melalui Single European Act dan TEU.117
c.
The Council
The Council (Dewan) terdiri dari menteri-menteri perwakilan dari negara-
negara anggota EU. Tugas utama Dewan adalah bersama Parlemen Eropa
membentuk produk legislasi EU yaitu legislation, directive,dan decision.118
d.
European Commission
European Commission merupakan institusi yang tidak berhubungan
negara anggota EU. Komisi Eropa bekerja atas nama EU secara keseluruhan.119
Jika dibandingkan dengan kewenangan yang ada dalam suatu negara, Komisi
Eropa merupakan lembaga eksekutif.
e.
The Court of Justice of the European Union
The Court of Justice of the European Union (Mahkamah Eropa)
merupakan lembaga yudikatif EU. Terdapat tiga tingkatan peradilan di Ui Eropa
yaitu Mahkamah Eropa, Pengadilan Umum dan Pengadilan Khusus.120
116
EU Institutions and Other Bodies,http://europa.eu/about-eu/institutions-bodies/index_en.htm
diakses pada 5 Desember 2014
117
Walter Cairns, Introduction to European Union Law, (London: Cavendish Publishing, 2002),
hal.27
118
Bordchart, Op.Cit, h.57
119
Nigel Foster, EU Law: Directions, Oxford: Oxford University Press, 2008, h.43
Dalam pasal 19 TEU disebutkan bahwa : “the Court of Justice of the European Union shall
include the Court of Justice, the General Court and specialised court. It shall ensure that in the
interpretation and application of the Treaties the law is observed”
120
77
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
78
Organisasi regional dalam beberapa tahun belakangan ini sudah tersebar di
banyak tersebar di kawasan di dunia. Organisasi-organisasi regional tersebut juga
telah berpartisipasi aktif dalam pembuatan hukum internasional dan mengubah
politik antara negara yang selama ini sudah dilakukan.121 Organisasi regional
merupakan salah satu bentuk upaya integrasi regional. Akibat dari adanya upaya
integrasi regional yang dilembagakan dalam organisasi internasional adalah
pembentukan aturan-aturan yang ditujukan untuk regional tersebut.122
Salah satu organisasi regional yang paling pesat perkembangannya adalah
EU –sebuah model untuk integrasi yang terkodifikasi dan memiliki kelembagaan–
menjadi suatu Union (Persatuan) dari 28 negara anggota pada 2007.123EU
merupakan organisasi regional yang paling pesat perkembangannya karena
organisasi ini memiliki institusi yang supranasional dan sistem hukumnya sendiri.
Karena kemajuan yang dimiliki oleh EU inilah, organisasi-organiasi regional
lainnya cenderung mengikuti konsep yang dimiliki EU. Salah satu organisasi
regional yang cenderung mengikuti konsep EU ini yaitu ASEAN.
ASEAN adalah sebuah organisasi regional yang beranggotakan negaranegara yang terletak di kawasan Asia Tenggara. ASEAN didirikan berdasarkan
Deklarasi Bangkok pada tanggal 8 Agustus 1967 oleh 5 (lima) negara, yaitu:
Kenneth W.Abbott et al., “The Concept of Legalization”, dalam Beth Simmons dan Richard
Steinberg (eds.) International Law and International Relations, (Cambridge: Cambridge
University Press, 2006), h.129
121
122
Fanny Alda Putri,Op.Cit., h.34
123
Countries, http://europa.eu/about-eu/countries/index_en.htm diakses pada 15 Desember 2014
78
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
79
Indonesia, Malaysia, Filipina, Singapura dan Thailand.124 Pembentukan ASEAN
ini pada awalnya tidak dituangkan dalam suatu perjanjian internasional yang
mengikat dan hanya didasari kesadaran para pendiri untuk membentuk kerjasama
regional. Tidak adanya instrumen yang formal ini membuat sulit untuk
menentukan kapasitas hukum (legal personality) dari ASEAN. Atas dasar inilah
kemudian para negara anggota ASEAN meneruskan komitmen yang dituangkan
dalam Deklarasi Bangkok ke dalam suatu deklarasi dan perjanjian internasional,
yakni Zone of Peace, Freedom, and Neutrality Declaration (ZOPFAN) pada
tahun 1971 dan the ASEAN Free Trade Area (AFTA) pada tahun 1992.125
Walaupun sudah terbentuk perjanjian internasional tersebut, ASEAN tetap
berjalan tanpa adanya suatu pemerintahan regional atau sistem pengadilan dapat
memaksa negara-negara anggota untuk memenuhi kewajibannya dalam perjanjian
internasional tersebut.
Perkembangan yang terjadi di dalam ASEAN saat ini adalah
ditandatanganinya Piagam ASEAN126 pada bulan November 2007 yang
mengindikasikan komitmen negara-negara ASEAN untuk memperkuat kerjasama
regional melalui pembentukan Masyarakat ASEAN (ASEAN Community) yang
124
Subianta Mandala, Penguatan Kerangka Hukum ASEAN Untuk Mewujudkan Masyarakat
Ekonomi ASEAN 2015, Jurnal Rechtsvinding Vol.3 Nomor 2, Agustus 2014, h.184
125
Direktorat Kerjasama ASEAN Kementerian Luar Negeri Republik Indonesia, ASEAN:
Selayang Pandang, ed.ke-10. (Jakarta: Sekretariat Direktorat Kerjasama ASEAN, 2010) h.3
126
Piagam ASEAN ditandatangani oleh 10 Kepala Negara/Pemerintahan ASEAN tanggal 20
November 2007 pada KTT ke-13 di Singapore dan mulai berlaku efektif tanggal 15 Desember
2008
setelah
kesepuluh
negara
anggota
ASEAN
menyampaikan
instrumen
ratifikasi[Charter]
79
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
80
lebih terintegrasi yang diharapkan terwujud pada tahun 2015.127 Dalam ASEAN
Charter sudah terdapat ketentuan mengenai struktur dari ASEAN, hak dan
kewajiban negara anggota, cara penyelesaian sengketa di ASEAN. Dengan adanya
ASEAN Charter maka ASEAN telah memiliki personalitas hukum sebagai
organisasi internasional yang juga merupakan subjek hukum internasional.128
Salah satu perbedaan hakiki, antara ASEAN dan Eropa Barat, dan karena
itu dapat diperkirakan proses di kedua kawasan itu akan berbeda, adalah motivasi
bagi integrasi ekonomi regional itu. Proses di Eropa Barat dilatarbelakangi oleh
dorongan internal (kawasan) yang kuat, artinya dorongan dari dalam sendiri.
Karena bencana luar biasa dua perang dunia dalam kurun waktu hanya dua
generasi maka lahir keinginan untuk menghindarkannya at all cost, yaitu dengan
menggagas suatu kesatuan politik (political union). Cetak birunya adalah suatu
United States of Europe yang diupayakan secara bertahap melalui kerjasama
ekonomi terlebih dahulu.129
Sebaliknya negara-negara ASEAN menggagas AFTA sebagai jawaban
atas tantangan eksternal, yaitu perkembangan ekonomi dunia. AFTA adalah
jawaban terhadap globalisasi dan regionalisasi sekaligus. Menghadapi tantangan
itu negara-negara ASEAN memutuskan untuk menjawab secara bersama karena
dengan demikian kemungkinan (chances) yang mereka miliki untuk bisa survive
dan bahkan mengambil keuntungan dari perkembangan global itu akan jauh lebih
127
Subianta Mandala, Op.Cit,h.185
Pasal 3 ASEAN Charter berbunyi,”ASEAN, as an intergovernmental organization, is hereby
conferred legal personality”.
128
129
Subianta Mandala, Loc.Cit
80
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
81
besar daripada bila masing-masing bertindak sendiri. Dengan demikian maka
diupayakan agar ASEAN menjadi satu kekuatan ekonomi.130
Tetapi ASEAN tidak bersedia untuk “go all out” dan mengarah pada
pembentukan suatu uni ekonomi. Salah satu sebabnya, dan ini pula yang
membedakannya dengan Eropa Barat, adalah adanya perbedaan tingkat
perkembangan ekonomi yang cukup besar di antara negara-negara ASEAN.
Pendapatan per kepala di Singapura barangkali 50 kali pendapatan per kepala di
Laos. Pendapatan per kepala di Jerman paling tinggi hanya 4 kali pendapatan per
kepala di Portugal.131
Tidak seperti di Asia, integrasi EU didampingi oleh proses pelembagaan.
Memang, pelembagaan dan pembangunan lembaga tidak dianggap bermanfaat
dalam konteks Asia. Ada kekhawatiran bahwa lembaga akan mewajibkan
pemerintah untuk menyerah kedaulatan di bidang kebijakan utama. Dari
perspektif Asia, integrasi regional tidak harus didukung oleh lembaga yang
memaksakan aturan dan norma-norma yang mengikat secara hukum pada anggota
mereka.132
Kurangnya gaya-EU dalam integrasi politik dan ekonomi yang terlembaga
adalah belum tentu kelemahan melainkan kekuatan untuk negara-negara Asia
130
Hadi Soesastro, Kebijakan Persaingan, Daya Saing, Liberalisasi, Globalisasi, Regionalisasi dan
Semua Itu, CSIS Working Paper Series, Maret 2004, h.19-20
131
Ibid h.20
132
Dr. Axel Berkofsky, Comparing EU and Asian Integration Processes- The EU a Role Model
for Asia,European Policy Centre: 2005, h.8
81
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
82
seperti itu untuk terus melakukan proses integrasi secara "fleksibel" dan
mempertahankan statusnya secara hukum tidak mengikat.133
Perhimpunan Bangsa-Bangsa Asia Tenggara (ASEAN) yang didirikan
pada tahun 1967 sebagai inisiatif untuk mengkoordinasikan kebijakan ekonomi
dan luar negeriantara negara-negara Asia Tenggara, merupakan lembaga regional
tanpa instrumen dan kemampuan untuk menerapkan kebijakan secara hukum
mengikat. Berbeda dengan EU, ASEAN bertindak sesuai dengan prinsip non
intervensi dalam urusan internal negara-negara anggotanya. Prinsip ini,
dirumuskan dalam Piagam ASEAN, memang prinsip utama ASEAN, secara
signifikan membatasi pengaruh asosiasi pada pembuatan kebijakan negara
anggota. EU dan birokrasi yang sangat dirasionalisasi, di sisi lain, telah dilengkapi
dengan baik untuk menangani hukum publik dan lembaga formal.134
Lahirnya Piagam ASEAN telah merubah ASEAN dari suatu asosiasi yang
longgar menjadi suatu organisasi yang berdasarkan hukum (rules-based) dan
berorientasi kepada kepentingan rakyat (people oriented). Pada tahun awal
didirikannya, ASEAN tidak pernah dimaksudkan sebagai sebuah organisasi
formal yang operasionalnya terikat dengan ketentuan-ketentuan hukum dan tidak
dipandang dalam bingkai aturan dalam konteks kewajiban-kewajiban hukum atau
norma yang harus ditaati oleh anggotanya. ASEAN tidak terbiasa berbicara
mengenai hak dan kewajiban, karena ASEAN tidak pernah dikaitkan dengan
133
Ibid
134
Hadi Soesastro,Op.Cit.,h.9
82
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
83
hukum internasional dan perjanjian-perjanjian internasional.135 ASEAN selalu
dipandang sebagai sebuah kelompok yang terdiri dari negara yang berdaulat yang
bekerja berdasarkan prosedur informal dan konsensus yang bersifat ad-hoc dan
tidak dalam bingkai aturan-aturan hukum yang mengikat.136
Perubahan dalam pengambilan keputusan di ASEAN yang dulunya
didasarkan pada konsensus atau musyawarah semata menjadi atas dasar aturan
hukum terlihat secara menonjol dalam kerjasama di bidang ekonomi dan
perdagangan. Pengaturan kerjasama ekonomi yang didasarkan pada kerangka
hukum yang mengikat akan semakin berkembang di masa mendatang dengan
semakin terintegrasinya ASEAN sebagai sebuah komunitas tunggal, terutama
menuju Masyarakat Ekonomi ASEAN.137
Berbeda dengan konsep negara Barat (EU) yang lebih mengedepankan
legalistik formal dalam proses pengambilan keputusan dan menentukan hak dan
kewajiban masing-masing pihak, maka ASEAN menggunakan pendekatan dengan
cara musyawarah untuk mencapai mufakat. Pendekatan yang bersifat informal dan
soft inilah yang dikenal sebagai “The ASEAN Way”.138
135
Perjanjian yang bersifat mengikat (legally binding treaty) pertama yang dibuat oleh ASEAN
adalah pada saat ASEAN Summit I di Bali pada tahun 1976, sembilan tahun setalah lahirnya
ASEAN, yaitu the Treaty of Amity and Cooperation in Southeast Asia
136
Subianta Mandala, Op.Cit., h.188
Paul J. Davidson, “The ASEAN Way and the Role of Law in ASEAN Economic Cooperation”,
Singapore Year Book of International Law, 2004.h.165
137
138
Rodolfo C. Severino, Sekretaris Jenderal ASEAN, the ASEAN Way and the Rule of Law,
makalah lepas yang disampaikan pada International Law Conference on ASEAN Legal Systems
and Regional Integration yang diselenggarakan oleh Universitas Malaya, Kuala Lumpur, 3
September 2001
83
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
84
ASEAN Way dapat dikatakan sebagai cara-cara ASEAN dalam
menanggapi dan menanggulangi permasalahan yang ada. Secara sederhana
ASEAN Way juga merupakan suatu pembentukan suatu identitas bagi negaranegara Asia Tenggara di tengah maraknya dominasi negara-negara Barat yang
maju. Selain itu, mekanisme yang digunakan adalah pendekatan secara informal.
Pendekatan informal ini dimaksudkan agar mencairkan ketegangan yang
umumnya terjadi pada pihak-pihak yang berselisih. Dengan memanfaatkan nilai
positif dari mekanisme ini, maka penyelesaian konflik dengan cara-cara yang
damai dapat dicapai.139
Lingkungan sosial-ekonomi dan politik struktur antara anggota ASEAN
sebagian besar berbeda dari anggota EU. Namun demikian, UU Persaingan EU
telah efektif diberlakukan sejak berdirinya Masyarakat Ekonomi Eropa (MEE)
pada tahun 1957. Karena pengalaman EU dalam penegakan hukum persaingan
regional, prosedur penegakannya harus ditinjau dalam konteks ASEAN untuk
menentukan pendekatan seperti apakah yang tepat untuk ASEAN.140
EU memiliki hukum yang keberlakuannya mengikat negara-negara yang
tunduk padanya. Hukum yang berlaku tersebut memiliki kekuatan di atas hukum
nasional mereka.
EU telah mulai mengembangkan hukum persaingan yang diawali dengan
Pasal 85 dari Perjanjian Roma dan terus merevisi dan memperluas hukum
139
Subianta Mandala, Op.Cit., h.189-190
140
Phanomkwan Devahastin Na Ayudhaya, ASEAN HARMONIZATION OF
INTERNATIONAL COMPETITION LAW: WHAT IS THE MOST EFFICIENT OPTION? ,
Proceeding - Kuala Lumpur International Business, Economics and Law Conference. April 8 - 9,
2013, h.189-190.
84
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
85
persaingan EU, yang terbaru dari Pasal 101 dengan Pasal 105 dari Treaty on the
Functioning of the European Union (TFEU).141 Anggota EU harus mengikuti
TFEU, dan karena itu mereka harus merevisi/mengadopsi hukum nasional atau
kebijakannya sendiri secara paralel untuk itu.142
3.1.2 Prinsip-prinsip dalam European Union
Hubungan antara hukum regional EU dengan hukum nasional negara
anggota tidak pernah diatur secara spesifik dan eksplisit dalam perjanjian EU.
Hubungan antara kedua sistem hukum yang dimaksud dalam arti apakah hukum
regional EU dan hukum nasional negara anggota ada dalam satu sistem hukum
atau tidak, dan bagaimana hubungannya secara hierarki antara kedua sistem
hukum. Tidak ada satu pasal dalam perjanjian pembentuk EU yang mengatakan
bahwa apabila terjadi benturan antara hukum regional EU dengan hukum nasional
negara anggota yang mengatur hal yang sama, hukum mana yang harus
didahulukan daripada yang lain.143
EU hanya mengatur bahwa hendaknya ada kerjasama antara hukum
nasional negara anggota dengan hukum regional EU. Hal ini sebagaimana yang
141
Perjanjian tentang Fungsi dari EU(The Treaty on the Functioning of the European
Union/TFEU) mulai berlaku pada tanggal 1 Desember 2009 menyusul ratifikasi Treaty of Lisbon,
yang membuat amandemen the Treaty on European Union dan the Treaty establishing the
European Community (TEC). The TFEU adalah versi yang telah diperbaharui dan berganti nama
dari TEC. TFEU termasuk perangkat tambahan untuk dimensi sosial dari EU.
142
Phanomkwan Devahastin Na Ayudhaya, ASEAN HARMONIZATION OF INTERNATIONAL
COMPETITION LAW: WHAT IS THE MOST EFFICIENT OPTION? , Proceeding - Kuala
Lumpur International Business, Economics and Law Conference. April 8 - 9, 2013, h.4
143
Martin Stiernstrom, The Relationship Between Community Law and National Law, Jean
Monnet/Robert Schuman Paper Series Vol.5 No. 33. October 2005, h.2
85
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
86
terdapat dalam Pasal 4 ayat (3) TEU.144 Kerjasama ini diperlukan karena pada
dasarnya hukum regional EU ada karena adanya kehendak dari negara-negara
anggota itu sendiri.
Hubungan kerjasama atau yang biasa disebut dengan sincere cooperation
antara hukum regional EU dengan hukum nasional negara anggota ini dapat tidak
berjalan dengan sebagaimana mestinya apabila terjadi konflik antara hukum
regional EU dengan hukum nasional negara anggota. Dalam hal terjadi konflik
harus ada seperangkat aturan yang menunjukkan norma hukum apa yang berlaku
atas yang lainnya.
Oleh karena itu, untuk mengatasi konflik yang terjadi antara hukum
regional EU dengan hukum nasional negara anggota, terdapat prinsip-prinsip
dasar dalam hukum regional EU yang mengikat negara anggota EU untuk
mendahulukan hukum regional EU. Adapun prinsip-prinsip tersebut yaitu :
a.
Prinsip Direct Effect dalam Hukum Regional European Union
Prinsip direct efffect yang dimaksud disini adalah bahwa hukum regional
EU memberikan hak dan kewajiban secara langsung tidak hanya kepada institusiinstitusi EU dan negara-negara anggota EU, tetapi juga kepada masyarakat EU.
Definisi ini terdapat dalam putusan-putusan Mahkamah Eropa.145
Pasal 4 ayat (3) TEU berbunyi: ”Pursuant to the principle of sincere cooperation, the Union and
the Member States shall, in full mutual respect, assist each other in carrying out tasks which flow
from the Treaties.The Member States shall take any approriate measure, general or particular, to
ensure fulfillment of the obligations arising out of the Treaties or resulting from the acts of the
institutions of the Union. The Member States shall facilitate the achievement of the Union’s
tasksand refrain from any measure which could jeopardise the attainment of the Union’s
objectives.”
144
145
Fanny Alda Putri, Op.Cit h.71
86
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
87
Salah satu putusan Mahkamah Eropa yang menjadi tonggak sejarah
mengenai prinsip keberlakuan langsung hukum regional EU adalah dalam perkara
Van Gend en Loos pada tahun 1993 mengenai kenaikan tarif yang ditetapkan oleh
otoritas Belanda yang ditengarai bertentangan dengan Pasal 12 EC Treaty
(sekarang Pasal 25 TEU).146 Dalam kasus ini perusahaan Belanda yag bernama
Van Gend en Loos, yang mengimpor produk kimia dari Jerman ke Belanda,
mengklaim bahwa Otoritas Pajak Belanda membebankan pajak terlalu tinggi
terhadap barang yang mereka impor dan tingginya biaya pajak tersebut
bertentangan dengan aturan hukum Komunitas Eropa. Van Gend en Loos
kemudian membawa perkara ini kepada Tarief Commissie di Amsterdam yang
merupakan pengadilan tertinggi yang berkaitan dengan pajak di Belanda.
Pengadilan di Belanda kemudian mengajukan preliminary ruling147 kepada
Mahkamah Eropa karena tidak yakin apakah Pasal 12 EC Treaty dapat berlaku
secara langsung tidak hanya kepada negara anggota, tetapi juga kepada individu
dan badan hukum.
Dalam putusan perkara Van Gend en Loos ini, Mahkamah Eropa
menyatakan bahwa:
“... the Community constitutes a new legal order ... the subjects of which
comprise not only the Member States but also their nationals.
146
ECJ, Case 26/62, NV Algemene Transporten Expeditie Onderneming van Gend en Loos v.
Nederlandse Administratie der Belastingen, 5 Februari 1963
147
Preliminary ruling merupakan keputusandariPengadilan Eropa(ECJ) pada interpretasihukum
EU,
yang
dibuatatas
permintaanpengadilan
atau
mahkamahdarinegaraanggotaEU.
(http://europa.eu/legislation_summaries/institutional_affairs/decisionmaking_process/l14552_en.ht
m)
87
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
88
Independently of the legislations of Member States, Community law not
only imposes obligations on individuals but its also intended to confer
upon them rights. These rights arise not only when they are expressly
granted by the Treaty, but also by reason of obligations which the Treaty
imposes in a clearly defined way upon individuals as well as upon the
Member States and upon the institutions of the Community.”
("... Komunitas merupakan suatu tatanan hukum yang baru ... subjek yang
terdiri tidak hanya dari negara-negara anggota, tetapi juga warga negara
mereka. Terpisah dari peraturan perundang-undangan Negara-negara
Anggota, hukum Masyarakat tidak hanya membebankan kewajiban pada
individu tetapi juga dimaksudkan untuk memberikan kepada mereka hak.
Hak-hak ini muncul tidak hanya ketika mereka secara tegas diberikan oleh
Perjanjian, tetapi juga dengan alasan kewajiban yang Perjanjian kenakan
dengan cara yang jelas pada individu maupun pada negara-negara anggota
dan pada lembaga-lembaga masyarakat.)
Dalam putusan tersebut terlihat bahwa aturan-aturan yang ada dalam EC
Treaty tidak hanya memberikan kewajiban kepada individu dari negara anggota,
tetapi juga memberikan hak kepada mereka dan hak tersebut harus dilindungi oleh
pengadilan nasional negara anggota. Pasal 25 EC Treaty berlaku langsung, yang
artinya hukum Komunitas, dalam kondisi tertentu memberikan hak kepada
individu dari negara anggota yang dilindungi oleh pengadilan nasional. Adanya
efek keberlakuan langsung yang dimiliki oleh perjanjian pembentukan EU sangat
88
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
89
diperlukan untuk memastikan efektivitas dan keseragaman berlakunya hukum
Komunitas di negara-negara anggota.148
Tidak semua hukum regional EU dan ketentuan dalam Perjanjian dapat
menghasilkan efek keberlakuan langsung terhadap negara anggota EU yang lain.
Suatu ketentuan memiliki efek keberlakuan langsung apabila memenuhi sejumlah
kriteria seperti harus jelas, tidak ambigu, tanpa syarat, tidak tidak dapat dilakukan
reservasi terhadap aturan tersebut, dan tidak harus ditranposisikan ke hukum
nasional negara anggota.149
b.Supremasi Hukum Regional EU terhadap Hukum Nasional Negara Anggota
Sama seperti prinsip keberlakuan langsung hukum regional EU, prinsip
supremasi hukum regional EU terhadap hukum nasional negara anggota juga tidak
ditemukan dalam perjanjian pembentuk EU, tetapi dalam putusan-putusan
Mahkamah Eropa.150
Putusan perkara Costa vs ENEL merupakan landasan dalam penjelasan
prinsip supremasi hukum regional EU terhadap hukum nasional negara anggota.
Costa adalah seorang pemegang saham suatu perusahaan Italia yang kemudian
perusahaan tersebut dinasionalisasi oleh Pemerintah Italia. Aset-aset yang dimiliki
Costa dialihkan kepada ENEL, perusahaan yang dinasionalisasi oleh Pemerintah
Italia. ENEL kemudian menuntut Costa karena tidak membayar tagihan listrik
148
Martin Stiernstrom, Op.Cit., h.4
149
T.C., Hartley, European Community Law, ed.ke-4, (Oxford; New York: Oxford University
Press, 1998), h.191
150
Verica Trstenjak, National Sovereignity and the Principle of Primacy in EU Law and Their
Importance for the Member States, Beijing Law Review 2013. Vol.4, No.2, 71-76, h.72
89
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
90
dari perusahaan tersebut. Costa menolak untuk membayar tagihan listrik yang
dikeluarkan oleh perusahaan listrik Italia ENEL, karena menurutnya dia tidak
harus membayar tagihan listrik karena nasionalisasi yang dilakukan oleh
Pemerintah Italiabertentangan dengan EC Treaty.. Pengadilan nasional Italia
kemudian menyerahkan masalah itu ke Mahkamah Eropa untuk melakukan
preliminary ruling.151
Mahkamah Eropa dalam hal ini menyatakan bahwa dengan menjadi
anggota dari Komunitas Eropa, suatu negara berarti menyerahkan hak
berdaulatnya dalam beberapa bidang tertentu sehingga apabila ada aturan dalam
hukum nasional yang bertentangan dengan hukum Komunitas Eropa, maka
hukum nasional tidak berlaku.152 Lebih lanjut Mahkamah Eropa menyatakan
dalam Putusan Costa vs ENEL bahwa:
“...the law stemming from the Treaty, an independent source of law, could
not, because of its special and original nature, be overriden by domestic
legal provisions, however framed, without being deprived of its character
as Community law and without the legal basis of the Community itself
being called into question.”153
("... Hukum yang berasal dari Perjanjian, sebuah sumber hukum yang independen,
tidak bisa, karena sifat khusus dan aslinya, diganti oleh ketentuan hukum dalam
negeri, namun dibingkai, tanpa kehilangan karakternya sebagai hukum
151
Martin Stiernstrom, Op.Cit., h.4
152
Fanny Alda Putri, Op.Cit., h.74
153
ECJ, Costa vs ENEL, 1964, para.585.
90
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
91
Masyarakat dan tanpa dasar hukum dari Komunitas itu sendiri yang
dipertanyakan.")
Setidaknya ada tiga alasan mengapa harus ada supremasi hukum regional
di EU. Pertama, prinsip keberlakuan langsung yang terdapat pada perjanjian
pembentuk EU tidak akan bermakna apabila negara anggota dapat secara sepihak
tidak memberlakukan hukum regional EU dan membuat peraturan perundangundangan nasional yang kedudukannya lebih tinggi dari hukum regional EU.
Kedua, dengan memberikan sebagian hak berdaulat kepada EU dalam bidang
tertentu, maka negara anggota akan kedaulatannya menjadi terbatas. Oleh karena
itu, hukum regional EU kedudukannya ada di atas hukum nasional negara
anggota. Ketiga, dalam menjaga tujuan utama dibentuknya EU, maka
keseragaman dalam memberlakukan hukum regional EU harus dijaga. Salah satu
cara untuk mencapai keseragaman tersebut adalah dengan memberi supremasi
kepada hukum regional EU.154
c. Prinsip State Liability terhadap pelanggaran Hukum Regional EU
Sama dengan prinsip direct effect, prinsip state liability serta dua prinsip
yang lain semata-mata dikembangkan oleh Mahkamah Eropa, tanpa aturan
eksplisit dalam EC Treaty yang membahas mengenai pinsip tersebut. Untuk
meningkatkan kredibilitas dua prinsip, Pengadilan menjelaskan dalam kasus
7broeck155 bahwa :
154
Alina Kaczorowska, European Union Law, ed ke-2, (New York: Routledge, 2011), h.256
155
Case C-312/93 Peterbroeck, Van Campenhout SCS & Cie v. Belgian State [1995] E.C.R I-4599
at para. 12
91
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
92
“under the principle of co-operation laid down in Article 5(now 10) of the
Treaty, it is for the Member States to ensure the legal protection which
individuals derive from the direct effect of Community law. ”
Berdasarkan prinsip kerjasama yang ditetapkan dalam Pasal 5 (sekarang 10) dari
EC Treaty, untuk negara-negara anggota untuk menjamin perlindungan hukum
yang individu berasal dari efek langsung dari hukum Masyarakat."156
Sebelum kasus Francovich157, kewajiban Negara biasanya diklasifikasikan
sebagai masalah hukum nasional, sedangkan dalam kasus Francovic, dua
pertanyaan penting diangkat ke Mahkamah Eropa, pertama, bisakahdirective158
ditegakkan tanpa implementasi dalam Negara Anggota, kedua, haruskah negara
anggota memberi kompensasi atas kerugian seorang individu yang muncul akibat
kegagalan pelaksanaan
Francovich dan penggugat lainnya, membawa tindakan terhadap
pemerintah Italia, meminta para hakim baik untuk menghukum terdakwa untuk
membayar mereka gaji mereka yang hilang dengan, menerapkan Council directive
80/987/CEE untuk kasus mereka, atau untuk terus bertanggung jawab atas
kerugianyang diikuti dengan penggabungan ketetapan tersebut ke dalam sistem
156
Hui Yu, The Mysterious State Liability Doctrine of European Community: An Uncertainty
Analysis, September 2006, h.7
157
Joined Cases 6/90 and 9/90 Francovich v Italy, [1991] ECR I-5357
158
Directive digunakan untuk membawa hukum nasional yang berbeda sejalan dengan satu sama
lain, dan sangat umum dalam hal-hal yang mempengaruhi penyelenggaraan pasar bersama
(misalnya standar keamanan produk)
Setiap directive menentukan tanggal dimana hukum nasional harus disesuaikan - memberikan
otoritas nasional ruang untuk melakukan manuver dalam tenggat waktu yang diperlukan untuk
memperhitungkan situasi nasional yang berbeda.
(http://www.europeanlawmonitor.org/what-is-guide-to-key-eu-terms/eu-legislation-what-is-an-eudirective.html) diakses pada 14 Juni 2015
92
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
93
hukum nasional. Majikan penggugat adalah perusahaan yang telah menjadi
bangkrut dengan gaji dan tunjangan lainnya yang belum dibayar, dengan aset
yang cukup untuk memenuhi tuntutan karyawan dalam proses kebangkrutan
berikutnya.
Pengadilan menegaskan kurangnya efek keberlakuan langsung
directive dari sudut pandang yang tidak cukup presisi, dan kemudian menyatakan
bahwa:
“...State must be liable for loss and damage caused to individuals as a
result of breaches of Community law for which the State can be held
responsible is inherent in the system of the Treaty”.
Bahwa negara harus bertanggung jawab atas kerugian dan kerusakan yang
terjadi pada individu sebagai akibat dari pelanggaran hukum Komunitas yang
manapertanggungjawaban negara telah melekat dalam sistem Perjanjian.
Pengadilan dengan kreatif menjunjung tinggi hak-hak individu atas dasar prinsipprinsip dasar dari Perjanjian, yang meliputi individu di bawah sistem hukum,
membuat kewajiban Negara sebagai sebuah prinsip hukum Masyarakat, dan yang
lebih penting, menciptakan perbaikan baru di bawah sistem hukum EU.
Dengan adanya kasus Francovich, Pengadilan untuk pertama kalinya
sepenuhnya menjawab pertanyaan tentang kewajiban Negara untuk pelanggaran
hukum Masyarakat dan berlandaskan pada EC, bukan hukum nasional,
meletakkan persyaratan sebagai berikut sehubungan dengan pembentukan
kewajiban Negara yang berasal dari non-transposisi dari directive dalam jangka
waktu yang diperlukan:
1. Hasil yang ditentukan oleh directive harus meliputi pemberian hakindividu
93
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
94
2.
Isi
hak-hak
harus
diidentifikasi
berdasarkan
ketentuandirectiveitu;
3. Adanya hubungan sebab akibat antara pelanggaran kewajiban negara dan
kerugian dan kerusakan yang diderita oleh pihak yang dirugikan.159
d. Prinsip Indirect Effect
Istilah indirect effect tidak ada dalam aturan legislatif tetapi digunakan
oleh doktrin dalam ketentuan Komunitas, bahkan jika tidak langsung efektif,
harus diperhitungkan oleh pengadilan nasional ketika menafsirkan undang-undang
nasional. Doktrin pengaruh tidak langsung diterapkan terutama dalam arahan dan
tidak bisa langsung memaksakan kewajiban pada individu. Dengan demikian
directive dapat memiliki efek tidak langsung bahkan jika tidak secara vertikal
langsung efektif.160
Doktrin pengaruh tidak langsung berasal dari Von Colson Case.161 Kasus
ini mengenai diskriminasi seks. Dalam putusan kasus Pengadilan menyatakan
bahwa:
“It is for the national court to interpret and apply the legislation adopted
for the implementation of the directive in conformity with the requirements of
Community law, in so far as it is given discretion to do so under national law”162
159
Hui Yu, Op.Cit, hal.9
160
Anthony Arnull, The European Union and Its Court of Justice, Oxford University EC Law
Library, 2006, Second Edition, h.185
161
Case 14/83, Von Colson and Kaman.
162
Case 14/83, Von Colson and Kaman, at paragraph 28.
94
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
95
Jadi, pengadilan nasional berkewajiban untuk mendamaikan hukum nasional yang
bertentangan dengan directive dengan menafsirkan hukum nasional dari sudut
pandang susunan kata dan tujuan dari directive yang bersangkutan.
Tabel 3.1 : Negara-negara Anggota EU
Negara anggota EU
Tahun Bergabungnya
Austria
1995
Belgia
1952
Bulgaria
2007
Kroasia
2013
Siprus
2004
Republik Ceko
2004
Denmark
1973
Estonia
2004
Finlandia
1995
Perancis
1952
Jerman
1952
Yunani
1981
Hongaria
2004
Latvia
2004
Irlandia
1973
Italia
1952 ( negara pendiri )
Lithuania
2004
95
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
96
Luksemburg
1952 ( negara pendiri )
Malta
2004
Belanda
1952 ( negara pendiri )
Polandia
2004
Portugal
1986
Rumania
2007
Slowakia
2004
Slovenia
2004
Spanyol
1986
Swedia
1995
Inggris Raya
1973
Sumber : europa.eu163
3.2 Konsep Harmonisasi Hukum di wilayah regional ASEAN
Kehadiran hukum dalam masyarakat di antaranya adalah untuk
mengintegrasikan dan mengkoordinasikan kepentingan-kepentingan yang bisa
bertubrukan satu sama lain sehingga oleh hukum diintegrasikan sedemikian rupa
sehingga tubrukan-tubrukan itu bisa ditekan sekecil-kecilnya. Pengorganisasian
kepentingan-kepentingan
dilakukan
dengan
membatasi
dan
melindungi
kepentingan-kepentingan tersebut. Memang, dalam suatu lalu lintas kepentingan,
163
Countries,http://europa.eu/about-eu/countries/member-countries/index_en.htm diakses pada 4
Desember 2014
96
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
97
perlindungan terhadap kepentingan-kepentingan tertentu hanya dapat dilakukan
dengan cara membatasi kepentingan di lain pihak.164
Suasana perubahan ke arah kehidupan masyarakat bangsa-bangsa yang
semakin menyatu dengan bermacam implikasinya seperti diuraikan di atas, tentu
saja mempengaruhi model pranata hukum yang harus dipersiapkan. Jika
penyiapan pranata hukum yang dilakukan negara nasional seperti Indonesia
semata-mata menggunakan model kodifikasi sebagaimana berlangsung selama ini,
dikhawatirkan model semacam itu akan sulit mengadaptasikan diri dengan
berbagai proses perubahan yang berlangsung sangat cepat akibat interaksi
masyarakat bangsa-bangsa yang semakin hari semakin intensif.165
Harmonisasi hukum dimaksud dapat digambarkan "sebagai suatu upaya
yang dilaksanakan melalui proses untuk membuat hukum nasional dari negaranegara anggota ASEAN memiliki prinsip serta pengaturan yang sama mengenai
masalah yang serupa di masing-masing yurisdiksinya". Harmonisasi dalam bidang
hukum merupakan salah satu tujuan penting dalam menyelenggarakan hubunganhubungan hukum. Terlebih lagi kawasan ASEAN telah bersepakat membentuk
AFTA sebagai kawasan perniagaan negara-negara di Asia Tenggara. Kerjasama
bidang hukum yang berujung pada adanya harmonisasi, penting agar hubungan-
164
Sardjipto Rahardjo, Ilmu Hukum, Bandung : Alumni, 1982, h.64
165
Eman Suparman, Harmonisasi Hukum di Era Global Lewat Nasionalisasi Kaidah
Transnasional, Syiar Hukum Vol 11, No 3 Tahun 2009, h.237
97
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
98
hubungan hukum yang diatur oleh satu negara akan sejalan atau tidak begitu
berbeda dalam penerapannya dengan ketentuan yang berlaku di negara lain.166
Indonesia dan bangsa-bangsa di sudut manapun di muka bumi ini,
sekarang sudah terhubung dan terkooptasi ke dalam satu pola kehidupan.
Akibatnya batas-batas teritorial negara hampir tidak lagi menjadi penghalang bagi
berkembangnya ragam aktivitas manusia, baik perniagaan maupun bukan
perniagaan.167
Hukum dan sistem hukum adalah faktor penting bagi kemajuan ekonomi.
Hukum dan kelembagaan hukum dapat mendorong kegiatan ekonomi. Rodolfo C
Severino, mantan Sekjen ASEAN mengatakan bahwa jika kerjasama ekonomi
ingin lebih substansial dan berdampak nyata, maka perjanjian-perjanjian yang
dibuat haruslah mempunyai kekuatan mengikat.168
Kecenderungan untuk hidup bersatu adalah kodrat naluri manusia. Oleh
karena itu terbentuknya institusi global semacam WTO (World Trade
Organization), APEC (Asia Pacific Economic Cooperation) sebagai forum
kerjasama ekonomi antar bangsa-bangsa, sekalipun dalam kawasan (regional)
tertentu. Sebagai contoh kecenderungan menyatunya pola kehidupan dalam satu
E. Saefullah, “Harmonisasi Hukum di antara Negara-Negara Anggota ASEAN”; Kertas Kerja
pada Simposium Nasional Aspek-aspek Hukum Kerjasama Ekonomi Antara Negara-Negara
ASEAN dalam rangka AFTA; Fakultas Hukum UNPAD, Bandung, 1 Februari 1993, h.1.
166
167
Eman Suparman, Op.Cit.,h.234
168
Rodolfo C. Severino, Sekretaris Jenderal ASEAN, the ASEAN Way and the Rule of Law,
makalah lepas yang disampaikan pada International Law Conference on ASEAN Legal Systems
and Regional Integration yang diselenggarakan oleh Universitas Malaya, Kuala Lumpur, 3
September 2001
98
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
99
kepentingan yang serupa sebagaimana penyatuan mata uang untuk negara-negara
yang tergabung dalam EEC (European Economic Council).169
Dalam keadaan semacam itu, norma yang mengatur ragam aktivitas
tersebut tentu tidak diserahkan kepada aturan normatif suatu negara tertentu.
Sebab kaidah hukum nasional suatu negara berdaulat, batas berlakunya hanya di
dalam teritorial negara tersebut. Untuk itu, pengaturan berbagai hak dan
kewajiban maupun kepentingan bersama antar negara berdaulat tadi, kaidahnya
akan diupayakan dalam bentuk kesepakatan bersama antar negara-negara yang
lazimnya dituangkan dalam bentuk “perjanjian internasional”.170Instrumen inilah
yang paling mungkin untuk digunakan dalam menangani berbagai persoalan
transnasional yang dihadapi bersama.171
Saat ini hampir setiap negara merupakan pihak dari perjanjian integrasi
regional (regional integration agreement) atau secara aktif turut bernegosiasi
dalam rangka mewujudkan integrasi regional. Kecenderungan integrasi regional
tampaknya akan terus berlanjut karena paling tidak integrasi regional dapat
meredam ketegangan antara tekanan globalisasi dan tuntutan untuk otonomi
regional yang semakin besar.172
Pada kondisi masyarakat dunia yang digambarkan semacam itu, instrumen
hukum “perjanjian internasional”, kian menjadi penting. Melalui perjanjian
169
Ibid
“Perjanjian internasional adalah perjanjian yang diadakan antara anggota masyarakat bangsabangsa dan bertujuan untuk mengakibatkan akibat-akibat hukum tertentu.”
170
171
Eman Suparman, Op.Cit, h.234
Zhenis Kembayev, “Legal Aspects of Regional Integration in Central Asia”, Heidelberg
Journal of International Law 66.4 (2006): 967-983, h.967
172
99
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
100
internasional itulah negara-negara, baik negara penanda tangan maupun negara
yang turut serta kemudian, dapat menciptakan norma-norma hukum baru yang
diperlukan untuk mengatur hubungan antar negara dan antar masyarakat negaranegara yang volumenya semakin besar, intensitasnya semakin kuat, dan materinya
semakin kompleks.173
Memang setiap negara merdeka dan berdaulat memiliki sistem Hukum
Perdata Internasional (HPI) yang berlainan satu sama lain. Untuk mengatasi
kesulitan yang timbul manakala muncul persoalan perdata dan melibatkan dua
negara atau lebih, maka negara-negara berupaya mengadakan kerjasama
internasional dengan jalan mempersiapkan konvensi-konvensi yang bertujuan
menciptakan unifikasi di dalam bidang hukum, khususnya hukum perdata. Akan
tetapi upaya yang dilakukan itu bukan dimaksudkan untuk menyeragamkan
seluruh sistem hukum intern dari negara-negara peserta konperensi, melainkan
sekedar upaya untuk menyelaraskan kaidah-kaidah HPI-nya. Harapannya adalah
penyelesaian persoalan untuk masalah-masalah hukum perdata tertentu akan dapat
dilakukan oleh badan-badan peradilan masing-masing negara peserta.174 Apabila
kesepakatan antar negara menghendaki lain maka pilihan lain dalam penyelesaian
persoalan untuk masalah-masalah hukum perdata tertentu dapat dilakukan oleh
suatu lembaga supranasional yang menyelesaikan sengketa lintas batas negara.
Dengan adanya penyeragaman sistem hukum di antara negara-negara
dalam suatu organisasi yang membuat kerjasama-kerjasama di bidang tertentu,
173
Mochd. Burhan Tsani, Hukum dan Hubungan Internasional, Yogyakarta: Liberty, 1990, h.8-9.
174
Sudargo Gautama, Capita Selecta Hukum Perdata Internasional. Bandung: Alumni, 1983, h.5
100
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
101
diharapkan penyelesaian masalah bisa menjadi lebih mudah tanpa adanya
penafsiran berbeda atas suatu pemecahan masalah.
3.3 Harmonisasi Hukum Persaingan di tingkat regional ASEAN
Sejak ASEAN bertujuan untuk memperkuat integrasi ekonomi di kawasan
tersebut, kebutuhan hukum dan lembaga untuk mendukung pelaksanaan dan
elaborasidari liberalisasi perdagangan dan investasi di pasar ASEAN semakin
nyata. Interaksi antara pemerintah, konsumen dan produsen telah menimbulkan
perhatian bahwa sistem berbasis aturan perlu diperkuat.175
Kedua, dalam ekonomi pasar bebas ASEAN yang sedang berkembang,
monopoli dan praktek bisnis yang membatasi dipandang sebagai sesuatu yang
tidak diinginkan, karena merekacenderung mendistorsi harga dan menghambat
alokasi sumber daya yang efisien. Dengan demikian, ada seruan untuk adanya
persaingan untuk memastikan bahwa akses masuk gratis dan tekanan pesaing baru
dapat berfungsi dan menyeimbangkan kekuatan pasar dan struktur di pasar
ASEAN. Pada akhirnya, tujuan adanya persaingan pasar dan kompetisi yang
tidak terdistorsi adalah untuk menguntungkan konsumen, untuk memungkinkan
varietas besarproduk berkisar pada harga minimum.176 Hukum persaingan
umumnya membutuhkan perspektif kebijakan pro-konsumen yang fundamental
mengkonsolidasikan kesejahteraan sosial dan kesejahteraan konsumen.
175
Lawan Thanadsillapakul, The Harmonisation of ASEAN Competition Laws and Policy
and Economic Integration, h.4, 2004
176
Ibid h.5
101
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
102
Banyak organisasi internasional, seperti The Organisation for Economic
Co-operation and Development (OECD), WTO, dan United Nations Conference
on Trade and Development(UNCTAD), telah mengakui bahwa isu yang paling
penting adalah kesulitan dalam berbagi informasi antara negara yang terkena
dampak dan negara yang menyinggung dimana kantor pusat sebuahperusahaaan
berada. Oleh karena itu, organisasi-organisasi internasional biasanya mendorong
anggotanya untuk bekerja sama dan menegakkan hukum persaingan terhadap
perusahaan-perusahaan multinasional dengan perilaku anti persaingan bersamasama.177
Selain itu, dalam perspektif EU (EU), dua mantan komisaris untuk
Kompetisi Direktorat di Komisi Eropa kepa
73
BAB III
HARMONISASI KEBIJAKAN PERSAINGAN USAHA DI ASEAN
DALAM MENGHADAPI ASEAN Economic Community
3.1 Harmonisasi Hukum di European Union
Perdebatan tentang ASEAN dan European Union (EU) dalam konteks
regionalisme telah banyak dibahas dalam berbagai literatur dan diskusi intensif
antar universitas. Terlebih lagi, rencana ASEAN untuk segera mewujudkan
masyarakat Asia Tenggara di tahun 2015 telah menuai banyak pendapat, baik itu
yang bersifat sambutan positif konstruktif atau bahkan sindiran negatif. Ada
banyak hal yang kemudian muncul berkaitan dengan kelembagaan ASEAN dan
tujuan idealisnya di tahun 2015, apalagi bila disandingkan dengan apa yang telah
dicapai oleh EU sebagai institusi pembanding.106
Salah satu hal yang muncul adalah sebuah upaya duplikasi kelembagaan
yang mengartikan bahwa sudah seharusnyalah ASEAN meniru apa yang telah
dilakukan oleh EU sampai bisa menjadi institusi solid seperti saat ini. Namun,
persoalan duplikasi ternyata tidaklah semudah yang dicita-citakan. Sejarah dan
aspek ideologi adalah dua diantara banyak hal yang sangat membedakan antara
EU dan ASEAN. Ditambah lagi, letak geografi politik dan keragaman budaya
yang sangat jauh berbeda. EU dikenal lebih homogen dalam budaya sedangkan
106
Anggun Trisnanto HS, Eropa dalam Asia: Adopsi atau Imitasi? ASEAN dalam Konteks
Integrasi dengan Model EU, Jurnal Interaktif FISIP UB : Desember 2011, h.1
73
73
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
74
ASEAN terdiri dari multi ras dan etnis walaupun dikatakan bahwa nenek moyang
bangsa Asia Tenggara adalah berasal dari satu tempat yang sama.107
EU adalah salah satu contoh organisasi internasional yang unik. Hal ini
disebabkan karena EU tidak hanya sebagai organisasi kerjasama antar pemerintah,
tetapi juga seperti suatu negara karena memiliki institusi-institusi yang sifatnya
cenderung supranasional108.
Terdapat beberapa perjanjian internasional yang membentuk EU. EU
sebelumnya terbentuk dari komunitas-komunitas Eropa yang pada awalnya
bertujuan untuk kepentingan industri dan ekonomi. Komunitas pertama yang
mengawali terbentuknya EU adalah European Coal and Steel Community
(ECSC). Dibentuknya ECSC bertujuan untuk menciptakan pasar bersama
(common market) di industri batu bara dan baja. ECSC terbentuk melalui Treaty
of Paris pada tahun 1951. Treaty of Paris berlaku pada tanggal 23 Juli 1952 dan
berakhir setelah berjalan 50 tahun.109Treaty of Paris hanya ditandatangani oleh
enam negara yaitu Belanda, Belgia, Luxemburg, Italia, Perancis dan Jerman.
Dengan dibentuknya ECSC ternyata belum cukup untuk mewujudkan integrasi
Eropa. Mengandalkan keberhasilan dari Treaty of Steel and Coal, enam negara
memperluas kerjasama dengan sektor ekonomi lainnya. Mereka menandatangani
Treaty of Rome pada tanggal 25 Maret 1957, menciptakan Masyarakat Ekonomi
Eropa (European Economic Community), atau common market. Idenya adalah
107
Ibid
108
Walter van Gerven, The European Union : A Policy Of State and People (Standford : Standford
University Press, 2005) h.9
74
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
75
untuk masyarakat Eropa, barang dan jasa dapat bebas bergerak melintasi
perbatasan.110
Proses unifikasi Eropa kemudian berlanjut hingga muncul pemikiran untuk
membentuk EU. Oleh karena itu, dibentuklah Treaty of Maastricht pada tanggal 7
Februari 1992 dan baru mulai berlaku pada 1 November 1993.111Treaty of
Maastricht merupakan langkah awal bagi pembentukan EU. Perjanjian tersebut
sekaligus menetapkan berdirinya EU, walaupun masih ada kekurangan di
dalamnya. Untuk melengkapi kekurangan tersebut, dibentuklah Treaty of
Amsterdam dan Treaty of Nice yang mulai berlaku pada 1 Mei 1999 dan 1
Februari 2003. Kedua perjanjian tersebut mengubah beberapa aturan dalam Treaty
of Maastricht yang tujuannya untuk menjamin kapasitas EU dalam bertindak
dengan adanya penambahan negara anggota. Oleh karena itu, perubahan yang
terdapat dalam kedua perjanjian tersebut fokus kepada perubahan aturan-aturan
mengenai institusional EU.112
Meskipun telah diubah beberapa kali melalu beberapa perjanjian,
nampaknya negara anggota EU belum puas dengan anggaran dasar yang telah ada.
Hal ini juga disebabkan karena masih adanya komunitas-komunitas awal
pembentuk EU dan EU sendiri sebagai sebuah organisasi.113 Perubahan tersebut
“A peaceful Europe – the beginnings of cooperation”, http://europa.eu/about-eu/euhistory/1945- 1959/index_en.htm diakses pada 5 Desember 2014
110
111
EU Treaties, http://europa.eu/eu-law/decision-making/treaties/index_en.htm diakses pada 5
Desember 2014
112
Walter Cairns, Introduction to European Union Law, (London: Cavendish Publishing, 2002),
h.22
Fanny Alda Putri, “Masalah Keberlakuan Hukum Internasional dalam Hukum Regional EU”,
Skripsi, Fakultas Hukum Universitas Indonesia, Depok, 2013, h.42
113
75
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
76
kemudian dituangkan ke dalam sebuah reform treaty yang bertujuan untuk
menjadikan semua instrumen EU yang telah dibuat sebelumnya disatukan ke
dalam satu instrumen saja. Reform treaty atau yang lebih dikenal dengan Treaty of
Lisbon menciptakan perubahan-perubahan yang mendasar dari EU yang bertujuan
untuk meningkatkan kapasitas EU dalam bertindak baik dalam lingkup EU
maupun dalam lingkup internasional dan meningkatkan legitimasi demokrasi
EU.114
EU
berdasarkan
anggaran
dasarnya
memiliki
organ-organ
yang
kedudukannya terpisah dari negara-negara anggota dan memiliki fungsi masingmasing. Adapun organ-organ yang dimiliki EU yaitu:
a.
European Parliament
European Parliament(Parlemen Eropa) adalah parlemen yang terdiri dari
orang-orang yang merupakan perwakilan dari masyarakat EU. Pada awalnya,
Parlemen Eropa adalah gabungan dari ECSC Joint Assembly, EEC Assembly dan
Euratom Assembly. Gabungan dari tiga majelis dalam Komunitas Eropa tersebut
kemdian berganti nama menjadi Parlemen Eropa pada saat dibentuknya Treaty of
European Union (TEU) pada tahun 1993.115
b.
European Council
European Council (Dewan Eropa) terdiri dari Kepala Negara atau Kepala
Pemerintahan dari negara-negara anggota EU dan Presiden Komisi Eropa.
114
Klaus-Dieter Borchardt, The ABC of European Union Law, (Luxemburg: Publication Office of
the European Union, 2010), h.14
115
Ibid, h.45
76
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
77
Presidensi Dewan dibagi oleh negara-negara anggota secara bergiliran.116 Dewan
Eropa baru menjadi institusi EU melalui Single European Act dan TEU.117
c.
The Council
The Council (Dewan) terdiri dari menteri-menteri perwakilan dari negara-
negara anggota EU. Tugas utama Dewan adalah bersama Parlemen Eropa
membentuk produk legislasi EU yaitu legislation, directive,dan decision.118
d.
European Commission
European Commission merupakan institusi yang tidak berhubungan
negara anggota EU. Komisi Eropa bekerja atas nama EU secara keseluruhan.119
Jika dibandingkan dengan kewenangan yang ada dalam suatu negara, Komisi
Eropa merupakan lembaga eksekutif.
e.
The Court of Justice of the European Union
The Court of Justice of the European Union (Mahkamah Eropa)
merupakan lembaga yudikatif EU. Terdapat tiga tingkatan peradilan di Ui Eropa
yaitu Mahkamah Eropa, Pengadilan Umum dan Pengadilan Khusus.120
116
EU Institutions and Other Bodies,http://europa.eu/about-eu/institutions-bodies/index_en.htm
diakses pada 5 Desember 2014
117
Walter Cairns, Introduction to European Union Law, (London: Cavendish Publishing, 2002),
hal.27
118
Bordchart, Op.Cit, h.57
119
Nigel Foster, EU Law: Directions, Oxford: Oxford University Press, 2008, h.43
Dalam pasal 19 TEU disebutkan bahwa : “the Court of Justice of the European Union shall
include the Court of Justice, the General Court and specialised court. It shall ensure that in the
interpretation and application of the Treaties the law is observed”
120
77
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
78
Organisasi regional dalam beberapa tahun belakangan ini sudah tersebar di
banyak tersebar di kawasan di dunia. Organisasi-organisasi regional tersebut juga
telah berpartisipasi aktif dalam pembuatan hukum internasional dan mengubah
politik antara negara yang selama ini sudah dilakukan.121 Organisasi regional
merupakan salah satu bentuk upaya integrasi regional. Akibat dari adanya upaya
integrasi regional yang dilembagakan dalam organisasi internasional adalah
pembentukan aturan-aturan yang ditujukan untuk regional tersebut.122
Salah satu organisasi regional yang paling pesat perkembangannya adalah
EU –sebuah model untuk integrasi yang terkodifikasi dan memiliki kelembagaan–
menjadi suatu Union (Persatuan) dari 28 negara anggota pada 2007.123EU
merupakan organisasi regional yang paling pesat perkembangannya karena
organisasi ini memiliki institusi yang supranasional dan sistem hukumnya sendiri.
Karena kemajuan yang dimiliki oleh EU inilah, organisasi-organiasi regional
lainnya cenderung mengikuti konsep yang dimiliki EU. Salah satu organisasi
regional yang cenderung mengikuti konsep EU ini yaitu ASEAN.
ASEAN adalah sebuah organisasi regional yang beranggotakan negaranegara yang terletak di kawasan Asia Tenggara. ASEAN didirikan berdasarkan
Deklarasi Bangkok pada tanggal 8 Agustus 1967 oleh 5 (lima) negara, yaitu:
Kenneth W.Abbott et al., “The Concept of Legalization”, dalam Beth Simmons dan Richard
Steinberg (eds.) International Law and International Relations, (Cambridge: Cambridge
University Press, 2006), h.129
121
122
Fanny Alda Putri,Op.Cit., h.34
123
Countries, http://europa.eu/about-eu/countries/index_en.htm diakses pada 15 Desember 2014
78
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
79
Indonesia, Malaysia, Filipina, Singapura dan Thailand.124 Pembentukan ASEAN
ini pada awalnya tidak dituangkan dalam suatu perjanjian internasional yang
mengikat dan hanya didasari kesadaran para pendiri untuk membentuk kerjasama
regional. Tidak adanya instrumen yang formal ini membuat sulit untuk
menentukan kapasitas hukum (legal personality) dari ASEAN. Atas dasar inilah
kemudian para negara anggota ASEAN meneruskan komitmen yang dituangkan
dalam Deklarasi Bangkok ke dalam suatu deklarasi dan perjanjian internasional,
yakni Zone of Peace, Freedom, and Neutrality Declaration (ZOPFAN) pada
tahun 1971 dan the ASEAN Free Trade Area (AFTA) pada tahun 1992.125
Walaupun sudah terbentuk perjanjian internasional tersebut, ASEAN tetap
berjalan tanpa adanya suatu pemerintahan regional atau sistem pengadilan dapat
memaksa negara-negara anggota untuk memenuhi kewajibannya dalam perjanjian
internasional tersebut.
Perkembangan yang terjadi di dalam ASEAN saat ini adalah
ditandatanganinya Piagam ASEAN126 pada bulan November 2007 yang
mengindikasikan komitmen negara-negara ASEAN untuk memperkuat kerjasama
regional melalui pembentukan Masyarakat ASEAN (ASEAN Community) yang
124
Subianta Mandala, Penguatan Kerangka Hukum ASEAN Untuk Mewujudkan Masyarakat
Ekonomi ASEAN 2015, Jurnal Rechtsvinding Vol.3 Nomor 2, Agustus 2014, h.184
125
Direktorat Kerjasama ASEAN Kementerian Luar Negeri Republik Indonesia, ASEAN:
Selayang Pandang, ed.ke-10. (Jakarta: Sekretariat Direktorat Kerjasama ASEAN, 2010) h.3
126
Piagam ASEAN ditandatangani oleh 10 Kepala Negara/Pemerintahan ASEAN tanggal 20
November 2007 pada KTT ke-13 di Singapore dan mulai berlaku efektif tanggal 15 Desember
2008
setelah
kesepuluh
negara
anggota
ASEAN
menyampaikan
instrumen
ratifikasi[Charter]
79
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
80
lebih terintegrasi yang diharapkan terwujud pada tahun 2015.127 Dalam ASEAN
Charter sudah terdapat ketentuan mengenai struktur dari ASEAN, hak dan
kewajiban negara anggota, cara penyelesaian sengketa di ASEAN. Dengan adanya
ASEAN Charter maka ASEAN telah memiliki personalitas hukum sebagai
organisasi internasional yang juga merupakan subjek hukum internasional.128
Salah satu perbedaan hakiki, antara ASEAN dan Eropa Barat, dan karena
itu dapat diperkirakan proses di kedua kawasan itu akan berbeda, adalah motivasi
bagi integrasi ekonomi regional itu. Proses di Eropa Barat dilatarbelakangi oleh
dorongan internal (kawasan) yang kuat, artinya dorongan dari dalam sendiri.
Karena bencana luar biasa dua perang dunia dalam kurun waktu hanya dua
generasi maka lahir keinginan untuk menghindarkannya at all cost, yaitu dengan
menggagas suatu kesatuan politik (political union). Cetak birunya adalah suatu
United States of Europe yang diupayakan secara bertahap melalui kerjasama
ekonomi terlebih dahulu.129
Sebaliknya negara-negara ASEAN menggagas AFTA sebagai jawaban
atas tantangan eksternal, yaitu perkembangan ekonomi dunia. AFTA adalah
jawaban terhadap globalisasi dan regionalisasi sekaligus. Menghadapi tantangan
itu negara-negara ASEAN memutuskan untuk menjawab secara bersama karena
dengan demikian kemungkinan (chances) yang mereka miliki untuk bisa survive
dan bahkan mengambil keuntungan dari perkembangan global itu akan jauh lebih
127
Subianta Mandala, Op.Cit,h.185
Pasal 3 ASEAN Charter berbunyi,”ASEAN, as an intergovernmental organization, is hereby
conferred legal personality”.
128
129
Subianta Mandala, Loc.Cit
80
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
81
besar daripada bila masing-masing bertindak sendiri. Dengan demikian maka
diupayakan agar ASEAN menjadi satu kekuatan ekonomi.130
Tetapi ASEAN tidak bersedia untuk “go all out” dan mengarah pada
pembentukan suatu uni ekonomi. Salah satu sebabnya, dan ini pula yang
membedakannya dengan Eropa Barat, adalah adanya perbedaan tingkat
perkembangan ekonomi yang cukup besar di antara negara-negara ASEAN.
Pendapatan per kepala di Singapura barangkali 50 kali pendapatan per kepala di
Laos. Pendapatan per kepala di Jerman paling tinggi hanya 4 kali pendapatan per
kepala di Portugal.131
Tidak seperti di Asia, integrasi EU didampingi oleh proses pelembagaan.
Memang, pelembagaan dan pembangunan lembaga tidak dianggap bermanfaat
dalam konteks Asia. Ada kekhawatiran bahwa lembaga akan mewajibkan
pemerintah untuk menyerah kedaulatan di bidang kebijakan utama. Dari
perspektif Asia, integrasi regional tidak harus didukung oleh lembaga yang
memaksakan aturan dan norma-norma yang mengikat secara hukum pada anggota
mereka.132
Kurangnya gaya-EU dalam integrasi politik dan ekonomi yang terlembaga
adalah belum tentu kelemahan melainkan kekuatan untuk negara-negara Asia
130
Hadi Soesastro, Kebijakan Persaingan, Daya Saing, Liberalisasi, Globalisasi, Regionalisasi dan
Semua Itu, CSIS Working Paper Series, Maret 2004, h.19-20
131
Ibid h.20
132
Dr. Axel Berkofsky, Comparing EU and Asian Integration Processes- The EU a Role Model
for Asia,European Policy Centre: 2005, h.8
81
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
82
seperti itu untuk terus melakukan proses integrasi secara "fleksibel" dan
mempertahankan statusnya secara hukum tidak mengikat.133
Perhimpunan Bangsa-Bangsa Asia Tenggara (ASEAN) yang didirikan
pada tahun 1967 sebagai inisiatif untuk mengkoordinasikan kebijakan ekonomi
dan luar negeriantara negara-negara Asia Tenggara, merupakan lembaga regional
tanpa instrumen dan kemampuan untuk menerapkan kebijakan secara hukum
mengikat. Berbeda dengan EU, ASEAN bertindak sesuai dengan prinsip non
intervensi dalam urusan internal negara-negara anggotanya. Prinsip ini,
dirumuskan dalam Piagam ASEAN, memang prinsip utama ASEAN, secara
signifikan membatasi pengaruh asosiasi pada pembuatan kebijakan negara
anggota. EU dan birokrasi yang sangat dirasionalisasi, di sisi lain, telah dilengkapi
dengan baik untuk menangani hukum publik dan lembaga formal.134
Lahirnya Piagam ASEAN telah merubah ASEAN dari suatu asosiasi yang
longgar menjadi suatu organisasi yang berdasarkan hukum (rules-based) dan
berorientasi kepada kepentingan rakyat (people oriented). Pada tahun awal
didirikannya, ASEAN tidak pernah dimaksudkan sebagai sebuah organisasi
formal yang operasionalnya terikat dengan ketentuan-ketentuan hukum dan tidak
dipandang dalam bingkai aturan dalam konteks kewajiban-kewajiban hukum atau
norma yang harus ditaati oleh anggotanya. ASEAN tidak terbiasa berbicara
mengenai hak dan kewajiban, karena ASEAN tidak pernah dikaitkan dengan
133
Ibid
134
Hadi Soesastro,Op.Cit.,h.9
82
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
83
hukum internasional dan perjanjian-perjanjian internasional.135 ASEAN selalu
dipandang sebagai sebuah kelompok yang terdiri dari negara yang berdaulat yang
bekerja berdasarkan prosedur informal dan konsensus yang bersifat ad-hoc dan
tidak dalam bingkai aturan-aturan hukum yang mengikat.136
Perubahan dalam pengambilan keputusan di ASEAN yang dulunya
didasarkan pada konsensus atau musyawarah semata menjadi atas dasar aturan
hukum terlihat secara menonjol dalam kerjasama di bidang ekonomi dan
perdagangan. Pengaturan kerjasama ekonomi yang didasarkan pada kerangka
hukum yang mengikat akan semakin berkembang di masa mendatang dengan
semakin terintegrasinya ASEAN sebagai sebuah komunitas tunggal, terutama
menuju Masyarakat Ekonomi ASEAN.137
Berbeda dengan konsep negara Barat (EU) yang lebih mengedepankan
legalistik formal dalam proses pengambilan keputusan dan menentukan hak dan
kewajiban masing-masing pihak, maka ASEAN menggunakan pendekatan dengan
cara musyawarah untuk mencapai mufakat. Pendekatan yang bersifat informal dan
soft inilah yang dikenal sebagai “The ASEAN Way”.138
135
Perjanjian yang bersifat mengikat (legally binding treaty) pertama yang dibuat oleh ASEAN
adalah pada saat ASEAN Summit I di Bali pada tahun 1976, sembilan tahun setalah lahirnya
ASEAN, yaitu the Treaty of Amity and Cooperation in Southeast Asia
136
Subianta Mandala, Op.Cit., h.188
Paul J. Davidson, “The ASEAN Way and the Role of Law in ASEAN Economic Cooperation”,
Singapore Year Book of International Law, 2004.h.165
137
138
Rodolfo C. Severino, Sekretaris Jenderal ASEAN, the ASEAN Way and the Rule of Law,
makalah lepas yang disampaikan pada International Law Conference on ASEAN Legal Systems
and Regional Integration yang diselenggarakan oleh Universitas Malaya, Kuala Lumpur, 3
September 2001
83
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
84
ASEAN Way dapat dikatakan sebagai cara-cara ASEAN dalam
menanggapi dan menanggulangi permasalahan yang ada. Secara sederhana
ASEAN Way juga merupakan suatu pembentukan suatu identitas bagi negaranegara Asia Tenggara di tengah maraknya dominasi negara-negara Barat yang
maju. Selain itu, mekanisme yang digunakan adalah pendekatan secara informal.
Pendekatan informal ini dimaksudkan agar mencairkan ketegangan yang
umumnya terjadi pada pihak-pihak yang berselisih. Dengan memanfaatkan nilai
positif dari mekanisme ini, maka penyelesaian konflik dengan cara-cara yang
damai dapat dicapai.139
Lingkungan sosial-ekonomi dan politik struktur antara anggota ASEAN
sebagian besar berbeda dari anggota EU. Namun demikian, UU Persaingan EU
telah efektif diberlakukan sejak berdirinya Masyarakat Ekonomi Eropa (MEE)
pada tahun 1957. Karena pengalaman EU dalam penegakan hukum persaingan
regional, prosedur penegakannya harus ditinjau dalam konteks ASEAN untuk
menentukan pendekatan seperti apakah yang tepat untuk ASEAN.140
EU memiliki hukum yang keberlakuannya mengikat negara-negara yang
tunduk padanya. Hukum yang berlaku tersebut memiliki kekuatan di atas hukum
nasional mereka.
EU telah mulai mengembangkan hukum persaingan yang diawali dengan
Pasal 85 dari Perjanjian Roma dan terus merevisi dan memperluas hukum
139
Subianta Mandala, Op.Cit., h.189-190
140
Phanomkwan Devahastin Na Ayudhaya, ASEAN HARMONIZATION OF
INTERNATIONAL COMPETITION LAW: WHAT IS THE MOST EFFICIENT OPTION? ,
Proceeding - Kuala Lumpur International Business, Economics and Law Conference. April 8 - 9,
2013, h.189-190.
84
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
85
persaingan EU, yang terbaru dari Pasal 101 dengan Pasal 105 dari Treaty on the
Functioning of the European Union (TFEU).141 Anggota EU harus mengikuti
TFEU, dan karena itu mereka harus merevisi/mengadopsi hukum nasional atau
kebijakannya sendiri secara paralel untuk itu.142
3.1.2 Prinsip-prinsip dalam European Union
Hubungan antara hukum regional EU dengan hukum nasional negara
anggota tidak pernah diatur secara spesifik dan eksplisit dalam perjanjian EU.
Hubungan antara kedua sistem hukum yang dimaksud dalam arti apakah hukum
regional EU dan hukum nasional negara anggota ada dalam satu sistem hukum
atau tidak, dan bagaimana hubungannya secara hierarki antara kedua sistem
hukum. Tidak ada satu pasal dalam perjanjian pembentuk EU yang mengatakan
bahwa apabila terjadi benturan antara hukum regional EU dengan hukum nasional
negara anggota yang mengatur hal yang sama, hukum mana yang harus
didahulukan daripada yang lain.143
EU hanya mengatur bahwa hendaknya ada kerjasama antara hukum
nasional negara anggota dengan hukum regional EU. Hal ini sebagaimana yang
141
Perjanjian tentang Fungsi dari EU(The Treaty on the Functioning of the European
Union/TFEU) mulai berlaku pada tanggal 1 Desember 2009 menyusul ratifikasi Treaty of Lisbon,
yang membuat amandemen the Treaty on European Union dan the Treaty establishing the
European Community (TEC). The TFEU adalah versi yang telah diperbaharui dan berganti nama
dari TEC. TFEU termasuk perangkat tambahan untuk dimensi sosial dari EU.
142
Phanomkwan Devahastin Na Ayudhaya, ASEAN HARMONIZATION OF INTERNATIONAL
COMPETITION LAW: WHAT IS THE MOST EFFICIENT OPTION? , Proceeding - Kuala
Lumpur International Business, Economics and Law Conference. April 8 - 9, 2013, h.4
143
Martin Stiernstrom, The Relationship Between Community Law and National Law, Jean
Monnet/Robert Schuman Paper Series Vol.5 No. 33. October 2005, h.2
85
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
86
terdapat dalam Pasal 4 ayat (3) TEU.144 Kerjasama ini diperlukan karena pada
dasarnya hukum regional EU ada karena adanya kehendak dari negara-negara
anggota itu sendiri.
Hubungan kerjasama atau yang biasa disebut dengan sincere cooperation
antara hukum regional EU dengan hukum nasional negara anggota ini dapat tidak
berjalan dengan sebagaimana mestinya apabila terjadi konflik antara hukum
regional EU dengan hukum nasional negara anggota. Dalam hal terjadi konflik
harus ada seperangkat aturan yang menunjukkan norma hukum apa yang berlaku
atas yang lainnya.
Oleh karena itu, untuk mengatasi konflik yang terjadi antara hukum
regional EU dengan hukum nasional negara anggota, terdapat prinsip-prinsip
dasar dalam hukum regional EU yang mengikat negara anggota EU untuk
mendahulukan hukum regional EU. Adapun prinsip-prinsip tersebut yaitu :
a.
Prinsip Direct Effect dalam Hukum Regional European Union
Prinsip direct efffect yang dimaksud disini adalah bahwa hukum regional
EU memberikan hak dan kewajiban secara langsung tidak hanya kepada institusiinstitusi EU dan negara-negara anggota EU, tetapi juga kepada masyarakat EU.
Definisi ini terdapat dalam putusan-putusan Mahkamah Eropa.145
Pasal 4 ayat (3) TEU berbunyi: ”Pursuant to the principle of sincere cooperation, the Union and
the Member States shall, in full mutual respect, assist each other in carrying out tasks which flow
from the Treaties.The Member States shall take any approriate measure, general or particular, to
ensure fulfillment of the obligations arising out of the Treaties or resulting from the acts of the
institutions of the Union. The Member States shall facilitate the achievement of the Union’s
tasksand refrain from any measure which could jeopardise the attainment of the Union’s
objectives.”
144
145
Fanny Alda Putri, Op.Cit h.71
86
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
87
Salah satu putusan Mahkamah Eropa yang menjadi tonggak sejarah
mengenai prinsip keberlakuan langsung hukum regional EU adalah dalam perkara
Van Gend en Loos pada tahun 1993 mengenai kenaikan tarif yang ditetapkan oleh
otoritas Belanda yang ditengarai bertentangan dengan Pasal 12 EC Treaty
(sekarang Pasal 25 TEU).146 Dalam kasus ini perusahaan Belanda yag bernama
Van Gend en Loos, yang mengimpor produk kimia dari Jerman ke Belanda,
mengklaim bahwa Otoritas Pajak Belanda membebankan pajak terlalu tinggi
terhadap barang yang mereka impor dan tingginya biaya pajak tersebut
bertentangan dengan aturan hukum Komunitas Eropa. Van Gend en Loos
kemudian membawa perkara ini kepada Tarief Commissie di Amsterdam yang
merupakan pengadilan tertinggi yang berkaitan dengan pajak di Belanda.
Pengadilan di Belanda kemudian mengajukan preliminary ruling147 kepada
Mahkamah Eropa karena tidak yakin apakah Pasal 12 EC Treaty dapat berlaku
secara langsung tidak hanya kepada negara anggota, tetapi juga kepada individu
dan badan hukum.
Dalam putusan perkara Van Gend en Loos ini, Mahkamah Eropa
menyatakan bahwa:
“... the Community constitutes a new legal order ... the subjects of which
comprise not only the Member States but also their nationals.
146
ECJ, Case 26/62, NV Algemene Transporten Expeditie Onderneming van Gend en Loos v.
Nederlandse Administratie der Belastingen, 5 Februari 1963
147
Preliminary ruling merupakan keputusandariPengadilan Eropa(ECJ) pada interpretasihukum
EU,
yang
dibuatatas
permintaanpengadilan
atau
mahkamahdarinegaraanggotaEU.
(http://europa.eu/legislation_summaries/institutional_affairs/decisionmaking_process/l14552_en.ht
m)
87
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
88
Independently of the legislations of Member States, Community law not
only imposes obligations on individuals but its also intended to confer
upon them rights. These rights arise not only when they are expressly
granted by the Treaty, but also by reason of obligations which the Treaty
imposes in a clearly defined way upon individuals as well as upon the
Member States and upon the institutions of the Community.”
("... Komunitas merupakan suatu tatanan hukum yang baru ... subjek yang
terdiri tidak hanya dari negara-negara anggota, tetapi juga warga negara
mereka. Terpisah dari peraturan perundang-undangan Negara-negara
Anggota, hukum Masyarakat tidak hanya membebankan kewajiban pada
individu tetapi juga dimaksudkan untuk memberikan kepada mereka hak.
Hak-hak ini muncul tidak hanya ketika mereka secara tegas diberikan oleh
Perjanjian, tetapi juga dengan alasan kewajiban yang Perjanjian kenakan
dengan cara yang jelas pada individu maupun pada negara-negara anggota
dan pada lembaga-lembaga masyarakat.)
Dalam putusan tersebut terlihat bahwa aturan-aturan yang ada dalam EC
Treaty tidak hanya memberikan kewajiban kepada individu dari negara anggota,
tetapi juga memberikan hak kepada mereka dan hak tersebut harus dilindungi oleh
pengadilan nasional negara anggota. Pasal 25 EC Treaty berlaku langsung, yang
artinya hukum Komunitas, dalam kondisi tertentu memberikan hak kepada
individu dari negara anggota yang dilindungi oleh pengadilan nasional. Adanya
efek keberlakuan langsung yang dimiliki oleh perjanjian pembentukan EU sangat
88
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
89
diperlukan untuk memastikan efektivitas dan keseragaman berlakunya hukum
Komunitas di negara-negara anggota.148
Tidak semua hukum regional EU dan ketentuan dalam Perjanjian dapat
menghasilkan efek keberlakuan langsung terhadap negara anggota EU yang lain.
Suatu ketentuan memiliki efek keberlakuan langsung apabila memenuhi sejumlah
kriteria seperti harus jelas, tidak ambigu, tanpa syarat, tidak tidak dapat dilakukan
reservasi terhadap aturan tersebut, dan tidak harus ditranposisikan ke hukum
nasional negara anggota.149
b.Supremasi Hukum Regional EU terhadap Hukum Nasional Negara Anggota
Sama seperti prinsip keberlakuan langsung hukum regional EU, prinsip
supremasi hukum regional EU terhadap hukum nasional negara anggota juga tidak
ditemukan dalam perjanjian pembentuk EU, tetapi dalam putusan-putusan
Mahkamah Eropa.150
Putusan perkara Costa vs ENEL merupakan landasan dalam penjelasan
prinsip supremasi hukum regional EU terhadap hukum nasional negara anggota.
Costa adalah seorang pemegang saham suatu perusahaan Italia yang kemudian
perusahaan tersebut dinasionalisasi oleh Pemerintah Italia. Aset-aset yang dimiliki
Costa dialihkan kepada ENEL, perusahaan yang dinasionalisasi oleh Pemerintah
Italia. ENEL kemudian menuntut Costa karena tidak membayar tagihan listrik
148
Martin Stiernstrom, Op.Cit., h.4
149
T.C., Hartley, European Community Law, ed.ke-4, (Oxford; New York: Oxford University
Press, 1998), h.191
150
Verica Trstenjak, National Sovereignity and the Principle of Primacy in EU Law and Their
Importance for the Member States, Beijing Law Review 2013. Vol.4, No.2, 71-76, h.72
89
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
90
dari perusahaan tersebut. Costa menolak untuk membayar tagihan listrik yang
dikeluarkan oleh perusahaan listrik Italia ENEL, karena menurutnya dia tidak
harus membayar tagihan listrik karena nasionalisasi yang dilakukan oleh
Pemerintah Italiabertentangan dengan EC Treaty.. Pengadilan nasional Italia
kemudian menyerahkan masalah itu ke Mahkamah Eropa untuk melakukan
preliminary ruling.151
Mahkamah Eropa dalam hal ini menyatakan bahwa dengan menjadi
anggota dari Komunitas Eropa, suatu negara berarti menyerahkan hak
berdaulatnya dalam beberapa bidang tertentu sehingga apabila ada aturan dalam
hukum nasional yang bertentangan dengan hukum Komunitas Eropa, maka
hukum nasional tidak berlaku.152 Lebih lanjut Mahkamah Eropa menyatakan
dalam Putusan Costa vs ENEL bahwa:
“...the law stemming from the Treaty, an independent source of law, could
not, because of its special and original nature, be overriden by domestic
legal provisions, however framed, without being deprived of its character
as Community law and without the legal basis of the Community itself
being called into question.”153
("... Hukum yang berasal dari Perjanjian, sebuah sumber hukum yang independen,
tidak bisa, karena sifat khusus dan aslinya, diganti oleh ketentuan hukum dalam
negeri, namun dibingkai, tanpa kehilangan karakternya sebagai hukum
151
Martin Stiernstrom, Op.Cit., h.4
152
Fanny Alda Putri, Op.Cit., h.74
153
ECJ, Costa vs ENEL, 1964, para.585.
90
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
91
Masyarakat dan tanpa dasar hukum dari Komunitas itu sendiri yang
dipertanyakan.")
Setidaknya ada tiga alasan mengapa harus ada supremasi hukum regional
di EU. Pertama, prinsip keberlakuan langsung yang terdapat pada perjanjian
pembentuk EU tidak akan bermakna apabila negara anggota dapat secara sepihak
tidak memberlakukan hukum regional EU dan membuat peraturan perundangundangan nasional yang kedudukannya lebih tinggi dari hukum regional EU.
Kedua, dengan memberikan sebagian hak berdaulat kepada EU dalam bidang
tertentu, maka negara anggota akan kedaulatannya menjadi terbatas. Oleh karena
itu, hukum regional EU kedudukannya ada di atas hukum nasional negara
anggota. Ketiga, dalam menjaga tujuan utama dibentuknya EU, maka
keseragaman dalam memberlakukan hukum regional EU harus dijaga. Salah satu
cara untuk mencapai keseragaman tersebut adalah dengan memberi supremasi
kepada hukum regional EU.154
c. Prinsip State Liability terhadap pelanggaran Hukum Regional EU
Sama dengan prinsip direct effect, prinsip state liability serta dua prinsip
yang lain semata-mata dikembangkan oleh Mahkamah Eropa, tanpa aturan
eksplisit dalam EC Treaty yang membahas mengenai pinsip tersebut. Untuk
meningkatkan kredibilitas dua prinsip, Pengadilan menjelaskan dalam kasus
7broeck155 bahwa :
154
Alina Kaczorowska, European Union Law, ed ke-2, (New York: Routledge, 2011), h.256
155
Case C-312/93 Peterbroeck, Van Campenhout SCS & Cie v. Belgian State [1995] E.C.R I-4599
at para. 12
91
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
92
“under the principle of co-operation laid down in Article 5(now 10) of the
Treaty, it is for the Member States to ensure the legal protection which
individuals derive from the direct effect of Community law. ”
Berdasarkan prinsip kerjasama yang ditetapkan dalam Pasal 5 (sekarang 10) dari
EC Treaty, untuk negara-negara anggota untuk menjamin perlindungan hukum
yang individu berasal dari efek langsung dari hukum Masyarakat."156
Sebelum kasus Francovich157, kewajiban Negara biasanya diklasifikasikan
sebagai masalah hukum nasional, sedangkan dalam kasus Francovic, dua
pertanyaan penting diangkat ke Mahkamah Eropa, pertama, bisakahdirective158
ditegakkan tanpa implementasi dalam Negara Anggota, kedua, haruskah negara
anggota memberi kompensasi atas kerugian seorang individu yang muncul akibat
kegagalan pelaksanaan
Francovich dan penggugat lainnya, membawa tindakan terhadap
pemerintah Italia, meminta para hakim baik untuk menghukum terdakwa untuk
membayar mereka gaji mereka yang hilang dengan, menerapkan Council directive
80/987/CEE untuk kasus mereka, atau untuk terus bertanggung jawab atas
kerugianyang diikuti dengan penggabungan ketetapan tersebut ke dalam sistem
156
Hui Yu, The Mysterious State Liability Doctrine of European Community: An Uncertainty
Analysis, September 2006, h.7
157
Joined Cases 6/90 and 9/90 Francovich v Italy, [1991] ECR I-5357
158
Directive digunakan untuk membawa hukum nasional yang berbeda sejalan dengan satu sama
lain, dan sangat umum dalam hal-hal yang mempengaruhi penyelenggaraan pasar bersama
(misalnya standar keamanan produk)
Setiap directive menentukan tanggal dimana hukum nasional harus disesuaikan - memberikan
otoritas nasional ruang untuk melakukan manuver dalam tenggat waktu yang diperlukan untuk
memperhitungkan situasi nasional yang berbeda.
(http://www.europeanlawmonitor.org/what-is-guide-to-key-eu-terms/eu-legislation-what-is-an-eudirective.html) diakses pada 14 Juni 2015
92
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
93
hukum nasional. Majikan penggugat adalah perusahaan yang telah menjadi
bangkrut dengan gaji dan tunjangan lainnya yang belum dibayar, dengan aset
yang cukup untuk memenuhi tuntutan karyawan dalam proses kebangkrutan
berikutnya.
Pengadilan menegaskan kurangnya efek keberlakuan langsung
directive dari sudut pandang yang tidak cukup presisi, dan kemudian menyatakan
bahwa:
“...State must be liable for loss and damage caused to individuals as a
result of breaches of Community law for which the State can be held
responsible is inherent in the system of the Treaty”.
Bahwa negara harus bertanggung jawab atas kerugian dan kerusakan yang
terjadi pada individu sebagai akibat dari pelanggaran hukum Komunitas yang
manapertanggungjawaban negara telah melekat dalam sistem Perjanjian.
Pengadilan dengan kreatif menjunjung tinggi hak-hak individu atas dasar prinsipprinsip dasar dari Perjanjian, yang meliputi individu di bawah sistem hukum,
membuat kewajiban Negara sebagai sebuah prinsip hukum Masyarakat, dan yang
lebih penting, menciptakan perbaikan baru di bawah sistem hukum EU.
Dengan adanya kasus Francovich, Pengadilan untuk pertama kalinya
sepenuhnya menjawab pertanyaan tentang kewajiban Negara untuk pelanggaran
hukum Masyarakat dan berlandaskan pada EC, bukan hukum nasional,
meletakkan persyaratan sebagai berikut sehubungan dengan pembentukan
kewajiban Negara yang berasal dari non-transposisi dari directive dalam jangka
waktu yang diperlukan:
1. Hasil yang ditentukan oleh directive harus meliputi pemberian hakindividu
93
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
94
2.
Isi
hak-hak
harus
diidentifikasi
berdasarkan
ketentuandirectiveitu;
3. Adanya hubungan sebab akibat antara pelanggaran kewajiban negara dan
kerugian dan kerusakan yang diderita oleh pihak yang dirugikan.159
d. Prinsip Indirect Effect
Istilah indirect effect tidak ada dalam aturan legislatif tetapi digunakan
oleh doktrin dalam ketentuan Komunitas, bahkan jika tidak langsung efektif,
harus diperhitungkan oleh pengadilan nasional ketika menafsirkan undang-undang
nasional. Doktrin pengaruh tidak langsung diterapkan terutama dalam arahan dan
tidak bisa langsung memaksakan kewajiban pada individu. Dengan demikian
directive dapat memiliki efek tidak langsung bahkan jika tidak secara vertikal
langsung efektif.160
Doktrin pengaruh tidak langsung berasal dari Von Colson Case.161 Kasus
ini mengenai diskriminasi seks. Dalam putusan kasus Pengadilan menyatakan
bahwa:
“It is for the national court to interpret and apply the legislation adopted
for the implementation of the directive in conformity with the requirements of
Community law, in so far as it is given discretion to do so under national law”162
159
Hui Yu, Op.Cit, hal.9
160
Anthony Arnull, The European Union and Its Court of Justice, Oxford University EC Law
Library, 2006, Second Edition, h.185
161
Case 14/83, Von Colson and Kaman.
162
Case 14/83, Von Colson and Kaman, at paragraph 28.
94
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
95
Jadi, pengadilan nasional berkewajiban untuk mendamaikan hukum nasional yang
bertentangan dengan directive dengan menafsirkan hukum nasional dari sudut
pandang susunan kata dan tujuan dari directive yang bersangkutan.
Tabel 3.1 : Negara-negara Anggota EU
Negara anggota EU
Tahun Bergabungnya
Austria
1995
Belgia
1952
Bulgaria
2007
Kroasia
2013
Siprus
2004
Republik Ceko
2004
Denmark
1973
Estonia
2004
Finlandia
1995
Perancis
1952
Jerman
1952
Yunani
1981
Hongaria
2004
Latvia
2004
Irlandia
1973
Italia
1952 ( negara pendiri )
Lithuania
2004
95
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
96
Luksemburg
1952 ( negara pendiri )
Malta
2004
Belanda
1952 ( negara pendiri )
Polandia
2004
Portugal
1986
Rumania
2007
Slowakia
2004
Slovenia
2004
Spanyol
1986
Swedia
1995
Inggris Raya
1973
Sumber : europa.eu163
3.2 Konsep Harmonisasi Hukum di wilayah regional ASEAN
Kehadiran hukum dalam masyarakat di antaranya adalah untuk
mengintegrasikan dan mengkoordinasikan kepentingan-kepentingan yang bisa
bertubrukan satu sama lain sehingga oleh hukum diintegrasikan sedemikian rupa
sehingga tubrukan-tubrukan itu bisa ditekan sekecil-kecilnya. Pengorganisasian
kepentingan-kepentingan
dilakukan
dengan
membatasi
dan
melindungi
kepentingan-kepentingan tersebut. Memang, dalam suatu lalu lintas kepentingan,
163
Countries,http://europa.eu/about-eu/countries/member-countries/index_en.htm diakses pada 4
Desember 2014
96
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
97
perlindungan terhadap kepentingan-kepentingan tertentu hanya dapat dilakukan
dengan cara membatasi kepentingan di lain pihak.164
Suasana perubahan ke arah kehidupan masyarakat bangsa-bangsa yang
semakin menyatu dengan bermacam implikasinya seperti diuraikan di atas, tentu
saja mempengaruhi model pranata hukum yang harus dipersiapkan. Jika
penyiapan pranata hukum yang dilakukan negara nasional seperti Indonesia
semata-mata menggunakan model kodifikasi sebagaimana berlangsung selama ini,
dikhawatirkan model semacam itu akan sulit mengadaptasikan diri dengan
berbagai proses perubahan yang berlangsung sangat cepat akibat interaksi
masyarakat bangsa-bangsa yang semakin hari semakin intensif.165
Harmonisasi hukum dimaksud dapat digambarkan "sebagai suatu upaya
yang dilaksanakan melalui proses untuk membuat hukum nasional dari negaranegara anggota ASEAN memiliki prinsip serta pengaturan yang sama mengenai
masalah yang serupa di masing-masing yurisdiksinya". Harmonisasi dalam bidang
hukum merupakan salah satu tujuan penting dalam menyelenggarakan hubunganhubungan hukum. Terlebih lagi kawasan ASEAN telah bersepakat membentuk
AFTA sebagai kawasan perniagaan negara-negara di Asia Tenggara. Kerjasama
bidang hukum yang berujung pada adanya harmonisasi, penting agar hubungan-
164
Sardjipto Rahardjo, Ilmu Hukum, Bandung : Alumni, 1982, h.64
165
Eman Suparman, Harmonisasi Hukum di Era Global Lewat Nasionalisasi Kaidah
Transnasional, Syiar Hukum Vol 11, No 3 Tahun 2009, h.237
97
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
98
hubungan hukum yang diatur oleh satu negara akan sejalan atau tidak begitu
berbeda dalam penerapannya dengan ketentuan yang berlaku di negara lain.166
Indonesia dan bangsa-bangsa di sudut manapun di muka bumi ini,
sekarang sudah terhubung dan terkooptasi ke dalam satu pola kehidupan.
Akibatnya batas-batas teritorial negara hampir tidak lagi menjadi penghalang bagi
berkembangnya ragam aktivitas manusia, baik perniagaan maupun bukan
perniagaan.167
Hukum dan sistem hukum adalah faktor penting bagi kemajuan ekonomi.
Hukum dan kelembagaan hukum dapat mendorong kegiatan ekonomi. Rodolfo C
Severino, mantan Sekjen ASEAN mengatakan bahwa jika kerjasama ekonomi
ingin lebih substansial dan berdampak nyata, maka perjanjian-perjanjian yang
dibuat haruslah mempunyai kekuatan mengikat.168
Kecenderungan untuk hidup bersatu adalah kodrat naluri manusia. Oleh
karena itu terbentuknya institusi global semacam WTO (World Trade
Organization), APEC (Asia Pacific Economic Cooperation) sebagai forum
kerjasama ekonomi antar bangsa-bangsa, sekalipun dalam kawasan (regional)
tertentu. Sebagai contoh kecenderungan menyatunya pola kehidupan dalam satu
E. Saefullah, “Harmonisasi Hukum di antara Negara-Negara Anggota ASEAN”; Kertas Kerja
pada Simposium Nasional Aspek-aspek Hukum Kerjasama Ekonomi Antara Negara-Negara
ASEAN dalam rangka AFTA; Fakultas Hukum UNPAD, Bandung, 1 Februari 1993, h.1.
166
167
Eman Suparman, Op.Cit.,h.234
168
Rodolfo C. Severino, Sekretaris Jenderal ASEAN, the ASEAN Way and the Rule of Law,
makalah lepas yang disampaikan pada International Law Conference on ASEAN Legal Systems
and Regional Integration yang diselenggarakan oleh Universitas Malaya, Kuala Lumpur, 3
September 2001
98
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
99
kepentingan yang serupa sebagaimana penyatuan mata uang untuk negara-negara
yang tergabung dalam EEC (European Economic Council).169
Dalam keadaan semacam itu, norma yang mengatur ragam aktivitas
tersebut tentu tidak diserahkan kepada aturan normatif suatu negara tertentu.
Sebab kaidah hukum nasional suatu negara berdaulat, batas berlakunya hanya di
dalam teritorial negara tersebut. Untuk itu, pengaturan berbagai hak dan
kewajiban maupun kepentingan bersama antar negara berdaulat tadi, kaidahnya
akan diupayakan dalam bentuk kesepakatan bersama antar negara-negara yang
lazimnya dituangkan dalam bentuk “perjanjian internasional”.170Instrumen inilah
yang paling mungkin untuk digunakan dalam menangani berbagai persoalan
transnasional yang dihadapi bersama.171
Saat ini hampir setiap negara merupakan pihak dari perjanjian integrasi
regional (regional integration agreement) atau secara aktif turut bernegosiasi
dalam rangka mewujudkan integrasi regional. Kecenderungan integrasi regional
tampaknya akan terus berlanjut karena paling tidak integrasi regional dapat
meredam ketegangan antara tekanan globalisasi dan tuntutan untuk otonomi
regional yang semakin besar.172
Pada kondisi masyarakat dunia yang digambarkan semacam itu, instrumen
hukum “perjanjian internasional”, kian menjadi penting. Melalui perjanjian
169
Ibid
“Perjanjian internasional adalah perjanjian yang diadakan antara anggota masyarakat bangsabangsa dan bertujuan untuk mengakibatkan akibat-akibat hukum tertentu.”
170
171
Eman Suparman, Op.Cit, h.234
Zhenis Kembayev, “Legal Aspects of Regional Integration in Central Asia”, Heidelberg
Journal of International Law 66.4 (2006): 967-983, h.967
172
99
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
100
internasional itulah negara-negara, baik negara penanda tangan maupun negara
yang turut serta kemudian, dapat menciptakan norma-norma hukum baru yang
diperlukan untuk mengatur hubungan antar negara dan antar masyarakat negaranegara yang volumenya semakin besar, intensitasnya semakin kuat, dan materinya
semakin kompleks.173
Memang setiap negara merdeka dan berdaulat memiliki sistem Hukum
Perdata Internasional (HPI) yang berlainan satu sama lain. Untuk mengatasi
kesulitan yang timbul manakala muncul persoalan perdata dan melibatkan dua
negara atau lebih, maka negara-negara berupaya mengadakan kerjasama
internasional dengan jalan mempersiapkan konvensi-konvensi yang bertujuan
menciptakan unifikasi di dalam bidang hukum, khususnya hukum perdata. Akan
tetapi upaya yang dilakukan itu bukan dimaksudkan untuk menyeragamkan
seluruh sistem hukum intern dari negara-negara peserta konperensi, melainkan
sekedar upaya untuk menyelaraskan kaidah-kaidah HPI-nya. Harapannya adalah
penyelesaian persoalan untuk masalah-masalah hukum perdata tertentu akan dapat
dilakukan oleh badan-badan peradilan masing-masing negara peserta.174 Apabila
kesepakatan antar negara menghendaki lain maka pilihan lain dalam penyelesaian
persoalan untuk masalah-masalah hukum perdata tertentu dapat dilakukan oleh
suatu lembaga supranasional yang menyelesaikan sengketa lintas batas negara.
Dengan adanya penyeragaman sistem hukum di antara negara-negara
dalam suatu organisasi yang membuat kerjasama-kerjasama di bidang tertentu,
173
Mochd. Burhan Tsani, Hukum dan Hubungan Internasional, Yogyakarta: Liberty, 1990, h.8-9.
174
Sudargo Gautama, Capita Selecta Hukum Perdata Internasional. Bandung: Alumni, 1983, h.5
100
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
101
diharapkan penyelesaian masalah bisa menjadi lebih mudah tanpa adanya
penafsiran berbeda atas suatu pemecahan masalah.
3.3 Harmonisasi Hukum Persaingan di tingkat regional ASEAN
Sejak ASEAN bertujuan untuk memperkuat integrasi ekonomi di kawasan
tersebut, kebutuhan hukum dan lembaga untuk mendukung pelaksanaan dan
elaborasidari liberalisasi perdagangan dan investasi di pasar ASEAN semakin
nyata. Interaksi antara pemerintah, konsumen dan produsen telah menimbulkan
perhatian bahwa sistem berbasis aturan perlu diperkuat.175
Kedua, dalam ekonomi pasar bebas ASEAN yang sedang berkembang,
monopoli dan praktek bisnis yang membatasi dipandang sebagai sesuatu yang
tidak diinginkan, karena merekacenderung mendistorsi harga dan menghambat
alokasi sumber daya yang efisien. Dengan demikian, ada seruan untuk adanya
persaingan untuk memastikan bahwa akses masuk gratis dan tekanan pesaing baru
dapat berfungsi dan menyeimbangkan kekuatan pasar dan struktur di pasar
ASEAN. Pada akhirnya, tujuan adanya persaingan pasar dan kompetisi yang
tidak terdistorsi adalah untuk menguntungkan konsumen, untuk memungkinkan
varietas besarproduk berkisar pada harga minimum.176 Hukum persaingan
umumnya membutuhkan perspektif kebijakan pro-konsumen yang fundamental
mengkonsolidasikan kesejahteraan sosial dan kesejahteraan konsumen.
175
Lawan Thanadsillapakul, The Harmonisation of ASEAN Competition Laws and Policy
and Economic Integration, h.4, 2004
176
Ibid h.5
101
Skripsi
HARMONISASI HUKUM PERSAINGAN USAHA DALAM
MENGHADAPI ASEAN ECONOMIC COMMUNITY (AEC)
RANIYAH
ADLN Perpustakaan Universitas Airlangga
102
Banyak organisasi internasional, seperti The Organisation for Economic
Co-operation and Development (OECD), WTO, dan United Nations Conference
on Trade and Development(UNCTAD), telah mengakui bahwa isu yang paling
penting adalah kesulitan dalam berbagi informasi antara negara yang terkena
dampak dan negara yang menyinggung dimana kantor pusat sebuahperusahaaan
berada. Oleh karena itu, organisasi-organisasi internasional biasanya mendorong
anggotanya untuk bekerja sama dan menegakkan hukum persaingan terhadap
perusahaan-perusahaan multinasional dengan perilaku anti persaingan bersamasama.177
Selain itu, dalam perspektif EU (EU), dua mantan komisaris untuk
Kompetisi Direktorat di Komisi Eropa kepa