Calar Soriana Ckonoal Juraann Afcaateflsl aXefe
v B & t i m m t t
r o A j r t r o m s
m a n i m
» b a e a b B a k u p a m s s b t j a u
i m x & t n t x m t ® B A 2U
152 c i r n n : * i i i i q
S H i m i
X U tojfokfia a s t t t fc £ & q p a * l 4 a a f c « p l S jr o r a t ^ a jr o r t s t t a l o - a K a r e s e r o le h
C a la r S o ria n a Ckonoal Juraann Afcaateflsl aXefe $
XZAAC
t S o .? o k c f c i 0 4 7 8 « M 2 t
jPAKTJLTAO GKCrOCX WIITCB'.XtJtf AXSIARSOA
1 9 8 2
S n r o b o j a * 5 f a t a l 1 9 8 2
r i f f e t a ^ o i d d a a i t s i P i M b o i k
o l e f c t KDPSRSEMBAHKAH OTTUK ATAH &
IB U f B H O U f f l
:
a.- . r. a PERPUSTAKAAN
"DNIVERSITAS AIRLANGGA"
S U R A B A Y A
W A M ffM V A S
B a ^ k a t r a k h c a t T a h o a f a n s & i b » £ a a a a » d a p a i l a h p a a a l i a o o n i a o o a a f c T l p a i i n i | 8 n s d l i t j a k & a aatalR m l a & g k e p i t o g a a - t a ^ a a a o r t a c c e a s a h i $ e * * a j e r a t a a c c m a s a c v p a j r a l a b u a l a r C a r J a n a E fc a a o a i JfaraaajB A k a & t a n a t p a d a ^ a f c o i t a a E fe a n a a l t f c i i v a r a i t a a A l r l s n & g * S u r a b a y a *
M a a c p i & a i t a p a m s l i a 4 o g a b & r c a k a a d cu sa sa cj* b a a a fc a n b a a h p l k U r a n a o & a c s n a a b a h f c o t a f c o i b a c a a n b a ^ jl p a * a t s a h a a ia ts a P a f c t i l t a a S k a a a o i k fc a o o t m ja c s h e o i a r a J?a~ I t u l t o a S k a ja o n l U o i v a r a l t a a A i r la ? 5 3 3 a O aurabaya*
S a b a g a i ba& aa pa£bah aaaxt sir r i p a i l o t * la f& rG & d l
d a a d a t a p a n u l i a p o r o l a h a a l a a a ca n ga da feaa p o o a l i t i a a p a d a aabtxah p a rociefca en l a d a o t r l ? * p a a g B a t a d i flr a o lkJ a t l a * T a n n l i a a a a y a d & r l b a b a n aa fca fc i l o l a h l a t a a a l f t b a i* y a k a a s a a a d a a a fe a fc u r a o g a a a y a * a l a b k a r a n a i t a d a a s a e t a a c a a # f e a t i p a a o l i a a a a e r t e a a * $ a l a k r i f c i k d a a c a r a a d a r i b a r b a g a i p t fa c k d a e i fr a a a a p a ir a a a z m ja *
S a l e ® k a a a e p a t a a i n i * p a n a l i a a a c q p a ik a a t a r l e a f c a a i b a a r t a p a o s b a r s a a a ? a a
3 a a t l a a & l ^ t l c & g l a a f a k a p a d a i
O a p a k B r a * 2 c * d a d i O a t i a r a f c a r d j o * &ftr* * y a a g t a l a H c u d i c a » b e * I b i n b i B £ a & flat* p a t a o j a f c ^ p a t a a l a f c ; y a n s a a a g o t . b a r h a r a a a e b l a ^ a fc a r m io a n n y a a k r i p a i i r . i «.
D & p a k /lb a d a a a a y e a # t o l e f a c a u a e c a l i d e n c a s b a r l b e * - i fe&X pengfttftlttx&fK aala& as p a s a l l s f e a t a j e r & # t e JPafesX-. t a a S k a r o s t C a l a a r a l t a a M r l a n & j a #
? i n p i n f i a b a a a r t a a a l t i m b s t s f d a a k a vjrtiw an ? o »ti* a lM h * -
£ & $ $
» » f s & £ t a l « & s a s b a a r t i j & a fe© j?ad» p a a & l i a a n t a l c ts d e k a n p e a a l i t i a x i d i p e r n a a h e & d o a y s i i s fc a ia h a c a b e r i l t f l i t i n f o t f t s a o i cuaapcm p a n j a l o a t a - p a a ja X & a a a y a n g ba rm an ® d i d a l a a p e o y a a u a e n o k r i p a l l o t * S e a a a p ife o lt j a n f i t a X a h © a s & a s t a , a a M s s s a p a m t lia d a * ** p a t a a u n y e X a s a ifc a a a t c * i p a i i n i *
D a a a & a fca igra t a l i a a n i n i fearea etiP a at b a g ! AX&aaa~ t a r k t a a o a a w t dam t i a a j a r a k u t p a d a a o a a z ija * t a r a b i y r a « 3 J t m i 1 9 0 2
P a n y a a a r t
- Pac&aa^on XTtaao
3* A la o ca P a d li& a n Jatinl * * *. * * * « * » * » . » . , « *
11
1*2® JXwActrQQ pan&aXXoB ^ »
11 2* Or^ejalattol ra a fe a lia o13 i* Tajaact F o n s o a d a lio s ittjaaiaa P o c ^ e iia a t >
1.1* P a a sa rtia n pa n ^ on dolion *••*•»*«.»••*.
X S m itin ? 9 9 F i t i « ta a ia n s £*oa«miaXia& Ktnuataa Par& alitm
8 I I .
$
£ . * « P roaadar p&ngtirpnXan dan pangalahan
4 a ta5 6 « t^ ito ^ o lo a l 7
6*1* P arG ocoloh oii I , , * * * * * * * * * * * * , , * * * , * *
7^ 2 * H ip otta a k a r ja • * # » • » * « * * » « * * * « - » * * •
76 * 3 . Ceopa o R o Ilo a » ' » . * » • « * . * * * # * « * * * * » «
4 4* t a jn a n PoAjuaaaaa 5 5* 3 t e t « » f c i k a C feripoi .................................. ..
7 2 * F i a j o k o n a » . » * « * * * * . * * * » ' * » » * « # ' * * >
M I L I S
1
1
E o f t o r t l H a fta * O a aia r * f i t BAB
COkf "tfi3T "X®3L f 4 f * »«l • > f * » a I 4 i « « ** * i ' i U
S a lt s c a n t o t a Pans&ntor t
S U R A B A Y A n t r a i s i “
PEKPU3TAKAAN "UNIVERSITAS AIRLANGGA”
14
u *
- r *
Gut* X a k a a i p o ja p ia p a g M * * * * * * . * * * • * . » . « * 3 4 6 * 2 * f f a p a a lt a a p a a ? l c p a a a a ....................... ............ 35 1 1 1 P a i c a n d a i l a n K t a n ia a # a & t» e lla a B ahan Baka p a
d s Sataxab P a ra & ah a aa I n d a s t r i T apaotf B a ta d i
51 2 * 5 * f t a a l i a a a i p a e a k a ia a » » * » , * * , * . , + , « * * 5 4 2 , 6 * F a a l l l t a a d a a k o p a a i t a a paaac$aa& aa#
2 . 4 . l a a d t i c a d a a r e a r t e * p a i n t * * * * * * *
IS 2 * 2 * f a a e ^ t t u m k a a n t a s p a s & a lia n 48 2 * 3 * C a r a p t t ^ j i r t e a o d e » c a p i t a * 4^
2 * B e n c a s o ICafcaftaliatt <6 3 * 1 * P a a a a toa ia k a t a t a b a a « « • « » * . .
37 H i * S t v o k t w t a r f f a a i a a a i » « , * * * , * , • * * » * * * 3 ? 1 *2 * P r a a a a p r o d a fc o i * » . « , # . « • * . * 4 t
37
lu Qaci»3a>Paa tfftfin * t , «..*-« * ^ % * <■ *:»*■*i* * * ^ »
w. * r # * * ■* *■ 4 « *
O r a a ik * J a t i n • • a. «.'••»>» .»<■«# # .* * • .« m
23
5 * Eatrao&ea S a a n t n a jrn a s d lp a a a ii* 2 i t i k £ a -
i s m s s a S o a b o .U d&a r a ra a d ia & a . r i o l m c t * ,4 *2* S a a r t a * p o i n t dan h a b a n ^ a a c ja d a a c a a l a o d t i s t a ♦ ■***#•■«** .* * * * «* * .«
4 * f* l e a d t i e a * ■*«■»*■*.* * * # ■##'•*•*■»***■»*»*» * ■« * r ?
3* t* IM s a a sa a k * a a £ & » fcabatahao. d»& k e a n * tftf* p a e k a l t t m 3 *$ * Jta n a atu a a frcKtatua p a c & a lt a a * * » » » » * « 2 4 1^ itaad 2 i c » d a n U aordei* P a i a t * . * * * » , . . , * * * 2 ?
« * « * ■, « t * * 4 « «,« • *.» f • • *'14 *
1
1
# » « %* «
1
.348 H a la s a a 3 , ttm m ttx m afcaa S a a a r S a n a a^ a K «*
- * *.#■**•»» * r • *
- > * *i * » >» ft « '*> .B * # • M • * • • » * * >*
56 BAB H ftlftsan
3 *
f t n i § a m n
P r ftJ E tia d a n P « o b a b .c a » i* ? r o b l « i » , 5 ? 3 # I * F g s r a a M la b & T i j a i s s M t & d t a p l p o r j * * h a ~ a n
5 7 3 * £ # 4 a a l i a a p * « b c t fe U a & C B B » la h * * » * * * * « • 59 3 . 1 , P ea & a h »B C ft a * fe s b » « « $ t s & s t t n h b , M » f 6 f
3 * 4 * P d ^ a k t U t t & 4 p o t « » * $ 8 }* $ * , A f c i b a t f t « * {$ la b * * • * « * * * . * » , • » * * • , « • * T t 3 * 6 * P a s t c a l t a n s v a s l a h 7 2
X T I « » 5 . * p u l e s d s a . C a r a n 7 7 t , « o * i * p a l 0 & * . .......... * * . . . * * , • • • * . * * • * ........... .. 7 7
2 * 3 & r a a «*•*«•** *****1.
d l £ a f t « r B a k a *
¥
- UiirVE\*i. i* “ 1 . .vlANGGA*' S U H A 3 A Y A
E o e o r G a l a e a a
1*
Aajwairaa B iaya Bahtin Bato ta h o n
19& 1
(E a ia a
r i t m a n £ a p l a b ) • * ft * A ***«.»«» *t *#..** p> • |» **•■*•* ■* * * ■* * • ■♦ 2 . H a a l i e a a i S t o c & e lift n B a h a a B a t a £ a h m t 1 9 0 1 * « » * 5 0 .3* JU®s<& { S a i a i S bayJt5' * * * * ■****■• *.*.««* 5 2 4 » f i a a l l e a s i P a n a f c a i a a t a f e a a 1 9 8 f • • • * • « * » » * » * » • * 5 5
9 i
m w t m m m m E a m w t
H a l o o a o f * B a ^ g s t * # a ! b * I l « r a 2 $
^ Baboxsaea Kw*n*tta* jraas a t p a w a &«ns&& t i t i f c
2P*co«aa ffetfbftli a o r t a HetVansmcoyo dangas P t r * t t d i s o a E l n l c a a ............................. .. ................................. 3 ? 3 * S t r t t k t a r 0 r & & t » i a * a i
3 9
i r l i T o J a a a p a ru a a h a a a pn&& a e a c a y a a fia ia h e a l a y a s i
e & a y a m fc a t* a& npcrt& licm iran k*l.an& ttaa$aa h i dap t o n p a r *
t a a b a t e s * I*»fcak c a n c o ? o l t a j a a a ta r o a b a fc , p a r a a a b a c a b o —
r a a e s a i l i k i fc a ju e a k o s a r o l i l j ' c l t a e a ^ a r o l e h la b a *K a ra a a l a b * s c m p a fc a a a l a t e a t l a k b a c i p o r a a a b a a a tm ta k
c * n e a ? a £ ta ja & s & y a * X e r e a a c tin ta p a r o a a b a a s ya& a t i d a k
e a n s & a a il& o a l a b a , p a d a aeacasya t i d a k e k a a e a s p a c a la - »
; a a i c a o y a r a fe a t d a a t i f i e k s t o d a p a t c a c ^ o v la h e a k o o k a -
la a & a a n s a a h i& a p a y a a o r t a t i d a k a k a a oaapa. t a a b a h d a a
b a r fca a b a a aB a l a a e a a c a p a i i a j o a a k o o a r a i l l a y a * p a r a a a fe a a a c s a la fc a k o a b a y b a f i o i a f c t l v i i a a a a t a r a k l o i p a a b o l i a a * p r o d u k a .1 d a a p e a j a a l a z n l l t i v i t o * - a k t i v l t a a t a r a a b a t a a l i o a b o r h a b a n a o a d a a b a r k a i t a a .
£ 1 d o l a a 0 9 tio | » pajraaahaaa# ia a ria p a a d a r i a k a r o n
Can a i^ a t n y a * p a d a o e a n a y a f c a a lo t c n d X e n o li d e a c a a paa**
b a l l a a baraxss d a n J a c e fc a c a d ia n d l c a c a l danjg&a k o a l a t c a
t a r l a t a n l a l c o y a *P a s b a l i a n d a p a t d l a r t l k a a aab & aa l a a a t a k e ^ i a t e a
a n t a k c a n p a r a la t x b a r a n a d a a J a a a d a l a a fc a a a ta a y e n # t a —
1
f m g m lk tu y& aa t#$m% pat* h a rsa 4ap a t nwrta
&*%&*
- fool ah kaaatcm yaa# tapafc d a la a lu ll i u i adalah
k w o ta ;* fftfti ea ocu im p l d a la a a r t ! t id a k t o r t a i daa p a ls
f ld a k t a r l a l a batflabih aa*8«bab ktrsataa yaaa tauraag akaa
60
can&faaebafc J ola n n y e p ra fia k ol a p eaja& ion ; a a b a li kxqra
» 3
t a a a t a a j a ba riab ifaa a akaa aa alab alk a a b la y a - b lay a
tanba&aa bairapa t aasa £adaa$# baa&a oa€&2f a c o r o n a l,
b lo y o p&sali&araa&t karacakim don X a in - la ia .£ i aatt^in^ i t a crakta ja n $ ta p a t do l a s tool paaba*
I t a a a d a la h earap ek aa f e k t a r p o n tin e pal© tarata& a aak**
t a aatake naaeeaa k a a b a ll* dec&aa barpadaaaa kapada pa*
a l a i p a ra a d ia a a pada aaat i t a ja a g dapot a e n s b ic d o r l
tia b a ir s ja a t e c n c a l d a la a pro&akfii« a ta a p a n ja e lo n jrelta
o n ta r o ceafc c a s e ca n daa^aa c o a t c a a a rln a baraaft d a ri
lo rt?ra n n lr a ta a a a p p lia r* £5aa&iaaat p o a tin g a y a paaantoan kwaataa daa aaktap o a b a lie n ja a $ t e p a t d a la a aaa oajaa # fcalaaearaa pradak>
a i a o r t a ap o^ aoi p aw aa ba aa aaeara fcsoelam han* sales
paa catojraa p a s b a lla a ta r o c b a t aaa^at ca aa atataa k a la a *
caran aaaba paraaabaaa.Fada paraaahaaa yaoa c a n ja d l abyok pasbohacaa
a k r ip a l l n i t p a rp a ta rsa prodakalajra a a rin g ae& salani ka
c c a a te n k arca a poraeah esn s a r la ^ c& a s cla n i kakar&auaa
batxea baba desXan p a roa d ta a a a ja dan jo g a ca rin g «aa$aiaal
J a n *
p a r m M f t f t o b a k o ii bata* k a * a » a a d a a jr a p e & b a l i o n y im e t i d a k b a r c r a c a a a d a a t i d a l t d i a a o o o i f c o a d « a £ a & f c a p a o i t a * p r $ & i f r s l * a a h ia g & a a a r l a g t e s ^ a d i . a d a a # * p c n l a b a a t m b o *
m n f a % & t * $ k Q n j& tx a
turn b e t a jr a n ^ b a r l o M f e a f i j a « a r a o l f c a c a k a p b a a a r b a g i p a r a a a ft a & R , f c e r d o o o r i c c a d a t a jr a a a a d a p a d ® p araa aJ botu a, p a m t - 1 1 a a a a d a £ & b a t o a fc a t t a r a a g a a d a a fe e la b i& c o . t a r a a b a t d«M* p a t d i o a b o b & a n fc a r a n o b o b r r a p a b s l o n t o r a l o if c . s
P o n o n fc a c n fc u a & t a o p a n b o l l o n j a n s t l d a f e f c a r d a - * &QT)tfl9 r a n c e r a a feabaV afeao*
P e r w n t o o n p o e i a i p a r a a d l a a a p a d a a a a t p a c a * - a o n o n E t a a b o ii / o a j U t f A k b a r d a o o r fc t m Ir a b a t a b - cm a a l a r m l o a d t i a e .
n g a calce ilE aa b a b e r a p a t a a z i araas f e a r l ia b a c s a a d o n g a n p a a a $ I o t a fc m m t a a p o s b t l i & & f p « a a a t a a a o o s l p o a a c a m m f e e c b o l l a a r t a l a l a & j r o jrantf d a p a t d i p c l t o i a a t a k ea& & adoft& a p a a * fe a fc tl& a M p o t e a e , p o a a c a b a t * c a a a l a h d a a a a a a a m fc o k a n c a r a a a re a s p a r t a a t b a b a a a a a d a a g a a p a r o a a a l & b a a jr a a a d | f e a d a p l p a t a s a h a a a *
3 . r* n if»ln * e n Jo d a l i n i *
C o l a s p a n a l l a e a o k r i p a i p e n a l l a c .tm & a £ & ii
w n z z i z s v t A ? * v s n m M i * i x p z r y m i h n
j a f i a i 3 s m c n m m a
D ABAS SAETJ PAHA C C T JA f! PftOTSAIJAAa X O X t t m X S I C T H * B A 20
. A i i G G
“U^TYE-w
l i U 3 , A ^ A Y A .. . . .
- a A f m >m m m m
- fca& a a c& a& adafccta p M t a l l a a ariam sm fl& aX iisa k<*«* b o l
- * f e a r e p o b a a y a k j r act s e k a a di f c a i i *
- K a c p a l a j a r l e a c t u r o l o b i b a a s d a l a a t a c it & a s p a * r a a c a a e a a d a n p s A j e a d a X i a a k o a a t e a p o n b a l l o a b a h o n b a l k a a o a * a t a o r t t i a n s a p c m a a c a * a p r a fc t i a s a b l a a e a oJ ton d i p e r o l a b m s l a p a a d e c ^ o a f a p a k a b p r a k t o k jr a a a od ts fc a ia b a a c a a l d a o a a n t a e r i jresaa d i p a l a j a s i d a a & a » a a a a l a p a jr e a e a *
- C a m b o r i k e n a a is b a a g a n p i f c i r t m k a p a d a p a i t t a a b a -
- Parcaaalahaiw
- ? a r £ a a a l a f c a n * >1
- p o n o n t u o n fc w a n t a a p a o b a l i Q a ja t w j d i d a a a r k a n k a p a d a r a a c a n o p a a a k a la n $
- p a a a n t a a n t i t i f c p o a a c o n a n k a n b a l i y a n j d i d o - a a r k a n k a p a d a l a a d t i n # * S * 3 « S c o p a a n a l i a a .
- P a n s t t c p a l c n d a t a t a a r l k a p a a t a k a a n , d e a c o n a a a p o X o j a r l l i t e r a t a r - l i t o r a t u r d o n k & ? £ a » k a r ? a i l a i a h j o n a b o r h o b a n g a a d e n ^ c n c a a a l o h - c a c a - l a h d i C o l a s a k r i p a i i n i .
- P e s a a e p a l o n d a t a p r a k t i a * d a n s a n a a a ^ a d o k c a i n t e r v i e w d a n ^ a o . b a & ia n p a o b e l i e n , b e & i a a p a * n a r l c a a a b a r a n g * b a & ia n patK & aeaaan i n t a r a * b a - *
- 12
- D s a y o c a D s a a t a r o n c a n © j a x a & a a d i p c k o l c a - b a s a l p o d o ^ a a d a a a t a a d a r d d a l a a c a X t t e n h a n
- f a d l a n l a l t d e p a t ealctJfciiifcatt p e n s a n t f a l i a n * ttOTQCk l a b t e r l e b l h d a h s tlu a a a y t t s a a r o r t e a n o ; f c e r a a a p e n a a a d a « . l i e n t i f l a f e b i a a b e r f a o ^ o i t a a p o o d o n y o o a o t a r a s c a m * t e r l a M b d a h a l a , 1 « 2 » K c e o t a n p o s b a l i e a .
- A b a s i c a b j a c t i v a o f c a a d c a t o r i e l a a n t r a l i a t b a a b i l i t y t o p l a a a a n o r d a r a t t h * r i g h t t i c a p i t h t b a r i ^ h t
- H a w a i i b a h a a d a l a a feoaxtttm y a a £ d a p a t c s n j o ^ e s ia j a l a a o y a p r a d a f c a l * d a n 2 * E c a a t a o t a r o s b a t d e p o t c a n c i c n b l a y a * M c j q p a r a a d i e a a a a k e e i l c a u j t i r u
- o i k *
- £ o M J n k o a c o o n p i a p i a a x * d l t o f o l r k s n d a n d i l a t e at* <* n a fc a a a a c s r a t « p n t « 2 * ? & r a fe & £ m r * p # r a b a h a a d s l a a k o n d i a l k t g i a t & a t « i& & a a K a o k i b o t f c a a p r d a o d a r c o n j a d i fcofca* b a o i a t a a t l d a k e a a c a l m p l *
- tJPWEi i ^ a n g g a "
S e c a r a k a a s X a r a J mo * I &£ a X t w m b a t d e f a t d l j # *
l e a t s n o o b a g n i & « c m fs m « a n m i e w s f c a r s a s m s a $ » te ra fc& i*
f i s a & &! X* t a f c a i i f r l e k p < m* s * h s ( n j t or f cadt t ? k a mt n m b a t o n
fe&fca y o u * dlfcetX i* Fftttaarv&aan t a l a a b a l l o t m l l p a t l :4 ® a & m i p w m a n & a m
Sehlmg&si a finny s n i n i d a p o t dihl& dairX
t o r j a d i i i y o k ftcu ttm ta ri £ a l M m®nfen p^im eutfeflsn s i n ^ » X i n j
t l d a k da#<tt c«ASar<W 34l l « r j « a i a | » pen£ffX<mrdi& M a y *
y &t s a e a f e a na r r j y a d o p a t d i Mn A e r t . te n t& tm1* P fi« l[^rlfen n «Fa&aX t J ® n s r o s i s o i p#a>**Xiaa. m n spakan fa n a o i ?&&$
ettkup ftaaasrtatratt fe«&£ paroanhsaa £ a lo a saa^ raX a!* la b s*
n a k a f t a r h c o i i a y a s k l i f U Q « p r s d a f c a i t o p o ^ i a a X a a ada* *
40410
le& ber^M tm sfi fe$$a&a i l i l v i t s a jnr&baUaa*$laii k&«
r a n a i t t t a d a a y m o a a t a j >t*2 ? « Bc s n e i m S u m p o e s t r e a a mt y a a $ f * m
b a lk a taa pafikaXiaa aeropafrtm feal rafclak jgaarXa a sa r o k t i v l t o a X a X s a y a I t a M d a k c a s &i t X&s i f c a e Mf t t a a * t m $ w z & a & a ja d l p e v h a t l s n p t n a l l a S t a i n i c d a l o h kaff& »
s a lo a o s y * d^eiDQi ^ematthaoii tu r a t d ip a a sa ra h i o la b p §
5yafii3s& k ra a to a p ara ad iaa n h a h a n baJro y o m «alw p a o r ta tapafc pads aaa* diptsrlakanu B a r d tjo o r k a n a la t ja A - « t « B & t a r a a b a t d i a t a a * ea k a
p a r a u « c a a u i b j a s a i s * ? & b e i w b t j i r E K is jiu jiU A ir i t s n u
t u n m s r e m a u u a u m n b m k j ? m s e o t a b p s m r c m a n
u m i s t a i x s r o r o b a t o j d i c h b s k - j r m t ! * * A d a p cm g a k a a d a o r t a fc a ia a n p a a j a a t m a a a k r t p a i i n i e d a l a f e a n t o t s ;
l o h n n a j o ,
«- t’fca saeba iM X k aa b a & h p i k i r a a £ » u o c e n o n b o b k a - I c f c o i b a c s e a b o ^ l p a r a c a b o a l a t m P e tto I t a a
2
tfeanft* l k b a o a i m y o f i o b n o i a c a r a k a l t a * S k a n a o l
t f n i v a r a i t e a i i r l a a s c a C a r a b a j a *
© » * e a d a b * c & d a h a & d a p a t d l t a r a p k a a t e r a t o m a
«3
c a a s a n a i b a l ~ f e e l a p a jra d ie a r a B k m n * S l a t a s a t l k a e k ? l p a i i a l t e f f d i r i d a r t a s p a t b a b »
6 J h m d a J m i a c a *
B a b
I
i tu c x m
E a t o n b a b I n i d l b a b a a s a e b a s r a a - a k r i p o i jr & a s a a l l p a t l :
i * F o n d a a a ir a tJ e a c u 3f* l a ^ i i L
A l a a a n ? e a l 3 , i b a a & & dal* 4 . ? a j a a a * « jQ y a e a n a a fc 5 * C i t t t a e a t i i r a G f c r i p o K 6 * H a t o d o l o s l s
6
1
6 * 3 * H i p o t a a a f c e r j a , 6 . 3 * C c a p a f i a & l i s s t
3
6 * 4 * P J F oa ed a v p c n a n $ a l* m d a n p t m s & la h a a d a t a *
O r a i a n i m i l i a t a a t a a a p & o s a a a a a n f c c a a t t r a
B a b i i p c & b a i l a n * l a l a a b o b i n i a fc o a d i b a b a a t a o t a n s t a j a o a p c n S O B c e tm J rcra a ta a p o c b e l l a a * o r s a a t a e o i p « n b e l l o n * t e a n t a s p a s b a i & a n a t a a d a e a r r a n c a a a f c o b a t a h a a * l e a d i l e a f a a r a o T d o r p o i c t , t o * h a fe a a c a n t e a a i i t a a :r a a $ d i p o e o a d a n a a n t i t i k p o s s a a a n k e a b a l i d a a p o r o e d l e n o c l a i m s * t d s * p a t p a a y i c p a a a a .
C a b l i t r a n j o c a a o n t a a n t a a p a s b a l i a a b a b a n b a k a p a d a a e h a a h parsaaafcaan i n d a a t s i t c p n o a d l G « a i k ~ 4 o U s t
t o l a a b o b i n i a k a a d i b a h a a t a n t a a g a & r a k t o * o r s a n l a a a i * p r a s o a p r o d a k a i * p a n a n t a a n f r a o n - tetcr, l a a d t i e a d a n r u o j r d a r p o i n t * j T o s i l i t a a t o n l « p o o l t M p a n a d a £S
3
a n f t i a ^ e a a t i p r a k t l n d a a p a s b a h a a a n p r a b l a a a * B a b X ?
9
f c a a i e p a l a n d a n G a r a a * E a l a a b o b i n i a k a n d l a l a p a l i r a n h a o & l p a s b a « h a a im t e o r i t i a d a n p r e k t i * * b e e a d i a n a a o a a *
{S J k d k ttll C 8 ? S 3 * 8 (in U S »
6
? a d a d a a a m jr a fc a a a t a e i p a s f e a U o n d a r t p a d a b a h a a b a t a d l d a a a r t t a a a t a a r a n o a a a f c a b a t a h o a p a s a k a i a n d a * £ - p a d a b a h o n b a k a l * a a c n d i r i d a n c a l i h a i fc a p a d a t a r a a d i a n y a t a s p a f c p c z t f i e p a a a r t a a r fc a l e a d f c i a a daari p a a j a a l a t a a a a p p l i a # * J?ada k a z g r a ts a a & jr a p a m c a h n o n t i d a k e a s l l l k i f c a l - b a l t a s r a a b a t * a a k i n g ^ a a a r l a g t a r j a d l k a s a e a t a a d a -
I a n p a x & o l a h a n p r a d o k a l d a n p r o b l a a a d a l a a J&al p a n i c b a n a n b a b a n b e k n p a d a p a jr a a a h a a n * 6 * 2 , Q i p a t a a a k a r j a *
E a s i f c a l a n s a r a n p r o d n k e i d a n aaxsaa h a X - £ a I y e n s e a t m a ja a s a p r a a a a t e x a a b a t a o r t a p r o b l a s o d a l a a c a s g b a * d o p i J o a l a h b a ir n s b a k a jr o n a b a r i a b i l u m a t a a y o z t s t a r * t l a b u o * e a k a p a r l a o d a a y a £
P e n b o h o o n o a k r i p a l i n i t o r b a t o a k a p a d a n a a a l a h p a n ~ Q ^ » o o n k n a n t c m p a a b e l i a n b a h a n b a k a k h a s a o c y o p o * o o n t a a a k e r a a t a n p a a b & l i o n * t i t i k p e a a a a a a a k a a b a l i « a a r - t o a k i b o V - c k i b a t j o o s t i & f e a l d a r i p a d a a c a p * a r t & l l c a d i
a t a a *
6 . 4 * P r o a a f i t i r p a n a e ie p a la c i d a n p e a g a l o h a a d a t a * £ a l a a p e n y t u & m a n a k r i p a i i n i d i l a k o k a x t p a o i a a - p u l a n d a n p a r ^ a l a h o n d a t a o a b a ^ a i b a r i k n t t
031*3 g l m t p c a b a f t a a n , a a v t * & ka& r t « f t » r p « * t g
ngraai* d * » &e$33tta<9t la E s a a .B jt a t a a p& la& aaaoa*&
p * n $ n -
p a a fc a iia * * d a a p a i i a r l s a a o b a h a a a t r t t l a r a n n y ® kft p r e s a a p r o d a f c a i . t e n ^ a g a d l p e l f i * 3 « * * i t a n t e is i* datm t3& n.*4oka=t«n p e a b u k o c m a a h a - fe o sg a x i d a o & a a p a a fc a X ta ii* l o n l l a a d fit ft t f l o r l t i i d o n p r a k t l a * daofican e » * a y a a o a d a /» ataX& kaltaa a t a d y p a v b a & d lo & a a a a t a * r a d a t a a t a d jr k a p t t a t a k a a o 6*tt& aa d a t a y a a g d l p a r o l a h d a r i p a & e l i t l a f t l a p a n g a n *
BAB I I
xmai kv f s c u t x s f a m r a PM tJisnuiiuiAs
1M H103 n t 3 » t t » & -
T o n ^ n d n l t t t n .f * T a i n a n K n a a t a n P a a b a l& a n f * f * P a f i f f a r f i e n p a n g a a d a i i a a *
3
? * f i « n < i o l i a n s e b a j j e i s d i o i i a a t a J fo a a a i a a a a a a ~
090
c a n t e a r n p a k e n a a a fc a t i& d a lr a n a a t a ft c a n a t a p t a a y a a $ t a l o b d il a f c a f c a n * n a n i X a i d a a n a a g a d a fc o a t l n d a k a n p a r t s *
2
i f c o n a t a a o p a y a a a * * l o i d l f c a r j a f c o n , c a o r a a s o a l d a a s a a i r t m c a s a .
P t t a a o i p a a a o c d a l i a n d a l a a p e a G t f l o l a e n p a r a e a h c o a
03
3
c a l l p a t l p o n ^ a lr a r a n d a n I t a r a fc a i Jx ! a t a a a e d e - s i f c i o a r a p a , a a b i & ^ s a t a j u o n a o r t a r a a c a a a ^ e r a o a h a a a d e p a t d i e a p a i * P o n s a a d a l i a n d a l a s i p o n - a l o l a o n p o r u a a h a o a b o r s e a faa a & p a /a fe a ^ b a a a i f c o & i a t a a d lp o & e a & a a a n t a k d l a e c a & l - fca a d o & g a n r a a e a n a a t a a a t a a d a r d * E o n j e a d e a i f c i a r v p a d a d a a a r z g r a p o o s a a d a l i o a a o c s f c e n d a k i a ^ a r h a a l l jr o a g d i c a -
&3
p a l t l d o f e c a n j - i e ^ a n ^ d a ? t r a a e a r a y a d l c a r i o V e a c a ** n a i a , t t o ta fc b a r h a a i l a y a p a a j o n d a l l a a d i p e r l o i r a a l a s s *
& c b ~ la a £ fc a h o a h & s a i b a r i k a f t t
1
- <
n p a s g a a & a l l a n *
2 2 m t!e b a n d la g ic a & f e a a i l j a a a j d l e a p a l d a a g a a r a n * , cana flt m lft ,
) » C a a a z a fe c a a o b a b - o * b a b p e a y l c p a a s a a a n t a r a fta~ o i l d a o & a a r a a c a n a t o r s a b o t * # . £a aa ad a lt& x i p e r b a i f c e n h a l - h o l y a a # d i a a s s a p p a r l a .
D a b a a & l a a a t a k e s i a t a a u n t o * n sarrpoT oIah b a r im a *
701
3
p e n b e l i a a h a m a s a c p a r b a t i l t r a a e a ?a t p o k a lt x a a a s a * p a n t i n g y a l t a ?
1
, e a a a l a h I t o a l i t a a ? a . n a a a la f a t e a n t i t a a ; 3 * e a c a l a b c c k fc a ?
4* e & e a l o b b a r s a *
H a l i n i j o s a o o r n p a f t a n t a j a a a d a c a r d a r t O i t e d a l C a a ~ t r o l i t a © a a d i r i , a a b e s e i c a a a t a l a h d ifc o e a ft a k a n o l a b S a t a a t l a r y b a h tra *
m m r c m
t t r a f f i c a n d s h i p p i n g * 3 , I n t e r n a l t r a n s p o r t a t i o n *-. E a t e r l a l o h a n d l i n g .
jB*ffitt<>n..tm<|..BBnwa
2 J U > w r»a ca. I , a«t f c«l , { « t a l ) , I n & i a t y t n l a 0
£ d a l p b Hfcttt & H il t o n * Vaxy* C^ q t . A f t y r a n t l r i
P l n n n i n t nnd C o n t r o l - G i x t h C d it i© * * C o a t W - a a t o r n " T o -
S n m d ^ » , ^ I H e r a £ « f . ( H ^ i5 7 i, im ico o a 331.b a r t a n t a n s & n y a l t a a » B o s t o n ? r o d a l r a l « B t ^ l o a I n i c a a a h a n d a fc t l o r * a a d i a n y a b a h a n d a l a s f e m n t i i n o jr a n $ b a a & r o s a r d a p a t c a n j a s i n f e a l s n c a r a n p r o d a f c a l * <* B a g t a n F o n b a H a n * B a & ia n I n i n a e a h a n d a k l p o o .
o & l t n a
a p a a * t l a c a n a o r l b a r f c a g o i b a l l o n d i d a i a n p o r a a a & a a n j r a a j
k
l o l o a n e a h a an tafit a a n a t a p f c a n I r c m a t l t a o * t a r d o p o t
4 * I n f a n t a r y c o n t r o l * S t a r t * t s o a p i n j * *
3
t o *o q tft& re
1 » S r o m p o a o n * * p a r c k a a i a & * Sf, i m a r s a l t r a n s p o r t a t i o n & o c * i v i i i
I t a $
E a n a m fe L o w r a n n o * 1 * B a t f e a l C « bafctnt c o n t r o l j a c ^ &£*&•» t l f a t a a n o t a r i a l p a d a a a o a r n jr a o a n e a lo ip c a p a t jf a a a jra«*
p i ^ A a t c o ! *
d i a j a t c a n a l a h b a n i a n i c o a t r o l
$ * * &
a t a a p a n t i d a f c l a n ^ o a n # d a r t p r o d n & a i d s n fc o b n tn fa a n c a t a r l a l
l w o & m n &
a t % h « v f g f c t jM rla& a n d C d a g a n a i t f c a a n t it a a p o n b o l i e n p « d & a m o n i n d lt o n t a f c a n «# *» c o * a
t h m
9 s a n t ^ g e a r t h M l t j g g , : . c « r « * - iloofc Cos^oajt, *aef tSo<* naXaken <o5» b a l l o n d a l a o k v s & t a a j n n $ b e & a r ©aas? M a y s p a r s a l t d a p a t d i p a s f t a c t l *
Be£i«m * ffe a a n ^ a n * B c $ i i m i n i c a o £ b e r ,.d a J tl t a v a a -
t s o l d a l a a p e r s a d l a a a a ^ a r d i p e r f c a c l l c a p e y a M n y o - b l o y a p e n y i s p a & a a d a n p a c a l l f c a r a i m p e r * a a d l o a a t a r a a b o t d e p a t d l p a r f c a e i l *
C o a s o a a d a n y a k & p a z it lo 3 & a j e n $ c a l l n a b a t t a s t o ^ a f t i a i * c a t a p a r l a d l k a a b a n ^ t a a a d a o y a c a a t a o i a f c a o p a a g a n d a l l* *
3
a a p a r a o d i a a n y a n s o p t i a a l * d i o s n a a i a t a a paj& a x td & lie & t a r o a b u t a o l l p a t i s f * S a p o n e a s j a d a k a n p o c f e a l i e n b a ile e * 2 , S c r a p a i a n l a h b a h a a y a a # a k a a d l b a l l *
3 * K o p c n h a r a a e a n s a d a k a n p a a b a l i o n k a s b a l i # t t a t a k d a p a t d i t a a t a t c a a t e a n t a c s p a c & a l l a a b a h a a d i e a a a p r o a a a p r o d a k a l t i d o f c a k a a t a r a o f l c c o tt a r a n a - fe a t e t ft c s a ft b o h a n d s a d i o a c p i & j ; i t s * b l a y a - b l o y a p a y n c d l a c a d a p a t d i t a f t c m a e f e a c l l e o n a f c l n . r a r l a r c ! o n d i a t a a d o ? a t d l a l c p a l k a a b a h a a t a »
t
J a o o p a a & a n d a l l a a k e a a t a a p a s b a l i a n a d a l a b
1
C a s a a l d o c ^ a a t u j t x a a p a & a l t o & n e & r l p e l i n l t c a b a p a n a * 1 1 a c a n & o t o c i d l r l k a p a d a o r a i s a ^ o r a i a a y o a a c a a y a a j t a t t o j a a a p e r t a o a d e a g a a a o n & a b a ik a a t n j a e n k o d a a , n o o k l -
a n p a n a l i o t eadaaf cor ei
p a e a d i r i a & n y a d a r i b o h e a a o a p u n j a i
j & n sh u b a n a & a « a t s a k a l t d a l a a p a n g a c b o s ^ a a p o r u o a h a - f l o .
2 . £ s S « S l H £ S 2 i ^ S « & S i i a 3
I o n i a n o o ^ a U I n d o n fc c s p la k o r y r a k e & i o t a a
b a o o r n j a
p o x t t a a h a a n okhirA Sro a k a a n a a c a p a i t i n * k e t d i raana p i e - p i n a a p o s l i l k p o r c t a o h o o a t i d a f c
a t c a d a p a t l a & i a a lo k e o * *
a o n d i r l r o n f l k o i a n k o a i o t o n
uafcan aocraa p e i ta e a h o a % c o k e
0 33 c r c n n l t t n a l d o l o u fcoetJocn y d a a lfc ia n a u a ta p a n a i p t o e a03
d a n p r o a a O s r a y a a d a l o h e e n s & t p a a t i n £ a afc& li* a r p o t d i t a t a p t c a n d o n c e n J o l o o o t e p a a t a a b a n i a n n a n o j o c j d o l o n p x o a o d n r t o r o o b u t *
t a r l l b & t c a la k a a n e k a a
r a a t a a a a a r p o n t i n a j a a s b a r a a d i p a r h e t l k a a o l « h a&&a~
45 e a e n t da l a a a e n y a a a a d a n a a la k a a a a & a a o r & a a la a a i ada-*
l a f c ; a d a n y a p o n i c a h o n f a n s a i - f a a s o i . p o a ^ a a a o e n , f a & g a i p e n y l c p t m a a , f o n / j o i p a a c a t a t a n a j a r
p o la k o a & o s n ? f e u d a l d a p a t d l p a r o l a h c a a t a i n t e r n a l c o n t r o l y o a # b a lk *
S fc n c a o n y o d o l e r i p r o o a d a r p e s b a l i a a * t o r u t o ^ a t u w t a k a a o t a c a c e a b a r a s a ; a t f a r d e p o t d i t o r o p k o n c a o t a I a ~ t o r c a X c o n t r o l y c n ^ b a i f c , o a k a p a c b o l i c n tia r a a d i p a c a t - k r a p c d o a a t a f u a ^ o i d i d a I o n p c r a c a f c a o a * fca = 3 td ia a p e r ~ l a c d a n y a p o a i a o h & n t a n j o i t c r o o b a t d a r i f a a & a l p a c o r i - a a a a b a r c o s , f a n ^ o i p a a c a t o t o a p a s b e l l a n d a a d o r l f a n e -
1
A k n n t fin , F ? I c h f c l a r S a r a - T a n H oa v o* « l a £ a r i » * t § ? l ^ h a « I ftttsn 2 7
1 2?• ^ I k o t o n Aka& tan lo d o r w t o io , Ife y a * . Pecyw rlltagan —
IB E T n S o o e iP o o 3 -J I lX S o ia * i 9 ^ i i ’H a lia a a - t£ 6 *►
C | p « d n r d^ Trfiftd ^ rr g cs d a jr a a ., BiffHV H d lt la a y C l c a r d E . I r i l i
t J A r tta r * r * D o l£ »a and rayaa.O* Ororqyar* A a d ltin n
& i a d o r t o d a n y a k « s ft o » t < it t fc * r b a d a p f c a l a a e f t r a a « k t t *
3
J * f lfid & f c a c v t in d a f e t t n p a r b a i k a a a re a s e f a k t i t c a ^ a r a d la d t t k a n d a l a a h a l t a r j a d i q y * k ® * a X it a a * -k a e a I lfc -* an, d a l a a a t a t i o y a & a ® d a * 4 A p a M l a a a a t a t e e g i a t a a d a r i a o a t a b a g l m t t e r t a f i - t a d l d a l a a p a r tu M th s o n d ll& k & im a fc m i d e a s a n t t t j u a u cm fa fe e o Q
C i a t i t t i n t e r n a l c o n t r o l h o r a d d i b l & a t a r a o - c o n o r d o a a i a k c y m o a t a k a n e p o fe o b t
Oa?carat Ik a ta n it a a t o a Icdox ia cia b&taa t
D lo t o ic i o p © p a n , b a fie s le a iia p a n b o i k d a a c r o y o , 4 0 - p a t n a a j a d l r a c a k a p a f e i l o i l d m k d i t i a j o a a a c a r o p e r l o * *
G a l a a j a t n y a o a l a i n r a n y a a u n d a n e ft la lt a e n a k a n a l o t a n i a * t « r n a l c o n t r o l * e a n s s o o a a t J n $ » b o r t a n g t t n a a J m b u a t o l t c o t ^ m s l j a l a n c p t t a l s t e a t « f Q 9 b n t .
a ta T iid 2 u m < * * c i a o i * a p o w e r t o p l a c * p r o p e r l y n a * t h o r i s e d o r d o f f o r a l l a o o e t a r o q n l r t d by t h e o r * G i m l W f c i e a * 3
r w e o r d & is s a ? t h a p a r e t e s * * a n d f r o a p& £ m n t * ' i h « p a r e h a a i & n d a p a r t a c e a i o f m f | c a a p a a y
w L n & ±. £ j t o n
p s r c f t a a i a g b * e a g r e a a t a d f r a o jr a & tfl*
t h a t
d l p a a & s y a r a a n y t u a a b a & a ic o e u j d i o y a t a l t o t t o l e h H o l e * # * P r o p e r S a t w s a l o a i s t r o l o v e r a c s a i o i t l o n p r o c & d o r e e d o o & a d d
»
___T E Rr i - V - v ^ ;
s . . . .'
Y S U f i A 3-W A v i t a l * p e m o o h a & a , & a k a b a m s d l j a g a a g a r k a s i a t a a
a a b a t t l d a & a a a g ? s l a e g y f a p a a g Jatai* t o r i y a a g d i t a l a p k a a s a c a l o .